EA045636B1 - DEVICE AND METHOD FOR OVERFLOWING A CONTAINER WITH MEDICINE - Google Patents

DEVICE AND METHOD FOR OVERFLOWING A CONTAINER WITH MEDICINE Download PDF

Info

Publication number
EA045636B1
EA045636B1 EA202090085 EA045636B1 EA 045636 B1 EA045636 B1 EA 045636B1 EA 202090085 EA202090085 EA 202090085 EA 045636 B1 EA045636 B1 EA 045636B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
syringe
volume
plug
stopper
drug
Prior art date
Application number
EA202090085
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Дэниел Б. Дикс
Дуглас Камен
Кеннет С. ГРЭХЕМ
Original Assignee
Ридженерон Фармасьютикалз Инк.
Filing date
Publication date
Application filed by Ридженерон Фармасьютикалз Инк. filed Critical Ридженерон Фармасьютикалз Инк.
Publication of EA045636B1 publication Critical patent/EA045636B1/en

Links

Description

Область техникиTechnical field

Различные варианты реализации данного изобретения относятся к устройствам и способам для переполнения компонентов первичной упаковки. Более конкретно, конкретные варианты реализации данного изобретения относятся к устройствам и способам для переполнения шприцев, включая предварительно заполненные шприцы.Various embodiments of the present invention relate to devices and methods for refilling primary packaging components. More specifically, specific embodiments of the present invention relate to devices and methods for refilling syringes, including pre-filled syringes.

ВведениеIntroduction

Компоненты первичной упаковки, такие как шприцы, контейнеры с жидкостью для внутривенного введения, ампулы и другие контейнеры с лекарственными средствами, предназначены для хранения максимального объема лекарственного средства в виде лекарственной формы или другой жидкости. Например, шприц может быть изготовлен и продан с номинальным объемом или максимальным объемом, с которым шприц был проверен на предмет вместимости, в то же время обеспечивая надлежащее функционирование пробки шприца, поршня и других частей, без ущерба для содержимого или целостности укупоренного шприца. В частности, номинальный объем предварительно заполненного шприца может быть указан таким образом, чтобы гарантировать, что шприц после заполнения сохраняет свою целостность при использовании различных процессов после заполнения, таких как упаковка и перевозка. Тем не менее, в некоторых ситуациях номинальный объем компонента первичной упаковки может быть меньше, чем требуемый объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы для включения в компонент первичной упаковки, например, в связи с несоответствием между номинальным объемом упаковки и требуемым объемом дозирования или отсутствием подходящей упаковки большего размера.Primary packaging components, such as syringes, intravenous fluid containers, ampoules, and other drug containers, are designed to hold the maximum volume of drug in dosage form or other liquid. For example, a syringe may be manufactured and sold at the nominal volume or maximum volume that the syringe has been tested to hold, while still ensuring the proper functioning of the syringe stopper, plunger, and other parts without compromising the contents or integrity of the capped syringe. In particular, the nominal volume of a pre-filled syringe may be specified to ensure that the syringe, once filled, maintains its integrity through various post-fill processes such as packaging and shipping. However, in some situations, the nominal volume of a primary packaging component may be less than the required volume of drug substance dosage form to be included in the primary packaging component, for example due to a mismatch between the nominal packaging volume and the required dosage volume or the lack of suitable packaging bigger size.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

Данное изобретение относится к лекарственным препаратам и способам их приготовления. В частности, данное изобретение относится к переполнению компонентов первичной упаковки с использованием фармацевтических субстанций в виде лекарственной формы.This invention relates to drugs and methods for their preparation. In particular, the present invention relates to the refilling of primary packaging components using pharmaceutical substances in dosage form.

В аспекте данного изобретения предложен способ приготовления лекарственного препарата, включающий введение объема фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы в компонент первичной упаковки, при этом объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы является большим, чем номинальный объем компонента первичной упаковки, и размещение пробки в компоненте первичной упаковки, причем размещение пробки включает создание вакуума около пробки.In an aspect of the present invention, there is provided a method of preparing a medicinal product, comprising introducing a volume of a pharmaceutical substance in the form of a dosage form into a primary packaging component, wherein the volume of the pharmaceutical substance in the form of a dosage form is greater than the nominal volume of the primary packaging component, and placing a stopper in the primary packaging component. wherein placing the plug involves creating a vacuum around the plug.

В варианте реализации данного изобретения компонент первичной упаковки представляет собой шприц. В дополнительном варианте реализации данного изобретения компонент первичной упаковки представляет собой предварительно заполненный шприц. В дополнительном варианте реализации данного изобретения компонент первичной упаковки представляет собой предварительно заполненный шприц, имеющий номинальный объем, который составляет по меньшей мере 1 мл. В еще одном варианте реализации данного изобретения компонент первичной упаковки представляет собой предварительно заполненный шприц, номинальный объем которого составляет 1 мл, а размещение пробки внутри компонента первичной упаковки включает в себя введение пробки в корпус шприца таким образом, чтобы конец пробки, расположенный наиболее близко к фланцу шприца, находился на расстоянии от около 2,5 мм до около 5,0 мм от фланца шприца. В другом варианте реализации данного изобретения применение вакуума к части компонента первичной упаковки включает в себя воздействие на часть компонента первичной упаковки давлением от 70 до 75 мБар.In an embodiment of the present invention, the primary packaging component is a syringe. In a further embodiment of the present invention, the primary packaging component is a pre-filled syringe. In a further embodiment of the present invention, the primary packaging component is a pre-filled syringe having a nominal volume that is at least 1 ml. In yet another embodiment of the present invention, the primary packaging component is a prefilled syringe having a nominal volume of 1 ml, and placing the stopper within the primary packaging component includes inserting the stopper into the body of the syringe such that the end of the stopper closest to the flange syringe, was at a distance of about 2.5 mm to about 5.0 mm from the syringe flange. In another embodiment of the present invention, applying a vacuum to a portion of the primary packaging component includes subjecting the portion of the primary packaging component to a pressure of between 70 and 75 mbar.

В одном варианте реализации данного изобретения объем лекарственного вещества составляет от 1,05 до 1,30 мл. В дополнительном варианте реализации данного изобретения объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы составляет от около 110 до около 140% от номинального объема компонента первичной упаковки. В другом варианте реализации данного изобретения фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы по меньшей мере на 0,05 мл превышает номинальный объем компонента первичной упаковки. В дополнительном варианте реализации данного изобретения фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы включает одно из следующего: белок, нуклеиновую кислоту или лекарственное средство для генной терапии. В еще одном варианте реализации данного изобретения фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы содержит антитело и, по меньшей мере одно вспомогательное вещество. В другом варианте реализации данного изобретения фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы содержит раствор антитела, в котором антитело находится в растворе в концентрации по меньшей мере 100 мг/мл. В дополнительном варианте реализации данного изобретения фармацевтические субстанции в виде лекарственной формы содержат антитело и имеют вязкость по меньшей мере 5 сП.In one embodiment of the present invention, the volume of the drug substance is from 1.05 to 1.30 ml. In a further embodiment of the present invention, the volume of the drug substance in the dosage form is from about 110 to about 140% of the nominal volume of the primary packaging component. In another embodiment of the present invention, the pharmaceutical substance in dosage form is at least 0.05 ml greater than the nominal volume of the primary packaging component. In a further embodiment of the present invention, the pharmaceutical substance in dosage form includes one of the following: a protein, a nucleic acid, or a gene therapy drug. In yet another embodiment of the present invention, the pharmaceutical substance in the form of a dosage form contains an antibody and at least one excipient. In another embodiment of the present invention, the pharmaceutical substance in the form of a dosage form contains a solution of the antibody, in which the antibody is in solution at a concentration of at least 100 mg/ml. In a further embodiment of the present invention, the pharmaceutical substances in the dosage form contain an antibody and have a viscosity of at least 5 cP.

В одном варианте реализации данного изобретения способ включает размещение компонента первичной упаковки внутри дополнительной упаковки. В другом варианте реализации данного изобретения способ может повторяться для каждого из множества компонентов первичной упаковки в партии. Например, партия компонентов первичной упаковки может содержать 80 предварительно заполненных шприцев.In one embodiment of the present invention, the method includes placing a primary packaging component within a secondary packaging. In another embodiment of the present invention, the method may be repeated for each of a plurality of primary packaging components in a batch. For example, a batch of primary packaging components may contain 80 prefilled syringes.

В дополнительном аспекте данного изобретения лекарственный препарат получают одним из вышеописанных способов.In a further aspect of the present invention, the drug is prepared by one of the methods described above.

- 1 045636- 1 045636

В другом аспекте данного изобретения предложен способ приготовления лекарственного препарата, включающий введение объема фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы внутрь предварительно заполненного шприца, при этом фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы содержит антитело, причем объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы является большим, чем номинальный объем предварительно заполненного шприца, а закрытие предварительно заполненного шприца производится с использованием одного из следующих способов: вакуумный укупорочный процесс или укупорочный процесс с помощью вакуума.In another aspect of the present invention, there is provided a method of preparing a medicinal product, including introducing a volume of a pharmaceutical substance in the form of a dosage form into a pre-filled syringe, wherein the pharmaceutical substance in the form of a dosage form contains an antibody, and the volume of the pharmaceutical substance in the form of a dosage form is greater than the nominal volume prefilled syringe, and the closure of the prefilled syringe is accomplished using one of the following methods: vacuum capping process or vacuum capping process.

В другом аспекте изобретения предложен лекарственный препарат, содержащий компонент первичной упаковки, имеющий номинальный объем, объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы в составе компонента первичной упаковки, при этом объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы является большим, чем номинальный объем, и пробка. В варианте реализации данного аспекта изобретения компонент первичной упаковки представляет собой предварительно заполненный шприц. В дополнительном варианте реализации данного изобретения предварительно заполненный шприц имеет корпус и фланец, окружающий отверстие в корпусе, и минимальное расстояние между фланцем и пробкой составляет по меньшей мере 2,5 мм. В еще одном варианте реализации данного изобретения номинальный объем составляет 1 мл, а объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы составляет по меньшей мере 1,05 мл. В другом варианте реализации данного изобретения фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы содержит белок, нуклеиновую кислоту, компонент крови, вакцину, антиаллергенное средство, лекарственное средство для генной терапии, антибиотик, лекарственное средство для обезболивания, анестетик и/или гормон. В дополнительном варианте реализации данного изобретения фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы содержит антитело.In another aspect of the invention, there is provided a medicinal product comprising a primary packaging component having a nominal volume, a volume of a pharmaceutical substance in the dosage form of the primary packaging component, wherein the volume of the pharmaceutical substance in the dosage form is greater than the nominal volume, and a stopper. In an embodiment of this aspect of the invention, the primary packaging component is a pre-filled syringe. In a further embodiment of the present invention, the prefilled syringe has a body and a flange surrounding an opening in the body, and the minimum distance between the flange and the stopper is at least 2.5 mm. In yet another embodiment of the present invention, the nominal volume is 1 ml and the volume of the pharmaceutical substance in the form of a dosage form is at least 1.05 ml. In another embodiment of the present invention, the pharmaceutical substance in the form of a dosage form contains a protein, a nucleic acid, a blood component, a vaccine, an anti-allergenic agent, a gene therapy drug, an antibiotic, an analgesic drug, an anesthetic and/or a hormone. In a further embodiment of the present invention, the pharmaceutical substance in the form of a dosage form contains an antibody.

Краткое описание графических материаловBrief description of graphic materials

Прилагаемые графические материалы, которые включены и составляют часть этого описания, иллюстрируют различные приводимые в качестве примера варианты реализации изобретения и вместе с описанием служат для объяснения принципов раскрытых вариантов реализации изобретения. Графические материалы показывают различные аспекты данного изобретения и, где это целесообразно, ссылочные позиции, иллюстрирующие одинаковые конструкции, компоненты, материалы и/или элементы на разных фигурах, обозначены одинаково. Понятно, что различные комбинации конструкций, компонентов и/или элементов, кроме тех, которые конкретно показаны, рассматриваются и находятся в пределах объема данного изобретения.The accompanying drawings, which are included in and constitute a part of this specification, illustrate various exemplary embodiments of the invention and, together with the description, serve to explain the principles of the disclosed embodiments. The drawings show various aspects of the present invention and, where appropriate, reference numerals illustrating the same structures, components, materials and/or elements in different figures are designated the same. It is understood that various combinations of structures, components and/or elements other than those specifically shown are contemplated and are within the scope of this invention.

Существуют много изобретений, описанных и проиллюстрированных в данном документе. Описанные изобретения не ограничены каким-либо отдельным аспектом или вариантом реализации изобретения, а также никакими комбинациями и/или комбинациями таких аспектов и/или вариантов реализации изобретения. Кроме того, каждый из аспектов описанных изобретений и/или их вариантов реализации изобретений может быть использован отдельно или в сочетании с одним или более другими аспектами описанных изобретений и/или их вариантами реализации изобретений. Для краткости некоторые перестановки и комбинации не обсуждаются и/или не иллюстрируются отдельно в данном документе. В частности, варианты реализации данного изобретения или воплощения, описанные в данном документе как приводимые в качестве примера, не должны рассматриваться как предпочтительные или преимущественные, например, по сравнению с другими вариантами реализации данного изобретения или воплощениями; скорее, они предназначены для отражения или указания того, что вариант (варианты) реализации изобретения является (являются) примером варианта (вариантов) реализации изобретения.There are many inventions described and illustrated herein. The inventions described are not limited to any particular aspect or embodiment of the invention, nor to any combinations and/or combinations of such aspects and/or embodiments of the invention. In addition, each of the aspects of the described inventions and/or embodiments thereof may be used alone or in combination with one or more other aspects of the described inventions and/or embodiments thereof. For the sake of brevity, some permutations and combinations are not discussed and/or illustrated separately herein. In particular, the embodiments of the present invention or embodiment described herein by way of example are not to be construed as being preferred or advantageous, for example, over other embodiments of the present invention or embodiments; rather, they are intended to reflect or indicate that the embodiment(s) of the invention is(are) an example of the embodiment(s) of the invention.

На фиг. 1A и 1B представлены графики, показывающие вязкости приводимых в качестве примера растворов антител в зависимости от концентрации, состава и температуры антитела.In fig. 1A and 1B are graphs showing the viscosities of exemplary antibody solutions as a function of antibody concentration, composition, and temperature.

На фиг. 2A и 2B представлены схематичные графические материалы компонентов приводимого в качестве примера компонента первичной упаковки, пригодного для переполнения, в соответствии с данным изобретением.In fig. 2A and 2B are schematic drawings of the components of an exemplary refillable primary packaging component in accordance with the present invention.

На фиг. 3A представлены схематичные графические материалы приводимого в качестве примера переполненного и закупоренного компонента первичной упаковки в соответствии с данным изобретением.In fig. 3A is a schematic drawing of an exemplary overfilled and occluded primary packaging component in accordance with the present invention.

На фиг. 3B представлены другие схематичные графические материалы приводимого в качестве примера переполненного и закупоренного компонента первичной упаковки в соответствии с данным изобретением.In fig. 3B is another schematic drawing of an exemplary overfilled and occluded primary packaging component in accordance with the present invention.

На фиг. 3C и 3D представлены частичные схематичные графические материалы приводимого в качестве примера переполненного и закупоренного компонента первичной упаковки в соответствии с данным изобретением.In fig. 3C and 3D are partial schematic drawings of an exemplary overfilled and occluded primary packaging component in accordance with the present invention.

На фиг. 4 представлена блок-схема последовательности операций приводимого в качестве примера способа переполнения компонента первичной упаковки в соответствии с данным изобретением.In fig. 4 is a flowchart of an exemplary method for refilling a primary packaging component in accordance with the present invention.

На фиг. 5A-5D представлены схематические графические материалы этапов в приводимом в качестве примера процессе закупорки переполненного компонента первичной упаковки.In fig. 5A-5D are schematic drawings of the steps in an exemplary capping process for an overfilled primary packaging component.

На фиг. 6A-6E представлены схематические графические материалы этапов в другом приводимом вIn fig. 6A-6E provide schematic drawings of the steps in another

- 2 045636 качестве примера процессе закупорки переполненного компонента первичной упаковки.- 2 045636 as an example of the process of sealing an overfilled primary packaging component.

Используемые в данном документе термины содержит, содержащий, включает, включающий или любой другой их вариант предназначены для охвата неисключительного включения, в результате чего процесс, способ, изделие или устройство, которые содержат список элементов, не включают в себя только эти элементы, но могут включать в себя другие элементы, которые явно не перечислены или не присущи такому процессу, способу, изделию или устройству. Термин приводимые в качестве примера используется в смысле пример, а не идеальный. В дополнение к этому, термины первый, второй и что-либо подобное, в данном документе не обозначают какой-либо порядок, количество или важность, но скорее используются для того, чтобы отличить элемент, конструкцию, этап или процесс от другого. Кроме того, единственное число существительных в данном документе не обозначает ограничение количества, а скорее обозначает наличие одного или более указанных элементов.As used herein, the terms contains, contains, includes, includes, or any other variation thereof are intended to cover non-exclusive inclusion, such that a process, method, article, or device that contains a list of elements does not include only those elements, but may include includes other elements that are not expressly listed or not inherent in such process, method, product or device. The term exemplified is used in the sense of example, not ideal. In addition, the terms first, second, and the like, as used herein, do not denote any order, quantity, or importance, but rather are used to distinguish an element, structure, step, or process from another. In addition, the singular nouns herein do not denote a limitation of quantity, but rather denote the presence of one or more specified elements.

Подробное описание сущности изобретенияDetailed description of the invention

Варианты реализации данного изобретения относятся к системам и способам переполнения компонентов первичной упаковки. Например, варианты реализации данного изобретения могут относиться к системам и способам для переполнения контейнеров с лекарственными средствами, таких как шприцы. Более конкретно, варианты реализации данного изобретения могут относиться, например, к системам и способам для переполнения предварительно заполняемых шприцев (prefillable syringes - PFS) для упаковки, продажи и коммерческого использования. Термин переполнение в контексте данного изобретения относится к заполнению контейнера большим объемом вещества, чем номинальный объем контейнера, в то же время при этом сохраняется желаемый уровень безопасности и/или целостности в отношении контейнера и его содержимого.Embodiments of the present invention relate to systems and methods for refilling primary packaging components. For example, embodiments of the present invention may relate to systems and methods for refilling drug containers, such as syringes. More specifically, embodiments of the present invention may relate, for example, to systems and methods for refilling prefillable syringes (PFS) for packaging, sale and commercial use. The term overfilling, as used herein, refers to filling a container with more volume of a substance than the container's nominal volume while still maintaining a desired level of safety and/or integrity with respect to the container and its contents.

