EA045233B1 - SYSTEM AND METHODS OF IMPLEMENTATION OF A DEVICE FOR PROCESSING BIOLOGICAL FLUID - Google Patents

SYSTEM AND METHODS OF IMPLEMENTATION OF A DEVICE FOR PROCESSING BIOLOGICAL FLUID Download PDF

Info

Publication number
EA045233B1
EA045233B1 EA202290176 EA045233B1 EA 045233 B1 EA045233 B1 EA 045233B1 EA 202290176 EA202290176 EA 202290176 EA 045233 B1 EA045233 B1 EA 045233B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
components
biological fluid
group
commands
controller
Prior art date
Application number
EA202290176
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Даниэл Черч
Ллойд Айсон
Сейхан Аккоюн
Original Assignee
Сирус Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сирус Корпорейшн filed Critical Сирус Корпорейшн
Publication of EA045233B1 publication Critical patent/EA045233B1/en

Links

Description

Перекрестная ссылка на родственные заявкиCross reference to related applications

Настоящая заявка испрашивает приоритет по предварительной заявке на патент США № 62/868This application claims priority to U.S. Provisional Patent Application No. 62/868

859, поданной 28 июня 2019 г., содержание которой полностью включено в настоящий документ посредством ссылки.859, filed June 28, 2019, the contents of which are incorporated herein by reference in their entirety.

Область изобретенияField of invention

Настоящее изобретение в целом относится к системам, способам и устройствам для обработки биологических жидкостей, в том числе смесей биологических жидкостей и фотохимических реагентов, при помощи света, и более конкретно к системной архитектуре для реализации и координации различных систем и подсистем устройства для обработки биологической жидкости.The present invention generally relates to systems, methods and devices for treating biological fluids, including mixtures of biological fluids and photochemical reagents, using light, and more particularly to a system architecture for implementing and coordinating various systems and subsystems of a biological fluid processing device.

Уровень техникиState of the art

Системы и способы обработки биологических жидкостей светом хорошо известны. Например, патенты США № 7459695, 6986867 и 5593823 описывают систему обработки биологической жидкости светом для инактивации патогенов в биологической жидкости. Свет излучается в избранном спектральном диапазоне длин волн, эффективных для инактивации патогенов в биологической жидкости, в частности путем фотохимической инактивации патогенов. К прочим системам и способам обработки биологических жидкостей светом можно отнести, например, системы и способы, описанные в патентах США №№ 6843961, 7829867, 9320817 и 8778263, а также Schlenke, 2014, Transfus. Med. Hemother. 41:309-325.Systems and methods for treating biological fluids with light are well known. For example, US Pat. Nos. 7,459,695, 6,986,867, and 5,593,823 describe a system for treating a biological fluid with light to inactivate pathogens in a biological fluid. Light is emitted in a selected spectral range of wavelengths effective for inactivating pathogens in biological fluids, in particular by photochemical inactivation of pathogens. Other systems and methods for processing biological fluids with light include, for example, systems and methods described in US patents No. 6843961, 7829867, 9320817 and 8778263, as well as Schlenke, 2014, Transfus. Med. Hemother. 41:309-325.

Для препаратов крови, в том числе, например, тромбоцитов, компонентов плазмы и их производных, важно обеспечить отсутствие патогенов, чтобы минимизировать риск заражения индивида, принимающего препарат крови. Применение анализов на наличие патогенов в крови ограничено перечнем патогенов, для которых доступны исследования, и чувствительностью анализа. В качестве альтернативы или дополнения к анализам на патогены в данной области известны способы инактивации патогенов с помощью методов инактивации на основе различных веществ (например, химических, фотохимических) в целях снижения риска передачи инфекции при переливании (например, как описано в Schlenke et al., Transfus Med Hemother, 2014, 41, 309-325 и Prowse, Vox Sanguinis, 2013, 104, 183-199). К фотохимическим системам инактивации патогенов, основанным на применении псораленов и ультрафиолетового света для обработки препаратов крови, принадлежит доступная на рынке система обработки крови INTERCEPT® (Cerus Corporation), в которой применяются одноразовые комплекты для обработки и устройство ультрафиолетового облучения (INT-100). Препараты крови, такие как плазма или тромбоциты, смешивают с псораленом, амотосаленом в комплектах для обработки, а затем облучают ультрафиолетовым светом спектра А. Возможно применение нескольких различных одноразовых комплектов для обработки в зависимости от типа препарата крови, подлежащего обработке, и конкретных свойств данных препаратов крови, в частности, например, объема и количества тромбоцитов.For blood products, including, for example, platelets, plasma components and their derivatives, it is important to ensure the absence of pathogens to minimize the risk of infection to the individual receiving the blood product. The use of blood pathogen assays is limited by the list of pathogens for which testing is available and the sensitivity of the assay. As an alternative or adjunct to pathogen testing, methods are known in the art to inactivate pathogens using various substance-based (e.g., chemical, photochemical) inactivation methods to reduce the risk of transfusion transmission (e.g., as described in Schlenke et al., Transfus Med Hemother, 2014, 41, 309-325 and Prowse, Vox Sanguinis, 2013, 104, 183-199). Photochemical pathogen inactivation systems that use psoralens and ultraviolet light to process blood products include the commercially available INTERCEPT® Blood Processing System (Cerus Corporation), which uses disposable processing kits and an ultraviolet irradiation device (INT-100). Blood products, such as plasma or platelets, are mixed with psoralen, amotosalen in processing kits and then irradiated with ultraviolet A light. Several different disposable processing kits may be used depending on the type of blood product being processed and the specific properties of these products blood, in particular, for example, volume and platelet count.

Электронные устройства, которые выполнены с возможностью обработки биологических жидкостей, обычно могут содержать различный комплект систем и подсистем, которые должны координировано работать для обработки биологической жидкости. Например, электронное устройство, которое выполнено с возможностью облучения (например, осуществления облучения) биологической жидкости (например, с составом для инактивации патогенов или без него) для инактивации потенциальных патогенов в жидкости, может включать в себя множество систем, таких как осветительная система, устройство для взбалтывания, система безопасности и т.п. Эти различные системы должны совместно функционировать для обеспечения надлежащего выполнения обработки биологической жидкости.Electronic devices that are configured to process biological fluids may typically comprise a different set of systems and subsystems that must operate in a coordinated manner to process the biological fluid. For example, an electronic device that is configured to irradiate (e.g., irradiate) a biological fluid (e.g., with or without a pathogen inactivating composition) to inactivate potential pathogens in the fluid may include a variety of systems, such as a lighting system, a device for shaking, safety system, etc. These various systems must function together to ensure proper performance of biological fluid treatment.

Хотя известные системы и способы обработки биологических жидкостей, таких как препараты крови, в том числе, например, тромбоциты и плазма, а также их производные, в целом работали удовлетворительно, из-за высокого уровня координации, который может потребоваться от компонентов внутри устройства, процесс обработки жидкости может быть неэффективным и дорогостоящим с позиции вычислительных и аппаратных ресурсов. Кроме того, системные архитектуры этих устройств могут не идеально подходить для вносимых в устройство изменений. Например, если заменяют или модифицируют критический для безопасности или некритический для безопасности компонент устройства, например по причине улучшения или устаревания, или если в устройство добавляют один или более дополнительных критических для безопасности или некритических для безопасности компонентов, такое изменение может оказывать значительное влияние на другие компоненты внутри устройства. К такому влиянию могут относиться одобрения регулирующих органов или стандарты, которым в целом должны отвечать такие компоненты и устройство, чтобы устройство было одобрено для коммерческого применения.Although known systems and methods for processing biological fluids such as blood products, including, for example, platelets and plasma, as well as their derivatives, have generally worked satisfactorily, due to the high level of coordination that may be required from components within the device, the process fluid processing can be inefficient and expensive in terms of computing and hardware resources. Additionally, the system architectures of these devices may not be ideal for changes made to the device. For example, if a safety-critical or non-safety-critical component of a device is replaced or modified, such as due to enhancement or obsolescence, or if one or more additional safety-critical or non-safety-critical components are added to the device, the change may have a significant impact on other components inside the device. Such influences may include regulatory approvals or standards that such components and device must generally meet in order for the device to be approved for commercial use.

Кроме того, устройство может включать в себя компоненты, доступ к которым может быть осуществлен извне (т.е. через соединение с внешней вычислительной сетью), что может сделать их уязвимыми для взлома или незаконного доступа. Поскольку устройство содержит множество критических для безопасности компонентов, если пользователь-злоумышленник сможет воспользоватьсяIn addition, the device may include components that can be accessed externally (ie, through a connection to an external computer network), which may make them vulnerable to hacking or unauthorized access. Because the device contains many safety-critical components, if a malicious user could exploit

- 1 045233 внешним доступом к устройству для получения контроля над ним, могут быть поставлены под угрозу безопасность и эффективность протоколов обработки, выполняемых устройством.- 1 045233 external access to a device to gain control over it may compromise the security and efficiency of the processing protocols performed by the device.

Исходя из высокоуровневой координации между сложными системами, которая может быть необходима при эксплуатации устройства для обработки биологической жидкости, может возникнуть потребность в наличии системы и способа реализации устройства для обработки биологической жидкости, которые максимально повышают координацию различных систем устройства, а также минимизируют стоимость, неэффективности и/или угрозы безопасности, связанные с работой такого устройства.Given the high level of coordination between complex systems that may be required in operating a body fluid treatment device, there may be a need to have a system and method of implementing a body fluid treatment device that maximizes the coordination of the various systems of the device while also minimizing cost, inefficiencies and /or safety hazards associated with the operation of such a device.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

В настоящем документе раскрыты электронные устройства для обработки биологической жидкости и способы работы указанных устройств. Некоторые примеры настоящего изобретения относятся к электронному устройству, причем электронное устройство включает в себя множество компонентов, совместно выполненных с возможностью обработки одной или более биологических жидкостей, и устройство содержит: первую группу компонентов, причем первая группа компонентов включает в себя один или более компонентов, выполненных с возможностью приема одного или более вводов данных от пользователя устройства, первый контроллер, соединенный с возможностью обмена данными с первой группой компонентов и выполненный с возможностью управления первой группой компонентов с помощью одной или более команд, отформатированных с помощью первого протокола связи; вторую группу компонентов, при этом вторая группа компонентов содержит: одну или более платформ, причем каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью переноса биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, одно или более осветительных устройств, причем каждое осветительное устройство выполнено с возможностью облучения биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей; и второй контроллер, соединенный с возможностью обмена данными со второй группой компонентов и соединенный с возможностью обмена данными с первым контроллером, причем указанный второй контроллер выполнен с возможностью координирования одной или более операций, связанных со второй группой компонентов, при этом второй контроллер обменивается данными с первым контроллером и второй группой компонентов с помощью второго протокола связи, причем второй протокол связи выполнен таким образом, что вторая группа компонентов работает в ответ на одну или более команд, поступивших из второго контроллера с помощью второго протокола связи.Disclosed herein are electronic devices for processing biological fluids and methods of operating said devices. Some examples of the present invention relate to an electronic device, wherein the electronic device includes a plurality of components configured together to process one or more biological fluids, and the device comprises: a first group of components, wherein the first group of components includes one or more components configured configured to receive one or more data inputs from a user of the device, a first controller communicatively coupled to the first group of components and configured to control the first group of components using one or more commands formatted using the first communication protocol; a second group of components, wherein the second group of components comprises: one or more platforms, each platform of the one or more platforms being configured to carry a biological fluid from the one or more biological fluids, one or more lighting devices, each lighting device being configured to irradiating a biological fluid from one or more biological fluids; and a second controller communicatively coupled to the second group of components and communicatively coupled to the first controller, wherein said second controller is configured to coordinate one or more operations associated with the second group of components, wherein the second controller communicates with the first the controller and a second group of components using a second communication protocol, wherein the second communication protocol is configured such that the second group of components operates in response to one or more commands received from the second controller using the second communication protocol.

В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, вторая группа компонентов выполнена с возможностью работы только в ответ на одну или более команд, передаваемых из второго контроллера с помощью второго протокола связи. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, сообщение, передаваемое по второму протоколу связи, включает в себя информацию о компоненте, генерирующем сообщение. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первая группа компонентов включает в себя один или более компонентов, выполненных с возможностью разрешения внешнему пользователю взаимодействовать с устройством. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первая группа компонентов включает в себя дисплей, выполненный с возможностью предоставления визуальных подсказок пользователю устройства и выполненный с возможностью приема одного или более вводов данных. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, устройство выполнено с возможностью приема одного или более вводов данных от компонента устройства, в том числе сканера или датчика. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, дисплей представляет собой дисплей с сенсорным экраном, выполненный с возможностью приема одного или более сенсорных вводов данных от пользователя устройства. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первая группа компонентов включает в себя сканер, выполненный с возможностью сбора идентифицирующей информации, связанной с обрабатываемой биологической жидкостью. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, сканер выполнен с возможностью сбора идентифицирующей информации в видимой форме (например, штрих-кода, QR-кода и т.п.) или в форме радиоволны (например, RFID), которая связана с биологической жидкостью (например, на контейнере, связанном с контейнером). В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, вторая группа компонентов дополнительно включает в себя одно или более устройств для взбалтывания, причем каждое устройство для взбалтывания выполнено с возможностью взбалтывания биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей таким образом, чтобы распределить биологическую жидкость внутри контейнера, который расположен на платформе из одной или более платформ устройства. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, устройство дополнительно содержит одну или более камер обработки, выполненных с возможностью приема биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, при этом каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью расположения в камере обработки из одной или более камер обработки. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или болееIn addition or as an alternative to one or more examples described above, the second group of components is configured to operate only in response to one or more commands transmitted from the second controller using a second communication protocol. In addition or as an alternative to one or more of the examples described above, a message transmitted over a second communication protocol includes information about a component generating the message. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the first group of components includes one or more components configured to allow an external user to interact with the device. In addition to or as an alternative to one or more examples described above, a first group of components includes a display configured to provide visual cues to a user of the device and configured to receive one or more data inputs. In addition or as an alternative to one or more of the examples described above, the device is configured to receive one or more data inputs from a device component, including a scanner or sensor. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the display is a touch screen display configured to receive one or more touch inputs from a user of the device. In addition to or as an alternative to one or more of the examples described above, the first group of components includes a scanner configured to collect identifying information associated with the biological fluid being processed. In addition to or as an alternative to one or more of the examples described above, the scanner is configured to collect identifying information in visible form (e.g., bar code, QR code, etc.) or in radio wave form (e.g., RFID) , which is associated with a biological fluid (for example, on a container associated with a container). In addition to or as an alternative to one or more examples described above, the second group of components further includes one or more agitation devices, each agitation device configured to agitate a biological fluid from the one or more biological fluids such that distribute the biological fluid within a container that is located on a platform of one or more platforms of the device. In addition to or as an alternative to one or more examples described above, the device further comprises one or more processing chambers configured to receive a biological fluid from the one or more biological fluids, wherein each platform of the one or more platforms is configured to dispose in a processing chamber of one or more processing chambers. In addition to or as an alternative to one or more

- 2 045233 примерам, описанным выше, вторая группа компонентов дополнительно содержит один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения рабочего состояния устройства или свойства биологической жидкости. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, одно или более осветительных устройств включают в себя одну или более групп источников света, расположенных для облучения биологической жидкости, и при этом одна или более групп источников света выполнены с возможностью излучения света в ультрафиолетовом спектре. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, каждая из одной или более групп источников света содержит первый канал источников света, выполненный с возможностью излучения ультрафиолетового света с первой пиковой длиной волны от около 315 нм до около 350 нм. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первый канал источников света содержит один или более источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM - англ.: full-width half-maximum) спектральной полосы менее 20 нм. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, одна или более групп источников света содержат один или более источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нм. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первый канал источников света содержит один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED - англ.: light emitting diode). В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, одна или более групп источников света содержат один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED). В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, одно или более осветительных устройств дополнительно содержат один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения световой энергии от одной или более групп источников света. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, второй контроллер выполнен с возможностью включения или отключения одного или более компонентов из второй группы компонентов на основе одного или более сигналов, передаваемых одним или более датчиками. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, устройство дополнительно содержит первую камеру обработки, выполненную с возможностью приема первой биологической жидкости; вторую камеру обработки, выполненную с возможностью приема второй биологической жидкости; первую платформу, выполненную с возможностью переноса первой биологической жидкости и размещаемую в первой камере обработки; вторую платформу, выполненную с возможностью переноса второй биологической жидкости и размещаемую во второй камере обработки; и первую группу источников света, расположенных с целью облучения первой биологической жидкости в первой камере обработки, и вторую группу источников света, расположенных с целью облучения второй биологической жидкости во второй камере обработки. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, устройство дополнительно выполнено с возможностью приема одного или более вводов данных от пользователя устройства, при этом устройство выполнено с возможностью: передачи одной или более команд с помощью первого протокола связи в первый контроллер, причем одна или более команд выполнены с возможностью инициирования процесса обработки биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей; в первом контроллере, преобразования одной или более команд в первом протоколе связи в одну или более команд во втором протоколе связи, а также передачи одной или более команд во втором протоколе связи во второй контроллер; и во втором контроллере, преобразования принятой одной или более команд во втором протоколе связи в одну или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов и передачи одной или более команд одному или более компонентам из второй группы компонентов, причем одна или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов выполнены с возможностью обеспечения обработки устройством биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, обработка одной или более биологических жидкостей включает в себя облучение биологических жидкостей с продолжительностью и интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологических жидкостях.- 2 045233 examples described above, the second group of components further comprises one or more sensors configured to detect the operating state of the device or the property of the biological fluid. In addition to or as an alternative to one or more examples described above, the one or more lighting devices include one or more groups of light sources arranged to irradiate a biological fluid, and wherein the one or more groups of light sources are configured to emit light in the ultraviolet spectrum. In addition or as an alternative to one or more examples described above, each of the one or more groups of light sources includes a first light source channel configured to emit ultraviolet light with a first peak wavelength of from about 315 nm to about 350 nm. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the first channel of light sources includes one or more light sources, each of which emits full-width half-maximum (FWHM) light. spectral band less than 20 nm. In addition or as an alternative to one or more examples described above, one or more groups of light sources comprise one or more light sources, each of which emits light with a full width at half maximum (FWHM) of a spectral band of less than 20 nm. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the first channel of light sources includes one or more light sources, wherein the one or more light sources are light emitting diodes (LED). In addition or as an alternative to one or more examples described above, one or more light source groups comprise one or more light sources, wherein one or more light sources are light emitting diodes (LEDs). In addition or as an alternative to one or more of the examples described above, the one or more lighting devices further comprise one or more sensors configured to detect light energy from one or more groups of light sources. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the second controller is configured to enable or disable one or more components of the second group of components based on one or more signals transmitted by one or more sensors. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the device further comprises a first treatment chamber configured to receive a first biological fluid; a second processing chamber configured to receive a second biological fluid; a first platform configured to carry a first biological fluid and placed in the first treatment chamber; a second platform configured to carry a second biological fluid and placed in the second processing chamber; and a first group of light sources located for the purpose of irradiating the first biological fluid in the first processing chamber, and a second group of light sources located for the purpose of irradiating the second biological fluid in the second processing chamber. In addition to or as an alternative to one or more examples described above, the device is further configured to receive one or more data inputs from a user of the device, wherein the device is configured to: transmit one or more commands using a first communication protocol to the first controller wherein one or more commands are configured to initiate a process for treating a biological fluid from the one or more biological fluids; in the first controller, converting one or more commands in the first communication protocol into one or more commands in the second communication protocol, and transmitting one or more commands in the second communication protocol to the second controller; and in a second controller, converting the received one or more commands in the second communication protocol into one or more commands for controlling one or more components of the second group of components and transmitting one or more commands to one or more components of the second group of components, wherein the one or more commands for controlling one or more components of the second group of components, configured to cause the device to process a biological fluid of the one or more biological fluids. In addition or as an alternative to one or more examples described above, treating the one or more biological fluids involves irradiating the biological fluids with a duration and intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluids.

Некоторые примеры настоящего изобретения относятся к способу обработки одной или более биологических жидкостей в электронном устройстве, причем способ включает: прием одного или более вводов данных от пользователя устройства; передачу одной или более команд с помощью первого протокола связи в первый контроллер устройства, причем одна или более команд выполнены с возможностью инициирования процесса обработки биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, при этом первый контроллер соединен с возможностью обмена данными с первой группой компонентов устройства и выполнен с возможностью управления первой группой компонентов с помощью одной или более команд, отформатированных с помощью первого протокола связи; в первом контроллере преобразование одной или более команд в первом протоколе связи в одну или более команд во втором протоколе связи и передачу одной или более команд во втором протоколеSome examples of the present invention relate to a method of processing one or more biological fluids in an electronic device, the method including: receiving one or more inputs from a user of the device; transmitting one or more commands via a first communication protocol to a first controller of the device, wherein the one or more commands are configured to initiate a process for treating a biological fluid from the one or more biological fluids, wherein the first controller is communicatively coupled to a first group of components of the device, and configured to control the first group of components using one or more commands formatted using the first communication protocol; in the first controller, converting the one or more commands in the first communication protocol into one or more commands in the second communication protocol and transmitting the one or more commands in the second protocol

- 3 045233 связи во второй контроллер устройства; и во втором контроллере, преобразование принятых одной или более команд во втором протоколе связи в одну или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов устройства и передачу одной или более команд одному или более компонентам из второй группы компонентов, причем одна или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов выполнены с возможностью обеспечения обработки устройством биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей.- 3 045233 connections to the second device controller; and in a second controller, converting received one or more commands in a second communication protocol into one or more commands for controlling one or more components of a second group of device components, and transmitting one or more commands to one or more components of a second group of components, wherein one or more commands for controlling one or more components of the second group of components are configured to cause the device to process a biological fluid of the one or more biological fluids.

В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, вторая группа компонентов содержит одну или более платформ, причем каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью переноса биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей; и одно или более осветительных устройств, причем каждое осветительное устройство выполнено с возможностью облучения биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, вторая группа компонентов выполнена с возможностью работы только в ответ на одну или более команд, передаваемых из второго контроллера с помощью второго протокола связи. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, сообщение, передаваемое по второму протоколу связи, включает в себя информацию о компоненте, генерирующем сообщение. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первая группа компонентов включает в себя один или более компонентов, выполненных с возможностью разрешения внешнему пользователю взаимодействовать с устройством. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первая группа компонентов включает в себя дисплей, выполненный с возможностью предоставления визуальных подсказок для пользователя устройства и выполненный с возможностью приема одного или более вводов данных. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, дисплей представляет собой дисплей с сенсорным экраном, выполненный с возможностью приема одного или более сенсорных вводов данных от пользователя устройства. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первая группа компонентов включает в себя сканер, выполненный с возможностью сбора идентифицирующей информации, связанной с обрабатываемой биологической жидкостью. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, вторая группа компонентов дополнительно включает в себя одно или более устройств для взбалтывания, причем каждое устройство для взбалтывания выполнено с возможностью взбалтывания биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей таким образом, чтобы распределить биологическую жидкость внутри контейнера, который расположен на платформе из одной или более платформ устройства. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, электронное устройство содержит одну или более камер обработки, выполненных с возможностью приема биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, при этом каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью расположения в камере обработки из одной или более камер обработки. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, вторая группа компонентов дополнительно содержит один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения рабочего состояния устройства или свойства биологической жидкости. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, одно или более осветительных устройств включают в себя одну или более групп источников света, расположенных для облучения биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, и при этом одна или более групп источников света выполнены с возможностью излучения света в ультрафиолетовом спектре. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, каждая из одной или более групп источников света содержит первый канал источников света, выполненный с возможностью излучения ультрафиолетового света с первой пиковой длиной волны от около 315 нм до около 350 нм. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первый канал источников света содержит один или более источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM - англ.: full-width half-maximum) спектральной полосы менее 20 нм. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, одна или более групп источников света содержат один или более источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нм. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первый канал источников света содержит один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED - англ.: light emitting diode). В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, одна или более групп источников света содержат один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED). В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, одно или более осветительных устройств дополнительно содержат один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения световой энергии от одной или более групп источников света. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, второй контроллерIn addition to or as an alternative to one or more examples described above, a second set of components comprises one or more platforms, each platform of the one or more platforms configured to carry a biological fluid of the one or more biological fluids; and one or more lighting devices, each lighting device configured to irradiate a biological fluid from the one or more biological fluids. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the second group of components is configured to operate only in response to one or more commands transmitted from the second controller using a second communication protocol. In addition or as an alternative to one or more of the examples described above, a message transmitted over a second communication protocol includes information about a component generating the message. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the first group of components includes one or more components configured to allow an external user to interact with the device. In addition to or as an alternative to one or more examples described above, the first group of components includes a display configured to provide visual cues to a user of the device and configured to receive one or more data inputs. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the display is a touch screen display configured to receive one or more touch inputs from a user of the device. In addition to or as an alternative to one or more of the examples described above, the first group of components includes a scanner configured to collect identifying information associated with the biological fluid being processed. In addition to or as an alternative to one or more examples described above, the second group of components further includes one or more agitation devices, each agitation device configured to agitate a biological fluid from the one or more biological fluids such that distribute the biological fluid within a container that is located on a platform of one or more platforms of the device. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the electronic device includes one or more processing chambers configured to receive a biological fluid from one or more biological fluids, wherein each platform of the one or more platforms is configured to dispose in a processing chamber of one or more processing chambers. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the second group of components further comprises one or more sensors configured to detect the operating state of the device or the property of the biological fluid. In addition to or as an alternative to one or more examples described above, the one or more lighting devices include one or more groups of light sources arranged to irradiate a biological fluid from the one or more biological fluids, and wherein the one or more groups of light sources The lights are designed to emit light in the ultraviolet spectrum. In addition or as an alternative to one or more examples described above, each of the one or more groups of light sources includes a first light source channel configured to emit ultraviolet light with a first peak wavelength of from about 315 nm to about 350 nm. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the first channel of light sources includes one or more light sources, each of which emits full-width half-maximum (FWHM) light. spectral band less than 20 nm. In addition or as an alternative to one or more examples described above, one or more groups of light sources comprise one or more light sources, each of which emits light with a full width at half maximum (FWHM) of a spectral band of less than 20 nm. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the first channel of light sources includes one or more light sources, wherein the one or more light sources are light emitting diodes (LED). In addition or as an alternative to one or more examples described above, one or more light source groups comprise one or more light sources, wherein one or more light sources are light emitting diodes (LEDs). In addition or as an alternative to one or more of the examples described above, the one or more lighting devices further comprise one or more sensors configured to detect light energy from one or more groups of light sources. In addition to or as an alternative to one or more examples described above, the second controller

- 4 045233 выполнен с возможностью включения или отключения одного или более компонентов из второй группы компонентов на основе одного или более сигналов, передаваемых одним или более датчиками. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, устройство дополнительно содержит: первую камеру обработки, выполненную с возможностью приема первой биологической жидкости; вторую камеру обработки, выполненную с возможностью приема второй биологической жидкости; первую платформу, выполненную с возможностью переноса первой биологической жидкости и размещаемую в первой камере обработки; вторую платформу, выполненную с возможностью переноса второй биологической жидкости и размещаемую во второй камере обработки; и первую группу источников света, расположенных с целью облучения первой биологической жидкости в первой камере обработки, и вторую группу источников света, расположенных с целью облучения второй биологической жидкости во второй камере обработки. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, устройство дополнительно выполнено с возможностью приема одного или более вводов данных от пользователя устройства, при этом устройство выполнено с возможностью: передачи одной или более команд с помощью первого протокола связи в первый контроллер, причем одна или более команд выполнены с возможностью инициирования процесса обработки биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей; в первом контроллере, преобразования одной или более команд в первом протоколе связи в одну или более команд во втором протоколе связи, а также передачи одной или более команд во втором протоколе связи во второй контроллер; и во втором контроллере, преобразования принятой одной или более команд во втором протоколе связи в одну или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов и передачи одной или более команд одному или более компонентам из второй группы компонентов, причем одна или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов выполнены с возможностью обеспечения обработки устройством биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, обработка одной или более биологических жидкостей включает в себя облучение биологических жидкостей с продолжительностью и интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологических жидкостях.- 4 045233 is configured to enable or disable one or more components from the second group of components based on one or more signals transmitted by one or more sensors. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the device further comprises: a first treatment chamber configured to receive a first biological fluid; a second processing chamber configured to receive a second biological fluid; a first platform configured to carry a first biological fluid and placed in the first treatment chamber; a second platform configured to carry a second biological fluid and placed in the second processing chamber; and a first group of light sources located for the purpose of irradiating the first biological fluid in the first processing chamber, and a second group of light sources located for the purpose of irradiating the second biological fluid in the second processing chamber. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the device is further configured to receive one or more data inputs from a user of the device, wherein the device is configured to: transmit one or more commands using a first communication protocol to the first controller wherein one or more commands are configured to initiate a process for treating a biological fluid from the one or more biological fluids; in the first controller, converting one or more commands in the first communication protocol into one or more commands in the second communication protocol, and transmitting one or more commands in the second communication protocol to the second controller; and in a second controller, converting the received one or more commands in the second communication protocol into one or more commands for controlling one or more components of the second group of components and transmitting one or more commands to one or more components of the second group of components, wherein the one or more commands for controlling one or more components of the second group of components, configured to cause the device to process a biological fluid of the one or more biological fluids. In addition or as an alternative to one or more examples described above, treating the one or more biological fluids involves irradiating the biological fluids with a duration and intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluids.

Некоторые примеры настоящего изобретения относятся к машиночитаемому носителю информации, хранящему одну или более программ, причем одна или более программ содержат команды, которые при выполнении электронным устройством, выполненным с возможностью обработки одной или более биологических жидкостей, обеспечивают выполнение устройством следующего: прием одного или более вводов данных от пользователя устройства; передача одной или более команд с помощью первого протокола связи в первый контроллер устройства, причем одна или более команд выполнены с возможностью инициирования процесса обработки биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, при этом первый контроллер соединен с возможностью обмена данными с первой группой компонентов устройства и выполнен с возможностью управления первой группой компонентов с помощью одной или более команд, отформатированных с помощью первого протокола связи; в первом контроллере, преобразование одной или более команд в первом протоколе связи в одну или более команд во втором протоколе связи и передача одной или более команд во втором протоколе связи во второй контроллер устройства и во втором контроллере преобразование принятых одной или более команд во втором протоколе связи в одну или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов устройства и передача одной или более команд одному или более компонентам из второй группы компонентов, причем одна или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов выполнены таким образом, чтобы обеспечить выполнение устройством обработки биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей.Some examples of the present invention relate to a computer-readable storage medium storing one or more programs, wherein the one or more programs comprise instructions that, when executed by an electronic device configured to process one or more biological fluids, cause the device to do the following: receive one or more inputs data from the device user; transmitting one or more commands via a first communication protocol to a first controller of the device, wherein the one or more commands are configured to initiate a process for treating a biological fluid from the one or more biological fluids, wherein the first controller is communicatively coupled to a first group of components of the device, and configured to control the first group of components using one or more commands formatted using the first communication protocol; in a first controller, converting one or more commands in a first communication protocol into one or more commands in a second communication protocol, and transmitting one or more commands in a second communication protocol to a second device controller, and in a second controller converting received one or more commands in a second communication protocol into one or more commands for controlling one or more components of a second group of components of the apparatus, and transmitting one or more commands to one or more components of the second group of components, wherein the one or more commands for controlling one or more components of a second group of components are configured such that to enable the device to process a biological fluid from one or more biological fluids.

В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, вторая группа компонентов содержит одну или более платформ, причем каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью переноса биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей; и одно или более осветительных устройств, причем каждое осветительное устройство выполнено с возможностью облучения биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, вторая группа компонентов выполнена с возможностью работы только в ответ на одну или более команд, передаваемых из второго контроллера с помощью второго протокола связи. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, сообщение, передаваемое по второму протоколу связи, включает в себя информацию о компоненте, генерирующем сообщение. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первая группа компонентов включает в себя один или более компонентов, выполненных с возможностью разрешения внешнему пользователю взаимодействовать с устройством. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первая группа компонентов включает в себя дисплей, выполненный с возможностью предоставления визуальных подсказок для пользователя устройства и выполненный с возможностью приема одного или более вводов данных. В дополнение илиIn addition to or as an alternative to one or more examples described above, a second set of components comprises one or more platforms, each platform of the one or more platforms configured to carry a biological fluid of the one or more biological fluids; and one or more lighting devices, each lighting device configured to irradiate a biological fluid from the one or more biological fluids. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the second group of components is configured to operate only in response to one or more commands transmitted from the second controller using a second communication protocol. In addition or as an alternative to one or more of the examples described above, a message transmitted over a second communication protocol includes information about a component generating the message. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the first group of components includes one or more components configured to allow an external user to interact with the device. In addition to or as an alternative to one or more examples described above, the first group of components includes a display configured to provide visual cues to a user of the device and configured to receive one or more data inputs. In addition or

- 5 045233 в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, дисплей представляет собой дисплей с сенсорным экраном, выполненный с возможностью приема одного или более сенсорных вводов данных от пользователя устройства. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первая группа компонентов включает в себя сканер, выполненный с возможностью сбора идентифицирующей информации, связанной с обрабатываемой биологической жидкостью. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, вторая группа компонентов дополнительно включает в себя одно или более устройств для взбалтывания, причем каждое устройство для взбалтывания выполнено с возможностью взбалтывания биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей таким образом, чтобы распределить биологическую жидкость внутри контейнера, который расположен на платформе из одной или более платформ устройства. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, электронное устройство содержит одну или более камер обработки, выполненных с возможностью приема биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, при этом каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью расположения в камере обработки из одной или более камер обработки. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, вторая группа компонентов дополнительно содержит один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения рабочего состояния устройства или свойства биологической жидкости. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, одно или более осветительных устройств включают в себя одну или более групп источников света, расположенных для облучения биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, и при этом одна или более групп источников света выполнены с возможностью излучения света в ультрафиолетовом спектре. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, каждая из одной или более групп источников света содержит первый канал источников света, выполненный с возможностью излучения ультрафиолетового света с первой пиковой длиной волны от около 315 нм до около 350 нм. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первый канал источников света содержит один или более источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM - англ.: full-width half-maximum) спектральной полосы менее 20 нм. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, одна или более групп источников света содержат один или более источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нм. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, первый канал источников света содержит один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED - англ.: light emitting diode). В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, одна или более групп источников света содержат один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED). В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, одно или более осветительных устройств дополнительно содержат один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения световой энергии от одной или более групп источников света. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, второй контроллер выполнен с возможностью включения или отключения одного или более компонентов из второй группы компонентов на основе одного или более сигналов, передаваемых одним или более датчиками. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, устройство дополнительно содержит: первую камеру обработки, выполненную с возможностью приема первой биологической жидкости; вторую камеру обработки, выполненную с возможностью приема второй биологической жидкости; первую платформу, выполненную с возможностью переноса первой биологической жидкости и размещаемую в первой камере обработки; вторую платформу, выполненную с возможностью переноса второй биологической жидкости и размещаемую во второй камере обработки; и первую группу источников света, расположенных с целью облучения первой биологической жидкости в первой камере обработки, и вторую группу источников света, расположенных с целью облучения второй биологической жидкости во второй камере обработки. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, устройство дополнительно выполнено с возможностью приема одного или более вводов данных от пользователя устройства, при этом устройство выполнено с возможностью передачи одной или более команд с помощью первого протокола связи в первый контроллер, причем одна или более команд выполнены с возможностью инициирования процесса обработки биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей; в первом контроллере, преобразования одной или более команд в первом протоколе связи в одну или более команд во втором протоколе связи, а также передачи одной или более команд во втором протоколе связи во второй контроллер; и во втором контроллере, преобразования принятой одной или более команд во втором протоколе связи в одну или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов и передачи одной или более команд одному или более компонентам из второй группы компонентов, причем одна или более команд для управления одним или более- 5 045233 As an alternative to one or more of the examples described above, the display is a touch screen display configured to receive one or more touch inputs from a user of the device. In addition to or as an alternative to one or more of the examples described above, the first group of components includes a scanner configured to collect identifying information associated with the biological fluid being processed. In addition to or as an alternative to one or more examples described above, the second group of components further includes one or more agitation devices, each agitation device configured to agitate a biological fluid from the one or more biological fluids such that distribute the biological fluid within a container that is located on a platform of one or more platforms of the device. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the electronic device includes one or more processing chambers configured to receive a biological fluid from one or more biological fluids, wherein each platform of the one or more platforms is configured to dispose in a processing chamber of one or more processing chambers. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the second group of components further comprises one or more sensors configured to detect the operating state of the device or the property of the biological fluid. In addition to or as an alternative to one or more examples described above, the one or more lighting devices include one or more groups of light sources arranged to irradiate a biological fluid from the one or more biological fluids, and wherein the one or more groups of light sources The lights are designed to emit light in the ultraviolet spectrum. In addition or as an alternative to one or more examples described above, each of the one or more groups of light sources includes a first light source channel configured to emit ultraviolet light with a first peak wavelength of from about 315 nm to about 350 nm. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the first channel of light sources includes one or more light sources, each of which emits full-width half-maximum (FWHM) light. spectral band less than 20 nm. In addition or as an alternative to one or more examples described above, one or more groups of light sources comprise one or more light sources, each of which emits light with a full width at half maximum (FWHM) of a spectral band of less than 20 nm. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the first channel of light sources includes one or more light sources, wherein the one or more light sources are light emitting diodes (LED). In addition or as an alternative to one or more examples described above, one or more light source groups comprise one or more light sources, wherein one or more light sources are light emitting diodes (LEDs). In addition or as an alternative to one or more of the examples described above, the one or more lighting devices further comprise one or more sensors configured to detect light energy from one or more groups of light sources. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the second controller is configured to enable or disable one or more components of the second group of components based on one or more signals transmitted by one or more sensors. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the device further comprises: a first treatment chamber configured to receive a first biological fluid; a second processing chamber configured to receive a second biological fluid; a first platform configured to carry a first biological fluid and placed in the first treatment chamber; a second platform configured to carry a second biological fluid and placed in the second processing chamber; and a first group of light sources located for the purpose of irradiating the first biological fluid in the first processing chamber, and a second group of light sources located for the purpose of irradiating the second biological fluid in the second processing chamber. In addition or as an alternative to one or more examples described above, the device is further configured to receive one or more data inputs from a user of the device, wherein the device is configured to transmit one or more commands using a first communication protocol to the first controller, wherein one or more commands are configured to initiate a process for treating a biological fluid from the one or more biological fluids; in the first controller, converting one or more commands in the first communication protocol into one or more commands in the second communication protocol, and transmitting one or more commands in the second communication protocol to the second controller; and in a second controller, converting the received one or more commands in the second communication protocol into one or more commands for controlling one or more components of the second group of components and transmitting one or more commands to one or more components of the second group of components, wherein the one or more commands to control one or more

- 6 045233 компонентами из второй группы компонентов выполнены с возможностью обеспечения обработки устройством биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей. В дополнение или в качестве альтернативы к одному или более примерам, описанным выше, обработка одной или более биологических жидкостей включает в себя облучение биологических жидкостей с продолжительностью и интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологических жидкостях.- 6 045233 components from the second group of components are configured to allow the device to process a biological fluid from one or more biological fluids. In addition or as an alternative to one or more examples described above, treating the one or more biological fluids involves irradiating the biological fluids with a duration and intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluids.

Краткое описание графических материаловBrief description of graphic materials

На фиг. 1 представлено иллюстративное устройство для обработки биологических жидкостей в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 1 shows an exemplary device for treating biological fluids in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 2A-2C представлены другие иллюстративные виды устройства, описанного со ссылкой на фиг. 1, для обработки биологических жидкостей в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 2A-2C show other illustrative views of the device described with reference to FIGS. 1, for treating biological fluids in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 3 представлен другое иллюстративное устройство для обработки биологических жидкостей в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 3 shows another exemplary device for treating biological fluids in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 4 представлена иллюстративная технологическая схема системы для обработки биологической жидкости в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 4 is an illustrative flow diagram of a system for treating biological fluid in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 5 представлен вид в перспективе иллюстративной системы для обработки биологической жидкости в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 5 is a perspective view of an exemplary system for treating biological fluid in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 6 представлен вид в перспективе иллюстративной системы для обработки биологической жидкости в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 6 is a perspective view of an exemplary system for treating biological fluid in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 7 представлен вид в перспективе иллюстративной системы для обработки биологической жидкости в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 7 is a perspective view of an exemplary system for treating biological fluid in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 8A-8B представлен вид в перспективе иллюстративной системы для обработки биологической жидкости в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 8A-8B are perspective views of an exemplary system for treating biological fluid in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 9 представлен пример внутренней компоновки аппаратного обеспечения системы для обработки биологической жидкости в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 9 shows an example of the internal hardware layout of a system for treating biological fluid in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 10 представлена иллюстративная схема системы облучения для обработки биологических жидкостей в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 10 is an illustrative diagram of an irradiation system for treating biological fluids in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 11 представлен пример компонентной архитектуры системы облучения для обработки биологических жидкостей в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 11 illustrates an example of a component architecture of an irradiation system for treating biological fluids in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 12 представлена иллюстративная блок-схема системы для обработки биологических жидкостей в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 12 is an illustrative block diagram of a system for treating biological fluids in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 13 представлена иллюстративная реализация предметно-ориентированного протокола связи в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 13 illustrates an exemplary implementation of a domain-specific communication protocol in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 14 представлен иллюстративный способ работы иллюстративной системы для обработки биологических жидкостей в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 14 illustrates an exemplary method of operation of an exemplary system for treating biological fluids in accordance with examples of the present invention.

На фиг. 15 представлен пример вычислительного устройства в соответствии с примерами настоящего изобретения.In fig. 15 illustrates an example of a computing device in accordance with examples of the present invention.

Подробное описание сущности изобретенияDetailed description of the invention

В нижеследующем описании представлены иллюстративные способы, параметры и т. п. Тем не менее, следует понимать, что указанное описание не предназначено для ограничения объема настоящего изобретения и служит лишь в качестве описания иллюстративных вариантов осуществления.The following description sets forth exemplary methods, parameters, etc. However, it should be understood that the description is not intended to limit the scope of the present invention and serves only as a description of illustrative embodiments.

В нижеследующем описании настоящего изобретения и его вариантов осуществления сделана ссылка на прилагаемые фигуры, на которых в качестве иллюстрации показаны конкретные варианты осуществления, которые могут быть практически реализованы. Следует понимать, что другие варианты осуществления и примеры могут быть практически реализованы и изменения могут быть внесены без выхода за пределы объема настоящего изобретения.In the following description of the present invention and its embodiments, reference is made to the accompanying drawings, which show by way of illustration specific embodiments that may be practiced. It should be understood that other embodiments and examples may be practiced and changes may be made without departing from the scope of the present invention.

Кроме того, следует понимать, что формы единственного числа, применяемые в нижеследующем описании, также включают в себя формы множественного числа, если контекст явно не указывает на иное. Кроме того, следует понимать, что термин и/или согласно применению в настоящем документе означает и охватывает любые возможные комбинации одного или нескольких связанных перечисляемых элементов. Следует также понимать, что термины включает в себя, включающий в себя, содержит и/или содержащий в контексте настоящего документа указывают на наличие указанных признаков, целых величин, этапов, операций, элементов, компонентов и/или блоков, но не исключают наличие или добавление одного или более иных признаков, целых величин, этапов, операций, элементов, компонентов, блоков и/или их групп.In addition, it should be understood that the singular forms used in the following description also include the plural forms unless the context clearly indicates otherwise. It is further understood that the term and/or as used herein means and covers any possible combinations of one or more related enumerated elements. It should also be understood that the terms includes, including, contains and/or containing as used herein indicate the presence of the specified features, quantities, steps, operations, elements, components and/or blocks, but do not exclude the presence or addition one or more other features, integers, stages, operations, elements, components, blocks and/or groups thereof.

Некоторые части нижеследующего подробного описания представлены в терминах алгоритмов и символических представлений операций с битами данных в компьютерной памяти. Эти алгоритмические описания и представления являются средствами, применяемыми специалистами в области обработки данных, чтобы наиболее эффективно передать суть своей работы другим специалистам в данной области. В настоящем документе под алгоритмом в целом понимают самосогласованную последовательность этапов (команд), ведущую к желаемому результату. Этапами является то, что требует физических манипуляций с физическими величинами. Как правило, хотя и необязательно, эти величины принимают форму электрических, магнитных или оптических сигналов, которые могут сохраняться, передаваться,Certain portions of the following detailed description are presented in terms of algorithms and symbolic representations of operations on data bits in computer memory. These algorithmic descriptions and representations are tools used by data scientists to most effectively convey the essence of their work to other experts in the field. In this document, an algorithm as a whole is understood as a self-consistent sequence of steps (commands) leading to the desired result. Stages are those that require physical manipulation of physical quantities. Typically, although not necessarily, these quantities take the form of electrical, magnetic or optical signals that can be stored, transmitted,

- 7 045233 комбинироваться, сравниваться и подвергаться иным манипуляциям. Иногда удобно, в основном по причинам обычного употребления, называть эти сигналы битами, значениями, элементами, символами, знаками, терминами, числами и т.п. Кроме того, иногда удобно ссылаться также на определенные компоновки этапов, требующих физических манипуляций с физическими величинами, как на модули или кодовые устройства без потери общности.- 7 045233 be combined, compared and subject to other manipulations. It is sometimes convenient, mainly for reasons of common usage, to call these signals bits, values, elements, symbols, signs, terms, numbers, etc. In addition, it is sometimes convenient to also refer to certain arrangements of steps that require physical manipulation of physical quantities as modules or code devices without loss of generality.

Тем не менее, все эти и подобные термины должны быть связаны с соответствующими физическими величинами и представляют собой просто удобные ярлыки, применяемые к этим величинам. Если специально не указано иное, как очевидно из следующего обсуждения, следует понимать, что по всему описанию обсуждения с применением таких терминов, как обработка, вычисление, расчет, определение, отображение или т.п., относятся к действию и процессам вычислительной системы или подобного электронного вычислительного устройства, которая или которое манипулирует и преобразует данные, представленные в виде физических (электронных) величин в запоминающих устройствах или регистрах вычислительной системы или в других подобных устройствах хранения, передачи или отображения информации.However, all of these and similar terms must be associated with corresponding physical quantities and are simply convenient labels applied to these quantities. Unless specifically stated otherwise, as is apparent from the following discussion, it is to be understood that throughout the description, discussions using terms such as processing, computing, calculating, determining, displaying, or the like, refer to the operation and processes of a computer system or the like an electronic computing device that manipulates and transforms data represented as physical (electronic) quantities in storage devices or registers of a computer system or in other similar devices for storing, transmitting or displaying information.

Некоторые аспекты настоящего изобретения могут включать в себя этапы процесса и команды, описанные в настоящем документе в форме алгоритма. Следует отметить, что этапы процесса и команды настоящего изобретения могут быть воплощены в программном обеспечении, микропрограммном обеспечении или аппаратном обеспечении, при этом, когда они воплощены в программном обеспечении, они могут быть загружены для размещения на различных платформах, применяемых различными операционными системами, и для работы с них.Certain aspects of the present invention may include process steps and instructions described herein in algorithm form. It should be noted that the process steps and instructions of the present invention can be embodied in software, firmware or hardware, and when embodied in software, they can be downloaded for placement on various platforms used by various operating systems, and for work with them.

На фиг. 1 представлена иллюстративная система 100 для обработки биологических жидкостей. В контексте данного документа термин биологическая жидкость обозначает любую жидкость, присутствующую в или полученную из организма (например, человека, животного, растения или микроорганизма), или же такую, которая содержит один или более компонентов (например, биопрепаратов), присутствующих в, выделенных от или полученных из организма, в том числе их синтетические версии. Биологические жидкости могут включать в себя, помимо прочего, кровь и препараты крови, вакцины, клетки (например, зародышевые клетки, клеточные линии, клеточные культуры), натуральные и рекомбинантные пептиды или протеины (например, лекарственные препараты, антитела), бактериальные культуры, вирусные суспензии и т.п. В контексте настоящего документа термин препарат крови обозначает кровь (например, цельная кровь) либо компонент или производная крови, такая как, например, эритроциты, лейкоциты, тромбоциты, плазма или ее компоненты (например, факторы коагуляции, альбумин, фибриноген), криопреципитат и криосупернатантная (т.е. обедненная криопреципитатом) плазма, или же комбинация одного или более таких компонентов, которые были выделены из крови. В еще одних примерах биологическая жидкость может дополнительно содержать небиологическую жидкость, такую как, например, физиологический раствор (например, разбавляющий раствор), включая, помимо прочего, солевой, буферный раствор, питательный раствор, раствор для хранения тромбоцитов (PAS - англ.: platelet additive solution) и/или раствор антикоагулянта. В еще одних примерах, когда биологическая жидкость расположена (например, биологическая жидкость находится в контейнере, таком как пакет для обработки, расположенный или находящийся на платформе) в камере (не показана) системы для обработки биологических жидкостей, биологическая жидкость облучается светом (например, видимым излучением, ультрафиолетовым излучением), характеризующимся определенным спектральным профилем, с конкретными значениями интенсивности в течение определенного периода времени.In fig. 1 illustrates an exemplary system 100 for treating biological fluids. As used herein, the term biological fluid means any fluid present in or derived from an organism (e.g., human, animal, plant, or microorganism) or that contains one or more components (e.g., biological products) present in, isolated from or obtained from the body, including their synthetic versions. Body fluids may include, but are not limited to, blood and blood products, vaccines, cells (e.g., germ cells, cell lines, cell cultures), natural and recombinant peptides or proteins (e.g., drugs, antibodies), bacterial cultures, viral suspensions, etc. As used herein, the term blood product means blood (eg, whole blood) or a component or derivative of blood, such as, for example, red blood cells, white blood cells, platelets, plasma or components thereof (eg, coagulation factors, albumin, fibrinogen), cryoprecipitate and cryosuppernatant. (i.e., cryoprecipitate-depleted) plasma, or a combination of one or more such components that have been isolated from blood. In still other examples, the biological fluid may further comprise a non-biological fluid, such as, for example, a saline solution (e.g., a dilution solution), including, but not limited to, saline, buffer, nutrient solution, platelet storage solution (PAS). additive solution) and/or anticoagulant solution. In still other examples, when the biological fluid is located (e.g., the biological fluid is in a container, such as a treatment bag, located or resting on a platform) in a chamber (not shown) of the biological fluid treatment system, the biological fluid is irradiated with light (e.g., visible light). radiation, ultraviolet radiation), characterized by a specific spectral profile, with specific intensity values over a specific period of time.

