EP0008991A1 - Improvement in fire detectors - Google Patents

Improvement in fire detectors Download PDF

Info

Publication number
EP0008991A1
EP0008991A1 EP79400628A EP79400628A EP0008991A1 EP 0008991 A1 EP0008991 A1 EP 0008991A1 EP 79400628 A EP79400628 A EP 79400628A EP 79400628 A EP79400628 A EP 79400628A EP 0008991 A1 EP0008991 A1 EP 0008991A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
source
chamber
atmosphere
improvement
ionization
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP79400628A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jean Mars
Guy Roux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
La Detection Electronique Francaise Protecbat Dite Ste
Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Original Assignee
La Detection Electronique Francaise Protecbat Dite Ste
Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by La Detection Electronique Francaise Protecbat Dite Ste, Commissariat a lEnergie Atomique CEA filed Critical La Detection Electronique Francaise Protecbat Dite Ste
Publication of EP0008991A1 publication Critical patent/EP0008991A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas

Definitions

  • the present invention relates to fire detectors using an ionization chamber as an essential detection agent.
  • the atmosphere where it is desired to monitor the possible appearance of traces of fire, such as for example smoke, is placed in communication with the atmosphere of an ionization chamber in which the ambient air is ionized under the influence of radioactivity (usually a) produced by a radioisotope.
  • radioactivity usually a
  • this radioisotope transmitter causes relatively stable and constant ionization inside the chamber, which leads to the establishment of a current between the two electrodes of said chamber, current whose intensity is practically constant. , as long as there is no disturbance in the atmosphere of the room.
  • the detector then behaves as if it were filled with combustion gases and triggers a false fire alarm.
  • it has been proposed (see in particular French patent 1 185 495) to maintain the radioisotopic source at a temperature very slightly higher than the ambient, using a heating filament by Joule effect.
  • the heating filament was placed in the vicinity of the emitting surface of the source, facing the interior of the ionization chamber, which had two serious drawbacks.
  • the interior of the chamber is thus directly subjected to the influence of the electric field created by the passage of electric current through the heating filament, and this also disturbs the mobility and the trajectory of the ions formed.
  • the present invention specifically relates to an improvement of this type of fire detector, of a particularly simple implementation, and which avoids the drawbacks mentioned above of heating the emitting surface of the radioactive source to avoid condensation of vapor d on the surface of said source during sudden temperature variations in a very humid atmosphere.
  • This improvement is essentially characterized in that said source having an emitting surface facing the interior of the chamber, is permanently maintained at a temperature higher than that prevailing in said chamber, by heating by Joule effect, at using an electrical resistance placed in contact with the non-emitting rear surface of said source.
  • the excess temperature which is imposed on the radioisotopic source relative to the atmosphere of the chamber is at least 2 ° C.
  • the heating resistor is embedded in the rear face of the source support. This arrangement thus makes it possible to completely avoid the drawbacks recalled above of the action, both thermal and electrical, of the heating resistance with respect to the ionized atmosphere of the chamber, since the calories generated are discharged in the opposite direction. of the source and that the latter and its possible rear support form a screen against the electric field generated by the electric current crossing resistance.
  • the resistance of the system for regulating the supply voltage of the chamber itself is used as the heating resistance of the radioisotopic source, which makes it possible, in this case, to recover otherwise dissipated heat wasted in this resistance.
  • the implementation of the improvement which is the subject of the invention implies that the radioisotopic source itself has relatively good thermal conductivity with respect to the heating element.
  • the thermal power required for this purpose is a function of a certain number of parameters such as for example the thermal resistances of the parts surrounding the source as well as the thermal gradient around the detector which contains the source. Account must also be taken of the speed of the surrounding air which is capable of modifying the thermal regime of the detector and of the source quite considerably. Under normal installation conditions, it was found that the electrical power required per cm 2 of source to obtain a rise of 4 ° C was close to lOmW.
  • an ionization chamber 1 comprising a collecting electrode 2 surrounded by an insulator 3; the latter is made using a dielectric material with high resistivity such as Teflon for example.
  • an alpha emitting radioactive source 4 responsible for ionizing the interior atmosphere of the chamber 1 put by hypothesis in free communication with the atmosphere to be monitored against the fire.
  • this radioisotopic source 4 comprises on its rear face 5 an electrical resistance 6 allowing the passage of an electric heating current from the electrodes 7 and 8.
  • the electrical resistance 6 can be of any kind and in particular deposited by a physical or chemical process known per se on the rear face 5 of the source 4.
  • the electrical power necessary to obtain the desired temperature rise of the source 4 relative to the atmosphere of the chamber 1 depends on the total surface of the source 4, on the thermal resistance of the latter relative to the ionization chamber 1 (considered in the most unfavorable case as an infinite thermal radiator) as well as on the different thermal losses of the installation. It is understood that, thanks to the structure shown, the thermal and electrical influence of the resistor 6 is practically zero on the internal atmosphere of the chamber 1.
  • the total electrical power required is therefore 12 mW.
  • FIG. 2 shows a possible embodiment of the source 4 in accordance with the improvement of the invention.
  • the source 4 is bonded by means of an adhesive 9 to a ceramic support 10 which has a resistant track 11.
  • This resistance 11 is supplied by connections 12 and 13.
  • This embodiment is especially advantageous for thermal and electrical protection of the internal atmosphere of chamber 1.
  • FIG. 3 finally shows a possible embodiment of a voltage regulator for supplying a constant voltage despite the potential drops occurring along the conducting wires, an ionization chamber used as a fire detector.
  • the network voltage is applied to the input 14 of a T-cell comprising a resistor 15 and a Zener diode 16.
  • the output voltage at 17 is regulated and constant over time.
  • the advantage of the embodiment of FIG. 3 is that one can use the resistor 15 which heats up normally by Joule effect as being that which is used to heat the emitting source 4. In this way, one makes l saving a special resistance to heat the source and thus recovering the energy that would otherwise have been lost by the Joule effect in resistance 15.
  • this example is merely illustrative and in no way limitative and heat can be used dissipated by any other regulation mode envisaged to regulate the supply voltage of the ionization chamber.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)

