EA044721B1 - FLOOR PANEL FOR FORMING FLOORING - Google Patents

FLOOR PANEL FOR FORMING FLOORING Download PDF

Info

Publication number
EA044721B1
EA044721B1 EA202190486 EA044721B1 EA 044721 B1 EA044721 B1 EA 044721B1 EA 202190486 EA202190486 EA 202190486 EA 044721 B1 EA044721 B1 EA 044721B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
locking
edges
floor panel
connecting parts
floor panels
Prior art date
Application number
EA202190486
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Рик Ян Эдди де
Питер ДЕВО
Original Assignee
Флоринг Индастриз Лимитед
Сарл
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Флоринг Индастриз Лимитед, Сарл filed Critical Флоринг Индастриз Лимитед
Publication of EA044721B1 publication Critical patent/EA044721B1/en

Links

Description

Данное изобретение относится к панели пола для образования напольного покрытия, более конкретно для образования напольного покрытия, которое может быть установлено на подстилающей поверхности.This invention relates to a floor panel for forming a floor covering, more particularly for forming a floor covering that can be installed on an underlying surface.

В частности, изобретение относится к панелям пола, которые могут быть соединены друг с другом посредством механических соединительных частей.In particular, the invention relates to floor panels that can be connected to each other by means of mechanical connecting parts.

Цель изобретения состоит в том, чтобы напольное покрытие такими панелями пола могло быть установлено легко, однако, чтобы одновременно обеспечивалась также достаточная прочность в напольном покрытии, более конкретно, достаточно прочные соединения могли быть реализованы между панелями пола, например, в сочетании со способами производства, которые сдерживают производственные издержки.The aim of the invention is that the floor covering with such floor panels can be installed easily, however, so that at the same time sufficient strength is also ensured in the floor covering, more specifically, sufficiently strong connections can be realized between the floor panels, for example in combination with production methods, which contain production costs.

В первую очередь, изобретение относится к панелям пола, которые могут быть установлены посредством, так называемого способа складывания для того, чтобы обеспечить выполнение требуемых требований простой установки. В данном случае факт состоит в том, что два из краев, в случае продолговатых панелей пола, в основном, коротких краев, должны быть способны соединяться друг с другом посредством опускания, в результате чего должно быть осуществлено вертикальное запирание. Хорошее вертикальное запирание может быть реализовано посредством отдельных упругих запирающих полосок. Однако реализация и обеспечение их является дорогостоящим. Для того, чтобы исключить эти затраты, могут быть использованы цельные или, по существу, цельные соединительные профили. Однако известно, что такие соединительные части, выполненные цельными, по большей части обеспечивают менее устойчивое соединение; либо соединение является слишком натянутым, и панели пола не могут быть соединены друг с другом, или могут быть соединены вместе, только повреждая их, или соединение обеспечивает слишком малое сопротивление против разъединения. Похоже, что качество соединения чрезвычайно зависит от конфигурации деталей и применяемых материалов.First of all, the invention relates to floor panels that can be installed using a so-called folding method in order to meet the required requirements for simple installation. In this case, the fact is that two of the edges, in the case of elongated floor panels, generally short edges, must be able to be connected to each other by lowering, as a result of which a vertical locking must be achieved. Good vertical locking can be achieved by means of individual elastic locking strips. However, they are expensive to implement and provide. In order to eliminate these costs, one-piece or essentially one-piece connection profiles can be used. However, it is known that such connecting parts, made in one piece, generally provide a less stable connection; either the joint is too tight and the floor panels cannot be joined together, or can only be joined together without damaging them, or the joint provides too little resistance against separation. It appears that the quality of the connection is extremely dependent on the configuration of the parts and the materials used.

Настоящее изобретение теперь направлено на ряд комбинаций характеристик, с помощью которых могут быть достигнуты значительные улучшения с панелями пола с цельными соединительными частями и, в частности, с цельными вертикально действующими соединительными частями, таких как применение определенных конструктивных особенностей и/или характеристик материала, и/или конструкций соединительных частей. Эти комбинации составляют основу множества независимых аспектов изобретения, которые, в свою очередь, могут быть объединены по выбору, например, все возможные комбинации, поскольку такие комбинации не противоречат друг другу. Комбинации двух из многочисленных аспектов подразумевают, что каждый раз все характеристики каждого из скомбинированных аспектов объединяются. Здесь явно подчеркивается, что все математические комбинации возможны среди десяти аспектов, перечисленных ниже, поскольку полученная комбинация не содержит каких-либо противоречивых характеристик. Таким образом, это заявление, таким образом, также создает источник возможностей заявленного объекта изобретения. На самом деле это так, что хорошая работа полученных соединений заключается во взаимодействии хорошо образованных деталей, и что путем объединения деталей комбинаций из двух или нескольких аспектов, каждый раз получается даже более конкретная комбинация характеристик, которая затем подразумевает дальнейшее улучшение.The present invention is now directed to a number of combinations of characteristics by which significant improvements can be achieved with solid joint floor panels and, in particular, with integral vertically acting joint parts, such as the use of certain design features and/or material characteristics, and/ or designs of connecting parts. These combinations form the basis of many independent aspects of the invention, which in turn can be combined optionally, for example, all possible combinations, as long as such combinations are not inconsistent with each other. Combinations of two of the many aspects imply that each time all the characteristics of each of the combined aspects are combined. It is clearly emphasized here that all mathematical combinations are possible among the ten aspects listed below, as long as the resulting combination does not contain any contradictory characteristics. Thus, this statement thus also creates the source of the capabilities of the claimed subject matter. In fact, it is the case that the good performance of the resulting compounds lies in the interaction of well-formed parts, and that by combining the parts of combinations from two or more aspects, each time an even more specific combination of characteristics is obtained, which then implies further improvement.

Изобретение, другими словами, изобретательский характер каждого из нижеприведенных аспектов, таким образом, по существу, находится в комбинационном эффекте, соответственно, заявленной комбинации мер. Автор изобретения смог заявить, что четко определенные комбинации приводят к лучшим цельным соединениям, которые можно использовать в панелях пола, которые могут быть установлены в соответствии с принципом складывания, посредством чего не всегда возможно дать конкретные объяснения этому. Таким образом, преимущества, достигаемые посредством соединений, в целом, заключаются в улучшенной панели пола с улучшенным соединительным средством, в котором объединены преимущество простого изготовления посредством использования простых в изготовлении соединительных частей, а именно потому, что они не используют отдельные соединительные детали, преимущество, заключающееся в том, что панели пола, предпочтительно, могут быть установлены в соответствии с удобным для пользователя принципом складывания, а также преимущество предложения относительно прочного соединения. Здесь изобретение главным образом обеспечивает хорошо определенные характеристики по краям панелей пола, где соединение реализуется посредством опускания, причем, главным образом, комбинации характеристик, которые применяются на этих краях, являются особенно конкретными и способствуют целевому эффекту. Автор изобретения также обнаружил, что некоторые конфигурации соединительного средства в сочетании с хорошо определенными материалами, являются предпочтительными.The invention, in other words, the inventive character of each of the following aspects, thus essentially lies in the combinational effect, respectively, of the claimed combination of measures. The inventor was able to state that well-defined combinations lead to better one-piece joints that can be used in floor panels that can be installed in accordance with the folding principle, whereby it is not always possible to give specific explanations for this. Thus, the advantages achieved by the connections generally consist of an improved floor panel with an improved connecting means, which combines the advantage of simple manufacturing by using connecting parts that are easy to manufacture, namely because they do not use separate connecting parts, an advantage in that the floor panels can preferably be installed according to a user-friendly folding principle, as well as the advantage of offering a relatively strong connection. Here the invention mainly provides well-defined characteristics at the edges of the floor panels where the connection is realized by lowering, and, mainly, the combinations of characteristics that are applied at these edges are particularly specific and contribute to the desired effect. The inventor has also discovered that certain coupling configurations, in combination with well-defined materials, are advantageous.

Таким образом, это привело к описанным ниже аспектам изобретения.Thus, this led to the aspects of the invention described below.

Согласно первому аспекту изобретения оно относится к панели пола для образования напольного покрытия, при этом эта панель пола содержит первую пару противоположных краев, а также вторую пару противоположных краев;According to a first aspect of the invention, it relates to a floor panel for forming a floor covering, the floor panel comprising a first pair of opposing edges as well as a second pair of opposing edges;

причем первая пара противоположных краев содержит соединительные части, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the first pair of opposite edges includes connecting parts that allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

- 1 044721 соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;- 1 044721 connecting parts contain a horizontally acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола; а также соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself; and also the connecting parts are configured in such a way that two of such panels can be connected to each other at these edges by means of a rotary movement;

причем вторая пара противоположных краев также содержит соединительные части на обоих краях, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывает следующие характеристики:wherein the second pair of opposite edges also includes connecting parts on both edges, which allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself;

горизонтально действующая замковая система второй пары краев образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части, которая расположена на одном из упомянутых двух краев, а также направленной вниз верхней крючкообразной части, которая расположена на противоположном краю, причем нижняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вверх запирающим элементом, который в его проксимальном направлении образует охватывающую часть в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вниз запирающим элементом, образующим охватываемую часть;the horizontally acting locking system of the second pair of edges is formed of at least an upwardly directed lower hook-shaped portion that is located on one of said two edges, and a downwardly directed upper hook-shaped portion that is located on the opposite edge, the lower hook-shaped portion consisting of a protrusion with an upwardly directed locking element which in its proximal direction forms a female part in the form of a recess, while the upper hook-shaped part consists of a protrusion with a downwardly directed locking element forming a male part;

соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям посредством опускания одной панели пола в отношении к другой;the connecting portions are configured such that two of such floor panels can be connected to each other at their respective edges by lowering one floor panel in relation to the other;

вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части, которые посредством соответствующих контактных поверхностей образуют, по меньшей мере, первую контактную зону и вторую контактную зону, которые расположены на противоположных сторонах охватываемой части и охватывающей части;the vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts which, by means of respective contact surfaces, form at least a first contact area and a second contact area, which are located on opposite sides of the male part and the female part;

вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть и вторую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватываемой части, а также третью запирающую часть и четвертую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватывающей части;the above-mentioned vertically acting locking parts include a first locking part and a second locking part on respective opposite sides of the male part, and a third locking part and a fourth locking part on corresponding opposite sides of the female part;

первая и третья запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую первую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the first and third locking parts, in the connected state of two such floor panels, form the said first contact zone, while having contact surfaces that, in the connected state, form at least one inclined tangent line;

вторая и четвертая запирающая часть в соединенном состоянии двух таких панелей пола образуют упомянутую вторую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии также образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the second and fourth locking part, in the connected state of two such floor panels, form said second contact zone, having contact surfaces which, in the connected state, also form at least one inclined tangent line;

упомянутая охватываемая часть имеет дистальную сторону и проксимальную сторону, причем вторая запирающая часть расположена на дистальной стороне; а также упомянутые две касательные линии наклонены вверх друг к другу от их соответствующих контактных зон, с характеристикой, что на второй паре краев дополнительно присутствует следующая комбинация признаков:said male portion has a distal side and a proximal side, the second locking portion being located on the distal side; and also said two tangent lines are inclined upward towards each other from their respective contact areas, with the characteristic that the following combination of features is additionally present on the second pair of edges:

касательная линия, которая образована первой и третьей запирающей частью, является более крутой относительно плоскости панели пола, чем касательная линия, которая образована второй и четвертой запирающей частью, или, другими словами, угол первой упомянутой касательной линии с горизонталью является больше, чем угол второй касательной линии с горизонталью;the tangent line which is formed by the first and third locking part is steeper relative to the plane of the floor panel than the tangent line which is formed by the second and fourth locking part, or in other words, the angle of the first mentioned tangent line with the horizontal is greater than the angle of the second tangent lines with horizontal lines;

разница в размере между обоими упомянутыми углами составляет по меньшей мере 5° и предпочтительно по меньшей мере 10°;the difference in size between both said angles is at least 5° and preferably at least 10°;

на охватываемой части на высоте, меньшей, чем вторая контактная зона, предусмотрена контактная поверхность, которая, в соединенном состоянии, вместе с контактной поверхностью на охватывающей части затем соединенной панели пола, образует опорную точку, которая ограничивает перемещение охватываемой части в нисходящем направлении;on the male part, at a height less than the second contact area, a contact surface is provided which, in the connected state, together with the contact surface on the female part of the then connected floor panel, forms a support point which limits the movement of the male part in the downward direction;

на дистальной стороне ее дистального конца нижняя крючкообразная часть является свободной от вертикально действующих механических запирающих частей.on the distal side of its distal end, the lower hook-shaped part is free from vertically acting mechanical locking parts.

Комбинация, образованная согласно этому первому аспекту, обеспечивает панели пола, которые в соединенных условиях обеспечивают соединение на второй паре противоположных краев, типа, при котором соединительные части могут быть соединены друг с другом посредством опускания и при которомThe combination formed according to this first aspect provides floor panels that, in connected conditions, provide a connection at a second pair of opposite edges, of the type in which the connecting parts can be connected to each other by lowering and in which

- 2 044721 для этого типа соединительных частей, в результате выбранной комбинации характеристик, может быть получен хороший компромисс между, с одной стороны, тем фактом, что соединение обеспечивает достаточно большую фиксацию в вертикальном направлении, а с другой стороны, тем фактом, что соединительные части все еще могут быть соединены друг с другом достаточно гладко.- 2 044721 for this type of connecting parts, as a result of the selected combination of characteristics, a good compromise can be obtained between, on the one hand, the fact that the connection provides a sufficiently large fixation in the vertical direction, and on the other hand, the fact that the connecting parts can still be connected to each other quite smoothly.

Согласно второму независимому аспекту, изобретение относится к панели пола для образования напольного покрытия, при этом эта панель пола содержит первую пару противоположных краев, а также вторую пару противоположных краев;According to a second independent aspect, the invention relates to a floor panel for forming a floor covering, the floor panel comprising a first pair of opposing edges as well as a second pair of opposing edges;

причем первая пара противоположных краев содержит соединительные части, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the first pair of opposite edges includes connecting parts that allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола; а также соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself; and also the connecting parts are configured in such a way that two of such panels can be connected to each other at these edges by means of a rotary movement;

причем вторая пара противоположных краев также содержит соединительные части на обоих краях, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывает следующие характеристики:wherein the second pair of opposite edges also includes connecting parts on both edges, which allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself;

горизонтально действующая замковая система второй пары краев образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части, которая расположена на одном из упомянутых двух краев, а также направленной вниз верхней крючкообразной части, которая расположена на противоположном краю, причем нижняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вверх запирающим элементом, который в его проксимальном направлении образует охватывающую часть в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вниз запирающим элементом, образующим охватываемую часть;the horizontally acting locking system of the second pair of edges is formed of at least an upwardly directed lower hook-shaped portion that is located on one of said two edges, and a downwardly directed upper hook-shaped portion that is located on the opposite edge, the lower hook-shaped portion consisting of a protrusion with an upwardly directed locking element which in its proximal direction forms a female part in the form of a recess, while the upper hook-shaped part consists of a protrusion with a downwardly directed locking element forming a male part;

соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям посредством опускания одной панели пола в отношении другой;the connecting parts are configured such that two of such floor panels can be connected to each other at their respective edges by lowering one floor panel in relation to the other;

вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части, которые посредством соответствующих контактных поверхностей образуют, по меньшей мере, первую контактную зону и вторую контактную зону, которые расположены на противоположных сторонах охватываемой части и охватывающей части;the vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts which, by means of respective contact surfaces, form at least a first contact area and a second contact area, which are located on opposite sides of the male part and the female part;

вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть и вторую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватываемой части, а также третью запирающую часть и четвертую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватывающей части;the above-mentioned vertically acting locking parts include a first locking part and a second locking part on respective opposite sides of the male part, and a third locking part and a fourth locking part on corresponding opposite sides of the female part;

первая и третья запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую первую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии образуют, по меньшей мере, одну наклонную касательную линию;the first and third locking parts, in the connected state of two such floor panels, form the said first contact zone, while having contact surfaces that, in the connected state, form at least one inclined tangent line;

вторая и четвертая запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую вторую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии также образуют, по меньшей мере, одну наклонную касательную линию;the second and fourth locking part, in the connected state of two such floor panels, form the said second contact zone, while having contact surfaces which, in the connected state, also form at least one inclined tangent line;

упомянутая охватываемая часть имеет дистальную сторону и проксимальную сторону, причем вторая запирающая часть расположена на дистальной стороне; а также упомянутые две касательные линии наклонены вверх друг к другу от их соответствующих контактных зон, с характеристикой, что вторая пара краев также показывает следующую характеристику:said male portion has a distal side and a proximal side, the second locking portion being located on the distal side; and also said two tangent lines are inclined upward towards each other from their respective contact areas, with the characteristic that the second pair of edges also shows the following characteristic:

вторая запирающая часть имеет контактную поверхность, которая в нисходящем направлении, посредством изгиба, объединяется в расположенную ниже дистальную поверхность, причем эта дистальная поверхность в нисходящем направлении продолжается еще дополнительно в дистальном направлении, более конкретно, изготовлена наклонной в нисходящем направлении.the second locking part has a contact surface, which in a downward direction, by means of bending, is combined into a lower distal surface, this distal surface in a downward direction continuing further in the distal direction, more specifically, being made inclined in a downward direction.