Система 100 включает в себя выключатель 110 питания, дисплей 120, сканер 130, платформу 140 и платформу 150. Хотя система 100, показанная на фиг. 1, включает в себя описанные элементы, примеры системы 100 могут включать в себя различные комбинации описанных элементов или дополнительных элементов без отступления от объема настоящего изобретения. В некоторых примерах система 100 может связываться посредством проводного или беспроводного соединения с вычислительным устройством (например, компьютером, мобильным устройством) (не изображено).The system 100 includes a power switch 110, a display 120, a scanner 130, a platform 140, and a platform 150. Although the system 100 shown in FIG. 1 includes the described elements, examples of the system 100 may include various combinations of the described elements or additional elements without departing from the scope of the present invention. In some examples, system 100 may communicate via a wired or wireless connection with a computing device (eg, computer, mobile device) (not shown).

В некоторых примерах в ответ на воздействие на выключатель 110 питания к системе 100 поступает электрическое питание. Например, выключатель 110 питания может представлять собой механическую кнопку. Когда система 100 обесточена, в ответ на нажатие выключателя 110 питания к системе 100 поступает электрическое питание (например, система 100 включается). Когда система 100 включена, в ответ на нажатие выключателя 110 питания подача электрического питания к системе 100 прекращается (например, система 100 отключается). В некоторых примерах во время обработки система 100 остается включенной и не отключается в ответ на нажатие выключателя питания.In some examples, in response to operation of the power switch 110, electrical power is supplied to the system 100. For example, the power switch 110 may be a mechanical button. When the system 100 is de-energized, electrical power is supplied to the system 100 in response to the operation of the power switch 110 (eg, the system 100 turns on). When the system 100 is turned on, in response to the pressing of the power switch 110, the supply of electrical power to the system 100 is stopped (eg, the system 100 is turned off). In some examples, system 100 remains turned on during processing and does not turn off in response to the power switch being pressed.

В качестве другого примера выключатель 110 питания может представлять собой емкостный переключатель, который может быть активирован касанием (например, путем помещения пальца пользователя на выключатель питания). В качестве еще одного примера, выключатель питания может представлять собой кнопку, имеющую два или более состояний. Выключатель питания может быть в состоянии отключено, когда выключатель питания находится в первом положении (например, ненажатом, переключенном в первую сторону). Выключатель питания может быть в состоянииAs another example, the power switch 110 may be a capacitive switch that can be activated by touch (eg, by placing a user's finger on the power switch). As another example, the power switch may be a button having two or more states. The power switch may be in the off state when the power switch is in the first position (eg, unpressed, toggled to the first side). The power switch may be able to

- 8 045233 включено, когда выключатель питания находится во втором положении (например, нажатом, переключенном в другую сторону).- 8 045233 is on when the power switch is in the second position (for example, pressed, switched to the other side).

В некоторых примерах дисплей 120 представляет собой сенсорный экран. Например, дисплей 120 может представлять собой сенсорный экран или резистивный сенсорный экран. В некоторых примерах дисплей 120 выполнен с возможностью отображения графического пользовательского интерфейса (GUI англ.: graphical user interface) для работы с системой 100. В некоторых вариантах осуществления дисплей 120 выполнен с возможностью приема ввода данных от сканера 130. В еще одних примерах дисплей 120 выполнен с возможностью приема ввода данных от GUI. Например, GUI-объект из множества GUIобъектов, отображаемых на GUI, может быть выбран путем осуществления ручного ввода данных пользователем (например, касания или наведения курсора) на сенсорном экране. В ответ на прием ввода данных система 100 может выполнить операцию, связанную с выбранным GUI-объектом. Например, GUI-объект может быть связан с инициализацией обработки биологической жидкости, и в ответ на прием ввода данных при выборе данного GUI-объекта система 100 инициирует процесс обработки биологической жидкости. В еще одних примерах дисплей 120 выполнен с возможностью отображения инструкций для пользователя-оператора (например, инструкций оператора) на GUI. В некоторых вариантах осуществления дисплей 120 выполнен с возможностью отображения ввода данных от сканера 130 пользователю-оператору. В некоторых вариантах осуществления дисплей 120 выполнен с возможностью отображения ввода данных из звукового сигнала, принятого входным аудио устройством (например, одним или более микрофонами) и преобразованного (например, путем преобразования речи в текст) одним или более процессорами в визуальную форму (например, текст команды, код команды), на дисплее 120, которую пользователь способен распознать как входную команду, такую как, например, голосовая команда пользователя, зафиксированная одним или более микрофонами (например, размещенными в любой конфигурации внутри, снаружи и/или как часть внешнего корпуса системы 100) и преобразованная одним или более процессорами в текст команды на дисплее 120, который пользователь может распознать как входную команду. В некоторых вариантах осуществления дисплей 120 выполнен с возможностью отображения ввода данных от визуального телодвижения пользователя (например, движения или жеста рукой, предмета в размашистом движении), принятого датчиком движения (например, одной или более камерами) и преобразованного (например, путем преобразования движения в текст, преобразования движения в графику) одним или более процессорами в визуальную форму (текст команды, код команды, пиктограммы команды, графическое изображение команды), на дисплее 120, которую пользователь способен распознать как входную команду, такую как, например, жест пользователя (например, взмах рукой) зафиксированный одной или более камерами (например, размещенными в любой конфигурации внутри, снаружи и/или как часть внешнего корпуса системы 100) и преобразованный одним или более процессорами в визуальный текст или визуальное графическое изображение команды на дисплее 120, которые пользователь может распознать как входную команду. Хотя на фиг. 1 показан один дисплей 120, в некоторых примерах система 100 может включать в себя более одного дисплея.In some examples, display 120 is a touch screen. For example, display 120 may be a touch screen or resistive touch screen. In some examples, the display 120 is configured to display a graphical user interface (GUI) for operating the system 100. In some embodiments, the display 120 is configured to receive input from the scanner 130. In yet other examples, the display 120 is configured to with the ability to accept input from the GUI. For example, a GUI object from a plurality of GUI objects displayed on the GUI may be selected by subjecting the user to manual input (eg, touching or hovering) on a touch screen. In response to receiving input, system 100 may perform an operation associated with the selected GUI object. For example, a GUI object may be associated with initiating biological fluid processing, and in response to receiving input when the GUI object is selected, the system 100 initiates the biological fluid processing process. In still other examples, the display 120 is configured to display instructions to a user operator (eg, operator instructions) on a GUI. In some embodiments, the display 120 is configured to display input from the scanner 130 to a user operator. In some embodiments, the display 120 is configured to display input from an audio signal received by an audio input device (e.g., one or more microphones) and converted (e.g., by speech-to-text) by one or more processors into a visual form (e.g., text command, command code) on the display 120 that the user is able to recognize as an input command, such as, for example, a user's voice command picked up by one or more microphones (for example, placed in any configuration inside, outside, and/or as part of the system's external enclosure 100) and converted by one or more processors into command text on display 120 that a user can recognize as an input command. In some embodiments, the display 120 is configured to display input from a user's visual body movement (e.g., a movement or hand gesture, an object in a sweeping motion) received by a motion sensor (e.g., one or more cameras) and translated (e.g., by converting the motion into text, motion-to-graphics conversions) by one or more processors into a visual form (command text, command code, command icons, command graphics) on the display 120 that the user is able to recognize as an input command, such as, for example, a user gesture (e.g. , hand wave) captured by one or more cameras (e.g., placed in any configuration inside, outside, and/or as part of the external enclosure of the system 100) and converted by one or more processors into visual text or visual graphics of a command on display 120 that a user can recognized as an input command. Although in FIG. 1 shows a single display 120; in some examples, the system 100 may include more than one display.

Благодаря применению сенсорного экрана как компонента ввода данных и/или ввода данных от сканера 130 пользовательский интерфейс системы 100 может быть упрощен. Например, применение сенсорного экрана может уменьшить потребность в физических кнопках, соответствующих функциям, которые могут быть аналогичным образом выполнены с помощью сенсорного экрана. Обработка биологической жидкости с помощью системы 100 может быть более эффективной с помощью упрощенного пользовательского интерфейса.By using a touch screen as a data input component and/or input from the scanner 130, the user interface of the system 100 can be simplified. For example, the use of a touch screen may reduce the need for physical buttons corresponding to functions that could similarly be performed using a touch screen. Treatment of biological fluid by system 100 can be made more efficient with a simplified user interface.

Несмотря на то, что выключатель 110 питания и дисплей 120 описаны как элементы системы 100, которые могут быть выполнены с возможностью приема ввода данных пользователем, в состав системы 100 могут быть включены другие элементы или средства ввода данных без отступления от объема настоящего изобретения. Например, система 100 может включать в себя клавиши ввода направления, планшет мыши или колесико прокрутки, выполненные с возможностью навигации по GUI, отображаемом на дисплее 120. В некоторых вариантах осуществления система 100 выполнена с возможностью приема ввода данных пользователем из звукового сигнала, принятого входным аудио устройством (например, одним или более микрофонами) и преобразованного (например, путем преобразования речи в текст) одним или более процессорами в языковую форму (например, текст команды, код команды), которую система 100 способна распознать как входную команду, такую как, например, голосовая команда пользователя, зафиксированная одним или более микрофонами (например, размещенными в любой конфигурации внутри, снаружи и/или как часть внешнего корпуса системы 100) и преобразованная одним или более процессорами в текст команды, система 100 может распознать как входную команду. В некоторых вариантах осуществления система 100 выполнена с возможностью приема ввода данных от визуального телодвижения пользователя (например, движения или жеста рукой, предмета в размашистом движении), принятого датчиком движения (например, одной или более камерами) и преобразованного (например, путем преобразования движения в текст) одним или более процессорами в языковую форму (например, текст команды, код команды), такую как, например, жест пользователя (например, взмах рукой), зафиксированный одной или более камерами (например,Although the power switch 110 and display 120 are described as elements of the system 100 that may be configured to receive user input, other elements or input means may be included within the system 100 without departing from the scope of the present invention. For example, the system 100 may include direction input keys, a mouse pad, or a scroll wheel configured to navigate a GUI displayed on the display 120. In some embodiments, the system 100 is configured to receive user input from an audio signal received by the input audio device (e.g., one or more microphones) and converted (e.g., by speech-to-text conversion) by one or more processors into a language form (e.g., command text, command code) that system 100 is capable of recognizing as an input command, such as, e.g. , a user's voice command captured by one or more microphones (e.g., placed in any configuration inside, outside, and/or as part of the external enclosure of the system 100) and converted by one or more processors into command text may be recognized by the system 100 as an input command. In some embodiments, the system 100 is configured to receive input from a user's visual body movement (e.g., a movement or hand gesture, an object in a sweeping motion) received by a motion sensor (e.g., one or more cameras) and translated (e.g., by converting the motion into text) by one or more processors into a linguistic form (e.g., command text, command code), such as, for example, a user gesture (e.g., waving a hand) captured by one or more cameras (e.g.,

- 9 045233 размещенными в любой конфигурации внутри, снаружи и/или как часть внешнего корпуса системы 100) и преобразованный одним или более процессорами в текст команды, которую система 100 может распознать как входную команду. В качестве альтернативы или дополнения система 100 может быть выполнена с возможностью приема ввода данных, не являющегося вводом данных пользователем, такого как, например, от одного или более датчиков, реализованных для системы 100. Неограничивающие примеры различных датчиков, которые могут быть реализованы (например, в камере обработки), включают в себя один или более датчиков света, выполненных с возможностью измерения интенсивности света в различных секциях камеры обработки и/или интенсивности света, попадающего на различные участки одной или более биологических жидкостей, один или более датчиков воздушного потока, один или более тепловых датчиков для измерения температуры в камере обработки и/или температуры одной или более биологических жидкостей, один или более датчиков, определяющих наличие и/или тип одной или более биологических жидкостей (например, датчики давления, оптические рефлекторные датчики, оптические передающие датчики, устройства считывания этикеток, сканеры, сканеры штрих-кодов, датчики RFID и т.д.), один или более датчиков для определения свойства (например, пропускаемости) биологической жидкости (например, оптические датчики, спектроскопические датчики) один или более датчиков для определения наличия фотохимического соединения в биологической жидкости (например, флуоресцентная спектрометрия) и один или более датчиков (например, ультразвуковых датчиков), расположенных для определения глубины жидкости на участке (например, различных участках) одной или более биологических жидкостей.- 9 045233 placed in any configuration internally, externally and/or as part of the external enclosure of the system 100) and converted by one or more processors into command text that the system 100 can recognize as an input command. Alternatively or in addition, system 100 may be configured to receive input other than user input, such as, for example, from one or more sensors implemented for system 100. Non-limiting examples of various sensors that may be implemented (e.g. in the processing chamber), include one or more light sensors configured to measure the intensity of light in various sections of the processing chamber and/or the intensity of light falling on various areas of one or more biological fluids, one or more air flow sensors, one or more thermal sensors for measuring the temperature in the treatment chamber and/or the temperature of one or more biological fluids, one or more sensors that determine the presence and/or type of one or more biological fluids (for example, pressure sensors, optical reflex sensors, optical transmitting sensors, devices label readers, scanners, barcode scanners, RFID sensors, etc.), one or more sensors to determine the property (e.g., transmittance) of a biological fluid (e.g., optical sensors, spectroscopic sensors), one or more sensors to determine the presence of a photochemical compounds in a biological fluid (eg, fluorescence spectrometry); and one or more sensors (eg, ultrasonic sensors) positioned to determine fluid depth at a site (eg, various sites) of the one or more biological fluids.

В некоторых вариантах осуществления система 100 может быть выполнена с возможностью приема ввода данных из одного или более сканеров, реализованных для системы 100. В некоторых примерах сканер 130 выполнен с возможностью получения информации, касающейся биологических жидкостей. В некоторых примерах сканер 130 может быть выполнен с возможностью получения идентифицирующей информации, касающейся биологических жидкостей, подлежащих обработке. Например, биологическая жидкость может храниться в контейнере (например, гемосовместимом пакете, пакете для обработки) (не изображено), а контейнер или другие контейнеры в многоконтейнерной компоновке (например, одноразовом комплекте для обработки жидкостей) может включать в себя ярлык, этикетку или специальную зону, содержащую идентифицирующую информацию в той или иной форме, такой как визуальная форма (например, штрих-код, QR-код и т.д.) и/или транслируемая форма (например, электронный идентификатор, радиочастотный идентификатор (RFID - англ.: radio frequency identification)). В некоторых примерах идентифицирующая информация может представлять собой информацию о продукте биологической жидкости, такую как биологические либо другие параметры (например, идентификатор сдачи, код продукции, код комплекта, номер партии, тип биологической жидкости, объем биологической жидкости, состав биологической жидкости, например количество тромбоцитов) и параметры обработки. В некоторых примерах биологические либо другие параметры, необязательно в сочетании с вводом данных от одного или более датчиков и/или вводами данных пользователем, могут определять параметр обработки. В некоторых примерах могут быть получены несколько блоков идентифицирующей информации. Например, несколько блоков идентифицирующей информации могут быть размещены на одном или более соответствующих контейнеров, связанных (например, содержащих или являющихся частью многоконтейнерной компоновки, содержащей) с биологической жидкостью, а данные блоки идентифицирующей информации могут быть получены из соответствующих контейнеров с помощью сканера 130. В некоторых примерах указанный сканер является сканером многократного сканирования (например, камера с функцией многократного сканирования, камера в сочетании со схемотехникой (например, аппаратной и/или программной), имеющей функционал обработки многократного сканирования, ручной сканер с функцией многократного сканирования, ручной сканер в сочетании со схемотехникой (например, аппаратной и/или программной), имеющей функционал обработки многократного сканирования, устройство считывания этикеток с функцией многократного сканирования, устройство считывания этикеток в сочетании со схемотехникой (например, аппаратной и/или программной), имеющей функционал обработки многократного сканирования), выполненным с возможностью последовательного или главным образом одновременного сбора (например, получения) нескольких блоков идентифицирующей информации (например, нескольких штрих-кодов, нескольких QR-кодов, нескольких этикеток, оптическое распознавание символов (OCR - англ.: optical character recognition) разных строк или комбинаций буквенно-цифрового текста и/или символов, распознавание изображений и т. д.), размещенных на одном или более контейнерах, такого как, например сбор нескольких блоков идентифицирующей информации в пакетном режиме (например, в ответ на единичный ввод данных пользователем или единичный ввод данных устройством, который дает команду, вызывает либо иным образом инициализирует операцию многократного сканирования, получающую несколько блоков идентифицирующей информации). Единичная операция многократного сканирования может собирать последовательно или по существу одновременно (например, одновременно) несколько блоков идентифицирующей информации (например, за одну операцию камера может получить одно или более изображений одной или более этикеток, на которых указаны несколько параметров биологического продукта, таких как, например, идентификаторIn some embodiments, system 100 may be configured to receive input from one or more scanners implemented for system 100. In some examples, scanner 130 is configured to receive information relating to body fluids. In some examples, scanner 130 may be configured to obtain identifying information regarding biological fluids to be processed. For example, a biological fluid may be stored in a container (e.g., a hemocompatible bag, a treatment bag) (not shown), and the container or other containers in a multi-container arrangement (e.g., a disposable fluid handling kit) may include a tag, label, or dedicated area , containing identifying information in one form or another, such as a visual form (e.g. bar code, QR code, etc.) and/or a broadcast form (e.g. electronic identifier, radio frequency identifier (RFID - radio): frequency identification)). In some examples, the identifying information may be product information about the body fluid, such as biological or other parameters (e.g., delivery ID, product code, kit code, lot number, type of body fluid, volume of body fluid, composition of body fluid, such as platelet count ) and processing parameters. In some examples, biological or other parameters, optionally in combination with input from one or more sensors and/or user inputs, may determine a processing parameter. In some examples, multiple pieces of identifying information may be obtained. For example, multiple pieces of identifying information may be placed on one or more respective containers associated with (eg, containing or being part of a multi-container arrangement containing) a biological fluid, and these blocks of identifying information may be obtained from the respective containers using scanner 130. B In some examples, said scanner is a multi-scan scanner (e.g., a camera with multi-scan capability, a camera combined with circuitry (e.g., hardware and/or software) that has multi-scan processing functionality, a handheld scanner with multi-scan functionality, a handheld scanner combined with circuitry (for example, hardware and/or software) having multi-scan processing functionality, a label reader with a multiple-scan function, a label reader in combination with circuitry (for example, hardware and/or software) having multiple-scan processing functionality) made with the ability to sequentially or mostly simultaneously collect (e.g., receive) multiple blocks of identifying information (e.g., multiple bar codes, multiple QR codes, multiple labels, optical character recognition (OCR) of different strings or combinations alphanumeric text and/or symbols, image recognition, etc.) placed on one or more containers, such as, for example, collecting multiple blocks of identifying information in batches (for example, in response to a single user input or a single input data by a device that commands, invokes, or otherwise initiates a multiple scan operation that obtains multiple blocks of identifying information). A single multiple scanning operation may collect sequentially or substantially simultaneously (e.g., simultaneously) multiple pieces of identifying information (e.g., in a single operation, a camera may acquire one or more images of one or more labels indicating multiple parameters of a biological product, such as e.g. , identifier

- 10 045233 сдачи, код продукции, код комплекта, номер партии, тип биологической жидкости, объем биологической жидкости, состав биологической жидкости; за одну операцию сканер многократного сканирования может выполнить одно или более считываний одной или более этикеток, на которых указаны несколько вышеупомянутых параметров). В некоторых вариантах осуществления сканер многократного сканирования (мультисканер) системы 100 выполнен с возможностью распознавания (и/или преобразования в другую форму, пригодную для распознавания мультисканером системы 100) собранных нескольких блоков идентифицирующей информации (например, распознавание (и/или дешифровка) штрих-кодов, QR-кодов, буквенно-цифрового текста и/или символов, изображений), считанной во время операции многократного сканирования. После сбора нескольких блоков идентифицирующей информации (например, в захваченном(ых) изображении(ях), выполненном(ых) сканировании(ях)) мультисканер может передавать или сообщать их (например, по проводной или беспроводной связи) системе 100 в распознанной (и/или преобразованной) форме (например, в языковой форме, которую система 100 уже способна распознать, например, как данные параметров) или нераспознанной форме (например, как захваченное(ые) изображение(я), выполненное(ые) сканирование(я)). В случае нераспознанной формы система 100 способна преобразовывать собранные несколько блоков идентифицирующей информации в распознанную форму. Система 100 способна назначать множественные блоки идентифицирующей информации в соответствующие поля (например, автоматически заполняемые информационные поля) GUI на дисплее 120 во время отображения GUI для камеры обработки, связанной с биологической жидкостью, подлежащей обработке. Таким образом, операция многократного сканирования может обеспечить наполнение данными о всех или большинстве параметров биологической жидкости множественных конкретных полей данных посредством методики автоматического заполнения, что может быть удобным, эффективным и экономящим время. Например, с операцией многократного сканирования пользователю не нужно выполнять несколько операций сканирования в том или ином порядке, чтобы собрать несколько блоков идентифицирующей информации, коротая может быть представлена в определенном порядке (например, не нужно сканировать каждую этикетку на контейнере в порядке визуального отображения конкретных полей данных, представленных пользователю на GUI.- 10 045233 delivery, product code, kit code, batch number, type of biological fluid, volume of biological fluid, composition of biological fluid; In one operation, the multi-scan scanner can perform one or more readings of one or more labels containing several of the above parameters). In some embodiments, the multiple scanner (multiscanner) of the system 100 is configured to recognize (and/or convert to another form suitable for recognition by the multiscanner of the system 100) collected multiple blocks of identifying information (for example, recognition (and/or decryption) of bar codes , QR codes, alphanumeric text and/or symbols, images) read during a multiple scan operation. After collecting multiple pieces of identifying information (e.g., in captured image(s), scan(s) performed), the multi-scanner may transmit or communicate them (e.g., via wired or wireless communication) to system 100 in the recognized (and/or or converted) form (for example, in a language form that the system 100 is already able to recognize, for example, as parameter data) or unrecognized form (for example, as captured image(s), scan(s) performed). In the case of an unrecognized form, the system 100 is capable of converting the collected multiple blocks of identifying information into a recognized form. The system 100 is capable of assigning multiple pieces of identifying information to appropriate fields (eg, auto-populated information fields) of the GUI on the display 120 while displaying the GUI for a treatment chamber associated with the biological fluid to be treated. Thus, the multiple scanning operation can provide data for all or most of the body fluid parameters to populate multiple specific data fields through an auto-population technique, which can be convenient, efficient, and time-saving. For example, with a multiple scan operation, the user does not need to perform multiple scans in one order or another to collect multiple pieces of identifying information that can be presented in a particular order (for example, there is no need to scan each label on a container in order to visually display specific data fields , presented to the user on the GUI.

В некоторых примерах идентифицирующая информация может попадать в поле обзора сканера 130, а сканер 130 может получать идентифицирующую информацию, когда информация находится в поле обзора. Например, пользователь может держать контейнер (например, пакет) для обработки биологической жидкости со штрих-кодом, обращенным к сканеру 130, а сканер 130 может произвести видеозахват изображения, отсканировать или считать штрих-код; и на основании полученного штрихкода система 100 может определить информацию о продукте биологической жидкости. В некоторых примерах идентифицирующая информация может попадать в зону обнаружения сканера 130, а сканер 130 может получать идентифицирующую информацию, когда информация находится в зоне обнаружения. Например, пользователь может держать пакет для обработки биологической жидкости с RFID-меткой возле сканера 130, а сканер 130 может обнаружить данную RFID-метку; и на основании информации, полученной с обнаруженной RFID-метки, система 100 может определить информацию о продукте биологической жидкости.In some examples, the identifying information may be within the field of view of the scanner 130, and the scanner 130 may receive the identifying information while the information is within the field of view. For example, a user may hold a body fluid treatment container (eg, bag) with a bar code facing scanner 130, and scanner 130 may video capture, scan, or read the bar code; and based on the received barcode, the system 100 can determine product information about the biological fluid. In some examples, the identifying information may fall within the detection range of the scanner 130, and the scanner 130 may receive the identifying information when the information is within the detection range. For example, a user may hold a body fluid bag containing an RFID tag near the scanner 130, and the scanner 130 may detect the RFID tag; and based on the information obtained from the detected RFID tag, the system 100 can determine product information of the biological fluid.

Хотя на фиг. 1 сканер 130 изображен в качестве находящегося на наружной поверхности системы 100, сканер 130 может быть расположен в различных местах системы 100. В еще одних примерах сканер 130 расположен внутри системы 100. Например, сканер 130 может быть расположен поверх камеры обработки системы 100. Сканер 130 может получать информацию, касающуюся биологической жидкости, после того, как биологическая жидкость помещена на платформу и/или в камеру.Although in FIG. 1, scanner 130 is depicted as being located on an exterior surface of system 100; scanner 130 may be located in various locations of system 100. In yet other examples, scanner 130 is located within system 100. For example, scanner 130 may be located on top of a processing chamber of system 100. Scanner 130 can receive information regarding the biological fluid after the biological fluid is placed on the platform and/or in the chamber.

В некоторых примерах сканер 130 может быть включен в устройство, подсоединенное к системе 100. Например, сканер 130 может быть включен в ручной сканер (например, сканер штрих-кодов, сканер QR-кодов), подсоединенный к системе 100. В некоторых примерах сканер 130 подключен к системе 100 при помощи проводного соединения. В некоторых примерах сканер 130 подключен к системе 100 при помощи беспроводного соединения.In some examples, scanner 130 may be included in a device coupled to system 100. For example, scanner 130 may be included in a hand-held scanner (e.g., bar code scanner, QR code scanner) coupled to system 100. In some examples, scanner 130 connected to the system 100 using a wired connection. In some examples, scanner 130 is connected to system 100 via a wireless connection.

Несмотря на то, что на фиг. 1 изображен один сканер 130, система 100 может включать в себя более одного сканера 130. Например, система 100 может включать в себя множество камер обработки, при этом каждая камера обработки может иметь соответствующий сканер (например, внутренний сканер). В качестве другого примера система 100 может включать в себя множество платформ, при этом каждая платформа может иметь соответствующий сканер (например, внешний сканер), расположенный возле или в проеме соответствующей платформы. Когда платформа передвигается сквозь проем, контейнер (например, пакет для обработки), содержащий биологическую жидкость, может пересекать поле обзора соответствующего сканера, и информация, касающаяся биологической жидкости, представленная в визуальной форме на этом контейнере или сопутствующем контейнере многоконтейнерной компоновки, может быть получена соответствующим сканером.Despite the fact that in FIG. 1 depicts a single scanner 130, system 100 may include more than one scanner 130. For example, system 100 may include multiple processing chambers, where each processing chamber may have a corresponding scanner (eg, an internal scanner). As another example, system 100 may include multiple platforms, where each platform may have a corresponding scanner (eg, an external scanner) located near or in the opening of the corresponding platform. As the platform moves through the opening, a container (eg, a treatment bag) containing a biological fluid may cross the field of view of the corresponding scanner, and information regarding the biological fluid presented in visual form on this container or a companion container of a multi-container arrangement can be obtained by the corresponding scanner.

В некоторых примерах платформа 140 (например, выдвижной ящик, лоток, лунка, планшет, стол) выполнена с возможностью транспортировки биологической жидкости (например, контейнера, содержащего биологическую жидкость) в процессе обработки. В некоторых примерах настоящегоIn some examples, the platform 140 (eg, drawer, tray, well, plate, table) is configured to transport a biological fluid (eg, a container containing a biological fluid) during processing. In some examples of the present

- 11 045233 изобретения платформа является подвижной (например, скользяще-подвижной, выполненной с возможностью поступательного перемещения изнутри камеры обработки наружу камеры обработки) между внутренней и наружной частью камеры обработки (например, частично снаружи камеры обработки). В некоторых примерах платформа дополнительно содержит первую панель 180, выполненную с возможностью перемещения между закрытым положением и открытым положением, при этом в закрытом положении первая панель 180 закрывает доступ к первому проему в первую камеру обработки, а в открытом положении первая панель 180 открывает доступ к первому проему в первую камеру обработки. В некоторых вариантах осуществления первая панель прикреплена к, встроена в или выполнена как одно целое с платформой 140 (например, в конфигурации выдвижного ящика). В некоторых примерах первая панель 180 является конструкцией, независимой от платформы 140 (например, отдельная навесная дверца, которая закрывает и открывает первый проем в первую камеру обработки), а платформа 140 может быть задвинута в и выдвинута из камеры обработки независимо от первой панели 180.- 11 045233 of the invention, the platform is movable (for example, sliding-movable, configured to move translationally from inside the processing chamber to the outside of the processing chamber) between the inside and outside of the processing chamber (for example, partially outside the processing chamber). In some examples, the platform further includes a first panel 180 movable between a closed position and an open position, wherein in the closed position, the first panel 180 blocks access to the first opening into the first processing chamber, and in the open position, the first panel 180 provides access to the first opening into the first processing chamber. In some embodiments, the first panel is attached to, integrated into, or integral with the platform 140 (eg, in a drawer configuration). In some examples, the first panel 180 is a structure independent of the platform 140 (e.g., a separate hinged door that closes and opens the first opening into the first processing chamber), and the platform 140 can be slid into and out of the processing chamber independently of the first panel 180.

В некоторых примерах платформа и/или первая панель может быть заперта, чтобы оставаться в закрытом положении во время обработки. Система 100 может препятствовать преждевременному доступу пользователя к содержимому платформы 140 (например, доступу в камеру обработки) во время обработки путем запирания первой панели, чтобы она оставалась в закрытом положении. В еще одних примерах первая панель может запираться штифтом (например, штифтом с электромагнитным клапаном) или магнитным запорным механизмом. Система 100 может предоставлять пользователю доступ к содержимому платформы 140 до и после обработки (например, для загрузки биологической жидкости на платформу 140, для выгрузки биологической жидкости с платформы 140) либо же после ввода данных (например, ввода данных на GUI, воздействие на задвижку для отпирания либо воздействие на кнопочный переключатель).In some examples, the platform and/or first panel may be locked to remain in a closed position during processing. The system 100 may prevent a user from prematurely accessing the contents of the platform 140 (eg, accessing the processing chamber) during processing by locking the first panel to remain in a closed position. In still other examples, the first panel may be locked by a pin (eg, a solenoid pin) or a magnetic locking mechanism. System 100 may provide the user with access to the contents of platform 140 before and after processing (e.g., loading biological fluid onto platform 140, unloading biological fluid from platform 140) or after data entry (e.g., inputting data into a GUI, operating a valve for unlocking or operating a push-button switch).

Как показано на фиг. 1, структура платформы 150 симметрично отражает структуру платформы 140 относительно вертикальной оси. В еще одних примерах платформа 150 в сущности аналогична платформе 140 по размеру, форме или ориентации. Как показано на иллюстрации, платформы 140 и 150 располагаются горизонтально таким образом, что первая биологическая жидкость и вторая биологическая жидкость, помещенные на первую платформу и вторую платформу, соответственно, находятся в одной плоскости. Так же, как первая панель 180 может быть связана с платформой 140, как описано выше, вторая панель 190 может быть связана с платформой 150.As shown in FIG. 1, the structure of the platform 150 symmetrically reflects the structure of the platform 140 about a vertical axis. In still other examples, platform 150 is substantially similar to platform 140 in size, shape, or orientation. As shown in the illustration, the platforms 140 and 150 are arranged horizontally such that the first biological fluid and the second biological fluid placed on the first platform and the second platform, respectively, are in the same plane. Just as the first panel 180 may be coupled to the platform 140 as described above, the second panel 190 may be coupled to the platform 150.

Хотя две платформы показаны на фиг. 1 в качестве части системы 100, система 100 может включать в себя одну платформу или более двух платформ, которые являются по существу такими же, как платформа 140 или платформа 150, без отступления от объема настоящего изобретения. В целом, количество изображенных платформ и камер обработки, касающихся систем 100-300, является иллюстративным; варианты осуществления систем 100-300 могут включать в себя различные количества и комбинации платформ, камер обработки и связанных с ними элементов (например, сканеров, осветительных групп, отделений) без отступления от объема настоящего изобретения. Например, в еще одних примерах система может включать в себя только одну камеру только с одной платформой. В еще одних примерах система может включать в себя только одну камеру с двумя или более платформами. В некоторых вариантах осуществления система может включать в себя две камеры, каждая из которых имеет только одну платформу. В некоторых вариантах осуществления система может включать в себя две камеры, каждая из которых имеет две или более платформ.Although two platforms are shown in FIG. 1 as part of a system 100, the system 100 may include one platform or more than two platforms that are substantially the same as platform 140 or platform 150, without departing from the scope of the present invention. In general, the number of platforms and processing chambers depicted relating to systems 100-300 is illustrative; Embodiments of systems 100-300 may include varying numbers and combinations of platforms, processing chambers, and associated elements (eg, scanners, lighting arrays, compartments) without departing from the scope of the present invention. For example, in still other examples, the system may include only one camera with only one platform. In still other examples, the system may include just one camera with two or more platforms. In some embodiments, the system may include two cameras, each having only one platform. In some embodiments, the system may include two cameras, each having two or more platforms.

В некоторых примерах платформа содержит первое отделение и второе отделение, обособленное от первого отделения. В некоторых примерах первое отделение выполнено с возможностью установки (например, помещения) контейнера (например, контейнера многоконтейнерной компоновки), содержащего биологическую жидкость, в положение для облучения. В некоторых примерах второе отделение выполнено с возможностью установки контейнера (например, контейнера многоконтейнерной компоновки), не содержащего биологическую жидкость, в положение не для облучения. В некоторых примерах платформа выполнена с возможностью отдельного размещения, по меньшей мере, первого контейнера с первой биологической жидкостью и второго контейнера со второй биологической жидкостью. В некоторых примерах платформа является прозрачной (например, практически прозрачной, более чем на 95% прозрачной, более чем на 90% прозрачной, более чем на 80% прозрачной, более чем на 80% прозрачной) к свету с длиной волны в диапазоне 100 нм (например, 75 нм, 50 нм, 40 нм, 30 нм, 20 нм) пиковой длины волны света, применяемого для облучения. В некоторых примерах платформа является прозрачной (например, практически прозрачной, более чем на 95% прозрачной, более чем на 90% прозрачной, более чем на 80% прозрачной, более чем на 80% прозрачной) для ультрафиолетового света (например, УФ-А, УФ-В и/или УФ-С).In some examples, the platform includes a first compartment and a second compartment separate from the first compartment. In some examples, the first compartment is configured to place (eg, place) a container (eg, a multi-container arrangement container) containing a biological fluid into an irradiation position. In some examples, the second compartment is configured to place a container (eg, a multi-container arrangement) containing no biological fluid in a non-irradiation position. In some examples, the platform is configured to separately accommodate at least a first container containing a first biological fluid and a second container containing a second biological fluid. In some examples, the platform is transparent (e.g., substantially transparent, greater than 95% transparent, greater than 90% transparent, greater than 80% transparent, greater than 80% transparent) to light with wavelengths in the 100 nm range ( e.g. 75 nm, 50 nm, 40 nm, 30 nm, 20 nm) peak wavelength of light used for irradiation. In some examples, the platform is transparent (e.g., substantially transparent, greater than 95% transparent, greater than 90% transparent, greater than 80% transparent, greater than 80% transparent) to ultraviolet light (e.g., UVA, UV-B and/or UV-C).

На фиг. 2 представлена иллюстративная система 200 для обработки биологических жидкостей. В еще одних примерах система 200 в сущности аналогична системе 100, изображенной на фиг. 1. Выключатель 210 питания может соответствовать выключателю 110 питания. Дисплей 220 может соответствовать дисплею 120. Платформы 240 и 250 могут соответствовать платформам 140 и 150, соответственно. Панели 280 и 290 могут соответствовать панелям 180 и 190 соответственно.In fig. 2 illustrates an exemplary system 200 for treating biological fluids. In still other examples, system 200 is substantially similar to system 100 depicted in FIG. 1. The power switch 210 may correspond to the power switch 110. Display 220 may correspond to display 120. Platforms 240 and 250 may correspond to platforms 140 and 150, respectively. Panels 280 and 290 may correspond to panels 180 and 190, respectively.

- 12 045233- 12 045233

В некоторых примерах система 200 включает в себя внешний сканер 230. Как показано на иллюстрации, внешний сканер 230 находится за пределами корпуса, заключающего в себе другие элементы, и может быть функционально связан с процессором системы 200. В некоторых примерах внешний сканер 230 представляет собой ручной сканер. Хотя внешний сканер 230 изображен на фиг. 2А с беспроводным соединением, внешний сканер 230 может быть функционально подключен с помощью проводного соединения.In some examples, the system 200 includes an external scanner 230. As illustrated, the external scanner 230 is located outside of a housing enclosing other elements and may be operably coupled to the processor of the system 200. In some examples, the external scanner 230 is a handheld scanner. Although the external scanner 230 is shown in FIG. 2A with a wireless connection, the external scanner 230 can be operably connected using a wired connection.

Как показано на фиг. 2A, платформы 240 и 250 имеют конфигурацию выдвижного ящика и находятся в открытом положении в отличие от платформ 140 и 150, находящихся в закрытом положении на фиг. 1. Несмотря на то, что обе платформы 240 и 250 изображены на фиг. 2 открытыми в конфигурации выдвижного ящика, за один прием может открываться только одна платформа в конфигурации выдвижного ящика (например, когда вторая платформа остается закрытой).As shown in FIG. 2A, platforms 240 and 250 have a drawer configuration and are in an open position, as opposed to platforms 140 and 150 being in a closed position in FIG. 1. Although both platforms 240 and 250 are depicted in FIG. 2 open in a drawer configuration, only one platform in a drawer configuration can be opened at a time (for example, when the second platform remains closed).

В некоторых вариантах осуществления первая панель 280 и вторая панель 290, связанные с платформами 240 и 250, лишены каких-либо рукоятей. В некоторых вариантах осуществления панель в закрытом положении может быть открыта путем приложения усилия в направлении, противоположном направлению открытия (например, нажатие на внешнюю сторону панели приводит к срабатыванию нажимной защелки, которая отпирает панель для открытия). В некоторых вариантах осуществления панель в закрытом положении может быть открыта при помощи механических компонентов (например, двигателей, сервоприводов) для приведения в движение панели (например, как навесной дверцы, как части платформы в конфигурации выдвижного ящика). В некоторых вариантах осуществления система может позволять пользователю осуществлять доступ к содержимому платформы путем открытия панели (например, пружинным механизмом), в дальнейшем позволяя пользователю выдвинуть платформу вручную. Например, в соответствии с установкой, что процедура обработки начинается или завершена, система может механически открывать одну или более панелей, относящихся к обработке, для загрузки или выгрузки одного или более контейнеров с биологической жидкостью (например, пакетов для обработки).In some embodiments, the first panel 280 and the second panel 290 associated with the platforms 240 and 250 are devoid of any handles. In some embodiments, a panel in the closed position may be opened by applying a force in the opposite direction to the opening direction (eg, pressing on the outside of the panel activates a push latch that unlocks the panel to open). In some embodiments, the panel in the closed position may be opened by using mechanical components (eg, motors, servos) to operate the panel (eg, as a hinged door, as part of a platform in a drawer configuration). In some embodiments, the system may allow the user to access the contents of the platform by opening the panel (eg, by a spring mechanism), further allowing the user to manually extend the platform. For example, in accordance with the determination that a treatment procedure is beginning or completed, the system may mechanically open one or more treatment-related panels to load or unload one or more biological fluid containers (eg, treatment bags).

В некоторых примерах платформа включает в себя отделение 260, в сущности аналогичное отделениям, описанным в данном документе. Хотя на фиг. 2A платформа изображена в качестве имеющей одно видимое отделение (например, в случае платформы в конфигурации выдвижного ящика в открытом положении), каждая из платформ в системе 200 может включать в себя любое количество отделений без отступления от объема настоящей заявки.In some examples, the platform includes a compartment 260 substantially similar to the compartments described herein. Although in FIG. 2A, the platform is depicted as having one visible compartment (eg, in the case of a platform in an open drawer configuration), each of the platforms in the system 200 may include any number of compartments without departing from the scope of this application.

На фиг. 3 представлена иллюстративная система 300 для обработки биологических жидкостей. В некоторых примерах система 300 по существу аналогична системе 100, при этом отличие между ними состоит в том, что камеры обработки и платформы расположены вертикально. Выключатель 310 питания может соответствовать выключателю 110 питания. Дисплей 320 может соответствовать дисплею 120. Сканер 330 может соответствовать сканеру 130. В отличие от системы 100, в которой платформы 140 и 150 располагаются горизонтально, платформы 340 и 350 располагаются вертикально таким образом, что первая биологическая жидкость и вторая биологическая жидкость, помещенные на первую платформу и вторую платформу, соответственно, находятся в параллельных плоскостях. Также в отличие от системы 300, в которой панели 180 и 190 располагаются горизонтально, панели 380 и 390 располагаются вертикально.In fig. 3 illustrates an exemplary system 300 for treating biological fluids. In some examples, system 300 is substantially similar to system 100, with the difference being that the processing chambers and platforms are vertical. The power switch 310 may correspond to the power switch 110. Display 320 may correspond to display 120. Scanner 330 may correspond to scanner 130. Unlike system 100, in which platforms 140 and 150 are arranged horizontally, platforms 340 and 350 are arranged vertically such that a first body fluid and a second body fluid placed on the first the platform and the second platform, respectively, are in parallel planes. Also unlike the 300 system, in which panels 180 and 190 are positioned horizontally, panels 380 and 390 are positioned vertically.

Примеры, показанные на фиг. 1-3, предназначены для предоставления иллюстративного контекста для системных архитектур, более подробно описанных ниже, и не должны рассматриваться в качестве какого-либо ограничения указанных архитектур. Системные архитектуры, представленные в настоящем документе, могут применяться в различных устройствах для обработки биологических жидкостей, которые не описаны выше со ссылками на фиг. 1-3.The examples shown in FIGS. 1-3 are intended to provide illustrative context for the system architectures described in more detail below, and should not be construed as any limitation of said architectures. The system architectures presented herein may be used in a variety of biological fluid processing devices that are not described above with reference to FIGS. 1-3.

На фиг. 4 представлена иллюстративная технологическая схема системы для обработки биологической жидкости в соответствии с примерами настоящего изобретения. Схема 400, показанная на фиг. 4, иллюстрирует различные компоненты системы для обработки биологической жидкости и демонстрирует, какую функцию выполняет каждый компонент в связи с процессом обработки. В примере, показанном на фиг. 4, схема может включать в себя множество процессов 402, 404, 406, 408 и 410, которые могут совместно функционировать для обработки биологической жидкости. В одном или более примерах устройство и система для обработки образца биологической жидкости могут включать в себя процесс 402 измерения характеристик света, который сконфигурирован таким образом, чтобы осуществлять контроль количества света (например, УФ-света), воздействующего на конкретную биологическую жидкость. В одном или более примерах один или более датчиков 412 света (например, фотодиодов) могут применяться процессом 402 измерения характеристик света (например, посредством взаимодействия с ними). Датчик(и) 412 света может (могут) быть выполнен(ы) с возможностью преобразования света в электрический ток. В одном или более примерах электрический ток, исходящий от датчика 412 света, может быть пропорциональным количеству света, полученному датчиком света. Процесс 402 измерения характеристик света может взаимодействовать с одним или более источниками 414 света (например, источниками УФ-света). В одном примере процесс 402 измерения характеристик света может включать применение одного или более датчиков 412 света для измерения характеристикIn fig. 4 is an illustrative flow diagram of a system for treating biological fluid in accordance with examples of the present invention. The circuit 400 shown in FIG. 4 illustrates the various components of a body fluid treatment system and demonstrates what function each component performs in connection with the treatment process. In the example shown in FIG. 4, the circuit may include a plurality of processes 402, 404, 406, 408, and 410 that may function together to process a biological fluid. In one or more examples, an apparatus and system for processing a sample of a biological fluid may include a light measurement process 402 that is configured to monitor the amount of light (eg, UV light) exposed to a particular biological fluid. In one or more examples, one or more light sensors 412 (eg, photodiodes) may be used by (eg, by interacting with) a light characteristic measurement process 402 . Light sensor(s) 412 may be configured to convert light into electrical current. In one or more examples, the electrical current emanating from light sensor 412 may be proportional to the amount of light received by the light sensor. The light characteristics measurement process 402 may interact with one or more light sources 414 (eg, UV light sources). In one example, the process 402 for measuring light characteristics may include using one or more light sensors 412 to measure the characteristics

- 13 045233 света, генерируемого одним или более источниками 414 света (например, источниками УФ-света). В одном или более примерах ток, генерируемый датчиками 412 света на основе света, генерируемого источниками 414 света (например, источниками УФ-света), может передаваться в контроллер 416, чтобы позволить контроллеру 416 обеспечить получение обрабатываемой биологической жидкостью надлежащего количества света, которое необходимо для обработки биологической жидкости.- 13045233 light generated by one or more light sources 414 (eg, UV light sources). In one or more examples, the current generated by the light sensors 412 based on the light generated by the light sources 414 (e.g., UV light sources) may be transmitted to the controller 416 to allow the controller 416 to ensure that the biological fluid being processed receives the proper amount of light that is needed to processing of biological fluid.

В одном или более примерах устройство и система для обработки биологической жидкости могут включать в себя процесс 404 облучения, который выполнен с возможностью генерирования света (например, УФ-света), воздействующего на конкретную биологическую жидкость. Процесс 404 облучения может включать активацию одного или более источников 414 света (например, источников УФ-света) для генерирования света (например, УФ-света) (как рассмотрено выше) для обработки биологической жидкости. Как изображено на схеме 400, процесс 404 облучения может воздействовать как на биологическую жидкость, такую как, например, компонент 428 крови (например, тромбоциты/плазма), так и на фотоактивный состав 430 для инактивации патогенов, такой как псорален и/или амотосален, в биологической жидкости (например, смешанный с ней).In one or more examples, a device and system for treating a biological fluid may include an irradiation process 404 that is configured to generate light (eg, UV light) that is applied to a particular biological fluid. The irradiation process 404 may include activating one or more light sources 414 (eg, UV light sources) to generate light (eg, UV light) (as discussed above) to treat the biological fluid. As depicted in diagram 400, the irradiation process 404 can target both a biological fluid, such as, for example, a blood component 428 (e.g., platelets/plasma) and a photoactive pathogen inactivating compound 430, such as psoralen and/or amotosalen. in biological fluid (for example, mixed with it).

В одном или более примерах устройство может включать в себя процесс 406 взбалтывания. Процесс 406 взбалтывания может быть выполнен с возможностью осуществления взбалтывания содержимого контейнера для обработки (например, во время обработки биологической жидкости путем облучения) для распределения (например, равномерного распределения) биологической жидкости и/или состава для инактивации патогенов в биологической жидкости (например, смешанного с ней). Взбалтывание может способствовать обработке, например, обеспечивая перемешивание состава (например, фотохимического соединения, состава для инактивации патогенов) в биологической жидкости или поддерживая компонент (например, тромбоциты, клетки) биологической жидкости во взвешенном состоянии. В одном или более примерах процесс 406 взбалтывания может включать в себя активацию механического устройства 418 для взбалтывания, чтобы осуществлять взбалтывание биологической жидкости (например, биологической жидкости с фотоактивным составом 430 для инактивации патогенов). В одном или более примерах контроллер 416 может управлять работой устройства 418 для взбалтывания таким образом, чтобы осуществлять процесс 406 взбалтывания. В одном или более примерах один или более двигателей или сервоприводов (например, установленных в платформе или на ней) могут быть сконфигурированы в качестве механического устройства 418 для взбалтывания. Один или более двигателей или сервоприводов могут быть физически соединены с платформой или ее частью и могут перемещать платформу или ее часть вперед и назад (например, вдоль рельс или направляющих) для взбалтывания биологической жидкости, помещенной на платформу (например, биологической жидкости в контейнере). Указанные один или более двигателей или сервоприводов могут быть частью любой взбалтывающей конструкции (например, конструкции с подающим винтом, в которой один или более двигателей и сервоприводов двигают подающий винт, прикрепленный к платформе или ее части, конструкции с приводным ремнем, в которой один или более двигателей и сервоприводов двигают один или более ремней, крутящих одну или более шестерней (например, зубчатых шестерней), которые зацепляют и двигают одну или более реек, прикрепленных к платформе или ее части) и могут работать в соответствии с контрольными сигналами от электрической проводки, электрически соединенной с контуром управления. В одном или более примерах система может быть выполнена с возможностью управления (например, управления с возможностью настойки) одним или более аспектами движения взбалтывания, такими как смещение (т.е. длина хода возвратнопоступательного (например, линейного, прямого и обратного и т.д.) движения при взбалтывании), скорость, ускорение и замедление. В некоторых вариантах осуществления скорость взбалтывания может быть регулируемой (например, настроенной на разные скорости для разных сеансов обработки, настроенной на разные скорости во время одного сеанса обработки, настроенной в соответствии с заранее установленным скоростным планом, настроенной динамически в реальном времени в соответствии с вводом данных пользователем в реальном времени). Такой контур управления может управлять устройством для взбалтывания (например, одним или более двигателями или сервоприводами) в соответствии с управляющей программой, реализованной как программное и/или аппаратное обеспечение контура управления.In one or more examples, the device may include an agitation process 406. The agitation process 406 may be configured to agitate the contents of the treatment container (e.g., during irradiation treatment of a biological fluid) to distribute (e.g., uniformly distribute) the biological fluid and/or the pathogen inactivating composition in the biological fluid (e.g., mixed with her). Agitation may assist processing, for example, by providing agitation of the composition (eg, photochemical compound, pathogen inactivation composition) in the biological fluid or by maintaining a component (eg, platelets, cells) of the biological fluid in suspension. In one or more examples, the agitation process 406 may include activating a mechanical agitator 418 to agitate a biological fluid (eg, a biological fluid with a photoactive pathogen inactivating composition 430). In one or more examples, the controller 416 may control the operation of the agitator 418 so as to carry out the agitation process 406 . In one or more examples, one or more motors or servos (eg, mounted in or on a platform) may be configured as a mechanical agitator 418. One or more motors or servos may be physically coupled to the platform or portion thereof and may move the platform or portion thereof back and forth (e.g., along rails or guides) to agitate a biological fluid placed on the platform (e.g., a biological fluid in a container). The one or more motors or servos may be part of any agitator structure (e.g., a feed screw structure in which one or more motors and servos drive a feed screw attached to the platform or portion thereof, a drive belt structure in which one or more motors and servos move one or more belts that rotate one or more gears (e.g., gears) that engage and move one or more racks attached to a platform or portion thereof) and may operate in accordance with control signals from electrical wiring, electrically connected to the control loop. In one or more examples, the system may be configured to control (e.g., adjustable control) one or more aspects of the agitation motion, such as displacement (i.e., length of reciprocating stroke (e.g., linear, forward and reverse, etc.) .) movements during shaking), speed, acceleration and deceleration. In some embodiments, the agitation speed may be adjustable (e.g., set to different speeds for different processing sessions, configured to different speeds during a single processing session, configured according to a predetermined speed plan, configured dynamically in real time according to data input user in real time). Such a control loop may control the agitator device (eg, one or more motors or servos) in accordance with a control program implemented as control loop software and/or hardware.