Abstract

Perfectionnement aux détecteurs à incendie du type de ceux qui consistent en une chambre d'ionisation possédant une source radioisotopique (4) qui crée dans l'atmosphère de la chambre en communication avec l'ambiance à surveiller, une ionisation sensiblement constante. Ce perfectionnement se caractérise en ce que ladite source (4) est maintenue en permanence à une température supérieure à celle qui règne dans ladite chambre, de façon à empêcher la condensation de vapeur d'eau sur la source elle-même lors des brusques variations de température en atmosphère très humide. Application aux détecteurs à incendie.Improvement to fire detectors of the type which consist of an ionization chamber having a radioisotopic source (4) which creates in the atmosphere of the chamber in communication with the atmosphere to be monitored, a substantially constant ionization. This improvement is characterized in that said source (4) is permanently maintained at a temperature higher than that prevailing in said chamber, so as to prevent the condensation of water vapor on the source itself during sudden variations in temperature in a very humid atmosphere. Application to fire detectors.

Description

La présente invention se rapporte aux détecteurs à incendie utilisant une chambre d'ionisation comme agent essentiel de la détection.The present invention relates to fire detectors using an ionization chamber as an essential detection agent.

Il est bien connu de détecter les incendies dans un local ou une atmosphère déterminée en utilisant de la façon suivante une chambre d'ionisation.It is well known to detect fires in a specific room or atmosphere by using an ionization chamber as follows.