Поскольку дистальная поверхность в нисходящем направлении является продолжающейся еще дополнительно в дистальном направлении, создается дополнительная фиксация в вертикальном направле- 3 044721 нии. Это особенно полезно при использовании гибких панелей пола и/или панелей пола, которые при перепаде температуры будут расширяться в относительно большей степени, такие как панели пола на основе синтетического материала, например LVT панели пола. В этом случае риск является высоким, что края будут выдвигаться вверх, а соединительные части будут отталкиваться друг от друга. Посредством этого второго аспекта, соединительные части будут отталкиваться в меньшей степени плавно полностью друг от друга. В действительности, деформации могут возникать на краях, однако после того, как панели пола снова сжимаются, соединительные части будут прилегать друг к другу снова красиво. Для других панелей пола, соединение также является полезным.Since the distal surface in the downward direction is further extended in the distal direction, additional fixation is created in the vertical direction. This is especially useful when using flexible floor panels and/or floor panels that will expand to a relatively greater extent due to temperature changes, such as synthetic-based floor panels such as LVT floor panels. In this case, the risk is high that the edges will move upward and the connecting parts will repel each other. By means of this second aspect, the connecting parts will be pushed less smoothly completely away from each other. In reality, distortion may occur at the edges, but once the floor panels are compressed again, the connecting parts will fit together nicely again. For other floor panels, the joint is also useful.

Упомянутая расположенная ниже дистальная поверхность, предпочтительно, является, по существу, плоской.Said underlying distal surface is preferably substantially flat.

Дополнительно, также предпочтительным является, чтобы упомянутая расположенная ниже дистальная поверхность образовывала угол или, если смотреть в среднем, образовывала угол с горизонталью, который больше чем 75°, а еще лучше больше чем 80°, а еще лучше находился между 83 и 88°.Additionally, it is also preferred that said underlying distal surface forms an angle, or, when viewed on average, forms an angle with the horizontal, which is greater than 75°, and even better than 80°, and even better is between 83 and 88°.

В наиболее предпочтительном варианте осуществления панели пола по второму аспекту, это также отличается тем, что ниже контактной поверхности четвертой запирающей части, присутствует расположенная ниже проксимальная поверхность на охватывающей части, причем поверхность, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, работает в сочетании с вышеупомянутой расположенной ниже дистальной поверхностью или, по меньшей мере, будет работать в сочетании с ней, когда охватываемая часть перемещается из охватывающей части в направлении вверх.In the most preferred embodiment of the floor panel of the second aspect, this is also characterized in that below the contact surface of the fourth locking part, there is a lower proximal surface on the female part, which surface, in the connected state of two such floor panels, operates in combination with the above-mentioned located below the distal surface, or at least will work in conjunction with it, as the male portion moves from the female portion in an upward direction.

Согласно третьему независимому аспекту изобретения, оно относится к панели пола для образования напольного покрытия, при этом эта панель пола содержит первую пару противоположных краев, а также вторую пару противоположных краев;According to a third independent aspect of the invention, it relates to a floor panel for forming a floor covering, the floor panel comprising a first pair of opposing edges as well as a second pair of opposing edges;

причем первая пара противоположных краев содержит соединительные части, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the first pair of opposite edges includes connecting parts that allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола; а также соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself; and also the connecting parts are configured in such a way that two of such panels can be connected to each other at these edges by means of a rotary movement;

причем вторая пара противоположных краев также содержит соединительные части на обоих краях, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывает следующие характеристики:wherein the second pair of opposite edges also includes connecting parts on both edges, which allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself;

горизонтально действующая замковая система второй пары краев образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части, которая расположена на одном из упомянутых двух краев, а также направленной вниз верхней крючкообразной части, которая расположена на противоположном краю, причем нижняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вверх запирающим элементом, который в его проксимальном направлении образует охватывающую часть в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вниз запирающим элементом, образующим охватываемую часть;the horizontally acting locking system of the second pair of edges is formed of at least an upwardly directed lower hook-shaped portion that is located on one of said two edges, and a downwardly directed upper hook-shaped portion that is located on the opposite edge, the lower hook-shaped portion consisting of a protrusion with an upwardly directed locking element which in its proximal direction forms a female part in the form of a recess, while the upper hook-shaped part consists of a protrusion with a downwardly directed locking element forming a male part;

соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям посредством опускания одной панели пола в отношении другой;the connecting parts are configured such that two of such floor panels can be connected to each other at their respective edges by lowering one floor panel in relation to the other;

вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части, которые посредством соответствующих контактных поверхностей образуют, по меньшей мере, первую контактную зону и вторую контактную зону, которые расположены на противоположных сторонах охватываемой части и охватывающей части;the vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts which, by means of respective contact surfaces, form at least a first contact area and a second contact area, which are located on opposite sides of the male part and the female part;

вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть и вторую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватываемой части, а также третью запирающую часть и четвертую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватывающей части;the above-mentioned vertically acting locking parts include a first locking part and a second locking part on respective opposite sides of the male part, and a third locking part and a fourth locking part on corresponding opposite sides of the female part;

первая и третья запирающая часть в соединенном состоянии двух таких панелей пола образуютthe first and third locking parts, when connected, form two such floor panels

- 4 044721 упомянутую первую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;- 4 044721 said first contact zone, wherein they have contact surfaces which, in the connected state, form at least one inclined tangent line;

вторая и четвертая запирающая часть в соединенном состоянии двух таких панелей пола образуют упомянутую вторую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии также образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the second and fourth locking part, in the connected state of two such floor panels, form said second contact zone, having contact surfaces which, in the connected state, also form at least one inclined tangent line;

упомянутая охватываемая часть имеет дистальную сторону и проксимальную сторону, причем вторая запирающая часть расположена на дистальной стороне; а также упомянутые две касательные линии наклонены вверх друг к другу от их соответствующих контактных зон с характеристикой, что вторая пара краев также показывает следующую характеристику:said male portion has a distal side and a proximal side, the second locking portion being located on the distal side; and also said two tangent lines are inclined upward towards each other from their respective contact areas with the characteristic that the second pair of edges also shows the following characteristic:

на проксимальной стороне охватывающей части, над второй контактной зоной предусмотрена проксимальная поверхность, которая по отношению к выемке охватывающей части внутренне наклонена в верхнем направлении.on the proximal side of the female part, above the second contact area, a proximal surface is provided which is internally inclined in an upward direction relative to the recess of the female part.

Проксимальная поверхность, упомянутая в отношении третьего аспекта, предпочтительно является, по существу, плоской и предпочтительно продолжается до верхней поверхности панели пола, либо до плоской верхней поверхности, либо вплоть до верхней поверхности фаски, которая присутствует на панели пола.The proximal surface mentioned in relation to the third aspect is preferably substantially flat and preferably extends to the top surface of the floor panel, either to a flat top surface or up to the top surface of a chamfer that is present on the floor panel.

Предпочтительно такая панель пола, которая реализована согласно третьему аспекту, дополнительно отличается тем, что упомянутая проксимальная поверхность образует угол с горизонталью, который больше чем 75° и лучше, больше чем 80° и еще лучше находится между 83 и 88°.Preferably, such a floor panel, which is implemented according to the third aspect, is further characterized in that said proximal surface forms an angle with the horizontal that is greater than 75° and better than 80° and better yet is between 83 and 88°.

Также предпочтительно, чтобы над контактной поверхностью второй запирающей части присутствовала выше расположенная дистальная поверхность в охватываемой части, которая, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, работает в сочетании с вышеупомянутой проксимальной поверхностью, или в любом случае, по меньшей мере, будет работать в сочетании с ней, когда охватываемая часть перемещается из охватывающей части в верхнем направлении. Понятно, что таким образом создается дополнительное вертикальное запирание.It is also preferable that above the contact surface of the second locking part there is an overlying distal surface in the male part which, in the connected state of two such floor panels, operates in combination with the above-mentioned proximal surface, or in any case at least will operate in combination with it when the male part moves from the female part in the upward direction. It is clear that this creates additional vertical locking.

Охватываемая часть может образовать ласточкин хвост с образованием на ней местного запирающего участка на полпути дистальной стороны ласточкина хвоста.The male portion may be dovetailed to form a local locking portion thereon midway through the distal side of the dovetail.

Согласно четвертому независимому аспекту изобретения оно относится к панели пола для образования напольного покрытия, при этом эта панель пола содержит первую пару противоположных краев, а также вторую пару противоположных краев;According to a fourth independent aspect of the invention, it relates to a floor panel for forming a floor covering, the floor panel comprising a first pair of opposing edges as well as a second pair of opposing edges;

причем первая пара противоположных краев содержит соединительные части, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the first pair of opposite edges includes connecting parts that allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола; а также соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself; and also the connecting parts are configured in such a way that two of such panels can be connected to each other at these edges by means of a rotary movement;

причем вторая пара противоположных краев также содержит соединительные части на обоих краях, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывает следующие характеристики:wherein the second pair of opposite edges also includes connecting parts on both edges, which allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself;

горизонтально действующая замковая система второй пары краев образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части, которая расположена на одном из упомянутых двух краев, а также направленной вниз верхней крючкообразной части, которая расположена на противоположном краю, причем нижняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вверх запирающим элементом, который в его проксимальном направлении образует охватывающую часть в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вниз запирающим элементом, образующим охватываемую часть;the horizontally acting locking system of the second pair of edges is formed of at least an upwardly directed lower hook-shaped portion that is located on one of said two edges, and a downwardly directed upper hook-shaped portion that is located on the opposite edge, the lower hook-shaped portion consisting of a protrusion with an upwardly directed locking element which in its proximal direction forms a female part in the form of a recess, while the upper hook-shaped part consists of a protrusion with a downwardly directed locking element forming a male part;

соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям посредством опускания одной панели пола в отношении к другой;the connecting portions are configured such that two of such floor panels can be connected to each other at their respective edges by lowering one floor panel in relation to the other;

вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части, которые посредством соответствующих контактных поверхностей образуют, по меньшей мере, пер- 5 044721 вую контактную зону и вторую контактную зону, которые расположены на противоположных сторонах охватываемой части и охватывающей части;the vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts which, by means of respective contact surfaces, form at least a first contact area and a second contact area which are located on opposite sides of the male part and the female part;

вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть и вторую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватываемой части, а также третью запирающую часть и четвертую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватывающей части;the above-mentioned vertically acting locking parts include a first locking part and a second locking part on respective opposite sides of the male part, and a third locking part and a fourth locking part on corresponding opposite sides of the female part;

первая и третья запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую первую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the first and third locking parts, in the connected state of two such floor panels, form the said first contact zone, while having contact surfaces that, in the connected state, form at least one inclined tangent line;

вторая и четвертая запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую вторую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии также образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the second and fourth locking portion, in the connected state of two such floor panels, form said second contact area, and have contact surfaces which, in the connected state, also form at least one inclined tangent line;

упомянутая охватываемая часть имеет дистальную сторону и проксимальную сторону, причем вторая запирающая часть расположена на дистальной стороне; а также упомянутые две касательные линии наклонены вверх друг к другу от их соответствующих контактных зон, с характеристикой, что вторая пара краев также показывает следующую характеристику:said male portion has a distal side and a proximal side, the second locking portion being located on the distal side; and also said two tangent lines are inclined upward towards each other from their respective contact areas, with the characteristic that the second pair of edges also shows the following characteristic:

две контактные поверхности второй контактной зоны, включая возможные их расширения, видимые в сечении, продолжаются как влево, так и вправо от соответствующей закрывающей поверхности, причем закрывающая поверхность образована как вертикальная плоскость через верхние края соединенных панелей пола, или, по меньшей мере, место, где панели пола встречаются друг с другом в верхней части.two contact surfaces of the second contact area, including possible extensions thereof, visible in cross-section, extend both to the left and to the right of the corresponding closing surface, the closing surface being defined as a vertical plane through the upper edges of the connected floor panels, or at least a place, where the floor panels meet each other at the top.

Более конкретно, предпочтительно, чтобы в соединенном состоянии эффективный контакт между второй контактной поверхностью и четвертой контактной поверхностью имел место как на одной, так и на другой стороне упомянутой вертикальной поверхности.More specifically, it is preferable that in the connected state, effective contact between the second contact surface and the fourth contact surface occurs on both one side and the other side of said vertical surface.

Такое позиционирование второй контактной зоны на противоположных сторонах закрывающей поверхности позволяет плавно вводить соответствующие соединительные части в соединенное состояние, в первую очередь, посредством, так называемой техники складывания, при этом сохраняется относительно хорошее запирание от расцепления вверх.This positioning of the second contact area on opposite sides of the closing surface allows the respective connecting parts to be smoothly brought into a connected state, primarily by means of the so-called folding technique, while maintaining relatively good upward locking against release.

Согласно пятому независимому аспекту изобретения, оно относится к панели пола для образования напольного покрытия;According to a fifth independent aspect of the invention, it relates to a floor panel for forming a floor covering;

при этом эта панель пола содержит первую пару противоположных краев, а также вторую пару противоположных краев;wherein the floor panel comprises a first pair of opposing edges as well as a second pair of opposing edges;

причем первая пара противоположных краев содержит соединительные части, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the first pair of opposite edges includes connecting parts that allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола; а также соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself; and also the connecting parts are configured in such a way that two of such panels can be connected to each other at these edges by means of a rotary movement;

причем вторая пара противоположных краев также содержит соединительные части на обоих краях, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывает следующие характеристики:wherein the second pair of opposite edges also includes connecting parts on both edges, which allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself;

горизонтально действующая замковая система второй пары краев образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части, которая расположена на одном из упомянутых двух краев, а также направленной вниз верхней крючкообразной части, которая расположена на противоположном краю, причем нижняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вверх запирающим элементом, который в его проксимальном направлении образует охватывающую часть в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вниз запирающим элементом, образующим охватываемую часть;the horizontally acting locking system of the second pair of edges is formed of at least an upwardly directed lower hook-shaped portion that is located on one of said two edges, and a downwardly directed upper hook-shaped portion that is located on the opposite edge, the lower hook-shaped portion consisting of a protrusion with an upwardly directed locking element which in its proximal direction forms a female part in the form of a recess, while the upper hook-shaped part consists of a protrusion with a downwardly directed locking element forming a male part;

соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям посредством опускания одной панели пола в отношении к другой;the connecting portions are configured such that two of such floor panels can be connected to each other at their respective edges by lowering one floor panel in relation to the other;

- 6 044721 вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части, которые посредством соответствующих контактных поверхностей образуют, по меньшей мере, первую контактную зону и вторую контактную зону, которые расположены на противоположных сторонах охватываемой части и охватывающей части;- 6 044721 a vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts which, by means of respective contact surfaces, form at least a first contact area and a second contact area, which are located on opposite sides of the male part and the female part;

вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть и вторую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватываемой части, а также третью запирающую часть и четвертую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватывающей части;the above-mentioned vertically acting locking parts include a first locking part and a second locking part on respective opposite sides of the male part, and a third locking part and a fourth locking part on corresponding opposite sides of the female part;

первая и третья запирающая часть в соединенном состоянии двух таких панелей пола образуют упомянутую первую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the first and third locking parts, in the connected state of two such floor panels, form said first contact zone, and have contact surfaces that, in the connected state, form at least one inclined tangent line;

вторая и четвертая запирающая часть в соединенном состоянии двух таких панелей пола образуют упомянутую вторую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии также образуют, по меньшей мере, одну наклонную касательную линию;the second and fourth locking part, in the connected state of two such floor panels, form said second contact zone, having contact surfaces which, in the connected state, also form at least one inclined tangent line;

упомянутая охватываемая часть имеет дистальную сторону и проксимальную сторону, причем вторая запирающая часть расположена на дистальной стороне; а также упомянутые две касательные линии наклонены вверх друг к другу от их соответствующих контактных зон, с характеристикой, что на второй паре краев дополнительно присутствует следующая комбинация признаков:said male portion has a distal side and a proximal side, the second locking portion being located on the distal side; and also said two tangent lines are inclined upward towards each other from their respective contact areas, with the characteristic that the following combination of features is additionally present on the second pair of edges:

на охватываемой части, на высоте, меньшей, чем вторая контактная зона, предусмотрена контактная поверхность, которая, в соединенном состоянии, вместе с контактной поверхностью на затем соединенной панели пола, образует опорную точку, которая ограничивает перемещение охватываемой части в нисходящем направлении;on the male part, at a height less than the second contact area, a contact surface is provided which, in the connected state, together with the contact surface on the then connected floor panel, forms a support point which limits the movement of the male part in a downward direction;

соединительные части на второй паре краев также показывают одну из следующих трех характеристик или любую комбинацию из двух или трех из этих характеристик:the connecting portions on the second pair of edges also exhibit one of the following three characteristics, or any combination of two or three of these characteristics:

на дистальной стороне ее дистального конца, нижняя крючкообразная часть является свободной от вертикально действующих механических запирающих частей;on the distal side of its distal end, the lower hook-shaped part is free from vertically acting mechanical locking parts;

контактные поверхности, образующие упомянутую опорную точку, расположены на нижней стороне охватываемой части, и на верхней стороне выступа нижней крючкообразной части, соответственно, при этом в соединенном состоянии, дистально от этой опорной точки, присутствует остающееся пространство между нижней стороной охватываемой части и верхней стороной упомянутого выступа, этот, предпочтительно, нижний цельный участок охватываемой части, располагается дистально от упомянутой опорной точки, причем это пространство, предпочтительно, образовывается, поскольку участок верхней стороны выступа располагается глубже, чем опорная точка, и/или где это пространство, видимое в сечении соответствующего края, предпочтительно, продолжается на расстояние, которое составляет, по меньшей мере, 1/3 ширины охватываемой части;contact surfaces forming said support point are located on the lower side of the male part, and on the upper side of the protrusion of the lower hook-shaped part, respectively, wherein in the connected state, distal from this support point, there is a remaining space between the lower side of the male part and the upper side of said of the protrusion, this preferably lower integral portion of the male part, is located distally from said reference point, this space being preferably formed because the portion of the upper side of the protrusion is located deeper than the reference point, and/or where this space is visible in the section of the corresponding the edge preferably extends over a distance that is at least 1/3 of the width of the male portion;

на нижней стороне выступа нижней крючкообразной части присутствует выемка, которая продолжается до дистального конца выступа, и которая допускает изгиб выступа в нисходящем направлении.on the underside of the protrusion of the lower hook-shaped portion there is a recess which extends to the distal end of the protrusion and which allows the protrusion to bend in a downward direction.