В одном или более примерах устройство может включать в себя процесс 408 перемещения. В одном или более примерах процесс 408 перемещения может включать операции, необходимые для перемещения биологической жидкости в камеру обработки и из нее. Например, процесс 408 перемещения может включать осуществление открытия, закрытия и запирания или отпирания одной или более дверец камеры 420 облучения в зависимости от того, в какую часть процесса обработки в настоящее время вовлечено устройство. В одном или более примерах контроллер 416 может управлять работой камеры 420 облучения таким образом, чтобы осуществлять процесс 408 перемещения.In one or more examples, the device may include a movement process 408. In one or more examples, the transfer process 408 may include operations necessary to move biological fluid into and out of the treatment chamber. For example, the movement process 408 may include opening, closing, and locking or unlocking one or more doors of the irradiation chamber 420 depending on what part of the processing process the device is currently involved in. In one or more examples, the controller 416 may control the operation of the irradiation chamber 420 so as to carry out the movement process 408.

В одном или более примерах устройство может включать в себя процесс 410 управления температурой. В одном или более примерах процесс 410 управления температурой может включать в себя управление работой одного или более аппаратных компонентов, которые совместно выполнены с возможностью поддержания температуры устройства в пределах конкретного температурного диапазона.In one or more examples, the device may include a temperature control process 410. In one or more examples, the temperature control process 410 may include controlling the operation of one or more hardware components that are collectively configured to maintain the temperature of the device within a particular temperature range.

- 14 045233- 14 045233

В одном или более примерах процесс 410 управления температурой может быть выполнен с возможностью управления работой одного или более вентиляторов 426, которые могут воздействовать на окружающий воздух 432 для охлаждения устройства, когда внутренняя температура устройства превышает заданный температурный порог. В одном или более примерах контроллер 416 может управлять работой одного или более вентиляторов 426 таким образом, чтобы осуществлять процесс 410 управления температурой.In one or more examples, the temperature control process 410 may be configured to control the operation of one or more fans 426 that may act on ambient air 432 to cool the device when the internal temperature of the device exceeds a predetermined temperature threshold. In one or more examples, controller 416 may control operation of one or more fans 426 so as to implement temperature control process 410.

На фиг. 5 представлен вид в перспективе иллюстративной системы 500 для обработки биологической жидкости. В некоторых вариантах осуществления система 500 в сущности аналогична системе 100, изображенной на фиг. 1. Иллюстративная система 500 для обработки биологических жидкостей включает в себя первую камеру 502 обработки и вторую камеру 504 обработки для приема одной или более биологических жидкостей 510 и группу 506 источников света, расположенных с целью облучения одной или более биологических жидкостей 510. В некоторых вариантах осуществления группа 506 источников света может содержать только источники света в камере 502 и 504, расположенные с целью облучения одной или более биологических жидкостей 510. В других вариантах осуществления, описанных ниже со ссылкой на фиг. 6, несколько групп источников света могут быть применены для облучения одной или более биологических жидкостей, расположенных в разных вариантах осуществления камеры 502 и 504. Как описано в данном документе, термин группа источников света обозначает один или более источников света, расположенных на любой двух- или трехмерной поверхности (например, смежной поверхности, несмежной поверхности).In fig. 5 is a perspective view of an exemplary body fluid treatment system 500. In some embodiments, system 500 is substantially similar to system 100 depicted in FIG. 1. An exemplary system 500 for treating body fluids includes a first treatment chamber 502 and a second treatment chamber 504 for receiving one or more body fluids 510 and a group of light sources 506 arranged to irradiate the one or more body fluids 510. In some embodiments, the group of light sources 506 may comprise only the light sources in the chamber 502 and 504 located for the purpose of irradiating one or more biological fluids 510. In other embodiments described below with reference to FIGS. 6, multiple groups of light sources may be used to irradiate one or more biological fluids located in different embodiments of chambers 502 and 504. As described herein, the term group of light sources refers to one or more light sources located on any two or more three-dimensional surface (eg, adjacent surface, non-adjacent surface).

Один или более каналов источников света могут быть включены в группу источников света, описанных в данном раскрытии. В некоторых вариантах осуществления один или более каналов 508 источников света включены в группу 506 источников света. Несмотря на то, что конкретные источники света изображены принадлежащими к конкретному каналу источников света, понятно, что различные комбинации источников света могут образовывать разные каналы источников света. Каждый канал 508 источников света может представлять собой комплект из одного или более источников света, имеющих одну и ту же длину волны (например, пиковую длину волны, максимальную пиковую длину волны). В примере такого комплекта один источник света может иметь пиковую длину волны. В другом примере комплекта два источника света могут иметь одну и ту же пиковую длину волны. В еще одном примере комплекта каждый из множества источников света может иметь отличную от других длину волны. В еще одном примере комплекта первый подкомплект из одного или более источников света может иметь одну пиковую длину волны, а второй подкомплект из одного или более источников света может иметь другую пиковую длину волны. В пределах канала источников света, состоящего из множества источников света, все эти источники света могут иметь соответствующие значения пиковой длины волны (например, максимальной пиковой длины волны), находящиеся в пределах диапазона длин волны (например, в пределах 1-20 нм, 1-10 нм; например 1 нм, 2 нм, 3 нм, 4 нм, 5 нм или более, больше и/или меньше определенной длины волны) для данного канала источников света. Например, в некоторых вариантах осуществления, в пределах канала источников света, состоящего из множества источников света, все эти источники света могут иметь значения пиковой длины волны в пределах диапазона, изложенного далее в настоящем раскрытии, такого как, например, от около 315 до около 350 нм (например, от около 315 до около 335 нм, от около 330 до около 350 нм, от около 340 до около 350 нм). Каждый источник света в канале источников света может быть любым источником света, излучающим свет с желательными свойствами (например, пиковой длиной волны, максимальной пиковой длиной волны, шириной спектральной полосы), в том числе, без ограничений, полупроводниковым светильником (SSL - англ.: solid-state lighting), светодиодами (LED), органическими светодиодами (OLED - англ.: organic lightemitting diode), полимерными светодиодами (PLED - англ.: polymer light-emitting diode) и лазерными диодами. Каналы источников света в группе источников света могут быть соединены в последовательный контур, в параллельный контур или в комбинацию последовательных и параллельных контуров. В канале источников света из множества источников света данные источники света могут управляться совместно или раздельно.One or more light source channels may be included in the group of light sources described in this disclosure. In some embodiments, one or more light source channels 508 are included in a group of light sources 506. Although specific light sources are depicted as belonging to a particular light source channel, it will be understood that different combinations of light sources may form different light source channels. Each light source channel 508 may be a set of one or more light sources having the same wavelength (eg, peak wavelength, maximum peak wavelength). In an example of such a set, one light source may have a peak wavelength. In another example of a set, two light sources may have the same peak wavelength. In yet another example of an array, each of the plurality of light sources may have a different wavelength. In yet another example of an array, a first subarray of one or more light sources may have one peak wavelength, and a second subarray of one or more light sources may have a different peak wavelength. Within a channel of light sources consisting of a plurality of light sources, all of the light sources may have respective peak wavelengths (eg, maximum peak wavelength) that are within a range of wavelengths (eg, within 1-20 nm, 1- 10 nm; e.g. 1 nm, 2 nm, 3 nm, 4 nm, 5 nm or more, above and/or below a certain wavelength) for a given channel of light sources. For example, in some embodiments, within a channel of light sources consisting of a plurality of light sources, all of the light sources may have peak wavelength values within the range set forth later in the present disclosure, such as, for example, from about 315 to about 350 nm (e.g., about 315 to about 335 nm, about 330 to about 350 nm, about 340 to about 350 nm). Each light source in the light source channel may be any light source emitting light with desired properties (e.g., peak wavelength, maximum peak wavelength, spectral bandwidth), including, but not limited to, solid state luminaire (SSL). solid-state lighting), light-emitting diodes (LED), organic light-emitting diodes (OLED), polymer light-emitting diodes (PLED) and laser diodes. Light source channels in a group of light sources may be connected into a series circuit, a parallel circuit, or a combination of series and parallel circuits. In a light source channel of a plurality of light sources, the light sources may be controlled jointly or separately.

Каждый канал источников света может быть настроен или установлен на излучение света разной интенсивности (например, настройка дозировки света, настройка дозировки энергии), при котором свет одной или более пиковых длин волны применяется к одному или более участкам биологической жидкости. Например, каждый канал источников света может излучать свет с максимальной интенсивностью (например, 100%) или же с интенсивностью меньше максимальной (например, около 90%, около 80%, около 70%, около 60%, около 50%, около 40%, около 30%, около 20% или менее).Each channel of light sources can be configured or set to emit light of different intensities (eg, light dosage adjustment, energy dosage adjustment) in which light from one or more peak wavelengths is applied to one or more areas of the biological fluid. For example, each channel of light sources may emit light at a maximum intensity (eg, 100%) or at less than a maximum intensity (eg, about 90%, about 80%, about 70%, about 60%, about 50%, about 40%). , about 30%, about 20% or less).

Каждый канал источников света может излучать разные типы света. Например, каждый канал источников света может излучать ультрафиолетовый свет, ультрафиолетовый свет спектра А, ультрафиолетовый свет спектра В, ультрафиолетовый свет спектра С и/или видимый свет. Дополнительно, каждый канал источников света может излучать свет различной пиковой длины волны. Например, значение(я) пиковой длины волны излучаемого света может (могут) быть в ультрафиолетовом спектре А (например, 315-400 нм), ультрафиолетовом спектре B (например, 280-315 нм), ультрафиолетовом спектре C (например, 100-280 нм, 200-280 нм, 240-280 нм) или же в спектре видимогоEach channel of light sources can emit different types of light. For example, each channel of light sources may emit ultraviolet light, ultraviolet A light, ultraviolet B light, ultraviolet C light, and/or visible light. Additionally, each channel of the light sources can emit light at a different peak wavelength. For example, the peak wavelength value(s) of the emitted light may be in UV-A (eg, 315-400 nm), UV-B (eg, 280-315 nm), UV-C (eg, 100-280 nm, 200-280 nm, 240-280 nm) or in the visible spectrum

- 15 045233 света (например, 400-800 нм). В некоторых вариантах осуществления значение(я) пиковой длины волны излучаемого света может (могут) составлять от около 240 до около 250 нм, от около 245 до около 255 нм, от около 250 до около 260 нм, от около 255 до около 265 нм, от около 260 до около 270 нм, от около 265 до около 275 нм, от около 270 до около 280 нм или около 275 нм и около 285 нм. В некоторых вариантах осуществления значение(я) пиковой длины волны излучаемого света может (могут) составлять от около 280 до около 290 нм, от около 285 до около 295 нм, от около 290 до около 300 нм, от около 300 до около 310 нм, от около 305 до около 315 нм или около 310 и около 320 нм. В некоторых вариантах осуществления значение(я) пиковой длины волны излучаемого света может (могут) составлять от около 315 до около 325 нм, от около 320 до около 330 нм, от около 325 до около 335 нм, от около 330 до около 340 нм, от около 335 до около 345 нм, от около 340 до около 350 нм, от около 345 до около 355 нм, от около 350 до около 360 нм, от около 355 до около 365 нм, от около 360 до около 370 нм, от около 365 до около 375 нм, от около 370 до около 380 нм, от около 375 до около 385 нм, от около 380 до около 390 нм, от около 385 до около 395 нм, от около 390 до около 400 нм. В некоторых вариантах осуществления значение пиковой длины волны излучаемого света может составлять около 240 нм, около 245 нм, около 250 нм, около 255 нм, около 260 нм, около 265 нм, около 270 нм, около 275 нм, около 280 нм, около 285 нм, около 290 нм, около 295 нм, около 300 нм, около 305 нм, около 310 нм, около 315 нм, около 320 нм, около 325 нм, около 330 нм, около 335 нм, около 340 нм, около 345 нм, около 350 нм, около 355 нм, около 360 нм, около 365 нм, около 370 нм, около 375 нм, около 380 нм, около 385 нм, около 390 нм, около 395 нм или около 400 нм. В некоторых вариантах осуществления значение пиковой длины волны излучаемого света может составлять от около 255 нм до около 275 нм (например, от около 260 нм до около 270 около 265 нм). В некоторых вариантах осуществления значение пиковой длины волны излучаемого света может составлять от около 275 нм до около 295 нм (например, от около 280 нм до около 290 около 285 нм). В некоторых вариантах осуществления значение пиковой длины волны излучаемого света может составлять от около 300 нм до около 320 нм (например, от около 305 нм до около 315 около 310 нм). В некоторых вариантах осуществления значение пиковой длины волны излучаемого света может составлять от около 315 нм до около 335 нм (например, от около 320 нм до около 330 около 325 нм). В некоторых вариантах осуществления значение пиковой длины волны излучаемого света может составлять от около 330 нм до около 350 нм (например, от около 335 нм до около 345 нм, от около 340 нм до около 350 нм, около 340 нм, около 345 нм). В некоторых вариантах осуществления значение пиковой длины волны излучаемого света может составлять от около 355 нм до около 375 нм (например, от около 360 нм до около 370 около 365 нм). В некоторых вариантах осуществления значение пиковой длины волны излучаемого света может составлять от около 375 нм до около 395 нм (например, от около 380 нм до около 390 около 385 нм). В некоторых вариантах осуществления значения пиковой длины волны излучаемого света могут быть в (1) ультрафиолетовом спектре А (например, 315-400 нм); и (2) ультрафиолетовом спектре B (например, 280-315 нм) либо ультрафиолетовом спектре C (например, 100-280 нм, 200-280 нм, 240-280 нм). В некоторых вариантах осуществления пиковая длина волны излучаемого света пребывает в ультрафиолетовом спектре А, от около 315 нм до около 350 нм (например, от около 320 нм до около 345 нм, от около 315 нм до около 335 нм, от около 330 нм до около 350 нм, от около 340 нм до около 350 нм).- 15 045233 light (for example, 400-800 nm). In some embodiments, the peak wavelength(s) of the emitted light may be from about 240 to about 250 nm, from about 245 to about 255 nm, from about 250 to about 260 nm, from about 255 to about 265 nm, from about 260 to about 270 nm, from about 265 to about 275 nm, from about 270 to about 280 nm, or about 275 nm and about 285 nm. In some embodiments, the peak wavelength(s) of the emitted light may be from about 280 to about 290 nm, from about 285 to about 295 nm, from about 290 to about 300 nm, from about 300 to about 310 nm, from about 305 to about 315 nm, or about 310 and about 320 nm. In some embodiments, the peak wavelength(s) of the emitted light may be from about 315 to about 325 nm, from about 320 to about 330 nm, from about 325 to about 335 nm, from about 330 to about 340 nm, from about 335 to about 345 nm, from about 340 to about 350 nm, from about 345 to about 355 nm, from about 350 to about 360 nm, from about 355 to about 365 nm, from about 360 to about 370 nm, from about 365 to about 375 nm, from about 370 to about 380 nm, from about 375 to about 385 nm, from about 380 to about 390 nm, from about 385 to about 395 nm, from about 390 to about 400 nm. In some embodiments, the peak wavelength of the emitted light may be about 240 nm, about 245 nm, about 250 nm, about 255 nm, about 260 nm, about 265 nm, about 270 nm, about 275 nm, about 280 nm, about 285 nm, about 290 nm, about 295 nm, about 300 nm, about 305 nm, about 310 nm, about 315 nm, about 320 nm, about 325 nm, about 330 nm, about 335 nm, about 340 nm, about 345 nm, about 350 nm, about 355 nm, about 360 nm, about 365 nm, about 370 nm, about 375 nm, about 380 nm, about 385 nm, about 390 nm, about 395 nm or about 400 nm. In some embodiments, the peak wavelength of the emitted light may be from about 255 nm to about 275 nm (eg, from about 260 nm to about 270 nm). In some embodiments, the peak wavelength of the emitted light may be from about 275 nm to about 295 nm (for example, from about 280 nm to about 290 nm). In some embodiments, the peak wavelength of the emitted light may be from about 300 nm to about 320 nm (for example, from about 305 nm to about 315 to about 310 nm). In some embodiments, the peak wavelength of the emitted light may be from about 315 nm to about 335 nm (for example, from about 320 nm to about 330 nm). In some embodiments, the peak wavelength of the emitted light may be from about 330 nm to about 350 nm (e.g., from about 335 nm to about 345 nm, from about 340 nm to about 350 nm, about 340 nm, about 345 nm). In some embodiments, the peak wavelength of the emitted light may be from about 355 nm to about 375 nm (for example, from about 360 nm to about 370 to about 365 nm). In some embodiments, the peak wavelength of the emitted light may be from about 375 nm to about 395 nm (for example, from about 380 nm to about 390 nm). In some embodiments, the peak wavelength of the emitted light may be in (1) the ultraviolet A spectrum (eg, 315-400 nm); and (2) ultraviolet B spectrum (eg, 280-315 nm) or ultraviolet C spectrum (eg, 100-280 nm, 200-280 nm, 240-280 nm). In some embodiments, the peak wavelength of the emitted light is in the ultraviolet A spectrum, from about 315 nm to about 350 nm (e.g., from about 320 nm to about 345 nm, from about 315 nm to about 335 nm, from about 330 nm to about 350 nm, from about 340 nm to about 350 nm).

В некоторых вариантах осуществления все каналы источников света группы источников света могут излучать свет примерно одинаковой (например, в рамках дисперсии +1 нм, +2 нм, +3 нм, +4 нм, +5 нм, +6 нм, +7 нм, + 8 нм, +9 нм, +10 нм) пиковой длины волны (например, максимальной пиковой длины волны). Например, в некоторых вариантах осуществления все каналы источников света группы источников света могут излучать свет пиковой длины волны в 325+10 нм, 330+10 нм, 335+10 нм, 340+10 нм, 325+5 нм, 330+5 нм, 335+5 нм, 340+5 нм, 345+5 нм, 345+4 нм, 345+3 нм или 345+2 нм. Каналы источников света могут включать в себя множество источников света с разной пиковой длиной волны (например, измеренной пиковой длиной волны) в рамках разброса. В некоторых вариантах осуществления средняя пиковая длина волны по множеству источников света для одного канала источников света может быть такой же, как конкретная пиковая длина волны для отдельно взятого источника света в одном канале источников света. В других вариантах осуществления средняя пиковая длина волны по множеству источников света для одного канала источников света может отличаться (например, на 1 нм, 2 нм, 3 нм, 4 нм, 5 нм или более, больше или меньше чем) от всех конкретных пиковых длин волны каждого источника света в одном канале источников света. В некоторых вариантах осуществления некоторые каналы источников света могут излучать свет первой пиковой длины волны, а другие каналы источников света могут излучать свет второй пиковой длины волны. Первая пиковая длина волны может отличаться от второй пиковой длины волны по меньшей мере (например, более чем) на 5 нм, 10 нм, 15 нм, 20 нм или более. Например, в неограничивающем варианте осуществления первый канал источников света может излучать свет с пиковой длиной волны в ультрафиолетовом спектре А, как описано выше (например, от около 315 до около 335 нм, от около 330 до около 350 нм, от около 340 до около 350 нм), а второй канал источников света может излучать свет с пиковой длиной волны в ультрафиолетовом спектре С, как описано выше (например, от около 250 до около 260 нм, от около 260 до около 270 нм) или в ультрафиолетовом спектре B, как описано выше (например, от около 305 доIn some embodiments, all light source channels of a group of light sources may emit light at approximately the same rate (e.g., within a dispersion of +1 nm, +2 nm, +3 nm, +4 nm, +5 nm, +6 nm, +7 nm, +8 nm, +9 nm, +10 nm) peak wavelength (e.g. maximum peak wavelength). For example, in some embodiments, all light source channels of a light source group may emit light with peak wavelengths of 325+10 nm, 330+10 nm, 335+10 nm, 340+10 nm, 325+5 nm, 330+5 nm, 335+5 nm, 340+5 nm, 345+5 nm, 345+4 nm, 345+3 nm or 345+2 nm. The light source channels may include a plurality of light sources with different peak wavelengths (eg, measured peak wavelength) within a spread. In some embodiments, the average peak wavelength across multiple light sources for one light source channel may be the same as the particular peak wavelength for a single light source in one light source channel. In other embodiments, the average peak wavelength across multiple light sources for one light source channel may differ (e.g., by 1 nm, 2 nm, 3 nm, 4 nm, 5 nm or more, greater than or less than) from all specific peak lengths waves of each light source in one light source channel. In some embodiments, some light source channels may emit light of a first peak wavelength, and other light source channels may emit light of a second peak wavelength. The first peak wavelength may differ from the second peak wavelength by at least (eg, more than) 5 nm, 10 nm, 15 nm, 20 nm, or more. For example, in a non-limiting embodiment, the first channel of light sources may emit light with a peak wavelength in the ultraviolet A spectrum as described above (e.g., about 315 to about 335 nm, about 330 to about 350 nm, about 340 to about 350 nm), and the second channel of light sources may emit light with a peak wavelength in the ultraviolet C spectrum as described above (e.g., about 250 to about 260 nm, about 260 to about 270 nm) or in the ultraviolet B spectrum, as described higher (for example, from about 305 to

- 16 045233 около 315 нм). В другом неограничивающем варианте осуществления первый канал источников света может излучать свет с пиковой длиной волны в ультрафиолетовом спектре А, как описано выше (например, от около 330 до около 350 нм, от около 340 до около 350 нм), а второй канал источников света может излучать свет с пиковой длиной волны также в ультрафиолетовом спектре А, как описано выше (например, от около 315 до около 335 нм, от около 355 до около 375 нм). В некоторых вариантах осуществления первая пиковая длина волны является средней пиковой длиной волны одного или более источников света первого канала источников света. В некоторых вариантах осуществления группа источников света может содержать первый, второй и третий каналы источников света, каждый из которых, соответственно, излучает свет первой, второй и третьей пиковой длины волны. В некоторых вариантах осуществления первая пиковая длина волны может отличаться от второй пиковой длины волны по меньшей мере (например, более чем) на 5 нм, 10 нм, 15 нм, 20 нм или более, а/или вторая пиковая длина волны может отличаться от третьей пиковой длины волны по меньшей мере (например, более чем) на 5 нм, 10 нм, 15 нм, 20 нм или более. В качестве альтернативы, каждая из первой, второй и третьей пиковых длин волны могут отличаться друг от друга по меньшей мере (например, более чем) на 5 нм, 10 нм, 15 нм, 20 нм или более. В некоторых вариантах осуществления группа источников света может содержать первый, второй, третий и четвертый каналы источников света, каждый из которых, соответственно, излучает свет первой, второй, третьей и четвертой пиковой длины волны. В некоторых вариантах осуществления по меньшей мере два, по меньшей мере три или по меньшей мере четыре из указанных значений первой, второй, третьей длины волны могут отличаться друг от друга по меньшей мере (например, более чем) на 5 нм, 10 нм, 15 нм, 20 нм или более. В качестве альтернативы, каждая из первой, второй, третьей и четвертой пиковых длин волны могут отличаться друг от друга по меньшей мере (например, более чем) на 5 нм, 10 нм, 15 нм, 20 нм или более. В качестве альтернативы, первая пиковая длина волны может быть примерно такой же (например, равной, в рамках дисперсии +1 нм, +2 нм, +3 нм, +4 нм, +5 нм), как третья пиковая длина волны, вторая пиковая длина волны может быть примерно такой же (например, равной), как четвертая длина волны, а первая пиковая длина волны может отличаться от второй пиковой длины волны по меньшей мере (например, более чем) на 5 нм, 10 нм, 15 нм, 20 нм.- 16 045233 about 315 nm). In another non-limiting embodiment, the first channel of light sources may emit light with a peak wavelength in the ultraviolet A spectrum as described above (e.g., about 330 nm to about 350 nm, about 340 nm to about 350 nm), and the second channel of light sources may emit light with a peak wavelength also in the ultraviolet A spectrum as described above (eg, from about 315 to about 335 nm, from about 355 to about 375 nm). In some embodiments, the first peak wavelength is the average peak wavelength of one or more light sources of the first channel of light sources. In some embodiments, a group of light sources may comprise first, second, and third light source channels, each of which, respectively, emits light of a first, second, and third peak wavelength. In some embodiments, the first peak wavelength may differ from the second peak wavelength by at least (e.g., more than) 5 nm, 10 nm, 15 nm, 20 nm, or more, and/or the second peak wavelength may differ from the third peak wavelength of at least (eg, more than) 5 nm, 10 nm, 15 nm, 20 nm or more. Alternatively, each of the first, second and third peak wavelengths may differ from each other by at least (eg, more than) 5 nm, 10 nm, 15 nm, 20 nm, or more. In some embodiments, a group of light sources may comprise first, second, third, and fourth light source channels, each of which, respectively, emits light of a first, second, third, and fourth peak wavelength. In some embodiments, at least two, at least three, or at least four of said first, second, third wavelengths may differ from each other by at least (e.g., more than) 5 nm, 10 nm, 15 nm, 20 nm or more. Alternatively, each of the first, second, third and fourth peak wavelengths may differ from each other by at least (eg, more than) 5 nm, 10 nm, 15 nm, 20 nm, or more. Alternatively, the first peak wavelength may be approximately the same (e.g., equal, within dispersion +1 nm, +2 nm, +3 nm, +4 nm, +5 nm) as the third peak wavelength, second peak the wavelength may be approximately the same (e.g., equal) as the fourth wavelength, and the first peak wavelength may differ from the second peak wavelength by at least (e.g., more than) 5 nm, 10 nm, 15 nm, 20 nm.

В некоторых вариантах осуществления каждый канал источников света может излучать свет с узкой спектральной полосой. Например, полная ширина на половине высоты (FWHM) спектральной полосы света (например, ширина спектральной полосы при максимальной пиковой интенсивности), излучаемого каждым каналом источников света, может быть менее 20 нм, менее 18 нм, менее 16 нм, менее 14 нм, менее 12 нм, менее 10 нм, менее 9 нм, менее 8 нм, менее 7 нм, менее 6 нм или менее 5 нм. В некоторых вариантах осуществления полная ширина на половине высоты (FWHM) спектральной полосы света, излучаемого каждым каналом источников света, меньше в пределах 10 нм и/или больше в пределах 10 нм, чем пиковая длина волны (например, не более чем на 10 нм больше, не более чем на 10 нм меньше пиковой длины волны). В некоторых вариантах осуществления полная ширина на половине высоты (FWHM) спектральной полосы света, излучаемого каждым каналом источников света, может быть больше 1 нм, больше 2 нм, больше 3 нм или больше 4 нм или более. В других примерах 50% максимальной пиковой интенсивности света, излучаемого каждым каналом источников света, находится в пределах 10 нм, в пределах 9 нм, в пределах 8 нм, в пределах 7 нм, в пределах 6 нм, в пределах 5 нм, в пределах 4 нм или в пределах 3 нм пиковой длины волны (например, не более чем на 10 нм больше, не более чем на 10 нм меньше пиковой длины волны; в пределах 10 нм меньше, в пределах 10 нм больше пиковой длины волны). В других примерах интенсивность света в 50% максимальной пиковой интенсивности света, излучаемого каждым каналом источников света, находится в пределах ширины спектральной полосы менее 20 нм, менее 18 нм, менее 16 нм, менее 14 нм, менее 12 нм, менее 10 нм, менее 9 нм, менее 8 нм, менее 7 нм, менее 6 нм или менее 5 нм (например, не более чем на 10 нм больше, не более чем на 10 нм меньше пиковой длины волны; в пределах 10 нм меньше, в пределах 10 нм больше пиковой длины волны). Доступные на рынке светодиоды и лазерные диоды являются неограничивающими примерами источников света, которые могут обеспечивать освещение с такой узкой спектральной полосой при пиковых длинах волны, как описано выше.In some embodiments, each channel of the light sources may emit light with a narrow spectral band. For example, the full width at half maximum (FWHM) of the spectral bandwidth of the light (e.g., the spectral bandwidth at maximum peak intensity) emitted by each channel of the light sources may be less than 20 nm, less than 18 nm, less than 16 nm, less than 14 nm, less 12 nm, less than 10 nm, less than 9 nm, less than 8 nm, less than 7 nm, less than 6 nm or less than 5 nm. In some embodiments, the full width at half maximum (FWHM) of the spectral band of light emitted by each channel of the light sources is within 10 nm less and/or greater than the peak wavelength (e.g., no more than 10 nm more , no more than 10 nm less than the peak wavelength). In some embodiments, the full width at half maximum (FWHM) of the spectral band of light emitted by each channel of the light sources may be greater than 1 nm, greater than 2 nm, greater than 3 nm, or greater than 4 nm or more. In other examples, 50% of the maximum peak light intensity emitted by each channel of the light sources is within 10 nm, within 9 nm, within 8 nm, within 7 nm, within 6 nm, within 5 nm, within 4 nm or within 3 nm of the peak wavelength (e.g., not more than 10 nm more, not more than 10 nm less than the peak wavelength; within 10 nm less, within 10 nm more than the peak wavelength). In other examples, the light intensity at 50% of the maximum peak light intensity emitted by each channel of the light sources is within a spectral bandwidth of less than 20 nm, less than 18 nm, less than 16 nm, less than 14 nm, less than 12 nm, less than 10 nm, less 9 nm, less than 8 nm, less than 7 nm, less than 6 nm, or less than 5 nm (e.g., no more than 10 nm more, no more than 10 nm less than peak wavelength; within 10 nm less, within 10 nm longer than the peak wavelength). Commercially available LEDs and laser diodes are non-limiting examples of light sources that can provide illumination with such a narrow spectral band at peak wavelengths as described above.

В некоторых вариантах осуществления возможно отрегулировать или задать одно или более значений пиковой длины волны, спектральной полосы излучения, длительности излучения и интенсивности излучения каждого канала 508 источников света.In some embodiments, it is possible to adjust or set one or more peak wavelength, spectral bandwidth, duration of emission, and emission intensity of each light source channel 508.

Регулировка указанных различных параметров канала источников света может быть произведена контуром 520 управления, функционально связанным (например, соединенным с возможностью обмена данными) с камерами 502 и 504 обработки, группами 506 источников света и/или с вычислительной системой 524. В контексте данного документа термин функционально связанный обозначает любое проводное, либо беспроводное соединение между двумя или более компонентами, которое дает возможность этим двум или более компонентам обмениваться информацией, управляющими командами и/или контрольными сигналами. Как будет более подробно обсуждаться ниже, контур 520 управления может получать управляющие команды и/или контрольные сигналы от вычислительной системы 524 и отправлять управляющие команды и/или контрольные сигналы различным компонентам камер 502 и 504Adjustment of these various light source channel parameters may be accomplished by a control loop 520 operably coupled (eg, communicatively coupled) to processing cameras 502 and 504, light source arrays 506, and/or computing system 524. As used herein, the term operably interconnected refers to any wired or wireless connection between two or more components that enables the two or more components to exchange information, control commands, and/or control signals. As will be discussed in more detail below, control loop 520 may receive control commands and/or control signals from computing system 524 and send control commands and/or control signals to various components of cameras 502 and 504

- 17 045233 обработки для регулировки или установки различных параметров, касающихся различных компонентов 502 и 504 камер. Регулировка различных параметров камер 502 и 504 может быть желательной для обеспечения соответствия параметров обработки профилям обработки одной или более биологических жидкостей 510. Следует признать, что в некоторых примерах контур 520 управления и/или функционал контура 520 управления может быть включен в вычислительную систему 524. В некоторых примерах контур 520 управления может включать в себя вычислительную систему 524 и/или функционал вычислительной системы 524. В некоторых примерах контур 520 управления может быть структурно присоединен к камерам 502 и 504 обработки (например, прикреплен к наружной стороне, верхней и/или нижней поверхности камер 502 и 504 обработки). В некоторых примерах контур 520 управления может быть интегрирован с камерами 502 и 504 обработки (например, размещен внутри камер 502 и 504 обработки или образовывать часть структуры камер 502 и 504 обработки).- 17 045233 processing for adjusting or setting various parameters relating to various camera components 502 and 504. Adjustment of various parameters of chambers 502 and 504 may be desirable to ensure that processing parameters match the processing profiles of one or more biological fluids 510. It is recognized that in some examples, control loop 520 and/or control loop 520 functionality may be included in the computing system 524. In some examples, control loop 520 may include computing system 524 and/or functionality of computing system 524. In some examples, control loop 520 may be structurally attached to processing chambers 502 and 504 (e.g., attached to an exterior, top, and/or bottom surface processing chambers 502 and 504). In some examples, control loop 520 may be integrated with processing chambers 502 and 504 (eg, located within processing chambers 502 and 504 or forming part of the structure of processing chambers 502 and 504).

Вычислительная система 524 может быть функционально связана (проводным или беспроводным соединением) с контуром 520 управления и/или разнообразными датчиками, описанными в данном документе. Вычислительная система может включать в себя один или более процессоров 544 (544 на фиг. 5, 644 на фиг. 6), запоминающее устройство 542 (542 на фиг. 5, 642 на фиг. 6), интерфейс 546 вводавывода (I/O) (546 на фиг. 5, 646 на фиг. 6) и пользовательский интерфейс (UI) 548 (548 на фиг. 5, 648 на фиг. 6). Один или более процессоров 544 могут представлять собой один или более процессоров любого типа компьютерных процессоров общего назначения. Запоминающее устройство или машиночитаемый носитель 542 может включать в себя один или более постоянно доступных запоминающих устройств, таких как оперативное запоминающее устройство (ОЗУ), постоянное запоминающее устройство (ПЗУ), гибкий диск, жесткий диск, средство оптического хранения информации (например, компакт-диск или цифровой видеодиск), флеш-накопитель или любую другую форму цифрового запоминающего устройства, локальную либо удаленную. В некоторых примерах энергонезависимый машиночитаемый носитель информации или запоминающее устройство 542 может применяться для хранения инструкций по облучению одной или более биологических жидкостей в соответствии с одним или более профилям обработки, как описано далее в данном документе. Вычислительная система 524 может охватывать любой вид компьютерных устройств, таких как персональный компьютер (ПК), стационарный компьютер, ноутбук, компьютерный терминал, серверный компьютер, планшетный компьютер, смартфон, карманный персональный компьютер (КПК) и т.д. В некоторых примерах контур 520 управления и/или функционал контура 520 управления может быть включен в вычислительную систему 524.Computing system 524 may be operably coupled (wired or wireless) to control loop 520 and/or various sensors described herein. The computing system may include one or more processors 544 (544 in FIG. 5, 644 in FIG. 6), a storage device 542 (542 in FIG. 5, 642 in FIG. 6), and an input/output (I/O) interface 546. (546 in FIG. 5, 646 in FIG. 6) and user interface (UI) 548 (548 in FIG. 5, 648 in FIG. 6). The one or more processors 544 may be one or more processors of any type of general purpose computer processor. Storage device or computer readable media 542 may include one or more permanently accessible storage devices such as random access memory (RAM), read only memory (ROM), floppy disk, hard disk, optical storage media (e.g., CD-ROM) or digital video disc), flash drive or any other form of digital storage device, local or remote. In some examples, non-transitory computer-readable storage medium or memory 542 may be used to store instructions for irradiating one or more biological fluids in accordance with one or more treatment profiles, as described later herein. The computing system 524 may include any type of computing device, such as a personal computer (PC), desktop computer, laptop, computer terminal, server computer, tablet computer, smartphone, personal digital assistant (PDA), etc. In some examples, control loop 520 and/or control loop 520 functionality may be included in computing system 524.

При помощи UI 548 пользователь может вводить одну или более характеристик из набора характеристик одной или более биологических жидкостей (например, биологической жидкости 510). В качестве альтернативы или дополнения одна или более характеристик из набора характеристик одной или более биологических жидкостей могут быть определены на основании обратной связи с вычислительной системой 524 и/или контуром 520 управления от одного или более датчиков для камеры обработки (например, камеры 502 обработки, камеры 504 обработки). Характеристики набора характеристик биологической жидкости могут включать в себя, например, тип биологической жидкости (например, препарат крови, такой как плазма, тромбоциты, эритроциты; клетки, такие как эукариотические клетки; протеины, такие как антитела; вакцины), фотохимический реагент в биологической жидкости (например, тип, объем, концентрация), объем биологической жидкости, пропускаемость биологической жидкости, тип и/или форма контейнера, содержащего биологическую жидкость, и температуру биологической жидкости.Using UI 548, the user can enter one or more characteristics from a set of characteristics of one or more biological fluids (eg, biological fluid 510). Alternatively or in addition, one or more characteristics from a set of characteristics of one or more biological fluids may be determined based on feedback to the computing system 524 and/or control loop 520 from one or more sensors for a processing chamber (e.g., processing chamber 502, chamber 504 processing). Characteristics of the body fluid property set may include, for example, the type of body fluid (e.g., blood product such as plasma, platelets, red blood cells; cells such as eukaryotic cells; proteins such as antibodies; vaccines), photochemical reagent in the body fluid (eg, type, volume, concentration), volume of body fluid, permeability of body fluid, type and/or shape of container containing body fluid, and temperature of body fluid.

При помощи UI 548 пользователь может вводить один или более параметров, которые составляют профили обработки одной или более биологических жидкостей (например, биологической жидкости 510). В качестве альтернативы или дополнения вычислительная система 524 может автоматически определять один или более параметров одного или более профилей обработки одной или более биологических жидкостей (например, биологической жидкости 510) на основании соответствующего набора характеристик данных одной или более биологических жидкостей. В частности, запоминающее устройство 542 может хранить компьютерную программу, содержащую команды, которые преобразовывают одну или более характеристик биологической жидкости в один или более параметров профиля обработки биологической жидкости для каждой биологической жидкости. Данные команды, которые преобразовывают одну или более характеристик биологической жидкости в один или более параметров профиля обработки биологической жидкости для каждой биологической жидкости, могут быть реализованы как набор правил, программируемых пользователем.Using UI 548, the user can enter one or more parameters that constitute treatment profiles of one or more biological fluids (eg, biological fluid 510). Alternatively or in addition, the computing system 524 may automatically determine one or more parameters of one or more treatment profiles of one or more biological fluids (eg, biological fluid 510) based on a corresponding set of data characteristics of the one or more biological fluids. In particular, memory 542 may store a computer program containing instructions that convert one or more characteristics of a biological fluid into one or more biological fluid processing profile parameters for each biological fluid. These instructions, which convert one or more biological fluid characteristics into one or more biological fluid processing profile parameters for each biological fluid, may be implemented as a set of user programmable rules.

В некоторых вариантах осуществления группа 506 источников света может находиться в тепловом контакте с теплообменником 528 (например, теплоотводом, радиатором, теплообменником, который может быть функционально связан с и управляем контуром 520 управления). Теплообменник 528 может отводить тепловую энергию от группы 506, обращенной к одной или более биологическим жидкостям 510, таким образом минимизируя подверженность биологических жидкостей 510 воздействию тепловой энергии (например, тепловая энергия может повредить биологическую функцию). Дальнейший контроль над температурой камер 502 и 504 и/или температурой одной или более биологических жидкостей 510In some embodiments, a group of light sources 506 may be in thermal contact with a heat exchanger 528 (eg, a heat sink, a heat sink, a heat exchanger that may be operably coupled to and controlled by a control loop 520). Heat exchanger 528 may remove thermal energy from group 506 facing one or more biological fluids 510, thereby minimizing exposure of biological fluids 510 to thermal energy (eg, thermal energy may impair biological function). Further control over the temperature of chambers 502 and 504 and/or the temperature of one or more body fluids 510

- 18 045233 может быть обеспечен обогревательным/охладительным блоком 526, который может быть функционально связан с и управляем контуром 520 управления и выполнен с возможностью регулирования или задания температуры камер 502 и 504. Обогревательный/охладительный блок 526 может быть любой технологией, известной в данной области техники, такой как, например, вентилятор, тепловой насос, охлаждающий элемент Пельтье и/или тепловая трубка. Обогревательный/охладительный блок 526 может быть расположен снаружи, внутри и/или интегрирован в камеры 502 и 504. Например, один или более вентиляторов могут быть расположены в задней части камер(ы) обработки, чтобы обеспечить поступление воздуха сквозь впускное отверстие в наружном корпусе системы 500 и выведение воздуха сквозь выпускное отверстие на задней стенке внешнего корпуса.- 18 045233 may be provided with a heating/cooling unit 526 that may be operably coupled to and controlled by a control loop 520 and configured to regulate or set the temperature of chambers 502 and 504. The heating/cooling unit 526 may be any technology known in the art equipment such as, for example, a fan, a heat pump, a Peltier cooling element and/or a heat pipe. The heating/cooling unit 526 may be located externally, internally, and/or integrated into chambers 502 and 504. For example, one or more fans may be located at the rear of the processing chamber(s) to provide air flow through an inlet in the outer casing of the system 500 and exhaust air through an outlet on the rear wall of the outer housing.

В некоторых вариантах осуществления обогревательный/охладительный блок 526 может представлять собой обогревательный блок, охладительный блок или обогревательно-охладительный блок. В процессе применения обогревательного/охладительного блока 526 система 500 способна контролировать обогревательный/охладительный блок 526 для поддержания температуры биологической жидкости в рамках определенного температурного диапазона (например, в диапазоне 1°C, в диапазоне 2°C, в диапазоне 3°C и т.д.) во время обработки биологической жидкости облучением. Например, тепловые или температурные датчики могут предоставлять показания или результаты измерения температуры контуру 520 управления или вычислительной системе 524 через контур 520 управления. Если контур 520 управления и/или вычислительная система 524 обрабатывает или интерпретирует показания или результаты измерения температуры как указывающие на превышение определенного порога или условия, относящегося к целевому значению температуры или профилю, контур 520 управления и/или вычислительная система 524 может отдать указание или команду или запустить или включить или активировать обогревательный/охладительный блок 526 на принятие мер по регулировке температуры камеры 502 или 504 и/или температуры одной или более биологических жидкостей 510. Например, контур 520 управления и/или вычислительная система 524 может отдать указание или команду, или запустить, или включить, или активировать один или более вентиляторов, чтобы начать обдув для начала процесса охлаждения, чтобы ускорить обдув для обеспечения увеличенной интенсивности охлаждения, чтобы замедлить обдув для обеспечения сниженной интенсивности охлаждения или чтобы остановить обдув для прекращения охлаждения. Во время обработки биологической жидкости облучением один или более вентиляторов могут работать в рабочих циклах под управлением контура 520 управления и/или вычислительной системы 524 для того, чтобы поддерживать температуру биологической жидкости в определенном температурном диапазоне (например, в диапазоне 1°C, в диапазоне 2°C, в диапазоне 3°C и т.д.). Контур 520 управления и/или вычислительная система 524 может отдать указание или команду или запустить или включить или активировать любую другую технологию, известную в данной области техники, такую как, например, вентилятор, тепловой насос, охлаждающий элемент Пельтье и/или тепловая трубка либо же любое сочетание таких технологий, на принятие мер по регулировке температуры камеры 502 или 504 и/или температуры одной или более биологических жидкостей 510.In some embodiments, the heating/cooling unit 526 may be a heating unit, a cooling unit, or a heating/cooling unit. During use of the heating/cooling unit 526, the system 500 is capable of controlling the heating/cooling unit 526 to maintain the temperature of the body fluid within a specified temperature range (e.g., 1°C range, 2°C range, 3°C range, etc.). d.) during the treatment of biological fluid with irradiation. For example, thermal or temperature sensors may provide readings or temperature measurements to control loop 520 or computer system 524 via control loop 520 . If control loop 520 and/or computing system 524 processes or interprets a temperature reading or measurement as indicating that a certain threshold or condition related to a temperature target or profile has been exceeded, control loop 520 and/or computing system 524 may issue an instruction or command or start or turn on or activate the heating/cooling unit 526 to take action to regulate the temperature of the chamber 502 or 504 and/or the temperature of one or more biological fluids 510. For example, the control loop 520 and/or the computing system 524 may issue an instruction or command or start , or turn on or activate one or more fans to start airflow to begin the cooling process, to speed up airflow to provide increased cooling intensity, to slow airflow to provide reduced cooling intensity, or to stop airflow to stop cooling. During irradiation treatment of a biological fluid, one or more fans may be operated in duty cycles under the control of control loop 520 and/or computer system 524 to maintain the temperature of the biological fluid within a specific temperature range (e.g., 1°C range, 2°C range). °C, in the range of 3°C, etc.). Control loop 520 and/or computing system 524 may instruct or command or start or enable or activate any other technology known in the art, such as, for example, a fan, a heat pump, a Peltier cooler and/or a heat pipe, or any combination of such technologies to take measures to regulate the temperature of the chamber 502 or 504 and/or the temperature of one or more biological fluids 510.

В некоторых вариантах осуществления один или более вентиляторов могут быть размещены в задней части камер(ы) обработки. Указанные один или более вентиляторов могут подавать воздух в направлении спереди назад, сзади вперед или в обоих направлениях. В некоторых вариантах осуществления указанные один или более вентиляторов могут затягивать воздух для прохождения через камеру обработки и выводить воздух сквозь выпускные каналы в задней части системы. Приточный воздух может поступать к одному или более вентиляторам сквозь средства вентиляции, расположенные на или вблизи передней стенки или боковой(ых) стенки(ок) камер(ы) обработки, а выходящий воздух может выходить сквозь средства вентиляции, расположенные в задней части камер(ы) обработки.In some embodiments, one or more fans may be located at the rear of the treatment chamber(s). Said one or more fans may supply air from front to back, back to front, or both directions. In some embodiments, the one or more fans may draw air through the processing chamber and exhaust air through exhaust ducts at the rear of the system. Supply air may enter one or more fans through vents located on or adjacent to the front wall or side wall(s) of the treatment chamber(s), and exhaust air may exit through vents located at the rear of the treatment chamber(s). ) processing.

Камеры 502 и 504 обработки могут дополнительно включать в себя множество внутренних поверхностей, выполненных с возможностью поглощения света (например, каждая выполнена с возможностью поглощения света), таких как, например, одна или более стенок, изготовленных из или покрытых слоем материала (например, черного пластика, черного силиката, черной краски), который в значительной степени поглощает свет определенных длин волны. В качестве альтернативы или дополнения в некоторых вариантах осуществления камеры 502 и 504 обработки могут дополнительно включать в себя одну или более внутренних поверхностей, выполненных с возможностью отражения света (например, каждая выполнена с возможностью отражения света), таких как, например, одна или более стенок, изготовленных из или покрытых слоем материала, который в значительной степени отражает свет определенных длин волны.Treatment chambers 502 and 504 may further include a plurality of internal surfaces configured to absorb light (e.g., each configured to absorb light), such as, for example, one or more walls made of or coated with a layer of material (e.g., black plastic, black silicate, black paint) which absorbs light of certain wavelengths to a large extent. Alternatively or in addition, in some embodiments, processing chambers 502 and 504 may further include one or more internal surfaces configured to reflect light (e.g., each configured to reflect light), such as, for example, one or more walls made from or coated with a layer of material that largely reflects light of certain wavelengths.

Камеры 502 и 504 обработки могут дополнительно содержать платформу 530, выполненную с возможностью помещения одной или более биологических жидкостей 510 (например, контейнеров с биологическими жидкостями). Платформа 530 может представлять собой любую несущую конструкцию, подходящую для размещения биологических жидкостей или контейнеров с биологическими жидкостями. Платформа 530 может быть размещена в конфигурации выдвижного ящика, так что ее можно вручную перемещать со скольжением внутрь и наружу из камер 502 и 504. Платформа 530 может автоматическиTreatment chambers 502 and 504 may further include a platform 530 configured to receive one or more body fluids 510 (eg, body fluid containers). The platform 530 can be any supporting structure suitable for housing body fluids or containers containing body fluids. Platform 530 may be placed in a drawer configuration such that it can be manually moved to slide in and out of chambers 502 and 504. Platform 530 may automatically

- 19 045233 перемещаться со скольжением при помощи любого подходящего силового привода, такого как электродвигатель или сервопривод. Платформа 530 с помещенными на нее биологическими жидкостями 510 может быть размещена сверху над группой 506 источников света с тем, чтобы группа 506 источников света была обращена к платформе 530. Однако в других вариантах осуществления платформа 530 с помещенными на нее одной или более биологическими жидкостями может быть размещена снизу под группой 506 источников света с тем, чтобы группа 506 источников света была обращена к платформе 530.- 19 045233 move with sliding using any suitable power drive, such as an electric motor or servo drive. The platform 530 with the body fluids 510 placed thereon may be placed on top of the light source group 506 so that the light source group 506 faces the platform 530. However, in other embodiments, the platform 530 with the one or more body fluids placed thereon may be located underneath the light source group 506 so that the light source group 506 faces the platform 530.