L'atmosphère où l'on désire surveiller l'apparition éventuelle de traces d'incendie, telle que par exemple des fumées, est mise en communication avec l'atmosphère d'une chambre d'ionisation dans laquelle l'air ambiant est ionisé sous l'influence de la radioactivité (généralement a) produite par un radioisotope. En fonctionnement normal, ce radioisotope émetteur a provoque une ionisation relativement stable et constante à l'intérieur de la chambre, ce qui conduit à l'établissement d'un courant entre les deux électrodes de ladite chambre, courant dont l'intensité est pratiquement constante, tant que n'apparaît aucune perturbation dans l'atmosphère de la chambre. Si en revanche, par suite d'un incendie naissant, des fumées se développent dans l'atmosphère et pénètrent dans la chambre, ces fumées contiennent des particules en concentration relativement élevée et exercent une influence perturbatrice tant sur la formation que sur le déplacement des ions à l'intérieur de la chambre d'ionisation. Ces particules, une fois ionisées à leur tour sont moins mobiles que les ions issus de l'air ordinaire. Ces ions lourds se déplacent beaucoup plus lentement dans la chambre d'ionisation et les chances qu'ils ont de se recombiner avec un ion de signe opposé pour donner une particule neutre sont beaucoup plus grandes que pour les ions constitués à partir de l'air ordinaire. Cette recombinaison accrue provoque par conséquent une diminution du courant d'ionisation. En d'autres termes, on peut dire que l'apparition de gaz de combustion dans la chambre se traduit par une augmentation notable de la résistance électrique apparente de celle-ci. Cette diminution du courant d'ionisation déclenche alors le signal d'alarme contre l'incendie.The atmosphere where it is desired to monitor the possible appearance of traces of fire, such as for example smoke, is placed in communication with the atmosphere of an ionization chamber in which the ambient air is ionized under the influence of radioactivity (usually a) produced by a radioisotope. In normal operation, this radioisotope transmitter causes relatively stable and constant ionization inside the chamber, which leads to the establishment of a current between the two electrodes of said chamber, current whose intensity is practically constant. , as long as there is no disturbance in the atmosphere of the room. If, on the other hand, as a result of an incipient fire, fumes develop in the atmosphere and enter the room, these fumes contain particles in relatively high concentration and exert a disturbing influence both on the formation and on the displacement of ions inside the ionization chamber. These particles, once ionized in turn, are less mobile than the ions from ordinary air. These heavy ions move much more slowly in the ionization chamber and the chances that they have to recombine with an ion of opposite sign to give a neutral particle are much greater than for the ions formed from air. ordinary. This increased recombination therefore causes a decrease in the ionization current. In other words, it can be said that the appearance of combustion gases in the chamber results in a significant increase in the apparent electrical resistance thereof. This reduction in the ionization current then triggers the fire alarm signal.

Différentes perturbations s'opposent néanmoins à un fonctionnement correct d'un tel détecteur si l'on ne prend pas un minimum de précautions. D'abord les variations de température et de pression de l'atmosphère extérieure peuvent être corrigées pour que le courant de repos de la chambre d'ionisation soit indépendant de ces deux derniers paramètres. De façon classique, on parvient à réaliser une telle correction en montant une chambre de compensation en opposition avec la chambre de détection proprement dite.Different disturbances nevertheless oppose the proper functioning of such a detector if one does not take a minimum of precautions. First, the variations in temperature and pressure of the external atmosphere can be corrected so that the quiescent current of the ionization chamber is independent of these last two parameters. Conventionally, such a correction is achieved by mounting a compensation chamber in opposition to the detection chamber itself.