Термин номинальный объем (также называемый как заданный объем или указанная вместимость) контейнера означает максимальную вместимость контейнера, указанную изготовителем контейнера или организацией по стандартам безопасности. Изготовитель или организация по стандартам безопасности могут задавать номинальный объем контейнера для того, чтобы указать, что контейнер может быть заполнен этим объемом жидкости (либо асептически, или же нет) и может быть закрыт, закупорен, простерилизован, упакован, транспортирован и/или использован при сохранности целостности герметизации контейнера, а также при сохранении безопасности, стерильности и/или асептических свойств содержащейся внутри жидкости. При определении номинального объема контейнера производитель или организация по стандартам безопасности также могут учитывать изменчивость, которая возникает во время обычных процедур заполнения, закрытия, укупорки, упаковки, транспортировки и применения. Например, предварительно заполненный шприц может быть заполнен до своего номинального объема жидкости либо вручную, или же с использованием механизмов, а затем может быть либо закупорен с использованием выпускной трубки, либо с использованием вакуума, при этом механизмы и инструменты для наполнения и укупорки не будут соприкасаться с содержимым шприца и потенциально его загрязнять.The term nominal volume (also referred to as specified volume or specified capacity) of a container means the maximum capacity of the container as specified by the container manufacturer or safety standards organization. A manufacturer or safety standards organization may specify a nominal volume of a container to indicate that the container can be filled with that volume of liquid (either aseptically or not) and can be closed, sealed, sterilized, packaged, transported and/or used for maintaining the integrity of the sealing of the container, as well as maintaining the safety, sterility and/or aseptic properties of the liquid contained inside. When determining the nominal volume of a container, the manufacturer or safety standards organization may also consider the variability that occurs during normal filling, closing, capping, packaging, transportation, and use procedures. For example, a prefilled syringe may be filled to its nominal fluid volume either manually or using machinery, and then either capped using a release tube or using a vacuum without the filling and capping mechanisms and tools touching. with the contents of the syringe and potentially contaminate it.

Переполнение контейнера может состоять из заполнения контейнера большим количеством жидкости, чем его номинальный объем жидкости. Например, переполнение предварительно заполняемого шприца PFS, который имеет номинальный объем 1 мл жидкости может включать в себя заполнение цилиндра предварительно заполняемого шприца PFS более чем 1 мл жидкости и укупорку предварительно заполняемого шприца PFS с таким условием, чтобы была малая вероятность того, что пробка будет перемещена, смещена или иным образом повреждена во время стандартной упаковки, транспортировки или применения, как будет более подробно описано ниже.Container overfilling may consist of filling a container with more liquid than its rated liquid capacity. For example, overfilling a PFS prefill syringe that has a nominal volume of 1 mL of liquid may involve filling the barrel of the PFS prefill syringe with more than 1 mL of liquid and capping the PFS prefill syringe such that there is little likelihood that the stopper will be dislodged. , dislodged or otherwise damaged during normal packaging, shipping or use, as described in more detail below.

Термин фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы относится к веществу, которое содержит терапевтический ингредиент (например, активный фармацевтический ингредиент, такой как биологический или традиционный фармацевтический продукт) и одно или более вспомогательных веществ и разбавителей. Используемый в данном документе термин лекарственный препарат может относиться к объему фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы, распределенной в компоненте первичной упаковки для упаковки, транспортировки, доставки и/или введения пациенту.The term pharmaceutical substance in dosage form refers to a substance that contains a therapeutic ingredient (eg, an active pharmaceutical ingredient, such as a biological or conventional pharmaceutical product) and one or more excipients and diluents. As used herein, the term drug product may refer to the volume of a pharmaceutical substance in dosage form dispensed in a primary packaging component for packaging, transport, delivery and/or administration to a patient.

Термин компонент первичной упаковки относится к компоненту упаковки для лекарственного средства, такому как контейнер для лекарственного средства, который сконструирован и изготовлен для непосредственного физического соприкосновения с фармацевтической субстанцией в виде лекарственной формы. (См., например, Guidance for Industry on Container Closure Systems for Packaging Human Drugs and Biologies, U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration, Center for Drug Evaluation and Research, and Center for Biologies Evaluation and Research (май 1999 г.), которое включено в данное описание посредством ссылки). Примеры компонентов первичной упаковки включают в себя предварительно заполненные шприцы, шприцы Люэра, картриджи и ампулы, изготовленные из стекла, пластика и/или других материалов.The term primary packaging component refers to a drug packaging component, such as a drug container, that is designed and manufactured to come into direct physical contact with the pharmaceutical substance in the dosage form. (See, for example, Guidance for Industry on Container Closure Systems for Packaging Human Drugs and Biologies, U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration, Center for Drug Evaluation and Research, and Center for Biologies Evaluation and Research (May 1999 d), which is incorporated herein by reference). Examples of primary packaging components include prefilled syringes, Luer lock syringes, cartridges and ampoules made of glass, plastic and/or other materials.

Как правило, является желательным, чтобы компонент первичной упаковки, в который упакована фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы (например, в процессе асептического наполнение или в процессе неасептического наполнения), был простерилизован, продан и/или использован, содержал подходящее или требуемое количество готовой фармацевтической субстанции в виде лекарстIn general, it is desirable that the primary packaging component in which the pharmaceutical substance is packaged in dosage form (e.g., in an aseptic filling process or in a non-aseptic filling process), has been sterilized, sold and/or used, contains an appropriate or required quantity of the finished pharmaceutical substances in the form of medicine

- 3 045636 венной формы для использования (такой как, например, однократная доза фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы), а также при этом в то же время сохранял способность выдерживать процессы упаковки, транспортировки и использования, оставаясь безопасным и закрытым, поддерживая структурную целостность и стерильность (например, в асептических условиях), оставаясь безопасным для обращения медицинскими работниками, пациентами и другими лицами, и защищая фармацевтическую субстанцию в виде лекарственной формы от риска повреждения или нежелательного изменения. Во многих случаях, стандартные или серийно выпускаемые компоненты упаковки могут иметь стандартные или обычно используемые номинальные объемы, такие как 0,5, 1, 1,5, 2, 2,25, 2,5, 3, 5 мл и т.д. Тем не менее, требуемый или подходящий объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы, может варьироваться за пределами этих количеств (например, объемы от 0,5 до 1 мл, от 1 до 2 мл или от 2 до 3 мл) в зависимости от таких факторов, как количество предписанной дозы, растворимость активного ингредиента в жидкой лекарственной форме, и других факторов. Например, увеличение концентрации активного ингредиента в жидкой лекарственной форме может влиять на кратковременную и долгосрочную стабильность, а также на растворимость активного ингредиента в растворе. Увеличение концентрации некоторых активных ингредиентов (например, антител) может также увеличить вязкость жидкости до нежелательного уровня, такого как уровень, который невозможно легко ввести из устройства (например, в виде инъекции из шприца), или который является непригодным для организма пациента. Например, на фиг. 1A и 1B представлены графики вязкости двух приводимых в качестве примера жидких составов антител. В частности, на фиг. 1A проиллюстрирован график зависимости вязкости четырех различных лекарственных форм антитела А от концентрации антитела. На фиг. 1B проиллюстрирован график зависимости вязкости лекарственной формы антитела В от концентрации антитела при двух различных температурах (20 и 25°C). Как проиллюстрировано на фиг. 1A-1B, вязкость каждой лекарственной формы увеличивается экспоненциально по отношению к увеличению концентрации антитела. Таким образом, как демонстрируют эти приводимые в качестве примера лекарственные формы, даже небольшое увеличение концентрации антитела в композиции может оказывать пропорционально больший эффект (например, экспоненциально больший эффект) на вязкость композиции и ее пригодность для загрузки в устройство для доставки или введения в организм пациента.- 3 045636 pharmaceutical form for use (such as, for example, a single dose of a pharmaceutical substance in the form of a dosage form), and at the same time retain the ability to withstand the processes of packaging, transportation and use, remaining secure and closed, maintaining structural integrity and sterility (for example, under aseptic conditions), while remaining safe for handling by healthcare professionals, patients and others, and protecting the pharmaceutical substance in dosage form from the risk of damage or undesirable change. In many cases, standard or commercially available packaging components may have standard or commonly used nominal volumes such as 0.5, 1, 1.5, 2, 2.25, 2.5, 3, 5 ml, etc. However, the required or appropriate volume of the pharmaceutical substance in the dosage form may vary beyond these quantities (for example, volumes of 0.5 to 1 ml, 1 to 2 ml, or 2 to 3 ml) depending on such factors , such as the amount of dose prescribed, the solubility of the active ingredient in the liquid dosage form, and other factors. For example, increasing the concentration of the active ingredient in a liquid dosage form can affect the short- and long-term stability, as well as the solubility of the active ingredient in solution. Increasing the concentration of certain active ingredients (eg, antibodies) may also increase the viscosity of the fluid to an undesirable level, such as a level that cannot be easily administered from a device (eg, by injection from a syringe) or that is unsuitable for the patient's body. For example, in FIG. 1A and 1B are viscosity graphs of two exemplary liquid antibody formulations. In particular, in FIG. 1A illustrates a graph of the viscosity of four different dosage forms of Antibody A versus antibody concentration. In fig. 1B illustrates a graph of the viscosity of Antibody B dosage form versus antibody concentration at two different temperatures (20 and 25°C). As illustrated in FIG. 1A-1B, the viscosity of each dosage form increases exponentially with increasing antibody concentration. Thus, as these exemplary dosage forms demonstrate, even a small increase in the concentration of antibody in the composition can have a proportionately greater effect (eg, exponentially greater effect) on the viscosity of the composition and its suitability for loading into a device for delivery or administration to a patient.

В некоторых случаях для того, чтобы доставить требуемую дозу объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы для включения в лекарственный препарат может быть немного больше, чем номинальный объем компонента первичной упаковки лекарственного препарата (например, требуемый объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы может составлять 1,1 или 1,2 мл, а номинальный объем компонента первичной упаковки лекарственного препарата может составлять только 1 мл). Это может происходить по разным причинам. Например, исследование активного ингредиента может выявить, что конкретная доза активного ингредиента может быть эффективной или полезной для лечения патологического состояния, но конкретная доза может не быть доставляемой с использованием только номинального объема компонента первичной упаковки, поскольку включение этой конкретной дозы активного ингредиента в объем жидкости, равный номинальному объему компонента первичной упаковки, может увеличить вязкость лекарственного препарата до нежелательного уровня (как описано выше). В качестве другого примера, концентрация требуемой дозы активного ингредиента в номинальном объеме жидкости может быть слишком высокой, чтобы быть безопасной или эффективной при лечении пациента (то есть является необходимой более низкая концентрация для стандартов безопасности, эффективности или нормативов). Таким образом, может оказаться целесообразным, предпочтительным или необходимым добавить в лекарственный препарат больший объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы, который превышает номинальный объем компонента первичной упаковки лекарственного препарата, вместо увеличения концентрации активного ингредиента в фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы и поддержания общего объема фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы в лекарственном препарате на низком уровне (т.е. на уровне номинального объема или ниже номинального объема компонента первичной упаковки).In some cases, in order to deliver the required dose, the volume of drug substance dosage form to be included in the drug product may be slightly larger than the nominal volume of the drug product's primary packaging component (for example, the required volume of drug substance dosage form may be 1. 1 or 1.2 ml, and the nominal volume of the primary packaging component of the medicinal product may only be 1 ml). This can happen for various reasons. For example, research on an active ingredient may reveal that a particular dose of the active ingredient may be effective or beneficial for treating a condition, but the particular dose may not be delivered using only the nominal volume of the primary packaging component because the inclusion of that particular dose of the active ingredient in the volume of liquid, equal to the nominal volume of the primary packaging component may increase the viscosity of the drug product to an undesirable level (as described above). As another example, the concentration of the required dose of active ingredient in a nominal volume of liquid may be too high to be safe or effective in treating a patient (ie, a lower concentration is required for safety, effectiveness, or regulatory standards). Thus, it may be advisable, preferable, or necessary to add to a drug product a larger volume of drug substance dosage form that exceeds the nominal volume of the drug product's primary packaging component, rather than increasing the concentration of the active ingredient in the drug substance dosage form and maintaining the total volume of drug substance. of the dosage form substance in the drug product at a low level (i.e., at or below the nominal volume of the primary packaging component).

Кроме того, может быть предпочтительным поместить большее количество фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы внутрь компонента первичной упаковки с номинальным объемом, который является близким, но немного меньшим, чем требуемый объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы, вместо использования либо одного контейнера с лекарственным средством, имеющего больший номинальный объем, или же использования двух меньших контейнеров с лекарственным средством, которые имеют меньшие номинальные объемы. Например, может быть предпочтительным упаковать 1,2 мл фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы в один компонент первичной упаковки, который имеет номинальный объем 1,0 мл, вместо того, чтобы упаковать в компонент первичной упаковки, который имеет номинальный объем 1,5 или 2,0 мл, или вместо того, чтобы разделить 1,2 мл фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы между двумя компонентами первичной упаковки, каждый из которых имеет номинальный объем 1,0 мл. Это может быть по ряду причин.In addition, it may be preferable to place a larger amount of the drug substance in the dosage form inside the primary packaging component with a nominal volume that is close to, but slightly less than, the required volume of the drug substance in the dosage form, rather than using either a single drug container, having a larger nominal volume, or using two smaller drug containers that have smaller nominal volumes. For example, it may be preferable to package 1.2 ml of drug substance dosage form in one primary packaging component that has a nominal volume of 1.0 ml, rather than packaging in a primary packaging component that has a nominal volume of 1.5 or 2 .0 ml, or instead of dividing 1.2 ml of the drug substance in the dosage form between two components of the primary packaging, each of which has a nominal volume of 1.0 ml. This could be for a number of reasons.

Например, компонент первичной упаковки с номинальным объемом, который является точно таким же или является большим, чем требуемый объем фармацевтической субстанции в виде лекарственнойFor example, a primary packaging component with a nominal volume that is exactly the same as or greater than the required volume of the pharmaceutical drug substance

- 4 045636 формы для включения в лекарственный препарат, может быть недоступен. Например, шприц определенного типа, такой как шприц, готовый к заполнению, или шприц с несъемной иглой, может быть недоступен в размерах, имеющих номинальные объемы, равные или превышающие требуемый объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы. В частности, некоторые типы компонентов первичной упаковки исторически производились с ограниченными небольшими номинальными объемами. Например, некоторые типы шприцев исторически выпускались с номинальным объемом 1 мл или менее. Производственный инструментарий, упаковка, оборудование и процессы для стерилизации, а также устройства для доставки (например, автоинжекторы) для этих шприцев также могут быть рассчитаны на ограниченный диапазон размеров шприцев.- 4 045636 forms for inclusion in the medicinal product may not be available. For example, a certain type of syringe, such as a ready-to-fill syringe or a fixed-needle syringe, may not be available in sizes having nominal volumes equal to or greater than the required volume of the drug substance in the dosage form. In particular, certain types of primary packaging components have historically been produced in limited, small nominal volumes. For example, some types of syringes have historically been produced with a nominal volume of 1 ml or less. Manufacturing tooling, packaging, sterilization equipment and processes, and delivery devices (eg, auto-injectors) for these syringes may also be designed to accommodate a limited range of syringe sizes.

В некоторых случаях органы регулирования (такие как Управление по контролю за продуктами и лекарствами США) может разрешить доставку лекарственного средства в компоненте первичной упаковки определенного размера, но не с другими размерами компонента первичной упаковки.In some cases, regulatory authorities (such as the U.S. Food and Drug Administration) may permit delivery of a drug in a primary packaging component of a certain size, but not in other primary packaging component sizes.

Использование компонента первичной упаковки с номинальным объемом, превышающим требуемый объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы, может привести к слишком большому мертвому или пустому воздушному пространству внутри упаковки, что, в свою очередь, может привести к нежелательному воздействию воздуха на фармацевтическую субстанцию в виде лекарственной формы, нежелательному взбалтыванию и образованию пузырьков в упаковке и/или другим затруднениям.Using a primary packaging component with a nominal volume greater than the required volume of the drug substance dosage form may result in too much dead or empty air space within the package, which in turn may result in unwanted exposure of the drug substance to the dosage form. , unwanted agitation and formation of bubbles in the packaging and/or other difficulties.

Использование компонента первичной упаковки с номинальным объемом, превышающим требуемый объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы, может привести к более высокой стоимости упаковки и транспортировки.Using a primary packaging component with a nominal volume greater than the required volume of the drug substance in the dosage form may result in higher packaging and transportation costs.

Лекарственный препарат, предназначенный для переноски, может стать менее переносимым, если он находится в компоненте упаковки, которая имеет больший размер, чем необходимо.A drug intended to be carried may become less portable if it is contained in a package component that is larger than necessary.

Пациенты, которые самостоятельно вводят себе парентеральный лекарственный препарат, могут быть более склонны к инъекции собственными силами себе с использованием шприца большего размера, чем меньшего.Patients who self-administer a parenteral drug may be more likely to self-inject using a larger syringe than a smaller one.

Лекарственные препараты, которые предназначены для многократного введения в течение дня (например, по графику два раза в день), могут привести к снижению приверженности пациентов по сравнению с лекарственными препаратами, которые предназначены для введения меньшее количество раз, например, один раз в день.Drugs that are intended to be administered multiple times throughout the day (eg, on a twice-daily schedule) may result in decreased patient adherence compared to medications that are intended to be administered fewer times, such as once daily.

Компонент первичной упаковки, предназначенный для функционирования с другими устройствами (например, с компонентом вторичной упаковки, таким как автоматический медицинский шприц, шприцручка, колпачок иглы или защитное устройство), может быть менее совместим с этими устройствами, если он изменяется в размере; и/или компоненты первичной упаковки с номинальными объемами, которые являются немного меньшими, чем требуемый объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы, могут быть менее дорогими или более доступными в то время, когда происходит заполнение.A primary packaging component designed to function with other devices (for example, a secondary packaging component such as an automedical syringe, pen, needle cap, or safety device) may be less compatible with those devices if it changes in size; and/or primary packaging components with nominal volumes that are slightly less than the required volume of the drug substance in the dosage form may be less expensive or more available at the time filling occurs.