В некоторых вариантах осуществления система 500 включает в себя один или более сканеров 532 в камерах 502 и 504 обработки. Один или более сканеров 532 могут быть расположены над биологическими жидкостями 510, когда жидкости помещены для обработки (например, сканер 532А в первой камере обработки, а сканер 532В во второй камере обработки). Как изображено на иллюстрации, один или более сканеров 532 (например, сканер 532C) могут быть размещены между первой и второй камерами обработки снаружи (например, в наружном корпусе, на наружной поверхности) системы 500. Один или более сканеров 532 могут быть в сущности аналогичны сканерам, описанным в данном документе. Когда биологические жидкости загружены в соответствующую камеру обработки, соответствующий сканер в соответствующей камере обработки может получать идентифицирующую информацию об этих биологических жидкостях, как описано в данном документе. В некоторых вариантах осуществления один или более сканеров расположены в первом проеме первой камеры 502 обработки или во втором проеме второй камеры 504 обработки или в проемах обеих камер.In some embodiments, system 500 includes one or more scanners 532 in processing chambers 502 and 504. One or more scanners 532 may be positioned above the biological fluids 510 when the fluids are placed for processing (eg, scanner 532A in the first processing chamber and scanner 532B in the second processing chamber). As illustrated, one or more scanners 532 (e.g., scanner 532C) may be positioned between the first and second processing chambers externally (e.g., in an outer housing, on an outer surface) of the system 500. The one or more scanners 532 may be substantially similar scanners described in this document. When biological fluids are loaded into a corresponding processing chamber, a corresponding scanner in the corresponding processing chamber can obtain identifying information about these biological fluids, as described herein. In some embodiments, one or more scanners are located in the first opening of the first processing chamber 502 or in the second opening of the second processing chamber 504 or in the openings of both chambers.

На фиг. 6 представлен вид в перспективе иллюстративной системы 600 для обработки биологической жидкости. В некоторых вариантах осуществления система 600 в сущности аналогична системе 500, изображенной на фиг. 5. Иллюстративная система 600 для обработки биологических жидкостей включает в себя первую камеру 602 обработки и вторую камеру 604 обработки для приема одной или более биологических жидкостей 610, первую группу 606 источников света в каждой камере, расположенных с целью облучения одной или более биологических жидкостей 610 снизу, вторую группу 608 источников света в каждой камере, расположенных с целью облучения одной или более биологических жидкостей 610 сверху, платформу 630 в каждой камере, выполненную с возможностью помещения одной или более биологических жидкостей 610 (например, контейнеров с биологическими жидкостями), и датчик (например, сканер) 632, выполненный с возможностью получения идентифицирующей информации о биологической жидкости, загруженной в камеру обработки. Первая группа 606 источников света и вторая группа 608 источников света, расположенные сверху над и снизу под одной или более биологическими жидкостями 610 в каждой из камер 602 и 604 обработки обеспечивают облучение биологической жидкости с одного (т.е. сверху или снизу) или двух (т.е. обоих) направлений.In fig. 6 is a perspective view of an exemplary body fluid treatment system 600. In some embodiments, system 600 is substantially similar to system 500 depicted in FIG. 5. An exemplary body fluid treatment system 600 includes a first treatment chamber 602 and a second treatment chamber 604 for receiving one or more body fluids 610, a first set of light sources 606 in each chamber positioned to irradiate the one or more body fluids 610 from below. , a second set 608 of light sources in each chamber arranged to irradiate one or more body fluids 610 from above, a platform 630 in each chamber configured to receive one or more body fluids 610 (e.g., body fluid containers), and a sensor ( for example, a scanner) 632 configured to obtain identifying information about a biological fluid loaded into the processing chamber. A first group of light sources 606 and a second group of light sources 608 located above and below one or more biological fluids 610 in each of the treatment chambers 602 and 604 provide irradiation of the biological fluid from one (i.e., above or below) or two ( i.e. both) directions.

Система 600 может включать в себя сканер 632А, расположенный снаружи (например, в наружном корпусе, на наружной поверхности) системы 600 в месте, связанном с первой камерой 602 обработки (например, в проеме первой камеры 602 обработки или вблизи него), и сканер 632B, расположенный снаружи (например, в наружном корпусе, на наружной поверхности) системы 600 в месте, связанном со второй камерой 604 обработки (например, в проеме второй камеры 604 обработки или вблизи него). Система 600 может также включать в себя сканер 632C, расположенный внутри системы 600 (например, на внутренней стенке, в потолке или в полу) между первой и второй камерами 602 и 604 обработки. В некоторых вариантах осуществления сканер 632C может быть выполнен с возможностью получения информации от контейнеров, размещенных в любой из двух камер обработки либо в обеих камерах обработки.System 600 may include a scanner 632A located externally (e.g., in an outer housing, on an outer surface) of the system 600 at a location associated with the first processing chamber 602 (e.g., in or near the opening of the first processing chamber 602), and a scanner 632B , located externally (eg, in the outer housing, on the outer surface) of the system 600 at a location associated with the second processing chamber 604 (eg, in or near the opening of the second processing chamber 604). The system 600 may also include a scanner 632C located within the system 600 (eg, on an interior wall, ceiling, or floor) between the first and second processing chambers 602 and 604. In some embodiments, scanner 632C may be configured to receive information from containers located in either or both processing chambers.

На фиг. 7 представлен вид в перспективе иллюстративной системы 700 для обработки биологической жидкости. В некоторых вариантах осуществления система 700 в сущности аналогична системе 300, изображенной на фиг. 3, и системе 600, изображенной на фиг. 6, с той только разницей, что первая камера 702 обработки и вторая камера 704 обработки расположены вертикально (сверху и снизу относительно друг друга) в системе 700. Иллюстративная система 700 для обработки биологических жидкостей включает в себя первую камеру 702 обработки и вторую камеру 704 обработки для приема одной или более биологических жидкостей 710, первую группу 706 источников света в каждой камере, расположенных с целью облучения одной или более биологических жидкостей 710 снизу, платформу 730 в каждой камере, выполненную с возможностью помещения одной или более биологических жидкостей 710 (например, контейнеров с биологическими жидкостями), и датчик (например, сканер) 732, выполненный с возможностью получения идентифицирующей информации о биологической жидкости, загруженной в камеру обработки. Платформа 730 с помещенными на нее биологическими жидкостями 710 может быть размещена сверху над группой 706 источников света с тем, чтобы группа 706 источников света была обращена к платформе 730. Однако в других вариантах осуществления платформа 730 с помещенными на нее одной или более биологическими жидкостями может быть размещена снизу под группой 706 источников света с тем, чтобы группа 706 источников света была обращена к платформе 730. Каждая из камер 702 и 704 источников света может дополнительно содержать вторую группу источников света (не изображено), расположенную сверху над и снизу подIn fig. 7 is a perspective view of an exemplary body fluid treatment system 700. In some embodiments, system 700 is substantially similar to system 300 depicted in FIG. 3, and the system 600 shown in FIG. 6, except that the first treatment chamber 702 and the second treatment chamber 704 are arranged vertically (above and below each other) in the system 700. An exemplary body fluid treatment system 700 includes a first treatment chamber 702 and a second treatment chamber 704 for receiving one or more biological fluids 710, a first group 706 of light sources in each chamber positioned to irradiate the one or more biological fluids 710 from below, a platform 730 in each chamber configured to receive one or more biological fluids 710 (e.g., containers with biological fluids), and a sensor (eg, scanner) 732 configured to obtain identifying information about the biological fluid loaded into the processing chamber. The platform 730 with the body fluids 710 placed thereon may be placed on top of the light source group 706 so that the light source group 706 faces the platform 730. However, in other embodiments, the platform 730 with the one or more body fluids placed thereon may be located below the light source group 706 so that the light source group 706 faces the platform 730. Each of the light source chambers 702 and 704 may further include a second light source group (not shown) positioned above and below.

- 20 045233 одной или более биологическими жидкостями 710, например, аналогичную таковой в системе 600, изображенной на фиг. 6.- 20 045233 one or more biological fluids 710, for example, similar to that in the system 600 shown in FIG. 6.

Система 700 может включать в себя сканеры 732А и 732B, расположенные внутри первой камеры 702 обработки (например, в потолке над отделениями для биологических жидкостей 710А и 710B), и два сканера, аналогичным образом расположенные внутри второй камеры обработки 704 (например, в потолке над отделениями для биологических жидкостей 710C и 710D). Система 700 также может включать в себя сканер 732E, расположенный снаружи (например, в наружном корпусе, на наружной поверхности) системы 700 между первой и второй камерами 702 и 704 обработки. В некоторых вариантах осуществления сканер 732E может быть выполнен с возможностью получения информации от контейнеров, размещенных в любой из двух камер обработки либо в обеих камерах обработки (например, когда платформа в конфигурации выдвижного ящика находится в открытом положении в поле обзора сканера 732E, когда RFID-метки находятся в зоне обнаружения сканера 732E).System 700 may include scanners 732A and 732B located within a first processing chamber 702 (e.g., in the ceiling above body fluid compartments 710A and 710B), and two scanners similarly located within a second processing chamber 704 (e.g., in the ceiling above body fluid compartments 710C and 710D). The system 700 may also include a scanner 732E located externally (eg, in an outer housing, on an outer surface) of the system 700 between the first and second processing chambers 702 and 704. In some embodiments, scanner 732E may be configured to receive information from containers located in either or both processing chambers (e.g., when a platform in a drawer configuration is in an open position within the field of view of scanner 732E when RFID- marks are in the detection range of the 732E scanner).

На фиг. 8A показан вид в перспективе иллюстративной системы 800 для обработки одной или более биологических жидкостей 806 и 808, содержащей группу 804 источников света, расположенную в камере 812 обработки. Группа 804 источников света обращена к платформе 810 для биологических жидкостей. Группа 804 источников света может находиться в тепловом контакте с теплообменником 816. Камера 812 обработки может включать в себя платформу 810, расположенную под группой 804 источников света, при этом указанная платформа выполнена с возможностью размещения одной или более биологических жидкостей 806 и 808. Камера 812 обработки, группа 804 источников света, теплообменник 816 и платформа 810 могут быть функционально связаны с контуром 818 управления, который может регулировать или настраивать их соответствующие параметры. На фиг. 8B показано, что иллюстративная система 800 также может включать в себя барьер 858 (например, световой барьер, защитный барьер) и различные датчики 812, 866, 868, 880, находящиеся в камере 812 обработки. В некоторых вариантах осуществления барьер является прозрачным (например, по существу прозрачным, более чем на 95% прозрачным, более чем на 90% прозрачным, более чем на 80% прозрачным, более чем на 80% прозрачным) для света с длиной волны в пределах 30 нм относительно первой пиковой длины волны (например, в пределах 15 нм менее, в пределах 15 нм более первой пиковой длины волны; не более чем на 15 нм больше, не более чем на 15 нм меньше первой пиковой длины волны). В некоторых вариантах осуществления барьер является прозрачным (например, по существу прозрачным, более чем на 95% прозрачным, более чем на 90% прозрачным, более чем на 80% прозрачным, более чем на 80% прозрачным) для ультрафиолетового света, такого как, например, света с длиной волны в ультрафиолетовом спектре А. В некоторых вариантах осуществления барьер представляет собой световой барьер (например, световой фильтр), выполненный с возможностью уменьшать (например, минимизировать, ослаблять, блокировать) пропускание света, такого как, например, свет с длиной волны меньше, чем длина волны света в УФ-спектре А. В некоторых вариантах осуществления барьер представляет собой световой барьер, выполненный с возможностью уменьшения пропускания света с длиной волны меньше, чем длина волны света в УФ-спектре В. В некоторых вариантах осуществления барьер представляет собой световой барьер (например, световой фильтр), выполненный с возможностью уменьшения (например, минимизации, ослабления, блокирования) пропускания света с длиной волны по меньшей мере на 20 нм меньше (например, по меньшей мере на 25 нм меньше, по меньшей мере на 30 нм меньше) первой пиковой длины волны и/или другой пиковой длины волны (например, по меньшей мере на 20 нм меньше второй, третьей или четвертой пиковой длины волны). В некоторых вариантах осуществления барьер представляет собой световой барьер (например, световой фильтр), выполненный с возможностью уменьшения пропускания света с длиной волны по меньшей мере на 20 нм больше (например, по меньшей мере на 25 нм больше, по меньшей мере на 30 нм больше) первой пиковой длины волны и/или другой пиковой длины волны (например, по меньшей мере на 20 нм больше второй, третьей или четвертой пиковой длины волны). Барьер 858 расположен между группой 804 источников света и платформой 810 (например, одной или более биологическими жидкостями 806 и 808). Датчики 812, 866, 868 могут быть прикреплены к платформе 810 или расположены на ней. Датчики 880 могут быть прикреплены (например, выше или ниже) к барьеру 858 или расположены на нем.In fig. 8A is a perspective view of an exemplary system 800 for treating one or more biological fluids 806 and 808 comprising a light source array 804 located in a treatment chamber 812. A group of light sources 804 faces a body fluid platform 810 . A group of light sources 804 may be in thermal contact with a heat exchanger 816. The processing chamber 812 may include a platform 810 located below the group of light sources 804, which platform is configured to receive one or more biological fluids 806 and 808. The processing chamber 812 , a group of light sources 804, a heat exchanger 816, and a platform 810 may be operatively coupled to a control loop 818 that may regulate or adjust their respective parameters. In fig. 8B illustrates that the exemplary system 800 may also include a barrier 858 (eg, light barrier, safety barrier) and various sensors 812, 866, 868, 880 located in the processing chamber 812. In some embodiments, the barrier is transparent (e.g., substantially transparent, greater than 95% transparent, greater than 90% transparent, greater than 80% transparent, greater than 80% transparent) to light with a wavelength within 30 nm relative to the first peak wavelength (e.g., within 15 nm less, within 15 nm more than the first peak wavelength; no more than 15 nm more, no more than 15 nm less than the first peak wavelength). In some embodiments, the barrier is transparent (e.g., substantially transparent, greater than 95% transparent, greater than 90% transparent, greater than 80% transparent, greater than 80% transparent) to ultraviolet light, such as e.g. , light with a wavelength in the ultraviolet spectrum A. In some embodiments, the barrier is a light barrier (e.g., a light filter) configured to reduce (e.g., minimize, attenuate, block) the transmission of light, such as, for example, light with a wavelength wavelength less than the wavelength of light in the UV spectrum A. In some embodiments, the barrier is a light barrier configured to reduce the transmission of light of a wavelength less than the wavelength of light in the UV spectrum B. In some embodiments, the barrier is a light barrier (e.g., a light filter) configured to reduce (e.g., minimize, attenuate, block) the transmission of light with a wavelength of at least 20 nm less (e.g., at least 25 nm less, by at least 30 nm less than) the first peak wavelength and/or another peak wavelength (eg, at least 20 nm less than the second, third or fourth peak wavelength). In some embodiments, the barrier is a light barrier (e.g., a light filter) configured to reduce the transmission of light of a wavelength of at least 20 nm greater (e.g., at least 25 nm greater, at least 30 nm greater ) the first peak wavelength and/or another peak wavelength (eg, at least 20 nm greater than the second, third or fourth peak wavelength). A barrier 858 is located between a group of light sources 804 and a platform 810 (eg, one or more body fluids 806 and 808). Sensors 812, 866, 868 may be attached to or located on the platform 810. Sensors 880 may be attached (eg, above or below) to or located on barrier 858.

Группа 804 источников света может содержать группу каналов источников света. Каждый канал источников света, входящий в состав группы 804 источников света, может быть выполнен с возможностью излучения света с разными пиковыми длинами волны, рассмотренными выше, и при различных компоновках источников света и каналов источников света, которые рассмотрены выше.The light source group 804 may comprise a group of light source channels. Each light source channel included in the light source group 804 may be configured to emit light at the different peak wavelengths discussed above and at the various light source and light source channel arrangements discussed above.

Группа 804 источников света и платформа 810 могут быть выполнены с возможностью осуществления поступательного движения относительно друг друга для увеличения или уменьшения расстояния 826 между ними, как при рассмотренном выше поступательном движении. Платформа 810 может быть опущена на дно камеры 812 обработки, которое может возвышаться над внешней нижней поверхностью (например, на высоту структурного основания, в том числе любых компонентов, таких как датчик или контур управления) или находиться на одном уровне с внешней нижней поверхностью (например, полом, земной поверхностью, письменным столом и т.п.). Группа 804 источников света может быть поднята к потолку камеры 812 обработки. На фиг. 8B группа 804 источников света, барьерThe light source array 804 and platform 810 may be configured to move relative to each other to increase or decrease the distance 826 between them, as in the translation discussed above. The platform 810 may be lowered to the bottom of the processing chamber 812, which may be elevated above the outer bottom surface (e.g., the height of the structural base, including any components such as a sensor or control loop) or flush with the outer bottom surface (e.g. , floor, ground surface, desk, etc.). A group of light sources 804 may be raised to the ceiling of the processing chamber 812. In fig. 8B group 804 light sources, barrier

- 21 045233- 21 045233

858 и платформа 810 могут быть выполнены с возможностью осуществления поступательного движения относительно друг друга для увеличения или уменьшения расстояний 826, 882 и 884 между любыми двумя из группы 804 источников света, барьера 858 и платформы 810. Это поступательное движение может быть осуществлено посредством любого количества силовых приводов (например, электрического двигателя, сервопривода и т.п.), управляемых при помощи контура 818 управления, которые могут отдельно управлять поступательным движением группы 804 источников света, барьера 858 и платформы 810. В некоторых вариантах осуществления один или два из группы 804 источников света, барьер 858 и платформы 810 могут быть неподвижно закреплены в камере 812 обработки. Например, барьер 858 может быть неподвижно закреплен в камере 812 обработки. В другом примере барьер 858 и группа 804 источников света могут быть неподвижно закреплены относительно друг друга на фиксированном расстоянии 882 в камере 812 обработки, при этом платформа 810 может быть выполнена с возможностью осуществления поступательного движения для увеличения или уменьшения расстояний 826 и 884. В другом примере барьер 858 и платформа 810 могут быть неподвижно закреплены относительно друг друга на фиксированном расстоянии 884 в камере 812 обработки, при этом группа 804 источников света может быть выполнена с возможностью осуществления поступательного движения для увеличения или уменьшения расстояний 826 и 882.858 and platform 810 may be configured to translate relative to each other to increase or decrease distances 826, 882, and 884 between any two of the group of lights 804, barrier 858, and platform 810. This translation may be accomplished by any number of power actuators (e.g., an electric motor, a servo, or the like) controlled by a control loop 818 that can separately control the forward motion of the light source group 804, the barrier 858, and the platform 810. In some embodiments, one or two of the light source group 804 light, barrier 858, and platforms 810 may be fixedly mounted in processing chamber 812. For example, barrier 858 may be fixedly mounted in processing chamber 812. In another example, the barrier 858 and the light source group 804 may be fixed relative to each other at a fixed distance 882 in the processing chamber 812, and the platform 810 may be configured to move in translation to increase or decrease the distances 826 and 884. In another example The barrier 858 and platform 810 may be fixedly mounted relative to each other at a fixed distance 884 in the treatment chamber 812, and the light source array 804 may be configured to move forward to increase or decrease the distances 826 and 882.

Как рассмотрено выше относительно фиг. 1-8 (a и b), устройство для обработки биологической жидкости может включать в себя различные компоненты и системы, которые должны координировано работать друг с другом, чтобы безопасно и эффективно обрабатывать биологические жидкости. Хотя вышеприведенные примеры могут демонстрировать иллюстративное расположение компонентов, применяемых для обработки одной или более биологических жидкостей, в устройстве, в котором две камеры обработки ориентированы горизонтально относительно друг друга, как описано выше, камеры для обработки также могут быть ориентированы вертикально относительно друг друга. На фиг. 9 представлен другой пример внутренней компоновки аппаратного обеспечения системы для обработки биологической жидкости в соответствии с примерами настоящего изобретения. В примере устройства 900 камеры обработки могут быть ориентированы вертикально относительно друг друга таким образом, чтобы при одновременной обработке устройством двух биологических жидкостей указанные биологические жидкости могли располагаться в устройстве друг над другом.As discussed above with respect to FIG. 1-8(a and b), a body fluid treatment device may include various components and systems that must work in coordination with each other to safely and effectively treat body fluids. While the above examples may demonstrate an illustrative arrangement of components used to process one or more biological fluids, in an apparatus in which two treatment chambers are oriented horizontally relative to each other as described above, the treatment chambers may also be oriented vertically relative to each other. In fig. 9 shows another example of the internal hardware layout of a system for treating biological fluid in accordance with examples of the present invention. In an example device 900, the treatment chambers may be oriented vertically relative to each other so that when the device processes two biological fluids simultaneously, the biological fluids can be stacked on top of each other in the device.

Устройство 900 может включать в себя две отдельные камеры 918 и 920 обработки, при этом в примере устройства 900 камеры 918 и 920 обработки могут быть ориентированы вертикально относительно друг друга. В одном или более примерах каждая из камер 918 и 920 обработки может включать в себя одну или более платформ (например, выдвижные ящики) и связанные с ними лотки 908, которые выполнены с возможностью переноса биологической жидкости (например, в контейнере) и обеспечения доступа к биологической жидкости для пользователя, который может удалить биологическую жидкость из устройства и/или поместить биологическую жидкость в устройство. В одном или более примерах каждая платформа 908 (например, выдвижной ящик) может быть выполнена с устройством для взбалтывания (например, двигателем, сервоприводом), таким как, например, встроенное устройство для взбалтывания, чтобы любая биологическая жидкость, помещенная на платформу 908 (например, выдвижной ящик и связанный с ним лоток), могла быть подвержена взбалтыванию таким образом, чтобы распределить (например, равномерно распределить) биологическую жидкость и/или состав для инактивации патогенов в биологической жидкости (например, в смеси с биологической жидкостью).Apparatus 900 may include two separate processing chambers 918 and 920, wherein in an example apparatus 900, processing chambers 918 and 920 may be oriented vertically relative to each other. In one or more examples, each of the treatment chambers 918 and 920 may include one or more platforms (e.g., drawers) and associated trays 908 that are configured to carry biological fluid (e.g., in a container) and provide access to biological fluid for the user to remove the biological fluid from the device and/or place the biological fluid into the device. In one or more examples, each platform 908 (e.g., drawer) may be configured with an agitator device (e.g., motor, servo), such as, for example, an integrated agitator device, such that any biological fluid placed on the platform 908 (e.g. , drawer and associated tray) could be agitated so as to disperse (e.g., evenly distribute) the body fluid and/or pathogen inactivating composition in the body fluid (e.g., mixed with the body fluid).

В одном или более примерах каждая из камер 918 и 920 обработки может также включать в себя одни или более компонентов 910 осветительного устройства. В одном или более примерах компоненты 910 осветительного устройства каждой из камер 918 и 920 обработки могут включать в себя одну или более групп источников света (например, источников УФ-света), которые выполнены с возможностью подачи желаемого количества света (например, УФ-света) к биологической жидкости, расположенной на поверхности каждой или в каждой из камер обработки.In one or more examples, each of the processing chambers 918 and 920 may also include one or more lighting device components 910. In one or more examples, lighting device components 910 of each of the processing chambers 918 and 920 may include one or more groups of light sources (e.g., UV light sources) that are configured to supply a desired amount of light (e.g., UV light) to the biological fluid located on the surface of each or in each of the processing chambers.

В одном или более примерах, как более подробно описано ниже, устройство может включать в себя системную плату 904 управления (CSB - англ.: control system board), которая выполнена с возможностью координации работы одного или более критических для безопасности компонентов устройства. В одном или более примерах термин критический для безопасности компонент может означать один или более компонентов устройства, которые взаимодействуют с обрабатываемой биологической жидкостью и некорректная работа которых может поставить под угрозу безопасность и эффективность (например, соответствие требуемым спецификациям) процесса обработки биологической жидкости. В одном или более примерах CSB 904 может обмениваться данными с каждым из критических для безопасности компонентов (более подробно описанных ниже) и выдавать команды указанным компонентам с помощью предметно-ориентированного настраиваемого протокола связи, выполненного с возможностью защиты критических для безопасности компонентов от доступа пользователя-злоумышленника, а также выполненного с возможностью обеспечения модульности и масштабируемости устройства с минимальным прерыванием работы и/или поддержанием соответствия нормативным документам. В одном или более примерах CSB 904 может быть выполнена с возможностью обмена данными, средиIn one or more examples, as described in more detail below, the device may include a control system board 904 that is configured to coordinate the operation of one or more safety-critical components of the device. In one or more examples, the term safety-critical component may mean one or more components of a device that interact with a biological fluid being processed and whose improper operation could compromise the safety and efficiency (e.g., compliance with required specifications) of the biological fluid treatment process. In one or more examples, CSB 904 may communicate with and issue commands to each of the safety-critical components (described in more detail below) using a domain-specific, custom communication protocol configured to protect the safety-critical components from access by a malicious user. , and designed to provide device modularity and scalability with minimal disruption and/or compliance with regulations. In one or more examples, CSB 904 may be configured to exchange data among

- 22 045233 прочего, с платформой/лотком/выдвижным ящиком 908 и компонентами 910 осветительного устройства, так как эти компоненты непосредственно взаимодействуют с биологическим образцом и некорректная работа этих компонентов может поставить под угрозу безопасность и эффективность процесса обработки, и управления ими. В одном или более примерах CSB 904 также может быть выполнена с возможностью управления работой одного или более вентиляторов 912 для осуществления перемещения воздуха от передней части устройства к задней части устройства, чтобы охлаждать устройство и обрабатываемую биологическая жидкость для предотвращения возникновения перегрева. Помимо управления каждым из компонентов, CSB 904 может быть выполнена с возможностью оценки результатов, поступающих от каждого из компонентов, которые в одном или более примерах могут непрерывно передаваться ей. CSB 904 может быть выполнена с возможностью применения этих результатов для определения последующих рабочих этапов устройства, например, прекращения взбалтывания или завершения процесса обработки.- 22 045233 other, with the platform/tray/drawer 908 and lighting device components 910, since these components directly interact with the biological sample and incorrect operation of these components could compromise the safety and efficiency of the processing and control. In one or more examples, the CSB 904 may also be configured to control operation of one or more fans 912 to move air from the front of the device to the rear of the device to cool the device and the body fluid being processed to prevent overheating from occurring. In addition to controlling each of the components, the CSB 904 may be configured to evaluate results from each of the components, which in one or more examples may be continuously communicated to it. The CSB 904 may be configured to use these results to determine subsequent operating steps of the device, such as stopping agitation or ending a processing process.

В дополнение к описанным выше компонентам, присущим камере обработки, в одном или более примерах устройство 900 может включать в себя один или более компонентов, которые не предназначены для конкретной камеры обработки, но вместо этого выполнены для работы всего устройства и, следовательно, являются общими для обеих камер обработки. В одном или более примерах устройство 900 может включать в себя контроллер 902 пользовательского интерфейса (UIC - англ.: User Interface Controller), который может быть выполнен с возможностью управления работой одного или более компонентов устройства 900. В одном или более примерах UIC 902 может быть выполнен с возможностью координирования операций одного или более некритических для безопасности компонентов аппаратного и программного обеспечения (более подробно описанных ниже). Например, в одном или более примерах UIC 902 может быть выполнен с возможностью управления работой одного или более графических пользовательских интерфейсов, которые отображаются на дисплее 914. Один или более графических пользовательских интерфейсов могут быть выполнены с возможностью направления действий пользователя в ходе процесса обработки и приема ввода данных от пользователя для определения информации о биологической жидкости, подлежащей обработке, а также любой другой информации, в которой устройство может нуждаться для осуществления процесса обработки. В одном или более примерах дисплей 914 может быть реализован в качестве сенсорного дисплея, при этом пользователь может прикоснуться к поверхности дисплея для ввода данных или другого взаимодействия с устройством в ходе процесса обработки.In addition to the treatment chamber-specific components described above, in one or more examples, device 900 may include one or more components that are not dedicated to a specific treatment chamber, but are instead configured to operate the entire device and are therefore common to both processing chambers. In one or more examples, device 900 may include a user interface controller (UIC) 902, which may be configured to control the operation of one or more components of device 900. In one or more examples, UIC 902 may be configured to coordinate the operations of one or more non-safety-critical hardware and software components (described in more detail below). For example, in one or more examples, the UIC 902 may be configured to control the operation of one or more graphical user interfaces that are displayed on the display 914. The one or more graphical user interfaces may be configured to direct user actions during the process of processing and receiving input. data from the user to determine information about the biological fluid to be processed, as well as any other information that the device may need to carry out the processing process. In one or more examples, the display 914 may be implemented as a touch display where a user can touch the surface of the display to enter data or otherwise interact with the device during processing.

В одном или более примерах UIC 902 также может обмениваться данными со сканером 916 (например, сканером штрих-кода) и управлять его работой. Сканер 916 может быть выполнен с возможностью сканирования одного или более источников идентифицирующей информации (например, штрих-кодов), найденных на поверхности контейнера, который удерживает биологическую жидкость и содержит информацию, относящуюся к идентификации биологической жидкости, а также другую информацию, необходимую для обеспечения надлежащей обработки материала.In one or more examples, UIC 902 may also communicate with and control the operation of scanner 916 (eg, a bar code scanner). The scanner 916 may be configured to scan one or more sources of identifying information (e.g., bar codes) found on the surface of a container that holds a biological fluid and contains information related to the identification of the biological fluid, as well as other information necessary to ensure proper material processing.

На фиг. 10 представлена иллюстративная схема системы облучения для обработки биологических жидкостей в соответствии с примерами настоящего изобретения. В одном или более примерах к биологическим жидкостям, обрабатываемым системой 1000, могут относиться одно или более из тромбоцитов, плазмы, крови и препаратов крови. Как описано выше в отношении фиг. 1-3, устройство может обрабатывать биологическую жидкость посредством облучения жидкости светом (например, ультрафиолетовым светом, одной или более световыми волнами), таким как в одном или более примерах с длинами волн в ультрафиолетовом спектре A (УФА). Для обработки жидкости с помощью света устройство может быть выполнено с возможностью подачи света (например, ультрафиолетового света, света УФА) к биологической жидкости с конкретными значениями интенсивности в течение определенного периода времени с целью инактивации патогенов.In fig. 10 is an illustrative diagram of an irradiation system for treating biological fluids in accordance with examples of the present invention. In one or more examples, the biological fluids processed by the system 1000 may include one or more of platelets, plasma, blood, and blood products. As described above with respect to FIG. 1-3, the device may treat a biological fluid by irradiating the fluid with light (eg, ultraviolet light, one or more wavelengths of light), such as in one or more examples with wavelengths in the ultraviolet A (UVA) spectrum. To treat a fluid with light, the device may be configured to apply light (eg, ultraviolet light, UVA light) to a biological fluid at specific intensities for a specified period of time to inactivate pathogens.

В одном или более примерах настоящего изобретения система 1000 может включать в себя модуль 1016 управления и модуль 1002 обработки. В одном или более примерах настоящего изобретения модуль 1002 обработки может включать в себя две подсистемы: (1) основная подсистема 1004 и подсистема 1014 безопасности. В одном или более примерах настоящего изобретения основная подсистема 1004 может включать в себя компоненты и системы, которые осуществляют обработку светом (например, обработку светом УФА), при этом подсистема безопасности (более подробно описанная ниже) может включать в себя компоненты и системы, которые выполнены с возможностью осуществления контроля действий, выполняемых основной подсистемой 1004.In one or more examples of the present invention, the system 1000 may include a control module 1016 and a processing module 1002. In one or more examples of the present invention, the processing module 1002 may include two subsystems: (1) a main subsystem 1004 and a security subsystem 1014. In one or more examples of the present invention, the main subsystem 1004 may include components and systems that perform light processing (e.g., UVA light processing), while the security subsystem (described in more detail below) may include components and systems that perform with the ability to monitor actions performed by the main subsystem 1004.

В одном или более примерах основная подсистема 1004 может включать в себя одно или более осветительных устройств 1006, которые включают в себя источник(и) света (например, группу(ы) источников света) для обработки биологической жидкости. Каждое осветительное устройство 1006 может включать в себя один или более источников света, которые могут быть выполнены с возможностью излучать свет различной интенсивности (например, свет УФА) и расположены в устройстве таким образом, чтобы при излучении света источником света биологическая жидкость, находящаяся внутри устройства, подвергалась воздействию света (например, световых волн), исходящего из источника света. В некоторых примерах настоящего изобретения биологическая жидкостьIn one or more examples, the main subsystem 1004 may include one or more lighting devices 1006 that include a light source(s) (e.g., a group(s) of light sources) for processing a biological fluid. Each lighting device 1006 may include one or more light sources that may be configured to emit light of varying intensities (e.g., UVA light) and located within the device such that, when light is emitted by the light source, biological fluid within the device is exposed to light (eg, light waves) emanating from a light source. In some examples of the present invention, the biological fluid

- 23 045233 может находиться внутри контейнера (например, пакета) и может быть расположена внутри устройства, например на платформе, таким образом, чтобы на нее можно было воздействовать светом (например, световыми волнами), исходящим из источника света.- 23 045233 may be contained within a container (eg a bag) and may be positioned within a device, eg on a platform, such that it can be exposed to light (eg light waves) emanating from a light source.

Основная подсистема 1004 также может включать в себя одну или более камер (не показаны) для размещения в них контейнеров для обработки (например, пакетов), содержащих биологическую жидкость, подлежащую обработке. Контейнер для обработки может быть помещен на платформу 1008 (например, в лоток для препарата) в камере обработки. Каждая камера обработки может иметь одно или более осветительных устройств, связанных с ней. Например, в каждую камеру может поступать свет (например, свет УФА) от одного или нескольких осветительных устройств 1006 для обработки биологической жидкости, находящейся в контейнере для обработки внутри камеры обработки. В одном или более примерах обработка может происходить одновременно в нескольких контейнерах для обработки (например, пакетах) в нескольких камерах обработки светом.The main subsystem 1004 may also include one or more chambers (not shown) for housing treatment containers (eg, bags) containing the biological fluid to be treated. The treatment container may be placed on a platform 1008 (eg, a drug tray) in the treatment chamber. Each processing chamber may have one or more lighting devices associated with it. For example, each chamber may receive light (eg, UVA light) from one or more lighting devices 1006 to process biological fluid contained in a treatment container within the treatment chamber. In one or more examples, processing may occur simultaneously in multiple processing containers (eg, bags) in multiple light processing chambers.

В некоторых примерах основная подсистема может включать в себя устройство 1010 для взбалтывания. Устройство 1010 для взбалтывания может применяться для взбалтывания содержимого контейнера для обработки для распределения (например, равномерного распределения) биологической жидкости и/или состава для инактивации патогенов в биологической жидкости (например, смешанного с ней). Основная система может дополнительно содержать вспомогательные компоненты 1012 для осуществления других различных функций, которые способствуют осуществлению процесса обработки. К этим функциям могут относиться, кроме прочего, применение одного или более датчиков (например, для обнаружения света, интенсивности света, дозы света), обнаружение размещения контейнера для обработки и применение механизмов маркировки для демонстрации того, что была проведена обработка конкретного контейнера для обработки.In some examples, the main subsystem may include an agitator 1010. The agitating device 1010 may be used to agitate the contents of the treatment container to distribute (eg, evenly distribute) the biological fluid and/or the pathogen inactivating composition in (eg, mixed with) the biological fluid. The main system may further include auxiliary components 1012 to perform various other functions that assist in the processing process. These functions may include, but are not limited to, the use of one or more sensors (eg, to detect light, light intensity, light dose), detect the placement of a treatment container, and employ marking mechanisms to demonstrate that a particular treatment container has been treated.

В некоторых примерах настоящего изобретения подсистема 1014 безопасности в модуле 1002 обработки может применяться для осуществления контроля действий обработки, происходящих в основной 1004 подсистеме. Функционал подсистемы 1014 безопасности может включать в себя, помимо прочего, взаимоблокировки, блокировки, аппаратные и программные сторожевые устройства и т.п.In some examples of the present invention, the security subsystem 1014 in the processing module 1002 may be used to monitor processing activities occurring in the main subsystem 1004. The functionality of the security subsystem 1014 may include, but is not limited to, interlocks, interlocks, hardware and software watchdogs, and the like.

В некоторых примерах система 1000 облучения может содержать модуль 1016 управления, который может позволить пользователю сделать запрос на обработку и взаимодействовать с системой 1000 облучения. В некоторых примерах модуль 1016 управления может быть выполнен физически отдельным от системы 1000 облучения. Когда они выполнены в качестве физически отдельных блоков, модуль 1016 управления может быть подключен к системе 1000 облучения посредством проводного или беспроводного соединения с помощью заданного стандарта беспроводной связи, такого как, например, Bluetooth или WiFi. В некоторых примерах один модуль 1016 управления может быть связан с множеством систем, таких как система 1000 облучения.In some examples, the irradiation system 1000 may include a control module 1016 that may allow a user to make a processing request and interact with the irradiation system 1000. In some examples, the control module 1016 may be made physically separate from the irradiation system 1000. When implemented as physically separate units, the control module 1016 may be connected to the irradiation system 1000 via a wired or wireless connection using a specified wireless communication standard, such as, for example, Bluetooth or WiFi. In some examples, a single control module 1016 may be associated with multiple systems, such as the irradiation system 1000.

В одном или более примерах настоящего изобретения модуль 1016 управления может включать в себя пользовательский интерфейс 1018. Пользовательский интерфейс 1018 может представлять собой дисплей, который позволяет пользователю взаимодействовать с системой 1000 облучения. В одном или более примерах пользовательский интерфейс 1018 может быть реализован в качестве светодиодного дисплея с сенсорным интерфейсом, в котором применяются доступные для выбора пользователем кнопки, пиктограммы и текст, чтобы способствовать взаимодействию пользователя с устройством. Пользовательский интерфейс может включать в себя устройства ввода-вывода, такие как сенсорная панель, клавиатура, манипулятор типа мышь, камера для считывания штрих-кодов и т.п.In one or more examples of the present invention, the control module 1016 may include a user interface 1018. The user interface 1018 may be a display that allows a user to interact with the irradiation system 1000. In one or more examples, the user interface 1018 may be implemented as an LED display with a touch interface that uses user selectable buttons, icons, and text to facilitate user interaction with the device. The user interface may include input/output devices such as a touchpad, keyboard, mouse, barcode camera, and the like.

В одном или более примерах настоящего изобретения система 1000 может включать в себя общий интерфейс 1022. В некоторых примерах система 1000 представляет собой электронное устройство для обработки биологической жидкости, а общий интерфейс 1022 представляет собой интерфейс обработки электронного устройства.In one or more examples of the present invention, the system 1000 may include a common interface 1022. In some examples, the system 1000 is an electronic device for processing a biological fluid, and the common interface 1022 is a processing interface for the electronic device.

В некоторых вариантах осуществления общий интерфейс 1022 соединен с возможностью обмена данными с модулем 1016 управления (например, подсистемой 1020 управления, входящей в состав модуля 1016 управления), основной подсистемой 1004 и подсистемой 1014 безопасности. Общий интерфейс 1022 может быть выполнен с возможностью обеспечения пути обмена данными между модулем 1016 управления и основной подсистемой 1004 или подсистемой 1014 безопасности. В некоторых вариантах осуществления обмен данными между модулем управления и подсистемой вызван вводом данных через пользовательский интерфейс 1018. В некоторых вариантах осуществления обмен данными между модулем управления и подсистемой вызван вводом подсистемы или компонента в систему облучения (например, осветительное устройство установлено в систему).In some embodiments, the common interface 1022 is communicatively coupled to the control module 1016 (eg, the control subsystem 1020 included in the control module 1016), the main subsystem 1004, and the security subsystem 1014. The common interface 1022 may be configured to provide a communication path between the control module 1016 and the main subsystem 1004 or the security subsystem 1014. In some embodiments, the communication between the control module and the subsystem is caused by input of data through the user interface 1018. In some embodiments, the communication between the control module and the subsystem is caused by the input of the subsystem or component to the irradiation system (eg, a lighting device is installed in the system).

Вышеупомянутые модули, компоненты и системы могут включать в себя различные компоненты, связанные с их функционалом. Эти компоненты могут быть скомпонованы в системной архитектуре, которая может обеспечить координацию этих компонентов друг с другом, чтобы способствовать эффективной и действенной обработке одной или более биологических жидкостей.The above-mentioned modules, components and systems may include various components related to their functionality. These components can be arranged in a system architecture that can coordinate these components with each other to facilitate efficient and effective processing of one or more biological fluids.

На фиг. 11 представлен пример компонентной архитектуры системы облучения для обработки биологических жидкостей в соответствии с примерами настоящего изобретения. В одном или более примерах настоящего изобретения системная архитектура 1100 может включать в себя модуль 1116In fig. 11 illustrates an example of a component architecture of an irradiation system for treating biological fluids in accordance with examples of the present invention. In one or more examples of the present invention, system architecture 1100 may include module 1116

- 24 045233 управления и модуль 1102 обработки. Модуль 1116 управления может включать в себя подсистему 1120 управления, которая может осуществлять различные функции. Например, подсистема 1120 управления может управлять графическими пиктограммами, переходами между экранами, нажатиями кнопок и другими действиями пользователя на пользовательском интерфейсе 1118. Она может печатать записи о проведенной обработке. Кроме того, она может действовать в качестве диспетчера обмена данными путем взаимодействия с сетью, которая является внешней по отношению к системе 1100 облучения, например, через сеть Ethernet. В одном или более примерах подсистема 1120 управления может также действовать в качестве диспетчера данных посредством поддержания базы данных проведенных обработок. В одном или более примерах подсистема 1120 управления может также действовать в качестве диспетчера журнала регистрации событий путем регистрации различных событий, происходящих с системой 1100 облучения (например, внутри и/или снаружи системы). К этим событиям могут относиться, кроме прочего, нормальные и ненормальные условия окружающей среды, сигналы тревоги, неисправности и т.п. В одном или более примерах контроллер может представлять собой центральный процессор (ЦП) или микропроцессор и может включать в себя энергозависимую память и энергонезависимую память.- 24 045233 control and processing module 1102. The control module 1116 may include a control subsystem 1120 that may perform various functions. For example, control subsystem 1120 may control graphics icons, screen transitions, button presses, and other user actions on user interface 1118. It may print processing records. In addition, it can act as a communications manager by interacting with a network that is external to the radiation system 1100, such as through an Ethernet network. In one or more examples, control subsystem 1120 may also act as a data manager by maintaining a database of performed processing. In one or more examples, the control subsystem 1120 may also act as an event log manager by logging various events that occur with the irradiation system 1100 (eg, inside and/or outside the system). These events may include, but are not limited to, normal and abnormal environmental conditions, alarms, malfunctions, etc. In one or more examples, the controller may be a central processing unit (CPU) or a microprocessor and may include volatile memory and non-volatile memory.

В одном или более примерах подсистема 1120 управления может обеспечивать обмен данными между модулем 1116 управления и внешней сетью через порт 1126 (например, Ethernet-порт). Например, любые устройства, которые являются внешними по отношению к системе 1100 облучения, могут быть подключены к подсистеме 1120 управления через порт 1126. К этим устройствам могут относиться, кроме прочего, внешний персональный компьютер, внешняя система управления заготовкой и донацией крови для передачи данных в систему 1100 облучения и из нее и т.п. Например, система управления заготовкой и донацией крови может получать отчеты от системы 1100 облучения. Она также может передавать программное обеспечение и данные в систему 200 облучения для выполнения различных функций управления. К этим функциям могут относиться, кроме прочего, программирование системы 1100 облучения с помощью различных профилей обработки и пользовательской информации, выполнение проверок технического состояния и работоспособности (например, диагностики) системы 1100 облучения и т.п.In one or more examples, control subsystem 1120 may enable communication between control module 1116 and an external network via port 1126 (eg, an Ethernet port). For example, any devices that are external to the irradiation system 1100 may be connected to the control subsystem 1120 through port 1126. These devices may include, but are not limited to, an external personal computer, an external blood collection and donation control system for transmitting data to irradiation system 1100 to and from it, etc. For example, the blood procurement and donation management system may receive reports from the irradiation system 1100. It may also transmit software and data to the radiation system 200 to perform various control functions. These functions may include, but are not limited to, programming the treatment system 1100 with various processing profiles and user information, performing condition and performance checks (e.g., diagnostics) on the treatment system 1100, and the like.

В одном или более примерах модуль 1116 управления может быть изолирован от модуля 1102 обработки с помощью общего интерфейса 1122 (более подробно описанного ниже). Например, такая изоляция может помочь физически отделить критический функционал в модуле 1102 обработки от некритического функционала в модуле 1116 управления. В одном или более примерах настоящего изобретения изоляция критических компонентов от некритических компонентов может позволить поместить критическое для безопасности программное и аппаратное обеспечение, которое требует более строгого тестирования, в модуль 1102 обработки и некритическое для безопасности программное и аппаратное обеспечение, которое требует менее строгого тестирования, в модуль 1116 управления. Таким образом, влияние замены некритических компонентов на критические компоненты или модификации некритических компонентов до критических компонентов устройства может быть сведено к минимуму.In one or more examples, control module 1116 may be isolated from processing module 1102 using a common interface 1122 (described in more detail below). For example, such isolation may help physically separate critical functionality in processing module 1102 from non-critical functionality in control module 1116. In one or more examples of the present invention, isolating critical components from non-critical components may allow safety-critical software and hardware that requires more stringent testing to be placed in processing module 1102 and non-safety-critical software and hardware that requires less stringent testing to be placed in control module 1116. In this way, the impact of replacing non-critical components with critical components or modifying non-critical components to critical components of the device can be minimized.

В некоторых вариантах осуществления общий интерфейс обеспечивает обмен данными между модулем 1116 управления и модулем 1102 обработки посредством применения заданного предметноориентированного протокола связи. Например, подсистема 1120 управления (которая в одном или более примерах может быть реализована в качестве контроллера) в модуле 1116 управления может обмениваться данными с отдельным контроллером 1124 в модуле 1102 обработки.In some embodiments, a common interface allows data exchange between control module 1116 and processing module 1102 through the use of a specified domain-specific communication protocol. For example, control subsystem 1120 (which in one or more examples may be implemented as a controller) in control module 1116 may communicate with a separate controller 1124 in processing module 1102.

В одном или более примерах подсистема 1120 управления может быть соединена с возможностью обмена данными с одним или более некритическими для безопасности компонентами, расположенными в модуле 1116 управления, а также может быть соединена с возможностью обмена данными с модулем 1102 обработки через контроллер 1124. Контроллер 1124 в модуле 1102 обработки может быть соединен с возможностью обмена данными с одним или более критическими для безопасности компонентами, такими как осветительное устройство 1128 и устройство 1110 для взбалтывания, а также может быть соединен с возможностью обмена данными с подсистемой 1120 управления, входящей в состав модуля 1116 управления.In one or more examples, the control subsystem 1120 may be communicatively coupled to one or more non-safety-critical components located in the control module 1116, and may also be communicatively coupled to the processing module 1102 via a controller 1124. The controller 1124 is processing module 1102 may be communicatively coupled to one or more safety-critical components, such as lighting device 1128 and agitator 1110, and may also be communicatively coupled to a control subsystem 1120 included in control module 1116 .

В одном или более примерах взаимодействие подсистемы 1120 управления с компонентами модуля 1102 обработки может осуществляться только через контроллер 1124, а взаимодействие контроллера 1124 с компонентами, находящимися в модуле 1116 управления, может осуществляться только через подсистему 1120 управления. Таким образом, может поддерживаться изоляция некритического для безопасности компонента в модуле 1116 управления от критических для безопасности компонентов в модуле 1102 обработки. Поддерживая эту изоляцию за счет применения двух отдельных контроллеров, может быть сведено к минимуму влияние, оказываемое будущими изменениями компонентов (т.е. изменением или расширением компонентов) в модуле 1116 управления на модуль 502 обработки. Таким образом, изменения в модуле 1116 управления могут не требовать затратного повторного тестирования компонентов модуля 1102 обработки, которые должны пройти нормативную проверку. Кроме того, применение заданного предметно-ориентированного протокола 1122 связи для обеспечения обменаIn one or more examples, control subsystem 1120 may interact with components of processing module 1102 only through controller 1124, and controller 1124 may interact with components residing in control module 1116 only through control subsystem 1120. In this way, isolation of the non-safety-critical component in the control module 1116 from the safety-critical components in the processing module 1102 can be maintained. By maintaining this isolation through the use of two separate controllers, the impact that future component changes (ie, component changes or expansions) in control module 1116 have on processing module 502 can be minimized. Thus, changes to control module 1116 may not require costly retesting of components of processing module 1102 that must pass regulatory review. In addition, the use of a given domain-specific communication protocol 1122 to ensure the exchange

- 25 045233 данными между подсистемой 1120 управления и контроллером 1124 может способствовать поддержанию дополнительной изоляции между некритическими для безопасности компонентами в модуле 1116 управления и модуле 1102 обработки. Предметно-ориентированный интерфейсный протокол 522, применяемый для обмена данными между подсистемой 1120 управления и контроллером 1124, может представлять собой средство, благодаря которому два модуля 1116 и 1120 будут оставаться согласованными, несмотря на любые изменения в компонентах, составляющих модуль 1116 управления и модуль 1102 обработки.- 25 045233 data between the control subsystem 1120 and the controller 1124 may help maintain additional isolation between non-safety-critical components in the control module 1116 and the processing module 1102. The domain-specific interface protocol 522 used to communicate between the control subsystem 1120 and the controller 1124 may provide a means by which the two modules 1116 and 1120 will remain consistent despite any changes in the components comprising the control module 1116 and the processing module 1102 .