Si ce procédé s'avère satisfaisant pour compenser les variations des paramètres de pression et de température, il est insuffisant en revanche pour éviter la cause principale des fausses alarmes qui réside dans la condensation de la vapeur d'eau sur la source radioisotopique à la suite d'un brusque abaissement de la température lorsque l'atmosphère est très humide. En effet, le libre parcours moyen des particules a dans l'air à la pression ordinaire est de 3 à 5 cm, alors qu'il n'est plus que de 0,2 à 0,3 mm dans l'eau. Lorsque par suite d'une condensation de vapeur d'eau sur la source, celle-ci se recouvre d'une pellicule d'eau liquide, il s'ensuit une absorption anormale du rayonnement a qui ne joue plus son rôle d'ionisation et par conséquent une baisse importante, pouvant aller jusqu'à la quasi annulation, du courant d'ionisation s'instaure. Le détecteur se comporte alors comme s'il était rempli de gaz de combustion et déclenche une fausse alarme d'incendie. Pour pallier cette difficulté, on a proposé (voir notamment le brevet français 1 185 495) de maintenir la source radioisotopique à une température très légèrement supérieure à l'ambiance, à l'aide d'un filament chauffant par effet Joule. Malheureusement, dans les réalisations connues à ce jour, le filament chauffant était placé au voisinage de la surface émettrice de la source, tournée vers l'intérieur de la chambre d'ionisation, ce qui présentait deux inconvénients sérieux.If this process proves satisfactory to compensate for variations in pressure and temperature parameters, it is insufficient on the other hand to avoid the main cause of false alarms which resides in the condensation of water vapor on the radioisotopic source following a sudden drop in temperature when the atmosphere is very humid. Indeed, the average free path of particles a in air at ordinary pressure is 3 to 5 cm, while it is only 0.2 to 0.3 mm in water. When as a result of condensation of water vapor on the source, the latter is covered with a film of liquid water, this results in an abnormal absorption of the radiation a which no longer plays its role of ionization and therefore a significant drop, up to almost canceling, the ionization current is established. The detector then behaves as if it were filled with combustion gases and triggers a false fire alarm. To overcome this difficulty, it has been proposed (see in particular French patent 1 185 495) to maintain the radioisotopic source at a temperature very slightly higher than the ambient, using a heating filament by Joule effect. Unfortunately, in the embodiments known to date, the heating filament was placed in the vicinity of the emitting surface of the source, facing the interior of the ionization chamber, which had two serious drawbacks.

D'une part, une telle disposition conduit à chauffer le milieu ionisé à l'intérieur de la chambre d'ionisation et à modifier profondément le coefficient de mobilité des ions formés qui dépend directement de la température.On the one hand, such an arrangement leads to heating the ionized medium inside the ionization chamber and to profoundly modifying the coefficient of mobility of the ions formed which depends directly on the temperature.

D'autre part, 1' intérieur de la chambre est ainsi directement soumis à l'influence du champ électrique créé par le passage du courant électrique dans le filament de chauffage, et ceci perturbe également la mobilité et la trajectoire des ions formés.On the other hand, the interior of the chamber is thus directly subjected to the influence of the electric field created by the passage of electric current through the heating filament, and this also disturbs the mobility and the trajectory of the ions formed.

La présente invention a précisément pour objet un perfectionnement de ce type de détecteur à incendie, d'une mise en oeuvre particulièrement simple, et qui évite les inconvénients rappelés précédemment du chauffage de la surface émettrice de la source radioactive pour éviter la condensation de vapeur d'eau sur la surface de ladite source lors des variations brusques de température en atmosphère très humide.The present invention specifically relates to an improvement of this type of fire detector, of a particularly simple implementation, and which avoids the drawbacks mentioned above of heating the emitting surface of the radioactive source to avoid condensation of vapor d on the surface of said source during sudden temperature variations in a very humid atmosphere.

Ce perfectionnement est essentiellement caraotéri- sé en ce que ladite source ayant une surface émettrice tournée vers l'intérieur de la chambre, est maintenue en permanence à une température supérieure à celle qui règne dans ladite chambre, par chauffage par effet Joule, à l'aide d'une résistance électrique placée en contact avec la surface arrière non émettrice de ladite source.This improvement is essentially characterized in that said source having an emitting surface facing the interior of the chamber, is permanently maintained at a temperature higher than that prevailing in said chamber, by heating by Joule effect, at using an electrical resistance placed in contact with the non-emitting rear surface of said source.

Selon l'invention, l'excès de température que l'on impose à la source radioisotopique par rapport à l'atmosphère de la chambre, est d'au moins 2°C.According to the invention, the excess temperature which is imposed on the radioisotopic source relative to the atmosphere of the chamber, is at least 2 ° C.