По любой из этих причин, или по всем из этих причин, может быть предпочтительным доставлять увеличенный объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы в компонент первичной упаковки (такой как шприц) с меньшим номинальным объемом, например, чтобы обеспечить возможность увеличения дозы активного ингредиента при сохранении допустимых уровней вязкости без необходимости использования новых процессов и/или устройств производства, инструментов, упаковки, стерилизации и/или доставки (или даже новых разрешений и согласований регулирующих органов).For any or all of these reasons, it may be preferable to deliver an increased volume of the pharmaceutical substance in dosage form into a primary packaging component (such as a syringe) with a smaller nominal volume, for example, to allow an increase in the dose of the active ingredient while maintaining acceptable viscosity levels without the need for new manufacturing processes and/or devices, instrumentation, packaging, sterilization and/or delivery (or even new regulatory approvals and approvals).

Тем не менее, некоторые последствия переполнения компонентов первичной упаковки могут повлиять на безопасность, способность лекарства производить эффект, эффективность, стерильность и другие аспекты компонентов первичной упаковки и/или содержащихся в них лекарственных веществ. Например, добавленный объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы в компоненте первичной упаковки (например, в шприце) может влиять на степень, до которой компонент первичной упаковки может быть надежно закупорен и обработан во время упаковки, перевозки, доставки и введения.However, some consequences of overfilling primary packaging components may affect the safety, potency, efficacy, sterility, and other aspects of primary packaging components and/or the drug substances they contain. For example, the added volume of drug substance dosage form in a primary packaging component (eg, a syringe) may influence the extent to which the primary packaging component can be securely sealed and handled during packaging, transportation, delivery, and administration.

Системы и способы, описанные в данном документе, могут преимущественно использоваться для успешного переполнения компонентов первичной упаковки, в результате чего компоненты упаковки заполняются объемом фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы, который превышает их номинальный объем, при сохранении в то же время требуемой герметичности и целостности компонентов первичной упаковки и их содержимого. В частности, системы и способы, описанные в данном документе, могут преимущественно использоваться для успешного переполнения предварительно заполняемого шприца PFS. Например, системы и способы, описанные в данном документе, могут быть использованы для успешного переполнения предварительно заполняемого шприца PFS различными жидкими веществами или жидкими фармацевтическими субстанциями в виде лекарственной формы для парентерального введения, включая фармацевтические субстанции в виде лекарственной формы, содержащие активные ингредиенты, такие как, например, антитела, вакцины, антибиотики, лекарства для купирования боли, анестетики, гормоны, белки, низкомолекулярные лекарственные средства и любые другиеThe systems and methods described herein can advantageously be used to successfully overfill primary packaging components, thereby filling the packaging components with a volume of pharmaceutical substance in dosage form that exceeds their nominal volume, while maintaining the required tightness and integrity of the components primary packaging and their contents. In particular, the systems and methods described herein can advantageously be used to successfully refill a PFS pre-fill syringe. For example, the systems and methods described herein can be used to successfully fill a PFS pre-fill syringe with various liquid substances or liquid pharmaceutical substances in parenteral dosage form, including pharmaceutical substances in dosage form containing active ingredients such as , for example, antibodies, vaccines, antibiotics, pain medications, anesthetics, hormones, proteins, small molecule drugs and any other

- 5 045636 жидкие вещества или жидкие фармацевтические субстанции в виде лекарственной формы. Хотя аспекты данного изобретения описаны с точки зрения переполнения предварительно заполняемого шприца PFS жидкостью, следует понимать, что системы и способы, описанные в данном документе, могут применяться для переполнения множества компонентов первичной упаковки различными типами жидкостей. Кроме того, хотя в данном изобретении делается ссылка на переполнение предварительно заполняемого шприца PFS фармацевтической субстанцией в виде лекарственной формы, которая содержит биологическое вещество (например, антитело, такое как человеческое моноклональное антитело, гликозилированный белок или другой белок, нуклеиновую кислоту, лекарственное средство для генной терапии или посттрансляционную молекулу), специалисты в данной области техники легко поймут, что аспекты данного изобретения предполагают переполнение предварительно заполняемого шприца PFS любой фармацевтической субстанцией в виде лекарственной формы, которая содержит любой компонент крови, вакцину, противоаллергическое средство, антибиотик, лекарства для купирования боли, анестетик, гормон и/или низкомолекулярное лекарственное средство.- 5 045636 liquid substances or liquid pharmaceutical substances in the form of a dosage form. Although aspects of the present invention are described in terms of filling a PFS pre-fill syringe with liquid, it should be understood that the systems and methods described herein can be used to fill a variety of primary packaging components with different types of liquids. Additionally, while the present invention makes reference to refilling a PFS pre-fill syringe with a pharmaceutical substance in a dosage form that contains a biological substance (e.g., an antibody such as a human monoclonal antibody, a glycosylated protein or other protein, a nucleic acid, a gene drug therapy or post-translational molecule), those skilled in the art will readily understand that aspects of the present invention contemplate refilling a PFS pre-filled syringe with any pharmaceutical substance in dosage form that contains any blood component, vaccine, anti-allergic agent, antibiotic, pain relief medication, anesthetic, hormone and/or small molecule drug.

На фиг. 2A проиллюстрирован в схематической форме приводимый в качестве примера шприц 100 с несъемной иглой, который может быть переполнен в соответствии с данным изобретением. Части шприца 100 изображены в поперечном сечении. Шприц 100 может содержать корпус 102, который может иметь фланец 104, окружающий отверстие на проксимальном конце шприца 100, и канал 106, ведущий к игле 110, на дистальном конце шприца 100. Игла 110 может быть закрыта футляром 108 иглы. Шприц 100 может также содержать колпачок 120, который может закрывать иглу 110. Колпачок 120 может содержать захват 122 и усиленный наконечник 124.In fig. 2A illustrates in schematic form an exemplary fixed needle syringe 100 that can be refilled in accordance with the present invention. Portions of the syringe 100 are shown in cross section. The syringe 100 may include a body 102, which may have a flange 104 surrounding an opening at the proximal end of the syringe 100, and a channel 106 leading to a needle 110 at the distal end of the syringe 100. The needle 110 may be covered by a needle sheath 108. The syringe 100 may also include a cap 120 that may cover the needle 110. The cap 120 may include a grip 122 and a reinforced tip 124.

Шприц 100 может представлять собой шприц любого типа, имеющий номинальный объем для парентерального введения фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы, такой как стандартный шприц или длинный шприц. Например, шприц 100 может представлять собой предварительно заполняемый шприц PFS, пригодный для стерилизации, предварительного заполнения, упаковки, доставки и одноразового применения. Шприц 100 может быть изготовлен из любого подходящего материала или комбинации материалов, таких как, например, стекло, пластик и/или металл. Шприц 100 может иметь любой номинальный объем, такой как, например, 0,3, 0,5, 1, 1,5, 2, 2,25, 2,5, 3, 5 мл или любой другой номинальный объем. Например, шприц 100 может представлять собой шприц Ompi EZ-fill®, шприц в формате готовый к заполнению компании Gerresheimer, шприц BD Hypak SCF™, или другой серийно производимый готовый к заполнению или предварительно наполненный шприц. Тем не менее, шприц 100 может иметь физическую вместимость для жидкости больше, чем его номинальный объем. В некоторых вариантах реализации изобретения шприц 100 может представлять собой многоразовый шприц. В некоторых вариантах реализации изобретения шприц 100 может быть пригоден для загрузки в автоматический медицинский шприц.The syringe 100 may be any type of syringe having a nominal volume for parenteral administration of a pharmaceutical substance in a dosage form, such as a standard syringe or a long syringe. For example, syringe 100 may be a PFS pre-fill syringe suitable for sterilization, pre-fill, packaging, delivery and single use. The syringe 100 may be made from any suitable material or combination of materials, such as, for example, glass, plastic and/or metal. The syringe 100 may have any nominal volume, such as, for example, 0.3, 0.5, 1, 1.5, 2, 2.25, 2.5, 3, 5 ml, or any other nominal volume. For example, syringe 100 may be an Ompi EZ-fill® syringe, a Gerresheimer ready-to-fill format syringe, a BD Hypak SCF™ syringe, or other commercially available ready-to-fill or pre-filled syringe. However, the syringe 100 may have a physical liquid capacity greater than its nominal volume. In some embodiments, the syringe 100 may be a reusable syringe. In some embodiments, the syringe 100 may be suitable for loading into an automatic medical syringe.

Корпус 102 шприца 100 может быть выполнен с возможностью удерживания по меньшей мере номинального объема жидкости шприца 100. Корпус 102 может быть цилиндрическим или может иметь любую другую подходящую форму, такую как, например, эллиптический цилиндр или прямоугольная призма. Корпус 102 может быть изготовлен из любого пригодного материала для содержания фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы, такого как стекло, пластик, металл и/или силикон. Корпус 102 также может иметь толщину стенки, подходящую для поддержания целостности с использованием различных процедур обработки, таких как стерилизация, наполнение, укупорка, упаковка, транспортировка и/или использование. Корпус 102 может иметь отверстие 101 на своем проксимальном конце, через которое жидкость и узел пробки (например, узел 150 пробки, показанный на фиг. 2B) могут быть введены во внутреннюю часть 107 корпуса 102. Внутренняя часть 107 может иметь по существу постоянные размер и форму поперечного сечения по всему корпусу 102, в результате чего, например, пробка может оставаться в контакте с внутренней поверхностью стенок корпуса 102 при перемещении через внутреннее пространство 107. В некоторых вариантах реализации изобретения корпус 102 может быть прозрачным, в результате чего любое содержимое, помещенное внутрь корпуса 102, может быть видимым через стенки корпуса 102.The body 102 of the syringe 100 may be configured to hold at least the nominal volume of liquid of the syringe 100. The body 102 may be cylindrical or may have any other suitable shape, such as, for example, an elliptical cylinder or a rectangular prism. The housing 102 may be made of any suitable material for containing a pharmaceutical dosage form, such as glass, plastic, metal and/or silicone. The housing 102 may also have a wall thickness suitable to maintain integrity through various processing procedures, such as sterilization, filling, capping, packaging, transportation and/or use. Housing 102 may have an opening 101 at its proximal end through which fluid and a plug assembly (e.g., plug assembly 150 shown in FIG. 2B) may be introduced into the interior portion 107 of housing 102. The interior portion 107 may have a substantially constant size and cross-sectional shape throughout the housing 102 such that, for example, the plug may remain in contact with the interior surface of the walls of the housing 102 as it moves through the interior space 107. In some embodiments, the housing 102 may be transparent, causing any contents placed inside the housing 102, may be visible through the walls of the housing 102.

Фланец 104 может окружать отверстие 101 на проксимальном конце корпуса 102. Фланец 104 может иметь проксимальную сторону 103 и дистальную сторону 105. В некоторых вариантах реализации изобретения фланец 104 может быть выполнен с возможностью обеспечения захвата вокруг дистальной стороны 105 (например, захвата для пальцев или механического захвата) и/или для фланца поршня (например, фланца 154 поршня, изображенного на фиг. 2B) для упора в проксимальную сторону 103, когда поршень полностью вдвинут в корпус 102. В зависимости от длины штока поршня 152, фланец 104 может служить для ограничения расстояния введения поршня 150 в корпус 107. Фланец 104 может иметь овальный профиль, круглый профиль или может быть обрезанным фланцем.A flange 104 may surround an opening 101 at the proximal end of the housing 102. The flange 104 may have a proximal side 103 and a distal side 105. In some embodiments, the flange 104 may be configured to provide a grip around the distal side 105 (e.g., a finger grip or a mechanical grip) and/or for a piston flange (e.g., piston flange 154 shown in FIG. 2B) to abut the proximal side 103 when the piston is fully retracted into the housing 102. Depending on the length of the piston rod 152, the flange 104 may serve to restrain the insertion distance of the piston 150 into the housing 107. The flange 104 may have an oval profile, a round profile, or may be a cut flange.

Канал 106 может соединять корпус 102 с иглой 110. В некоторых вариантах реализации изобретения канал 106 может быть существенно уже, чем внутренняя часть 107 для того, чтобы уменьшить объем или поток жидкости, которая может быть вытолкнута по направлению к игле 110. Игла 110 может быть выполнена с возможностью сообщения по текучей среде с каналом 106, в результате чего жидкость моChannel 106 may connect body 102 to needle 110. In some embodiments, channel 106 may be substantially narrower than internal portion 107 to reduce the volume or flow of fluid that may be pushed toward needle 110. Needle 110 may be configured to communicate via fluid with channel 106, as a result of which the liquid can

- 6 045636 жет проходить из корпуса 102 через канал 106 и через иглу 110. Соединение между иглой 110 и проходом 106 может представлять собой любое пригодное соединение, которое является известным в данной области техники. Игла 110 может иметь отверстие (не изображено) на дистальном конце, или вблизи его, через которое может выталкиваться жидкость. Игла 110 может быть изготовлена из любого пригодного биосовместимого материала для выполнения инъекции в ткани, такого как нержавеющая сталь, титан или любой другой металл. Футляр 108 иглы может закрывать иглу 110 для того, чтобы, например, защитить кончик иглы 110 и/или предотвратить утечку жидкости из иглы 110.- 6 045636 may extend from housing 102 through passage 106 and through needle 110. The connection between needle 110 and passage 106 may be any suitable connection that is known in the art. The needle 110 may have an opening (not shown) at or near its distal end through which fluid can be expelled. The needle 110 may be made of any suitable biocompatible tissue injection material, such as stainless steel, titanium, or any other metal. The needle sheath 108 may cover the needle 110 to, for example, protect the tip of the needle 110 and/or prevent fluid from leaking from the needle 110.

Колпачок 120 может быть подобран по размеру и сконфигурирован таким образом, чтобы покрывать иглу 110 и прикрепляться к корпусу 102 и/или футляру 108 иглы. Колпачок 120 может быть изготовлен из любого материала, пригодного для защиты иглы 110, такого как, например, резина, стекло, пластик, термопластичный эластомер, другой полимер, металл или комбинации таких материалов. Колпачок 120 может быть прикреплен к корпусу 102 любым известным съемным способом, таким как резьбовое соединение или другое блокирующее соединение. Колпачок 120 может содержать, например, захват 122, чтобы облегчить снятие колпачка 120.The cap 120 may be sized and configured to cover the needle 110 and be attached to the needle body 102 and/or the needle case 108 . The cap 120 may be made of any material suitable for protecting the needle 110, such as, for example, rubber, glass, plastic, thermoplastic elastomer, other polymer, metal, or combinations of such materials. The cap 120 may be attached to the body 102 in any known removable manner, such as a threaded connection or other locking connection. The cap 120 may include, for example, a grip 122 to facilitate removal of the cap 120.

Фиг. 2B изображает в схематическом виде приводимый в качестве примера узел 150 пробки. Узел 150 пробки может содержать шток 152 поршня и фланец 154 поршня. Узел 150 пробки также может содержать пробку 156 (изображена в форме поперечного разреза), которая может быть соединена со штоком 152 поршня через соединитель 158. Пробка 156 также может содержать кольцевые ребра 160, один или более выступов 162 и верхнюю часть 164.Fig. 2B depicts a schematic diagram of an exemplary plug assembly 150. The plug assembly 150 may include a piston rod 152 and a piston flange 154 . The plug assembly 150 may also include a plug 156 (shown in cross-sectional form), which may be coupled to the piston rod 152 via a connector 158. The plug 156 may also include annular ribs 160, one or more projections 162, and a top portion 164.

Узел 150 пробки может быть совместим (например, соответствующим образом подобран по размеру) со шприцем 100, в результате чего шток 152 поршня и пробка 156 плотно прилегают к корпусу 102 шприца 100. Шток 152 поршня и пробка 156 также могут быть совместимы друг с другом, в результате чего пробка 156 может быть надежно соединена со штоком 152 поршня, например, с использованием соединителя 158. В некоторых вариантах реализации изобретения шток 152 поршня и пробка 156 могут быть изготовлены специально для совместимости друг с другом. Например, если шприц 100 представляет собой шприц на 1 мл (например, стандартный или длинный шприц), тогда шток 152 поршня может представлять собой соответствующий шток поршня на 1 мл, а пробка 156 может представлять собой соответствующую пробку на 1 мл, такую как пробка с фторполимерным покрытием. В некоторых вариантах реализации изобретения может быть изготовлена пробка 156 для введения во внутреннюю часть 107 корпуса 102 перед его соединением со штоком 152 поршня, после чего шток 152 поршня может быть соединен с вставленной пробкой 156 с помощью соединителя 158. В вариантах реализации изобретения, где соединитель 158 представляет собой, например, винтовой соединитель, пробка 156 может иметь полость с резьбой, дополняющую форму винтового соединителя 158, в которую может быть ввинчен соединитель 158.The plug assembly 150 may be compatible (e.g., properly sized) with the syringe 100, causing the plunger rod 152 and plug 156 to fit snugly against the body 102 of the syringe 100. The plunger rod 152 and plug 156 may also be compatible with each other, whereby plug 156 can be securely coupled to piston rod 152, for example, using connector 158. In some embodiments, piston rod 152 and plug 156 can be specifically manufactured to be compatible with each other. For example, if the syringe 100 is a 1 ml syringe (e.g., a standard or long syringe), then the plunger rod 152 may be a corresponding 1 ml plunger rod, and the stopper 156 may be a corresponding 1 ml stopper, such as a 1 ml stopper. fluoropolymer coating. In some embodiments, a plug 156 may be fabricated to be inserted into the interior 107 of the housing 102 prior to its connection to the piston rod 152, after which the piston rod 152 may be coupled to the inserted plug 156 via a connector 158. In embodiments where the connector 158 is, for example, a screw connector, plug 156 may have a threaded cavity complementary to the shape of screw connector 158 into which connector 158 can be screwed.