Конфигурация согласно пятому аспекту позволяет точно размещать соединительные части друг с другом.The configuration according to the fifth aspect allows the connecting parts to be precisely positioned with each other.

Согласно шестому независимому аспекту изобретения оно относится к панели пола для образования напольного покрытия, при этом эта панель для пола содержит первую пару противоположных краев, а также вторую пару противоположных краев;According to a sixth independent aspect of the invention, it relates to a floor panel for forming a floor covering, the floor panel comprising a first pair of opposing edges as well as a second pair of opposing edges;

причем первая пара противоположных краев содержит соединительные части, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the first pair of opposite edges includes connecting parts that allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола; а также соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself; and also the connecting parts are configured in such a way that two of such panels can be connected to each other at these edges by means of a rotary movement;

причем вторая пара противоположных краев также содержит соединительные части на обоих краях, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывает следующие характеристики:wherein the second pair of opposite edges also includes connecting parts on both edges, which allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

- 7 044721 соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола;- 7 044721 the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself;

горизонтально действующая замковая система второй пары краев образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части, которая расположена на одном из упомянутых двух краев, а также направленной вниз верхней крючкообразной части, которая расположена на противоположном краю, причем нижняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вверх запирающим элементом, который в его проксимальном направлении образует охватывающую часть в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вниз запирающим элементом, образующим охватываемую часть;the horizontally acting locking system of the second pair of edges is formed of at least an upwardly directed lower hook-shaped portion that is located on one of said two edges, and a downwardly directed upper hook-shaped portion that is located on the opposite edge, the lower hook-shaped portion consisting of a protrusion with an upwardly directed locking element which in its proximal direction forms a female part in the form of a recess, while the upper hook-shaped part consists of a protrusion with a downwardly directed locking element forming a male part;

соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям посредством опускания одной панели пола в отношении к другой;the connecting portions are configured such that two of such floor panels can be connected to each other at their respective edges by lowering one floor panel in relation to the other;

вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части, которые посредством соответствующих контактных поверхностей образуют, по меньшей мере, первую контактную зону и вторую контактную зону, которые расположены на противоположных сторонах охватываемой части и охватывающей части;the vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts which, by means of respective contact surfaces, form at least a first contact area and a second contact area, which are located on opposite sides of the male part and the female part;

вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть и вторую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватываемой части, а также третью запирающую часть и четвертую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватывающей части;the above-mentioned vertically acting locking parts include a first locking part and a second locking part on respective opposite sides of the male part, and a third locking part and a fourth locking part on corresponding opposite sides of the female part;

первая и третья запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую первую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии образуют, по меньшей мере, одну наклонную касательную линию;the first and third locking parts, in the connected state of two such floor panels, form the said first contact zone, while having contact surfaces that, in the connected state, form at least one inclined tangent line;

вторая и четвертая запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую вторую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии также образуют, по меньшей мере, одну наклонную касательную линию;the second and fourth locking part, in the connected state of two such floor panels, form the said second contact zone, while having contact surfaces which, in the connected state, also form at least one inclined tangent line;

упомянутая охватываемая часть имеет дистальную сторону и проксимальную сторону, причем вторая запирающая часть расположена на дистальной стороне; а также упомянутые две касательные линии наклонены вверх друг к другу от их соответствующих контактных зон, с характеристикой, что на второй паре краев дополнительно присутствует следующая комбинация характеристик:said male portion has a distal side and a proximal side, the second locking portion being located on the distal side; and also said two tangent lines are inclined upward towards each other from their respective contact areas, with the characteristic that the following combination of characteristics is additionally present on the second pair of edges:

контактные поверхности второй и четвертой запирающей части и возможные расширения этих поверхностей, изготовлены плоскими или, по существу, плоскими;the contact surfaces of the second and fourth locking parts and possible extensions of these surfaces are made flat or substantially flat;

контактные поверхности второй и четвертой запирающей части и, более конкретно, касательная линия, образованная ими, образуют угол с горизонталью, который больше чем 70°, а еще лучше, больше чем 75°, однако предпочтительно меньше чем 85°;the contact surfaces of the second and fourth locking parts and, more specifically, the tangent line formed by them form an angle with the horizontal that is greater than 70°, and even better, greater than 75°, but preferably less than 85°;

контактные поверхности второй и четвертой запирающей части, и возможные расширения этих поверхностей в направлении вверх, каждая заканчиваются в местах, которые расположены ниже, чем верхняя поверхность панелей пола;the contact surfaces of the second and fourth locking portions, and possible extensions of these surfaces in an upward direction, each terminate at locations that are lower than the top surface of the floor panels;

начиная от верхних концов контактных поверхностей второй и четвертой запирающей части и от возможных расширений этих поверхностей, вплоть до верхней поверхности панели пола, образованы боковые краевые участки, которые продолжаются более прямо вверх, чем упомянутые контактные поверхности и, предпочтительно, являются вертикальными или приблизительно вертикальными;starting from the upper ends of the contact surfaces of the second and fourth locking part and from the possible extensions of these surfaces, up to the upper surface of the floor panel, lateral edge portions are formed which extend more directly upward than said contact surfaces and are preferably vertical or approximately vertical;

на нижних краях охватываемой части присутствуют направляющие поверхности, такие как наклонные части или закругленные части, которые сконфигурированы таким образом, что охватываемая часть во время ее опускания автоматически направляется в охватывающую часть.At the lower edges of the male portion there are guide surfaces, such as inclined portions or rounded portions, which are configured such that the male portion is automatically guided into the female portion as it is lowered.

Вариант осуществления согласно шестому аспекту позволяет что, видно в сечении, контактные поверхности во второй контактной зоне могут быть реализованы так, что они могут работать совместно друг с другом на относительно большом расстоянии, что приводит к хорошей взаимной поддержке. Шестой аспект также позволяет, чтобы контактные поверхности второй контактной зоны могли зацепляться друг за друга с небольшим усилием, что особенно полезно, если для этой цели не предусмотрены специальные другие меры.The embodiment according to the sixth aspect allows that, as seen in the cross-section, the contact surfaces in the second contact area can be implemented so that they can work together with each other over a relatively large distance, which results in good mutual support. The sixth aspect also allows the contact surfaces of the second contact area to be able to engage each other with little force, which is particularly useful if special other measures are not provided for this purpose.

Согласно седьмому независимому аспекту изобретения оно относится к панели пола для образования напольного покрытия, при этом эта панель пола содержит первую пару противоположных краев, а также вторую пару противоположных краев;According to a seventh independent aspect of the invention, it relates to a floor panel for forming a floor covering, the floor panel comprising a first pair of opposing edges as well as a second pair of opposing edges;

причем первая пара противоположных краев содержит соединительные части, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the first pair of opposite edges includes connecting parts that allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в со- 8 044721 единенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола; а также соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself; and also the connecting parts are configured in such a way that two of such panels can be connected to each other at these edges by means of a rotary movement;

причем вторая пара противоположных краев также содержит соединительные части на обоих краях, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывает следующие характеристики:wherein the second pair of opposite edges also includes connecting parts on both edges, which allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself;

горизонтально действующая замковая система второй пары краев образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части, которая расположена на одном из упомянутых двух краев, а также направленной вниз верхней крючкообразной части, которая расположена на противоположном краю, причем нижняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вверх запирающим элементом, который в его проксимальном направлении образует охватывающую часть в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вниз запирающим элементом, образующим охватываемую часть;the horizontally acting locking system of the second pair of edges is formed of at least an upwardly directed lower hook-shaped portion that is located on one of said two edges, and a downwardly directed upper hook-shaped portion that is located on the opposite edge, the lower hook-shaped portion consisting of a protrusion with an upwardly directed locking element which in its proximal direction forms a female part in the form of a recess, while the upper hook-shaped part consists of a protrusion with a downwardly directed locking element forming a male part;

соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям посредством опускания одной панели пола в отношении к другой;the connecting portions are configured such that two of such floor panels can be connected to each other at their respective edges by lowering one floor panel in relation to the other;

вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части, которые посредством соответствующих контактных поверхностей образуют, по меньшей мере, первую контактную зону и вторую контактную зону, которые расположены на противоположных сторонах охватываемой части и охватывающей части;the vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts which, by means of respective contact surfaces, form at least a first contact area and a second contact area, which are located on opposite sides of the male part and the female part;

вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть и вторую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватываемой части, а также третью запирающую часть и четвертую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватывающей части;the above-mentioned vertically acting locking parts include a first locking part and a second locking part on respective opposite sides of the male part, and a third locking part and a fourth locking part on corresponding opposite sides of the female part;

первая и третья запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую первую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the first and third locking parts, in the connected state of two such floor panels, form the said first contact zone, while having contact surfaces that, in the connected state, form at least one inclined tangent line;

вторая и четвертая запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую вторую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии также образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the second and fourth locking portion, in the connected state of two such floor panels, form said second contact area, and have contact surfaces which, in the connected state, also form at least one inclined tangent line;

упомянутая охватываемая часть имеет дистальную сторону и проксимальную сторону, причем вторая запирающая часть расположена на дистальной стороне; а также упомянутые две касательные линии наклонены вверх друг к другу от их соответствующих контактных зон, с характеристикой, что на второй паре краев дополнительно присутствует следующая характеристика:said male portion has a distal side and a proximal side, the second locking portion being located on the distal side; and also said two tangent lines are inclined upward towards each other from their respective contact areas, with the characteristic that the following characteristic is additionally present on the second pair of edges:

выступ нижней крючкообразной части, видный в сечении, поперечном к соответствующему краю, характеризуется первым продольным участком, являющимся участком, продолжающимся от проксимального конца нижней крючкообразной части до места, где начинается вверх направленный запирающий элемент, и вторым продольным участком, который образован как самый дистальный 75% от первого продольного участка, при этом выступ уменьшается по толщине по меньшей мере на 5%, а лучше по меньшей мере на 10% и еще лучше по меньшей мере на 30% внутри вышеупомянутого второго продольного участка, в то время как предпочтительно дистальная сторона дистального конца нижней крючкообразной части является свободной от вертикально действующих запирающих частей.the protrusion of the lower hook-shaped portion, visible in a section transverse to the corresponding edge, is characterized by a first longitudinal portion, which is a portion extending from the proximal end of the lower hook-shaped portion to the point where the upwardly directed locking element begins, and a second longitudinal portion, which is formed as the most distal 75 % of the first longitudinal portion, wherein the protrusion is reduced in thickness by at least 5%, preferably by at least 10% and even better by at least 30% within said second longitudinal portion, while preferably the distal side of the distal the end of the lower hook-shaped part is free from vertically acting locking parts.

Здесь вышеупомянутый седьмой аспект в первую очередь способствует подходящей гибкости в выступе нижней крючкообразной части.Here, the above-mentioned seventh aspect primarily promotes suitable flexibility in the protrusion of the lower hook portion.

Согласно восьмому независимому аспекту изобретения оно относится к панели пола для образования напольного покрытия, при этом эта панель для пола содержит первую пару противоположных краев, а также вторую пару противоположных краев;According to an eighth independent aspect of the invention, it relates to a floor panel for forming a floor covering, the floor panel comprising a first pair of opposing edges as well as a second pair of opposing edges;

причем первая пара противоположных краев содержит соединительные части, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the first pair of opposite edges includes connecting parts that allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в со- 9 044721 единенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола; а также соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself; and also the connecting parts are configured in such a way that two of such panels can be connected to each other at these edges by means of a rotary movement;

причем вторая пара противоположных краев также содержит соединительные части на обоих краях, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the second pair of opposite edges also includes connecting parts on both edges, which allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself;

горизонтально действующая замковая система второй пары краев образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части, которая расположена на одном из упомянутых двух краев, а также направленной вниз верхней крючкообразной части, которая расположена на противоположном краю, причем нижняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вверх запирающим элементом, который в его проксимальном направлении образует охватывающую часть в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вниз запирающим элементом, образующим охватываемую часть;the horizontally acting locking system of the second pair of edges is formed of at least an upwardly directed lower hook-shaped portion that is located on one of said two edges, and a downwardly directed upper hook-shaped portion that is located on the opposite edge, the lower hook-shaped portion consisting of a protrusion with an upwardly directed locking element which in its proximal direction forms a female part in the form of a recess, while the upper hook-shaped part consists of a protrusion with a downwardly directed locking element forming a male part;

соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям посредством опускания одной панели пола в отношении к другой;the connecting portions are configured such that two of such floor panels can be connected to each other at their respective edges by lowering one floor panel in relation to the other;

вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части, которые посредством соответствующих контактных поверхностей образуют, по меньшей мере, первую контактную зону и вторую контактную зону, которые расположены на противоположных сторонах охватываемой части и охватывающей части;the vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts which, by means of respective contact surfaces, form at least a first contact area and a second contact area, which are located on opposite sides of the male part and the female part;

вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть и вторую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватываемой части, а также третью запирающую часть и четвертую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватывающей части;the above-mentioned vertically acting locking parts include a first locking part and a second locking part on respective opposite sides of the male part, and a third locking part and a fourth locking part on corresponding opposite sides of the female part;

первая и третья запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую первую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the first and third locking parts, in the connected state of two such floor panels, form the said first contact zone, while having contact surfaces that, in the connected state, form at least one inclined tangent line;

вторая и четвертая запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую вторую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии также образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the second and fourth locking portion, in the connected state of two such floor panels, form said second contact area, and have contact surfaces which, in the connected state, also form at least one inclined tangent line;

упомянутая охватываемая часть имеет дистальную сторону и проксимальную сторону, причем вторая запирающая часть расположена на дистальной стороне;said male portion has a distal side and a proximal side, the second locking portion being located on the distal side;

а также упомянутые две касательные линии наклонены вверх друг к другу от их соответствующих контактных зон, с характеристикой, что вторая пара краев дополнительно представляет следующую комбинация характеристик:and also said two tangent lines are inclined upward towards each other from their respective contact areas, with the characteristic that the second pair of edges further represents the following combination of characteristics:

на нижней стороне нижней крючкообразной части присутствует выемка, которая продолжается от определенного места на нижней стороне до конца нижней крючкообразной части;on the underside of the lower hook-shaped part there is a notch that extends from a certain place on the lower side to the end of the lower hook-shaped part;

а также видимое в сечении, упомянутое место расположено проксимально от направленного вверх запирающего элемента, и предпочтительно, на горизонтальном расстоянии от него, которое составляет более чем 1/10 общей толщины панели пола.and also visible in cross-section, said location is located proximally from the upwardly directed locking element, and preferably at a horizontal distance therefrom which is more than 1/10 of the total thickness of the floor panel.

Восьмой аспект также способствует подходящей гибкости в выступе нижней крючкообразной части.The eighth aspect also promotes suitable flexibility in the protrusion of the lower hook portion.