Dans un mode préféré de mise en oeuvre de l'invention, la résistance chauffante est noyée dans la face arrière du support de la source. Cette disposition permet ainsi d'éviter complètement les inconvénients rappelés ci-dessus de l'action tant thermique qu'électrique de la résistance chauffante vis-à-vis de l'atmosphère ionisé de la chambre, puisque les calories engendrées sont évacuées en direction opposée de la source et que celle-ci et son support arrière éventuel forment écran vis-à-vis du champ électrique engendré par le courant électrique traversant la résistance.In a preferred embodiment of the invention, the heating resistor is embedded in the rear face of the source support. This arrangement thus makes it possible to completely avoid the drawbacks recalled above of the action, both thermal and electrical, of the heating resistance with respect to the ionized atmosphere of the chamber, since the calories generated are discharged in the opposite direction. of the source and that the latter and its possible rear support form a screen against the electric field generated by the electric current crossing resistance.

Selon une autre caractéristique également intéressante de la présente invention, on utilise comme résistance de chauffe de la source radioisotopique la résistance du système de régulation de la tension d'alimentation de la chambre elle-même, ce qui permet, dans ce cas, de récupérer la chaleur autrement dissipée en pure perte dans cette résistance.According to another equally interesting characteristic of the present invention, the resistance of the system for regulating the supply voltage of the chamber itself is used as the heating resistance of the radioisotopic source, which makes it possible, in this case, to recover otherwise dissipated heat wasted in this resistance.

Bien entendu, la mise en oeuvre du perfectionnement objet de l'invention, implique que la source radioisotopique ait elle-même une relativement bonne conductibilité thermique vis-à-vis de l'élément chauffant. La puissance thermique requise a cet effet est fonction d'un certain nombre de paramètres tels que par exemple les résistances thermiques des pièces environnant la source ainsi que du gradient thermique aux environs du détecteur qui contient la source. On doit tenir compte également de la vitesse de l'air environnantr laquelle est susceptible de modifier assez profondément le régime thermique du détecteur et de la source. Dans des conditions normales d'installation, on a constaté que la puissance électrique requise par cm2 de source pour obtenir une élévation de 4°C était voisine de lOmW.Of course, the implementation of the improvement which is the subject of the invention implies that the radioisotopic source itself has relatively good thermal conductivity with respect to the heating element. The thermal power required for this purpose is a function of a certain number of parameters such as for example the thermal resistances of the parts surrounding the source as well as the thermal gradient around the detector which contains the source. Account must also be taken of the speed of the surrounding air which is capable of modifying the thermal regime of the detector and of the source quite considerably. Under normal installation conditions, it was found that the electrical power required per cm 2 of source to obtain a rise of 4 ° C was close to lOmW.

De toute façon, l'invention sera mieux comprise à la lecture qui suit de plusieurs exemples de mise en oeuvre de l'invention, lesquels seront donnés à titre surtout illustratif et non limitatif en se référant aux figures 1 à 3 ci-jointes dans lesquelles :

  • - les figures 1 et la montrent une chambre d'ionisation équipée d'une source chauffée conforme à l'invention,
  • - la figure 2 est un schéma montrant plus en détail la constitution possible d'une source radioisotopique équipée d'un élément de chauffage conforme à l'invention
  • - la figure 3 est un schéma électrique d'une alimentation régulée pour une telle chambre d'ionisation.
In any case, the invention will be better understood on reading the following of several examples of implementation of the invention, which will be given by way of illustration only and without limitation, with reference to Figures 1 to 3 attached in which :
  • FIGS. 1 and 1a show an ionization chamber equipped with a heated source according to the invention,
  • - Figure 2 is a diagram showing in more detail the possible constitution of a radioisotopic source equipped with a heating element according to the invention
  • - Figure 3 is an electrical diagram of a regulated power supply for such an ionization chamber.