В одном или более примерах контроллер 1124 может осуществлять связанные с безопасностью функции в модуле 1102 обработки. Например, контроллер 1124 может контролировать безопасное и надлежащее обращение с системой 1100 облучения, а также может реализовывать механизм взаимоблокировки или блокировки при обнаружении небезопасных или ненадлежащих условий. Контроллер 1124 также может реализовывать выдачу сигналов тревоги, запрограммированных для индикации ошибок, возникающих во время процесса обработки, а также предоставлять информацию об сигналах тревоги пользователю через пользовательский интерфейс 1118. В некоторых вариантах осуществления контроллер 1124 также может выполнять задачи обработки путем управления работой различных компонентов в системе 1100 облучения в соответствии с конкретным профилем обработки. Например, контроллер 1124 может контролировать количество световой энергии (например, энергии УФА), воздействующей на биологическую жидкость (например, пакет для обработки, содержащий биологическую жидкость), посредством управления временем включения и выключения осветительных устройств 1106 и интенсивностью света. В некоторых примерах контроллер 1124 также может управлять длиной волны света, излучаемого осветительными устройствами, и/или скоростью устройства 1110 для взбалтывания. В некоторых вариантах осуществления контроллер 1124 может представлять собой одноплатный компьютер или специализированную печатную плату с процессором. Контроллер 1124 может включать в себя энергозависимую память и энергонезависимую память.In one or more examples, controller 1124 may implement safety-related functions in processing module 1102. For example, the controller 1124 may monitor the safe and proper handling of the irradiation system 1100 and may also implement an interlock or lockout mechanism when unsafe or improper conditions are detected. The controller 1124 may also implement alarms programmed to indicate errors that occur during the processing process, as well as provide alarm information to the user through the user interface 1118. In some embodiments, the controller 1124 may also perform processing tasks by controlling the operation of various components in irradiation system 1100 in accordance with a specific treatment profile. For example, controller 1124 may control the amount of light energy (eg, UVA energy) exposed to a biological fluid (eg, a treatment bag containing a biological fluid) by controlling the timing of lighting devices 1106 on and off and the intensity of the light. In some examples, the controller 1124 may also control the wavelength of light emitted by the lighting devices and/or the speed of the agitator 1110. In some embodiments, controller 1124 may be a single board computer or a dedicated circuit board with a processor. The controller 1124 may include volatile memory and non-volatile memory.

В одном или более примерах настоящего изобретения система 1100 облучения может включать в себя один или более интеллектуальных компонентов 1128. Эти интеллектуальные компоненты 1128 могут включать в себя такие компоненты, как осветительные устройства 1106, контроллер 1124, пользовательский интерфейс 1118, подсистема 1120 управления, но со встроенным вычислительными аппаратными средствами, которые являются независимыми для каждого компонента. Вычислительные аппаратные средства каждого интеллектуального компонента могут быть запрограммированы для осуществления функций, которые являются уникальными для этого компонента. Например, вычислительные аппаратные средства в контроллере 1124 могут выполнять алгоритмы для управления взаимодействиями между всеми компонентами для осуществления процесса обработки. В некоторых вариантах осуществления интеллектуальный компонент осветительного устройства 1106 может иметь алгоритм для контроля подаваемой световой энергии (например, энергии УФ-света) и регулировки времени обработки и мощности дозы излучения. Дополнительно, осветительное устройство 1106 может быть выполнено с возможностью получать директивы и команды от контроллера 1124. В некоторых вариантах осуществления вычислительные аппаратные средства в интеллектуальных компонентах 1128 могут быть реализованы с помощью специализированной печатной платы, FPGA, специализированной заказной интегральной схемы и могут включать в себя энергозависимую память и энергонезависимую память.In one or more examples of the present invention, the irradiation system 1100 may include one or more smart components 1128. These smart components 1128 may include components such as lighting devices 1106, controller 1124, user interface 1118, control subsystem 1120, but with embedded computing hardware that is independent for each component. The computing hardware of each smart component can be programmed to perform functions that are unique to that component. For example, the computing hardware in controller 1124 may execute algorithms to manage interactions between all components to carry out processing. In some embodiments, the smart component of the lighting device 1106 may have an algorithm for controlling the supplied light energy (eg, UV light energy) and adjusting the treatment time and radiation dose rate. Additionally, lighting device 1106 may be configured to receive directives and commands from controller 1124. In some embodiments, computing hardware in smart components 1128 may be implemented using an ASIC, FPGA, ASIC, and may include volatile memory and non-volatile memory.

В одном или более примерах настоящего изобретения система 1100 облучения может включать в себя один или более датчиков (не показаны). Например, осветительное устройство 1106 может включать в себя датчик света (например, фотодиод) для обнаружения количества (например, общей дозы) света (например, световой энергии), испускаемого источником(-ами) света (например, LED) в осветительном устройстве 1106, и/или количества света (например, световой энергии), поступающего к биологической жидкости, например, в контейнере для обработки. К другим примерам датчиков могут относиться, кроме прочего, датчики приближения, датчики массы, пневматические датчики, температурные датчики и т.п.In one or more examples of the present invention, the irradiation system 1100 may include one or more sensors (not shown). For example, lighting device 1106 may include a light sensor (e.g., a photodiode) for detecting the amount (e.g., total dose) of light (e.g., luminous energy) emitted by the light source(s) (e.g., LED) in lighting device 1106. and/or the amount of light (eg, light energy) supplied to the biological fluid, eg, in a treatment container. Other examples of sensors may include, but are not limited to, proximity sensors, mass sensors, pneumatic sensors, temperature sensors, and the like.

В некоторых примерах система 1100 представляет собой электронное устройство для обработки биологической жидкости, а общий интерфейс 1122 представляет собой интерфейс обработки электронного устройства. В некоторых примерах модуль управления (например, модуль 1016 управления, модуль 1116 управления) системы включает в себя первый контроллер и второй контроллер. Первый контроллер может быть соединен с возможностью обмена данными с множеством некритический для безопасности компонентов, таких как компоненты, описанные в настоящем документе, и второй контроллер может быть соединен с возможностью обмена данными с множеством критических для безопасности компонентов, таких как компоненты, описанные в настоящем документе, через интерфейс обработки.In some examples, system 1100 is an electronic device for processing biological fluid, and general interface 1122 is an electronic device processing interface. In some examples, a control module (eg, control module 1016, control module 1116) of the system includes a first controller and a second controller. The first controller may be communicable with a plurality of non-safety-critical components, such as the components described herein, and the second controller may be communicable with a plurality of safety-critical components, such as the components described herein , through the processing interface.

В некоторых вариантах осуществления, в ответ на соединение с возможностью обмена данными множества некритических для безопасности компонентов с интерфейсом обработки, а также соединение с возможностью обмена данными множества критических для безопасности компонентов с интерфейсом обработки, система обнаруживает с помощью модуля управления присутствие множества некритическихIn some embodiments, in response to a plurality of non-safety-critical components communicating with a processing interface, and a plurality of safety-critical components communicating with a processing interface, the system detects, through the control module, the presence of a plurality of non-critical components.

- 26 045233 для безопасности компонентов и множества критических для безопасности компонентов в электронном устройстве.- 26 045233 for component safety and many safety-critical components in an electronic device.

В некоторых примерах система может передавать первые сообщения, связанные с некритическими для безопасности компонентами, между первым контроллером и некритическим для безопасности компонентом через интерфейс обработки, и система может передавать вторые сообщения между вторым контроллером и критическим для безопасности компонентом через интерфейс обработки. В некоторых вариантах осуществления первые и вторые сообщения основаны на предметно-ориентированном интерфейсном языке. Например, предметно-ориентированным интерфейсным языком является TCP/IP. В некоторых вариантах осуществления в ответ на прием сообщения модуль контроллера или компонент может отправить ответ (например, информацию о том, что сообщение принято, сообщение отклонено, сообщение потеряно, получатель занят) отправителю, чтобы подтвердить получение соответствующего сообщения.In some examples, the system may transmit first messages associated with non-safety-critical components between the first controller and the non-safety-critical component via a processing interface, and the system may transmit second messages between the second controller and the safety-critical component via the processing interface. In some embodiments, the first and second messages are based on a domain-specific interface language. For example, a domain-specific interface language is TCP/IP. In some embodiments, in response to receiving a message, the controller module or component may send a response (eg, message accepted, message rejected, message lost, recipient busy) to the sender to acknowledge receipt of the corresponding message.

В некоторых примерах система определяет состояния некритических для безопасности компонентов на основе первых сообщений и состояния критических для безопасности компонентов на основе вторых сообщений. Например, состояния могут представлять собой одно или более из следующего: неинициализировано, инициализировано, готовность, работа, калибровка, отключение, сервисное обслуживание и неисправность. Следует понимать, что состояния не ограничиваются описанными в настоящем документе состояниями.In some examples, the system determines the states of non-safety-critical components based on the first messages and the states of the safety-critical components based on the second messages. For example, the states may be one or more of the following: uninitialized, initialized, ready, running, calibrated, disabled, serviced, and faulty. It should be understood that the conditions are not limited to the conditions described herein.

В некоторых примерах сообщения могут включать в себя заголовок сообщения и данные сообщения. Заголовок сообщения может включать в себя информацию, связанную со следующим: одна или более команд, номер транзакции, тип сообщения и размер сообщения. Данные сообщения могут включать в себя информацию, связанную с одним или более из описанных в настоящем документе состояний.In some examples, the messages may include a message header and message data. The message header may include information related to the following: one or more commands, transaction number, message type, and message size. These messages may include information associated with one or more of the conditions described herein.

В некоторых вариантах осуществления сообщение может включать в себя информацию о системе. Например, информация о системе может включать в себя дозу обработки, связанную с обрабатываемой биологической жидкостью, максимальное время обработки биологической жидкости, максимальное допустимое время хранения после завершения обработки, интерфейс обновления данных (например, как часто система получает информацию о ходе процесса обработки), скорость компонента (например, текущую скорость устройства для взбалтывания в Гц). Следует понимать, что перечисленная информация является иллюстративной, а не ограничивающей. В некоторых вариантах осуществления информация в сообщении является параметрами, определенными пользователем (например, информацией, полученной на основе определенных пользователем параметров обработки).In some embodiments, the message may include system information. For example, system information may include the treatment dose associated with the biological fluid being processed, the maximum processing time for the biological fluid, the maximum allowable storage time after completion of treatment, the data update interface (e.g., how often the system receives information about the progress of the treatment process), speed component (for example, the current speed of the agitator in Hz). It should be understood that the information listed is illustrative and not restrictive. In some embodiments, the information in the message is user-defined parameters (eg, information derived from user-defined processing parameters).

В некоторых примерах сообщение может включать в себя информацию об обработке. Например, информация об обработке может включать в себя истекшее время выполнения обработки, применяемую дозу, температуру в камере, температуру биологической жидкости и скорость компонента (например, текущую скорость устройства для взбалтывания в Гц). Следует понимать, что перечисленная информация является иллюстративной, а не ограничивающей.In some examples, the message may include processing information. For example, the treatment information may include elapsed treatment time, dose applied, chamber temperature, body fluid temperature, and component speed (eg, the current speed of the agitator in Hz). It should be understood that the information listed is illustrative and not restrictive.

В некоторых примерах сообщение может включать в себя информацию, которая вызовет остановку работы системы (например, прекращение обработки). В некоторых примерах сообщение может включать в себя информацию для уведомления системы о том, что работа завершена (например, обработка завершена), и данные (например, статистические данные), связанные с завершенной обработкой.In some examples, the message may include information that will cause the system to stop operating (eg, stop processing). In some examples, the message may include information to notify the system that work has completed (eg, processing has completed) and data (eg, statistics) associated with the completed processing.

В некоторых вариантах осуществления сообщение может быть связано с проведением сервисного обслуживания системы. В некоторых примерах сообщение может быть запросом для запуска службы в системе. В некоторых примерах сообщение включает в себя информацию о текущей службе (например, техническом обслуживании), выполняемой в системе. В некоторых примерах сообщение включает в себя информацию о завершении работы службы (например, уведомление, журнал службы).In some embodiments, the message may be related to system maintenance. In some examples, the message may be a request to start a service on the system. In some examples, the message includes information about a current service (eg, maintenance) performed on the system. In some examples, the message includes information about the shutdown of the service (eg, notification, service log).

В некоторых вариантах осуществления сообщение может быть связано с отключением системы (например, запросом на отключение системы, запросом на отключение системы в определенное время). В некоторых вариантах осуществления сообщение может быть связано с неисправностью системы (например, идентификацией неисправного компонента, инструкцией по исправлению неисправности, журналом, связанным с неисправностью). В некоторых вариантах осуществления сообщение может быть связано с калибровкой системы (например, передача файла калибровки, передача файла конфигурации). В некоторых вариантах осуществления сообщение может быть связано с версией подсистемы или компонента (например, версией интерфейса, версией прошивки, версией операционной системы, версией базовой системы ввода-вывода (BIOS - англ.: Basic Input and Output System), версией аппаратного обеспечения, версией компонента, серийным номером подсистемы). Например, сообщения, связанные с версиями подсистемы или компонентов, могут обеспечить актуальность требований безопасности, надежности или совместимости системы.In some embodiments, the message may be related to a system shutdown (eg, a request to shut down the system, a request to shut down the system at a specific time). In some embodiments, the message may be related to a system malfunction (eg, identification of the faulty component, instructions for correcting the fault, log associated with the fault). In some embodiments, the message may be related to system calibration (eg, calibration file transfer, configuration file transfer). In some embodiments, the message may be associated with a subsystem or component version (e.g., interface version, firmware version, operating system version, Basic Input and Output System (BIOS) version, hardware version, component, subsystem serial number). For example, messages related to subsystem or component versions can ensure that system security, reliability, or compatibility requirements are up to date.

В некоторых примерах некритические для безопасности компоненты или критические для безопасности компоненты могут изменять состояния. Например, некритический для безопасности компонент или критический для безопасности компонент находится в первом состоянии. Система может изменить состояние (например, в ответ на ввод данных пользователем) некритического для безопасностиIn some examples, non-safety-critical components or safety-critical components may change states. For example, a non-safety-critical component or a safety-critical component is in the first state. The system may change state (for example, in response to user input) that is not safety critical

- 27 045233 компонента или критического для безопасности компонента с первого состояния на второе состояние. В некоторых примерах в ответ на изменение состояния система отправляет из некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента в модуль управления через общий интерфейс второе сообщение (например, отличающееся от первого сообщения). В некоторых вариантах осуществления система принимает на первом контроллере или втором контроллере второе сообщение, при этом в ответ на прием второго сообщения система определяет второе состояние компонента обработки.- 27 045233 component or safety-critical component from the first state to the second state. In some examples, in response to a change in state, the system sends a second message (eg, different from the first message) from the non-safety-critical component or the safety-critical component to the control module via a common interface. In some embodiments, the system receives at the first controller or the second controller a second message, wherein in response to receiving the second message, the system determines a second state of the processing component.

В некоторых примерах в систему подается электрическое питание, и присутствие множества некритических для безопасности компонентов и множества критических для безопасности компонентов обнаруживается в ответ на подачу электрического питания в систему. Например, после подачи электрического питания присутствие этих компонентов обнаруживается во время инициализации системы.In some examples, electrical power is applied to the system, and the presence of a plurality of non-safety-critical components and a plurality of safety-critical components is detected in response to electrical power being applied to the system. For example, after electrical power is applied, the presence of these components is detected during system initialization.

В некоторых примерах в ответ на подачу в систему электрического питания система присваивает локальные сетевые адреса (например, IP-адреса, MAC-адреса) и порты (например, TCP-порты) множеству некритических для безопасности компонентов и множеству критических для безопасности компонентов. В некоторых вариантах осуществления локальные сетевые адреса и порты основаны на предметно-ориентированном интерфейсном языке. Например, локальные адреса могут представлять собой IP-адреса или MAC-адреса, а локальные порты могут представлять собой TCP-порты.In some examples, in response to electrical power being applied to the system, the system assigns local network addresses (eg, IP addresses, MAC addresses) and ports (eg, TCP ports) to a plurality of non-safety-critical components and a plurality of safety-critical components. In some embodiments, local network addresses and ports are based on a domain-specific interface language. For example, local addresses can be IP addresses or MAC addresses, and local ports can be TCP ports.

На фиг. 12 представлена иллюстративная блок-схема системы для обработки биологических жидкостей в соответствии с примерами настоящего изобретения. Иллюстративная система 1200, показанная на фиг. 12, может служить в качестве дополнительной иллюстративной схемы системы по отношению к примеру, предоставленному выше со ссылкой на фиг. 11. В одном или более примерах система 1200 может включать в себя контроллер 1202 пользовательского интерфейса, который может взаимодействовать с одним или более некритическими для безопасности компонентами устройства. В одном или более примерах некритические для безопасности компоненты могут включать в себя дисплей 1208 (например, сенсорный дисплей), сканер 1210 (например, сканер штрих-кодов), Ethernet-порт 1212 и один или более USB-портов 1214. Некритические для безопасности компоненты могут относиться к компонентам внутри системы 1200, которые прямо не взаимодействуют с одной или более биологическими жидкостями, обрабатываемыми устройством, и работа которых не имеет существенного влияния на безопасность и эффективность процесса обработки.In fig. 12 is an illustrative block diagram of a system for treating biological fluids in accordance with examples of the present invention. The exemplary system 1200 shown in FIG. 12 may serve as a further illustrative system diagram with respect to the example provided above with reference to FIG. 11. In one or more examples, system 1200 may include a user interface controller 1202 that may interact with one or more non-safety-critical device components. In one or more examples, non-security-critical components may include a display 1208 (eg, a touch display), a scanner 1210 (eg, a bar code scanner), an Ethernet port 1212, and one or more USB ports 1214. Non-security-critical components may refer to components within the system 1200 that do not directly interact with one or more biological fluids processed by the device and whose operation does not have a significant impact on the safety and efficiency of the treatment process.

В одном или более примерах UIC 1202 может управлять одним или более компонентами системы, доступ к которым имеет внешний пользователь устройства, или взаимодействовать с ними. Например, в одном или более примерах UIC 1202 может взаимодействовать с сенсорным дисплеем 1208, который может быть выполнен с возможностью отображения одного или более графических пользовательских интерфейсов и выполнен с возможностью приема одного или более сенсорных вводов данных от пользователя. В одном или более примерах UIC 1202 может управлять одним или более сканерами 1210 штрих-кодов, которые могут быть выполнены с возможностью сканирования одного или более штрихкодов, которые связаны с биологической жидкостью (например, на контейнере, связанном с биологической жидкостью) и которые могут содержать идентифицирующую информацию о биологической жидкости, или взаимодействовать с ними. В одном или более примерах UIC 1202 может взаимодействовать с Ethernet-портом 1212, который может быть выполнен с возможностью обеспечения возможности присоединения к внешней вычислительной сети (такой как сеть Internet или корпоративная вычислительная система), чтобы компьютер, присоединенный к устройству через Ethernet-порт 1212, мог управлять извне работой устройства или получить к нему доступ. В одном или более примерах UIC 1202 может быть выполнен с возможностью управления одним или более USB-портами 1214 или взаимодействия с ними. USB-порты 1214 могут обеспечить возможность присоединения внешних устройств, таких как мышь или клавиатура, к системе 1200.In one or more examples, UIC 1202 may control or interact with one or more system components that are accessed by an external user of the device. For example, in one or more examples, UIC 1202 may interface with a touch display 1208, which may be configured to display one or more graphical user interfaces and configured to receive one or more touch inputs from a user. In one or more examples, UIC 1202 may control one or more bar code scanners 1210, which may be configured to scan one or more bar codes that are associated with a biological fluid (e.g., on a container associated with a biological fluid) and that may contain identifying information about biological fluids, or interact with them. In one or more examples, UIC 1202 may interface with an Ethernet port 1212, which may be configured to be capable of connecting to an external computer network (such as the Internet or an enterprise computer system) so that a computer connected to the device via the Ethernet port 1212 , could control the operation of the device from the outside or gain access to it. In one or more examples, UIC 1202 may be configured to control or interact with one or more USB ports 1214. USB ports 1214 may provide the ability to attach external devices, such as a mouse or keyboard, to the system 1200.

В одном или более примерах UIC 1202 может взаимодействовать с одним или более доступными извне компонентами (т.е. компонентами, которые могут управляться пользователем или устройством, которое не является частью системы), не позволяя при этом пользователю или устройству прямо управлять работой одного или более критических для безопасности компонентов 1218 устройства. Как будет более подробно описано ниже, UIC 1202 может обмениваться данными с системной платой 1206 управления (CSB), которая может быть выполнена с возможностью приема команд от UIC 1202 и преобразования этой команды в одну или более операций, которые осуществляются одним или более критическими для безопасности компонентами 1218.In one or more examples, UIC 1202 may interact with one or more externally accessible components (i.e., components that can be controlled by a user or device that is not part of the system), without allowing the user or device to directly control the operation of one or more safety-critical components of the 1218 device. As will be described in more detail below, UIC 1202 may communicate with a control system board (CSB) 1206, which may be configured to receive commands from UIC 1202 and translate that command into one or more operations that are performed by one or more safety-critical operations. components 1218.

В одном или более примерах настоящего изобретения система 1200 может включать в себя сетевой коммутатор 1204, который может направлять передачи данных между компонентами системы посредством коммутации пакетов для приема и пересылки данных в конкретный компонент в системе. В одном или более примерах сетевой коммутатор 1204 может быть выполнен с возможностью приема одного или более пакетов (содержащих команды или информацию) от UIC 1202 к CSB 1206. Например, UIC 1202 может принимать один или более вводов данных, выполненных внешним пользователем через сенсорный дисплей 1208, а затем может отправлять эти команды в CSB 1206 через сетевой коммутаторIn one or more examples of the present invention, system 1200 may include a network switch 1204 that can route data transmissions between system components by switching packets to receive and forward data to a specific component in the system. In one or more examples, network switch 1204 may be configured to receive one or more packets (containing commands or information) from UIC 1202 to CSB 1206. For example, UIC 1202 may receive one or more data inputs made by an external user via touch display 1208 and can then send these commands to the CSB 1206 through the network switch

- 28 045233- 28 045233

1204, чтобы CSB 1204 могло управлять критическими для безопасности компонентами устройства на основе вводов данных пользователя. В одном или более примерах сетевой коммутатор 1204 может также принимать один или более пакетов из CSB 1204 и может направлять один или более пакетов к одному или более критическим для безопасности компонентам 1218, связанным с модулем обработки, который может включать в себя обе камеры 1220 и 1222 обработки, чтобы управлять работой критических для безопасности компонентов для обработки биологических жидкостей внутри камер 1220 и 1222 обработки.1204 so that the CSB 1204 can control safety-critical components of the device based on user inputs. In one or more examples, network switch 1204 may also receive one or more packets from CSB 1204 and may route one or more packets to one or more security-critical components 1218 associated with a processing module, which may include both cameras 1220 and 1222 processing to control the operation of safety-critical components for processing biological fluids within the processing chambers 1220 and 1222.

Как кратко описано выше, каждая из камер 1220 и 1222 обработки может включать в себя один или более критических для безопасности компонентов 1218. Критические для безопасности компоненты 1218 могут относиться к датчикам и аппаратному обеспечению, которые применяются устройством для обработки одной или более биологических жидкостей. В одном или более примерах критические для безопасности компоненты, находящиеся внутри каждой камеры обработки, могут включать в себя модуль 1224 компонентов осветительного устройства (LEC - англ.: Light Engine Components), температурный датчик 1226, датчик 1228 защелки платформы (например, выдвижного ящика), датчик 1230 обнаружения комплекта, датчик 1232 положения лотка, платформу 1234 (например, выдвижной ящик), замок 1236 платформы (например, выдвижного ящика) и устройство 1238 для взбалтывания.As briefly described above, each of the processing chambers 1220 and 1222 may include one or more safety-critical components 1218. Safety-critical components 1218 may refer to sensors and hardware that are used by the device to process one or more biological fluids. In one or more examples, safety-critical components located within each processing chamber may include a Light Engine Components (LEC) module 1224, a temperature sensor 1226, a platform (e.g., drawer) latch sensor 1228. , a kit detection sensor 1230 , a tray position sensor 1232 , a platform 1234 (eg, a drawer), a platform (eg, a drawer) lock 1236 , and an agitator 1238 .

В одном или более примерах модуль 1224 LEC может включать в себя один или более источников света (например, источников УФ-света) и датчики света и выполнен с возможностью подачи света (например, УФ-света) к биологической жидкости, а также контроля количества света, доставляемого к биологической жидкости и/или получаемого биологической жидкостью. В одном или более примерах настоящего изобретения критические для безопасности компоненты 1218 могут включать в себя устройство для взбалтывания, которое может быть выполнено с возможностью взбалтывания содержимого контейнера для обработки для распределения (например, равномерного распределения) биологической жидкости и/или состава для инактивации патогенов в биологической жидкости (например, смешанного с ней). В одном или более примерах устройство 1238 для взбалтывания может включать в себя механическое устройство для взбалтывания (например, двигатель, сервопривод), выполненное с возможностью взбалтывания биологической жидкости или фотоактивного состава для инактивации патогенов в биологической жидкости (например, смешанного с ней). В одном или более примерах критические для безопасности компоненты могут включать в себя замок 1236 платформы (например, выдвижного ящика), который выполнен с возможностью запирать или отпирать платформу (например, выдвижной ящик) камеры обработки (т.е. предотвращать открытие платформы (например, выдвижного ящика)) на основе команды, поступившей из CSB 1206.In one or more examples, LEC module 1224 may include one or more light sources (e.g., UV light sources) and light sensors, and is configured to apply light (e.g., UV light) to a biological fluid, as well as control the amount of light , delivered to a biological fluid and/or received by a biological fluid. In one or more examples of the present invention, the safety-critical components 1218 may include an agitation device that may be configured to agitate the contents of the treatment container to distribute (e.g., uniformly distribute) the biological fluid and/or pathogen inactivating composition in the biological liquid (for example, mixed with it). In one or more examples, agitator device 1238 may include a mechanical agitator device (e.g., motor, servo) configured to agitate a biological fluid or photoactive composition for inactivating pathogens in (e.g., mixed with) the biological fluid. In one or more examples, the safety-critical components may include a platform (e.g., drawer) lock 1236 that is configured to lock or unlock the platform (e.g., drawer) of the treatment chamber (i.e., prevent the platform (e.g., drawer) from opening drawer)) based on the command received from the CSB 1206.

Критические для безопасности компоненты 1218 могут дополнительно включать в себя множество датчиков, которые выполнены с возможностью предоставления в CSB 1206 информации, касающейся работы устройства. В одном или более примерах температурный датчик 1226 может быть выполнен с возможностью контроля температуры системы и/или биологической жидкости и может быть выполнен для передачи в CSB 1206 оперативных данных по температуре биологической жидкости и/или устройства. В одном или более примерах настоящего изобретения датчик 1228 защелки платформы (например, выдвижного ящика) может быть выполнен с возможностью обнаружения того, находится ли защелка (например, замок) платформы (например, выдвижного ящика) устройства (более подробно описанного выше) в открытом или закрытом положении, и может быть выполнен с возможностью передачи в CSB 1206 сигнала, указывающего на положение защелки. В одном или более примерах датчик 1230 обнаружения комплекта (например, комплекта для обработки, комплекта для обработки жидкости) может быть выполнен с возможностью обнаружения присутствия контейнера (например, пакета), содержащего биологическую жидкость, на или в платформе (например, выдвижном ящике, соответствующем лотке) и/или в камере обработки, а также может быть выполнен с возможностью передачи в CSB 1206 сигнала, указывающего на наличие или отсутствие контейнера (например, пакета). В одном или более примерах настоящего изобретения датчик 1232 положения лотка может быть выполнен с возможностью определения присутствия лотка и/или положения лотка устройства (более подробно описанного выше), например присутствия лотка и/или положения (например, перемещения) лотка внутри платформы (например, выдвижного ящика), а также может быть выполнен с возможностью передачи в CSB 1206 сигнала, указывающего положение платформы/лотка/выдвижного ящика. В одном или более примерах платформа (например, выдвижной ящик) и/или связанный с ней датчик 1234 могут быть выполнены с возможностью определения положения платформы (например, выдвижного ящика) камеры обработки (например, определения, находится ли платформа (например, выдвижной ящик) в закрытом положении внутри камеры обработки) и может быть выполнена с возможностью передачи в CSB 120 сигнала, указывающего на положение выдвижного ящика. В одном или более примерах термин лоток может относиться к съемному элементу или компоненту платформу, который вмещает биологическую жидкость во время обработки и который может быть выполнен прозрачным (например, полностью или частично прозрачным, чтобы пропускать свет) на одной или более поверхностях, таких как, например, дно (например, нижняя часть) лотка. В одном или более примерах термин выдвижной ящик может относиться к платформе и связанной с ней раме, которая удерживает лоток, а также можетThe safety-critical components 1218 may further include a plurality of sensors that are configured to provide information regarding the operation of the device to the CSB 1206. In one or more examples, temperature sensor 1226 may be configured to monitor the temperature of the system and/or body fluid and may be configured to provide live temperature data of the body fluid and/or device to CSB 1206. In one or more examples of the present invention, a platform (e.g., drawer) latch sensor 1228 may be configured to detect whether a platform (e.g., drawer) latch (e.g., drawer) of a device (described in more detail above) is in the open or closed position, and may be configured to transmit to CSB 1206 a signal indicating the position of the latch. In one or more examples, a kit (e.g., treatment kit, fluid treatment kit) detection sensor 1230 may be configured to detect the presence of a container (e.g., bag) containing a biological fluid on or in a platform (e.g., a drawer corresponding to tray) and/or in the processing chamber, and may also be configured to transmit to CSB 1206 a signal indicating the presence or absence of a container (eg, a bag). In one or more examples of the present invention, the tray position sensor 1232 may be configured to sense the presence of a tray and/or the position of a device tray (described in more detail above), such as the presence of a tray and/or the position (e.g., movement) of a tray within a platform (e.g., drawer) and may also be configured to transmit to CSB 1206 a signal indicating the position of the platform/tray/drawer. In one or more examples, the platform (e.g., drawer) and/or associated sensor 1234 may be configured to determine the position of the platform (e.g., drawer) of the processing chamber (e.g., determine whether the platform (e.g., drawer) is located in a closed position within the processing chamber) and may be configured to transmit to CSB 120 a signal indicating the position of the drawer. In one or more examples, the term tray may refer to a removable member or platform component that holds a biological fluid during treatment and that can be made transparent (e.g., fully or partially transparent to transmit light) on one or more surfaces, such as, for example, the bottom (eg bottom) of a tray. In one or more examples, the term drawer may refer to a platform and associated frame that supports the tray, and may also

- 29 045233 фиксировать двигатель устройства для взбалтывания. В одном или более примерах выдвижной ящик может быть выполнен с возможностью предоставления лотка оператору. В одном или более примерах содержимое лотка может взбалтываться во время обработки, например, в результате перемещения вперед и назад по линейной траектории внутри платформы (например, выдвижного ящика).- 29 045233 fix the agitator motor. In one or more examples, the drawer may be configured to provide a tray to an operator. In one or more examples, the contents of the tray may be agitated during processing, such as by moving back and forth along a linear path within a platform (eg, a drawer).

В одном или более примерах настоящего изобретения CSB 1206 может быть выполнена с возможностью обмена данными непосредственно с кнопкой питания устройства, чтобы осуществить включение или выключение устройства, и после этого выдавать команды для каждого из критических для безопасности компонентов 1218 для прекращения или начала работы. Система 1200 может также включать в себя источник 1240 питания, который может быть применен для подачи электрического сигнала в каждый из компонентов, входящих в состав системы 1200, для осуществления их питания.In one or more examples of the present invention, the CSB 1206 may be configured to communicate directly with the device's power button to turn the device on or off, and thereafter issue commands to each of the safety-critical components 1218 to stop or start operation. The system 1200 may also include a power supply 1240 that can be used to provide an electrical signal to each of the components included in the system 1200 to power them.

Как изображено на фиг. 12, система 1200 может включать в себя два отдельных контроллера, UIC 1202 и CSB 1206, чтобы осуществлять управление соответственно некритическими для безопасности компонентами и критическими для безопасности компонентами 1218. Благодаря применению двух отдельных контроллеров система 1200 может обеспечить то, что вредоносные действия или сбои в работе устройства со стороны внешних пользователей или устройств могут минимально влиять на работу критических для безопасности компонентов 1218. Для того чтобы дополнительно изолировать критические для безопасности компоненты от некритических для безопасности компонентов, UIC 1202 может быть выполнен с возможностью обмена данными с некритическими для безопасности компонентами с помощью первого протокола связи, при этом CSB 1206 может обмениваться данными с критическими для безопасности компонентами с помощью второго протокола связи, который отличается от первого протокола. В одном или более примерах система 1200 может также применять предметноориентированных протокол связи, который является специфичным для системы, чтобы обмениваться данными с критическими для безопасности компонентами 1218 и управлять ими. В примере, показанном на фиг. 12, предметно-ориентированный протокол связи может именоваться протоколом интерфейса модуля обработки (TMI - англ.: Treatment Module Interface).As shown in FIG. 12, system 1200 may include two separate controllers, UIC 1202 and CSB 1206, to control non-safety-critical components and safety-critical components 1218, respectively. By employing two separate controllers, system 1200 can ensure that malicious activities or failures in operation of the device by external users or devices may have minimal impact on the operation of safety-critical components 1218. In order to further isolate safety-critical components from non-safety-critical components, UIC 1202 may be configured to communicate with non-safety-critical components using a first communication protocol, wherein the CSB 1206 can communicate with safety-critical components using a second communication protocol that is different from the first protocol. In one or more examples, system 1200 may also employ a domain-specific communication protocol that is system specific to communicate with and manage safety-critical components 1218. In the example shown in FIG. 12, a domain-specific communication protocol may be referred to as a Treatment Module Interface (TMI) protocol.

В одном или более примерах протокол TMI может быть выполнен таким образом, чтобы критические для безопасности компоненты отвечали только на команды, отправленные из CSB 1206. Следовательно, UIC 1202, который выполнен с возможностью управления всеми доступными извне компонентами (т.е. компонентами, доступ к которым может получить внешний пользователь или устройство), не может применяться для прямого управления критическими для безопасности компонентами 1218, в результате чего обеспечивается дополнительный уровень безопасности для процесса обработки. Таким образом, в одном или более примерах, когда пользователь вводит данные в один из некритических для безопасности компонентов, такой как сенсорный дисплей 1208, и когда команда требует совершения действия одним из критических для безопасности компонентов 1218, эта команда может передаваться из UIC 1202 в CSB 1206 через сетевой коммутатор 1204. В одном или более примерах сетевой переключатель 1204 может быть опциональным, при этом его наличие является необязательным. Как только CSB 1206 получает желаемое действие от UIC 1202, CSB может генерировать одну или более команд для критического для безопасности компонента 1218 с помощью протокола TMI, чтобы управлять работой этих компонентов в соответствии с желаемым действием, зарегистрированным UIC 1202.In one or more examples, the TMI protocol may be implemented such that safety-critical components respond only to commands sent from CSB 1206. Therefore, UIC 1202, which is configured to control all externally accessible components (i.e., components accessed accessible by an external user or device) cannot be used to directly control safety-critical components 1218, resulting in an additional layer of security for the processing process. Thus, in one or more examples, when a user enters data into one of the non-safety-critical components, such as the touch display 1208, and when a command requires one of the safety-critical components 1218 to take an action, that command may be transmitted from the UIC 1202 to the CSB 1206 via network switch 1204. In one or more examples, network switch 1204 may be optional, but not required to be present. Once the CSB 1206 receives a desired action from the UIC 1202, the CSB may generate one or more commands to the safety-critical component 1218 using the TMI protocol to control the operation of those components in accordance with the desired action registered by the UIC 1202.

В целях облегчения вышеописанных взаимодействий в одном или более примерах протокол TMI может быть выполнен с возможностью идентификации отправителя/инициатора любых пакетов таким образом, чтобы получатель пакета мог определить, исходит ли команда от CSB 1206. В одном или более примерах настоящего изобретения протокол TMI может быть выполнен таким образом, чтобы только команды, исходящие от CSB 1206, могли воздействовать на любые критические для безопасности компоненты 1218. Таким образом, любой компонент, считающийся критическим для безопасности, может быть выполнен с возможностью приема только пакетов TMI только от CSB 1206.To facilitate the interactions described above, in one or more examples, the TMI protocol may be configured to identify the sender/initiator of any packets such that the recipient of the packet can determine whether the command is coming from CSB 1206. In one or more examples of the present invention, the TMI protocol may be is designed such that only commands originating from the CSB 1206 can affect any safety-critical components 1218. Thus, any component considered safety-critical can be configured to receive only TMI packets from the CSB 1206 only.

В одном или более примерах протокол TMI может быть выполнен в качестве настраиваемого интерфейса связи, который может служить в качестве средства передачи сообщений и команд между CSB 1206 и компонентами модуля обработки. TMI может быть выполнен для поддержки безопасности и киберзащиты (как описано выше) путем разделения некритического для безопасности функционала и критического для безопасности функционала. Помимо поддержки безопасности протокол TMI может быть дополнительно выполнен для обеспечения модульности и масштабируемости устройства, а также для улучшения надежности и возможности тестирования устройства. В одном или более примерах протокол TMI может применять транспортную среду Ethernet, UDP/IP для передачи сообщений, записанных в протоколе.In one or more examples, the TMI protocol may be implemented as a custom communication interface that may serve as a means of passing messages and commands between the CSB 1206 and processing module components. TMI can be implemented to support security and cyber defense (as described above) by separating non-safety-critical functionality from safety-critical functionality. In addition to supporting security, the TMI protocol can be further implemented to provide modularity and scalability of the device, as well as to improve the reliability and testability of the device. In one or more examples, the TMI protocol may use an Ethernet, UDP/IP transport medium to transport messages recorded in the protocol.

На фиг. 13 представлена иллюстративная реализация предметно-ориентированного протокола связи в соответствии с примерами настоящего изобретения. На иллюстративной схеме 1300, показанной на фиг. 13, представлен процесс, посредством которого команда от внешнего пользователя преобразуется в одну или более команд, которые применяются для управления индивидуальными компонентами электронного устройства для обработки биологической жидкости.In fig. 13 illustrates an exemplary implementation of a domain-specific communication protocol in accordance with examples of the present invention. In the exemplary circuit 1300 shown in FIG. 13 illustrates a process by which a command from an external user is converted into one or more commands that are used to control individual components of an electronic body fluid treatment device.

- 30 045233- 30 045233

В одном или более примерах процесс, показанный на схеме 1300, может начинаться с пользователя 1302, который выдает команду в устройство для начала обработки биологической жидкости. В одном или более примерах пользователь 1302 может выдать команду 1316 через пользовательский интерфейс 1304. Пользовательский интерфейс 1304 может включать в себя дисплей (например, сенсорный дисплей), компонент распознавания речевых команд, компонент обнаружения движения, клавиатуру или любое другое устройство, которое может быть выполнено с возможностью позволить пользователю осуществить ввод желаемых действий в электронное устройство, чтобы устройство могло действовать на основе этих команд.In one or more examples, the process shown in diagram 1300 may begin with a user 1302 issuing a command to the device to begin processing the biological fluid. In one or more examples, the user 1302 may issue a command 1316 through a user interface 1304. The user interface 1304 may include a display (e.g., a touch display), a speech command recognition component, a motion detection component, a keyboard, or any other device that can be configured with the ability to allow the user to input desired actions into the electronic device so that the device can act based on those commands.

В одном или более примерах, после того как пользовательский интерфейс 1304 получит команду 1316 от пользователя 1302, пользовательский интерфейс 1304 может преобразовать команду пользователя в команду 1318, которая специально отформатирована таким образом, чтобы быть совместимой с контроллером 1306 пользовательского интерфейса (UIC) (более подробно описанным выше). UIC 1306 после получения команды 1318 может обработать и валидировать команду, как показано на этапе 1320. Если команда 1318, полученная UIC, успешно прошла валидацию (т.е. команда является правильной и в одном или более примерах аутентифицирована), то UIC 1306 может передать сигнал 1322 в пользовательский интерфейс 1304, чтобы пользовательский интерфейс 1304 мог предоставить пользователю 1302 посредством интерфейса 1304 визуальное отображение того, что обработка была успешно инициирована.In one or more examples, after the user interface 1304 receives a command 1316 from a user 1302, the user interface 1304 may convert the user's command into a command 1318 that is specifically formatted to be compatible with the user interface controller (UIC) 1306 (more details described above). UIC 1306, upon receiving command 1318, may process and validate the command, as shown at step 1320. If command 1318 received by UIC is successfully validated (i.e., the command is correct and, in one or more examples, authenticated), then UIC 1306 may transmit signal 1322 to the user interface 1304 so that the user interface 1304 can provide a visual indication to the user 1302 via the interface 1304 that processing has been successfully initiated.

В одном или более примерах после обработки и валидации принятой команды 1318 UIC 1306 может генерировать и передавать команду 1324, отформатированную с помощью предметно-ориентированного протокола связи TMI, который выполнен с возможностью оповещения системного контроллера 1308 (описанного выше в отношении фиг. 12) о необходимости выполнения электронным устройством желаемых пользователем функций. В одном или более примерах команда 1324, отформатированная в протоколе TMI, может включать в себя информацию об отправителе команды 1324 (в этом случае UIC 1306), при этом системный контроллер может быть выполнен с возможностью приема только команд для инициирования обработки, отправленных посредством UIC 1306. Когда системный контроллер 1308 принимает отформатированное TMI сообщение 1324 от UIC 1306, системный контроллер 1308 может обрабатывать и валидировать команду, как показано на этапе 1326.In one or more examples, after processing and validating the received command 1318, the UIC 1306 may generate and transmit a command 1324 formatted using the TMI domain-specific communication protocol, which is configured to notify the system controller 1308 (described above in relation to FIG. 12) of the need the electronic device performs the functions desired by the user. In one or more examples, command 1324 formatted in the TMI protocol may include information about the sender of command 1324 (in this case UIC 1306), wherein the system controller may be configured to receive only commands to initiate processing sent via UIC 1306 When system controller 1308 receives TMI formatted message 1324 from UIC 1306, system controller 1308 may process and validate the command as shown in step 1326.

В одном или более примерах, после того как системный контроллер 1308 обработает и валидирует отформатированное TMI сообщение 1324 от UIC 1306 на этапе 1326, системный контроллер может генерировать и передавать одну или более команд в каждый из компонентов 1310, 1312 и 1314 для инициирования процесса обработки биологической жидкости. В одном или более примерах компоненты 1310, 1312 и 1314 могут представлять собой критические для безопасности компоненты, расположенные в камерах обработки устройства, которые в одном или более примерах могут включать в себя компоненты осветительного устройства, устройства для взбалтывания, замки платформы/лотка/выдвижного ящика и датчики, которые более подробно рассмотрены выше со ссылкой на фиг. 12. В одном или более примерах системный контроллер может генерировать отдельные команды 1328, 1332 и 1336 для каждого из компонентов 1310, 1312 и 1314, которые могут быть вовлечены в процесс обработки биологической жидкости. В одном или более примерах команды 1328, 1332 и 1336 могут быть сформулированы с помощью предметно-ориентированного протокола связи TMI, который известен только компонентам внутри электронного устройства. Кроме того, команды 1328, 1332 и 1336, генерируемые с помощью протокола связи TMI, могут включать в себя информацию об источнике команды (в этом случае системном контроллере 1308) и каждый из компонентов 1310, 1312 и 1314 может быть выполнен с возможностью ответа только на команды, которые определены в качестве исходящих от системного контроллера 1308.In one or more examples, after the system controller 1308 processes and validates the TMI formatted message 1324 from the UIC 1306 at step 1326, the system controller may generate and transmit one or more commands to each of the components 1310, 1312, and 1314 to initiate biological processing. liquids. In one or more examples, components 1310, 1312, and 1314 may be safety-critical components located in the processing chambers of the device, which in one or more examples may include lighting device components, agitator components, platform/tray/drawer latches and sensors, which are discussed in more detail above with reference to FIGS. 12. In one or more examples, the system controller may generate separate commands 1328, 1332, and 1336 for each of the components 1310, 1312, and 1314 that may be involved in the biological fluid processing process. In one or more examples, instructions 1328, 1332, and 1336 may be formulated using a domain-specific TMI communication protocol that is known only to components within the electronic device. In addition, commands 1328, 1332, and 1336 generated by the TMI communication protocol may include information about the source of the command (in this case, system controller 1308), and each of components 1310, 1312, and 1314 may be configured to respond only to commands that are determined to originate from the system controller 1308.

В одном или более примерах системный контроллер 1308 может генерировать для первого компонента камеры 1310 обработки сообщение 1328 TMI, в котором указано действие, которое должен предпринять компонент и которое идентифицирует источник сообщения. После того как первый компонент 1310 принимает команду 1328, он может обработать и валидировать команду на этапе 1330, чтобы убедиться в том, что команда не только является правильной, но также исходит от системного контроллера 1308. В случае, если компонент 1310 определяет, что команда 1328 является неправильной, или невозможно определить, что команда 1328 исходит от системного контроллера 1308, компонент может передать в системный контроллер 1308 сообщение, которое предупреждает об ошибке (не показано). Однако, если команда успешно прошла валидацию и аутентификацию, в одном или более примерах компонент 1310 может выполнять действие, указанное в сообщении 1328. После того как компонент 1310 выполнит действие, он может генерировать сообщение 1344, которое также отформатировано с помощью протокола TMI и которое оповещает системный контроллер 1308 о том, что запрошенное действие выполнено.In one or more examples, the system controller 1308 may generate to the first processing camera component 1310 a TMI message 1328 that specifies an action that the component should take and that identifies the source of the message. After the first component 1310 receives the command 1328, it may process and validate the command at step 1330 to ensure that the command is not only correct, but also comes from the system controller 1308. In the event that the component 1310 determines that the command 1328 is incorrect, or it is not possible to determine that the command 1328 is coming from the system controller 1308, the component may send a message to the system controller 1308 that warns of an error (not shown). However, if the command is successfully validated and authenticated, in one or more examples, component 1310 may perform the action specified in message 1328. After component 1310 performs the action, it may generate message 1344, which is also formatted using the TMI protocol and which notifies system controller 1308 that the requested action has been completed.

В одном или более примерах системный контроллер 1308 может генерировать для второго компонента камеры 1312 обработки сообщение 1332 TMI, в котором указано действие, которое должен предпринять компонент, и которое идентифицирует источник сообщения. После того как второй компонент 1312 принимает команду 1332, он может обработать и валидировать команду на этапе 1334,In one or more examples, the system controller 1308 may generate to the second processing camera component 1312 a TMI message 1332 that specifies an action that the component should take and that identifies the source of the message. After the second component 1312 receives the command 1332, it may process and validate the command at step 1334.

- 31 045233 чтобы убедиться в том, что команда не только является правильной, но также исходит от системного контроллера 1308. В случае, если компонент 1312 определяет, что команда 1332 является неправильной, или невозможно определить, что команда 1332 исходит от системного контроллера 1308, компонент 1312 может передать в системный контроллер 1308 сообщение, которое предупреждает об ошибке (не показано). Однако, если команда успешно прошла валидацию и аутентификацию, в одном или более примерах компонент 1312 может выполнять действие, указанное в сообщении 1332. После того как компонент 1312 выполнит действие, он может генерировать сообщение 1340, которое также отформатировано с помощью протокола TMI и которое оповещает системный контроллер 1308 о том, что запрошенное действие выполнено.- 31 045233 to ensure that the command is not only correct, but also comes from the system controller 1308. In the event that the component 1312 determines that the command 1332 is incorrect, or it is impossible to determine that the command 1332 comes from the system controller 1308, component 1312 may send a message to system controller 1308 that warns of an error (not shown). However, if the command is successfully validated and authenticated, in one or more examples, component 1312 may perform the action specified in message 1332. After component 1312 performs the action, it may generate message 1340, which is also formatted using the TMI protocol and which notifies system controller 1308 that the requested action has been completed.

В одном или более примерах системный контроллер 1308 может генерировать для третьего компонента 1314 камеры обработки сообщение 1336 TMI, в котором указано действие, которое должен предпринять компонент и которое идентифицирует источник сообщения. После того как третий компонент 1314 принимает команду 1336, он может обработать и валидировать команду на этапе 1338, чтобы убедиться в том, что команда не только является правильной, но также исходит от системного контроллера 1308. В случае, если компонент 1314 определяет, что команда 1336 является неправильной, или невозможно определить, что команда 1336 исходит от системного контроллера 1308, компонент 1314 может передать в системный контроллер 1308 сообщение, которое предупреждает об ошибке (не показано). Однако, если команда успешно прошла валидацию и аутентификацию, в одном или более примерах компонент 1314 может выполнять действие, указанное в сообщении 1336. После того как компонент 1314 выполнит действие, он может генерировать сообщение 1342, которое также отформатировано с помощью протокола TMI и которое оповещает системный контроллер 1308 о том, что запрошенное действие выполнено.In one or more examples, the system controller 1308 may generate for the third processing camera component 1314 a TMI message 1336 that specifies an action that the component should take and that identifies the source of the message. After the third component 1314 receives the command 1336, it may process and validate the command at step 1338 to ensure that the command is not only correct, but also comes from the system controller 1308. In the event that the component 1314 determines that the command 1336 is incorrect, or the command 1336 cannot be determined to come from system controller 1308, component 1314 may send a message to system controller 1308 that warns of an error (not shown). However, if the command is successfully validated and authenticated, in one or more examples, component 1314 may perform the action specified in message 1336. After component 1314 performs the action, it may generate message 1342, which is also formatted using the TMI protocol and which notifies system controller 1308 that the requested action has been completed.