Согласно девятому независимому аспекту изобретения оно относится к панели пола для образования напольного покрытия, при этом эта панель для пола содержит первую пару противоположных краев, а также вторую пару противоположных краев;According to a ninth independent aspect of the invention, it relates to a floor panel for forming a floor covering, the floor panel comprising a first pair of opposing edges as well as a second pair of opposing edges;

причем первая пара противоположных краев содержит соединительные части, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the first pair of opposite edges includes connecting parts that allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола; а такжеthe connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself; and

- 10 044721 соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения;- 10 044721 the connecting parts are configured in such a way that two of such panels can be connected to each other at these edges by means of a rotary movement;

причем вторая пара противоположных краев также содержит соединительные части на обоих краях, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the second pair of opposite edges also includes connecting parts on both edges, which allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself;

горизонтально действующая замковая система второй пары краев образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части, которая расположена на одном из упомянутых двух краев, а также направленной вниз верхней крючкообразной части, которая расположена на противоположном краю, причем нижняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вверх запирающим элементом, который в его проксимальном направлении образует охватывающую часть в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вниз запирающим элементом, образующим охватываемую часть;the horizontally acting locking system of the second pair of edges is formed of at least an upwardly directed lower hook-shaped portion that is located on one of said two edges, and a downwardly directed upper hook-shaped portion that is located on the opposite edge, the lower hook-shaped portion consisting of a protrusion with an upwardly directed locking element which in its proximal direction forms a female part in the form of a recess, while the upper hook-shaped part consists of a protrusion with a downwardly directed locking element forming a male part;

соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям посредством опускания одной панели пола в отношении к другой;the connecting portions are configured such that two of such floor panels can be connected to each other at their respective edges by lowering one floor panel in relation to the other;

вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части, которые посредством соответствующих контактных поверхностей образуют, по меньшей мере, первую контактную зону и вторую контактную зону, которые расположены на противоположных сторонах охватываемой части и охватывающей части;the vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts which, by means of respective contact surfaces, form at least a first contact area and a second contact area, which are located on opposite sides of the male part and the female part;

вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть и вторую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватываемой части, а также третью запирающую часть и четвертую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватывающей части;the above-mentioned vertically acting locking parts include a first locking part and a second locking part on respective opposite sides of the male part, and a third locking part and a fourth locking part on corresponding opposite sides of the female part;

первая и третья запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую первую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the first and third locking parts, in the connected state of two such floor panels, form the said first contact zone, while having contact surfaces that, in the connected state, form at least one inclined tangent line;

вторая и четвертая запирающая часть, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую вторую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии также образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the second and fourth locking portion, in the connected state of two such floor panels, form said second contact area, and have contact surfaces which, in the connected state, also form at least one inclined tangent line;

упомянутая охватываемая часть имеет дистальную сторону и проксимальную сторону, причем вторая запирающая часть расположена на дистальной стороне; а также упомянутые две касательные линии являются вверх наклонными друг к другу от соответствующих контактных зон;said male portion has a distal side and a proximal side, the second locking portion being located on the distal side; and also said two tangent lines are upward inclined towards each other from the respective contact zones;

с характеристикой, что панель для пола содержит сборную подложку, которая состоит, по меньшей мере, из двух слоев подложки, каждая из которых имеет хорошо определенную толщину, а именно первый слой подложки на основе синтетического материала, и второй слой подложки, предпочтительно расположенный непосредственно наверху, при этом второй слой подложки имеет толщину по меньшей мере 0,5 мм, предпочтительно по меньшей мере 1 мм; причем эта сборная подложка также показывает одну из следующих характеристик или любую комбинацию этих характеристик:with the characteristic that the floor panel contains a prefabricated underlay which consists of at least two underlay layers, each of which has a well-defined thickness, namely a first underlay layer based on a synthetic material, and a second underlay layer preferably located directly above wherein the second substrate layer has a thickness of at least 0.5 mm, preferably at least 1 mm; wherein the substrate assembly also exhibits one of the following characteristics or any combination of these characteristics:

плотность первого слоя подложки отличается от плотности второго слоя подложки, и предпочтительно, второй слой подложки имеет более высокую плотность, чем первый слой подложки;the density of the first substrate layer is different from the density of the second substrate layer, and preferably, the second substrate layer has a higher density than the first substrate layer;

первый слой подложки является вспененным и, предпочтительно, имеет закрытопористый тип, и еще более предпочтительно, из так называемого жесткого пенопласта, и предпочтительно, второй слой подложки является не вспененным, или менее вспененным, чем первый слой подложки;the first backing layer is foamed and preferably of the closed cell type, and even more preferably of so-called rigid foam, and preferably the second backing layer is non-foamed, or less foamed, than the first backing layer;

первый слой подложки является экструдированным в форме пластины или формованным посредством процесса разбрызгивания и уплотнения разбрызнутого материала до пластины;the first substrate layer is extruded into a plate shape or molded by a process of spraying and compacting the sprayed material into a plate;

второй слой подложки состоит из экструдированного слоя или слоя, который образован посредством процесса разбрызгивания и уплотнения разбрызнутого материала;the second substrate layer consists of an extruded layer or a layer that is formed through a process of spraying and compacting the sprayed material;

два слоя подложки приклеены друг к другу или, в качестве альтернативы, объединены в одном и том же производственном процессе; это последнее, например, путем взаимной прямой адгезии между материалами подложек или, например, путем их образования из одной составленной массы, по меньшей мере, с двумя слоями;two layers of substrate are glued to each other or, alternatively, combined in the same manufacturing process; this latter, for example, by mutual direct adhesion between the substrate materials or, for example, by their formation from one composite mass with at least two layers;

по меньшей мере одна из вышеупомянутых контактных зон, а предпочтительно обе, расположены, по меньшей мере, частично, а предпочтительно, полностью в первом слое подложки.at least one of the aforementioned contact zones, and preferably both, are located at least partially, and preferably entirely, in the first substrate layer.

Девятый аспект обеспечивает оптимизированную панель для пола, как в данном документе, она начинается с хорошо определенного основного материала, а именно составной подложки, как определено вThe ninth aspect is to provide an optimized floor panel, as herein, it starts with a well defined base material, namely a composite underlay, as defined in

- 11 044721 данном документе выше, при этом показано, что соответствующие соединительные части второй пары краев, таким образом, будут показывать их лучшие преимущества при применении на такой подложке.- 11 044721 above, showing that the corresponding connecting parts of the second pair of edges will thus exhibit their best advantages when applied to such a substrate.

Согласно десятому независимому аспекту изобретение относится к панели пола для образования напольного покрытия, при этом эта панель для пола содержит первую пару противоположных краев, а также вторую пару противоположных краев;According to a tenth independent aspect, the invention relates to a floor panel for forming a floor covering, the floor panel comprising a first pair of opposing edges as well as a second pair of opposing edges;

причем первая пара противоположных краев содержит соединительные части, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the first pair of opposite edges includes connecting parts that allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола; а также соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself; and also the connecting parts are configured in such a way that two of such panels can be connected to each other at these edges by means of a rotary movement;

причем вторая пара противоположных краев также содержит соединительные части на обоих краях, которые позволяют, чтобы две такие панели пола вручную могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части показывают следующие характеристики:wherein the second pair of opposite edges also includes connecting parts on both edges, which allow two such floor panels to be manually connected to each other, and wherein said connecting parts exhibit the following characteristics:

соединительные части содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям;the connecting parts contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges;

соединительные части также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части, по существу, выполнены из материала самой панели пола;the connecting parts are essentially made from the material of the floor panel itself;

горизонтально действующая замковая система второй пары краев образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части, которая расположена на одном из упомянутых двух краев, а также направленной вниз верхней крючкообразной части, которая расположена на противоположном краю, причем нижняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вверх запирающим элементом, который в его проксимальном направлении образует охватывающую часть в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть состоит из выступа с направленным вниз запирающим элементом, образующим охватываемую часть;the horizontally acting locking system of the second pair of edges is formed of at least an upwardly directed lower hook-shaped portion that is located on one of said two edges, and a downwardly directed upper hook-shaped portion that is located on the opposite edge, the lower hook-shaped portion consisting of a protrusion with an upwardly directed locking element which in its proximal direction forms a female part in the form of a recess, while the upper hook-shaped part consists of a protrusion with a downwardly directed locking element forming a male part;

соединительные части сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям посредством опускания одной панели пола в отношении к другой;the connecting portions are configured such that two of such floor panels can be connected to each other at their respective edges by lowering one floor panel in relation to the other;

вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части, которые посредством соответствующих контактных поверхностей образуют, по меньшей мере, первую контактную зону и вторую контактную зону, которые расположены на противоположных сторонах охватываемой части и охватывающей части;the vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts which, by means of respective contact surfaces, form at least a first contact area and a second contact area, which are located on opposite sides of the male part and the female part;

вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть и вторую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватываемой части, а также третью запирающую часть и четвертую запирающую часть на соответствующих противоположных сторонах охватывающей части;the above-mentioned vertically acting locking parts include a first locking part and a second locking part on respective opposite sides of the male part, and a third locking part and a fourth locking part on corresponding opposite sides of the female part;

первая и третья запирающая часть в соединенном состоянии двух таких панелей пола, образуют упомянутую первую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the first and third locking parts, in the connected state of two such floor panels, form said first contact zone, and have contact surfaces that, in the connected state, form at least one inclined tangent line;

вторая и четвертая запирающая часть в соединенном состоянии двух таких панелей пола образуют упомянутую вторую контактную зону, при этом имеют контактные поверхности, которые в соединенном состоянии также образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию;the second and fourth locking part, in the connected state of two such floor panels, form said second contact zone, having contact surfaces which, in the connected state, also form at least one inclined tangent line;

упомянутая охватываемая часть имеет дистальную сторону и проксимальную сторону, причем вторая запирающая часть расположена на дистальной стороне; а также упомянутые две касательные линии являются вверх наклонными друг к другу от соответствующих контактных зон;said male portion has a distal side and a proximal side, the second locking portion being located on the distal side; and also said two tangent lines are upward inclined towards each other from the respective contact zones;

отличающиеся тем, что направленный вверх запирающий элемент, направленный вниз запирающий элемент и соответствующие контактные поверхности первой контактной зоны сконфигурированы таким образом, что направленный вверх запирающий элемент с его соответствующей контактной поверхностью, в соединенном состоянии, принимает несколько наклонное положение относительно положения, которое эта контактная поверхность принимает в свободном состоянии; и что обе контактные поверхности первой контактной зоны в не соединенном состоянии взаимно ориентированы, отклоняющимися таким образом, что в соединенном состоянии получается менее отклоняющаяся или не отклоняющаяся ориентация во взаимном отношении. Это дает преимущество в том, что контактные поверхности в соединенном состоянии лучше адаптированы друг к другу и получают лучшее вертикальное запирание.characterized in that the upward locking element, the downward locking element and the corresponding contact surfaces of the first contact area are configured such that the upward locking element with its corresponding contact surface, in the connected state, assumes a slightly inclined position relative to the position that the contact surface accepts in a free state; and that both contact surfaces of the first contact zone in the unconnected state are mutually oriented, deviating in such a way that in the connected state a less deviating or non-deviating orientation in mutual relation is obtained. This has the advantage that the contact surfaces in the connected state are better adapted to each other and achieve better vertical locking.

- 12 044721- 12 044721

Более конкретно, отношение между требуемой силой прижатия для реализации соединения и качеством требуемого запирания оказывает благоприятное влияние.More specifically, the relationship between the required pressing force to realize the connection and the quality of the required locking has a favorable influence.

Согласно предпочтительным вариантам осуществления панель пола по десятому аспекту отличается тем, что контактные поверхности первой контактной зоны, в соединенном состоянии, совпадают друг с другом, или приблизительно совпадают друг с другом; и/или что упомянутые контактные поверхности, когда в их свободном состояния их контуры представлены друг над другом, сближаются друг с другом в нисходящем направлении или, другими словами, обеспечивают уменьшение перекрытия в нисходящем направлении; и/или что упомянутые контактные поверхности являются, по существу, плоскими и что, когда в их свободном состоянии их контуры представлены друг над другом, соответствующие контактные поверхности показывают разность углов от 2 до 10°; и/или что касательная линия, образованная упомянутой второй контактной зоной, образует угол с горизонталью, которая меньше чем 65°, а еще лучше меньше чем 60° и еще лучше даже меньше чем 55°, а еще лучше, от 45 до 52°, или альтернативно, составляет 45° или даже меньше чем 45°.According to preferred embodiments, the floor panel of the tenth aspect is characterized in that the contact surfaces of the first contact area, in a connected state, coincide with each other, or approximately coincide with each other; and/or that said contact surfaces, when in their free state, their contours are presented above each other, approach each other in a downward direction or, in other words, provide a reduction in overlap in a downward direction; and/or that said contact surfaces are substantially flat and that, when in their free state, their contours are presented one above the other, the corresponding contact surfaces show an angle difference of 2 to 10°; and/or that the tangent line formed by said second contact zone forms an angle with the horizontal that is less than 65°, and even better less than 60°, and even better even less than 55°, and even better, from 45 to 52°, or alternatively, is 45° or even less than 45°.

Последние упомянутые значения углов для касательной линии второй контактной зоны также могут быть применены в вариантах осуществления согласно другим аспектам, поскольку в соответствии с таким аспектом это не противоречит уже заявленным значениям угла.The last mentioned angle values for the tangent line of the second contact area can also be applied in embodiments according to other aspects, since in accordance with such aspect it does not contradict the already stated angle values.

Панель пола согласно любому из вышеупомянутых здесь аспектов, дополнительно может быть охарактеризована в соответствии с изобретением тем, что она дополнительно имеет одну или несколько из следующих характеристик или любую комбинацию этих характеристик во взаимном отношении, и/или в сочетании с любыми характеристиками уже объясненных аспектов, например, поскольку такая комбинация не содержит противоречивых характеристик:A floor panel according to any of the above-mentioned aspects herein may further be characterized in accordance with the invention in that it further has one or more of the following characteristics, or any combination of these characteristics in mutual relation, and/or in combination with any characteristics of the aspects already explained, for example, since such a combination does not contain contradictory characteristics:

панель пола, как таковая, объединяет две или несколько комбинаций признаков вышеупомянутых независимых пунктов формулы изобретения и возможных зависимых от них пунктов формулы изобретения, при этом каждая комбинация подвергается, которая не включает противоречивые характеристики;the floor panel, as such, combines two or more combinations of features of the above-mentioned independent claims and possible dependent claims thereon, each combination being subjected to which does not involve conflicting features;

соединительные части реализованы таким образом на панели пола, что панели пола могут быть установлены в соответствии с принципом складывания;the connecting parts are implemented in such a way on the floor panel that the floor panels can be installed according to the folding principle;

панель пола является продолговатой, прямоугольной, и первая пара противоположных краев образует длинные стороны панели пола, тогда как вторая пара противоположных краев образует короткие стороны панели пола;the floor panel is oblong, rectangular, and the first pair of opposite edges defines the long sides of the floor panel, while the second pair of opposite edges defines the short sides of the floor panel;

соединительные части на второй паре краев могут быть соединены друг с другом посредством направленного вниз защелкивающего движения;the connecting portions on the second pair of edges can be connected to each other through a downward snapping motion;

соединительные части на первой и/или второй паре краев изготавливаются, по существу, в виде профилированных частей в материале панели пола, предпочтительно, по существу, или полностью посредством механической обработки, предпочтительно, посредством одной или нескольких обработок фрезерованием, например, фрезами, которые являются активными под разными рабочими углами;The connecting parts on the first and/or second pair of edges are produced substantially as profiled parts in the floor panel material, preferably substantially or entirely by machining, preferably by one or more milling operations, for example by milling cutters which are active at different working angles;

соединительные части на первой и/или второй паре краев выполнены в виде мельчайших профилированных частей, которые могут быть фрезерованы посредством фрезы с осью вращения, которая во время фрезерования расположена внешне к панелям пола;the connecting parts on the first and/or second pair of edges are made in the form of minute profiled parts that can be milled by means of a milling cutter with an axis of rotation, which during milling is located externally to the floor panels;

вышеупомянутая охватываемая часть разделена или не разделена;the above-mentioned male part is divided or not divided;

на второй паре краев применяется только одна охватываемая часть, независимо от того, разделена или нет;on the second pair of edges, only one male part is applied, regardless of whether it is divided or not;

в вышеупомянутой охватываемой части, присутствует только одна вертикально действующая запирающая часть, которая образует касательную линию менее чем 70° с горизонталью, тогда как другая, одна или несколько вертикально действующих запирающих частей с касательной линией 70° или более может действительно присутствовать;in the above-mentioned male part, there is only one vertically acting locking part which forms a tangent line of less than 70° with the horizontal, while another, one or more vertically acting locking parts with a tangent line of 70° or more may actually be present;

контактные поверхности второй и/или четвертой запирающей части, и предпочтительно, обе, изготовлены, соответственно, плоскими;the contact surfaces of the second and/or fourth locking part, and preferably both, are respectively made flat;

контактные поверхности второй и/или четвертой запирающей части, и предпочтительно, обе, изготовлены, соответственно, изогнутыми; здесь контактная поверхность четвертой запирающей части, предпочтительно, является выпуклой, тогда как контактная поверхность второй запирающей части является плоской или изогнутой, и предпочтительно, является вогнутой;the contact surfaces of the second and/or fourth locking part, and preferably both, are made respectively curved; here, the contact surface of the fourth locking part is preferably convex, while the contact surface of the second locking part is flat or curved, and preferably is concave;

нижняя крючкообразная часть и, более конкретно, ее выступ, является упруго сгибаемой и/или деформируемой;the lower hook-shaped portion, and more particularly its protrusion, is resiliently bendable and/or deformable;

в нижней части выступа имеется выемка, предпочтительно сконфигурированная таким образом, что направленный вверх запирающий элемент является упруго наклоняемым;at the bottom of the protrusion there is a recess, preferably configured in such a way that the upwardly directed locking element is elastically tiltable;