Sur la figure 1, on a représenté une chambre d'ionisation 1 comportant une électrode collectrice 2 entourée d'un isolant 3 ; ce dernier est constitué à l'aide d'un matériau diélectrique à haute résistivité tel que le téflon par exemple. Dans cette chambre d'ionisation 1, est placée une source radioactive 4 émettrice alpha chargée d'ioniser l'atmosphère intérieure de la chambre 1 mis par hypothèse en communication libre avec l'ambiance à surveiller contre l'incendie. Selon l'invention, cette source radioisotopique 4 comporte sur sa face arrière 5 une résistance électrique 6 permettant le passage d'un courant électrique chauffant à partir des électrodes 7 et 8. La résistance électrique 6 peut être d'une nature quelconque et notamment déposée par un procédé physique ou chimique en soi connu sur la face arrière 5 de la source 4. Comme indiqué déjà précédemment, la puissance électrique nécessaire pour obtenir l'élévation de température voulue de la source 4 par rapport à l'atmosphère de la chambre 1 dépend de la surface totale de la source 4, de la résistance thermique de celle-ci par rapport à la chambre d'ionisation 1 (considérée dans le cas le plus défavorable comme un radiateur thermique infini) ainsi que des différentes pertes thermiques de l'installation. On conçoit que, grâce à la structure représentée, l'influence thermique et électrique de la résistance 6 soit pratiquement nulle sur l'atmosphère interne de la chambre 1.In Figure 1, there is shown an ionization chamber 1 comprising a collecting electrode 2 surrounded by an insulator 3; the latter is made using a dielectric material with high resistivity such as Teflon for example. In this ionization chamber 1, is placed an alpha emitting radioactive source 4 responsible for ionizing the interior atmosphere of the chamber 1 put by hypothesis in free communication with the atmosphere to be monitored against the fire. According to the invention, this radioisotopic source 4 comprises on its rear face 5 an electrical resistance 6 allowing the passage of an electric heating current from the electrodes 7 and 8. The electrical resistance 6 can be of any kind and in particular deposited by a physical or chemical process known per se on the rear face 5 of the source 4. As already indicated above, the electrical power necessary to obtain the desired temperature rise of the source 4 relative to the atmosphere of the chamber 1 depends on the total surface of the source 4, on the thermal resistance of the latter relative to the ionization chamber 1 (considered in the most unfavorable case as an infinite thermal radiator) as well as on the different thermal losses of the installation. It is understood that, thanks to the structure shown, the thermal and electrical influence of the resistor 6 is practically zero on the internal atmosphere of the chamber 1.

Dans l'exemple des figures 1 et la, la source 4 a une surface totale de 1 cm2 et sa résistance thermique comme radiateur est de 200°C par watt. Pour une élévation de température de 4°C par rapport à l'ambiance de la chambre 1, elle va dissiper :

  • - par rayonnement et convection : 10 mW ;
  • - par conduction : 2 mW.
In the example of FIGS. 1 and 1a, the source 4 has a total surface of 1 cm 2 and its thermal resistance as a radiator is 200 ° C. per watt. For a temperature rise of 4 ° C compared to the atmosphere of room 1, it will dissipate:
  • - by radiation and convection: 10 mW;
  • - by conduction: 2 mW.

La puissance électrique totale nécessaire est donc de 12 mW.The total electrical power required is therefore 12 mW.

La figure 2 montre un mode de réalisation possible de la source 4 conformément au perfectionnement de l'invention. Dans cette réalisation, la source 4 est collée par l'intermédiaire d'un adhésif 9 sur un support en céramique 10 qui comporte une piste résistante 11. Cette résistance 11 est alimentée par des connexions 12 et 13. Ce mode de mise en oeuvre est spécialement avantageux pour la protection thermique et électrique de l'atmosphère interne de la chambre 1.FIG. 2 shows a possible embodiment of the source 4 in accordance with the improvement of the invention. In this embodiment, the source 4 is bonded by means of an adhesive 9 to a ceramic support 10 which has a resistant track 11. This resistance 11 is supplied by connections 12 and 13. This embodiment is especially advantageous for thermal and electrical protection of the internal atmosphere of chamber 1.