Шток 152 поршня может иметь размеры и конфигурацию, позволяющие тянуть и проталкивать пробку 156 через внутреннюю часть 107 корпуса 102 после присоединения к пробке 156 с использованием соединителя 158. По этой причине шток 152 поршня может быть изготовлен из любого материала, пригодного для выдерживания усилия, которое необходимо для перемещения пробки 156 через внутреннюю часть 107 корпуса 102. Например, шток 152 поршня может быть изготовлен из металла, стекла, пластика, другого полимера или их комбинации. Пробка 156 также может иметь размеры и конфигурацию для плотного прилегания к внутренней части 107. Например, если внутренняя часть 107 имеет по существу постоянное круглое поперечное сечение (то есть, если корпус 102 имеет цилиндрическую форму), пробка 156 также может иметь круглое поперечное сечение с диаметром, рассчитанным для плотного прилегания к диаметру внутренней части 107. Пробка 156 может быть изготовлена из любого пригодного материала, известного в данной области техники, такого как, например, резина, пластик, силикон или термопластичный эластомер. В некоторых вариантах реализации изобретения пробка 156 может быть покрыт материалом, который уменьшает взаимодействие между материалом пробки 156 и фармацевтической субстанцией в виде лекарственной формы, находящейся внутри корпуса 102. Например, пробка 156 может быть покрыта тефлоновой или фторполимерной пленкой, или может быть с силиконовым наполнителем. В дополнение к этому, пробка 156 может иметь кольцевые ребра 160 и/или один или более выступов 162, которые могут быть выполнены с возможностью увеличения уплотнения между пробкой 156 и корпусом 102 без воспрепятствования подвижности пробки 156 в корпусе 102.The piston rod 152 may be sized and configured to pull and push the plug 156 through the interior 107 of the housing 102 after being connected to the plug 156 using a connector 158. For this reason, the piston rod 152 may be made of any material suitable to withstand the force that necessary to move the plug 156 through the interior 107 of the housing 102. For example, the piston rod 152 may be made of metal, glass, plastic, other polymer, or a combination thereof. Plug 156 may also be sized and configured to fit snugly against interior portion 107. For example, if interior portion 107 has a substantially uniform circular cross-section (that is, if body 102 is cylindrical), plug 156 may also have a circular cross-section with a diameter designed to fit snugly around the diameter of the inner portion 107. The plug 156 may be made of any suitable material known in the art, such as, for example, rubber, plastic, silicone, or thermoplastic elastomer. In some embodiments, stopper 156 may be coated with a material that reduces the interaction between the material of stopper 156 and the pharmaceutical dosage form contained within housing 102. For example, stopper 156 may be coated with Teflon or fluoropolymer film, or may be silicone-filled. . In addition, plug 156 may have annular ribs 160 and/or one or more projections 162 that may be configured to increase the seal between plug 156 and body 102 without impeding movement of plug 156 in body 102.

На фиг. 3A схематично проиллюстрирован наполненный и закупоренный шприц в сборе 200, который содержит узел 150 пробки, вставленный в шприц 100, в результате чего пробка 156 и часть штока 152 поршня находятся внутри корпуса 102 там, где верхняя часть 164 пробки 156 вставлена за дистальную сторону 105 фланца 104 на расстояние A. Шприц в сборе 200 заполнен фармацевтической субстанцией в виде лекарственной формы 202.In fig. 3A schematically illustrates a filled and sealed syringe assembly 200 that includes a plug assembly 150 inserted into the syringe 100, resulting in the plug 156 and a portion of the plunger rod 152 being contained within the housing 102 where the top 164 of the plug 156 is inserted beyond the distal side 105 of the flange. 104 to a distance A. The syringe assembly 200 is filled with the pharmaceutical substance in the form of a dosage form 202.

Фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы 202 может представлять собой любую фармацевтическую субстанцию в виде жидкой лекарственной формы, которая является пригодной для упаковки внутрь шприца в сборе 200. Например, фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы 202 может представлять собой любую жидкость, пригодную для парентерального введения через иглу 110. Фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы 202 может представлять собой,The pharmaceutical substance in dosage form 202 may be any pharmaceutical substance in a liquid dosage form that is suitable for packaging inside the syringe assembly 200. For example, the pharmaceutical substance in dosage form 202 can be any liquid suitable for parenteral administration through needle 110. The pharmaceutical substance in the form of dosage form 202 may be,

- 7 045636 например, жидкость, гель или суспензию. В некоторых вариантах реализации изобретения фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы 202 может содержать активный фармацевтический ингредиент (API, active pharmaceutical ingredient) в жидком или гелевом растворе. Такой активный фармацевтический ингредиент API может представлять собой любой подходящий активный фармацевтический ингредиент API для терапевтического применения, такой как белок (например, антитело, такое как человеческое моноклональное антитело, гликозилированный белок или другой белок), нуклеиновая кислота, лекарственное средство для генной терапии, антибиотик, средство для купирования боли, анестетик, гормон или другой высокомолекулярный или низкомолекулярный активный фармацевтический ингредиент API.- 7 045636 for example, liquid, gel or suspension. In some embodiments, the drug substance dosage form 202 may contain an active pharmaceutical ingredient (API) in a liquid or gel solution. Such an API active pharmaceutical ingredient may be any suitable API active pharmaceutical ingredient for therapeutic use, such as a protein (e.g., an antibody such as a human monoclonal antibody, a glycosylated protein, or other protein), a nucleic acid, a gene therapy drug, an antibiotic, pain reliever, anesthetic, hormone or other high or low molecular weight active pharmaceutical ingredient API.

В некоторых вариантах реализации изобретения объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202, вводимой внутрь шприца 100, может превышать номинальный объем шприца 100. Например, в некоторых вариантах реализации изобретения объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202 может быть по меньшей мере около на 3% больше, чем номинальный объем шприца 100. В некоторых вариантах реализации изобретения объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202 может быть от около 3 до около 40% больше номинального объема шприца 100. В некоторых вариантах объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202 может находиться от около 3 до около 30%, от около 12 до около 25%, или от около 14 до около 25% больше, чем номинальный объем шприца 100. В некоторых вариантах реализации изобретения объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202 может составлять около 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 или 30% больше, чем номинальный объем шприца 100. В других вариантах реализации изобретения объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202 может составлять от около 0,1 до 0,3 мл больше, чем номинальный объем шприца 100. Например, в шприце, имеющем номинальный объем 1 мл, объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202 может составлять от около 1,09 до 1,30 мл, например, от около 1,10 до 1,27 мл, от 1,10 до 1,25 мл или от 1,10 до 1,15 мл, например, 1,09, 1,10, 1,11, 1,12, 1,13, 1,14, 1,15, 1,16, 1,17, 1,18, 1,19, 1,20, 1,21, 1,22, 1,23, 1,24, 1,25, 1,26 или 1,27 мл. В качестве другого примера, в шприце, имеющем номинальный объем 2 мл, объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202 может составлять от 2,09 до 2,30 мл, например, от около 2,10 до 2,25 мл, от 2,10 до 2,20 мл, или от 2,10 до 2,15 мл, например, 2,09, 2,10, 2,11, 2,12, 2,13, 2,14, 2,15, 2,16, 2,17, 2,18, 2,19 или 2,20 мл. В некоторых вариантах реализации изобретения объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202 может быть больше, чем номинальный объем шприца 100, но меньше, чем 140, 130 или 120% от номинального объема шприца 100.In some embodiments, the volume of drug substance dosage form 202 administered into syringe 100 may exceed the nominal volume of syringe 100. For example, in some embodiments, the volume of drug substance dosage form 202 may be at least about 3% larger. greater than the nominal volume of the syringe 100. In some embodiments, the volume of the drug substance in the dosage form 202 can be from about 3 to about 40% greater than the nominal volume of the syringe 100. In some embodiments, the volume of the drug substance in the dosage form 202 can be from about 3 to about 30%, about 12 to about 25%, or about 14 to about 25% more than the nominal volume of syringe 100. In some embodiments, the volume of the drug substance in dosage form 202 may be about 3.4 , 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 or 30% greater than the nominal volume of syringe 100. In other embodiments, the volume of pharmaceutical substance in dosage form 202 may be from about 0.1 to 0.3 ml greater than the nominal volume of syringe 100. For example, in a syringe having nominal volume is 1 ml, the volume of the pharmaceutical substance in dosage form 202 may be from about 1.09 to 1.30 ml, for example, from about 1.10 to 1.27 ml, from 1.10 to 1.25 ml, or from 1.10 to 1.15 ml, for example 1.09, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16, 1.17, 1.18 , 1.19, 1.20, 1.21, 1.22, 1.23, 1.24, 1.25, 1.26 or 1.27 ml. As another example, in a syringe having a nominal volume of 2 ml, the volume of pharmaceutical substance in dosage form 202 may be from 2.09 to 2.30 ml, for example, from about 2.10 to 2.25 ml, from 2. 10 to 2.20 ml, or from 2.10 to 2.15 ml, for example, 2.09, 2.10, 2.11, 2.12, 2.13, 2.14, 2.15, 2, 16, 2.17, 2.18, 2.19 or 2.20 ml. In some embodiments, the volume of drug substance in dosage form 202 may be greater than the nominal volume of syringe 100, but less than 140, 130, or 120% of the nominal volume of syringe 100.

В некоторых вариантах реализации изобретения объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202, вводимой внутрь шприца 100, может быть немного больше, чем объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202, который может быть вытеснен из шприца 100 через иглу 110, из-за мертвого объема, например оставшегося объема, заблокированного в канале 106 (и/или игле 110) после того, как узел 150 пробки был полностью протолкнут через корпус 102. Например, в шприце, имеющем номинальный объем 1 мл, объем наполнения фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202 в форме препарата может составлять 1,19 мл, но потенциальный объем выталкивания или введенный объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202 через иглу 110 может составлять около 1,14 мл. В других вариантах реализации изобретения объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202, вводимой внутрь шприца 100, может быть больше, чем комбинация целевого объема фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202 лекарственного средства и мертвого объема шприца 100. В дополнение к этому, в некоторых вариантах реализации изобретения целевой объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202, вводимой внутрь шприца 100, может быть немного больше, чем целевой объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202, предназначенный для выталкивания через иглу 110 для того, чтобы учесть изменчивость процессов наполнения и гарантировать, что доставлено минимальное количество фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202.In some embodiments, the volume of drug substance dosage form 202 administered into the syringe 100 may be slightly greater than the volume of drug substance dosage form 202 that may be expelled from the syringe 100 through the needle 110 due to dead volume. , for example, the remaining volume blocked in the channel 106 (and/or needle 110) after the plug assembly 150 has been completely pushed through the body 102. For example, in a syringe having a nominal volume of 1 ml, the filling volume of the pharmaceutical substance in the form of a dosage form 202 in drug form may be 1.19 mL, but the potential ejection volume or delivered volume of pharmaceutical substance in dosage form 202 through needle 110 may be about 1.14 mL. In other embodiments, the volume of pharmaceutical substance dosage form 202 administered into the syringe 100 may be greater than the combination of the target volume of pharmaceutical substance dosage form 202 and the dead volume of the syringe 100. In addition, in some embodiments In implementing the invention, the target volume of drug substance dosage form 202 injected into the syringe 100 may be slightly larger than the target volume of drug substance dosage form 202 intended to be ejected through the needle 110 in order to account for variability in filling processes and ensure that that the minimum amount of pharmaceutical substance in the form of dosage form 202 has been delivered.

В некоторых вариантах реализации изобретения воздушное пространство во внутренней части 107 корпуса 102 не существует после того, как добавлена фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы 202, и пробка 156 установлена внутри корпуса 102. В других вариантах реализации изобретения может существовать некоторое такое воздушное пространство. Например, в шприце, имеющем номинальный объем 1 мл, такое воздушное пространство, измеренное от любой точки на нижней части пробки 156 до любой точки на линии дозирования фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202, может составлять от около 0,01 до около 1 мм. В некоторых вариантах реализации изобретения существующее воздушное пространство может быть относительно небольшим, в результате чего воздушный пузырь может быть виден, только если корпус 102 повернут на его стороне, как проиллюстрировано воздушным пузырем 170 на фиг. 3B. В некоторых вариантах реализации изобретения существующее воздушное пространство может составлять от около 5 до 250 мкл объема жидкости, например, 150 мкл объема жидкости.In some embodiments, the air space in the interior 107 of the housing 102 does not exist after the drug substance in the dosage form 202 is added and the stopper 156 is installed within the housing 102. In other embodiments, some such air space may exist. For example, in a syringe having a nominal volume of 1 ml, such air space, measured from any point on the bottom of stopper 156 to any point on the drug substance dosage line 202, may be from about 0.01 to about 1 mm. In some embodiments, the existing air space may be relatively small, such that the air bubble may only be visible when housing 102 is rotated to its side, as illustrated by air bubble 170 in FIG. 3B. In some embodiments, the existing air space may be from about 5 to 250 μl of liquid volume, for example, 150 μl of liquid volume.

Расстояние A может представлять собой расстояние от дистальной стороны 105 фланца 104 доDistance A may be the distance from the distal side 105 of the flange 104 to

- 8 045636 верхней части 164 пробки 156 или от отверстия 101 на проксимальном конце корпуса 102 до верхней части 164 пробки 156. В некоторых вариантах реализации изобретения расстояние A может быть больше 0, в результате чего вся пробка 156 размещается внутри корпуса 102. Это может гарантировать, что фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы 202 является полностью герметизированной внутри корпуса 102. В других вариантах реализации изобретения расстояние А может быть больше, чем экспериментально определенное пороговое значение. Например, в некоторых шприцах, имеющих номинальный объем 1 мл, расстояние A может составлять по меньшей мере около 1 мм. В некоторых вариантах реализации изобретения расстояние A может составлять по меньшей мере около 1,5, 2, 2,5, по меньшей мере около 2,56, по меньшей мере около 2,57, по меньшей мере около 3, по меньшей мере около 3,5, по меньшей мере около 4, по меньшей мере около 4,5, по меньшей мере около 5,0, или по меньшей мере около 5,5 мм.- 8 045636 the top 164 of the plug 156 or from the hole 101 at the proximal end of the body 102 to the top 164 of the plug 156. In some embodiments of the invention, the distance A may be greater than 0, resulting in the entire plug 156 being located inside the body 102. This can ensure that the pharmaceutical substance in dosage form 202 is completely sealed within the housing 102. In other embodiments, the distance A may be greater than an experimentally determined threshold value. For example, in some syringes having a nominal volume of 1 ml, the distance A may be at least about 1 mm. In some embodiments, the distance A may be at least about 1.5, 2, 2.5, at least about 2.56, at least about 2.57, at least about 3, at least about 3 .5, at least about 4, at least about 4.5, at least about 5.0, or at least about 5.5 mm.

В некоторых вариантах реализации изобретения расстояние A может быть экспериментально определено частично на основе степени, на которую шток 152 поршня может отклоняться относительно продольной оси корпуса 102 в шприце в сборе 200. Это может быть реализовано для предотвращения чрезмерного наклона штока 152 поршня от смещения пробки 156, нарушая, таким образом, стерильную герметичность между пробкой 156 и корпусом 102, или иным образом нарушая целостность пробки 156, корпуса 102 и/или шприца в сборе 200 (например, во время упаковки, транспортировки, распаковки или использования шприца в сборе 200). В некоторых вариантах реализации изобретения расстояние А может быть достаточно большим, в результате чего любой наклон штока 152 поршня ограничен контактом со стенкой корпуса 102 до значения, меньшего заданного угла относительно продольной оси корпуса 102.In some embodiments, the distance A may be experimentally determined based in part on the degree to which the plunger rod 152 can be deflected relative to the longitudinal axis of the body 102 in the syringe assembly 200. This may be implemented to prevent excessive tilt of the plunger rod 152 from displacing the plug 156. thereby breaking the sterile seal between stopper 156 and body 102, or otherwise compromising the integrity of stopper 156, body 102, and/or syringe assembly 200 (e.g., during packaging, shipping, unpacking, or use of syringe assembly 200). In some embodiments, the distance A may be sufficiently large such that any inclination of the piston rod 152 is limited by contact with the wall of the housing 102 to less than a predetermined angle relative to the longitudinal axis of the housing 102.

На фиг. 3C и 3D проиллюстрированы альтернативные размещения пробки 156 во внутренней части 107 корпуса 102. Как проиллюстрировано на фиг. 3C, расстояние A является слишком малым, потому что шток 152 поршня может наклоняться до такой степени (например, под углом a), что пробка 156 может отрываться от стенки корпуса 102 или может быть смещен от шприца, таким образом нарушая целостность пробки 156 и стерильность пробки 156, шприца 102 и фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202. Как проиллюстрировано на фиг. 3D, расстояние A является достаточным, в результате чего наклон штока 152 поршня ограничен стенками корпуса 102 (например, углом b) и является недостаточным для того, чтобы пробка 156 могла оторваться от стенки корпуса 102 и сместиться или иным образом нарушиться. В некоторых вариантах реализации изобретения, например, в некоторых шприцах, имеющих номинальный объем 1 мл, угол b может составлять не более, например, 20, 15, 12 или 10°.In fig. 3C and 3D illustrate alternative placements of plug 156 in interior portion 107 of housing 102. As illustrated in FIG. 3C, the distance A is too small because the plunger rod 152 may be tilted to such an extent (eg, at an angle a) that the plug 156 may become detached from the wall of the housing 102 or may be dislodged from the syringe, thereby compromising the integrity of the plug 156 and sterility. stopper 156, syringe 102, and pharmaceutical dosage form 202. As illustrated in FIG. 3D, the distance A is sufficient such that the inclination of the piston rod 152 is limited by the walls of the housing 102 (eg, angle b) and is not sufficient for the plug 156 to become detached from the wall of the housing 102 and become dislodged or otherwise compromised. In some embodiments, for example, in some syringes having a nominal volume of 1 ml, the angle b may be no more than, for example, 20, 15, 12 or 10°.

Переполненный и закупоренный компонент первичной упаковки, такой как переполненный и закупоренный шприц, может быть достигнут различными способами. В дополнение к этому могут быть использованы различные способы для упаковки переполненного и закупоренного контейнера с лекарственным средством.An overfilled and occluded primary packaging component, such as an overfilled and occluded syringe, can be achieved in a variety of ways. In addition, various methods can be used to pack an overfilled and sealed drug container.

На фиг. 4 изображена блок-схема этапов в способе 300 для переполнения компонента первичной упаковки, такого как, например, контейнер с лекарственным средством. В соответствии с этапом 302 может быть приготовлена фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы. В соответствии с этапом 304 может быть приготовлен контейнер с лекарственным средством, имеющий характеристики для удерживания номинального объема. В соответствии с этапом 306 контейнер для лекарственного средства может быть заполнен объемом фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы, при этом объем наполнения превышает номинальный объем. В соответствии с этапом 308 контейнер с лекарственным средством может быть укупорен. В соответствии с этапом 310 контейнер с лекарственным средством может быть упакован.In fig. 4 depicts a flow diagram of steps in a method 300 for refilling a primary packaging component, such as, for example, a medication container. In accordance with step 302, the pharmaceutical substance can be prepared in the form of a dosage form. In accordance with step 304, a drug container having characteristics to hold a nominal volume may be prepared. In accordance with step 306, the drug container may be filled with a volume of pharmaceutical substance in the form of a dosage form, wherein the filling volume exceeds the nominal volume. At step 308, the medication container may be sealed. At step 310, the drug container may be packaged.