в соединенном состоянии, на охватываемой части предусмотрена направленная вниз опорная точка;in the connected state, a downward supporting point is provided on the male part;

снизу охватываемой части присутствует пространство;there is space at the bottom of the male part;

выемка и/или опорная точка и/или пространство, упомянутые в предыдущих абзацах этого перечня, сконфигурированы, как уже объяснено в ранее описанных независимых аспектах;the recess and/or reference point and/or space mentioned in the previous paragraphs of this listing are configured as already explained in the previously described independent aspects;

- 13 044721 в соединенном состоянии пространство присутствует за дистальным концом нижней крючкообразной части;- 13 044721 in the connected state, a space is present behind the distal end of the lower hook-shaped part;

в соединенном состоянии пространство находится выше направленного вверх запирающего элемента, причем пространство предпочтительно изготавливается непрерывным с пространством, упомянутым в предыдущем абзаце;in the connected state, the space is above the upwardly directed locking element, and the space is preferably made continuous with the space mentioned in the previous paragraph;

ранее упомянутый угол касательной линии в первой контактной зоне предпочтительно составляет более чем 75° и, более конкретно, находится между 77 и 85°, а еще лучше составляет приблизительно 80°;the previously mentioned tangent line angle in the first contact zone is preferably greater than 75° and more particularly between 77 and 85°, and even better approximately 80°;

ранее упомянутый угол касательной линии в первой контактной зоне является меньше чем 90°, а предпочтительно меньше чем 87°, а еще лучше составляет меньше чем 85°;the previously mentioned tangent line angle in the first contact zone is less than 90°, and preferably less than 87°, and even better is less than 85°;

ранее упомянутый угол касательной линии во второй контактной зоне составляет более чем 45° и, возможно, более чем 50° или даже более чем 55° и, возможно, составляет порядка 60°; посредством угла более чем 45° достигается то, что панели могут быть соединены друг с другом довольно плавно, даже если применяются относительно большие контактные поверхности;the previously mentioned tangent line angle in the second contact zone is more than 45° and possibly more than 50° or even more than 55° and possibly on the order of 60°; by means of an angle of more than 45°, it is achieved that the panels can be connected to each other quite smoothly, even if relatively large contact surfaces are used;

ранее упомянутый угол касательной линии второй контактной зоны составляет меньше чем 75° градусов, а еще лучше меньше чем 70 градусов, и еще лучше меньше чем 65°, а еще лучше меньше чем 55°, и еще лучше, от 45 до 52°, и, альтернативно, даже 45° или меньше чем 45°; выбирая размер этого угла довольно малым, может произойти, что контактные поверхности несколько сложнее перемещать одну за другой во время опускания; однако, получается преимущество в том, что создается лучшее сопротивление вертикальному расцеплению; вопреки значениям, указанным в предыдущем абзаце, автор изобретения неожиданно обнаружил, что даже угол, меньше чем 55°, например 45° или даже меньше, все еще остается работоспособным и приводит к неожиданно хорошим результатам в заявленных конфигурациях;the previously mentioned tangent line angle of the second contact area is less than 75° degrees, and even better less than 70 degrees, and even better less than 65°, and even better less than 55°, and even better, from 45 to 52°, and , alternatively, even 45° or less than 45°; by choosing the size of this angle quite small, it may happen that the contact surfaces are somewhat more difficult to move one after the other during lowering; however, the advantage is that better resistance to vertical release is created; contrary to the values indicated in the previous paragraph, the inventor has unexpectedly discovered that even an angle less than 55°, for example 45° or even less, still remains workable and leads to unexpectedly good results in the claimed configurations;

две контактные поверхности второй контактной зоны, включая возможные их расширения, видимые в сечении, продолжаются как влево, так и вправо от соответствующей закрывающей поверхности, причем закрывающая поверхность образована как вертикальная плоскость через верхние края соединенных панелей пола, или, по меньшей мере, место, где панели пола встречаются вместе в верхней части;two contact surfaces of the second contact area, including possible extensions thereof, visible in cross-section, extend both to the left and to the right of the corresponding closing surface, the closing surface being defined as a vertical plane through the upper edges of the connected floor panels, or at least a place, where the floor panels meet together at the top;

центральная точка второй контактной зоны расположена выше, чем центральная точка первой контактной зоны;the central point of the second contact zone is located higher than the central point of the first contact zone;

вторая контактная зона представляет собой локальную контактную зону, под которой подразумевается, что она не продолжается по всей высоте охватываемой части; более конкретно, эта контактная зона расположена с ее верхним концом на расстоянии от верхней стороны панели пола и расположена с ее нижним концом на расстоянии выше нижнего конца охватываемой части; еще более конкретно, предпочтительным является, чтобы вторая контактная зона, видимая по высоте, находилась между 1/4 и 3/4 общей высоты охватываемой части, другими словами, вертикальной высоты, измеренной между нижней точкой охватываемой части и верхней стороной панели пола;the second contact zone is a local contact zone, by which is meant that it does not extend over the entire height of the male part; more specifically, this contact area is located with its upper end at a distance from the upper side of the floor panel and is located with its lower end at a distance above the lower end of the male part; Even more specifically, it is preferable that the second contact area, visible in height, is between 1/4 and 3/4 of the total height of the male part, in other words, the vertical height measured between the bottom point of the male part and the top side of the floor panel;

соединительные части на первой паре краев и/или на второй паре краев изготовлены полностью цельными из материала панели пола и, более конкретно, из подложки, образующей часть панели пола;the connecting portions on the first pair of edges and/or on the second pair of edges are made entirely in one piece from a floor panel material and, more particularly, from a backing forming part of the floor panel;

над упомянутой второй контактной зоной, дистальный конец верхнего крючкообразного элемента полностью свободен от вниз действующих опорных точек, или, во всяком случае, по меньшей мере, свободен от опорных точек, которые в соединенном состоянии образуют касательные линии, образующие угол с горизонталью, который меньше чем 45°;above said second contact area, the distal end of the upper hook-shaped element is completely free from downwardly acting support points, or, in any case, at least free from support points which, in the connected state, form tangent lines forming an angle with the horizontal that is less than 45°;

на охватываемой и/или охватывающей части образованы наклонные и/или закругленные участки, которые сконфигурированы таким образом, что охватываемая часть во время ее опускания автоматически направляется в охватывающую часть, причем это происходит во время соединения в соответствии с принципом складывания и/или во время соединения через плоскопараллельное опускание;On the male and/or female part, inclined and/or rounded portions are formed, which are configured in such a way that the male part, during its lowering, is automatically guided into the female part, this happening during connection in accordance with the folding principle and/or during connection through plane-parallel lowering;

соединительные части в первой паре и/или второй паре краев сконфигурированы таким образом, что в соединенном состоянии существует так называемое предварительное натяжение, которое проталкивает соответствующие панели пола на соответствующих краях друг к другу, причем это, предпочтительно, выполняется посредством применение перекрывающихся контуров, и при этом предварительное натяжение является результатом деформации, либо упругого изгибания, либо упругого сжатия, либо их комбинации;the connecting parts in the first pair and/or the second pair of edges are configured in such a way that, in the connected state, there is a so-called pre-tension that pushes the respective floor panels at the respective edges towards each other, this being preferably done by applying overlapping contours, and when in this case, pretension is the result of deformation, either elastic bending, or elastic compression, or a combination of both;

соединительные части на второй паре краев являются свободными от крепежа с крючками и петлями и/или адгезивных соединений;the connecting portions on the second pair of edges are free of hook-and-loop fasteners and/or adhesive connections;

панель пола снабжена фасками на первой и/или второй паре краев;the floor panel is chamfered on the first and/or second pair of edges;

панель пола имеет верхний слой и/или декоративный слой, который продолжается цельным от горизонтальной верхней поверхности панели пола до фасок;the floor panel has a top layer and/or a decorative layer that extends in one piece from the horizontal top surface of the floor panel to the chamfers;

фаски образованы посредством штампования;chamfers are formed by stamping;

панель пола имеет верхний слой с декором;the floor panel has a top layer with decor;

панели пола содержат подложку, которая состоит или не состоит из нескольких частей, и состоит или не состоит из множества слоев подложки, причем подложка или, в случае множества слоев, поfloor panels contain a substrate, which may or may not consist of multiple parts, and may or may not consist of a plurality of layers of the substrate, the substrate or, in the case of multiple layers,

- 14 044721 меньшей мере, один из слоев подложки состоит из материала, выполняющего одну или несколько или любую комбинацию следующих характеристик, поскольку такая комбинация не является противоречивой:- 14 044721 at least one of the substrate layers consists of a material having one or more or any combination of the following characteristics, so long as such combination is not inconsistent:

материал на основе синтетического материала, вспененный или не вспененный, упругий или твердый, с пластификатором или без него, и заполненный или не заполненный материалом на основе дерева или бамбука, например, в виде волокон, пыли или опилок и/или заполненных другими веществами, например мелом, известью, тальком, грунтовыми наполнителями на основе каменных видов;synthetic-based material, foamed or not, resilient or hard, with or without plasticizer, and whether or not filled with wood or bamboo-based material, for example in the form of fibers, dust or sawdust and/or filled with other substances, e.g. chalk, lime, talc, soil fillers based on stone species;

материал на основе синтетического материала, который является вспененным с тонкими порами, так что большая часть материала на основе синтетического материала содержит поры и/или газовые включения, имеющие размеры менее чем 1 мм, а лучше менее чем 0,1 мм, и еще лучше менее чем 0,01 мм;a synthetic material which is a foam with fine pores such that the majority of the synthetic material contains pores and/or gas inclusions having dimensions of less than 1 mm, and preferably less than 0.1 mm, and even better less than 0.01 mm;

материал на основе синтетического материала, который получается посредством экструдирования исходного материала на основе синтетического материала в виде пластинчатого материала, причем в предпочтительном варианте осуществления этот материал является вспененным, что в свою очередь, является предпочтительным, с мелкими порами, которые являются такими, что большая часть материала на основе синтетического материала содержит поры и/или газовые включения, имеющие размеры менее чем 1 мм, и лучше менее чем 0,1 мм, и еще лучше менее чем 0,01 мм;a synthetic material which is obtained by extruding a synthetic material starting material into a platelet material, wherein in a preferred embodiment the material is foamed, which in turn is preferably of fine pores such that most a material based on a synthetic material contains pores and/or gas inclusions having dimensions of less than 1 mm, and preferably less than 0.1 mm, and even better less than 0.01 mm;

материал на основе синтетического материала, который получается посредством разбрасывания материала на основе синтетического материала, объединенного или не объединенного с другими материалами, посредством процесса разбрасывания и уплотнения его под воздействием давления и, возможно, повышения температуры, в форму пластинчатого материала, при этом в предпочтительном варианте осуществления, полученный материал является вспененным, что в свою очередь является предпочтительным, с мелкими порами, которые являются такими, что большая часть материала на основе синтетического материала содержит поры и/или газовые включения, имеющие размеры менее чем 1 мм, и лучше менее чем 0,1 мм, и еще лучше менее чем 0,01 мм;synthetic material which is produced by casting a synthetic material, whether or not combined with other materials, through a process of spreading and compacting it under pressure and possibly increased temperature, into the form of a plate material, wherein preferably implementation, the resulting material is foamed, which in turn is preferred, with small pores, which are such that most of the synthetic material contains pores and/or gas inclusions having dimensions of less than 1 mm, and preferably less than 0 .1 mm, and even better less than 0.01 mm;

синтетический материал, состоящий из или на основе, или содержащий один из следующих материалов: РР, PUR, PET, PVC, PIR (полипропилен, полиуретан, полиэтилентерефталат, поливинилхлорид, полиизоцианурат) или других подходящих синтетических материалов;a synthetic material consisting of or based on, or containing one of the following materials: PP, PUR, PET, PVC, PIR (polypropylene, polyurethane, polyethylene terephthalate, polyvinyl chloride, polyisocyanurate) or other suitable synthetic materials;

материал на основе синтетических материалов с пластификаторами;material based on synthetic materials with plasticizers;

древесный материал, например, МДФ, ДВП, сборные деревянные панели, более конкретно, так называемые инженерные деревянные панели, возможно с адаптированными сердечниками или концевыми полосками;wood material, for example MDF, fibreboard, prefabricated wood panels, more particularly so-called engineered wood panels, possibly with adapted cores or end strips;

панель пола изготавливается как один из следующих видов:The floor panel is manufactured as one of the following types:

как ламинированная панель пола;like laminated floor panel;

как так называемая упругая панель пола;as the so-called elastic floor panel;

панель LVT или панель CVT или сопоставимая панель на основе другого синтетического материала, чем винил;LVT panel or CVT panel or comparable panel based on a synthetic material other than vinyl;

панель пола с первым синтетическим материалом, предпочтительно, вспененным слоем подложки, по нему, предпочтительно более тонким вторым слоем подложки или на основе винила или другого синтетического материала;a floor panel with a first synthetic material, preferably a foam backing layer, over it, preferably a thinner second layer of backing or vinyl or other synthetic material;

как панель пола с твердой подложкой на основе синтетического материала.as a floor panel with a solid synthetic backing.

Дальнейшие характеристики станут очевидными из подробного описания и прилагаемой формулы изобретения.Further characteristics will become apparent from the detailed description and the accompanying claims.

Предпочтительные, а также отклоняющиеся варианты осуществления описаны в прилагаемых зависимых пунктах формулы изобретения.Preferred as well as deviating embodiments are described in the accompanying dependent claims.

С целью лучшего представления свойств изобретения, в настоящем документе ниже, в качестве примера без какого-либо ограничительного характера, некоторые предпочтительные варианты осуществления описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 схематично и в перспективе представляет участок напольного покрытия, который состоит из панелей пола согласно изобретению;In order to better present the properties of the invention, hereinafter, by way of example and without any limitation, certain preferred embodiments are described with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 schematically and in perspective represents a section of a floor covering which consists of floor panels according to the invention;

фиг. 2 в большем масштабе представляет участок, обозначенный F2 на фиг. 1;fig. 2 represents on a larger scale the area designated F2 in FIG. 1;

фиг. 3 на виде сверху представляет панель пола из напольного покрытия по фиг. 1 и 2;fig. 3 is a top view showing the floor panel of the floor covering of FIG. 1 and 2;

фиг. 4 и 5 в большем масштабе представляют сечения согласно линиям IV-IV и V-V, соответственно, по фиг. 3;fig. 4 and 5, on a larger scale, represent sections along lines IV-IV and V-V, respectively, of FIG. 3;

фиг. 6 представляет соединительные части, которые видны на фиг. 4, в большем масштабе в соединенном состоянии;fig. 6 shows the connecting parts which are visible in FIG. 4, on a larger scale in a connected state;

фиг. 7 в еще большем масштабе представляет контуры соединительных частей по фиг. 6, однако с исходными контурами соединительных частей в ненагруженном состоянии, начерченными друг над другом, так и в положении, в котором контуры на закрывающей поверхности расположены друг против друга;fig. 7 shows on an even larger scale the outlines of the connecting parts of FIG. 6, however, with the original contours of the connecting parts in the unloaded state drawn one above the other, and in a position in which the contours on the closing surface are located opposite each other;

фиг. 8-10 представляют еще три варианта осуществления изобретения;fig. 8-10 represent three more embodiments of the invention;

фиг. 11 и 12 представляют другой вариант осуществления изобретения;fig. 11 and 12 represent another embodiment of the invention;

- 15 044721 фиг. 13-17 представляют другие отличные варианты изобретения.- 15 044721 fig. 13-17 represent other excellent embodiments of the invention.

Как представлено на фиг. 1 и 2, изобретение относится к панелям 1 пола для образования напольного покрытия, причем панели 1 пола содержат первую пару противоположных краев 2-3, а также вторую пару противоположных краев 4-5.As shown in FIG. 1 and 2, the invention relates to floor panels 1 for forming a floor covering, the floor panels 1 comprising a first pair of opposing edges 2-3 as well as a second pair of opposing edges 4-5.

Представленные панели 1 пола сконфигурированы таким образом по их краям, что они могут быть взаимно соединены в соответствии с так называемым принципом складывания, который является принципом, известным как таковой, и который состоит в том, что такие панели 1 пола могут быть соединены друг с другом на первой паре краев 2-3 посредством поворотного движения R, и могут быть соединены друг с другом на второй паре краев 4-5 посредством опускания М, причем опускание М является результатом поворотного движения R и, таким образом, по существу, реализуется одновременно. Здесь, панели 1 пола также сконфигурированы таким образом на своих краях 2-3 и 4-5, что, в конечном счете, получается запирание в вертикальном направлении V, а также, горизонтальном направлении Н, это последнее является перпендикулярным к соответствующим краям.The presented floor panels 1 are configured in such a way at their edges that they can be mutually connected in accordance with the so-called folding principle, which is a principle known as such, and which consists in that such floor panels 1 can be connected to each other on the first pair of edges 2-3 by a pivoting motion R, and can be connected to each other on a second pair of edges 4-5 by lowering M, the lowering of M being the result of the pivoting motion R and thus essentially being realized simultaneously. Here, the floor panels 1 are also configured in this way at their edges 2-3 and 4-5, which ultimately results in locking in the vertical direction V as well as the horizontal direction H, the latter being perpendicular to the respective edges.