La figure 3 montre enfin un mode de réalisation possible d'un régulateur de tension pour alimenter à tension constante malgré les chutes de potentiel se produisant le long des fils conducteurs, une chambre d'ionisation utilisée comme détecteur d'incendie. Sur le schéma de la figure 3, la tension du réseau est appliquée à l'entrée 14 d'une cellule en T comportant une résistance 15 et une diode de Zener 16.FIG. 3 finally shows a possible embodiment of a voltage regulator for supplying a constant voltage despite the potential drops occurring along the conducting wires, an ionization chamber used as a fire detector. In the diagram in FIG. 3, the network voltage is applied to the input 14 of a T-cell comprising a resistor 15 and a Zener diode 16.

La tension de sortie en 17 est régulée et constante dans le temps. L'intérêt du mode de mise en oeuvre de la figure 3 est que l'on peut utiliser la résistance 15 qui s'échauffe normalement par effet Joule comme étant celle qui sert à chauffer la source émettrice 4. De cette façon, on fait l'économie d'une résistance spéciale pour chauffer la source et on récupère ainsi l'énergie qui autrement aurait été perdue par effet Joule dans la résistance 15. Bien entendu, cet exemple est simplement illustratif et nullement limitatif et l'on peut utiliser la chaleur dissipée par tout autre mode de régulation envisagé pour réguler la tension d'alimentation de la chambre d'ionisation.The output voltage at 17 is regulated and constant over time. The advantage of the embodiment of FIG. 3 is that one can use the resistor 15 which heats up normally by Joule effect as being that which is used to heat the emitting source 4. In this way, one makes l saving a special resistance to heat the source and thus recovering the energy that would otherwise have been lost by the Joule effect in resistance 15. Of course, this example is merely illustrative and in no way limitative and heat can be used dissipated by any other regulation mode envisaged to regulate the supply voltage of the ionization chamber.

Claims (2)

1. Perfectionnement aux détecteurs à incendie du type de ceux qui consistent en une chambre d'ionisation possédant une source radioisotopique ayant une surface émettrice tournée vers l'intérieur de la chambre et qui crée,dans l'atmosphère de la chambre en communication avec l'ambiance à surveiller, une ionisation sensiblement constante, ladite source étant maintenue en permanence par effet Joule à l'aide d'une résistance électrique à une température supérieure à celle qui règne dans ladite chambre, de façon à empêcher la condensation de vapeur d'eau sur la source elle-même lors des brusques variations de température en atmosphère très humide, caractérisé en ce que ladite résistance électrique est placée en contact avec la surface arrière non émettrice de ladite source.1. Improvement to fire detectors of the type which consist of an ionization chamber having a radioisotopic source having an emitting surface facing the interior of the chamber and which creates, in the atmosphere of the chamber in communication with the atmosphere to be monitored, a substantially constant ionization, said source being permanently maintained by the Joule effect using an electrical resistance at a temperature higher than that prevailing in said chamber, so as to prevent condensation of vapor from water on the source itself during sudden temperature variations in a very humid atmosphere, characterized in that said electrical resistance is placed in contact with the non-emitting rear surface of said source. 2. Perfectionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la résistance de chauffe de la source radioisotopique est avantageusement constituée par la résistance du système de régulation de la tension d'alimentation de la chambre elle-même.2. Improvement according to claim 1, characterized in that the heating resistance of the radioisotopic source is advantageously constituted by the resistance of the system for regulating the supply voltage of the chamber itself.
EP79400628A 1978-09-11 1979-09-07 Improvement in fire detectors Withdrawn EP0008991A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7825999 1978-09-11
FR7825999A FR2435766A1 (en) 1978-09-11 1978-09-11 FIRE DETECTOR DEVELOPMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0008991A1 true EP0008991A1 (en) 1980-03-19