Хотя примеры, показанные на фиг. 13, иллюстрируют процесс обмена данными для устройства, которое включает в себя три компонента 1310, 1312, 1314, этот пример может быть легко применен к устройству с любым количеством компонентов без отклонения от способов и процессов, описанных выше со ссылкой на фиг. 13. Таким образом, компоненты 1310, 1312 и 1314 служат для иллюстративных целей и не должны рассматриваться в качестве ограничения.Although the examples shown in FIGS. 13 illustrate a communication process for a device that includes three components 1310, 1312, 1314, this example can easily be applied to a device with any number of components without deviating from the methods and processes described above with reference to FIGS. 13. Thus, components 1310, 1312 and 1314 are for illustrative purposes and should not be construed as limiting.

В одном или более примерах, после того как системный контроллер 1308 принял сообщения 1340, 1342 и 1344 от компонентов 1310, 1312 и 1314, системный контроллер 1308 может обрабатывать и валидировать принятые сообщения на этапе 1346, а затем может генерировать и передавать в UIC 1306 отформатированное TMI сообщение 1348, которое указывает на окончание обработки (например, успешное завершение обработки). В одном или более примерах после приема от системного контроллера 1308 сообщения 1348, которое указывает на окончание обработки, UIC может передавать в пользовательский интерфейс 1304 сообщение 1350 (либо в формате TMI, либо в другом формате, понятном для дисплея), которое инструктирует пользовательский интерфейс отображать один или более графических пользовательских интерфейсов, которые указывают пользователю на окончание процесса обработки.In one or more examples, after system controller 1308 has received messages 1340, 1342, and 1344 from components 1310, 1312, and 1314, system controller 1308 may process and validate the received messages at step 1346 and may then generate and transmit to UIC 1306 a formatted TMI message 1348, which indicates the end of processing (eg, successful completion of processing). In one or more examples, after receiving a message 1348 from the system controller 1308 that indicates the end of processing, the UIC may transmit to the user interface 1304 a message 1350 (either in TMI format or another display-readable format) that instructs the user interface to display one or more graphical user interfaces that indicate to the user the end of the processing process.

Как продемонстрировано выше в отношение примера, показанного на фиг. 13, устройство может быть выполнено с возможностью обеспечения изоляцию компонентов, управляемых UIC 1306, от компонентов, управляемых системным контроллером 1308, с помощью предметно-ориентированного протокола связи TMI. Благодаря настройке протокола TMI таким образом, чтобы критические для безопасности компоненты, применяемые для обработки биологической жидкости, могли принимать только команды, генерируемые в протоколе TMI (который известен только внутри устройства), и принимать только команды, генерируемые системным контроллером 1308, сводится к минимуму вероятность того, что пользователь-злоумышленник или другой субъект будет управлять устройством без авторизации. В одном или более примерах протокол связи TMI может быть дополнительно выполнен с возможностью способствования добавлению новых компонентов или замене отработавших компонентов в камере обработки с минимальным нарушением работы устройства, так как системный контроллер может быть настроен для обнаружения новых компонентов и обеспечения того, что только он может выдавать команды для управления ими.As demonstrated above with respect to the example shown in FIG. 13, the device may be configured to provide isolation of components controlled by UIC 1306 from components controlled by system controller 1308 using the TMI domain-specific communication protocol. By configuring the TMI protocol so that safety-critical components used to process biological fluid can only accept commands generated in the TMI protocol (which is known only internally to the device) and only accept commands generated by the 1308 system controller, the possibility of that a malicious user or other entity will control the device without authorization. In one or more examples, the TMI communication protocol may be further configured to facilitate the addition of new components or the replacement of spent components in a processing chamber with minimal disruption to the operation of the device, since the system controller may be configured to detect new components and ensure that only it can issue commands to control them.

В одном или более примерах протокол связи TMI может служить в качестве средства передачи сообщений и команд между контроллером 1308 и компонентами, расположенными в каждой камере обработки. Протокол связи TMI может поддерживать безопасность и кибербезопасность устройства путем отделения и изоляции критических для безопасности компонентов от некритических для безопасности компонентов, что обеспечивает модульность и масштабируемость, а также улучшает надежность и возможность тестирования. В одном или более примерах протокол связи TMI может быть сконфигурирован с помощью проектирования на основе состояний, что может снизить сложность проектирования, снизить вероятность неправильного применения, изолировать ошибки среди компонентов и эффективно сообщать о событиях в устройство. В одном или более примерах протокол связи TMI может применять готовый коммерческий транспортный протокол, такой как Ethernet или UDP/IP, для передачи сообщений в прямом и обратном направлении между различными компонентами устройства.In one or more examples, the TMI communication protocol may serve as a means of transmitting messages and commands between the controller 1308 and components located in each processing chamber. The TMI communication protocol can support device security and cybersecurity by separating and isolating safety-critical components from non-safety-critical components, which provides modularity and scalability, and improves reliability and testability. In one or more examples, the TMI communication protocol may be configured using state-based design, which can reduce design complexity, reduce the likelihood of misuse, isolate errors among components, and efficiently report events to the device. In one or more examples, the TMI communication protocol may use an off-the-shelf commercial transport protocol, such as Ethernet or UDP/IP, to transport messages back and forth between various device components.

- 32 045233- 32 045233

На фиг. 14 представлен иллюстративный способ 1400 функционирования иллюстративной системы для обработки биологических жидкостей в соответствии с примерами настоящего изобретения. В некоторых примерах способ 1400 может быть осуществлен с помощью описанных в настоящем документе устройств и систем.In fig. 14 depicts an exemplary method 1400 of operating an exemplary system for treating biological fluids in accordance with examples of the present invention. In some examples, method 1400 may be implemented using devices and systems described herein.

Способ 1400 включает соединение (этап 1402) некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с интерфейсом обработки. Например, со ссылкой на фиг. 10 и 11 один из некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента соединяют с возможностью обмена данными с общим интерфейсом 1022 или 1122.Method 1400 includes connecting (step 1402) a non-safety-critical component or a safety-critical component to a processing interface. For example, with reference to FIG. 10 and 11, one of the non-safety-critical component or the safety-critical component is communicatively connected to a common interface 1022 or 1122.

Способ включает в ответ на соединение некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с интерфейсом обработки, обнаружение (этап 1404) с помощью контроллера присутствия некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента в электронном устройстве. Например, со ссылкой на фиг. 10 и 11 присутствие некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента обнаруживают в ответ на соединение, осуществленное на этапе 1402.The method includes, in response to the connection of the non-safety-critical component or the safety-critical component to the processing interface, detecting (step 1404) by the controller the presence of the non-safety-critical component or the safety-critical component in the electronic device. For example, with reference to FIG. 10 and 11, the presence of a non-safety-critical component or a safety-critical component is detected in response to the connection made at step 1402.

Способ включает передачу (этап 1406) сообщения между контроллером и некритическим для безопасности компонентом или критическим для безопасности компонентом через интерфейс обработки, при этом указанное сообщение основано на предметно-ориентированном интерфейсном языке. Например, рассмотрим фиг. 10 и 11, сообщение, как описано в настоящем документе, передают между присоединенным компонентом и модулем контроллера.The method includes transmitting (step 1406) a message between the controller and a non-safety-critical component or a safety-critical component through a processing interface, wherein the message is based on a domain-specific interface language. For example, consider FIG. 10 and 11, a message as described herein is transmitted between the attached component and the controller module.

Способ включает определение (этап 1408) состояния некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента на основе сообщения. Например, рассмотрим фиг. 10 и 11, состояние, как описано в настоящем документе, присоединенного компонента определяют на основе переданного сообщения на этапе 1406.The method includes determining (step 1408) the state of the non-safety-critical component or the safety-critical component based on the message. For example, consider FIG. 10 and 11, the state, as described herein, of the attached component is determined based on the transmitted message at step 1406.

Хотя общий интерфейс описан в отношении системы, которая включает в себя множество некритических для безопасности компонентов и критических для безопасности компонентов, следует понимать, что вышеупомянутое описание также применимо к индивидуальному некритическому для безопасности компоненту или индивидуальному критическому для безопасности компоненту. Например, система включает в себя модуль управления, некритический для безопасности компонент, критический для безопасности компонент и общий интерфейс (например, интерфейс обработки, входящий в состав электронного устройства для обработки биологической жидкости). Взаимодействие между модулем управления и некритическим для безопасности компонентом или критическим для безопасности компонентом с помощью общего интерфейса может быть по существу таким же, как взаимодействия с помощью общего интерфейса между модулем управления, некритическими для безопасности компонентами и критическими для безопасности компонентами, которые описаны в настоящем документе. Для краткости описание взаимодействий между модулем управления и некритическим для безопасности компонентом или критическим для безопасности компонент приводиться не будет. Следует понимать, что эти взаимодействия также входят в объем настоящего изобретения.Although the general interface is described with respect to a system that includes a plurality of non-safety-critical components and safety-critical components, it should be understood that the above description also applies to an individual non-safety-critical component or an individual safety-critical component. For example, the system includes a control module, a non-safety-critical component, a safety-critical component, and a common interface (eg, a processing interface included in an electronic device for processing biological fluid). The interaction between a control module and a non-safety-critical component or a safety-critical component using a common interface may be substantially the same as the interactions using a common interface between a control module, non-safety-critical components and safety-critical components as described herein. . For brevity, interactions between the control module and a non-safety-critical component or a safety-critical component will not be described. It should be understood that these interactions are also within the scope of the present invention.

На фиг. 15 изображен пример вычислительного устройства в соответствии с одним из вариантов осуществления настоящего изобретения. Устройство 1500 может представлять собой главный компьютер, подключенный к сети. Устройство 1500 может представлять собой клиентский компьютер или сервер. Как показано на фиг. 15, устройство 1500 может представлять собой микропроцессорное устройство любого подходящего типа, такое как персональный компьютер, рабочая станция, сервер или переносное вычислительное устройство (портативное электронное устройство), такое как мобильный телефон или планшет. Данное устройство может включать в себя, например, один или более процессоров 1502, устройство 1506 ввода, устройство 1508 вывода, накопитель 1510 и устройство 1504 связи. Устройство 1506 ввода и устройство 1508 вывода могут в целом соответствовать описанным выше и могут быть либо подключаемыми, либо интегрированными в компьютер.In fig. 15 depicts an example of a computing device in accordance with one embodiment of the present invention. Device 1500 may be a host computer connected to a network. Device 1500 may be a client computer or a server. As shown in FIG. 15, device 1500 may be any suitable type of microprocessor device, such as a personal computer, workstation, server, or portable computing device (portable electronic device), such as a mobile phone or tablet. The device may include, for example, one or more processors 1502, an input device 1506, an output device 1508, a storage device 1510, and a communication device 1504. Input device 1506 and output device 1508 may be generally as described above and may be either plug-in or integrated into the computer.

Устройство 1506 ввода может представлять собой любое подходящее устройство, которое обеспечивает ввод данных, такое как сенсорный экран, клавиатура или клавишная панель, мышь или устройство распознавания голоса. Устройство 1508 вывода может представлять собой любое подходящее устройство, которое обеспечивает вывод данных, такое как сенсорный экран, устройство тактильной обратной связи или акустический динамик.Input device 1506 may be any suitable device that provides data input, such as a touch screen, keyboard or keypad, mouse, or voice recognition device. Output device 1508 may be any suitable device that provides data output, such as a touch screen, a haptic feedback device, or an acoustic speaker.

Накопитель 1510 может представлять собой любое подходящее устройство, которое обеспечивает хранение данных, такое как электрическое, магнитное или оптическое запоминающее устройство, в том числе ОЗУ, кэш-память, жесткий диск или сменный диск для хранения данных. Устройство 1504 связи может включать в себя любое подходящее устройство, способное передавать и принимать сигналы по сети, такое как чип или устройство сетевого интерфейса. Указанные компоненты компьютера могут быть соединены между собой любым подходящим образом, например, через аппаратную шину или беспроводное соединение.The drive 1510 may be any suitable device that provides data storage, such as an electrical, magnetic, or optical storage device, including RAM, cache memory, a hard disk, or a removable data storage disk. Communication device 1504 may include any suitable device capable of transmitting and receiving signals over a network, such as a chip or network interface device. These computer components can be connected to each other in any suitable manner, for example, through a hardware bus or a wireless connection.

Программное обеспечение 1512, которое может храниться в накопителе 1510 и выполняться процессором 1510, может включать в себя, например, программные средства, которые реализуют функционал настоящего изобретения (например, как реализовано в устройствах, описанных выше).Software 1512, which may be stored in storage device 1510 and executed by processor 1510, may include, for example, software that implements the functionality of the present invention (eg, as implemented in the devices described above).

- 33 045233- 33 045233

Программное обеспечение 1512 также может храниться и/или передаваться на любом энергонезависимом машиночитаемом носителе информации для применения (или применения в соединении с) системой, аппаратом или устройством выполнения команд, таким как описанные выше, которое способно вызывать команды, связанные с программным обеспечением, из системы, аппарата или устройства выполнения команд, и выполнять данные команды. В контексте настоящего изобретения машиночитаемый носитель информации может представлять собой любой носитель информации, такой как накопитель 1510, который способен вмещать или хранить программные средства для применения (или применения в соединении с) системой, аппаратом или устройством выполнения команд.The software 1512 may also be stored and/or transmitted on any non-transitory computer-readable storage medium for use with (or use in connection with) a system, apparatus, or command execution device, such as those described above, that is capable of executing software-related commands from the system , apparatus or device for executing commands, and execute these commands. In the context of the present invention, a computer-readable storage medium may be any storage medium, such as storage device 1510, that is capable of housing or storing software for use on (or use in connection with) a system, apparatus, or command execution device.

Программное обеспечение 1512 также может распространяться в любой транспортной среде для применения (или применения в соединении с) системой, аппаратом или устройством выполнения команд, таким как описанные выше, которое способно вызывать команды, связанные с программным обеспечением, из системы, аппарата или устройства выполнения команд, и выполнять данные команды. В контексте настоящего изобретения транспортная среда может представлять собой любую среду, которая способна сообщать, распространять или передавать программные средства для применения (или применения в соединении с) системой, аппаратом или устройством выполнения команд. Транспортировочные машиночитаемые носители могут включать в себя помимо прочего электронные, магнитные, оптические, электромагнитные или инфракрасные проводные либо беспроводные средства распространения данных.Software 1512 may also be distributed in any transport medium for use with (or use in connection with) a system, apparatus, or command execution device, such as those described above, that is capable of invoking commands associated with the software from the system, apparatus, or command execution device. , and execute these commands. In the context of the present invention, a transport medium can be any medium that is capable of communicating, distributing or transmitting software for use (or use in connection with) a system, apparatus or command executing device. Transportable machine-readable media may include, but are not limited to, electronic, magnetic, optical, electromagnetic or infrared wired or wireless media.

Устройство 1500 может быть подключено к сети, которая может представлять собой любую взаимоувязанную систему связи. Данная сеть может задействовать любой подходящий протокол связи и быть защищенной любым подходящим протоколом безопасности. Сеть может содержать сетевые каналы любой подходящей архитектуры, способные осуществлять передачу и получение сигналов сети, такие как беспроводные сетевые соединения, линии T1 или T3, кабельные сети, цифровые абонентские линии (DSL - англ.: Digital Subscriber Line) или телефонные линии.The device 1500 may be connected to a network, which may be any interconnected communication system. The network may use any suitable communication protocol and be protected by any suitable security protocol. The network may contain network links of any suitable architecture capable of transmitting and receiving network signals, such as wireless network connections, T1 or T3 lines, cable networks, digital subscriber lines (DSL) or telephone lines.

Устройство 1500 может задействовать любую операционную систему, пригодную для работы в сети. Программное обеспечение 1512 может быть написано на любом подходящем языке программирования, таком как C, C++, Java или Python. В различных вариантах осуществления прикладное программное обеспечение, воплощающее функционал настоящего изобретения, может быть развернуто в различных конфигурациях, таких как клиент-серверная архитектура или через веб-браузер как веб-приложение или веб-сервис, например.The device 1500 can run any operating system suitable for networking. The software 1512 may be written in any suitable programming language, such as C, C++, Java, or Python. In various embodiments, application software embodying the functionality of the present invention may be deployed in various configurations, such as a client-server architecture or through a web browser as a web application or web service, for example.

В одном аспекте электронное устройство для обработки биологической жидкости включает в себя множество некритических для безопасности компонентов; первый контроллер, соединенный с возможностью обмена данными с множеством некритических для безопасности компонентов и выполненный с возможностью управления множеством некритических для безопасности компонентов; множество критических для безопасности компонентов, причем указанные критические для безопасности компоненты содержат одну или более платформ, причем каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью переноса одной или более биологических жидкостей; одно или более осветительных устройств, причем каждое осветительное устройство выполнено с возможностью облучения биологической жидкости; и один или более компонентов обеспечения безопасности; причем один или более компонентов обеспечения безопасности выполнены с возможностью контроля работы критических для безопасности компонентов; и второй контроллер, соединенный с возможностью обмена данными с множеством критических для безопасности компонентов и соединенный с возможностью обмена данными с первым контроллером, причем второй контроллер выполнен с возможностью координирования одной или более операций с участием множества критических для безопасности компонентов; причем первый контроллер и второй контроллер обмениваются данными друг с другом с помощью предметно-ориентированного интерфейсного языка, сконфигурированного для изоляции множества некритических для безопасности компонентов от множества критических для безопасности компонентов.In one aspect, an electronic device for treating biological fluid includes a plurality of non-safety-critical components; a first controller communicatively coupled to the plurality of non-safety-critical components and configured to control the plurality of non-safety-critical components; a plurality of safety-critical components, wherein said safety-critical components comprise one or more platforms, each platform of the one or more platforms configured to carry one or more biological fluids; one or more lighting devices, each lighting device configured to irradiate a biological fluid; and one or more security components; wherein the one or more safety components are configured to monitor the operation of the safety-critical components; and a second controller communicatively coupled to the plurality of safety-critical components and communicatively coupled to the first controller, the second controller configured to coordinate one or more operations involving the plurality of safety-critical components; wherein the first controller and the second controller communicate with each other using a domain-specific interface language configured to isolate the plurality of non-safety-critical components from the plurality of safety-critical components.

Хотя конкретные компоненты, конфигурации, свойства и функции приведены выше, специалисту в данной области техники будет понятно, что другие варианты также могут быть применены. К тому же, хотя может возникнуть впечатление, что то или иное свойство описано в связи с конкретным вариантом осуществления, специалисту в данной области техники должно быть понятно, что различные свойства описанных вариантов осуществления можно комбинировать. Более того, аспекты, описанные в связи с тем или иным вариантом осуществления настоящего изобретения, могут стоять отдельно.While specific components, configurations, properties and functions are set forth above, one skilled in the art will appreciate that other embodiments may also be employed. In addition, although it may appear that a particular property is described in connection with a particular embodiment, one skilled in the art will appreciate that various properties of the described embodiments can be combined. Moreover, aspects described in connection with a particular embodiment of the present invention may stand alone.

В некоторых вариантах осуществления любое из вышеописанных систем и устройств обработки может быть применено для инактивации патогена(ов) в одной или более биологических жидкостях, в том числе, например, биологических жидкостях, смешанных с одним или более составом для инактивации патогенов (например, фотоактивным составом для инактивации патогенов, псораленом). В частности, любое из вышеописанных систем и устройств обработки может облучать смесь одного или более составов для инактивации патогенов и биологической жидкости, такой как, например, кровь или препарат крови (например, тромбоцитарные композиции, композиции плазмы и их производные), светом (например, ультрафиолетовым светом) определенных длин волны, чтобы вызвать фотохимическуюIn some embodiments, any of the above-described treatment systems and devices may be used to inactivate pathogen(s) in one or more biological fluids, including, for example, biological fluids mixed with one or more pathogen inactivating compositions (e.g., a photoactive composition for inactivation of pathogens, psoralen). In particular, any of the above-described treatment systems and devices may irradiate a mixture of one or more pathogen inactivating compositions and a biological fluid, such as, for example, blood or a blood product (e.g., platelet compositions, plasma compositions, and derivatives thereof), with light (e.g., ultraviolet light) of certain wavelengths to cause photochemical

- 34 045233 реакцию и инактивировать патоген(ы), такие как вирусы, бактерии, паразиты и другие загрязняющие вещества, такие как, например, клеточные загрязнители (например, лейкоциты), которые могут присутствовать в биологической жидкости. В некоторых вариантах осуществления состав для инактивации патогенов целенаправленно воздействует на нуклеиновые кислоты, фотохимически образуя аддукты и/или поперечные сшивки. Например, описанное в данном раскрытии устройство может быть применено в способе обработки биологической жидкости, включающем в себя: получение биологической жидкости в смеси с фотоактивным составом для инактивации патогенов (например, псораленом, амотосаленом) и облучение данной биологической жидкости ультрафиолетовым светом, таким как, например, ультрафиолетовый свет с первой пиковой длиной волны от около 315 до около 350 нм (например, от около 315 до около 335 нм, от около 330 до около 350 нм, от около 340 до около 350 нм, от около 340 нм, от около 345 нм), излучаемым комплектом из одного или более первых источников света, причем облучение биологической жидкости происходит в течение периода времени и с интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в данной биологической жидкости. В некоторых примерах устройство согласно настоящему изобретению может применяться в способе обработки биологической жидкости, включающем облучение биологической жидкости с помощью ультрафиолетового света (например, УФ-A, УФ-B, УФ-C), излучаемого комплектом из одного или более первых источников света, причем облучение биологической жидкости происходит в течение периода времени и с интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологической жидкости. В некоторых вариантах осуществления каждый из одного или более источников света излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нм. В некоторых вариантах осуществления каждый из одного или более первых источников света представляет собой светоизлучающий диод (LED).- 34 045233 reaction and inactivate pathogen(s), such as viruses, bacteria, parasites and other contaminants, such as, for example, cellular contaminants (eg, white blood cells) that may be present in a biological fluid. In some embodiments, the pathogen inactivation composition specifically targets nucleic acids to photochemically form adducts and/or cross-links. For example, the device described in this disclosure can be used in a method of treating a biological fluid, including: obtaining the biological fluid in a mixture with a photoactive composition for inactivating pathogens (for example, psoralen, amotosalen) and irradiating the biological fluid with ultraviolet light, such as, for example , ultraviolet light with a first peak wavelength of about 315 to about 350 nm (e.g., from about 315 to about 335 nm, from about 330 to about 350 nm, from about 340 to about 350 nm, from about 340 nm, from about 345 nm) emitted by a set of one or more first light sources, wherein irradiation of the biological fluid occurs for a period of time and with an intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluid. In some examples, the device of the present invention may be used in a method of treating a biological fluid, comprising irradiating the biological fluid with ultraviolet light (eg, UV-A, UV-B, UV-C) emitted by an array of one or more first light sources, wherein irradiation of biological fluid occurs for a period of time and with an intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluid. In some embodiments, each of the one or more light sources emits light with a full width at half maximum (FWHM) spectral band of less than 20 nm. In some embodiments, each of the one or more first light sources is a light-emitting diode (LED).

Термин состав для инактивации патогенов обозначает любое подходящее соединение, такое как низкомолекулярное органическое соединение, которое может быть применено для инактивации патогена, который может присутствовать в биологической жидкости, такой как, например, кровь или препарат крови. Состав для инактивации патогенов, являющийся фотоактивным, фотоактивируемым, фотохимическим или фотосенсибилизирующим соединением - это подходящий состав, требующий наличия определенного уровня света, чтобы в достаточной степени инактивировать тот или иной патоген. Такие составы предпочтительны для инактивации патогенов в биологических препаратах, так как они обеспечивают контроль над процессом инактивации. В некоторых вариантах осуществления состав для инактивации патогенов представляет собой фотоактивный состав для инактивации патогенов из группы веществ, состоящей из псоралена, изоаллоксазина, аллоксазина, фталоцианина, фенотиазина, порфирина и мероцианина 540. В некоторых вариантах осуществления состав для инактивации патогенов представляет собой псорален. В некоторых вариантах осуществления состав для инактивации патогенов представляет собой амотосален (например, S-59). Фотоактивируемые или фотохимические составы для инактивации патогенов, такие как описанные в настоящем документе, могут включать в себя, помимо прочего, псоралены, изоаллоксазины, аллоксазины, фталоцианины, фенотиазины и порфирины, при условии, что данные термины охватывают весь класс соединений, т.е. основное соединение и его соответствующие производные. Например, псоралены или псорален, как правило, применяются для описания основного соединения псоралена и любого его производного (например, амотосалена), изоаллоксазины или изоаллоксазин, как правило, применяются для описания основного соединения изоаллоксазина и любого его производного (например, рибофлавина) и так далее. Такие производные содержат структуру основного соединения, а также дополнительные заместители на основе. Описания таких соединений включают в себя любые их соли.The term pathogen inactivating composition means any suitable compound, such as a low molecular weight organic compound, that can be used to inactivate a pathogen that may be present in a biological fluid, such as, for example, blood or a blood product. A pathogen inactivating composition that is a photoactive, photoactivatable, photochemical or photosensitizing compound is a suitable composition that requires a certain level of light to sufficiently inactivate a particular pathogen. Such formulations are preferred for inactivating pathogens in biological products, as they provide control over the inactivation process. In some embodiments, the pathogen inactivating composition is a photoactive pathogen inactivating composition from the group of substances consisting of psoralen, isoalloxazine, alloxazine, phthalocyanine, phenothiazine, porphyrin, and merocyanine 540. In some embodiments, the pathogen inactivating composition is psoralen. In some embodiments, the pathogen inactivation composition is amotosalen (eg, S-59). Photoactivatable or photochemical pathogen inactivating compounds such as those described herein may include, but are not limited to, psoralens, isoalloxazines, alloxazines, phthalocyanines, phenothiazines, and porphyrins, provided that these terms cover the entire class of compounds, i.e. the main compound and its corresponding derivatives. For example, psoralens or psoralen are generally used to describe the main compound psoralen and any of its derivatives (e.g., amotosalen), isoalloxazines or isoalloxazine are generally used to describe the main compound of isoalloxazine and any of its derivatives (e.g., riboflavin), and so on . Such derivatives contain the structure of the main compound, as well as additional substituents on the base. Descriptions of such compounds include any salts thereof.

Под термином амотосален следует понимать соединение 3-(2-аминоэтоксиметил)-2,5,9триметилфуро[3,2-g]хромен-7-один и любые его соли. Данное соединение также может называться 4'-(4амино-2-окса)бутил-4,5',8-триметилпсорален. Там, где описанные в данном раскрытии способы предусматривают добавление амотосалена-HCl (хлорида амотосалена), удаление данного соединения из биологической жидкости, такой как, например, препарат крови (например, тромбоцитарная композиция, порция тромбоцитов, композиция плазмы, композиция цельной крови, композиция плазмы), не ограничивается удалением амотосалена-HCl, так как амотосален может присутствовать в растворе в виде других солей или как свободное основание. В контексте способов, описанных в данном документе, удаление амотосалена означает удаление данного соединения в любой форме, например в виде свободного основания или в виде любой соли, как измерено путем анализов, описываемых в настоящем документе.The term amotosalen should be understood to mean the compound 3-(2-aminoethoxymethyl)-2,5,9trimethylfuro[3,2-g]chromene-7-one and any of its salts. This compound may also be called 4'-(4amino-2-oxa)butyl-4,5',8-trimethylpsoralen. Where the methods described in this disclosure involve adding amotosalen-HCl (amotosalen chloride), removing the compound from a biological fluid, such as, for example, a blood product (e.g., platelet composition, platelet unit, plasma composition, whole blood composition, plasma composition ), is not limited to the removal of amotosalen-HCl, since amotosalen may be present in solution as other salts or as a free base. In the context of the methods described herein, removal of amotosalen means removal of this compound in any form, such as the free base or any salt, as measured by the assays described herein.

В некоторых вариантах осуществления состав для инактивации патогенов - это 4-первичноаминозамещенный псорален, являющийся соединением псоралена, в котором NH2-груnпа связана с 4'позицией псоралена углеводородной цепью общей длиной в 2-20 атомов углерода, в которой от 0 до 6 атомов углерода независимо замещены NH или O, а каждая точка замещения отделена от каждой другой точки замещения по меньшей мере двумя атомами углерода и отделена от псоралена по меньшей мере одним атомом углерода. 4'-первично-аминозамещенные псоралены могут иметь дополнительные замены в 4, 5' и 8 положениях псоралена, причем указанные замены включают в себя помимо прочего,In some embodiments, the pathogen inactivating composition is a 4-primary amino-substituted psoralen, which is a psoralen compound in which the NH 2 group is linked to the 4' position of psoralen by a hydrocarbon chain with a total length of 2-20 carbon atoms, in which from 0 to 6 carbon atoms independently substituted with NH or O, and each substitution point is separated from every other substitution point by at least two carbon atoms and is separated from psoralen by at least one carbon atom. 4'-primary amino-substituted psoralens may have additional substitutions at the 4, 5' and 8 positions of the psoralen, which substitutions include, but are not limited to,

- 35 045233 следующие группы: H и (CH2)nCH3, где n=0-6. В некоторых вариантах осуществления 4'-первичноаминозамещенный псорален содержит: a) заместитель R1 на 4'-ом атоме углерода, выбранный из группы, состоящей из -(CH2)U-NH2, -(CH2)W-R2-(CH2)Z-NH2, -(CH2)w-R2-(CH2)x-R3-(CH2)z-NH2 и -(CH2)w-R2-(CH2)xR3-(CH2)y-R4-(CH2)Z-NH2; причем R2, R3, и R4 независимо выбраны из группы, состоящей из O и NH, в которых u - целое число от 1 до 10, w - целое число от 1 до 5, x - целое число от 2 до 5, у - целое число от 2 до 5, а z - целое число от 2 до 6; и b) заместители R5, R6 и R7 на 4, 5' и 8-ом атомах углерода, соответственно, независимо выбранные из группы, состоящей из H и (CH2)vCH3, где v - целое число от 0 до 5; либо же его соль.- 35 045233 the following groups: H and (CH 2 ) n CH 3 , where n=0-6. In some embodiments, the 4'-primary amino-substituted psoralen contains: a) an R 1 substituent on the 4' carbon atom selected from the group consisting of -(CH 2 ) U -NH 2 , -(CH 2 ) W -R 2 - (CH 2 ) Z -NH 2 , -(CH 2 ) w -R 2 -(CH 2 ) x -R 3 -(CH 2 )z-NH 2 and -(CH 2 )wR 2 -(CH 2 )xR 3 -(CH 2 ) y -R4-(CH 2 ) Z -NH 2 ; wherein R2, R3 , and R4 are independently selected from the group consisting of O and NH, in which u is an integer from 1 to 10, w is an integer from 1 to 5, x is an integer from 2 to 5, y is an integer from 2 to 5, and z is an integer from 2 to 6; and b) substituents R5 , R6 and R7 on the 4th, 5' and 8th carbon atoms, respectively, independently selected from the group consisting of H and ( CH2 ) vCH3 , where v is an integer from 0 to 5 ; or its salt.

В некоторых вариантах осуществления состав для инактивации патогенов - это 5-первичноаминозамещенный псорален, являющийся соединением псоралена, в котором NH2-группа связана с 5'позицией псоралена углеводородной цепью общей длиной в 1-20 атомов углерода, в которой от 0 до 6 атомов углерода независимо замещены NH или O, а каждая точка замещения отделена от каждой другой точки замещения по меньшей мере двумя атомами углерода, и отделена от псоралена по меньшей мере одним атомом углерода. 5'-первично-аминозамещенные псоралены могут иметь дополнительные замены в 4, 4' и 8 положениях псоралена, причем указанные замены включают в себя, кроме прочего, следующие группы: H и (CH2)nCH3, где n=0-6. В некоторых вариантах осуществления 5'-первично-аминозамещенный псорален содержит: a) заместитель R1 на 5'-ом атоме углерода, выбранный из группы, состоящей из -(CH2)u-NH2, -(CH2)w-R2-(CH2)z-NH2, -(CH2)w-R2-(CH2)x-R3-(CH2)z-NH2, и -(CH2)w-R2-(CH2)x-R3-(CH2)y-R4(CH2)Z-NH2; причем R2, R3, и R4 независимо выбраны из группы, состоящей из O и NH, и в которых u целое число от 1 до 10, w - целое число от 1 до 5, x - целое число от 2 до 5, у - целое число от 2 до 5, а z целое число от 2 до 6; и b) заместители R5, R6 и R7 на 4, 4' и 8-ом атомах углерода соответственно, независимо выбранные из группы, состоящей из H и (CH2)vCH3, где v - целое число от 0 до 5, где если R1 выбран из группы, состоящей из -(CH2)U-NH2, то R7 - это (CH2)vCH3, и где если R5, R6, и R7 - это (CH2)vCH3, то u является целым числом от 3 до 10; либо же его соль. Примеры псораленовых соединений описаны, например, в патенте США № 5593823.In some embodiments, the pathogen inactivating composition is a 5-primary amino-substituted psoralen, which is a psoralen compound in which an NH 2 group is linked to the 5' position of psoralen by a hydrocarbon chain with a total length of 1 to 20 carbon atoms, in which there are from 0 to 6 carbon atoms independently substituted with NH or O, and each substitution point is separated from every other substitution point by at least two carbon atoms, and is separated from psoralen by at least one carbon atom. 5'-primary amino-substituted psoralens may have additional substitutions at the 4, 4' and 8 positions of the psoralen, which substitutions include, but are not limited to, the following groups: H and (CH 2 ) n CH 3 , where n=0-6 . In some embodiments, the 5'-primary amino-substituted psoralen contains: a) an R 1 substituent on the 5' carbon atom selected from the group consisting of -(CH2)u-NH2, -(CH2)w-R2-(CH2 )z-NH2, -(CH2)w-R2-(CH2)x-R3-(CH2)z-NH2, and -(CH2)w-R2-(CH2)x-R3-(CH2)y-R4( CH 2 ) Z -NH 2 ; wherein R2, R3 , and R4 are independently selected from the group consisting of O and NH, and wherein u is an integer from 1 to 10, w is an integer from 1 to 5, x is an integer from 2 to 5, y is an integer from 2 to 5, and z an integer from 2 to 6; and b) substituents R 5 , R 6 and R 7 on the 4, 4' and 8th carbon atoms, respectively, independently selected from the group consisting of H and (CH2)vCH3, where v is an integer from 0 to 5, where if R1 is selected from the group consisting of -(CH2) U -NH2 , then R7 is ( CH2 ) vCH3 , and where if R5 , R6, and R7 are (CH2)vCH3 , then u is an integer from 3 to 10; or its salt. Examples of psoralen compounds are described, for example, in US Pat. No. 5,593,823.

В некоторых вариантах осуществления биологическая жидкость находится в смеси с составом для инактивации патогенов (PIC - англ.: pathogen inactivation compound) в растворе для хранения тромбоцитов (PAS - англ.: platelet additive solution). В некоторых вариантах осуществления PIC подмешивают в PAS до смешивания с биологической жидкостью. Растворы для хранения тромбоцитов известны из уровня техники, например, раскрыты в источниках Alhumaidan et al. и Ringwald et al. (Alhumaidan, H. and Sweeney, J., J Clin Apheresis, 27: 93-98 (2012); Ringwald et al., Transfusion Medicine Reviews, 20: 158-64 (2006)), содержание которых полностью включено в настоящий документ посредством ссылки. В некоторых вариантах осуществления раствор для хранения тромбоцитов (PAS) содержит одно или более из следующего: хлорид, ацетат, цитрат, натрий, магний, фосфат, глюконат, глюкоза и бикарбонат. В некоторых вариантах осуществления раствор для хранения тромбоцитов (PAS) является раствором для хранения тромбоцитов, утвержденным органом регулирования или аккредитационной организацией, общепризнанной в данной области техники.In some embodiments, the biological fluid is mixed with a pathogen inactivation compound (PIC) in a platelet additive solution (PAS). In some embodiments, the PIC is mixed into the PAS prior to mixing with the biological fluid. Solutions for storing platelets are known in the art, for example, as disclosed in Alhumaidan et al. and Ringwald et al. (Alhumaidan, H. and Sweeney, J., J Clin Apheresis, 27: 93–98 (2012); Ringwald et al., Transfusion Medicine Reviews, 20: 158–64 (2006)), the contents of which are incorporated herein in their entirety via link. In some embodiments, the platelet storage solution (PAS) contains one or more of the following: chloride, acetate, citrate, sodium, magnesium, phosphate, gluconate, glucose, and bicarbonate. In some embodiments, the platelet storage solution (PAS) is a platelet storage solution approved by a regulatory agency or accreditation organization generally recognized in the art.

В некоторых вариантах осуществления способы дополнительно включают в себя взбалтывание биологической жидкости. В некоторых вариантах осуществления любого из способов, описанных в настоящем раскрытии, суммарная доза ультрафиолетового света, облучающего биологическую жидкость (например, излучаемого одним или боле источниками света, излучаемого комплектом из одного или более источников света, излучаемого группой источников света), составляет от около 0,5 до около 50 Дж/см2, например, в любом из диапазонов от около 0,5 до около 10 Дж/см2, от около 0,5 до около 15 Дж/см2, от около 0,5 до около 25 Дж/см2, от около 1 до около 10 Дж/см2, от около 1 до около 15 Дж/см2, от около 1 до около 25 Дж/см2, от около 3 до около 10 Дж/см2, от около 3 до около 15 Дж/см2, от около 3 до около 25 Дж/см2, от около 5 до около 10 Дж/см2, от около 5 до около 15 Дж/см2, от около 5 до около 25 Дж/см2, от около 10 до около 30 Дж/см2, от около 10 до около 20 Дж/см2, от около 15 до около 50 Дж/см2, от около 15 до около 35 Дж/см2, от около 20 до около 30 Дж/см2, от около 25 до около 50 Дж/см2, от около 30 до около 40 Дж/см2, либо же от около 40 до около 50 Дж/см2. В некоторых вариантах осуществления суммарная доза ультрафиолетового света, облучающего биологическую жидкость, составляет около 0,5 Дж/см2 или больше, например любое из значений в 1 Дж/см2 или больше, 2 Дж/см2 или больше, 3 Дж/см2 или больше, 4 Дж/см2 или больше, 5 Дж/см2 или больше, 6 Дж/см2 или больше, 7 Дж/см2 или больше, 8 Дж/см2 или больше, 9 Дж/см2 или больше, 10 Дж/см2 или больше, 15 Дж/см2 или больше, 20 Дж/см2 или больше, 25 Дж/см2 или больше, 30 Дж/см2 или больше, 35 Дж/см2 или больше, 40 Дж/см2 или больше, 45 Дж/см2 или больше либо 50 Дж/см2 или больше. В некоторых вариантах осуществления суммарная доза ультрафиолетового света, облучающего биологическую жидкость, составляет менее чем около 50 Дж/см2, менее чем около 40 Дж/см2, менее чем около 30 Дж/см2, менее чем около 25 Дж/см2, менее чем около 20 Дж/см2, менее чем около 15 Дж/см2 или менее чем около 10 Дж/см2. В некоторых вариантах осуществления облучение биологической жидкости происходит в течение периода времени и с интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологической жидкости (например, если таковой присутствует в данной биологической жидкости). Например, в некоторых вариантах осуществления облучение биологической жидкости происходит в течение периодаIn some embodiments, the methods further include agitating the biological fluid. In some embodiments of any of the methods described in the present disclosure, the total dose of ultraviolet light irradiating a biological fluid (e.g., emitted by one or more light sources, emitted by a set of one or more light sources, emitted by a group of light sources) is from about 0 .5 to about 50 J/cm 2 , for example, in any of the ranges from about 0.5 to about 10 J/cm 2 , from about 0.5 to about 15 J/cm 2 , from about 0.5 to about 25 J/ cm2 , from about 1 to about 10 J/ cm2 , from about 1 to about 15 J/ cm2 , from about 1 to about 25 J/ cm2 , from about 3 to about 10 J/ cm2 , from about 3 to about 15 J/cm 2 , from about 3 to about 25 J/cm 2 , from about 5 to about 10 J/cm 2 , from about 5 to about 15 J/cm 2 , from about 5 to about 25 J /cm 2 , from about 10 to about 30 J/cm 2 , from about 10 to about 20 J/cm 2 , from about 15 to about 50 J/cm 2 , from about 15 to about 35 J/cm 2 , from about 20 to about 30 J/cm 2 , from about 25 to about 50 J/cm 2 , from about 30 to about 40 J/cm 2 , or from about 40 to about 50 J/cm 2 . In some embodiments, the total dose of ultraviolet light irradiating the biological fluid is about 0.5 J/cm 2 or greater, such as any of 1 J/cm 2 or greater, 2 J/cm 2 or greater, 3 J/cm 2 or more, 4 J/ cm2 or more, 5 J/ cm2 or more, 6 J/ cm2 or more, 7 J/cm2 or more, 8 J/ cm2 or more, 9 J/cm2 or more more, 10 J/ cm2 or more, 15 J/ cm2 or more, 20 J/ cm2 or more, 25 J/ cm2 or more, 30 J/ cm2 or more, 35 J/ cm2 or more, 40 J/ cm2 or more, 45 J/ cm2 or more, or 50 J/ cm2 or more. In some embodiments, the total dose of ultraviolet light irradiating the biological fluid is less than about 50 J/ cm2 , less than about 40 J/ cm2 , less than about 30 J/ cm2 , less than about 25 J/ cm2 , less than about 20 J/cm 2 , less than about 15 J/cm 2 or less than about 10 J/cm 2 . In some embodiments, irradiation of the biological fluid occurs for a period of time and at an intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluid (eg, if one is present in the biological fluid). For example, in some embodiments, irradiation of the biological fluid occurs over a period

- 36 045233 времени и с интенсивностью, достаточными для обеспечения дозы (например, желательной общей дозы, заданной суммарной дозы, вышеуказанной суммарной дозы) ультрафиолетового света, облучающего биологическую жидкость (например, любое подходящее сочетание периода времени и интенсивности, достаточное для обеспечения суммарной дозы ультрафиолетового света). В некоторых вариантах осуществления указанная интенсивность составляет от 1 до 1000 мВт/см2 (например, от 1 до 100 мВт/см2). В некоторых вариантах осуществления период времени составляет от 1 с до 2 ч (например, от 1 до 60 мин).- 36 045233 time and intensity sufficient to provide a dose (e.g., a desired total dose, a given total dose, the above total dose) of ultraviolet light irradiating a biological fluid (e.g., any suitable combination of time period and intensity sufficient to provide a total dose of ultraviolet Sveta). In some embodiments, said intensity is from 1 to 1000 mW/ cm2 (eg, from 1 to 100 mW/ cm2 ). In some embodiments, the time period is from 1 second to 2 hours (eg, from 1 to 60 minutes).

Следует понимать, что обработка биологической жидкости с целью инактивации патогена, который может (патогенов, которые могут) в ней присутствовать, не обязательно инактивирует абсолютно все патогены, которые могут присутствовать, но существенно сокращает количество патогенов, значительно снижая риск, возникающий вследствие наличия патогенов (например, инфекция, связанная с введением биологической жидкости, загрязненной патогеном, трансфузионно-ассоциированное заболевание от препарата крови, инфекция, передаваемая трансфузионным путем, от препарата крови). Инактивация патогена может быть проанализирована путем измерения числа инфекционных патогенов (например, вирусных частиц, бактерий) в определенном объеме, а уровень инактивации как правило представляют в виде логарифмического сокращения инфекционности патогена или логарифмического сокращения в титре. Способы анализа логарифмического сокращения в титре и его измерения для оценки уровней инактивации хорошо известны в данной области. В некоторых вариантах осуществления системы, устройства и/или способы обработки достаточны для инактивации по меньшей мере 1 логарифм (например, по меньшей мере 2 логарифма, по меньшей мере 3 логарифма, по меньшей мере 4 логарифма или более) патогена в биологической жидкости при его наличии. В некоторых вариантах осуществления биологическая жидкость после облучения является пригодной для инфузии пациенту без дополнительной подготовки с целью удаления остатков состава для инактивации патогенов или его фотопродукта(ов). В некоторых вариантах осуществления системы, устройства и/или способы обработки достаточны для инактивации по меньшей мере 1 логарифм (например, по меньшей мере 2 логарифма, по меньшей мере 3 логарифма, по меньшей мере 4 логарифма или более) патогена в биологической жидкости при его наличии, а биологическая жидкость содержит не более 10 мкМ состава для инактивации патогенов после облучения биологической жидкости. В некоторых вариантах осуществления системы, устройства и/или способы обработки достаточны для инактивации по меньшей мере 1 логарифм (например, по меньшей мере 2 логарифма, по меньшей мере 3 логарифма, по меньшей мере 4 логарифма или более) патогена в биологической жидкости при его наличии, а биологическая жидкость содержит не более 7,5 мкМ состава для инактивации патогенов после облучения. В некоторых вариантах осуществления системы, устройства и/или способы обработки достаточны для инактивации по меньшей мере 1 логарифм (например, по меньшей мере 2 логарифма, по меньшей мере 3 логарифма, по меньшей мере 4 логарифма или более) патогена в биологической жидкости при его наличии, а биологическая жидкость содержит не более 5 мкМ (например, 4 мкМ или менее, 3 мкМ или менее, 2 мкМ или менее, 1 мкМ или менее, 0,5 мкМ или менее) состава для инактивации патогенов после облучения. В некоторых вариантах осуществления концентрация состава для инактивации патогенов в смеси с биологической жидкостью до облучения составляет по меньшей мере около 10 мкМ (например, по меньшей мере около 30 мкМ, по меньшей мере около 60 мкМ, по меньшей мере около 90 мкМ, по меньшей мере около 110 мкМ). В некоторых вариантах осуществления концентрация состава для инактивации патогенов в смеси с биологической жидкостью до облучения составляет от около 15 до около 150 мкМ (например, от около 30 до около 110 мкМ, от около 60 до около 90 мкМ, около 75 мкМ). В некоторых вариантах осуществления концентрация состава для инактивации патогенов в смеси с биологической жидкостью после облучения по меньшей мере в 3 раза ниже, чем концентрация состава для инактивации патогенов в смеси с биологической жидкостью до облучения. В некоторых вариантах осуществления биологическая жидкость после облучения сохраняет достаточную биологическую активность, чтобы данная биологическая жидкость была пригодной для инфузии пациенту. В любом из упомянутых вариантов осуществления биологическая жидкость может представлять собой препарат крови (например, тромбоциты, плазму).It should be understood that treating a body fluid to inactivate a pathogen(s) that may be present does not necessarily inactivate all pathogens that may be present, but it does significantly reduce the number of pathogens, significantly reducing the risk posed by the presence of the pathogen(s). eg, infection associated with the introduction of a biological fluid contaminated with a pathogen, transfusion-associated disease from a blood product, transfusion-transmitted infection from a blood product). Pathogen inactivation can be analyzed by measuring the number of infectious pathogens (eg, viral particles, bacteria) in a defined volume, and the level of inactivation is typically reported as the log reduction in pathogen infectivity or the log reduction in titer. Methods for analyzing the log reduction in titer and measuring it to estimate inactivation levels are well known in the art. In some embodiments, the systems, devices, and/or treatment methods are sufficient to inactivate at least 1 log (e.g., at least 2 logs, at least 3 logs, at least 4 logs or more) of the pathogen in a biological fluid, if present. . In some embodiments, the post-irradiation biological fluid is suitable for infusion into a patient without further preparation to remove residual pathogen inactivation composition or photoproduct(s) thereof. In some embodiments, the systems, devices, and/or treatment methods are sufficient to inactivate at least 1 log (e.g., at least 2 logs, at least 3 logs, at least 4 logs or more) of the pathogen in a biological fluid, if present. , and the biological fluid contains no more than 10 µM of a composition for inactivating pathogens after irradiation of the biological fluid. In some embodiments, the systems, devices, and/or treatment methods are sufficient to inactivate at least 1 log (e.g., at least 2 logs, at least 3 logs, at least 4 logs or more) of the pathogen in a biological fluid, if present. , and the biological fluid contains no more than 7.5 µM of the composition for inactivating pathogens after irradiation. In some embodiments, the systems, devices, and/or treatment methods are sufficient to inactivate at least 1 log (e.g., at least 2 logs, at least 3 logs, at least 4 logs or more) of the pathogen in a biological fluid, if present. and the biological fluid contains no more than 5 μM (e.g., 4 μM or less, 3 μM or less, 2 μM or less, 1 μM or less, 0.5 μM or less) of the composition for inactivating pathogens after irradiation. In some embodiments, the concentration of the pathogen inactivation composition mixed with a biological fluid prior to irradiation is at least about 10 μM (e.g., at least about 30 μM, at least about 60 μM, at least about 90 μM, at least about 110 µM). In some embodiments, the concentration of the pathogen inactivation composition mixed with a biological fluid prior to irradiation is from about 15 to about 150 μM (e.g., from about 30 to about 110 μM, from about 60 to about 90 μM, about 75 μM). In some embodiments, the concentration of the pathogen inactivating composition mixed with the biological fluid after irradiation is at least 3 times lower than the concentration of the pathogen inactivating composition mixed with the biological fluid before irradiation. In some embodiments, the biological fluid retains sufficient biological activity after irradiation to make the biological fluid suitable for infusion into a patient. In any of these embodiments, the biological fluid may be a blood product (eg, platelets, plasma).