Как представлено на фиг. 3-6, такая панель 1 пола для цели снабжена соединительными частями 6-7 на первой паре краев 2-3, тогда как на второй паре краев предусмотрены соединительные части 8-9, причем соединительные части будут описаны более подробно в отношении фиг. 4-6.As shown in FIG. 3-6, such a floor panel 1 is provided for the purpose with connecting parts 6-7 on the first pair of edges 2-3, while on the second pair of edges connecting parts 8-9 are provided, the connecting parts being described in more detail with respect to FIG. 4-6.

Как можно видеть на фиг. 5, соединительные части 6-7 первой пары краев 2-3 показывают, по меньшей мере, следующие основные характеристики:As can be seen in FIG. 5, the connecting parts 6-7 of the first pair of edges 2-3 show at least the following main characteristics:

соединительные части 6-7 содержат горизонтально действующую замковую систему HL, которая в соединенном состоянии двух таких панелей 1 пола осуществляет запирание в плоскости панелей 1 пола и перпендикулярно к соответствующим краям 2-3;the connecting parts 6-7 contain a horizontally operating locking system HL, which, in the connected state of two such floor panels 1, locks in the plane of the floor panels 1 and perpendicular to the corresponding edges 2-3;

соединительные части 6-7 также содержат вертикально действующую замковую систему VL, которая в соединенном состоянии двух таких панелей 1 пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола, другими словами, в вертикальном направлении;the connecting parts 6-7 also comprise a vertically acting locking system VL, which, in the connected state of two such floor panels 1, performs locking across the plane of the floor panels, in other words, in the vertical direction;

соединительные части 6-7, по существу, выполнены из материала самой панели 1 пола; а также соединительные части 6-7 сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей 1 пола могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения R.the connecting parts 6-7 are essentially made of the material of the floor panel 1 itself; and also the connecting parts 6-7 are configured in such a way that two of such floor panels 1 can be connected to each other at these edges by means of a rotation movement R.

Как можно видеть на фиг. 4 и 6, соединительные части 8-9 второй пары краев 4-5 показывают, по меньшей мере, следующие основные характеристики:As can be seen in FIG. 4 and 6, the connecting parts 8-9 of the second pair of edges 4-5 show at least the following main characteristics:

соединительные части 8-9 содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей 1 пола осуществляет запирание в плоскости панелей 1 пола и перпендикулярно к соответствующим краям 4-5;the connecting parts 8-9 contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels 1, locks in the plane of the floor panels 1 and perpendicular to the corresponding edges 4-5;

соединительные части 8-9 также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей 1 пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей 1 пола;the connecting parts 8-9 also contain a vertically operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels 1, locks across the plane of the floor panels 1;

соединительные части 8-9, по существу, выполнены из материала самой панели 1 пола;the connecting parts 8-9 are essentially made of the material of the floor panel 1 itself;

горизонтально действующая замковая система второй пары краев 4-5 образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части 10, которая расположена на одном из упомянутых двух краев, в этом случае крае 4, а также направленной вниз верхней крючкообразной части 11, которая расположена на противоположном краю 5, причем нижняя крючкообразная часть 10 состоит из выступа 12 с направленным вверх запирающим элементом 13, который в его проксимальном направлении образует охватывающую часть 14 в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть 11 состоит из выступа 15 с направленным вниз запирающим элементом 16, образующим охватываемую часть 17;the horizontally acting locking system of the second pair of edges 4-5 is formed of at least an upwardly directed lower hook-shaped part 10, which is located on one of the two edges, in this case edge 4, and also a downwardly directed upper hook-shaped part 11, which is located on the opposite edge 5, the lower hook-shaped part 10 consisting of a protrusion 12 with an upwardly directed locking element 13, which in its proximal direction forms a female part 14 in the form of a recess, while the upper hook-shaped part 11 consists of a protrusion 15 with a downwardly directed locking element 16 , forming the male part 17;

соединительные части 8-9 сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей 1 пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям 4-5 посредством опускания М одной панели пола в отношении к другой;the connecting parts 8-9 are configured such that two of such floor panels 1 can be connected to each other at their respective edges 4-5 by lowering M of one floor panel in relation to the other;

вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части 18, 19, 20, 21, которые посредством соответствующих контактных поверхностей 22, 23, 24, 25 образуют, по меньшей мере, первую контактную зону С1 и вторую контактную зону С2, которые расположены на противоположных сторонах охватываемой части 17 и охватывающей части 14;a vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts 18, 19, 20, 21, which, by means of corresponding contact surfaces 22, 23, 24, 25, form at least a first contact area C1 and a second contact area C2, which are located on opposite sides male part 17 and female part 14;

вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть 18 и вторую запирающую часть 19 на соответствующих противоположных сторонах 26-27 охватываемой части 17, а также третью запирающую часть 20 и четвертую запирающую часть 21 на соответствующих противоположных сторонах 28-29 охватывающей части 14, другими словами, по бокам, расположенным на противоположных сторонах выемки, образующей охватывающую часть;the above-mentioned vertically acting locking parts comprise a first locking part 18 and a second locking part 19 on respective opposite sides 26-27 of the male part 17, and a third locking part 20 and a fourth locking part 21 on respective opposite sides 28-29 of the female part 14, in other words , on the sides located on opposite sides of the recess forming the female part;

первая и третья запирающая часть 18-20, соответственно, в соединенном состоянии двух таких панелей 1 пола, образуют упомянутую первую контактную зону С1, при этом имеют контактные поверхности 22, 24, соответственно, которые в соединенном состоянии образуют, по меньшей мере, одну наклонную касательную линию Т1;the first and third locking parts 18-20, respectively, in the connected state of two such floor panels 1, form the said first contact area C1, and have contact surfaces 22, 24, respectively, which in the connected state form at least one inclined tangent line T1;

вторая и четвертая запирающая часть 19, 21, соответственно, в соединенном состоянии двух таких панелей 1 пола, образуют упомянутую вторую контактную зону С2, при этом имеют контактные поверхности 23, 25, соответственно, которые в соединенном состоянии также образуют, по меньшей мере, однуthe second and fourth locking parts 19, 21, respectively, in the connected state of two such floor panels 1, form the said second contact area C2, while having contact surfaces 23, 25, respectively, which in the connected state also form at least one

- 16 044721 наклонную касательную линию Т2;- 16 044721 inclined tangent line T2;

упомянутая охватываемая часть 17 имеет дистальную сторону 27 и проксимальную сторону 26, причем вторая запирающая часть 10 расположена на дистальной стороне 27; а также упомянутые две касательные линии Т1-Т2 являются вверх наклонными друг к другу от соответствующих контактных зон С1-С2.said male portion 17 has a distal side 27 and a proximal side 26, with a second locking portion 10 located on the distal side 27; and also the mentioned two tangent lines T1-T2 are upwardly inclined towards each other from the corresponding contact zones C1-C2.

Вариант осуществления краев 4 и 5, представленных на фиг. 4 и 6, соответствует первому аспекту изобретения и, таким образом, как представлено, отличается тем, что на этой второй паре краев 4-5 дополнительно присутствует следующая комбинация признаков:An embodiment of edges 4 and 5 shown in FIG. 4 and 6 corresponds to the first aspect of the invention and is thus, as presented, characterized in that on this second pair of edges 4-5 the following combination of features is additionally present:

касательная линия Т1, которая образована первой и третьей запирающей частью 18, 20, соответственно, является более крутой относительно плоскости панели 1 пола, таким образом, глобальная плоскость, согласно которой продолжается панель пола, или, в нормальном положении использования, таким образом, горизонтальная плоскость, чем касательная линия Т2, которая образована второй и четвертой запирающей частью 19, 21, соответственно, или, другими словами, угол А1 первой упомянутой касательной линии Т1 с горизонталью является больше, чем угол А2 упомянутой второй касательной линии Т2 с горизонталью;the tangent line T1, which is formed by the first and third locking portion 18, 20, respectively, is steeper relative to the plane of the floor panel 1, thus the global plane along which the floor panel continues, or, in the normal use position, thus the horizontal plane than the tangent line T2 which is formed by the second and fourth locking portion 19, 21, respectively, or in other words, the angle A1 of the first mentioned tangent line T1 with the horizontal is greater than the angle A2 of the said second tangent line T2 with the horizontal;

разница в размере между обоими упоминаемыми углами А1 и А2, таким образом, разница в абсолютной их величине, составляет по меньшей мере 5° и предпочтительно по меньшей мере 10°;the difference in size between the two mentioned angles A1 and A2, thus the difference in their absolute value, is at least 5° and preferably at least 10°;

на охватываемой части 17, на высоте ниже, чем вторая контактная зона С2, предусмотрена контактная поверхность 30, которая в соединенном состоянии вместе с контактной поверхностью 31 на охватывающей части 14 затем соединенной панели пола, образует опорную точку 32, которая ограничивает перемещение охватываемой части 17 в нисходящем направлении;On the male part 17, at a height lower than the second contact area C2, a contact surface 30 is provided which, when connected together with the contact surface 31 on the female part 14 of the then connected floor panel, forms a support point 32 which limits the movement of the male part 17 in downward direction;

на дистальной стороне 33 ее дистального конца 34, нижняя крючкообразная часть 10 является свободной от вертикально действующих механических запирающих частей.on the distal side 33 of its distal end 34, the lower hook-shaped part 10 is free from vertically acting mechanical locking parts.

Следует отметить, что соединительные части на краях 2-3 и/или 4-5, предпочтительно, сконфигурированы таким образом, что в соединенном состоянии реализуется так называемое предварительное натяжение, которое проталкивает соединенные панели 1 пола друг к другу, предпочтительно, их верхними краями в направлении друг к другу и друг против друга. Понятно, что характеристика так называемого предварительного натяжения может применяться во всех вариантах осуществления панелей пола согласно изобретению, как описано здесь выше или ниже. Такое предварительное натяжение может быть реализовано различными способами и, предпочтительно, основано на силе натяжения, которая в соединенном состоянии генерируется упругим изгибом и/или сжатием, при этом там создается втягивающая сила, обеспечивающая то, что панели пола прижимаются друг к другу. На фиг. 6 в пунктирной линии представлен вариант осуществления, в котором такой упругий изгиб имеет место в нижнем выступе, где изогнутый выступ обозначен 12А. Такой изгиб может быть получен посредством реализации соединительных частей 8 и 9, в действительности, с несколько перекрывающимися контурами, или, другими словами, профилем сечения, например, посредством применения контуров 8А и 9А, например, изображенных тонкой сплошной линии на фиг. 7. Контуры 8А и 9А представляют собой форму соответствующих соединительных частей в разомкнутом и ненагруженном состоянии, причем контуры расположены друг напротив друга сверху. Как можно видеть, контуры 8А и 9А образованы таким образом, что тогда перекрытие существует на высоте первой и третьей запирающей части 18, 20, соответственно, при этом перекрытие, в соединенном состоянии, приведет, например, к упругому изгибу нижнего выступа, как обозначено 12А на фиг. 6.It should be noted that the connecting parts at the edges 2-3 and/or 4-5 are preferably configured in such a way that, in the connected state, a so-called pre-tension is realized, which pushes the connected floor panels 1 towards each other, preferably with their upper edges in towards each other and against each other. It will be understood that the so-called pre-tensioning characteristic can be used in all embodiments of the floor panels according to the invention, as described herein above or below. Such pre-tensioning can be achieved in a variety of ways and is preferably based on a tensile force which, in the connected state, is generated by elastic bending and/or compression, whereby a retracting force is created to ensure that the floor panels are pressed against each other. In fig. 6 illustrates in dotted line an embodiment in which such elastic bending takes place in the lower projection, where the curved projection is designated 12A. Such a bend can be achieved by implementing the connecting parts 8 and 9, in effect, with somewhat overlapping contours, or in other words, cross-sectional profile, for example by using contours 8A and 9A, for example, shown as a thin solid line in FIG. 7. The contours 8A and 9A represent the shape of the respective connecting parts in an open and unloaded state, the contours being opposite each other at the top. As can be seen, the contours 8A and 9A are formed in such a way that the overlap then exists at the height of the first and third locking portions 18, 20, respectively, the overlap, in the connected state, will result, for example, in elastic bending of the lower projection, as indicated by 12A in fig. 6.

В увеличенном виде на фиг. 7 также показаны иллюстрированные схематично конкретные характеристики независимого второго, третьего и четвертого аспекта изобретения, сформулированные во вводной части. Таким образом, эти три аспекта поясняются ниже посредством фиг. 7.Enlarged view in Fig. 7 also illustrates schematically the specific features of the independent second, third and fourth aspects of the invention set forth in the preamble. Thus, these three aspects are explained below by means of FIGS. 7.

Второй и третий аспект относятся к варианту, примеры которого представлены на фиг. 7 пунктирной линией, как будет пояснено ниже.The second and third aspects relate to the embodiment exemplified in FIGS. 7 with a dotted line, as will be explained below.

Панель пола согласно второму аспекту показывает те же основные характеристики на краях 2-3 и 4-5, как определено здесь выше. Дополнительно, вторая пара краев 4-5, кроме того, показывает следующую характеристику:The floor panel according to the second aspect shows the same basic characteristics at the edges 2-3 and 4-5 as defined here above. Additionally, the second pair of edges 4-5 further exhibits the following characteristic:

вторая запирающая часть 19, таким образом, охватываемой части 17, имеет контактную поверхность 23, которая в нисходящем направлении, посредством изгиба 35, объединяется в расположенную ниже дистальную поверхность 36, причем эта дистальная поверхность 36 в нисходящем направлении продолжается еще дальше в дистальном направлении, более конкретно, изготовлена наклонной в нисходящем направлении.the second locking part 19, thus of the male part 17, has a contact surface 23, which in a downward direction, by means of a bend 35, is combined into a lower distal surface 36, this distal surface 36 continuing in a downward direction even further in the distal direction, more Specifically, it is made inclined in a downward direction.

Другими словами, это означает, что снизу изгиба 35 присутствует участок с поверхностью 36, причем этот участок проявляет себя в нисходящем направлении в виде дистального носовидного участка в охватываемой части. Ясно, что изгиб 35 может быть образован острой точкой изгиба, а также закругленной точкой изгиба. Также могут быть предусмотрены промежуточные поверхности.In other words, this means that at the bottom of the bend 35 there is a region with a surface 36, this region manifesting itself in a downward direction as a distal nose-shaped region in the male part. It will be appreciated that the bend 35 can be formed by a sharp bend point as well as a rounded bend point. Intermediate surfaces may also be provided.

Вышеупомянутая ниже расположенная дистальная поверхность 36, предпочтительно, является, по существу, плоской.The aforementioned lower distal surface 36 is preferably substantially flat.

Также предпочтительным является, чтобы упомянутая ниже расположенная дистальная поверх- 17 044721 ность 36 образовывала угол или, если смотреть в среднем, образовывала угол с горизонталью, который больше чем 75 градусов, а еще лучше больше чем 80 градусов, а еще лучше находился между 83 и 88 градусами, при этом наклонена в направлении, как на фиг. 7.It is also preferred that the below-mentioned distal surface 36 form an angle, or, when viewed on average, form an angle with the horizontal, that is greater than 75 degrees, and better yet greater than 80 degrees, and even better is between 83 and 88 degrees, while tilted in the direction as in Fig. 7.

Согласно предпочтительному варианту осуществления по второму аспекту, ниже контактной поверхности 25 четвертой запирающей части 21, присутствует расположенная ниже проксимальная поверхность 37 на охватывающей части 14, причем поверхность, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, работает в сочетании с вышеупомянутой расположенной ниже дистальной поверхностью 36 или, по меньшей мере, будет работать в сочетании с ней, когда охватываемая часть перемещается из охватывающей части в верхнем направлении. На фиг. 7 поверхности 36 и 37 изображены несколько отдельно друг от друга. Однако для того, чтобы выполнить последнюю упоминаемую характеристику, эти поверхности в действительности фактически будут совпадать, или приблизительно совпадать, так что поверхность 36 в соединенном состоянии является расположенной против поверхности 37 или, по меньшей мере, соприкасается с ней в данный момент во время движения вверх охватываемой части.According to a preferred embodiment of the second aspect, below the contact surface 25 of the fourth locking portion 21, there is an underlying proximal surface 37 on the female portion 14, which surface, in the connected state of two such floor panels, operates in combination with the above-mentioned underlying distal surface 36 or will at least operate in conjunction with it when the male portion is moved from the female portion in an upward direction. In fig. 7, surfaces 36 and 37 are shown somewhat separately from each other. However, in order to fulfill the last mentioned characteristic, these surfaces will actually coincide, or approximately coincide, so that the surface 36 in the connected state is opposed to the surface 37, or at least in contact with it at the moment during the upward movement covered part.

Панель пола согласно третьему аспекту показывает те же основные характеристики на краях 2-3 и 4-5, как определено здесь выше. Дополнительно, вторая пара краев 4-5, кроме того, показывает следующую характеристику:The floor panel according to the third aspect shows the same basic characteristics at the edges 2-3 and 4-5 as defined here above. Additionally, the second pair of edges 4-5 further exhibits the following characteristic:

на проксимальной стороне охватывающей части, над второй контактной зоной С2 предусмотрена проксимальная поверхность 38, которая по отношению к выемке охватывающей части 14 внутренне наклонена в верхнем направлении.On the proximal side of the female part, above the second contact area C2, there is provided a proximal surface 38, which, relative to the recess of the female part 14, is internally inclined in an upward direction.