Family

ID=9212493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP79400628A Withdrawn EP0008991A1 (en) 1978-09-11 1979-09-07 Improvement in fire detectors

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4308458A (en)
EP (1) EP0008991A1 (en)
JP (1) JPS56108191A (en)
CA (1) CA1134958A (en)
DK (1) DK364379A (en)
FR (1) FR2435766A1 (en)
NO (1) NO792869L (en)
OA (1) OA06335A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH044320Y2 (en) * 1985-07-18 1992-02-07

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1185495A (en) * 1957-10-24 1959-07-31 Device for detecting and controlling variations in the composition of a gas, usable in particular as a fire predetector

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3961195A (en) * 1974-08-26 1976-06-01 Timothy John Newington Fire detector having means for heating the support member of an electrode to prevent formation of moisture thereon

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1185495A (en) * 1957-10-24 1959-07-31 Device for detecting and controlling variations in the composition of a gas, usable in particular as a fire predetector

Also Published As

Publication number Publication date
FR2435766A1 (en) 1980-04-04
JPS56108191A (en) 1981-08-27
OA06335A (en) 1981-06-30
DK364379A (en) 1980-03-12
FR2435766B1 (en) 1981-10-23
NO792869L (en) 1980-03-12
CA1134958A (en) 1982-11-02
US4308458A (en) 1981-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3983385A (en) Method and apparatus for operating a mercury vapor lamp
FR2492212A1 (en) METHOD AND DEVICES FOR TRANSFERRING ELECTRIC LOADS OF DIFFERENT SIGNS IN A SPACE AREA AND APPLICATION TO STATIC ELECTRICITY ELIMINATORS
FR2634591A1 (en)
FR2610721A1 (en) DEVICE FOR DETECTING THE TEMPERATURE OF A VITROCERAMIC PLATE HEATED BY HEATING WINDINGS OR HALOGEN LAMPS
EP0008991A1 (en) Improvement in fire detectors
FR2471044A1 (en) NEUTRON DETECTOR
EP1247429B2 (en) Heating element with integrated heat safety device
US4176542A (en) Analysis instruments
FR2529373A1 (en) INSULATED CABLE FOR THE TRANSPORT OF ELECTRICAL ENERGY, PARTICULARLY AT HIGH VOLTAGE
WO2009112726A1 (en) Gas electric heating system
EP0104973A1 (en) Apparatus for ionizing a material by high-temperature heating
EP0308388A1 (en) Electrical heating apparatus
EP0627869A1 (en) Heating element and control apparatus for a glass ceramic cooking plate
US20150308805A1 (en) Miniature electro-pyrotechnic igniter, and ignition head for the same
CH415812A (en) Magnetohydrodynamic electric generator comprising continuous electrodes and means for controlling these electrodes
EP0067752B1 (en) Thermal coupling cell and temperature-regulated space using such a cell
FR2587797A1 (en) RETENTION DEVICE FOR AN ELECTRICALLY EMITTED GETTER, LASER GYROSCOPE CONTAINING SUCH A DEVICE AND METHOD FOR RETAINING A GETTER IN SUCH A LASER GYROSCOPE
US3961195A (en) Fire detector having means for heating the support member of an electrode to prevent formation of moisture thereon
FR2660499A1 (en) THERMOSTATE PILOT WITH PIEZOELECTRIC RESONATOR, LITTLE SENSITIVE TO CLIMATE CHANGE.
FR2691723A1 (en) Electric iron - has overheating zone in resistance path with a temp. control
EP0300938A1 (en) Electrical heating device
EP0286472B1 (en) Device for vacuum evaporation of materials
JPS61236178A (en) Laser oscillator
FR2750500A1 (en) Hydrogen gas detector for use in pressurised water vapour
FR2483726A1 (en) THERMOPLONGER FOR USE IN EXPLOSIVE ATMOSPHERE FOR HEATING LIQUID OR GASEOUS MEDIA

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE GB IT NL SE

17P Request for examination filed
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19810907

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ROUX, GUY

Inventor name: MARS, JEAN