В некоторых аспектах вышеуказанного устройства первый контроллер включает в себя выходной порт, при этом первый контроллер выполнен с возможностью обмениваться данными с внешним компьютерным устройством с помощью выходного порта.In some aspects of the above apparatus, the first controller includes an output port, wherein the first controller is configured to communicate with an external computer device using the output port.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств изоляция множества некритических для безопасности компонентов от множества критических для безопасности компонентов включает в себя конфигурирование предметно-ориентированного интерфейсного языка таким образом, чтобы минимизировать влияние, оказываемое на множество критических для безопасности компонентов, в результате одной или более модификаций некритических для безопасности компонентов.In some aspects of the foregoing devices, isolating the plurality of non-safety-critical components from the plurality of safety-critical components includes configuring a domain-specific interface language to minimize the impact on the plurality of safety-critical components resulting from one or more modifications to the non-safety-critical components. components.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств устройство дополнительно содержит одну или более камер обработки, выполненных с возможностью приема биологической жидкости, при этом каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью расположения в камере обработки из одной или более камер обработки.In some aspects of the foregoing devices, the device further comprises one or more processing chambers configured to receive a biological fluid, wherein each platform of the one or more platforms is configured to be located within the processing chamber of the one or more processing chambers.

- 37 045233- 37 045233

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств критические для безопасности компоненты дополнительно содержат одно или более устройств для взбалтывания, причем каждое устройство для взбалтывания выполнено с возможностью взбалтывания содержимого по меньшей мере одной из одной или более платформ.In some aspects of the foregoing devices, the safety-critical components further comprise one or more agitating devices, each agitating device configured to agitate the contents of at least one of the one or more platforms.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств критические для безопасности компоненты дополнительно содержат один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения световой энергии от одного или более осветительных устройств.In some aspects of the above devices, the safety-critical components further comprise one or more sensors configured to detect light energy from the one or more lighting devices.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств одно или более осветительных устройств включают в себя одну или более групп источников света, расположенных для облучения биологической жидкости, и при этом одна или более групп источников света выполнены с возможностью излучения света в ультрафиолетовом спектре.In some aspects of the above devices, one or more lighting devices include one or more groups of light sources arranged to irradiate a biological fluid, and wherein one or more groups of light sources are configured to emit light in the ultraviolet spectrum.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств каждая из одной или более групп источников света содержит первый канал источников света, выполненный с возможностью излучения ультрафиолетового света с первой пиковой длиной волны от около 315 до около 350 нм.In some aspects of the above devices, each of the one or more light source groups comprises a first light source channel configured to emit ultraviolet light with a first peak wavelength of about 315 nm to about 350 nm.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств первый канал источников света содержит один или более источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нм.In some aspects of the above devices, the first channel of light sources includes one or more light sources, each of which emits light with a full width at half maximum (FWHM) spectral band of less than 20 nm.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств первый канал источников света содержит один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED).In some aspects of the above devices, the first channel of light sources includes one or more light sources, wherein the one or more light sources are light emitting diodes (LEDs).

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств одно или более осветительных устройств дополнительно содержат один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения световой энергии от одной или более групп источников света.In some aspects of the above devices, the one or more lighting devices further comprise one or more sensors configured to detect light energy from one or more groups of light sources.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств один или более критических для безопасности компонентов включают в себя вычислительные аппаратные средства, выполненные с возможностью осуществления одного или более алгоритмов и выполненные с возможностью хранения информации о работе электронного устройства.In some aspects of the above devices, one or more safety-critical components include computing hardware configured to implement one or more algorithms and configured to store information about the operation of the electronic device.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств второй контроллер выполнен с возможностью включения или отключения одного или более из критических для безопасности компонентов на основе одного или более рабочих состояний устройства.In some aspects of the above devices, the second controller is configured to enable or disable one or more safety-critical components based on one or more operating states of the device.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств один или более компонентов обеспечения безопасности совместно выполнены с возможностью реализации аппаратного сторожевого устройства.In some aspects of the above devices, one or more security components are collectively configured to implement a hardware watchdog.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств один или более компонентов обеспечения безопасности совместно выполнены с возможностью реализации программного сторожевого устройства.In some aspects of the above devices, one or more security components are collectively configured to implement a software watchdog.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств один или более некритических для безопасности компонентов включают в себя дисплей, выполненный с возможностью предоставления информации для пользователя устройства и/или приема ввода данных от пользователя устройства.In some aspects of the above devices, one or more non-safety-critical components include a display configured to provide information to a user of the device and/or receive input from a user of the device.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств способ обработки биологической жидкости, включает: получение биологической жидкости в смеси с фотоактивным составом для инактивации патогенов; и облучение биологической жидкости ультрафиолетовым светом с первой пиковой длиной волны от около 315 до около 350 нм, излучаемым комплектом из одного или более первых источников света, причем: 1) каждый из одного или более первых источников света излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нм; или 2) каждый из одного или более первых источников света является светоизлучающим диодом (LED), при этом облучение биологической жидкости происходит в течение периода времени и с интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологической жидкости.In some aspects of the above devices, a method of treating a biological fluid includes: preparing the biological fluid in a mixture with a photoactive composition to inactivate pathogens; and irradiating the biological fluid with ultraviolet light having a first peak wavelength of from about 315 nm to about 350 nm emitted by an array of one or more first light sources, wherein: 1) each of the one or more first light sources emits light with a full width at half maximum ( FWHM) spectral band less than 20 nm; or 2) each of the one or more first light sources is a light-emitting diode (LED), wherein irradiation of the biological fluid occurs for a period of time and at an intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluid.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств устройство дополнительно содержит интерфейс обработки, причем первый контроллер соединен с возможностью обмена данными с множеством некритических для безопасности компонентов, а второй контроллер соединен с возможностью обмена данными с множеством критических для безопасности компонентов через интерфейс обработки; один или более процессоров; запоминающее устройство и одну или более программ, причем одна или более программ хранятся в запоминающем устройстве и выполнены с возможностью выполнения одним или более процессорами, при этом одна или более программ включают в себя команды для осуществления следующего: в ответ на соединение с возможностью обмена данными множества некритических для безопасности компонентов с интерфейсом обработки, а также соединение с возможностью обмена данными множества критических для безопасности компонентов с интерфейсом обработки, обнаружение с помощью контроллера присутствия множества некритических для безопасности компонентов и множества критических для безопасности компонентов в электронном устройстве; передача первых сообщений между первым контроллером и некритическим для безопасности компонентом через интерфейс обработки; передача вторых сообщений между вторым контроллером и критическим для безопасности компонентом через интерфейс обработки, причем первые и вторые сообщения основаны на предметно-ориентированном интерфейсном языке; определение состояний некритических дляIn some aspects of the foregoing devices, the device further comprises a processing interface, wherein a first controller is communicable with a plurality of non-safety-critical components and a second controller is communicable with a plurality of safety-critical components via a processing interface; one or more processors; a storage device and one or more programs, wherein the one or more programs are stored in the storage device and are configured to be executed by one or more processors, wherein the one or more programs include instructions for doing the following: in response to a data communication connection of a plurality non-safety-critical components with a processing interface, and communicating with a plurality of safety-critical components with a processing interface, detecting, using the controller, the presence of a plurality of non-safety-critical components and a plurality of safety-critical components in an electronic device; transmitting first messages between the first controller and the non-safety-critical component via a processing interface; transmitting second messages between the second controller and the safety-critical component via a processing interface, the first and second messages being based on a domain-specific interface language; determination of non-critical states for

- 38 045233 безопасности компонентов на основе первых сообщений; и определение состояний критических для безопасности компонентов на основе вторых сообщений.- 38 045233 component safety based on first messages; and determining the states of safety-critical components based on the second messages.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств некритический для безопасности компонент или критический для безопасности компонент находится в первом состоянии, при этом одна или более программ дополнительно включают в себя команды для осуществления следующего: изменение состояния некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с первого состояния на второе состояние; в ответ на изменение состояния, отправка второго сообщения из некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента в первый контроллер или второй контроллер через интерфейс обработки; прием второго сообщения первым контроллером или вторым контроллером; и в ответ на прием второго сообщения определение второго состояния компонента обработки.In some aspects of the foregoing devices, the non-safety-critical component or the safety-critical component is in a first state, wherein the one or more programs further include instructions to do the following: change the state of the non-safety-critical component or the safety-critical component from the first state to the second state state; in response to the state change, sending a second message from the non-safety-critical component or the safety-critical component to the first controller or the second controller via a processing interface; receiving the second message by the first controller or the second controller; and in response to receiving the second message, determining a second state of the processing component.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств одна или более программ дополнительно включают в себя команды для подачи электрического питания в электронное устройство; при этом присутствие множества некритических для безопасности компонентов и множества критических для безопасности компонентов дополнительно определяют в ответ на подачу электрического питания в электронное устройство.In some aspects of the above devices, the one or more programs further include instructions for providing electrical power to the electronic device; wherein the presence of a plurality of non-safety-critical components and a plurality of safety-critical components is further determined in response to electrical power being applied to the electronic device.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств одна или более программ дополнительно включают в себя команды для осуществления следующего: в ответ на подачу электрического питания в электронное устройство присвоение локальных сетевых адресов и портов множеству некритических для безопасности компонентов и множеству критических для безопасности компонентов, при этом локальные сетевые адреса или порты основаны на предметно-ориентированном интерфейсном языке устройства.In some aspects of the foregoing devices, the one or more programs further include instructions for doing the following: in response to electrical power being applied to the electronic device, assigning local network addresses and ports to the plurality of non-safety-critical components and the plurality of safety-critical components, wherein the local network addresses or ports are based on the device's domain-specific interface language.

В некоторых аспектах вышеуказанных устройств одно или более сообщений, написанных на предметно-ориентированном интерфейсном языке, могут быть переданы с помощью TCP/IP.In some aspects of the above devices, one or more messages written in a domain-specific interface language may be transmitted using TCP/IP.

В другом аспекте способ обработки биологической жидкости включает получение биологической жидкости в смеси с фотоактивным составом для инактивации патогенов; и облучение указанной биологической жидкости с помощью любого из вышеупомянутых устройств в течение периода времени и с интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологической жидкости.In another aspect, a method of treating a biological fluid includes preparing the biological fluid in a mixture with a photoactive composition to inactivate pathogens; and irradiating said biological fluid using any of the foregoing devices for a period of time and with an intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluid.

В другом аспекте предложен способ работы электронного устройства для обработки биологической жидкости, причем указанное электронное устройство содержит контроллер, некритический для безопасности компонент, критический для безопасности компонент и интерфейс обработки, при этом способ включает: соединение некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с интерфейсом обработки; в ответ на соединение некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с интерфейсом обработки, обнаружение с помощью контроллера присутствия некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента в электронном устройстве; передачу сообщения между контроллером и некритическим для безопасности компонентом или критическим для безопасности компонентом через интерфейс обработки, при этом указанное сообщение основано на предметноориентированном интерфейсном языке; и определение состояния некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента на основе сообщения.In another aspect, a method of operating an electronic device for processing a biological fluid is provided, the electronic device comprising a controller, a non-safety-critical component, a safety-critical component, and a processing interface, the method comprising: connecting the non-safety-critical component or the safety-critical component to the interface processing; in response to connecting the non-safety-critical component or the safety-critical component to the processing interface, detecting, by the controller, the presence of the non-safety-critical component or the safety-critical component in the electronic device; transmitting a message between the controller and the non-safety-critical component or the safety-critical component via a processing interface, said message being based on a domain-specific interface language; and determining the state of the non-safety-critical component or the safety-critical component based on the message.

В некоторых аспектах вышеуказанного способа электронное устройство дополнительно содержит второй контроллер, соединенный с интерфейсом обработки, при этом критический для безопасности компонент соединен с интерфейсом для обработки, причем указанный способ дополнительно включает: соединение некритического для безопасности компонента с интерфейсом обработки; и изоляцию некритического для безопасности компонента от критического для безопасности компонента, причем указанная изоляция включает в себя конфигурирование предметно-ориентированного интерфейсного языка таким образом, чтобы минимизировать влияние, оказываемое на критический для безопасности компонент, в результате одной или более модификаций некритического для безопасности компонента.In some aspects of the foregoing method, the electronic device further comprises a second controller coupled to a processing interface, wherein the safety-critical component is coupled to the processing interface, the method further comprising: connecting the non-safety-critical component to the processing interface; and isolating the non-safety-critical component from the safety-critical component, wherein said isolation includes configuring the domain-specific interface language to minimize the impact on the safety-critical component resulting from one or more modifications to the non-safety-critical component.

В некоторых аспектах вышеуказанных способов некритический для безопасности компонент или критический для безопасности компонент находится в первом состоянии, причем способ дополнительно включает: изменение состояния некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с первого состояния на второе состояние; в ответ на изменение состояния, отправку второго сообщения из некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента в контроллер через интерфейс обработки; прием второго сообщения контроллером; и, в ответ на прием второго сообщения, определение второго состояния компонента обработки.In some aspects of the above methods, the non-safety-critical component or the safety-critical component is in a first state, the method further including: changing the state of the non-safety-critical component or the safety-critical component from the first state to the second state; in response to the state change, sending a second message from the non-safety-critical component or the safety-critical component to the controller via a processing interface; receiving the second message by the controller; and, in response to receiving the second message, determining a second state of the processing component.

В некоторых аспектах вышеуказанных способов критический для безопасности компонент представляет собой одно из платформы, осветительного устройства, устройства для взбалтывания и компонента обеспечения безопасности, причем один или более компонентов обеспечения безопасности выполнены с возможностью контроля работы критических для безопасности компонентов.In some aspects of the foregoing methods, the safety-critical component is one of a platform, a lighting device, an agitator, and a safety component, wherein the one or more safety components are configured to monitor the operation of the safety-critical components.

В некоторых аспектах вышеуказанных способов способ дополнительно включает изоляцию интерфейса обработки от внешней сети с помощью предметно-ориентированного интерфейсного языка.In some aspects of the above methods, the method further includes isolating the processing interface from the external network using a domain-specific interface language.

- 39 045233- 39 045233

В некоторых аспектах вышеуказанных способов способ дополнительно включает подачу электрического питания в электронное устройство; при этом присутствие компонента обработки дополнительно обнаруживают в ответ на подачу электрического питания в электронное устройство.In some aspects of the above methods, the method further includes providing electrical power to the electronic device; wherein the presence of the processing component is further detected in response to electrical power being applied to the electronic device.

В некоторых аспектах вышеуказанных способов способ дополнительно включает, в ответ на подачу электрического питания в электронное устройство, присвоение локальных сетевых адресов и портов некритическому для безопасности компоненту или критическому для безопасности компоненту, при этом локальные сетевые адреса или порты основаны на предметно-ориентированном интерфейсном языке.In some aspects of the above methods, the method further includes, in response to the application of electrical power to the electronic device, assigning local network addresses and ports to a non-safety-critical component or a safety-critical component, wherein the local network addresses or ports are based on a domain-specific interface language.

В некоторых аспектах вышеуказанных способов одно или более сообщений, написанных на предметно-ориентированном интерфейсном языке, могут быть переданы с помощью TCP/IP.In some aspects of the above methods, one or more messages written in a domain-specific interface language may be transmitted using TCP/IP.

В другом аспекте электронное устройство для обработки биологической жидкости содержит контроллер, некритический для безопасности компонент, критический для безопасности компонент, интерфейс обработки, один или более процессоров; память и одну или более программ, причем одна или более программ хранятся в запоминающем устройстве и выполнены с возможностью выполнения одним или более процессорами, при этом одна или более программ включают в себя команды для осуществления следующего: в ответ на соединение некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с интерфейсом обработки, обнаружение с помощью контроллера присутствия некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента в электронном устройстве; передачу сообщения между контроллером и некритическим для безопасности компонентом или критическим для безопасности компонентом в интерфейс обработки и через интерфейс обработки, при этом указанное сообщение основано на предметно-ориентированном интерфейсном языке; и определение состояния некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента на основе сообщения.In another aspect, an electronic device for processing biological fluid comprises a controller, a non-safety-critical component, a safety-critical component, a processing interface, one or more processors; memory and one or more programs, wherein the one or more programs are stored in the storage device and are configured to be executed by one or more processors, wherein the one or more programs include instructions for doing the following: in response to a connection of a non-safety-critical component or a safety-critical component for the safety of a component with a processing interface, detecting, using a controller, the presence of a non-safety-critical component or a safety-critical component in an electronic device; transmitting a message between the controller and the non-safety-critical component or the safety-critical component to and through the processing interface, wherein said message is based on a domain-specific interface language; and determining the state of the non-safety-critical component or the safety-critical component based on the message.

В другом аспекте предложен энергонезависимый машиночитаемый носитель данных, хранящий одну или более программ, причем одна или более программ содержат команды, которые при выполнении электронным устройством с одним или более процессорами и памятью обеспечивают выполнение устройством следующего: соединение некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с интерфейсом обработки; в ответ на соединение некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с интерфейсом обработки, обнаружение с помощью контроллера присутствия некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента в электронном устройстве; передачу сообщения между контроллером и некритическим для безопасности компонентом или критическим для безопасности компонентом в интерфейс обработки и через интерфейс обработки, при этом указанное сообщение основано на предметно-ориентированном интерфейсном языке; и определение состояния некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента на основе сообщения.In another aspect, a non-transitory computer-readable storage medium is provided that stores one or more programs, wherein the one or more programs comprise instructions that, when executed by an electronic device having one or more processors and memories, cause the device to do the following: connect a non-safety-critical component or a safety-critical component with processing interface; in response to connecting the non-safety-critical component or the safety-critical component to the processing interface, detecting, by the controller, the presence of the non-safety-critical component or the safety-critical component in the electronic device; transmitting a message between the controller and the non-safety-critical component or the safety-critical component to and through the processing interface, wherein said message is based on a domain-specific interface language; and determining the state of the non-safety-critical component or the safety-critical component based on the message.

В некоторых вариантах осуществления электронное устройство содержит: множество некритических для безопасности компонентов; первый контроллер, соединенный с возможностью обмена данными с множеством некритических для безопасности компонентов; множество критических для безопасности компонентов; и второй контроллер, соединенный с возможностью обмена данными с множеством критических для безопасности компонентов. В некоторых вариантах осуществления электронное устройство включает в себя интерфейс обработки.In some embodiments, the electronic device includes: a plurality of non-safety-critical components; a first controller communicatively coupled to a plurality of non-safety-critical components; many safety-critical components; and a second controller communicatively coupled to the plurality of safety-critical components. In some embodiments, the electronic device includes a processing interface.

В некоторых вариантах осуществления электронное устройство для обработки биологической жидкости включает в себя множество некритических для безопасности компонентов; первый контроллер, соединенный с возможностью обмена данными с множеством некритических для безопасности компонентов и выполненный с возможностью управления множеством некритических для безопасности компонентов; множество критический для безопасности компонентов, причем указанные критические для безопасности компоненты содержат одну или более платформ, причем каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью переноса одной или более биологических жидкостей; одно или более осветительных устройств, причем каждое осветительное устройство выполнено с возможностью облучения биологической жидкости; и один или более компонентов обеспечения безопасности; причем один или более компонентов обеспечения безопасности выполнены с возможностью контроля работы критических для безопасности компонентов; и второй контроллер, соединенный с возможностью обмена данными с множеством критических для безопасности компонентов и соединенный с возможностью обмена данными с первым контроллером, причем второй контроллер выполнен с возможностью координирования одной или более операций с участием множества критических для безопасности компонентов; причем первый контроллер и второй контроллер обмениваются данными друг с другом с помощью предметно-ориентированного интерфейсного языка, сконфигурированного для изоляции множества некритических для безопасности компонентов от множества критических для безопасности компонентов.In some embodiments, the electronic body fluid processing device includes a plurality of non-safety-critical components; a first controller communicatively coupled to the plurality of non-safety-critical components and configured to control the plurality of non-safety-critical components; a plurality of safety-critical components, wherein said safety-critical components comprise one or more platforms, each platform of the one or more platforms configured to carry one or more biological fluids; one or more lighting devices, each lighting device configured to irradiate a biological fluid; and one or more security components; wherein the one or more safety components are configured to monitor the operation of the safety-critical components; and a second controller communicatively coupled to the plurality of safety-critical components and communicatively coupled to the first controller, the second controller configured to coordinate one or more operations involving the plurality of safety-critical components; wherein the first controller and the second controller communicate with each other using a domain-specific interface language configured to isolate the plurality of non-safety-critical components from the plurality of safety-critical components.

В некоторых вариантах осуществления первый контроллер включает в себя выходной порт, при этом первый контроллер выполнен с возможностью обмена данными с внешним вычислительным устройством с помощью выходного порта.In some embodiments, the first controller includes an output port, wherein the first controller is configured to communicate with an external computing device using the output port.

- 40 045233- 40 045233

В некоторых вариантах осуществления изоляция множества некритических для безопасности компонентов от множества критических для безопасности компонентов включает в себя конфигурирование предметно-ориентированного интерфейсного языка таким образом, чтобы минимизировать влияние, оказываемое на множество критических для безопасности компонентов, в результате одной или более модификаций некритических для безопасности компонентов.In some embodiments, isolating the plurality of non-safety-critical components from the plurality of safety-critical components includes configuring the domain-specific interface language to minimize the impact on the plurality of safety-critical components resulting from one or more modifications to the non-safety-critical components. .

В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно содержит одну или более камер обработки, выполненных с возможностью приема биологической жидкости, при этом каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью расположения в камере обработки из одной или более камер обработки.In some embodiments, the device further comprises one or more processing chambers configured to receive a biological fluid, wherein each platform of the one or more platforms is configured to be located within the processing chamber of the one or more processing chambers.

В некоторых вариантах осуществления критические для безопасности компоненты дополнительно содержат одно или более устройств для взбалтывания, причем каждое устройство для взбалтывания выполнено с возможностью взбалтывать содержимое по меньшей мере одной из одной или более платформ.In some embodiments, the safety-critical components further comprise one or more agitation devices, each agitator device configured to agitate the contents of at least one of the one or more platforms.

В некоторых вариантах осуществления критические для безопасности компоненты дополнительно содержат один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения световой энергии от одного или более осветительных устройств.In some embodiments, the safety-critical components further comprise one or more sensors configured to detect light energy from the one or more lighting devices.

В некоторых вариантах осуществления одно или более осветительных устройств включают в себя одну или более групп источников света, расположенных для облучения биологической жидкости, и при этом одна или более групп источников света выполнены с возможностью излучения света в ультрафиолетовом спектре.In some embodiments, the one or more lighting devices include one or more groups of light sources arranged to irradiate the biological fluid, and wherein the one or more groups of light sources are configured to emit light in the ultraviolet spectrum.

В некоторых вариантах осуществления каждая из одной или более групп источников света содержит первый канал источников света, выполненный с возможностью излучения ультрафиолетового света с первой пиковой длиной волны от около 315 до около 350 нм.In some embodiments, each of the one or more light source groups comprises a first light source channel configured to emit ultraviolet light with a first peak wavelength of from about 315 nm to about 350 nm.

В некоторых вариантах осуществления первый канал источников света содержит один или более источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нм.In some embodiments, the first channel of light sources includes one or more light sources, each of which emits light with a full width at half maximum (FWHM) spectral band of less than 20 nm.

В некоторых вариантах осуществления первый канал источников света содержит один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED).In some embodiments, the first channel of light sources comprises one or more light sources, wherein the one or more light sources are light emitting diodes (LEDs).

В некоторых вариантах осуществления одно или более осветительных устройств дополнительно содержат один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения световой энергии от одной или более групп источников света.In some embodiments, the one or more lighting devices further comprise one or more sensors configured to detect light energy from one or more groups of light sources.

В некоторых вариантах осуществления один или более критических для безопасности компонентов включают в себя вычислительные аппаратные средства, выполненные с возможностью осуществления одного или более алгоритмов и выполненные с возможностью хранения информации о работе электронного устройства.In some embodiments, the one or more safety-critical components include computing hardware configured to implement one or more algorithms and configured to store information about the operation of the electronic device.

В некоторых вариантах осуществления второй контроллер выполнен с возможностью включения или отключения одного или более из критических для безопасности компонентов на основе одного или более рабочих состояний устройства.In some embodiments, the second controller is configured to enable or disable one or more safety-critical components based on one or more operating states of the device.

В некоторых вариантах осуществления один или более компонентов обеспечения безопасности совместно выполнены с возможностью реализации аппаратного сторожевого устройства.In some embodiments, one or more security components are collectively configured to implement a hardware watchdog.

В некоторых вариантах осуществления один или более компонентов обеспечения безопасности совместно выполнены с возможностью реализации программного сторожевого устройства.In some embodiments, one or more security components are collectively configured to implement a software watchdog.

В некоторых вариантах осуществления один или более некритических для безопасности компонентов включают в себя дисплей, выполненный с возможностью предоставления информации для пользователя устройства и/или приема ввода данных от пользователя устройства.In some embodiments, the one or more non-safety-critical components include a display configured to provide information to a user of the device and/or receive input from a user of the device.

В некоторых вариантах осуществления способ обработки биологической жидкости включает получение биологической жидкости в смеси с фотоактивным составом для инактивации патогенов; и облучение биологической жидкости ультрафиолетовым светом с первой пиковой длиной волны от около 315 до около 350 нм, излучаемым комплектом из одного или более первых источников света, где: 1) каждый из одного или более первых источников света излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нм или 2) каждый из одного или более первых источников света является светоизлучающим диодом (LED), при этом облучение биологической жидкости происходит в течение периода времени и с интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологической жидкости.In some embodiments, a method of treating a biological fluid includes preparing the biological fluid in a mixture with a photoactive composition to inactivate pathogens; and irradiating the biological fluid with ultraviolet light having a first peak wavelength of from about 315 nm to about 350 nm emitted by an array of one or more first light sources, wherein: 1) each of the one or more first light sources emits light with a full width at half maximum ( FWHM) of a spectral band of less than 20 nm, or 2) each of the one or more first light sources is a light-emitting diode (LED), wherein irradiation of the biological fluid occurs for a period of time and with an intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluid.

В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно содержит: интерфейс обработки, причем первый контроллер соединен с возможностью обмена данными с множеством некритических для безопасности компонентов и второй контроллер соединен с возможностью обмена данными с множеством критических для безопасности компонентов через интерфейс обработки; один или более процессоров; память; и одну или более программ, причем одна или более программ хранятся в запоминающем устройстве и выполнены с возможностью выполнения одним или более процессорами, при этом одна или более программ включают в себя команды для осуществления следующего: в ответ на соединение с возможностью обмена данными множества некритических для безопасности компонентов сIn some embodiments, the apparatus further comprises: a processing interface, the first controller being coupled to communicate with the plurality of non-safety-critical components and the second controller being coupled to communicating with the plurality of safety-critical components via the processing interface; one or more processors; memory; and one or more programs, wherein the one or more programs are stored in a storage device and configured to be executed by one or more processors, wherein the one or more programs include instructions for performing the following: in response to a communication connection, a plurality of non-critical component safety with

- 41 045233 интерфейсом обработки, а также соединение с возможностью обмена данными множества критических для безопасности компонентов с интерфейсом обработки, обнаружение с помощью контроллера присутствия множества некритических для безопасности компонентов и множества критических для безопасности компонентов в электронном устройстве; передача первых сообщений между первым контроллером и некритическим для безопасности компонентом через интерфейс обработки; передача вторых сообщений между вторым контроллером и критическим для безопасности компонентом через интерфейс обработки, причем первые и вторые сообщения основаны на предметно-ориентированном интерфейсном языке; определение состояний некритических для безопасности компонентов на основе первых сообщений; и определение состояний критических для безопасности компонентов на основе вторых сообщений.- 41 045233 processing interface, as well as communicating a plurality of safety-critical components with the processing interface, detecting, by means of a controller, the presence of a plurality of non-safety-critical components and a plurality of safety-critical components in an electronic device; transmitting first messages between the first controller and the non-safety-critical component via a processing interface; transmitting second messages between the second controller and the safety-critical component via a processing interface, the first and second messages being based on a domain-specific interface language; determining the states of non-safety-critical components based on the first messages; and determining the states of safety-critical components based on the second messages.

В некоторых вариантах осуществления некритический для безопасности компонент или критический для безопасности компонент находится в первом состоянии, при этом одна или более программ дополнительно включают в себя команды для осуществления следующего: изменение состояния некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с первого состояния на второе состояние; в ответ на изменение состояния, отправка второго сообщения из некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента в первый контроллер или второй контроллер через интерфейс обработки; прием второго сообщения первым контроллером или вторым контроллером; и в ответ на прием второго сообщения определение второго состояния компонента обработки.In some embodiments, the non-safety-critical component or the safety-critical component is in a first state, wherein the one or more programs further include instructions to do the following: change the state of the non-safety-critical component or the safety-critical component from the first state to the second state ; in response to the state change, sending a second message from the non-safety-critical component or the safety-critical component to the first controller or the second controller via a processing interface; receiving the second message by the first controller or the second controller; and in response to receiving the second message, determining a second state of the processing component.

В некоторых вариантах осуществления одна или более программ дополнительно включают в себя команды для подачи электрического питания в электронное устройство; при этом присутствие множества некритических для безопасности компонентов и множества критических для безопасности компонентов дополнительно определяют в ответ на подачу электрического питания в электронное устройство.In some embodiments, the one or more programs further include instructions for providing electrical power to the electronic device; wherein the presence of a plurality of non-safety-critical components and a plurality of safety-critical components is further determined in response to electrical power being applied to the electronic device.

В некоторых вариантах осуществления одна или более программ дополнительно включают в себя команды для осуществления следующего: в ответ на подачу электрического питания в электронное устройство, присвоение локальных сетевых адресов и портов множеству некритических для безопасности компонентов и множеству критических для безопасности компонентов, при этом локальные сетевые адреса или порты основаны на предметно-ориентированном интерфейсном языке.In some embodiments, the one or more programs further include instructions for doing the following: in response to electrical power being applied to the electronic device, assigning local network addresses and ports to the plurality of non-safety-critical components and to the plurality of safety-critical components, wherein the local network addresses or ports are based on a domain-specific interface language.

В некоторых вариантах осуществления одно или более сообщений, написанных на предметноориентированном интерфейсном языке, могут быть переданы с помощью TCP/IP.In some embodiments, one or more messages written in a domain-specific interface language may be transmitted using TCP/IP.

В некоторых вариантах осуществления способ обработки биологической жидкости включает получение биологической жидкости в смеси с фотоактивным составом для инактивации патогенов и облучение указанной биологической жидкости с помощью любого из вышеупомянутых устройств в течение периода времени и с интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологической жидкости.In some embodiments, a method of treating a biological fluid includes obtaining the biological fluid in a mixture with a photoactive composition for inactivating pathogens and irradiating the biological fluid using any of the above-mentioned devices for a period of time and at an intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluid.

В некоторых вариантах осуществления способ работы электронного устройства для обработки биологической жидкости, причем указанное электронное устройство содержит контроллер, некритический для безопасности компонент, критический для безопасности компонент и интерфейс обработки, при этом способ включает соединение некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с интерфейсом обработки; в ответ на соединение некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с интерфейсом обработки, обнаружение с помощью контроллера присутствия некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента в электронном устройстве; передачу сообщения между контроллером и некритическим для безопасности компонентом или критическим для безопасности компонентом через интерфейс обработки, при этом указанное сообщение основано на предметно-ориентированном интерфейсном языке; и определение состояния некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента на основе сообщения.In some embodiments, a method of operating an electronic device for processing a biological fluid, the electronic device comprising a controller, a non-safety-critical component, a safety-critical component, and a processing interface, the method including connecting the non-safety-critical component or the safety-critical component to the processing interface ; in response to connecting the non-safety-critical component or the safety-critical component to the processing interface, detecting, by the controller, the presence of the non-safety-critical component or the safety-critical component in the electronic device; transmitting a message between the controller and the non-safety-critical component or the safety-critical component via a processing interface, said message being based on a domain-specific interface language; and determining the state of the non-safety-critical component or the safety-critical component based on the message.

В некоторых вариантах осуществления электронное устройство дополнительно содержит второй контроллер, соединенный с интерфейсом обработки, при этом критический для безопасности компонент соединен с интерфейсом обработки, причем способ дополнительно включает соединение некритического для безопасности компонента с интерфейсом обработки и изоляцию некритического для безопасности компонента от критического для безопасности компонента, причем указанная изоляция включает в себя конфигурирование предметно-ориентированного интерфейсного языка таким образом, чтобы минимизировать влияние, оказываемое на критический для безопасности компонент, в результате одной или более модификаций некритического для безопасности компонента.In some embodiments, the electronic device further comprises a second controller coupled to the processing interface, wherein the safety-critical component is coupled to the processing interface, the method further including connecting the non-safety-critical component to the processing interface and isolating the non-safety-critical component from the safety-critical component. wherein said isolation includes configuring the domain-specific interface language to minimize the impact on the safety-critical component resulting from one or more modifications to the non-safety-critical component.

В некоторых вариантах осуществления некритический для безопасности компонент или критический для безопасности компонент находится в первом состоянии, причем способ дополнительно включает: изменение состояния некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с первого состояния на второе состояние; в ответ на изменение состояния отправку второго сообщения из некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента в контроллер через интерфейс обработки; прием второго сообщенияIn some embodiments, the non-safety-critical component or the safety-critical component is in a first state, the method further including: changing the state of the non-safety-critical component or the safety-critical component from the first state to the second state; in response to the state change, sending a second message from the non-safety-critical component or the safety-critical component to the controller via a processing interface; receiving second message

- 42 045233 контроллером и в ответ на прием второго сообщения определение второго состояния компонента обработки.- 42 045233 by the controller and in response to receiving the second message, determining the second state of the processing component.

В некоторых вариантах осуществления критический для безопасности компонент представляет собой одно из платформы, осветительного устройства, устройства для взбалтывания и компонента обеспечения безопасности, причем один или более компонентов обеспечения безопасности выполнены с возможностью контроля работы критических для безопасности компонентов.In some embodiments, the safety-critical component is one of a platform, a lighting device, an agitator, and a safety component, wherein the one or more safety components are configured to monitor the operation of the safety-critical components.

В некоторых вариантах осуществления способ дополнительно включает изоляцию интерфейса обработки от внешней сети с помощью предметно-ориентированного интерфейсного языка.In some embodiments, the method further includes isolating the processing interface from the external network using a domain-specific interface language.

В некоторых вариантах осуществления способ дополнительно включает подачу электрического питания в электронное устройство; при этом присутствие компонента обработки дополнительно обнаруживают в ответ на подачу электрического питания в электронное устройство.In some embodiments, the method further includes providing electrical power to the electronic device; wherein the presence of the processing component is further detected in response to electrical power being applied to the electronic device.

В некоторых вариантах осуществления способ дополнительно включает в ответ на подачу электрического питания в электронное устройство присвоение локальных сетевых адресов и портов некритическому для безопасности компоненту или критическому для безопасности компоненту, при этом локальные сетевые адреса или порты основаны на предметно-ориентированном интерфейсном языке.In some embodiments, the method further includes, in response to electrical power being applied to the electronic device, assigning local network addresses and ports to the non-safety-critical component or the safety-critical component, wherein the local network addresses or ports are based on a domain-specific interface language.

В некоторых вариантах осуществления одно или более сообщений, написанных на предметноориентированном интерфейсном языке, могут быть переданы с помощью TCP/IP.In some embodiments, one or more messages written in a domain-specific interface language may be transmitted using TCP/IP.

В некоторых вариантах осуществления электронное устройство для обработки биологической жидкости содержит контроллер, некритический для безопасности компонент, критический для безопасности компонент, интерфейс обработки, один или более процессоров; память и одну или более программ, причем одна или более программ хранятся в запоминающем устройстве и выполнены с возможностью выполнения одним или более процессорами, при этом одна или более программ включают в себя команды для осуществления следующего: в ответ на соединение некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с интерфейсом обработки, обнаружение с помощью контроллера присутствия некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента в электронном устройстве; передачу сообщения между контроллером и некритическим для безопасности компонентом или критическим для безопасности компонентом в интерфейс обработки и через интерфейс обработки, при этом указанное сообщение основано на предметно-ориентированном интерфейсном языке; и определение состояния некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента на основе сообщения.In some embodiments, an electronic device for processing biological fluid comprises a controller, a non-safety-critical component, a safety-critical component, a processing interface, one or more processors; memory and one or more programs, wherein the one or more programs are stored in the storage device and are configured to be executed by one or more processors, wherein the one or more programs include instructions for doing the following: in response to a connection of a non-safety-critical component or a safety-critical component for the safety of a component with a processing interface, detecting, using a controller, the presence of a non-safety-critical component or a safety-critical component in an electronic device; transmitting a message between the controller and the non-safety-critical component or the safety-critical component to and through the processing interface, wherein said message is based on a domain-specific interface language; and determining the state of the non-safety-critical component or the safety-critical component based on the message.

В некоторых вариантах осуществления предложен энергонезависимый машиночитаемый носитель данных, хранящий одну или более программ, причем одна или более программ содержат команды, которые при выполнении электронным устройством с одним или более процессорами и памятью обеспечивают выполнение устройством следующего: соединение некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с интерфейсом обработки; в ответ на соединение некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента с интерфейсом обработки, обнаружение с помощью контроллера присутствия некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента в электронном устройстве; передачу сообщения между контроллером и некритическим для безопасности компонентом или критическим для безопасности компонентом в интерфейс обработки и через интерфейс обработки, при этом указанное сообщение основано на предметно-ориентированном интерфейсном языке и определение состояния некритического для безопасности компонента или критического для безопасности компонента на основе сообщения.In some embodiments, a non-transitory computer-readable storage medium is provided that stores one or more programs, wherein the one or more programs comprise instructions that, when executed by an electronic device having one or more processors and memory, cause the device to do the following: connect a non-safety-critical component or a safety-critical component component with a processing interface; in response to connecting the non-safety-critical component or the safety-critical component to the processing interface, detecting, by the controller, the presence of the non-safety-critical component or the safety-critical component in the electronic device; transmitting a message between the controller and the non-safety-critical component or the safety-critical component to and through the processing interface, said message being based on a domain-specific interface language, and determining the state of the non-safety-critical component or the safety-critical component based on the message.

Варианты осуществления настоящего изобретения, отличные от представленных в настоящем документе, могут стать очевидными для специалистов в данной области техники после прочтения нижеследующего описания. Ожидается, что специалисты в данной области техники смогут применить такие вариации надлежащим образом и осуществить на практике описанные в настоящем документе композиции, способы и наборы иначе, чем конкретно описано в настоящем документе. Соответственно, описанные в настоящем документе системы и способы включают в себя все модификации и эквиваленты предмета изобретения, изложенного в прилагаемой формуле изобретения, согласно применимому законодательству. Более того, любая комбинация вышеописанных элементов во всех возможных вариантах охватывается описанием, если иное не указано в данном документе или явно не противоречит контексту. Ниже приводится список конкретных вариантов осуществления настоящего изобретения. Список является иллюстративным и не предназначен для ограничения представленного в настоящем документе изобретения.Embodiments of the present invention other than those presented herein may become apparent to those skilled in the art upon reading the following description. It is expected that those skilled in the art will be able to apply such variations as appropriate and practice the compositions, methods and kits described herein differently than specifically described herein. Accordingly, the systems and methods described herein include all modifications and equivalents of the subject matter set forth in the appended claims as provided under applicable law. Moreover, any combination of the above-described elements in all possible variations is intended to be covered by the description unless otherwise indicated herein or clearly contrary to context. The following is a list of specific embodiments of the present invention. The list is illustrative and is not intended to limit the invention presented herein.

Вариант осуществления 1:Embodiment 1:

Электронное устройство, в котором электронное устройство содержит множество компонентов, совместно выполненных с возможностью обработки одной или более биологических жидкостей, и устройство содержитAn electronic device, wherein the electronic device comprises a plurality of components collectively configured to process one or more biological fluids, and the device comprises

- 43 045233 первую группу компонентов, причем первая группа компонентов включает в себя один или более компонентов, выполненных с возможностью приема одного или более вводов данных от пользователя устройства;- 43 045233 a first group of components, the first group of components including one or more components configured to receive one or more data inputs from a user of the device;

первый контроллер, соединенный с возможностью обмена данными с первой группой компонентов и выполненный с возможностью управления первой группой компонентов с помощью одной или более команд, отформатированных с помощью первого протокола связи;a first controller communicatively coupled to the first group of components and configured to control the first group of components using one or more commands formatted using a first communication protocol;

вторую группу компонентов, причем вторая группа компонентов содержит одну или более платформ, причем каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью переноса биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей;a second group of components, the second group of components comprising one or more platforms, each platform of the one or more platforms configured to carry a biological fluid from the one or more biological fluids;

одно или более осветительных устройств, причем каждое осветительное устройство выполнено с возможностью облучения биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей; и второй контроллер, соединенный с возможностью обмена данными со второй группой компонентов и соединенный с возможностью обмена данными с первым контроллером, причем второй контроллер выполнен с возможностью координирования одной или более операций, связанных со второй группой компонентов;one or more lighting devices, each lighting device configured to irradiate a biological fluid from the one or more biological fluids; and a second controller communicatively coupled to the second group of components and communicatively coupled to the first controller, the second controller configured to coordinate one or more operations associated with the second group of components;

при этом второй контроллер обменивается данными с первым контроллером и второй группой компонентов с помощью второго протокола связи, причем второй протокол связи выполнен таким образом, что вторая группа компонентов работает в ответ на одну или более команд, поступивших из второго контроллера с помощью второго протокола связи.wherein the second controller communicates with the first controller and the second group of components using a second communication protocol, wherein the second communication protocol is configured such that the second group of components operates in response to one or more commands received from the second controller using the second communication protocol.

Вариант осуществления 2: Устройство по варианту осуществления 1, в котором вторая группа компонентов выполнена таким образом, чтобы работать только в ответ на одну или более команд, передаваемых из второго контроллера с помощью второго протокола связи.Embodiment 2: The apparatus of Embodiment 1, wherein the second group of components is configured to operate only in response to one or more commands transmitted from the second controller using a second communication protocol.

Вариант осуществления 3: Устройство по варианту осуществления 1 или варианту осуществления 2, в котором сообщение, передаваемое по второму протоколу связи, включает в себя информацию о компоненте, сгенерировавшем сообщение.Embodiment 3: The apparatus of Embodiment 1 or Embodiment 2, wherein a message transmitted over a second communication protocol includes information about a component that generated the message.

Вариант осуществления 4: Устройство по любому из вариантов осуществления 1-3, в котором первая группа компонентов включает в себя один или более компонентов, выполненных таким образом, чтобы обеспечить возможность внешнему пользователю взаимодействовать с устройством.Embodiment 4: The device as in any one of embodiments 1-3, wherein the first group of components includes one or more components configured to allow an external user to interact with the device.

Вариант осуществления 5: Устройство по любому из вариантов осуществления 1-4, в котором первая группа компонентов включает в себя дисплей, выполненный с возможностью предоставления визуальных подсказок для пользователя устройства и выполненный с возможностью приема одного или более вводов данных.Embodiment 5: The device as in any one of embodiments 1-4, wherein the first group of components includes a display configured to provide visual cues to a user of the device and configured to receive one or more data inputs.

Вариант осуществления 6: Устройство по варианту осуществления 5, в котором дисплей представляет собой дисплей с сенсорным экраном, выполненный с возможностью приема одного или более сенсорных вводов данных от пользователя устройства.Embodiment 6: The apparatus of Embodiment 5, wherein the display is a touch screen display configured to receive one or more touch inputs from a user of the apparatus.

Вариант осуществления 7: Устройство по любому из вариантов осуществления 1-6, в котором первая группа компонентов включает в себя сканер, выполненный с возможностью сбора идентифицирующей информации, связанной с обрабатываемой биологической жидкостью.Embodiment 7: The apparatus of any one of embodiments 1-6, wherein the first group of components includes a scanner configured to collect identifying information associated with the biological fluid being processed.

Вариант осуществления 8: Устройство по любому из вариантов осуществления 1-7, в котором вторая группа компонентов дополнительно включает в себя одно или более устройств для взбалтывания, причем каждое устройство для взбалтывания выполнено с возможностью взбалтывания биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей таким образом, чтобы распределить биологическую жидкость внутри контейнера, который расположен на платформе из одной или более платформ устройства.Embodiment 8: The apparatus of any one of Embodiments 1 to 7, wherein the second group of components further includes one or more agitation devices, each agitation device configured to agitate a biological fluid from the one or more biological fluids such that to distribute a biological fluid within a container that is located on a platform of one or more platforms of the device.

Вариант осуществления 9: Устройство по любому из вариантов осуществления 1-8, содержащее одну или более камер обработки, выполненных с возможностью приема биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, при этом каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью расположения в камере обработки из одной или более камер обработки.Embodiment 9: The apparatus of any one of embodiments 1-8, comprising one or more processing chambers configured to receive a biological fluid of the one or more biological fluids, each platform of the one or more platforms configured to be located in the processing chamber from one or more processing chambers.

Вариант осуществления 10: Устройство по любому из вариантов осуществления 1-9, в котором вторая группа компонентов дополнительно содержит один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения рабочего состояния устройства или свойства биологической жидкости.Embodiment 10: The device as in any one of embodiments 1-9, wherein the second group of components further comprises one or more sensors configured to detect the operating state of the device or the property of the biological fluid.

Вариант осуществления 11: Устройство по любому из вариантов осуществления 1-10, в котором одно или более осветительных устройств включают в себя одну или более групп источников света, расположенных для облучения биологической жидкости, и при этом одна или более групп источников света выполнены с возможностью излучения света в ультрафиолетовом спектре.Embodiment 11: The apparatus of any one of Embodiments 1-10, wherein the one or more lighting devices includes one or more groups of light sources arranged to irradiate a biological fluid, and wherein the one or more groups of light sources are configured to emit light in the ultraviolet spectrum.

Вариант осуществления 12: Устройство по варианту осуществления 11, в котором каждая из одной или более групп источников света содержит первый канал источников света, выполненный с возможностью излучения ультрафиолетового света с первой пиковой длиной волны от около 315 до около 350 нм.Embodiment 12: The apparatus of Embodiment 11, wherein each of the one or more light source groups comprises a first light source channel configured to emit ultraviolet light having a first peak wavelength of about 315 nm to about 350 nm.

Вариант осуществления 13: Устройство по варианту осуществления 11 или варианту осуществления 12, в котором одна или более групп источников света содержат один или болееEmbodiment 13: The apparatus of Embodiment 11 or Embodiment 12, wherein one or more light source groups comprise one or more

- 44 045233 источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нм.- 44 045233 light sources, each of which emits light with a full width at half maximum (FWHM) spectral band of less than 20 nm.

Вариант осуществления 14: Устройство по любому из вариантов осуществления 11-13, в котором одна или более групп источников света содержат один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED).Embodiment 14: The apparatus as in any one of embodiments 11-13, wherein the one or more light source groups comprise one or more light sources, wherein the one or more light sources are light emitting diodes (LEDs).

Вариант осуществления 15: Устройство по любому из вариантов осуществления 1-14, в котором одно или более осветительных устройств дополнительно содержат один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения световой энергии от одной или более групп источников света.Embodiment 15: The apparatus of any one of embodiments 1-14, wherein the one or more lighting devices further comprise one or more sensors configured to detect light energy from one or more groups of light sources.

Вариант осуществления 16: Устройство по любому из вариантов осуществления 10-15, в котором второй контроллер выполнен с возможностью включения или отключения одного или более компонентов из второй группы компонентов на основе одного или более сигналов, передаваемых одним или более датчиками.Embodiment 16: The apparatus of any one of embodiments 10-15, wherein the second controller is configured to enable or disable one or more components of the second group of components based on one or more signals transmitted by the one or more sensors.

Вариант осуществления 17: Устройство по любому из вариантов осуществления 9-16, содержащее первую камеру обработки, выполненную с возможностью приема первой биологической жидкости;Embodiment 17: The apparatus of any one of embodiments 9-16, comprising a first processing chamber configured to receive a first biological fluid;

вторую камеру обработки, выполненную с возможностью приема второй биологической жидкости;a second processing chamber configured to receive a second biological fluid;

первую платформу, выполненную с возможностью переноса первой биологической жидкости и размещаемую в первой камере обработки;a first platform configured to carry a first biological fluid and placed in the first treatment chamber;

вторую платформу, выполненную с возможностью переноса второй биологической жидкости и размещаемую во второй камере обработки; и первую группу источников света, расположенных с целью облучения первой биологической жидкости в первой камере обработки, и вторую группу источников света, расположенных с целью облучения второй биологической жидкости во второй камере обработки.a second platform configured to carry a second biological fluid and placed in the second processing chamber; and a first group of light sources located for the purpose of irradiating the first biological fluid in the first processing chamber, and a second group of light sources located for the purpose of irradiating the second biological fluid in the second processing chamber.

Вариант осуществления 18: Устройство по любому из вариантов осуществления 1-17, в котором устройство выполнено с возможностью приема одного или более вводов данных от пользователя устройства, при этом устройство выполнено с возможностью передачи одной или более команд с помощью первого протокола связи в первый контроллер, причем одна или более команд выполнены с возможностью инициирования процесса обработки биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей;Embodiment 18: The device as in any one of embodiments 1-17, wherein the device is configured to receive one or more data inputs from a user of the device, wherein the device is configured to transmit one or more commands using a first communication protocol to the first controller, wherein one or more commands are configured to initiate a process for treating a biological fluid from the one or more biological fluids;

в первом контроллере преобразования одной или более команд в первом протоколе связи в одну или более команд во втором протоколе связи, а также передачи одной или более команд во втором протоколе связи во второй контроллер и во втором контроллере преобразования принятой одной или более команд во втором протоколе связи в одну или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов и передачи одной или более команд одному или более компонентам из второй группы компонентов, причем одна или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов выполнены таким образом, чтобы обеспечить выполнение устройством обработки биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей.in the first controller, converting one or more commands in the first communication protocol into one or more commands in the second communication protocol, as well as transmitting one or more commands in the second communication protocol to the second controller and in the second controller converting the received one or more commands in the second communication protocol into one or more commands for controlling one or more components of a second group of components and transmitting one or more commands to one or more components of a second group of components, wherein the one or more commands for controlling one or more components of a second group of components are configured such that cause the device to process a biological fluid from one or more biological fluids.