В предпочтительном варианте осуществления панели пола по третьему аспекту это дополнительно характеризуется тем, что вышеупомянутая проксимальная поверхность 38, по существу, является плоской и предпочтительно продолжается до верхней поверхности 39 панели 1 пола, либо до плоской верхней поверхности, как на фиг. 7, или до верхней поверхности фаски, которая присутствует на панели пола.In the preferred embodiment of the floor panel of the third aspect, this is further characterized in that said proximal surface 38 is substantially flat and preferably extends to the top surface 39 of the floor panel 1, or to a flat top surface as in FIG. 7, or to the top surface of the chamfer that is present on the floor panel.

Согласно предпочтительным вариантам осуществления панелей 1 пола, которые реализованы в соответствии с третьим аспектом, такая панель пола также показывает одну или несколько из следующих характеристик:According to preferred embodiments of floor panels 1 that are implemented in accordance with the third aspect, such floor panel also exhibits one or more of the following characteristics:

упомянутая проксимальная поверхность 38 образует угол с горизонталью, который больше чем 75° и лучше больше чем 80°, а еще лучше находится между 83 и 88°;said proximal surface 38 forms an angle with the horizontal that is greater than 75° and preferably greater than 80°, and even better between 83 and 88°;

вышеприведенная контактная поверхность второй запирающей части присутствует расположенной выше дистальной поверхности 40 в охватываемой части, которая, в соединенном состоянии двух таких панелей пола, работает в сочетании с вышеупомянутой проксимальной поверхностью 38, или в любом случае, по меньшей мере, будет работать в сочетании с ней, когда охватываемая часть перемещается из охватывающей части в верхнем направлении.the above-mentioned contact surface of the second locking portion is present above the distal surface 40 in the male portion, which, in the connected state of two such floor panels, operates in combination with the above-mentioned proximal surface 38, or in any case will at least operate in combination therewith when the male part moves out of the female part in an upward direction.

На фиг. 7 поверхности 38 и 40 изображены несколько отдельно друг от друга. Чтобы выполнить упомянутую выше характеристику, они тогда в действительности будут совпадать, или приблизительно совпадать или будут лежать на расстоянии друг от друга только до тех пор, пока поверхность 40, во время смещения вверх охватываемой части, другими словами, при вытягивании соединительных частей вверх друг от друга, вступит в контакт с поверхностью 38.In fig. 7, surfaces 38 and 40 are shown somewhat separately from each other. In order to fulfill the above-mentioned characteristic, they will then actually coincide, or approximately coincide, or lie at a distance from each other only as long as the surface 40, while moving the male part upwards, in other words, when pulling the connecting parts upwards from each other friend, will come into contact with surface 38.

В особенно предпочтительном варианте осуществления панели пола согласно третьему аспекту, охватывающая часть, так сказать, образует ласточкин хвост с образованным на нем местным запирающим участком на полпути дистальной стороны ласточкина хвоста, либо в виде выемки, либо, альтернативно, в виде выступа. Это означает, например, что со ссылкой к фиг. 7 поверхности 36 и 40 лежат, по существу, или полностью в их взаимном удлинении, тогда как вторая запирающая часть 19 расположена между ними. Здесь предпочтительным является, чтобы поверхности 37 и 38 также находились приблизительно в их взаимном удлинении и также соответствовали соответствующей форме ласточкина хвоста. Затем также предпочтительным является, чтобы поверхности 37 и 38 в соединенном состоянии работали совместно с поверхностями 36 и 40 и, более конкретно, контактировали с ними.In a particularly preferred embodiment of the floor panel according to the third aspect, the female portion, so to speak, forms a dovetail with a local locking portion formed thereon halfway along the distal side of the dovetail, either in the form of a recess or, alternatively, in the form of a protrusion. This means, for example, that with reference to FIG. 7, the surfaces 36 and 40 lie substantially or completely in their mutual extension, while the second locking part 19 is located between them. Here it is preferable that the surfaces 37 and 38 are also approximately in their mutual extension and also conform to the corresponding dovetail shape. It is then also preferred that the surfaces 37 and 38, in a connected state, operate in conjunction with, and more specifically contact, the surfaces 36 and 40.

Панель пола согласно четвертому аспекту показывает те же основные характеристики на краях 23 и 4-5, как определено здесь выше. Дополнительно вторая пара краев 4-5, применяемая в варианте осуществления по фиг. 4 и 6, и такая, которая представлена более подробно на фиг. 7, по меньшей мере, в варианте осуществления, обозначенном тонкой линией, кроме того, показывает следующую характеристику:The floor panel according to the fourth aspect shows the same basic characteristics at the edges 23 and 4-5 as defined here above. Additionally, the second pair of edges 4-5 used in the embodiment of FIG. 4 and 6, and one that is presented in more detail in FIG. 7, at least in the embodiment indicated by a thin line, further shows the following characteristic:

две контактные поверхности второй контактной зоны С2, включая возможные их расширения, видимые в сечении, продолжаются как влево, так и вправо от соответствующей закрывающей поверхности S, причем закрывающая поверхность S образована как вертикальная плоскость через верхние края 41-42 соединенных панелей 1 пола, или, по меньшей мере, как место, где панели пола встречаются друг с другом в верхней части, или, таким образом видимые сверху визуально прилегающими друг к другу.two contact surfaces of the second contact area C2, including possible extensions thereof, visible in cross-section, extend both to the left and to the right of the corresponding covering surface S, the covering surface S being formed as a vertical plane through the upper edges 41-42 of the connected floor panels 1, or , at least as the place where the floor panels meet each other at the top, or thus seen from above visually adjacent to each other.

Другими словами, это означает, что закрывающая поверхность S продолжается через контактную зону С2 или, во всяком случае, по меньшей мере, через зону, образованную контактными поверхностями, включая их расширения.In other words, this means that the covering surface S extends through the contact area C2 or, in any case, at least through the area formed by the contact surfaces, including their extensions.

Предпочтительно упомянутая закрывающая поверхность пересекает вторую контактную зону, воз- 18 044721 можно, включая ее расширение на полпути, или приблизительно на полпути, другими словами, середина контактной зоны С2, видимая в сечении, расположена в или приблизительно в закрывающей поверхности. Дополнительно, также предпочтительным является, чтобы упомянутое пересечение находилось на высоте, которая выше, чем расположена вся первая контактная зона С1.Preferably, said covering surface intersects the second contact area, possibly including its extension halfway, or approximately halfway, in other words, the middle of the contact area C2, visible in cross-section, is located at or approximately in the covering surface. Additionally, it is also preferable that said intersection be located at a height that is higher than the entire first contact area C1.

Вариант осуществления второй пары краев 4-5, представленный на фиг. 4 и 6, также соответствует условиям, изложенным в пятом аспекте для этих краев. Как можно видеть на фиг. 4 и 6, эти края 4-5 помимо уже упомянутых основных характеристик также показывают следующие характеристики:An embodiment of the second pair of edges 4-5 shown in FIG. 4 and 6, also meets the conditions set out in the fifth aspect for these edges. As can be seen in FIG. 4 and 6, these edges 4-5, in addition to the main characteristics already mentioned, also show the following characteristics:

на охватываемой части 17 на высоте, меньшей, чем вторая контактная зона С2, предусмотрена контактная поверхность 30, которая, в соединенном состоянии, вместе с контактной поверхностью 31 на затем соединенной панели пола, образует опорную точку 32, которая ограничивает перемещение охватываемой части в нисходящем направлении;on the male part 17 at a height less than the second contact area C2, a contact surface 30 is provided which, in the connected state, together with the contact surface 31 on the then connected floor panel, forms a support point 32 which limits the movement of the male part in the downward direction ;

соединительные части 8-9 на второй паре краев 4-5 также показывают одну из следующих трех характеристик или любую комбинацию из двух или трех из этих характеристик, а в примере фактически комбинацию всех трех:the connecting portions 8-9 on the second pair of edges 4-5 also exhibit one of the following three characteristics, or any combination of two or three of these characteristics, and in the example, in fact, a combination of all three:

на дистальной стороне 33 ее дистального конца 34 нижняя крючкообразная часть 10 является свободной от вертикально действующих механических запирающих частей.on the distal side 33 of its distal end 34, the lower hook-shaped part 10 is free from vertically acting mechanical locking parts.

контактные поверхности 30-31, образующие упомянутую опорную точку 32, расположены на нижней стороне охватываемой части, и на верхней стороне выступа 12 нижней крючкообразной части 10, соответственно, при этом в соединенном состоянии, дистально от этой опорной точки 32, присутствует остающееся пространство 43 между нижней стороной охватываемой части и верхней стороной упомянутого выступа, этот, предпочтительно, нижний цельный участок охватываемой части, располагается дистально от упомянутой опорной точки 32, причем это пространство 43, как представлено, предпочтительно, образовывается поскольку участок 44 верхней стороны выступа 12 располагается глубже, чем опорная точка, и/или где это пространство 43, видимое в сечении соответствующего края, предпочтительно, продолжается сверх расстояния D1, которое, по меньшей мере, составляет 1/3 ширины W охватываемой части;the contact surfaces 30-31 forming said support point 32 are located on the lower side of the male part, and on the upper side of the protrusion 12 of the lower hook-shaped part 10, respectively, while in the connected state, distal from this support point 32, there is a remaining space 43 between the lower side of the male portion and the upper side of said protrusion, this preferably lower integral portion of the male portion, is located distally from said reference point 32, this space 43 as shown being preferably formed because the portion 44 of the upper side of the protrusion 12 is located deeper than the reference point, and/or where this space 43 visible in the section of the corresponding edge preferably extends beyond the distance D1, which is at least 1/3 of the width W of the male part;

на нижней стороне выступа 12 нижней крючкообразной части 10 присутствует выемка, которая продолжается до дистального конца выступа, и которая допускает изгиб выступа в нисходящем направлении.on the underside of the protrusion 12 of the lower hook portion 10 there is a recess which extends to the distal end of the protrusion and which allows the protrusion to bend in a downward direction.

Фиг. 8 представляет вариант варианта осуществления по фиг. 6, где этот вариант применяет характеристики первого и пятого аспектов, однако не характеристики второго, третьего и четвертого аспектов.Fig. 8 shows a variant of the embodiment of FIG. 6, where this embodiment applies the characteristics of the first and fifth aspects, but not the characteristics of the second, third and fourth aspects.

На фиг. 9 показан вариант второй пары краев, с которыми, посредством их применения, может быть реализована панель 1 пола, которая соответствует шестому аспекту изобретения.In fig. 9 shows an embodiment of a second pair of edges with which, through their use, a floor panel 1 can be realized, which corresponds to the sixth aspect of the invention.

Ясно, что края 4-5, представленные на фиг. 9, содержат основные характеристики, уже упомянутые ранее. Также как можно видеть, эти края также показывают следующую комбинацию характеристик, требуемых согласно шестому аспекту:It is clear that the edges 4-5 shown in FIG. 9 contain the main characteristics already mentioned earlier. Also as can be seen, these edges also show the following combination of characteristics required according to the sixth aspect:

контактные поверхности 23-25 второй и четвертой запирающей части и возможные расширения этих поверхностей, изготовлены плоскими или, по существу, плоскими;the contact surfaces 23-25 of the second and fourth locking parts and possible extensions of these surfaces are made flat or substantially flat;

контактные поверхности 23-25 второй и четвертой запирающей части и, более конкретно, касательная линия Т2, образованная ими, образуют угол А2 с горизонталью, который больше чем 70°, а еще лучше, больше чем 75°, однако предпочтительно меньше чем 85°;the contact surfaces 23-25 of the second and fourth locking portions and, more specifically, the tangent line T2 formed by them form an angle A2 with the horizontal that is greater than 70°, or better yet, greater than 75°, but preferably less than 85°;

контактные поверхности 23-25 второй и четвертой запирающей части и возможные расширения этих поверхностей в направлении вверх, каждая заканчиваются в местах L1, которые расположены ниже верхняя поверхность 39 панелей пола, причем эти местоположения совпадают или не совпадают друг с другом;contact surfaces 23-25 of the second and fourth locking portions and possible extensions of these surfaces in the upward direction, each ending at locations L1 that are located below the upper surface 39 of the floor panels, these locations being coincident or non-coinciding with each other;

начиная от верхних концов контактных поверхностей 23-25 второй и четвертой запирающей части и от возможных расширений этих поверхностей, вплоть до верхней поверхности 39 панели пола, образованы боковые краевые участки 46-47, которые продолжаются более прямо вверх, чем упомянутые контактные поверхности 23-25 и, предпочтительно, являются вертикальными, или приблизительно вертикальными;Starting from the upper ends of the contact surfaces 23-25 of the second and fourth locking part and from the possible extensions of these surfaces, up to the upper surface 39 of the floor panel, lateral edge portions 46-47 are formed, which extend more directly upward than said contact surfaces 23-25. and are preferably vertical, or approximately vertical;

на нижних краях охватываемой части присутствуют направляющие поверхности 48-49, такие как наклонные части или закругленные части, которые сконфигурированы таким образом, что охватываемая часть во время ее опускания автоматически направляется в охватывающую часть.At the lower edges of the male portion, guide surfaces 48-49 are provided, such as inclined portions or rounded portions, which are configured such that the male portion is automatically guided into the female portion as it is lowered.

Как представлено на фиг. 9, панель пола согласно шестому аспекту в своем предпочтительном варианте осуществления также отличается тем, что направленный вверх запирающий элемент 13, который в то же время сконфигурирован так, что он также функционирует как третий запирающий элемент 20, является упруго наклоняемым, предпочтительно, благодаря наличию выемки 45 на нижней стороне выступа нижней крючкообразной части 10.As shown in FIG. 9, the floor panel according to the sixth aspect in its preferred embodiment is also characterized in that the upwardly directed locking element 13, which at the same time is configured so that it also functions as a third locking element 20, is elastically tiltable, preferably due to the presence of a recess 45 on the underside of the protrusion of the lower hook-shaped part 10.

Вариант осуществления, представленный на фиг. 1-6, также образует пример седьмого и восьмого аспектов изобретения. Эти седьмой и восьмой аспекты, определенные во вводной части и, в частности, специфические характеристики, требуемые в нем ко второй паре краев, будут объяснены более подробноThe embodiment shown in FIG. 1-6 also form an example of the seventh and eighth aspects of the invention. These seventh and eighth aspects defined in the introductory part and, in particular, the specific characteristics required therein for the second pair of edges will be explained in more detail

- 19 044721 со ссылкой к фиг. 6.- 19 044721 with reference to FIG. 6.

Что касается седьмого аспекта, то на второй паре краев помимо уже упомянутых основных характеристик также присутствует следующая характеристика:As for the seventh aspect, on the second pair of edges, in addition to the main characteristics already mentioned, the following characteristic is also present:

выступ 12 нижней крючкообразной части 10, видный в сечении, поперечном к соответствующему краю, характеризуется первым продольным участком Р1, являющимся участком, продолжающимся от проксимального конца нижней крючкообразной части 10 до места, где начинается вверх направленный запирающий элемент 13, и вторым продольным участком Р2, который образован как самый дистальный 75% от первого продольного участка Р1, при этом выступ уменьшается по толщине, по меньшей мере, на 5%, а лучше по меньшей мере на 10%, и еще лучше по меньшей мере на 30% внутри вышеупомянутого второго продольного участка Р2, в то время как предпочтительно дистальная сторона 33 дистального конца 34 нижней крючкообразной части 10 является свободной от вертикально действующих запирающих частей.the protrusion 12 of the lower hook-shaped portion 10, visible in a section transverse to the corresponding edge, is characterized by a first longitudinal portion P1, which is a portion extending from the proximal end of the lower hook-shaped portion 10 to the point where the upwardly directed locking element 13 begins, and a second longitudinal portion P2, which is formed as the most distal 75% of the first longitudinal portion P1, wherein the protrusion is reduced in thickness by at least 5%, and preferably by at least 10%, and even better by at least 30% within said second longitudinal portion P2, while preferably the distal side 33 of the distal end 34 of the lower hook portion 10 is free from vertically acting locking parts.

В предпочтительном варианте осуществления седьмого аспекта панель пола дополнительно отличается тем, что она также показывает одну из следующих характеристик:In a preferred embodiment of the seventh aspect, the floor panel is further characterized in that it also exhibits one of the following characteristics:

уменьшение толщины реализуется, по меньшей мере, посредством обеспечения более глубоко расположенного участка, а именно уже упомянутого участка 44 на верхней стороне выступа 12 нижней крючкообразной части 10;the reduction in thickness is realized at least by providing a deeper portion, namely the already mentioned portion 44 on the upper side of the protrusion 12 of the lower hook portion 10;

уменьшение толщины реализуется, по меньшей мере, посредством обеспечения выемки 45 на нижней стороне выступа 12 нижней крючкообразной части 10;the thickness reduction is realized at least by providing a recess 45 on the underside of the protrusion 12 of the lower hook portion 10;

уменьшение толщины реализуется, по меньшей мере, посредством обоих мер, упомянутых в предыдущих абзацах, при этом, предпочтительно, в сечении и в направлении, перпендикулярном к соответствующему краю, существует перекрытие между вышеупомянутым более глубоко расположенным участком 44 и упомянутой выемкой 45.The reduction in thickness is realized by at least both measures mentioned in the previous paragraphs, whereby, preferably, in a section and in a direction perpendicular to the respective edge, there is an overlap between the aforementioned deeper portion 44 and the said recess 45.