В соответствии с этапом 302 может быть приготовлена фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы. В зависимости от используемой фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы (например, фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202, изображенной на фиг. 3A и 3B), могут быть пригодными различные препараты. Например, активный фармацевтический ингредиент API может быть приготовлен в жидком (например, жидком или гелеобразном) растворе, пригодном для введения пациенту. В некоторых вариантах реализации изобретения, таким образом, активный фармацевтический ингредиент API может быть приготовлен так, чтобы избежать осаждения активного фармацевтического ингредиента API из раствора. В качестве дополнительного примера, предварительно приготовленная, замороженная и хранимая фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы может быть извлечена из хранилища и разморожена для наполнения до подходящей температуры, такой как, например, комнатная температура. В качестве другого примера лекарственное вещество может быть разбавлено различными вспомогательными веществами и/или буферами для получения фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы. В качестве еще одного примера фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы может быть отфильтрована через систему фильтрации, например, для обеспечения стерильности, перед заполнением контейнера с лекарственным средством. Фильтрация фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы через систему фильтрации может включать одно или более из следующего: оттаивание, объединение, смешивание, уравновешиваниеIn accordance with step 302, the pharmaceutical substance can be prepared in the form of a dosage form. Depending on the pharmaceutical substance dosage form used (eg, pharmaceutical substance dosage form 202 shown in FIGS. 3A and 3B), various formulations may be suitable. For example, the active pharmaceutical ingredient API may be formulated in a liquid (eg, liquid or gel) solution suitable for administration to a patient. In some embodiments, therefore, the active pharmaceutical ingredient API may be formulated to avoid precipitation of the active pharmaceutical ingredient API from solution. As a further example, a previously prepared, frozen and stored pharmaceutical substance in dosage form may be removed from storage and thawed for filling to a suitable temperature, such as, for example, room temperature. As another example, the drug substance may be diluted with various excipients and/or buffers to obtain the drug substance in dosage form. As another example, the pharmaceutical substance in the dosage form may be filtered through a filtration system, for example, to ensure sterility, before filling the drug container. Filtration of the pharmaceutical substance in dosage form through a filtration system may involve one or more of the following: thawing, combining, mixing, equilibrating

- 9 045636 температуры, фильтрацию и/или перенос фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы.- 9 045636 temperature, filtration and/or transfer of the pharmaceutical substance in the form of a dosage form.

В соответствии с этапом 304 может быть приготовлен контейнер с лекарственным средством, имеющий номинальный объем. Например, шприц 200 в сборе, изображенный на фиг. 3A и 3B, может быть разобран таким образом, что шприц 100 будет отделен от узла 150 пробки. В некоторых вариантах реализации изобретения контейнер с лекарственным средством может быть собран, извлечен из упаковки, очищен или стерилизован. В некоторых вариантах реализации изобретения контейнер с лекарственным средством может быть загружен в разливочную машину, пригодную для автоматического заполнения контейнера с лекарственным средством объемом фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы. Как было ранее описано в отношении шприца 100, проиллюстрированного на фиг. 2A, контейнер с лекарственным средством может иметь любой номинальный объем. В некоторых вариантах реализации изобретения множество контейнеров с лекарственными средствами могут быть собраны и стерилизованы серийно, например, партиями по 80, 100, 160, 200 или более контейнеров с лекарственными средствами.In accordance with step 304, a drug container having a nominal volume may be prepared. For example, the syringe assembly 200 shown in FIG. 3A and 3B may be disassembled such that the syringe 100 is separated from the plug assembly 150. In some embodiments, the drug container may be assembled, removed from packaging, cleaned, or sterilized. In some embodiments, the drug container may be loaded into a filling machine suitable for automatically filling the drug container with a volume of pharmaceutical substance in dosage form. As previously described with respect to the syringe 100 illustrated in FIG. 2A, the drug container may have any nominal volume. In some embodiments, multiple drug containers may be assembled and sterilized in batches, for example, in batches of 80, 100, 160, 200, or more drug containers.

В соответствии с этапом 306 контейнер с лекарственным средством может быть заполнен объемом фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы, в состав которого входит объем, превышающий номинальный объем контейнера с лекарственным средством. Эта стадия наполнения может быть выполнена, например, посредством процесса машинного наполнения, используя автоматическую разливочную машину, используя полуавтоматическую разливочную машину, или может быть выполнена вручную. В некоторых вариантах реализации изобретения контейнер с лекарственным средством может быть заполнен в вакууме для того, чтобы предотвратить захват объема внутри контейнера с лекарственным средством воздушными карманами или пузырьками. В некоторых вариантах реализации изобретения множество контейнеров с лекарственными средствами могут быть заполнены серийно, используя, например, автоматизированный процесс завершения заполнения. Например, партии из 80, 100, 160, 200 или множество контейнеров с лекарственными средствами могут быть заполнены как часть автоматизированного процесса заполнения. В некоторых вариантах реализации изобретения контейнер для лекарственного средства может быть заполнен в асептических условиях. Объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы может представлять собой любое количество, которое превышает номинальный объем. Например, объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы может быть по меньшей мере на около 10% больше, чем номинальный объем, или может представлять собой любое другое количество, которое превышает номинальный объем, как было описано по отношению к фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202 в шприце 200 в сборе.At step 306, the drug container may be filled with a volume of pharmaceutical substance in dosage form that includes a volume greater than the nominal volume of the drug container. This filling step may be performed, for example, by a machine filling process, using an automatic filling machine, using a semi-automatic filling machine, or may be performed manually. In some embodiments, the drug container may be filled under vacuum to prevent air pockets or bubbles from trapping the volume within the drug container. In some embodiments, multiple drug containers may be filled in batches using, for example, an automated fill completion process. For example, batches of 80, 100, 160, 200, or multiple drug containers can be filled as part of an automated filling process. In some embodiments, the drug container may be filled under aseptic conditions. The volume of a pharmaceutical substance in a dosage form may be any amount that exceeds the nominal volume. For example, the volume of the drug substance dosage form may be at least about 10% greater than the nominal volume, or may be any other amount that exceeds the nominal volume, as has been described with respect to the drug substance dosage form 202 in a syringe 200 assembled.

В соответствии с этапом 308 контейнер с лекарственным средством может быть закупорен. Укупоривание включает в себя обеспечение надлежащего размещения элемента для укупоривания по отношению к остальной части контейнера с лекарственным средством. Например, что касается шприца 200 в сборе, укупоривание может включать обеспечение того, чтобы верхняя часть 164 пробки 156 по меньшей мере проходила через дистальную сторону 105 фланца 104 корпуса 102, в результате чего пробка 156 полностью находится внутри внутренней части 107 корпуса 102. В некоторых вариантах реализации изобретения укупоривание может включать обеспечение того, чтобы верхняя часть 164 пробки 156 была вставлена по меньшей мере на требуемое расстояние от дистальной стороны 105 фланца 104, как было ранее описано по отношению к шприцу 200 в сборе.In accordance with step 308, the drug container may be sealed. Sealing involves ensuring proper placement of the closure element in relation to the rest of the drug container. For example, with respect to the syringe assembly 200, closure may include ensuring that the top 164 of the plug 156 at least extends through the distal side 105 of the flange 104 of the housing 102, causing the plug 156 to be completely contained within the interior portion 107 of the housing 102. In some In embodiments of the invention, closure may include ensuring that the top 164 of the plug 156 is inserted at least a required distance from the distal side 105 of the flange 104, as previously described with respect to the syringe 200 assembly.

Укупоривание в соответствии с этапом 308 может включать процесс вакуумного укупоривания, как проиллюстрировано на фиг. 5A-5D, или процессы укупоривания с помощью вакуума, как проиллюстрировано на фиг. 6A-6E. В таких вариантах реализации изобретения вакуум может применяться во время укупоривания для того, чтобы предотвратить или уменьшить захват воздуха во внутренней части 107 корпуса 102, и способствовать введению пробки настолько глубоко, насколько это возможно, во внутреннюю часть 107 корпуса 102. Вакуумное укупоривание или укупоривание с помощью вакуума могут способствовать переполнению шприца 100, потому что вакуум может облегчить замену воздуха, который обычно захвачен во внутренней части 107 корпуса 102, дополнительным объемом фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202. Процесс вакуумного укупоривания позволяют притягивать пробку в непосредственной близости к жидкости в контейнере с лекарственным средством за пределами механических частей пробки, вступающих в контакт с жидкостью, и без нежелательной деформации (например, в виде складок или разрывов) пробки. По этим причинам может быть предпочтительнее процесс вакуумного укупоривания или процесс укупоривания с помощью вакуума чем, например, процесс механического укупоривания, который может не обеспечивать этих преимуществ. В других вариантах реализации изобретения укупоривание в соответствии с этапом 308 может быть выполнено любым другим способом, известным в данной области техники.Sealing in accordance with step 308 may include a vacuum sealing process, as illustrated in FIG. 5A-5D, or vacuum sealing processes as illustrated in FIGS. 6A-6E. In such embodiments, a vacuum may be applied during sealing to prevent or reduce the entrapment of air in the interior portion 107 of the body 102, and to assist in inserting the stopper as deeply as possible into the interior portion 107 of the body 102. Vacuum sealing or vacuum sealing using a vacuum can promote overflow of the syringe 100 because the vacuum can facilitate the replacement of air that is normally trapped in the interior 107 of the housing 102 with an additional volume of pharmaceutical substance in the form of a dosage form 202. The vacuum capping process allows the stopper to be drawn into close proximity to the liquid in the container with drug outside the mechanical parts of the stopper that come into contact with the liquid, and without undesirable deformation (for example, in the form of folds or tears) of the stopper. For these reasons, a vacuum capping process or a vacuum capping process may be preferable to, for example, a mechanical capping process, which may not provide these advantages. In other embodiments, the closure in accordance with step 308 can be performed by any other method known in the art.

На фиг. 5A-5D проиллюстрирован один приводимый в качестве примера процесс вакуумного укупоривания. В этом процессе вакуумного укупоривания вакуум создается на дистальной стороне контейнера с лекарственным средством, а пробка втягивается в контейнер с помощью вакуума. Как проиллюстрировано на фиг. 5A-5D, вакуумный корпус 502 содержит прокладку 504, которая может окружать вакуумный корпус 502, и вакуумный канал 506. Вакуумный корпус 502 может иметь размеры для удерживания пробки 156 и может иметь диаметр, сопоставимый с диаметром корпуса 102 шприца. Фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы 202 может быть введена внутрь корпуса 202 шприца. КакIn fig. 5A-5D illustrate one exemplary vacuum capping process. In this vacuum sealing process, a vacuum is created on the distal side of the drug container and the stopper is pulled into the container using the vacuum. As illustrated in FIG. 5A-5D, the vacuum body 502 includes a spacer 504, which may surround the vacuum body 502, and a vacuum channel 506. The vacuum body 502 may be sized to hold a plug 156 and may have a diameter comparable to the diameter of the syringe body 102. The pharmaceutical substance in the form of a dosage form 202 can be introduced into the body 202 of the syringe. How

- 10 045636 проиллюстрировано на фиг. 5A, пробка 156 может быть введена в вакуумный корпус 502 с помощью вставного стержня 508, который может быть посажен в полость 157 пробки 156. Как проиллюстрировано на фиг. 5B, вакуумный корпус 502, удерживающий пробку 156, может быть расположен над корпусом 102 шприца, в результате чего прокладка 504 находится в контакте с фланцем 104 корпуса 102 шприца. Прокладка 504 может создавать уплотнение между вакуумным корпусом 502 и фланцем 104 корпуса 102. Вакуум может быть приложен к герметичной области под пробкой 156 (т.е. к внутренней части 107 корпуса 102) через вакуумный канал 506. Вакуум с помощью вставного стержня 508 позволяет вытягивать пробку 156 из вакуумного корпуса 502 в корпус 102, как проиллюстрировано на фиг. 5C. Вакуум может помочь обеспечить размещение пробки 156 как можно ближе к фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202. В конечном итоге, как проиллюстрировано на фиг. 5D, вакуумный корпус 502 может быть удален.- 10 045636 is illustrated in FIG. 5A, plug 156 may be inserted into vacuum housing 502 by means of an insertion rod 508 that may be seated into cavity 157 of plug 156. As illustrated in FIG. 5B, the vacuum body 502 holding the plug 156 may be positioned above the syringe body 102, causing the gasket 504 to be in contact with the flange 104 of the syringe body 102. The gasket 504 may create a seal between the vacuum housing 502 and the flange 104 of the housing 102. Vacuum may be applied to the sealed area under the plug 156 (i.e., the interior 107 of the housing 102) through the vacuum port 506. The vacuum via the insert rod 508 allows for drawing plug 156 from the vacuum housing 502 into the housing 102, as illustrated in FIG. 5C. The vacuum may help ensure that stopper 156 is positioned as close as possible to the pharmaceutical substance in dosage form 202. Ultimately, as illustrated in FIG. 5D, the vacuum housing 502 can be removed.

На фиг. 6A-6E проиллюстрирован один приводимый в качестве примера процесс укупоривания с помощью вакуума. В этом процессе укупоривания с помощью вакуума вакуум прикладывается к контейнеру с лекарственным средством, а трубка для введения пробки используется для сжатия пробки и введения пробки внутрь контейнера с лекарственным средством при помощи всасывания, создаваемого вакуумом. Как проиллюстрировано на фиг. 6A-6E, трубка 602 для введения пробки содержит прокладку 604, которая может окружать трубку 602 для введения пробки, и вакуумный канал 606. Размер всей или части трубки 602 для введения пробки может быть рассчитан так, чтобы удерживать пробку 156 в слегка сжатой конфигурации, и может помещаться в корпус 102 шприца, в который вводится фармацевтическая субстанция в виде лекарственной формы 202. Как проиллюстрировано на фиг. 6A, пробка 156 может быть введена в трубку 602 для введения пробки с помощью вставного стержня 608, который может вставляться в полость 157 пробки 156. Как проиллюстрировано на фиг. 6B, трубка 602 для введения пробки, удерживающая пробку 156, может быть введена во внутреннюю часть 107 корпуса 102 шприца. Прокладка 604 может создать герметичное уплотнение между трубкой 602 для введения и фланцем 104 корпуса 102. Вакуум может быть приложен к герметичной области под пробкой 156 через вакуумный канал 606. Как проиллюстрировано на фиг. 6C, вставной стержень 608 может использоваться для перемещения пробки 156 через трубку 602 для введения. Вакуум может способствовать дальнейшему втягиванию пробки 156 в корпус 102, в результате чего он находится в непосредственной близости к фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы 202. Как проиллюстрировано на фиг. 6D, трубка для введения 602 может быть удалена. Вставной стержень 608 может помочь удерживать пробку 156 на месте, в результате чего пробка 156 остается и расширяется для посадки в корпусе 102. Как проиллюстрировано на фиг. 6E, вставной стержень 608 может быть удален. В некоторых вариантах реализации изобретения вставной стержень 608 может быть удален перед удалением трубки для введения 602, и может продолжаться создание вакуума через трубку для введения 602 для втягивания пробки 156 в корпус 102 после удаления вставного стержня 608.In fig. 6A-6E illustrate one exemplary vacuum sealing process. In this vacuum sealing process, a vacuum is applied to the drug container and a stopper insertion tube is used to compress the stopper and insert the stopper inside the drug container using the suction generated by the vacuum. As illustrated in FIG. 6A-6E, plug insertion tube 602 includes a spacer 604 that may surround plug insertion tube 602 and a vacuum passage 606. All or a portion of plug insertion tube 602 may be sized to hold plug 156 in a slightly compressed configuration. and may be placed in a syringe body 102 into which the pharmaceutical substance is administered in the form of a dosage form 202. As illustrated in FIG. 6A, plug 156 may be inserted into plug insertion tube 602 using an insertion rod 608 that may be inserted into cavity 157 of plug 156. As illustrated in FIG. 6B, a plug insertion tube 602 holding the plug 156 may be inserted into the interior portion 107 of the syringe body 102. The gasket 604 may create a seal between the insertion tube 602 and the flange 104 of the housing 102. A vacuum may be applied to the sealed area below the plug 156 through the vacuum passage 606. As illustrated in FIG. 6C, insertion rod 608 may be used to move plug 156 through insertion tube 602. The vacuum may further draw the plug 156 into the body 102, bringing it into close proximity to the pharmaceutical substance in the dosage form 202. As illustrated in FIG. 6D, the insertion tube 602 may be removed. The insert rod 608 may help hold the plug 156 in place, causing the plug 156 to remain and expand to fit into the housing 102. As illustrated in FIG. 6E, the insert rod 608 can be removed. In some embodiments, the insertion rod 608 may be removed before the insertion tube 602 is removed, and a vacuum may continue to be created through the insertion tube 602 to retract the plug 156 into the housing 102 after the insertion rod 608 is removed.

Использование вакуумного укупоривания или процесса укупоривания с помощью вакуума для втягивания пробки в контейнер может снизить вероятность того, что механические элементы для укупоривания соприкасаются с фармацевтической субстанцией в виде лекарственной формы внутри контейнера, таким образом сохраняя стерильность фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы.The use of vacuum capping or a vacuum-assisted capping process to draw the stopper into the container can reduce the likelihood that the mechanical closure elements will come into contact with the drug substance in the dosage form within the container, thereby maintaining the sterility of the drug substance in the dosage form.

В некоторых вариантах реализации изобретения, проиллюстрированных на фиг. 5A-5D и 6A-6E, элемент для укупоривания (например, пробка 156) может быть введен или втянут во внутреннюю часть 107 корпуса 102, с использованием вакуума или процесса укупоривания с помощью вакуума, без прикрепленного штока поршня (например, штока поршня 152). Шток поршня может быть присоединен к пробке (например, через полость 157) после завершения укупоривания.In some embodiments of the invention illustrated in FIGS. 5A-5D and 6A-6E, a sealing member (e.g., plug 156) may be inserted or retracted into the interior 107 of body 102, using a vacuum or vacuum-assisted sealing process, without a piston rod (e.g., piston rod 152) attached. . The piston rod may be attached to the plug (eg, through cavity 157) after capping is complete.

В соответствии с этапом 310 контейнер с лекарственным средством может быть упакован. Упаковка может включать, например, заключение всего укупоренного контейнера с лекарственным средством в компонент вторичной упаковки (то есть упаковку, не находящуюся в непосредственном контакте с фармацевтической субстанцией в виде лекарственной формы), такую как пластиковая упаковка, подходящая для перевозки контейнера с лекарственным средством. Этап 310 может также, или в качестве альтернативы, включать нанесение одного или более герметических покрытий и/или этикеток на укупоренный контейнер с лекарственными средством или на его упаковку. В некоторых вариантах реализации изобретения может потребоваться небольшая упаковка или отсутствие упаковки (за пределами контейнера с лекарственным средством).At step 310, the drug container may be packaged. Packaging may include, for example, enclosing the entire closure of the drug container in a secondary packaging component (ie, packaging not in direct contact with the drug substance in the dosage form), such as a plastic package suitable for transporting the drug container. Step 310 may also, or alternatively, include applying one or more sealable coatings and/or labels to the sealed drug container or packaging thereof. In some embodiments, little or no packaging (outside of the drug container) may be required.