Вариант осуществления 19: Устройство по любому из вариантов осуществления 1-18, в котором обработка одной или более биологических жидкостей включает в себя облучение биологических жидкостей с продолжительностью и интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологических жидкостях.Embodiment 19: The apparatus of any one of embodiments 1-18, wherein treating the one or more biological fluids includes irradiating the biological fluids with a duration and intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluids.

Вариант осуществления 20: Способ обработки одной или более биологических жидкостей в электронном устройстве, причем способ включает прием одного или более вводов данных от пользователя устройства;Embodiment 20: A method of processing one or more biological fluids in an electronic device, the method including receiving one or more data inputs from a user of the device;

передачу одной или более команд с помощью первого протокола связи в первый контроллер устройства, причем одна или более команд выполнены с возможностью инициирования процесса обработки биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, при этом первый контроллер соединен с возможностью обмена данными с первой группой компонентов устройства и выполнен с возможностью управления первой группой компонентов с помощью одной или более команд, отформатированных с помощью первого протокола связи;transmitting one or more commands via a first communication protocol to a first controller of the device, wherein the one or more commands are configured to initiate a process for treating a biological fluid from the one or more biological fluids, wherein the first controller is communicatively coupled to a first group of components of the device, and configured to control the first group of components using one or more commands formatted using the first communication protocol;

в первом контроллере преобразование одной или более команд в первом протоколе связи в одну или более команд во втором протоколе связи и передачу одной или более команд во втором протоколе связи во второй контроллер устройства и во втором контроллере преобразование принятых одной или более команд во втором протоколе связи в одну или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов устройства и передачу одной или более команд одному или более компонентам из второй группы компонентов, причем одна или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов выполнены таким образом, чтобы обеспечить выполнение устройством обработки биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей.in a first controller, converting one or more commands in a first communication protocol into one or more commands in a second communication protocol, and transmitting one or more commands in a second communication protocol to a second device controller; and in a second controller, converting received one or more commands in a second communication protocol into one or more commands for controlling one or more components of a second group of components of the device and transmitting one or more commands to one or more components of a second group of components, wherein the one or more commands for controlling one or more components of a second group of components are configured to cause the device to process a biological fluid from one or more biological fluids.

Вариант осуществления 21: Способ по варианту осуществления 20, в котором вторая группа компонентов содержитEmbodiment 21: The method of Embodiment 20, wherein the second group of components comprises

- 45 045233 одну или более платформ, причем каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью переноса биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей и одно или более осветительных устройств, причем каждое осветительное устройство выполнено с возможностью облучения биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей.- 45 045233 one or more platforms, each platform of the one or more platforms configured to carry a biological fluid from one or more biological fluids and one or more lighting devices, each lighting device configured to irradiate a biological fluid from one or more biological fluids liquids.

Вариант осуществления 22: Способ по варианту осуществления 20 или варианту осуществления 21, в котором вторая группа компонентов выполнена таким образом, чтобы работать только в ответ на одну или более команд, передаваемых из второго контроллера с помощью второго протокола связи.Embodiment 22: The method of Embodiment 20 or Embodiment 21, wherein the second group of components is configured to operate only in response to one or more commands transmitted from the second controller using the second communication protocol.

Вариант осуществления 23: Способ по любому из вариантов осуществления 20-22, в котором сообщение, передаваемое по второму протоколу связи, включает в себя информацию о компоненте, сгенерировавшем сообщение.Embodiment 23: The method as in any one of embodiments 20-22, wherein the message transmitted over the second communication protocol includes information about the component that generated the message.

Вариант осуществления 24: Способ по любому из вариантов осуществления 20-23, в котором первая группа компонентов включает в себя один или более компонентов, выполненных таким образом, чтобы обеспечить возможность внешнему пользователю взаимодействовать с устройством.Embodiment 24: The method as in any one of embodiments 20-23, wherein the first group of components includes one or more components configured to allow an external user to interact with the device.

Вариант осуществления 25: Способ по любому из вариантов осуществления 20-24, в котором первая группа компонентов включает в себя дисплей, выполненный с возможностью предоставления визуальных подсказок для пользователя устройства и выполненный с возможностью приема одного или более вводов данных.Embodiment 25: The method as in any one of embodiments 20-24, wherein the first group of components includes a display configured to provide visual cues to a user of the device and configured to receive one or more data inputs.

Вариант осуществления 26: Способ по варианту осуществления 25, в котором дисплей представляет собой дисплей с сенсорным экраном, выполненный с возможностью приема одного или более сенсорных вводов данных от пользователя устройства.Embodiment 26: The method of Embodiment 25, wherein the display is a touch screen display configured to receive one or more touch inputs from a user of the device.

Вариант осуществления 27: Способ по любому из вариантов осуществления 20-26, в котором первая группа компонентов включает в себя сканер, выполненный с возможностью сбора идентифицирующей информации, связанной с обрабатываемой биологической жидкостью.Embodiment 27: The method as in any one of embodiments 20-26, wherein the first group of components includes a scanner configured to collect identifying information associated with the biological fluid being processed.

Вариант осуществления 28: Способ по любому из вариантов осуществления 20-27, в котором вторая группа компонентов дополнительно включает в себя одно или более устройств для взбалтывания, причем каждое устройство для взбалтывания выполнено с возможностью взбалтывания биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей таким образом, чтобы распределить биологическую жидкость внутри контейнера, который расположен на платформе из одной или более платформ устройства.Embodiment 28: The method as in any one of embodiments 20-27, wherein the second group of components further includes one or more agitation devices, each agitation device configured to agitate a biological fluid from the one or more biological fluids such that to distribute a biological fluid within a container that is located on a platform of one or more platforms of the device.

Вариант осуществления 29: Способ по любому из вариантов осуществления 20-28, в котором электронное устройство содержит одну или более камер обработки, выполненных с возможностью приема биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, при этом каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью расположения в камере обработки из одной или более камер обработки.Embodiment 29: The method as in any one of embodiments 20-28, wherein the electronic device comprises one or more processing chambers configured to receive a biological fluid from the one or more biological fluids, wherein each platform of the one or more platforms is configured to arrangement in a processing chamber of one or more processing chambers.

Вариант осуществления 30: Способ по любому из вариантов осуществления 20-29, в котором вторая группа компонентов дополнительно содержит один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения рабочего состояния устройства или свойства биологической жидкости.Embodiment 30: The method as in any one of embodiments 20-29, wherein the second group of components further comprises one or more sensors configured to detect the operating state of the device or the property of the biological fluid.

Вариант осуществления 31: Способ по любому из вариантов осуществления 20-30, в котором одно или более осветительных устройств включают в себя одну или более групп источников света, расположенных для облучения биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, и при этом одна или более групп источников света выполнены с возможностью излучения света в ультрафиолетовом спектре.Embodiment 31: The method as in any one of embodiments 20-30, wherein the one or more lighting devices includes one or more groups of light sources arranged to irradiate a biological fluid from the one or more biological fluids, and wherein the one or more groups of light sources light sources are designed to emit light in the ultraviolet spectrum.

Вариант осуществления 32: Способ по варианту осуществления 31, в котором каждая из одной или более групп источников света содержит первый канал источников света, выполненный с возможностью излучения ультрафиолетового света с первой пиковой длиной волны от около 315 до около 350 нм.Embodiment 32: The method of Embodiment 31, wherein each of the one or more light source groups comprises a first light source channel configured to emit ultraviolet light having a first peak wavelength of about 315 nm to about 350 nm.

Вариант осуществления 33: Способ по варианту осуществления 31 или варианту осуществления 32, в котором одна или более групп источников света содержат один или более источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нанометров.Embodiment 33: The method of Embodiment 31 or Embodiment 32, wherein the one or more light source groups comprise one or more light sources each emitting light with a full width at half maximum (FWHM) of a spectral band of less than 20 nanometers.

Вариант осуществления 34: Способ по любому из вариантов осуществления 31-33, в котором одна или более групп источников света содержат один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED).Embodiment 34: The method as in any one of embodiments 31-33, wherein the one or more light source groups comprise one or more light sources, wherein the one or more light sources are light emitting diodes (LEDs).

Вариант осуществления 35: Способ по любому из вариантов осуществления 20-34, в котором одно или более осветительных устройств дополнительно содержат один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения световой энергии от одной или более групп источников света.Embodiment 35: The method as in any one of embodiments 20-34, wherein the one or more lighting devices further comprise one or more sensors configured to detect light energy from the one or more groups of light sources.

Вариант осуществления 36: Способ по любому из вариантов осуществления 30-35, в котором второй контроллер выполнен с возможностью включения или отключения одного или более компонентов из второй группы компонентов на основе одного или более сигналов, передаваемых одним или более датчиками.Embodiment 36: The method as in any one of embodiments 30-35, wherein the second controller is configured to enable or disable one or more components of the second group of components based on one or more signals transmitted by the one or more sensors.

Вариант осуществления 37: Способ по любому из вариантов осуществления 20-36, причем электронное устройство содержит первую камеру обработки, выполненную с возможностью приема первой биологической жидкости;Embodiment 37: The method as in any one of embodiments 20-36, wherein the electronic device comprises a first processing chamber configured to receive a first biological fluid;

- 46 045233 вторую камеру обработки, выполненную с возможностью приема второй биологической жидкости;- 46 045233 a second processing chamber configured to receive a second biological fluid;

первую платформу, выполненную с возможностью переноса первой биологической жидкости и размещаемую в первой камере обработки;a first platform configured to carry a first biological fluid and placed in the first treatment chamber;

вторую платформу, выполненную с возможностью переноса второй биологической жидкости и размещаемую во второй камере обработки; и первую группу источников света, расположенных с целью облучения первой биологической жидкости в первой камере обработки, и вторую группу источников света, расположенных с целью облучения второй биологической жидкости во второй камере обработки.a second platform configured to carry a second biological fluid and placed in the second processing chamber; and a first group of light sources located for the purpose of irradiating the first biological fluid in the first processing chamber, and a second group of light sources located for the purpose of irradiating the second biological fluid in the second processing chamber.

Вариант осуществления 38: Способ по любому из вариантов осуществления 20-37, в котором обработка одной или более биологических жидкостей включает в себя облучение биологических жидкостей с продолжительностью и интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологических жидкостях.Embodiment 38: The method of any one of embodiments 20-37, wherein treating the one or more biological fluids includes irradiating the biological fluids with a duration and intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluids.

Вариант осуществления 39: Машиночитаемый носитель информации, хранящий одну или более программ, причем одна или более программ содержат команды, которые при выполнении электронным устройством, выполненным с возможностью обработки одной или более биологических жидкостей, обеспечивают выполнение устройством следующего:Embodiment 39: A computer-readable storage medium storing one or more programs, wherein the one or more programs comprise instructions that, when executed by an electronic device configured to process one or more biological fluids, cause the device to do the following:

прием одного или более вводов данных от пользователя устройства;receiving one or more inputs from a user of the device;

передача одной или более команд с помощью первого протокола связи в первый контроллер устройства, причем одна или более команд выполнены с возможностью инициирования процесса обработки биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, при этом первый контроллер соединен с возможностью обмена данными с первой группой компонентов устройства и выполнен с возможностью управления первой группой компонентов с помощью одной или более команд, отформатированных с помощью первого протокола связи;transmitting one or more commands via a first communication protocol to a first controller of the device, wherein the one or more commands are configured to initiate a process for treating a biological fluid from the one or more biological fluids, wherein the first controller is communicatively coupled to a first group of components of the device, and configured to control the first group of components using one or more commands formatted using the first communication protocol;

в первом контроллере преобразование одной или более команд в первом протоколе связи в одну или более команд во втором протоколе связи и передача одной или более команд во втором протоколе связи во второй контроллер устройства и во втором контроллере преобразование принятых одной или более команд во втором протоколе связи в одну или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов устройства и передача одной или более команд одному или более компонентам из второй группы компонентов, причем одна или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов выполнены таким образом, чтобы обеспечить выполнение устройством обработки биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей.in a first controller, converting one or more commands in a first communication protocol into one or more commands in a second communication protocol, and transmitting one or more commands in a second communication protocol to a second device controller; and in a second controller, converting received one or more commands in a second communication protocol into one or more commands for controlling one or more components of a second group of components of the apparatus, and transmitting one or more commands to one or more components of a second group of components, wherein the one or more commands for controlling one or more components of a second group of components are configured to cause the device to process a biological fluid from one or more biological fluids.

Вариант осуществления 40: Машиночитаемый носитель информации по варианту осуществления 39, в котором вторая группа компонентов содержит одну или более платформ, причем каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью переноса биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей; и одно или более осветительных устройств, причем каждое осветительное устройство выполнено с возможностью облучения биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей.Embodiment 40: The computer-readable storage medium of Embodiment 39, wherein the second set of components comprises one or more platforms, each platform of the one or more platforms configured to carry a biological fluid of the one or more biological fluids; and one or more lighting devices, each lighting device configured to irradiate a biological fluid from the one or more biological fluids.

Вариант осуществления 41: Машиночитаемый носитель информации по варианту осуществления 39 или варианту осуществления 40, причем вторая группа компонентов выполнена таким образом, чтобы работать только в ответ на одну или более команд, передаваемых из второго контроллера с помощью второго протокола связи.Embodiment 41: The computer readable storage medium of Embodiment 39 or Embodiment 40, wherein the second group of components is configured to operate only in response to one or more commands transmitted from the second controller using the second communication protocol.

Вариант осуществления 42: Машиночитаемый носитель информации по любому из вариантов осуществления 39-41, причем сообщение, передаваемое по второму протоколу связи, включает в себя информацию о компоненте, сгенерировавшем сообщение.Embodiment 42: The computer-readable storage medium of any one of embodiments 39-41, wherein the message transmitted over the second communication protocol includes information about the component that generated the message.

Вариант осуществления 43: Машиночитаемый носитель информации по любому из вариантов осуществления 39-42, причем первая группа компонентов включает в себя один или более компонентов, выполненных таким образом, чтобы обеспечить возможность внешнему пользователю взаимодействовать с устройством.Embodiment 43: The computer-readable storage medium of any one of embodiments 39-42, wherein the first group of components includes one or more components configured to allow an external user to interact with the device.

Вариант осуществления 44: Машиночитаемый носитель информации по любому из вариантов осуществления 39-43, причем первая группа компонентов включает в себя дисплей, выполненный с возможностью предоставления визуальных подсказок для пользователя устройства и выполненный с возможностью приема одного или более вводов данных.Embodiment 44: The computer-readable storage medium of any one of embodiments 39-43, wherein the first group of components includes a display configured to provide visual cues to a user of the device and configured to receive one or more data inputs.

Вариант осуществления 45: Машиночитаемый носитель информации по варианту осуществления 44, причем дисплей представляет собой дисплей с сенсорным экраном, выполненный с возможностью приема одного или более сенсорных вводов данных от пользователя устройства.Embodiment 45: The computer-readable storage medium of embodiment 44, wherein the display is a touch screen display configured to receive one or more touch inputs from a user of the device.

Вариант осуществления 46: Машиночитаемый носитель информации по любому из вариантов осуществления 39-45, причем первая группа компонентов включает в себя сканер, выполненный с возможностью сбора идентифицирующей информации, связанной с обрабатываемой биологической жидкостью.Embodiment 46: The computer-readable storage medium of any one of embodiments 39-45, wherein the first group of components includes a scanner configured to collect identifying information associated with the biological fluid being processed.

Вариант осуществления 47: Машиночитаемый носитель информации по любому из вариантов осуществления 39-46, причем вторая группа компонентов дополнительно включает в себя одно илиEmbodiment 47: The computer-readable storage medium of any one of embodiments 39-46, wherein the second group of components further includes one or

- 47 045233 более устройств для взбалтывания, причем каждое устройство для взбалтывания выполнено с возможностью взбалтывания биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей таким образом, чтобы распределить биологическую жидкость внутри контейнера, который расположен на платформе из одной или более платформ устройства.- 47 045233 more agitating devices, wherein each agitating device is configured to agitate a biological fluid from one or more biological fluids so as to distribute the biological fluid within a container that is located on a platform of one or more device platforms.

Вариант осуществления 48: Машиночитаемый носитель информации по любому из вариантов осуществления 39-47, причем электронное устройство содержит одну или более камер обработки, выполненных с возможностью приема биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, при этом каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью расположения в камере обработки из одной или более камер обработки.Embodiment 48: The computer readable storage medium of any one of embodiments 39-47, wherein the electronic device comprises one or more processing chambers configured to receive a biological fluid from the one or more biological fluids, wherein each platform of the one or more platforms is configured to the possibility of arrangement in the processing chamber of one or more processing chambers.

Вариант осуществления 49: Машиночитаемый носитель информации по любому из вариантов осуществления 39-48, причем вторая группа компонентов дополнительно содержит один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения рабочего состояния устройства или свойства биологической жидкости.Embodiment 49: The computer-readable storage medium of any one of embodiments 39-48, wherein the second group of components further comprises one or more sensors configured to detect the operating state of the device or the property of the biological fluid.

Вариант осуществления 50: Машиночитаемый носитель информации по любому из вариантов осуществления 39-49, причем одно или более осветительных устройств включают в себя одну или более групп источников света, расположенных для облучения биологической жидкости из одной или более биологических жидкостей, и при этом одна или более групп источников света выполнены с возможностью излучения света в ультрафиолетовом спектре.Embodiment 50: The computer-readable storage medium of any one of embodiments 39-49, wherein the one or more lighting devices include one or more groups of light sources arranged to irradiate a biological fluid from the one or more biological fluids, and wherein the one or more groups of light sources are designed to emit light in the ultraviolet spectrum.

Вариант осуществления 51: Машиночитаемый носитель информации по варианту осуществления 50, причем каждая из одной или более групп источников света содержит первый канал источников света, выполненный с возможностью излучения ультрафиолетового света с первой пиковой длиной волны от около 315 до около 350 нм.Embodiment 51: The computer readable storage medium of Embodiment 50, wherein each of the one or more light source groups comprises a first light source channel configured to emit ultraviolet light having a first peak wavelength of about 315 nm to about 350 nm.

Вариант осуществления 52: Машиночитаемый носитель информации по варианту осуществления 50 или варианту осуществления 51, причем одна или более групп источников света содержат один или более источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нм.Embodiment 52: The computer-readable storage medium of Embodiment 50 or Embodiment 51, wherein the one or more light source groups comprise one or more light sources each emitting light with a full width at half maximum (FWHM) of a spectral band of less than 20 nm.

Вариант осуществления 53: Машиночитаемый носитель информации по любому из вариантов осуществления 50-52, причем одна или более групп источников света содержат один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED).Embodiment 53: The computer-readable storage medium of any one of embodiments 50-52, wherein the one or more light source groups comprise one or more light sources, wherein the one or more light sources are light emitting diodes (LEDs).

Вариант осуществления 54: Машиночитаемый носитель информации по любому из вариантов осуществления 39-53, причем одно или более осветительных устройств дополнительно содержат один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения световой энергии от одной или более групп источников света.Embodiment 54: The computer-readable storage medium of any one of embodiments 39-53, wherein the one or more lighting devices further comprise one or more sensors configured to detect light energy from one or more groups of light sources.

Вариант осуществления 55: Машиночитаемый носитель информации по любому из вариантов осуществления 49-54, причем второй контроллер выполнен с возможностью включения или отключения одного или более компонентов из второй группы компонентов на основе одного или более сигналов, передаваемых одним или более датчиками.Embodiment 55: The computer-readable storage medium of any one of embodiments 49-54, wherein the second controller is configured to enable or disable one or more components of the second group of components based on one or more signals transmitted by the one or more sensors.

Вариант осуществления 56: Машиночитаемый носитель данных по любому из вариантов осуществления 39-55, причем электронное устройство содержит первую камеру обработки, выполненную с возможностью приема первой биологической жидкости;Embodiment 56: The computer readable storage medium of any one of embodiments 39-55, wherein the electronic device comprises a first processing chamber configured to receive a first biological fluid;

вторую камеру обработки, выполненную с возможностью приема второй биологической жидкости;a second processing chamber configured to receive a second biological fluid;

первую платформу, выполненную с возможностью переноса первой биологической жидкости и размещаемую в первой камере обработки;a first platform configured to carry a first biological fluid and placed in the first treatment chamber;

вторую платформу, выполненную с возможностью переноса второй биологической жидкости и размещаемую во второй камере обработки; и первую группу источников света, расположенных с целью облучения первой биологической жидкости в первой камере обработки, и вторую группу источников света, расположенных с целью облучения второй биологической жидкости во второй камере обработки.a second platform configured to carry a second biological fluid and placed in the second processing chamber; and a first group of light sources located for the purpose of irradiating the first biological fluid in the first processing chamber, and a second group of light sources located for the purpose of irradiating the second biological fluid in the second processing chamber.

Вариант осуществления 57: Машиночитаемый носитель информации по любому из вариантов осуществления 39-56, причем обработка одной или более биологических жидкостей включает в себя облучение биологических жидкостей с продолжительностью и интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологической жидкости.Embodiment 57: The computer-readable storage medium of any one of embodiments 39-56, wherein treating the one or more biological fluids includes irradiating the biological fluids with a duration and intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluid.

Вышеприведенное описание, в целях пояснения, было выполнено со ссылкой на конкретные варианты осуществления. Однако вышеприведенное описание не является исчерпывающим и не ограничивает изобретение конкретными описанными формами. Возможны многие модификации и вариации, принимая во внимание вышеизложенные идеи. Варианты осуществления были выбраны и описаны для наилучшего объяснения принципов и методик их практического применения. Таким образом, другие специалисты в данной области техники могут наилучшим образом примерять методики и различные варианты осуществления с различными модификациями, которые подходят для конкретного предполагаемого применения.The above description, for purposes of explanation, has been made with reference to specific embodiments. However, the above description is not exhaustive and does not limit the invention to the specific forms described. Many modifications and variations are possible, taking into account the above ideas. The embodiments have been selected and described to best explain the principles and techniques for their practical application. Thus, others skilled in the art can best try the techniques and various embodiments with various modifications as are appropriate for the particular intended application.

Хотя раскрытие и примеры были полностью описаны со ссылкой на прилагаемые фигуры, следует отметить, что специалистам в данной области техники будут очевидны различные изменения иAlthough the disclosure and examples have been fully described with reference to the accompanying figures, it should be noted that various variations and

--

Claims (48)

модификации. Однако следует понимать, что такие изменения и модификации входят в объем настоящего изобретения и примеров, которые раскрыты в формуле изобретения.modifications. However, it should be understood that such changes and modifications are within the scope of the present invention and the examples that are disclosed in the claims. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Электронное устройство для обработки одной или более биологических жидкостей, причем электронное устройство содержит множество компонентов, совместно выполненных с возможностью обработки упомянутых одной или более биологических жидкостей, и устройство содержит первую группу компонентов, причем первая группа компонентов включает в себя один или более компонентов, выполненных с возможностью приема одного или более вводов данных от пользователя устройства;1. An electronic device for processing one or more biological fluids, wherein the electronic device comprises a plurality of components collectively configured to process said one or more biological fluids, and the device comprises a first group of components, wherein the first group of components includes one or more components, configured to receive one or more data inputs from a user of the device; первый контроллер, соединенный с возможностью обмена данными с первой группой компонентов и выполненный с возможностью управления первой группой компонентов с помощью одной или более команд, отформатированных с помощью первого протокола связи, причем устройство выполнено с возможностью передачи одной или более команд, выполненных с возможностью инициирования процесса обработки биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей, с использованием первого протокола связи с первым контроллером;a first controller communicatively coupled to a first group of components and configured to control the first group of components using one or more commands formatted using a first communication protocol, wherein the device is configured to transmit one or more commands configured to initiate a process processing a biological fluid from said one or more biological fluids using a first communication protocol with a first controller; вторую группу компонентов, причем вторая группа компонентов содержит одну или более платформ, причем каждая платформа из одной или более платформ выполнена с возможностью переноса биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей;a second group of components, the second group of components comprising one or more platforms, each platform of the one or more platforms configured to carry a biological fluid from said one or more biological fluids; одно или более осветительных устройств, причем каждое осветительное устройство выполнено с возможностью облучения биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей; и второй контроллер, соединенный с возможностью обмена данными со второй группой компонентов и соединенный с возможностью обмена данными с первым контроллером, причем второй контроллер выполнен с возможностью координирования одной или более операций, связанных со второй группой компонентов;one or more lighting devices, each lighting device configured to irradiate a biological fluid from said one or more biological fluids; and a second controller communicatively coupled to the second group of components and communicatively coupled to the first controller, the second controller configured to coordinate one or more operations associated with the second group of components; при этом второй контроллер обменивается данными с первым контроллером и второй группой компонентов с помощью второго протокола связи, причем второй протокол связи выполнен таким образом, что вторая группа компонентов работает в ответ на одну или более команд, поступивших из второго контроллера с помощью второго протокола связи.wherein the second controller communicates with the first controller and the second group of components using a second communication protocol, wherein the second communication protocol is configured such that the second group of components operates in response to one or more commands received from the second controller using the second communication protocol. 2. Устройство по п.1, в котором вторая группа компонентов выполнена таким образом, чтобы работать только в ответ на одну или более команд, передаваемых из второго контроллера с помощью второго протокола связи.2. The apparatus of claim 1, wherein the second set of components is configured to operate only in response to one or more commands transmitted from the second controller using the second communication protocol. 3. Устройство по п.1 или 2, в котором сообщение, передаваемое по второму протоколу связи, включает в себя информацию о компоненте, сгенерировавшем сообщение.3. The apparatus of claim 1 or 2, wherein the message transmitted over the second communication protocol includes information about the component that generated the message. 4. Устройство по любому из пп.1-3, в котором первая группа компонентов включает в себя один или более компонентов, выполненных таким образом, чтобы обеспечить возможность внешнему пользователю взаимодействовать с устройством.4. The device according to any one of claims 1 to 3, wherein the first group of components includes one or more components configured to allow an external user to interact with the device. 5. Устройство по любому из пп.1-4, в котором первая группа компонентов включает в себя дисплей, выполненный с возможностью предоставления визуальных подсказок для пользователя устройства и выполненный с возможностью приема одного или более вводов данных.5. The device of any one of claims 1 to 4, wherein the first group of components includes a display configured to provide visual cues to a user of the device and configured to receive one or more data inputs. 6. Устройство по п.5, в котором дисплей представляет собой дисплей с сенсорным экраном, выполненный с возможностью приема одного или более сенсорных вводов данных от пользователя устройства.6. The device of claim 5, wherein the display is a touch screen display configured to receive one or more touch inputs from a user of the device. 7. Устройство по любому из пп.1-6, в котором первая группа компонентов включает в себя сканер, выполненный с возможностью сбора идентифицирующей информации, связанной с обрабатываемой биологической жидкостью.7. The device according to any one of claims 1 to 6, wherein the first group of components includes a scanner configured to collect identifying information associated with the biological fluid being processed. 8. Устройство по любому из пп.1-7, в котором вторая группа компонентов дополнительно включает в себя одно или более устройств для взбалтывания, причем каждое устройство для взбалтывания выполнено с возможностью взбалтывания биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей таким образом, чтобы распределить биологическую жидкость внутри контейнера, который расположен на платформе из упомянутых одной или более платформ устройства.8. The device according to any one of claims 1 to 7, wherein the second group of components further includes one or more agitation devices, each agitation device configured to agitate a biological fluid from said one or more biological fluids so that distribute the biological fluid inside a container that is located on a platform of said one or more platforms of the device. 9. Устройство по любому из пп.1-8, содержащее одну или более камер обработки, выполненных с возможностью приема биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей, при этом каждая платформа из упомянутых одной или более платформ выполнена с возможностью расположения в камере обработки из упомянутых одной или более камер обработки.9. The device according to any one of claims 1 to 8, containing one or more processing chambers configured to receive a biological fluid from the one or more biological fluids, each platform of the one or more platforms being configured to be located in the processing chamber of said one or more processing chambers. 10. Устройство по любому из пп.1-9, в котором вторая группа компонентов дополнительно содержит один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения рабочего состояния устройства или свойства биологической жидкости.10. The device according to any one of claims 1 to 9, wherein the second group of components further comprises one or more sensors configured to detect the operating state of the device or the properties of the biological fluid. 11. Устройство по любому из пп.1-10, в котором упомянутые одно или более осветительных устройств включают в себя одну или более групп источников света, расположенных для облучения биоло-11. The device according to any one of claims 1 to 10, wherein said one or more lighting devices include one or more groups of light sources arranged to irradiate the biological - 49 045233 гической жидкости, и при этом упомянутые одна или более групп источников света выполнены с возможностью излучения света в ультрафиолетовом спектре.- 49 045233 gical liquid, and wherein said one or more groups of light sources are configured to emit light in the ultraviolet spectrum. 12. Устройство по п.11, в котором каждая из упомянутых одной или более групп источников света содержит первый канал источников света, выполненный с возможностью излучения ультрафиолетового света с первой пиковой длиной волны от около 315 до около 350 нм.12. The apparatus of claim 11, wherein each of said one or more groups of light sources comprises a first light source channel configured to emit ultraviolet light having a first peak wavelength of about 315 nm to about 350 nm. 13. Устройство по п.11 или 12, в котором упомянутые одна или более групп источников света содержат один или более источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нм.13. The apparatus of claim 11 or 12, wherein said one or more light source groups comprise one or more light sources each emitting light with a full width at half maximum (FWHM) spectral band of less than 20 nm. 14. Устройство по любому из пп.11-13, в котором упомянутые одна или более групп источников света содержат один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED).14. The device according to any one of claims 11 to 13, wherein said one or more light source groups comprise one or more light sources, wherein the one or more light sources are light emitting diodes (LEDs). 15. Устройство по любому из пп.1-14, в котором упомянутые одно или более осветительных устройств дополнительно содержат один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения световой энергии от упомянутых одной или более групп источников света.15. The device according to any one of claims 1 to 14, wherein said one or more lighting devices further comprise one or more sensors configured to detect light energy from said one or more groups of light sources. 16. Устройство по любому из пп.10-15, в котором второй контроллер выполнен с возможностью включения или отключения одного или более компонентов из второй группы компонентов на основе одного или более сигналов, передаваемых упомянутыми одним или более датчиками.16. The apparatus of any one of claims 10 to 15, wherein the second controller is configured to enable or disable one or more components of the second group of components based on one or more signals transmitted by said one or more sensors. 17. Устройство по любому из пп.9-16, содержащее пе рвую камеру обработки, выполненную с возможностью приема первой биологической жидкости;17. The device according to any one of claims 9 to 16, comprising a first processing chamber configured to receive a first biological fluid; вт орую камеру обработки, выполненную с возможностью приема второй биологической жидкости;a second processing chamber configured to receive a second biological fluid; пе рвую платформу, выполненную с возможностью переноса первой биологической жидкости и размещаемую в первой камере обработки;a first platform configured to carry a first biological fluid and placed in the first treatment chamber; вторую платформу, выполненную с возможностью переноса второй биологической жидкости и размещаемую во второй камере обработки; и первую группу источников света, расположенных с целью облучения первой биологической жидкости в первой камере обработки, и вторую группу источников света, расположенных с целью облучения второй биологической жидкости во второй камере обработки.a second platform configured to carry a second biological fluid and placed in the second processing chamber; and a first group of light sources located for the purpose of irradiating the first biological fluid in the first processing chamber, and a second group of light sources located for the purpose of irradiating the second biological fluid in the second processing chamber. 18. Устройство по любому из пп.1-17, в котором устройство выполнено с возможностью приема одного или более вводов данных от пользователя устройства, при этом устройство выполнено с возможностью в первом контроллере преобразования упомянутых одной или более команд в первом протоколе связи в одну или более команд во втором протоколе связи, а также передачи одной или более команд во втором протоколе связи во второй контроллер и во втором контроллере преобразования принятой одной или более команд во втором протоколе связи в одну или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов и передачи упомянутых одной или более команд одному или более компонентам из второй группы компонентов, причем упомянутые одна или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов выполнены таким образом, чтобы обеспечить выполнение устройством обработки биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей.18. The device according to any one of claims 1 to 17, wherein the device is configured to receive one or more data inputs from a user of the device, wherein the device is configured in a first controller to convert said one or more commands in the first communication protocol into one or more commands in a second communication protocol, and transmitting one or more commands in a second communication protocol to a second controller and, in a second controller, converting received one or more commands in a second communication protocol into one or more commands for controlling one or more components of a second group of components and transmitting said one or more commands to one or more components of the second group of components, wherein said one or more commands for controlling one or more components of the second group of components are configured to cause the device to process a biological fluid of said one or more biological fluids . 19. Устройство по любому из пп.1-18, в котором обработка упомянутых одной или более биологических жидкостей включает в себя облучение биологических жидкостей с продолжительностью и интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологических жидкостях.19. The device according to any one of claims 1 to 18, wherein treating said one or more biological fluids includes irradiating the biological fluids with a duration and intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluids. 20. Способ обработки одной или более биологических жидкостей в электронном устройстве, причем способ включает прием одного или более вводов данных от пользователя устройства;20. A method of processing one or more biological fluids in an electronic device, the method comprising receiving one or more inputs from a user of the device; передачу одной или более команд с помощью первого протокола связи в первый контроллер устройства, причем упомянутые одна или более команд выполнены с возможностью инициирования процесса обработки биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей, при этом первый контроллер соединен с возможностью обмена данными с первой группой компонентов устройства и выполнен с возможностью управления первой группой компонентов с помощью одной или более команд, отформатированных с помощью первого протокола связи;transmitting one or more commands using a first communication protocol to a first controller of the device, wherein said one or more commands are configured to initiate a biological fluid processing process from said one or more biological fluids, wherein the first controller is communicatively coupled to the first group of components device and configured to control the first group of components using one or more commands formatted using the first communication protocol; в первом контроллере преобразование упомянутых одной или более команд в первом протоколе связи в одну или более команд во втором протоколе связи и передачу упомянутых одной или более команд во втором протоколе связи во второй контроллер устройства и во втором контроллере преобразование принятых одной или более команд во втором протоколе связи в одну или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов устройства и передачу упомянутых одной или более команд одному или более компонентам из второй группы компонентов, причем упомянутые одна или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов выполнены таким образом, чтобы обеспечить выполнение устройством обработки биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей.in a first controller, converting said one or more commands in a first communication protocol into one or more commands in a second communication protocol and transmitting said one or more commands in a second communication protocol to a second device controller; and in a second controller, converting the received one or more commands in a second protocol communication into one or more commands for controlling one or more components of a second group of components of the device and transmitting said one or more commands to one or more components of the second group of components, wherein said one or more commands for controlling one or more components of the second group of components are executed so as to enable the device to process a biological fluid from said one or more biological fluids. 21. Способ по п.20, в котором вторая группа компонентов содержит21. The method according to claim 20, in which the second group of components contains - 50 045233 одну или более платформ, причем каждая платформа из упомянутых одной или более платформ выполнена с возможностью переноса биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей; и одно или более осветительных устройств, причем каждое осветительное устройство выполнено с возможностью облучения биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей.- 50 045233 one or more platforms, each platform of said one or more platforms configured to carry biological fluid from said one or more biological fluids; and one or more lighting devices, each lighting device configured to irradiate a biological fluid from said one or more biological fluids. 22. Способ по п.20 или п.21, в котором вторая группа компонентов выполнена таким образом, чтобы работать только в ответ на одну или более команд, передаваемых из второго контроллера с помощью второго протокола связи.22. The method of claim 20 or claim 21, wherein the second set of components is configured to operate only in response to one or more commands transmitted from the second controller using the second communication protocol. 23. Способ по любому из пп.20-22, в котором сообщение, передаваемое по второму протоколу связи, включает в себя информацию о компоненте, сгенерировавшем сообщение.23. The method according to any one of claims 20 to 22, wherein the message transmitted over the second communication protocol includes information about the component that generated the message. 24. Способ по любому из пп.20-23, в котором первая группа компонентов включает в себя один или более компонентов, выполненных таким образом, чтобы обеспечить возможность внешнему пользователю взаимодействовать с устройством.24. The method according to any one of claims 20 to 23, wherein the first group of components includes one or more components configured to allow an external user to interact with the device. 25. Способ по любому из пп.20-24, в котором первая группа компонентов включает в себя дисплей, выполненный с возможностью предоставления визуальных подсказок для пользователя устройства и выполненный с возможностью приема одного или более вводов данных.25. The method of any one of claims 20 to 24, wherein the first group of components includes a display configured to provide visual cues to a user of the device and configured to receive one or more data inputs. 26. Способ по п.25, в котором дисплей представляет собой дисплей с сенсорным экраном, выполненный с возможностью приема одного или более сенсорных вводов данных от пользователя устройства.26. The method of claim 25, wherein the display is a touch screen display configured to receive one or more touch inputs from a user of the device. 27. Способ по любому из пп.20-26, в котором первая группа компонентов включает в себя сканер, выполненный с возможностью сбора идентифицирующей информации, связанной с обрабатываемой биологической жидкостью.27. The method according to any one of claims 20 to 26, wherein the first group of components includes a scanner configured to collect identifying information associated with the biological fluid being processed. 28. Способ по любому из пп.20-27, в котором вторая группа компонентов дополнительно включает в себя одно или более устройств для взбалтывания, причем каждое устройство для взбалтывания выполнено с возможностью взбалтывания биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей таким образом, чтобы распределить биологическую жидкость внутри контейнера, который расположен на платформе из упомянутых одной или более платформ устройства.28. The method according to any one of claims 20 to 27, wherein the second group of components further includes one or more agitation devices, each agitation device configured to agitate a biological fluid from said one or more biological fluids such that distribute the biological fluid inside a container that is located on a platform of said one or more platforms of the device. 29. Способ по любому из пп.20-28, в котором электронное устройство содержит одну или более камер обработки, выполненных с возможностью приема биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей, при этом каждая платформа из упомянутых одной или более платформ выполнена с возможностью расположения в камере обработки из упомянутых одной или более камер обработки.29. The method according to any one of claims 20 to 28, wherein the electronic device comprises one or more processing chambers configured to receive biological fluid from said one or more biological fluids, wherein each platform of said one or more platforms is configured to location in the processing chamber of said one or more processing chambers. 30. Способ по любому из пп.20-29, в котором вторая группа компонентов дополнительно содержит один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения рабочего состояния устройства или свойства биологической жидкости.30. The method according to any one of claims 20-29, in which the second group of components further comprises one or more sensors configured to detect the operating state of the device or the property of the biological fluid. 31. Способ по любому из пп.20-30, в котором упомянутые одно или более осветительных устройств включают в себя одну или более групп источников света, расположенных для облучения биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей, и при этом одна или более групп источников света выполнены с возможностью излучения света в ультрафиолетовом спектре.31. The method according to any one of claims 20 to 30, wherein said one or more lighting devices include one or more groups of light sources arranged to irradiate a biological fluid from said one or more biological fluids, and wherein the one or more groups light sources are designed to emit light in the ultraviolet spectrum. 32. Способ по п.31, в котором каждая из упомянутых одной или более групп источников света содержит первый канал источников света, выполненный с возможностью излучения ультрафиолетового света с первой пиковой длиной волны от около 315 до около 350 нм.32. The method of claim 31, wherein each of said one or more groups of light sources comprises a first light source channel configured to emit ultraviolet light having a first peak wavelength of about 315 nm to about 350 nm. 33. Способ по п.31 или 32, в котором упомянутые одна или более групп источников света содержат один или более источников света, каждый из которых излучает свет с полной шириной на половине высоты (FWHM) спектральной полосы менее 20 нм.33. The method of claim 31 or 32, wherein said one or more light source groups comprise one or more light sources each emitting light with a full width at half maximum (FWHM) spectral band of less than 20 nm. 34. Способ по любому из пп.31-33, в котором упомянутые одна или более групп источников света содержат один или более источников света, при этом один или более источников света представляют собой светодиоды (LED).34. The method according to any one of claims 31 to 33, wherein said one or more light source groups comprise one or more light sources, wherein the one or more light sources are light emitting diodes (LEDs). 35. Способ по любому из пп.20-34, в котором одно или более осветительных устройств дополнительно содержат один или более датчиков, выполненных с возможностью обнаружения световой энергии от упомянутых одной или более групп источников света.35. The method according to any one of claims 20 to 34, wherein the one or more lighting devices further comprise one or more sensors configured to detect light energy from said one or more groups of light sources. 36. Способ по любому из пп.30-35, в котором второй контроллер выполнен с возможностью включения или отключения одного или более компонентов из второй группы компонентов на основе одного или более сигналов, передаваемых упомянутыми одним или более датчиками.36. The method according to any one of claims 30 to 35, wherein the second controller is configured to enable or disable one or more components from the second group of components based on one or more signals transmitted by said one or more sensors. 37. Способ по любому из пп.20-36, в котором электронное устройство содержит пер вую камеру обработки, выполненную с возможностью приема первой биологической жидкости;37. The method according to any one of claims 20 to 36, wherein the electronic device comprises a first processing chamber configured to receive a first biological fluid; вто рую камеру обработки, выполненную с возможностью приема второй биологической жидкости;a second processing chamber configured to receive a second biological fluid; пер вую платформу, выполненную с возможностью переноса первой биологической жидкости и размещаемую в первой камере обработки;a first platform configured to carry a first biological fluid and placed in the first treatment chamber; вторую платформу, выполненную с возможностью переноса второй биологической жидкости и размещаемую во второй камере обработки; и первую группу источников света, расположенных с целью облучения первой биологической жидко- 51 045233 сти в первой камере обработки, и вторую группу источников света, расположенных с целью облучения второй биологической жидкости во второй камере обработки.a second platform configured to carry a second biological fluid and placed in the second processing chamber; and a first group of light sources located for the purpose of irradiating the first biological fluid in the first processing chamber, and a second group of light sources located for the purpose of irradiating the second biological fluid in the second processing chamber. 38. Способ по любому из пп.20-37, в котором обработка упомянутых одной или более биологических жидкостей включает в себя облучение биологических жидкостей с продолжительностью и интенсивностью, достаточными для инактивации патогена в биологических жидкостях.38. The method of any one of claims 20 to 37, wherein treating said one or more biological fluids comprises irradiating the biological fluids with a duration and intensity sufficient to inactivate the pathogen in the biological fluids. 39. Машиночитаемый носитель информации, хранящий одну или более программ, причем упомянутые одна или более программ содержат команды, которые при выполнении электронным устройством, выполненным с возможностью обработки одной или более биологических жидкостей, обеспечивают выполнение устройством следующего:39. A computer-readable storage medium storing one or more programs, wherein said one or more programs contain instructions that, when executed by an electronic device configured to process one or more biological fluids, cause the device to do the following: прием одного или более вводов данных от пользователя устройства;receiving one or more inputs from a user of the device; передача одной или более команд с помощью первого протокола связи в первый контроллер устройства, причем одна или более команд выполнены с возможностью инициирования процесса обработки биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей, при этом первый контроллер соединен с возможностью обмена данными с первой группой компонентов устройства и выполнен с возможностью управления первой группой компонентов с помощью одной или более команд, отформатированных с помощью первого протокола связи;transmitting one or more commands using a first communication protocol to a first controller of the device, wherein the one or more commands are configured to initiate a process for treating a biological fluid from said one or more biological fluids, wherein the first controller is communicatively coupled to a first group of components of the device and configured to control the first group of components using one or more commands formatted using the first communication protocol; в первом контроллере преобразование упомянутых одной или более команд в первом протоколе связи в одну или более команд во втором протоколе связи и передача упомянутых одной или более команд во втором протоколе связи во второй контроллер устройства и во втором контроллере преобразование принятых одной или более команд во втором протоколе связи в одну или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов устройства и передача упомянутых одной или более команд одному или более компонентам из второй группы компонентов, причем упомянутые одна или более команд для управления одним или более компонентами из второй группы компонентов выполнены таким образом, чтобы обеспечить выполнение устройством обработки биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей.in a first controller, converting said one or more commands in a first communication protocol into one or more commands in a second communication protocol and transmitting said one or more commands in a second communication protocol to a second device controller; and in a second controller, converting the received one or more commands in a second protocol communication into one or more commands for controlling one or more components of a second group of components of the device and transmitting said one or more commands to one or more components of the second group of components, wherein said one or more commands for controlling one or more components of a second group of components are executed so as to enable the device to process a biological fluid from said one or more biological fluids. 40. Машиночитаемый носитель информации по п.39, в котором вторая группа компонентов содержит одну или более платформ, причем каждая платформа из упомянутых одной или более платформ выполнена с возможностью переноса биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей; и одно или более осветительных устройств, причем каждое осветительное устройство выполнено с возможностью облучения биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей.40. The computer-readable storage medium of claim 39, wherein the second set of components comprises one or more platforms, each platform of said one or more platforms configured to carry a biological fluid from said one or more biological fluids; and one or more lighting devices, each lighting device configured to irradiate a biological fluid from said one or more biological fluids. 41. Машиночитаемый носитель информации по п.39 или 40, в котором вторая группа компонентов выполнена таким образом, чтобы работать только в ответ на одну или более команд, передаваемых из второго контроллера с помощью второго протокола связи.41. The computer-readable storage medium of claim 39 or 40, wherein the second set of components is configured to operate only in response to one or more commands transmitted from the second controller using the second communication protocol. 42. Машиночитаемый носитель информации по любому из пп.39-41, в котором сообщение, передаваемое по второму протоколу связи, включает в себя информацию о компоненте, сгенерировавшем сообщение.42. The computer-readable storage medium of any one of claims 39 to 41, wherein the message transmitted over the second communication protocol includes information about the component that generated the message. 43. Машиночитаемый носитель информации по любому из пп.39-42, в котором первая группа компонентов включает в себя один или более компонентов, выполненных таким образом, чтобы обеспечить возможность внешнему пользователю взаимодействовать с устройством.43. The computer-readable storage medium of any one of claims 39 to 42, wherein the first group of components includes one or more components configured to allow an external user to interact with the device. 44. Машиночитаемый носитель информации по любому из пп.39-43, в котором первая группа компонентов включает в себя дисплей, выполненный с возможностью предоставления визуальных подсказок для пользователя устройства и выполненный с возможностью приема одного или более вводов данных.44. The computer-readable storage medium of any one of claims 39 to 43, wherein the first group of components includes a display configured to provide visual cues to a user of the device and configured to receive one or more data inputs. 45. Машиночитаемый носитель информации по п.44, в котором дисплей представляет собой дисплей с сенсорным экраном, выполненный с возможностью приема одного или более сенсорных вводов данных от пользователя устройства.45. The computer-readable storage medium of claim 44, wherein the display is a touch screen display configured to receive one or more touch inputs from a user of the device. 46. Машиночитаемый носитель информации по любому из пп.39-45, в котором первая группа компонентов включает в себя сканер, выполненный с возможностью сбора идентифицирующей информации, связанной с обрабатываемой биологической жидкостью.46. The computer-readable storage medium according to any one of claims 39 to 45, wherein the first group of components includes a scanner configured to collect identifying information associated with the biological fluid being processed. 47. Машиночитаемый носитель информации по любому из пп.39-46, в котором вторая группа компонентов дополнительно включает в себя одно или более устройств для взбалтывания, причем каждое устройство для взбалтывания выполнено с возможностью взбалтывания биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей таким образом, чтобы распределить биологическую жидкость внутри контейнера, который расположен на платформе из упомянутых одной или более платформ устройства.47. The computer-readable storage medium according to any one of claims 39 to 46, wherein the second group of components further includes one or more agitation devices, each agitation device configured to agitate a biological fluid from said one or more biological fluids thereby to distribute the biological fluid within a container that is located on a platform of said one or more platforms of the device. 48. Машиночитаемый носитель информации по любому из пп.39-47, в котором электронное устройство содержит одну или более камер обработки, выполненных с возможностью приема биологической жидкости из упомянутых одной или более биологических жидкостей, при этом каждая платформа из упомянутых одной или более платформ выполнена с возможностью расположения в камере обработки из48. The computer-readable storage medium according to any one of claims 39 to 47, wherein the electronic device comprises one or more processing chambers configured to receive biological fluid from said one or more biological fluids, wherein each platform of said one or more platforms is configured with the possibility of being located in a processing chamber made of --
EA202290176 2019-06-28 2020-06-26 SYSTEM AND METHODS OF IMPLEMENTATION OF A DEVICE FOR PROCESSING BIOLOGICAL FLUID EA045233B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62/868,859 2019-06-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA045233B1 true EA045233B1 (en) 2023-11-07

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20240108767A1 (en) System and methods for implementing a biological fluid treatment device
US20220118136A1 (en) Modular light device for a biological fluid treatment system
US20200397931A1 (en) Biological fluid treatment systems
AU2018395525B2 (en) Systems and methods for treating biological fluids
US20200397935A1 (en) Systems and methods for implementing treatment of biological fluids
US8182744B2 (en) Ultraviolet sanitization in pharmacy environments
KR100545595B1 (en) Method and apparatus for inactivating contaminants in biological fluid
US7068361B2 (en) Apparatus, systems and methods for processing and treating a biological fluid with light
JP5008103B2 (en) Device for photoreducing pollutants in blood and blood products using measuring means
WO2018080805A1 (en) Systems and methods for bio-inactivation
CN101678133B (en) Ultraviolet sanitization in pharmacy environments
EA045233B1 (en) SYSTEM AND METHODS OF IMPLEMENTATION OF A DEVICE FOR PROCESSING BIOLOGICAL FLUID
CN107961388A (en) A kind of remote control disinfection by ultraviolet light desk lamp
US20190006039A1 (en) System and method for authenticating medical device disposable components
EA044036B1 (en) SYSTEMS AND METHODS FOR IMPLEMENTING THE PROCESSING OF BIOLOGICAL FLUIDS
JPWO2020263759A5 (en)