Укупоренные и упакованные контейнеры с лекарственными средствами могут храниться, перевозиться и/или использоваться по необходимости. В некоторых вариантах реализации изобретения контейнеры с лекарственными средствами могут быть предварительно простерилизованы, а также заполнены и укупорены посредством процесса асептического наполнения. В дополнительных вариантах реализации изобретения упакованный контейнер для лекарственного средства может быть подвергнут финишной стерилизации. Финишная стерилизация может выполняться любым способом, известным в данной области техники, который не оказывает отрицательного воздействия на укупоренный контейнер с лекарственным средством, например, перемещая пробку контейнера с лекарственным средством (например, пробку 156 в шприце 200 в сборе), чтобы обнажить фармацевтическую субстанцию в виде лекарственнойSealed and packaged drug containers can be stored, transported and/or used as needed. In some embodiments, drug containers may be pre-sterilized and filled and sealed through an aseptic filling process. In additional embodiments of the invention, the packaged drug container may be terminally sterilized. Post-sterilization may be accomplished by any method known in the art that does not adversely affect the sealed drug container, such as by moving the drug container stopper (e.g., stopper 156 in syringe assembly 200) to expose the pharmaceutical substance in medicinal form

- 11 045636 формы внутри контейнера с лекарственным средством (например, фармацевтическую субстанцию в виде лекарственной формы 202 в шприце 200 в сборе) в нестерильную среду или вызывая утечку фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы. В дополнение к этому, финишная стерилизация может проводиться любым способом, известным в данной области техники, который (i) не подвергает укупоренный контейнер с лекарственным средством и его содержимое воздействию температур и/или давлений, которые могут отрицательно повлиять на контейнер или фармацевтическую субстанцию в виде лекарственной формы внутри, или (ii) не приводит к вымыванию остатков стерилизующего вещества из пробки 156. Например, финишная стерилизация может быть осуществлена с помощью процессов стерилизации парами перекиси водорода, так как описано в патентной заявке США № 62/477,030, поданной 27 марта 2017 г. и 62/472,067, поданной 17 марта 2017 г., которые включены в данное описание посредством ссылки. Финишная стерилизация может также осуществляться, например, другими способами, использующими пары перекиси водорода, стерилизацию этиленоксидом (ethylene oxide-EO), облучением, пары или диоксид азота (NO2), стерилизацию гамма-излучением, стерилизацию электронным пучком или другие процессы, известные в данной области.- 11 045636 form inside the drug container (for example, the pharmaceutical substance in the form of dosage form 202 in the syringe assembly 200) into a non-sterile environment or causing leakage of the pharmaceutical substance in the form of dosage form. In addition, terminal sterilization may be carried out by any method known in the art that (i) does not expose the sealed drug container and its contents to temperatures and/or pressures that could adversely affect the container or pharmaceutical substance in the form dosage form inside, or (ii) does not result in leaching of residual sterilant from the stopper 156. For example, terminal sterilization can be accomplished using hydrogen peroxide vapor sterilization processes as described in US Patent Application No. 62/477,030, filed March 27, 2017 and 62/472,067, filed March 17, 2017, which are incorporated herein by reference. Final sterilization may also be accomplished, for example, by other methods using hydrogen peroxide vapor, ethylene oxide-EO sterilization, irradiation, vapor or nitrogen dioxide (NO 2 ), gamma irradiation sterilization, electron beam sterilization, or other processes known in the art. this area.

В некоторых вариантах реализации изобретения любой или все вышеописанные этапы и фазы могут быть выполнены вручную, автоматически с помощью различных машин и способов подготовки, наполнения и укупорки, известных в данной области техники, или с помощью комбинации ручных и автоматических действий. В некоторых вариантах реализации изобретения любые или все вышеописанные этапы и фазы могут выполняться в одной или множестве партий контейнеров с лекарственным средством. Партия может содержать, например, множество одинаковых контейнеров с лекарственными средствами, которые могут быть приготовлены, переполнены, укупорены и т.д. всей группой. Например, партия предварительно заполненных шприцев может содержать 10, 50, 80, 150, 160, 200, 1000, 10000, 20000, 50000, 100000 или более предварительно наполненных шприцев. Кроме того, любой из вышеупомянутых этапов способа 300 может быть пропущен или объединен с другим этапом. Кроме того, хотя некоторые из вышеописанных этапов и фаз могут быть описаны в отношении контейнеров с лекарственными средствами или, более конкретно, шприцев, следует понимать, что этапы, описанные в данном документе, могут быть применены к множеству компонентов первичной упаковки. Кроме того, один или более из вышеупомянутых этапов могут быть выполнены вне порядка, проиллюстрированного на фиг. 4.In some embodiments, any or all of the steps and phases described above may be performed manually, automatically by various machines and preparation, filling and capping methods known in the art, or by a combination of manual and automatic actions. In some embodiments, any or all of the steps and phases described above may be performed in one or multiple batches of drug containers. A batch may contain, for example, a plurality of identical drug containers, which may be prepared, filled, sealed, etc. the whole group. For example, a lot of prefilled syringes may contain 10, 50, 80, 150, 160, 200, 1000, 10000, 20000, 50000, 100000 or more prefilled syringes. In addition, any of the above steps of method 300 may be omitted or combined with another step. In addition, while some of the steps and phases described above may be described in relation to drug containers or, more specifically, syringes, it should be understood that the steps described herein can be applied to a variety of primary packaging components. Moreover, one or more of the above steps may be performed out of the order illustrated in FIG. 4.

ПримерыExamples

Пример 1.Example 1.

Теоретическая возможность переполнения шприца определялась следующим образом. Шприц BD Hypak Physiolys SCF™ емкостью 1 мл с низким содержанием вольфрама (от компании Beckton Dickinson Medical) проанализировали для того, чтобы определить, возможно ли его заполнить введенным объемом 1,15 или 1,10 мл лекарственного средства при сочетании с поршневой пробкой BD Hypak PS Flurotec для объема 1 мл и штоком поршня BD Hypak 21510 PR C для объема 1 мл (от компании Beckton Dickinson Medical).The theoretical possibility of syringe overfilling was determined as follows. The BD Hypak Physiolys SCF™ 1 mL Low Tungsten Syringe (from Beckton Dickinson Medical) was analyzed to determine whether it could fill an injected volume of 1.15 or 1.10 mL of drug when combined with a BD Hypak piston plug. PS Flurotec for 1 ml volume and BD Hypak 21510 PR C piston rod for 1 ml volume (from Beckton Dickinson Medical).

Сначала были определены теоретические объемы наполнения, необходимые для достижения вводимых объемов лекарственного средства в 1,15 и 1,10 мл. Теоретические потерянные объемы (например, мертвые объемы или объемы, остающиеся в шприце после удаления максимально возможного объема, и потенциальные отрицательные отклонения от требуемых объемов, основанные на изменчивости в процессах наполнения), определяли на основе измерений на основе забора шприца, рассчитанных высот заполнения желаемого объема вводимого лекарственного средства и возможностей контроль в ходе технологического процесса (IPC, in-process control). Эти теоретические потерянные объемы были рассчитаны следующим образом.First, the theoretical filling volumes required to achieve drug delivery volumes of 1.15 and 1.10 mL were determined. Theoretical wasted volumes (e.g., dead volumes or volumes remaining in the syringe after the maximum possible volume has been removed, and potential negative deviations from required volumes based on variability in filling processes) were determined based on measurements based on syringe withdrawal, calculated fill heights of the desired volume of the administered drug and the possibility of control during the technological process (IPC, in-process control). These theoretical lost volumes were calculated as follows.

Таблица 1Table 1

Параметр Parameter Расчетные условия Design conditions Наихудший случай Worst case Потеря объема из-за капли иглы Volume loss due to needle drop 0,003 мл 0.003 ml 0,005 мл 0.005 ml Объем, потерянный из-за мертвого объема шприца Volume lost due to syringe dead volume 0,006 мл 0.006 ml 0,010 мл 0.010 ml Возможности IPC (In-process control) IPC (In-process control) capabilities 0,008 мл 0.008 ml 0,012-0,014 мл 0.012-0.014 ml Возможности процесса наполнения Filling Process Capabilities 0,006 мл 0.006 ml 0,008 мл 0.008 ml

Путем добавления этих теоретических значений к теоретическим объемам вводимого лекарственного средства, равным 1,15 и 1,10 мл, было определено, что при расчетных условиях теоретический объем наполнения, необходимый для достижения вводимого объема лекарственного средства, равного 1,15 мл, составлял 1,173 мл, а теоретический объем наполнения, необходимый для достижения введенного объема препарата 1,10 мл составлял 1,123 мл. В наихудшем случае теоретический объем наполнения, необходимый для достижения объема вводимого лекарства 1,15 мл, был определен равным 1,187 мл, аBy adding these theoretical values to the theoretical drug volumes administered of 1.15 and 1.10 mL, it was determined that under the design conditions, the theoretical filling volume required to achieve a drug volume administered of 1.15 mL was 1.173 mL , and the theoretical filling volume required to achieve an administered drug volume of 1.10 ml was 1.123 ml. In the worst case, the theoretical filling volume required to achieve a drug volume of 1.15 mL was determined to be 1.187 mL, and

- 12 045636 теоретический объем наполнения, необходимый для достижения объема вводимого лекарственного средства 1,10 мл, был определен равным 1,137 мл.- 12 045636 the theoretical filling volume required to achieve a drug delivery volume of 1.10 ml was determined to be 1.137 ml.

Затем эти объемы были преобразованы в высшую точку уровня лекарственного средства в теоретически наполненных шприцах с использованием размеров шприцев. Высшую точку уровня лекарственного средства затем объединяли с размерами шприцев и узла пробки для определения теоретических положений пробки в шприцах, наполненных желаемыми теоретическими объемами наполнения. Положение пробки относится к расстоянию между верхней частью пробки в наполненном шприце и дистальной стороной фланца шприца (например, расстояние A, указанное на фиг. 3A-3D данного изобретения). Высота пузырька в каждом шприце также принималась во внимание. Термин высота пузырька относится к расстоянию между линией наполнения фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы в наполненном шприце и нижней частью пробки. Сначала было определено, что без переполнения высота пробки будет равна 7,65 мм +/-0,4 мм, а высота пузырьков будет равна 4 мм +/-1 мм. Эти значения указывают на то, что не будет нежелательного сжатия пробки, которое может привести к образованию складок, растрескиванию и/или невозможности пройти визуальный осмотр во время введения пробки внутрь шприца. Высоты пробки для требуемых объемов введенного лекарственного средства (ADV, administered drug volumes) с переполнением, составляющие 1,15 и 1,10 мл, при условии фиксированной высоты пузырька 4,0 мм, затем рассчитывали, исходя из расчетного и наихудшего сценариев, а также определенных выше теоретических объемов наполнения следующим образом.These volumes were then converted to the highest drug levels in theoretically filled syringes using syringe sizes. The highest drug level point was then combined with the dimensions of the syringes and plug assembly to determine the theoretical plug positions in syringes filled with the desired theoretical fill volumes. Stopper position refers to the distance between the top of the stopper in the filled syringe and the distal side of the syringe flange (eg, distance A indicated in FIGS. 3A-3D of this invention). The height of the bubble in each syringe was also taken into account. The term bubble height refers to the distance between the filling line of the pharmaceutical substance in the form of a dosage form in a filled syringe and the bottom of the stopper. It was first determined that without overflow the plug height would be 7.65mm +/-0.4mm and the bubble height would be 4mm +/-1mm. These values indicate that there will be no unwanted compression of the stopper that could cause wrinkling, cracking, and/or failure to pass visual inspection when the stopper is inserted into the syringe. Plug heights for the required administered drug volumes (ADVs) with overflow of 1.15 and 1.10 mL, assuming a fixed bubble height of 4.0 mm, were then calculated based on the design and worst case scenarios, and The theoretical filling volumes defined above are as follows.

Таблица 2table 2

Параметр Parameter Первоначальн ый Initial Расчетные условия 1,15 мл ADV (мм) Design conditions 1.15 ml ADV (mm) Наихудший случай 1,15 мл ADV (мм) Worst case 1.15 ml ADV (mm) Расчетные условия 1,10 мл ADV (мм) Design conditions 1.10 ml ADV (mm) Наихудши й случай 1,10 мл ADV (мм) Worst case 1.10 ml ADV (mm) Длина внутренней части корпуса Inner body length Забор шприца Syringe collection 54,00 54.00 53,50 53.50 54,00 54.00 53,50 53.50 Высшая точка уровня лекарственного средства Highest point drug level Вычисленное Calculated 37,04 37.04 38,69 38.69 35,46 35.46 37,06 37.06 Высота пробки Plug height Вычисленное Calculated 7,85 7.85 8,25 8.25 7,85 7.85 8,25 8.25 Толщина фланца корпуса Housing flange thickness Забор шприца Syringe collection 1,90 1.90 1,90 1.90 1,90 1.90 1,90 1.90 Высота пузырька Height bubble Фиксированна я I'm fixed 4,0 4.0 4,0 4.0 4,0 4.0 4,0 4.0 Положение пробки Plug position Вычисленное Calculated 5,11 5.11 2,56 2.56 6,69 6.69 4,19 4.19

Затем было определено, что в испытуемом наполненном и укупоренном шприце пробка должна находиться на определенном расстоянии ниже фланца шприца для того, чтобы ограничить шток поршня узла пробки от достаточно сильного наклона, чтобы деформировать узел пробки в такой степени, которая потенциально может нарушить целостность герметичного уплотнения, образованного пробкой. Было установлено, что пробка не будет деформироваться до такой степени, если шток поршня не будет наклоняться под углом более 12° относительно продольной оси корпуса шприца. На основании предоставленных размеров шприца, пробки и поршня эта длина была определена как 3,0 мм с допуском +/-0,5 мм. Таким образом, было определено, что расстояние между верхней частью пробки в наполненном шприце и дистальной стороной фланца шприца должно составлять по меньшей мере 2,5 мм, а точнее - минимальное расстояние 3,0 мм +/-0,5 мм (например, расстояние A, как проиллюстрировано на фиг. 3A-3D).It was then determined that in a test filled and capped syringe, the stopper must be a certain distance below the syringe flange in order to limit the stopper assembly piston rod from tilting sufficiently to deform the stopper assembly to such an extent that it could potentially compromise the integrity of the seal. formed by a cork. It was found that the plug would not deform to such an extent if the piston rod was not tilted at an angle of more than 12° relative to the longitudinal axis of the syringe body. Based on the syringe, stopper and plunger dimensions provided, this length was determined to be 3.0 mm with a tolerance of +/-0.5 mm. Thus, it was determined that the distance between the top of the stopper in a filled syringe and the distal side of the syringe flange should be at least 2.5 mm, and more specifically, a minimum distance of 3.0 mm +/-0.5 mm (e.g. distance A, as illustrated in Fig. 3A-3D).

В конечном итоге было определено, что, поскольку требуемые теоретические высшие точки уровня лекарственного средства и положения пробки не изменялись для того, чтобы получить переполненный шприц без потери целостности пробки внутри корпуса шприца, высота пузырька 4,00 мм теоретически будет уменьшена. Используя наихудший сценарий высших точек уровня лекарственного средства и положения пробки, высоту пузырьков для требуемых 1,15 мл ADV и 1,10 мл ADV рассчитывали следующим образом.It was ultimately determined that since the required theoretical high points of drug level and stopper position were not changed in order to obtain an overfilled syringe without losing the integrity of the stopper within the syringe body, the 4.00 mm bubble height would theoretically be reduced. Using the worst-case scenario of the highest points of drug level and stopper position, the bubble heights for the required 1.15 ml ADV and 1.10 ml ADV were calculated as follows.

- 13 045636- 13 045636

Таблица 3Table 3

Параметр Parameter Наихудший случай 1,15 мл ADV (мм) Worst case 1.15 ml ADV (mm) Наихудший случай 1,10 мл ADV (мм) Worst case 1.10 ml ADV (mm) Длина внутренней части корпуса Inner body length 53,50 53.50 53,50 53.50 Объем наполнения лекарственного средства Drug filling volume 1,173 мл 1.173 ml 1,123 мл 1.123 ml Высшая точка уровня лекарственного средства Highest point of drug level 38,69 38.69 37,06 37.06 Высота пробки Plug height 8,25 8.25 8,25 8.25 Толщина фланца корпуса Housing flange thickness 1,90 1.90 1,90 1.90 Положение пробки Plug position 3,00 +/- 0,5 3.00 +/- 0.5 3,00 +/- 0,5 3.00 +/- 0.5 Высота пузырька Bubble height 1,66+/- 0,5 1.66+/- 0.5 3,29 +/- 0,5 3.29 +/- 0.5

Пример 2.Example 2.

Множество предварительно наполняемых шприцев PFS были переполнены машиной следующим образом. Пять субстанций в виде лекарственной формы (87,7 мг/мл антитела A, 131,6 мг/мл антитела A, 175 мг/мл антитела A, раствор плацебо и вода для инъекций (WFI, water for injection) были приготовлены и заморожены при -80°C каждая. Субстанцию в виде лекарственной формы извлекали из низкотемпературного хранения и оттаивали в течение 16 ч. Субстанции в виде лекарственной формы (кроме WFI) смешивали, фильтровали и переносили в среду при 2-8°C следующим образом.Multiple PFS pre-filled syringes were filled by the machine as follows. Five drug formulations (87.7 mg/mL Antibody A, 131.6 mg/mL Antibody A, 175 mg/mL Antibody A, placebo solution, and water for injection (WFI) were prepared and frozen at -80°C each The dosage form substances were removed from low temperature storage and thawed for 16 hours. The dosage form substances (except WFI) were mixed, filtered and transferred to a medium at 2-8°C as follows.

Таблица 4Table 4

Субстанция в виде лекарственной формы Substance in the form of a dosage form Время смешивания Mixing time pH pH Время фильтрования Filtering time Выход фильтрации Output filtering Общее время выдержки при комнатной температуре после оттаивания Total holding time at room temperature after defrosting Плацебо Placebo 15 мин 15 minutes 6,10 6.10 9 мин 9 min 96% 96% 30 мин 30 min 87,7 мг/мл антитело А 87.7 mg/ml antibody A 12 мин 12 min 6,10 6.10 7 мин 7 min 94% 94% 50 мин 50 min 131,6 мг/мл антитело А 131.6 mg/ml antibody A 11 мин 11 min 6,07 6.07 9 мин 9 min 91% 91% 71 мин 71 min 175 мг/мл антитело А 175 mg/ml antibody A И мин And min 6,01 6.01 34 мин 34 min 81% 81% 106 мин 106 min

Дублирующие линии фильтрации состояли из двух установок Millipak 20 и силиконовой трубки на платиновом катализаторе размером 1/4 дюйма х3/8 дюйма (6,35 мм х9,53 мм) для прохождения продукта. В части, касающейся антитела A с концентрацией 175 мг/мл, первоначально использовались две установки Millipak 20, и они были выключены на части пути с использованием установок Millipak 40. В качестве движущей силы для фильтрации использовался перистальтический насос. Все первичные фильтры были протестированы и прошли проверку целостности фильтра согласно стандарту EP-024.The redundant filtration lines consisted of two Millipak 20 units and 1/4 in. x 3/8 in. (6.35 mm x 9.53 mm) platinum catalyzed silicone tubing for product passage. For the 175 mg/mL Antibody A portion, two Millipak 20 units were initially used and were turned off part way through using Millipak 40 units. A peristaltic pump was used as the driving force for filtration. All primary filters have been tested and passed the EP-024 filter integrity test.

Предварительно наполняемые шприцы PFS, наполненные в этой процедуре, включали шприцы емкостью 1 мл BD Hypak Physiolys SCF™ с низким содержанием вольфрама (от компании Beckton Dickinson Medical), номинальный объем которых составлял 1 мл. Эти шприцы соединяли с поршневыми пробками на 1 мл BD Hypak PS Flurotec и штоками поршня на 1 мл BD Hypak 21510 PR C (от компании Beckton Dickinson Medical). Требуемое расположение верхней части пробки было по меньшей мере на 2,57 мм ниже дистальной стороны фланца шприца и предпочтительно на от 5,0 до 2,56 мм ниже дистальной стороны фланца шприца. В качестве альтернативы, требуемое расположение ребра пробки, ближайшего к верхней части пробки, было по меньшей мере на 4,9 мм ниже дистальной стороны фланца шприца. Наполнение в этой процедуре было завершено с использованием шприцевого наполнителя промышленного масштаба INOVA H3-5V. Укупоривание было завершено с использованием укупорочной установки Becton Dickson Hypak. Высота укупоривания (например, расстояние между верхней частью пробки и дистальной стороной фланца шприца) измерялась с помощью штангенциркуля с нониусом.The PFS prefilled syringes filled in this procedure included BD Hypak Physiolys SCF™ Low Tungsten 1 mL syringes (from Beckton Dickinson Medical), which had a nominal volume of 1 mL. These syringes were connected to BD Hypak PS Flurotec 1 mL plunger plugs and BD Hypak 21510 PR C 1 mL plunger rods (from Beckton Dickinson Medical). The desired location of the top of the plug was at least 2.57 mm below the distal side of the syringe flange and preferably 5.0 to 2.56 mm below the distal side of the syringe flange. Alternatively, the required location of the plug ridge closest to the top of the plug was at least 4.9 mm below the distal side of the syringe flange. Filling in this procedure was completed using INOVA H3-5V commercial grade syringe filler. Capping was completed using a Becton Dickson Hypak capping machine. The closure height (i.e., the distance between the top of the stopper and the distal side of the syringe flange) was measured using a vernier caliper.

Наполнитель шприца был изначально настроен на целевой объем наполнения в размере 1,28 мл. Использование воды для инъекций (WFI) позволило получить средний объем для доставки в размере 1,27 мл для десяти отмеренных шприцев. Первоначально на установке для укупоривания использовалось значение вакуума емкости для укупоривания 70 мБар и выдержка времени для укупоривания 750 мс. При этом объеме наполнения и настройке выдержки времени для укупоривания укупорка иногда была неполThe syringe filler was initially set to a target fill volume of 1.28 mL. The use of water for injection (WFI) resulted in an average delivery volume of 1.27 mL for ten metered syringes. Initially, the capping plant used a capping container vacuum of 70 mbar and a capping delay of 750 ms. With this filling volume and setting the time delay for capping, the cap was sometimes incomplete

- 14 045636 ной, и вода для инъекций (WFI) втягивалась в вакуумную камеру.- 14 045636 noy, and water for injection (WFI) was drawn into the vacuum chamber.

Затем наполнитель шприца был настроен на целевой объем наполнения 1,19 мл. Это было нацелено на поддержание минимального доставляемого объема в 1,14 мл при обеспечении большего рабочего буфера для настройки вакуумного укупоривания и требований к размещению пробки. Настройки вакуумного укупоривания поддерживались в диапазоне 70-75 мБар, а время выдержки укупоривания было изменено на 250 мс. При тестировании с использованием воды для инъекций (WFI) это устранило проблему всасывания продукта в вакуумную камеру. Тем не менее на укупоренных шприцах было выполнено требование размещения пробки (верхняя часть пробки по меньшей мере на 3,0 мм ниже дистальной стороны фланца шприца). Была достигнута более низкая, чем желаемая, консистенция при укупоривании, но было определено, что это связано с обрезанными фланцами шприцев. Чтобы удостовериться в том, что обрезанные фланцы являлись причиной изменения консистенции при укупоривании, на наполнителе шприца использовали две емкости по 80 шприцев в каждой (всего 160 шприцев) с длинными шприцами объемом 1 мл с круглым фланцем. Это привело к заметному уменьшению количества брака при укупоривании по сравнению с показателями брака при укупоривании, наблюдаемыми при работе со шприцами с обрезанными фланцами.The syringe filler was then adjusted to a target fill volume of 1.19 mL. This was aimed at maintaining a minimum delivered volume of 1.14 mL while providing a larger operating buffer for vacuum sealing setup and stopper placement requirements. Vacuum capping settings were maintained in the range of 70-75 mBar and the capping dwell time was changed to 250 ms. When tested using Water for Injection (WFI), this eliminated the problem of product being sucked into the vacuum chamber. However, capped syringes met the stopper requirement (the top of the stopper at least 3.0 mm below the distal side of the syringe flange). A lower than desired sealing consistency was achieved, but this was determined to be due to cut syringe flanges. To verify that the cut flanges were the cause of the change in consistency during capping, two containers of 80 syringes each (160 syringes total) with long 1 ml syringes with a round flange were used on the syringe filler. This resulted in a noticeable reduction in cap failure rates compared to the cap failure rates observed with syringes with cut flanges.

Затем для наполнения шприцев использовали наполнитель шприца с заданным объемом наполнения 1,19 мл, используя воду для инъекций (WFI), плацебо и субстанцию в виде лекарственной формы антитела A. 160 шприцев были заполнены каждой из пяти различных жидкостей и при каждой из трех разных скоростей машины (40, 65 и 90%) (за исключением антитела A с концентрацией 87,7 мг/мл при скорости 40%, для которого только 35 шприцев были заполнены, и антитела A с концентрацией 87,7 мг/мл при скорости 65%, для которого не было заполнено из-за недостаточного количества доступного продукта). Все шприцы закупоривали с помощью укупорочной машины Hypak. Затем измеряли доставляемые объемы у 20 заполненных и закупоренных шприцев из каждой партии. Доставляемые объемы измеряли путем вытеснения объема из каждого из 20 шприцев, взвешивания вытесненного объема и преобразования массы в объем с использованием следующих плотностей.A syringe filler was then used to fill the syringes at a set fill volume of 1.19 mL using water for injection (WFI), placebo, and antibody A formulation. 160 syringes were filled with each of five different liquids and at each of three different speeds machines (40, 65 and 90%) (except Antibody A at 87.7 mg/ml at 40% rate, for which only 35 syringes were filled, and Antibody A at 87.7 mg/ml at 65% rate , for which was not completed due to insufficient quantity of product available). All syringes were capped using a Hypak capping machine. The delivered volumes of 20 filled and capped syringes from each batch were then measured. Delivered volumes were measured by displacing the volume from each of 20 syringes, weighing the displaced volume, and converting mass to volume using the following densities.

Таблица 5Table 5

Субстанция в виде лекарственной формы Substance in the form of a dosage form Плотность Density Плацебо Placebo 1,023 г/мл 1.023 g/ml 87,7 мг/мл антитело А 87.7 mg/ml antibody A 1,047 г/мл 1.047 g/ml 131,6 мг/мл антитело А 131.6 mg/ml antibody A 1,059 г/мл 1.059 g/ml 175 мг/мл антитело А 175 mg/ml antibody A 1,072 г/мл 1.072 g/ml

Доставляемые объемы были рассчитаны следующим образом.Delivered volumes were calculated as follows.

- 15 045636- 15 045636

Таблица 6Table 6

Условия Conditions Среднее значение объема (мл) Average volume (ml) Максимальное значение объема(мл) Maximum volume value(ml) Минимально е значение объема (мл) Minimum volume value (ml) Вода для инъекций (WFI) - 40% скорости Water for injection (WFI) - 40% rate 1,18 1.18 1,19 1.19 1,16 1.16 Вода для инъекций (WFI) - 65% скорости Water for injection (WFI) - 65% speed 1,17 1.17 1,18 1.18 1,17 1.17 Вода для инъекций (WFI) - 90% скорости Water for injection (WFI) - 90% speed 1,18 1.18 1,20 1.20 1,15 1.15 Плацебо - 40% скорости Placebo - 40% rate 1,18 1.18 1,19 1.19 1,18 1.18 Плацебо - 65% скорости Placebo - 65% rate 1,18 1.18 1,19 1.19 1,18 1.18 Плацебо - 90% скорости Placebo - 90% rate 1,19 1.19 1,22 1.22 1,18 1.18 87,7 мг/мл антитело А - 40% скорости 87.7 mg/ml antibody A - 40% rate 1,17 1.17 1,19 1.19 1,15 1.15 87,7 мг/мл антитело А - 65% скорости 87.7 mg/ml antibody A - 65% rate нет данных* no data* нет данных* no data* нет данных* no data* 87,7 мг/мл антитело А - 90% скорости 87.7 mg/ml antibody A - 90% rate 1,19 1.19 1,20 1.20 1,17 1.17 131,6 мг/мл антитело А - 40% скорости 131.6 mg/ml antibody A - 40% rate 1,16 1.16 1,19 1.19 1,14 1.14 131,6 мг/мл антитело А - 65% скорости 131.6 mg/ml antibody A - 65% rate 1,18 1.18 1,20 1.20 1,16 1.16 131,6 мг/мл антитело А - 90% скорости 131.6 mg/ml antibody A - 90% rate 1,17 1.17 1,19 1.19 1,15 1.15 175 мг/мл антитело А - 40% скорости 175 mg/ml antibody A - 40% rate 1,19 1.19 1,20 1.20 1,17 1.17 175 мг/мл антитело А - 65% скорости 175 mg/ml antibody A - 65% rate 1,18 1.18 211,1 211.1 1,17 1.17 175 мг/мл антитело А - 90% скорости 175 mg/ml antibody A - 90% rate 1,18 1.18 1,20 1.20 1,15 1.15

* Недостаточно продукта для запуска этого теста.*There is not enough product to run this test.

Высота укупоривания измерялась от верхней части пробки до дистальной стороны фланца шприца и измерялась и рассчитывалась следующим образом.The closure height was measured from the top of the stopper to the distal side of the syringe flange and was measured and calculated as follows.

Таблица 7Table 7

Условия Conditions Среднее значение Высота укупоривани я (мм) Average value Capping height (mm) Максимальное значение Высота укупоривания (мм) Maximum Capping Height (mm) Минимальн ое значение Высота укупоривай ия (мм) Minimum value Capping height (mm) Вода для инъекций (WFI) - 40% Water for injection (WFI) - 40% 5,7 5.7 6,0 6.0 5,4 5.4

- 16045636- 16045636

скорости speed Вода для инъекций (WFI) - 65% скорости Water for injection (WFI) - 65% speed 5,4 5.4 5,5 5.5 5,4 5.4 Вода для инъекций (WFI) - 90% скорости Water for injection (WFI) - 90% speed 5,5 5.5 5,7 5.7 5,3 5.3 Плацебо - 40% скорости Placebo - 40% rate 5,4 5.4 5,5 5.5 5,4 5.4 Плацебо - 65% скорости Placebo - 65% rate 5,5 5.5 5,7 5.7 5,5 5.5 Плацебо - 90% скорости Placebo - 90% rate 5,8 5.8 6,0 6.0 5,5 5.5 87,7 мг/мл антитело А - 40% скорости 87.7 mg/ml antibody A - 40% rate 5,5 5.5 5,8 5.8 5,4 5.4 87,7 мг/мл антитело А - 65% скорости 87.7 mg/ml antibody A - 65% rate нет данных* no data* нет данных* no data* нет данных* no data* 87,7 мг/мл антитело А - 90% скорости 87.7 mg/ml antibody A - 90% rate 5,5 5.5 6,0 6.0 5,4 5.4 131,6 мг/мл антитело А - 40% скорости 131.6 mg/ml antibody A - 40% speed 5,5 5.5 6,2 6.2 5,3 5.3 131,6 мг/мл антитело А - 65% скорости 131.6 mg/ml antibody A - 65% rate 5,5 5.5 5,6 5.6 5,4 5.4 131,6 мг/мл антитело А - 90% скорости 131.6 mg/ml antibody A - 90% rate 5,5 5.5 5,5 5.5 5,4 5.4 175 мг/мл антитело А - 40% скорости 175 mg/ml antibody A - 40% speed 5,4 5.4 5,5 5.5 5,2 5.2 175 мг/мл антитело А - 65% скорости 175 mg/ml antibody A - 65% speed 5,5 5.5 5,7 5.7 5,4 5.4 175 мг/мл антитело А - 90% скорости 175 mg/ml antibody A - 90% speed 5,5 5.5 6,0 6.0 5,4 5.4

* Недостаточно продукта для запуска этого теста.*There is not enough product to run this test.

Пример 3.Example 3.

Множество предварительно наполняемых шприцев PFS были переполнены вручную следующим образом. Три субстанции в виде лекарственной формы (антитело A с концентрацией 87,7 мг/мл, антитело A с концентрацией 131,6 мг/мл, антитело A с концентрацией 175 мг/мл) были приготовлены и заморожены при -80°C. Каждое вещество было извлечено из низкотемпературного хранения и оттаивало в течение 16 ч. Вещества смешивали, фильтровали и переносили при значении 2-8°C следующим образом.Multiple PFS prefilled syringes were manually filled as follows. Three drug formulations (Antibody A 87.7 mg/mL, Antibody A 131.6 mg/mL, Antibody A 175 mg/mL) were prepared and frozen at -80°C. Each substance was removed from low temperature storage and thawed for 16 hours. The substances were mixed, filtered and transferred at 2-8°C as follows.

Таблица 8Table 8

Субстанция в виде лекарственной формы Substance in the form of a dosage form Время смешивания Mixing time pH pH Время фильтрования Filtering time Выход фильтрации Output filtering Общее время выдержки при комнатной температуре после оттаивания Total holding time at room temperature after defrosting 87,7 мг/мл антитело А 87.7 mg/ml antibody A 12 мин 12 min 6,04 6.04 7 мин 7 min 94% 94% 100 мин 100 min 131,6 мг/мл антитело А 131.6 mg/ml antibody A 12 мин 12 min 6,11 6.11 И мин And min 93% 93% 85 мин 85 min 175 мг/мл антитело А 175 mg/ml antibody A 11 мин 11 min 6,02 6.02 21 мин 21 min 91% 91% 60 мин 60 min

Дублирующие линии фильтрации для антитела A с концентрацией 87,7 мг/мл и антитела A с концентрацией 131,6 мг/мл состояли из двух установок Millipak 20 и силиконовой трубки на платиновом катализаторе размером 1/4 дюйма х3/8 дюйма (6,35 мм х9,53 мм) для прохождения продукта. Дубли- 17 045636 рующие линии фильтрации для антитела A с концентрацией 175 мг/мл состояли из двух установок Millipak 40 и силиконовой трубки на платиновом катализаторе размером 1/4 дюйма х3/8 дюйма (6,35 мм х9,53 мм) для прохождения продукта. В качестве движущей силы для фильтрации использовался перистальтический насос.Duplicate filtration lines for 87.7 mg/mL Antibody A and 131.6 mg/mL Antibody A consisted of two Millipak 20 units and 1/4 in. x 3/8 in. (6.35 in.) platinum catalyst silicone tubing. mm x9.53 mm) for the passage of the product. The duplicate filtration lines for 175 mg/mL Antibody A consisted of two Millipak 40 units and a 1/4 in. x 3/8 in. (6.35 mm x 9.53 mm) platinum catalyzed silicone tubing for product passage. . A peristaltic pump was used as the driving force for filtration.

Предварительно наполняемые шприцы PFS, наполненные в этой процедуре, включали шприцы емкостью 1 мл BD Hypak Physiolys SCF™ с низким содержанием вольфрама (от компании Beckton Dickinson Medical), соединяли с поршневыми пробками на 1 мл BD Hypak PS Flurotec и штоками поршня на 1 мл BD Hypak 21510 PR C (от компании Beckton Dickinson Medical). Требуемое расположение верхней части пробки было по меньшей мере на 3,0 мм ниже дистальной стороны фланца шприца. Наполнение в этой процедуре было выполнено вручную с помощью насоса Watson-Marlow. Укупоривание было выполнено с использованием вакуумной укупорочной установки Becton Dickson Hypak.The PFS prefilled syringes filled in this procedure included BD Hypak Physiolys SCF™ Low Tungsten 1 mL syringes (from Beckton Dickinson Medical), connected to BD Hypak PS Flurotec 1 mL plunger plugs and BD 1 mL plunger rods Hypak 21510 PR C (from Beckton Dickinson Medical). The required location of the top of the plug was at least 3.0 mm below the distal side of the syringe flange. Filling in this procedure was performed manually using a Watson-Marlow pump. Capping was performed using a Becton Dickson Hypak vacuum capper.

Для этой процедуры целевой объем наполнения был установлен на уровне 1,19 мл. 160 шприцев (в двух емкостях по 80 шприцев в каждой) были заполнены каждой из трех различных субстанций в виде лекарственной формы. Затем измеряли доставляемые объемы у 10 заполненных и закупоренных шприцев из каждой партии. Доставляемые объемы были измерены путем вытеснения объема из каждого шприца, взвешивания объема вытеснения и преобразования массы в объем с использованием плотностей, указанных в табл. 5. Доставляемые объемы были рассчитаны следующим образом.For this procedure, the target fill volume was set at 1.19 mL. 160 syringes (in two containers of 80 syringes each) were filled with each of three different substances in the form of a dosage form. The delivered volumes of 10 filled and capped syringes from each batch were then measured. Delivered volumes were measured by displacing the volume from each syringe, weighing the displacement volume, and converting mass to volume using the densities listed in Table 1. 5. Delivered volumes were calculated as follows.

Таблица 9Table 9

Условия Conditions Среднее значение объема(мл) Average volume(ml) Максимальное значение объема(мл) Maximum volume value(ml) Минимально е значение объема (мл) Minimum volume value (ml) 87,7 мг/мл антитело А (емкость 1 из 2) 87.7 mg/ml antibody A (bottle 1 of 2) 1,19 1.19 1,23 1.23 1,15 1.15 87,7 мг/мл антитело А (емкость 2 из 2) 87.7 mg/ml antibody A (bottle 2 of 2) 1,18 1.18 1,22 1.22 1,17 1.17 131,6 мг/мл антитело А (емкость 1 из 2) 131.6 mg/ml antibody A (capacity 1 of 2) 1,18 1.18 1,21 1.21 1,16 1.16 131,6 мг/мл антитело А (емкость 2 из 2) 131.6 mg/ml antibody A (capacity 2 of 2) 1,18 1.18 1,18 1.18 1,15 1.15 175 мг/мл антитело А (емкость 1 из 2) 175 mg/ml Antibody A (bottle 1 of 2) 1,17 1.17 1,20 1.20 1,15 1.15 175 мг/мл антитело А (емкость 2 из 2) 175 mg/ml Antibody A (Capacity 2 of 2) 1,16 1.16 1,17 1.17 1,15 1.15

Как видно из сравнения этих объемов с данными в табл. 6, доставляемые объемы шприцев, наполненных вручную, были сопоставимы с доставляемыми объемами шприцев, наполненных машиной.As can be seen from a comparison of these volumes with the data in table. 6, the delivered volumes of hand-filled syringes were comparable to the delivered volumes of machine-filled syringes.

Высота укупоривания была измерена у 15 заполненных вручную образцов с помощью штангенциркуля с нониусом и была взято от верхней части пробки до дистальной стороны фланца шприца. Результаты измерений были следующими.Capping height was measured on 15 hand-filled samples using a vernier caliper and was taken from the top of the cap to the distal side of the syringe flange. The measurement results were as follows.

Таблица 10Table 10

Условия Conditions Среднее значение Высота укупоривания (мм) Average Capping Height (mm) Максимальное значение Высота укупоривания (мм) Maximum Capping Height (mm) Минимальное значение Высота укупоривания (мм) Minimum Capping Height (mm) 87,7 мг/мл антитело А (емкость 1 из 2) 87.7 mg/ml antibody A (bottle 1 of 2) 5,7 5.7 6,0 6.0 5,4 5.4 87,7 мг/мл антитело А (емкость 2 из 2) 87.7 mg/ml antibody A (bottle 2 of 2) 5,6 5.6 6,2 6.2 5,4 5.4 131,6 мг/мл антитело А (емкость 1 из 2) 131.6 mg/ml antibody A (bottle 1 of 2) 6,2 6.2 6,6 6.6 6,0 6.0

--

Claims (16)

131,6 мг/мл антитело А (емкость 2 из 2) 6,0 6,2 5,8131.6 mg/ml antibody A (bottle 2 of 2) 6.0 6.2 5.8 175 мг/мл антитело А (емкость 1 из 2) 6,2 6,8 6,0175 mg/ml Antibody A (bottle 1 of 2) 6.2 6.8 6.0 175 мг/мл антитело А (емкость 2 из 2) 6,3 6,7 6,2175 mg/ml Antibody A (Capacity 2 of 2) 6.3 6.7 6.2 Как видно из сравнения этих значений высоты укупоривания со значениями, указанными в табл. 7, значения высоты укупоривания шприцев, наполненных вручную, были сопоставимы с высотой укупоривания шприцев, наполненных машиной.As can be seen from a comparison of these capping height values with the values indicated in table. 7, the capping heights of manually filled syringes were comparable to the capping heights of machine-filled syringes. Приведенное выше описание и примеры являются иллюстративными и не предназначены для ограничения. Специалист в данной области техники может сделать многочисленные модификации и/или изменения, не выходя за пределы общего объема изобретения. Например, и как было описано, вышеописанные варианты реализации изобретения (и/или его аспекты) могут использоваться в комбинации друг с другом. В дополнение к этому, части вышеописанных вариантов реализации изобретения могут быть удалены без отклонения от объема изобретения. Кроме того, могут быть сделаны модификации для адаптации конкретной ситуации или материала к идеям различных вариантов реализации изобретения без отклонения от их объема. Многие другие варианты реализации изобретения также будут очевидны для специалистов в данной области техники после ознакомления с приведенным выше описанием.The above description and examples are illustrative and not intended to be limiting. Numerous modifications and/or changes can be made by one skilled in the art without departing from the general scope of the invention. For example, and as described, the above-described embodiments of the invention (and/or aspects thereof) may be used in combination with each other. In addition, portions of the above-described embodiments may be deleted without departing from the scope of the invention. In addition, modifications may be made to adapt a particular situation or material to the teachings of various embodiments of the invention without departing from their scope. Many other embodiments of the invention will also be apparent to those skilled in the art upon reading the foregoing description. Используемый в данном документе термин около в отношении значения может относиться к отклонению на 10% выше или ниже установленного значения. Кроме того, хотя описан ряд целей и преимуществ вариантов реализации изобретения, раскрытых в данном документе (и их вариаций), не обязательно все такие цели или преимущества могут быть достигнуты в соответствии с любым конкретным вариантом реализации изобретения. Таким образом, например, специалисты в данной области техники должны понимать, что системы и технологии производства, описанные в данном документе, могут быть воплощены или реализованы таким образом, чтобы достигать или оптимизировать одно преимущество или группу преимуществ, как описано в данном документе, без необходимости достижения других целей или преимуществ, которые могут быть изложенными или предложенными в данном документе.As used herein, the term about in relation to a value may refer to a deviation of 10% above or below a specified value. In addition, although a number of objects and advantages of the embodiments of the invention disclosed herein (and variations thereof) are described, not all such objects or advantages can necessarily be achieved in accordance with any particular embodiment of the invention. Thus, for example, those skilled in the art will understand that the systems and manufacturing techniques described herein may be implemented or implemented to achieve or optimize a single benefit or group of benefits as described herein without the need for achieve other purposes or benefits that may be set forth or suggested herein. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Способ изготовления лекарственного продукта, включающий:1. A method for manufacturing a medicinal product, including: определение теоретического объема наполнения, где теоретический объем наполнения представляет собой сумму теоретического потерянного объема и теоретического введенного объема лекарственного средства;determining a theoretical filling volume, where the theoretical filling volume is the sum of the theoretical volume lost and the theoretical volume of drug administered; определение высоты лекарственного средства на основе теоретического объема наполнения и размеров компонента первичной упаковки;determining the height of the medicinal product based on the theoretical filling volume and the dimensions of the primary packaging component; введение объема готового лекарственного вещества в шприц, при этом объем готового лекарственного вещества соответствует теоретическому объему наполнения и превышает указанный объем шприца, при этом указанный объем готового лекарственного вещества составляет от 110 до 140% от указанного объема шприца, где указанный объем является максимальным объемом, установленным производителем или организацией по стандартам безопасности для шприца; и помещение пробки внутри шприца для герметизации введенного объема готового лекарственного вещества;introducing a volume of the finished medicinal substance into a syringe, wherein the volume of the finished medicinal substance corresponds to the theoretical filling volume and exceeds the specified volume of the syringe, and the specified volume of the finished medicinal substance is from 110 to 140% of the specified volume of the syringe, where the specified volume is the maximum volume established the manufacturer or safety standards organization for the syringe; and placing a stopper inside the syringe to seal the injected volume of the finished medicinal substance; при этом позиционирование пробки включает:In this case, the positioning of the plug includes: определение положения пробки внутри компонента первичной упаковки, при этом определение положения пробки включает определение расстояния ниже фланца первичной упаковки компонента, которое ограничивает наклон штока поршня, соединенного с пробкой, для деформации пробки до такой степени, которая обеспечивает уплотнение, образованное пробкой, и прикладывание вакуума к пробке, где шприц содержит корпус, в котором пробка имеет размер и конфигурацию, позволяющую плотно прилегать к внутренней части корпуса;determining the position of the plug within the primary packaging component, wherein determining the position of the plug includes determining a distance below the flange of the primary package of the component that limits the tilt of the piston rod connected to the plug to deform the plug to an extent that provides a seal formed by the plug and applying a vacuum to a plug, wherein the syringe includes a housing in which the plug is sized and configured to fit tightly against the interior of the housing; при этом пробка расположена на расстоянии закупорки от 1 до 5,5 мм за проксимальным концом шприца; и при этом на указанном расстоянии закупорки наклон штока поршня, соединенного с пробкой, относительно продольной оси тела, ограничен стенками корпуса на максимальный угол наклона штока поршня и максимальный угол наклона штока поршня недостаточен для того, чтобы потянуть пробку, чтобы пробка могла оторваться от стенки корпуса и нарушить герметичность;in this case, the plug is located at a blockage distance from 1 to 5.5 mm behind the proximal end of the syringe; and at the same time, at the specified plugging distance, the inclination of the piston rod connected to the plug, relative to the longitudinal axis of the body, is limited by the walls of the body to the maximum angle of inclination of the piston rod and the maximum angle of inclination of the piston rod is insufficient to pull the plug so that the plug can come off the body wall and break the tightness; при этом пробка, расположенная на расстоянии закупорки за проксимальным концом шприца, выполнена с возможностью поддержания объема готового лекарственного вещества от 110 до 140%, когда шток поршня находится под максимальным углом наклона.in this case, the plug located at the plugging distance behind the proximal end of the syringe is configured to maintain the volume of the finished medicinal substance from 110 to 140% when the piston rod is at the maximum angle of inclination. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что шприцем является предварительно заполняемый шприц,2. Method according to claim 1, characterized in that the syringe is a pre-filled syringe, - 19 045636 имеющий указанный объем по меньшей мере 1 мл.- 19 045636 having a specified volume of at least 1 ml. 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что объем готового лекарственного вещества является по меньшей мере на 0,05 мл большим, чем указанный объем шприца.3. The method according to claim 1, characterized in that the volume of the finished medicinal substance is at least 0.05 ml greater than the specified volume of the syringe. 4. Способ по п.1, дополнительно включающий помещение шприца в дополнительную упаковку.4. The method according to claim 1, further comprising placing the syringe in additional packaging. 5. Способ приготовления множества шприцев, включающий повторение этапов по п.1 для каждого из множества шприцев в партии.5. A method of preparing a plurality of syringes, comprising repeating the steps of claim 1 for each of the plurality of syringes in the batch. 6. Способ по п.5, отличающийся тем, что партия шприцев содержит 80 предварительно заполненных шприцев.6. The method according to claim 5, characterized in that the batch of syringes contains 80 pre-filled syringes. 7. Способ по п.1, отличающийся тем, что шприц представляет собой предварительно заполняемый шприц, указанный объем которого составляет 1 мл, а помещение пробки внутри шприца дополнительно включает введение пробки внутрь корпуса шприца таким образом, чтобы конец пробки, расположенный наиболее близко к фланцу шприца, находился от фланца шприца на расстоянии от 2,5 до 5,0 мм.7. The method according to claim 1, wherein the syringe is a pre-filled syringe, the said volume of which is 1 ml, and placing the stopper inside the syringe further includes inserting the stopper inside the body of the syringe so that the end of the stopper located closest to the flange syringe, was located from the syringe flange at a distance of 2.5 to 5.0 mm. 8. Способ по п.1, отличающийся тем, что объем фармацевтической субстанции в виде лекарственной формы составляет от 1,05 до 1,30 мл.8. The method according to claim 1, characterized in that the volume of the pharmaceutical substance in the form of a dosage form is from 1.05 to 1.30 ml. 9. Способ по п.1, отличающийся тем, что прикладывание вакуума к пробке шприца включает воздействие на пробку шприца давлением от 70 до 75 мБар.9. The method according to claim 1, characterized in that applying a vacuum to the syringe plug involves exposing the syringe plug to a pressure of 70 to 75 mbar. 10. Способ по п.1, отличающийся тем, что максимальный угол наклона штока поршня составляет 20°.10. The method according to claim 1, characterized in that the maximum angle of inclination of the piston rod is 20°. 11. Способ по п.10, отличающийся тем, что указанный объем шприца составляет 1 мл.11. The method according to claim 10, characterized in that the specified volume of the syringe is 1 ml. 12. Способ по п.11, отличающийся тем, что во внутренней части корпуса шприца отсутствует воздушное пространство после размещения пробки внутри шприца в положении пробки.12. The method according to claim 11, characterized in that there is no air space in the inside of the syringe body after placing the stopper inside the syringe in the stopper position. 13. Лекарственный продукт, имеющий указанный объем, при этом указанный объем является максимальным объемом, установленным производителем или организацией по стандартам безопасности для лекарственного препарата;13. A medicinal product having a specified volume, wherein the specified volume is the maximum volume established by the manufacturer or safety standards organization for the medicinal product; при этом объем готового лекарственного вещества превышает указанный объем; и объем готового лекарственного вещества составляет от 110 до 140% от указанного объема шприца, при этом объем готового лекарственного вещества в первичном упаковочном компоненте соответствует предварительно определенному теоретическому объему наполнения, при этом теоретический объем наполнения представляет собой сумму теоретического потерянного объема и теоретического введенного объема лекарственного средства; и пробка соединена со штоком поршня, при этом проходит проксимально от пробки, при этом шприц содержит корпус, при этом размер пробки и ее конфигурация, обеспечивают плотное прилегание к стенке внутренней части корпуса;in this case, the volume of the finished medicinal substance exceeds the specified volume; and the volume of the finished drug substance is from 110 to 140% of the specified volume of the syringe, wherein the volume of the finished drug substance in the primary packaging component corresponds to a predetermined theoretical filling volume, wherein the theoretical filling volume is the sum of the theoretical volume lost and the theoretical volume of drug administered ; and the plug is connected to the piston rod and extends proximally from the plug, wherein the syringe includes a housing, the size of the plug and its configuration providing a tight fit to the wall of the inner part of the housing; при этом пробка расположена внутри шприца на расстоянии закупорки от 1,0 до 5,5 мм за проксимальным концом шприца, тем самым герметизируя объем лекарственного вещества, при этом расположение пробки включает приложение вакуума к пробке, при этом положение пробки основано на определенном расстоянии ниже фланца шприца, которое ограничивает шток поршня, соединенный с пробкой, от наклона, чтобы деформировать пробку до такой степени, которая включает уплотнение, образованное пробкой; и при этом на указанном расстоянии закупорки наклон штока поршня, относительно продольной оси тела, ограничен стенками корпуса на максимальный угол наклона штока поршня и максимальный угол наклона угол штока поршня недостаточен для того, чтобы пробка могла оторваться от стенки корпуса и нарушила герметичность;wherein the stopper is located within the syringe at a closure distance of 1.0 to 5.5 mm beyond the proximal end of the syringe, thereby sealing the volume of drug substance, wherein the location of the stopper includes the application of a vacuum to the stopper, wherein the position of the stopper is based on a certain distance below the flange a syringe that restricts the piston rod connected to the stopper from tilting so as to deform the stopper to such an extent that the seal formed by the stopper is engaged; and at the same time, at the specified blockage distance, the inclination of the piston rod, relative to the longitudinal axis of the body, is limited by the walls of the body to the maximum angle of inclination of the piston rod and the maximum angle of inclination of the piston rod is insufficient for the plug to come off the body wall and break the tightness; при этом пробка, расположенная на расстоянии закупорки за проксимальным концом шприца, выполнена с возможностью поддержания объема готового лекарственного вещества от 110 до 140%, когда шток поршня находится под максимальным углом наклона.in this case, the plug located at the plugging distance behind the proximal end of the syringe is configured to maintain the volume of the finished medicinal substance from 110 to 140% when the piston rod is at the maximum angle of inclination. 14. Лекарственный препарат по п.13, отличающийся тем, что указанный объем составляет 1 мл, а объем готового лекарственного вещества составляет по меньшей мере 1,05 мл.14. The medicinal product according to claim 13, characterized in that said volume is 1 ml and the volume of the finished medicinal substance is at least 1.05 ml. 15. Лекарственный препарат по п.13, отличающийся тем, что шприц представляет собой предварительно заполняемый шприц, имеющий корпус и фланец, окружающий отверстие в корпусе, и отличающийся тем, что минимальное расстояние между фланцем и пробкой составляет по меньшей мере 2,5 мм.15. The medicinal product according to claim 13, wherein the syringe is a pre-filled syringe having a body and a flange surrounding an opening in the body, and wherein the minimum distance between the flange and the stopper is at least 2.5 mm. 16. Лекарственный препарат по п.13, отличающийся тем, что максимальный угол наклона штока поршня составляет 20° и что указанный объем шприца составляет 1 мл.16. The medicinal product according to claim 13, characterized in that the maximum angle of inclination of the piston rod is 20° and that the specified volume of the syringe is 1 ml. --
EA202090085 2017-06-29 DEVICE AND METHOD FOR OVERFLOWING A CONTAINER WITH MEDICINE EA045636B1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA045636B1 true EA045636B1 (en) 2023-12-13

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11918785B2 (en) Devices and methods for overfilling drug containers
EP3679922B1 (en) Syringe
US10799639B2 (en) Syringe type medication delivery device
CN104812426A (en) Auto-injector assembly
KR20140124828A (en) Device for accomodating a freeze-dried pharmaceutical product and method of manufacturing a sealed vessel accomodating a freeze-dried pharmaceutical product
US9375385B2 (en) Pre-filled active vial having integral plunger assembly
CN108601898B (en) Multi-chamber syringe unit
AU2013342179A1 (en) Method and apparatus for adding buffers and other substances to medical cartridges
EA045636B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR OVERFLOWING A CONTAINER WITH MEDICINE
WO2006037954A1 (en) Injection devices
GANGANE et al. Delivering Biologics in Prefilled Syringes: An innovation in parenteral packaging
EP3984574A1 (en) Syringe with compressible spacer
JP7044708B2 (en) How to fill a customized syringe
US20240050316A1 (en) Methods and Apparatus to Improve Efficiency of Injectable Drug Delivery
JP2018531132A6 (en) How to fill a customized syringe