Дополнительно, также предпочтительным является, чтобы оба угла А1 и А2, например, также применяемые в примере, были более 50°.Additionally, it is also preferable that both angles A1 and A2, for example also used in the example, are greater than 50°.

Следует отметить, что восьмой аспект также применяется во всех вариантах осуществления по фиг. 7-10. Вариант по фиг. 7, который использует поверхности 36 и 37, представленные пунктирной линией, кроме того, показывает характеристику, указанную во вводной части, что охватывающая часть 14 и охватываемая часть 17 с обеих сторон содержат участки, которые вместе сконфигурированы как участки в форме ласточкина хвоста, которые предпочтительно расположены, по меньшей мере, частично противоположно друг другу, другими словами, продолжаются, по меньшей мере, частично в одном и том же интервале высоты.It should be noted that the eighth aspect also applies in all embodiments of FIGS. 7-10. Option according to FIG. 7, which uses surfaces 36 and 37 represented by a dotted line, further shows the characteristic stated in the introductory part that the female part 14 and the male part 17 on both sides contain portions that are together configured as dovetail-shaped portions, which are preferably located at least partially opposite to each other, in other words, extending at least partially in the same height interval.

Ссылаясь снова на фиг. 6, ясно, что этот вариант осуществления также показывает конкретную комбинацию характеристик, которая требуется согласно восьмому аспекту, а именно:Referring again to FIG. 6, it is clear that this embodiment also shows the specific combination of characteristics that is required according to the eighth aspect, namely:

на нижней стороне нижней крючкообразной части 10 присутствует выемка 45, которая продолжается от определенного места L2 на нижней стороне до конца нижней крючкообразной части 10; а также видимое в сечении, упомянутое место L2 расположено проксимально от направленного вверх запирающего элемента 13 и предпочтительно на горизонтальном расстоянии H1 от него, которое составляет более чем 1/10 общей толщины панели 1 для пола.on the lower side of the lower hook-shaped part 10 there is a recess 45, which extends from a certain location L2 on the lower side to the end of the lower hook-shaped part 10; and also visible in cross-section, said location L2 is located proximally from the upwardly directed locking element 13 and preferably at a horizontal distance H1 from it, which is more than 1/10 of the total thickness of the floor panel 1.

В предпочтительном варианте осуществления восьмого аспекта панель 1 пола предпочтительно, как представлено, также отличается тем, что выемка 45 состоит из углубленного участка 50, который углублен в отношении к действующей нижней стороне панели пола, и переходного участка 51, который расположен между действующей нижней стороной и углубленным участком 50, и который обеспечивает постепенный переход.In the preferred embodiment of the eighth aspect, the floor panel 1 is preferably, as shown, also characterized in that the recess 45 consists of a recessed portion 50 that is recessed in relation to the effective bottom side of the floor panel, and a transition portion 51 that is located between the effective bottom side and a recessed section 50, and which provides a gradual transition.

На фиг. 10 представлена панель 1 пола, которая реализована в соответствии с девятым аспектом изобретения. На краях 2-3 и 4-5 панель пола показывает те же основные характеристики, которые уже определены здесь выше. Более того, панель 1 пола отличается тем, что она содержит сборную подложку 52, которая состоит по меньшей мере из двух слоев 53-54 подложки, каждый из которых имеет хорошо определенную толщину ТН1, ТН2, соответственно, а именно первый слой 53 подложки на основе синтетического материала и второй слой 54 подложки, предпочтительно расположенный непосредственно наверху, при этом второй слой 54 подложки имеет толщину ТН2 по меньшей мере 0,5 мм, предпочтительно по меньшей мере 1 мм; причем эта сборная подложка также показывает одну из следующих характеристик или любую комбинацию этих характеристик:In fig. 10 shows a floor panel 1 which is implemented in accordance with the ninth aspect of the invention. At edges 2-3 and 4-5 the floor panel shows the same basic characteristics as already defined here above. Moreover, the floor panel 1 is characterized in that it contains a prefabricated substrate 52, which consists of at least two substrate layers 53-54, each of which has a well-defined thickness TH1, TH2, respectively, namely the first substrate layer 53 based on synthetic material and a second backing layer 54, preferably located directly above, the second backing layer 54 having a thickness TH2 of at least 0.5 mm, preferably at least 1 mm; wherein the substrate assembly also exhibits one of the following characteristics or any combination of these characteristics:

плотность первого слоя 53 подложки отличается от плотности второго слоя 54 подложки, и предпочтительно, второй слой 54 подложки имеет более высокую плотность, чем первый слой 53 подложки;the density of the first substrate layer 53 is different from the density of the second substrate layer 54, and preferably, the second substrate layer 54 has a higher density than the first substrate layer 53;

первый слой 53 подложки является вспененным и, предпочтительно, имеет закрытопористый тип, и еще более предпочтительно, из так называемого жесткого пенопласта, и предпочтительно, второй слой 54 подложки является не вспененным, или менее вспененным, чем первый слой 53 подложки;the first backing layer 53 is foamed and preferably of the closed cell type, and even more preferably so-called rigid foam, and preferably the second backing layer 54 is non-foamed, or less foamed, than the first backing layer 53;

первый слой 53 подложки является экструдированным в форме пластины или формованным посредством процесса разбрызгивания и уплотнения разбрызнутого материала до пластины;the first substrate layer 53 is extruded into a plate shape or molded by a process of spraying and compacting the sprayed material into a plate;

второй слой 54 подложки состоит из экструдированного слоя или слоя, который образован посредством процесса разбрызгивания и уплотнения разбрызнутого материала;the second substrate layer 54 is composed of an extruded layer or a layer that is formed through a process of spraying and compacting the sprayed material;

- 20 044721 два слоя 53-54 подложки приклеены друг к другу или, в качестве альтернативы, объединены в одном и том же производственном процессе; это последнее, например, путем взаимной прямой адгезии между материалами подложек или, например, путем их образования из одной составленной массы по меньшей мере с двумя слоями;- 20 044721 two substrate layers 53-54 are glued to each other or, alternatively, combined in the same manufacturing process; this latter, for example, by mutual direct adhesion between the substrate materials or, for example, by their formation from one composite mass with at least two layers;

по меньшей мере одна из вышеупомянутых контактных зон C1, C2, и предпочтительно обе, расположены, по меньшей мере, частично, а предпочтительно, полностью в первом слое 53 подложки, как это также ясно показано на фиг. 10.at least one of the aforementioned contact areas C1, C2, and preferably both, are located at least partially, and preferably entirely, in the first substrate layer 53, as is also clearly shown in FIG. 10.

Также все комбинации двух, трех, четырех, пяти или всех шести характеристик, перечисленных здесь выше, возможны согласно девятому аспекту, в котором учитываются все математически возможные комбинации, не исключая, тем самым, определенные комбинации.Also, all combinations of two, three, four, five or all six characteristics listed here above are possible according to the ninth aspect, which takes into account all mathematically possible combinations, without thereby excluding certain combinations.

Согласно предпочтительным вариантам осуществления панели пола согласно девятому аспекту она дополнительно содержит один или несколько признаков, перечисленных здесь ниже, причем все комбинации являются возможными, поскольку они не содержат противоречивых характеристик:According to preferred embodiments of the floor panel according to the ninth aspect, it further comprises one or more of the features listed here below, all combinations being possible as long as they do not contain conflicting features:

упомянутый первый слой подложки содержит, по меньшей мере, термопластичный материал;said first substrate layer comprises at least a thermoplastic material;

упомянутый первый слой подложки изготовлен, по меньшей мере, на основе поливинилхлорида, полиэтилена, полиуретана, полипропилена или полиизоцианурата или комбинации вышеупомянутого;said first backing layer is made from at least polyvinyl chloride, polyethylene, polyurethane, polypropylene or polyisocyanurate or a combination of the above;

упомянутый первый слой подложки представляет собой наполненный композит синтетического материала, причем это наполнение, предпочтительно, состоит из одного или комбинации следующих материалов: бамбука, пробки и/или древесины и, более конкретно, одного или комбинации вышеупомянутых материалов в форме стружки и/или волокна и/или пыли или мелкого порошка, такого как опилки;said first backing layer is a filled composite of synthetic material, this filling preferably consisting of one or a combination of the following materials: bamboo, cork and/or wood and, more particularly, one or a combination of the above materials in the form of chips and/or fibers and /or dust or fine powder such as sawdust;

упомянутый первый слой подложки является вспененным;said first substrate layer is foamed;

упомянутый первый слой подложки имеет закрытопористый тип;said first support layer is of a closed-cell type;

упомянутый первый слой подложки содержит один или несколько пластификаторов;said first support layer contains one or more plasticizers;

упомянутый первый слой подложки содержит наполнители, такие как мел и/или известь и/или тальк;said first support layer contains fillers such as chalk and/or lime and/or talc;

упомянутый первый слой подложки снабжен по меньшей мере одним армирующим слоем, предпочтительно из стекловолокна или тому подобного;said first substrate layer is provided with at least one reinforcing layer, preferably made of glass fiber or the like;

упомянутый первый слой подложки имеет толщину по меньшей мере 3 мм, предпочтительно по меньшей мере 4 мм и еще более предпочтительно по меньшей мере 5 мм;said first substrate layer has a thickness of at least 3 mm, preferably at least 4 mm and even more preferably at least 5 mm;

первый и/или второй слой подложки выполнены водостойкими;the first and/or second layer of the substrate is made water-resistant;

упомянутый второй слой подложки основан на синтетическом материале;said second backing layer is based on a synthetic material;

упомянутый второй слой подложки содержит, по меньшей мере, термопластичный материал, который, предпочтительно, имеет мягкий тип;said second backing layer comprises at least a thermoplastic material, which is preferably of a soft type;

упомянутый второй слой подложки изготовлен, по меньшей мере, на основе винила, такого как поливинилхлорид, более конкретно мягкий поливинилхлорид, полиэтилен, более конкретно мягкий полиэтилен, полиуретан, полипропилен, полиизоцианурат, или комбинации вышеупомянутого;said second backing layer is made from at least a vinyl base such as polyvinyl chloride, more particularly soft polyvinyl chloride, polyethylene, more particularly soft polyethylene, polyurethane, polypropylene, polyisocyanurate, or combinations of the above;

второй слой подложки по существу состоит из одного или комбинации следующих материалов: древесного шпона, каучука, линолеума, ламината на бумажной основе или на основе фольги или, альтернативно, любого материала, в частности пробочного, бамбукового или деревянного шпона, который заключен в винил или смолу;the second backing layer is substantially composed of one or a combination of the following materials: wood veneer, rubber, linoleum, paper-based or foil-based laminate or, alternatively, any material, in particular cork, bamboo or wood veneer, which is embedded in vinyl or resin ;

упомянутый второй слой подложки содержит один или несколько пластификаторов;said second support layer contains one or more plasticizers;

упомянутые второй слой подложки содержит наполнители, такие как мел и/или известь;said second backing layer contains fillers such as chalk and/or lime;

упомянутый второй слой подложки снабжен по меньшей мере одним армирующим слоем, предпочтительно из стекловолокна или тому подобного;said second backing layer is provided with at least one reinforcing layer, preferably made of glass fiber or the like;

панель пола содержит защитный слой, который предпочтительно расположен непосредственно под первым слоем подложки, причем этот защитный слой, например, изготовлен на основе одного или нескольких следующих материалов: пробки, каучука и/или мягкого вспененного слоя;the floor panel comprises a protective layer, which is preferably located immediately below the first backing layer, this protective layer, for example, being made from one or more of the following materials: cork, rubber and/or a soft foam layer;

панель пола содержит верхний слой, состоящий или не состоящий из множества слоев, причем верхний слой, предпочтительно, расположен непосредственно над вторым слоем подложки, и/или второй слой подложки снабжен защитным слоем на нижней стороне этого второй слоя подложки;the floor panel comprises a top layer, whether or not consisting of a plurality of layers, wherein the top layer is preferably located directly above the second backing layer, and/or the second backing layer is provided with a protective layer on the underside of the second backing layer;

верхний слой содержит, по меньшей мере, декоративный слой, предпочтительно в форме отпечатка, предпочтительно, предусмотренного на фольге или пленке;the top layer contains at least a decorative layer, preferably in the form of a print, preferably provided on a foil or film;

упомянутый верхний слой содержит, по меньшей мере, полупрозрачный или прозрачный слой износа и/или снабжен твердыми частицами для повышения износостойкости, такими как корунд;said top layer comprises at least a translucent or transparent wear layer and/or is provided with hard particles to improve wear resistance, such as corundum;

панель пола имеет общую толщину, которая меньше чем 10 мм, еще лучше порядка 8 мм или, возможно, тоньше;the floor panel has an overall thickness that is less than 10 mm, better yet around 8 mm or possibly thinner;

упомянутый первый слой подложки постепенно вспенивается, причем степень вспенивания увеличивается в нижнем или в верхнем направлении.said first support layer gradually foams, the degree of foaming increasing in a lower or upper direction.

Фиг. 11 и 12 представляют вторую пару краев панелей пола, которые соответствуют десятому аспекту изобретения. На фиг. 11 представлены контуры соединительных частей 8-9, при этом эти контуры просто представлены с верхними краями друг против друга, однако в не соединенном состоянии. Фиг. 12 представляет те же края, однако в соединенном состоянии.Fig. 11 and 12 represent a second pair of floor panel edges that are in accordance with the tenth aspect of the invention. In fig. 11 shows the contours of the connecting parts 8-9, these contours being simply represented with their upper edges facing each other, but in a non-connected state. Fig. 12 shows the same edges, but in a connected state.

- 21 044721- 21 044721

Как упомянуто во вводной части, десятый аспект предусматривает панель пола для образования напольного покрытия, причем эта панель 1 пола содержит первую пару противоположных краев 2-3, а также вторую пару противоположных краев 4-5, аналогичных иллюстрации на фиг 1 и 2.As mentioned in the introductory part, the tenth aspect provides a floor panel for forming a floor covering, this floor panel 1 comprising a first pair of opposing edges 2-3 as well as a second pair of opposing edges 4-5 similar to the illustration in FIGS. 1 and 2.

Также согласно десятому аспекту первая пара противоположных краев 2-3 содержит соединительные части 6-7, которые, например, аналогичны фиг. 5, позволяют двум таким панелям 1 пола быть соединенными друг с другом и при этом эти соединительные части 6-7 имеют следующие характеристики:Also according to the tenth aspect, the first pair of opposite edges 2-3 includes connecting parts 6-7, which are, for example, similar to FIG. 5 allow two such floor panels 1 to be connected to each other, and these connecting parts 6-7 have the following characteristics:

соединительные части 6-7 содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание в плоскости панелей пола и перпендикулярно к соответствующим краям 2-3;the connecting parts 6-7 contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks in the plane of the floor panels and perpendicular to the corresponding edges 2-3;

соединительные части 6-7 также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts 6-7 also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels, locks across the plane of the floor panels;

соединительные части 6-7, по существу, выполнены из материала самой панели пола; а также соединительные части 6-7 сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения.the connecting parts 6-7 are essentially made from the material of the floor panel itself; and the connecting parts 6-7 are configured in such a way that two of such panels can be connected to each other at these edges through a rotational movement.

Также согласно десятому аспекту вторая пара противоположных краев 4-5 также содержит соединительные части 8-9 на обоих краях, которые позволяют двум таким панелям 1 пола взаимно быть соединенными друг с другом, и при этом эти соединительные части 8-9 показывают следующие характеристики:Also according to the tenth aspect, the second pair of opposite edges 4-5 also includes connecting parts 8-9 on both edges, which allow two such floor panels 1 to be mutually connected to each other, and these connecting parts 8-9 exhibit the following characteristics:

соединительные части 8-9 содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей 1 пола осуществляет запирание в плоскости панелей 1 пола и перпендикулярно к соответствующим краям 4-5;the connecting parts 8-9 contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels 1, locks in the plane of the floor panels 1 and perpendicular to the corresponding edges 4-5;

соединительные части 8-9 также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей 1 пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей 1 пола;the connecting parts 8-9 also contain a vertically operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels 1, locks across the plane of the floor panels 1;

соединительные части 8-9, по существу, выполнены из материала самой панели пола;the connecting parts 8-9 are essentially made from the material of the floor panel itself;

горизонтально действующая замковая система второй пары краев 4-5 образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части 10, которая расположена на одном из упомянутых двух краев 4, а также направленной вниз верхней крючкообразной части 11, которая расположена на противоположном краю 5, причем нижняя крючкообразная часть 10 состоит из выступа 12 с направленным вверх запирающим элементом 13, который, в его проксимальном направлении, образует охватывающую часть 14 в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть 11 состоит из выступа 15 с направленным вниз запирающим элементом 16, образующим охватываемую часть 17;the horizontally acting locking system of the second pair of edges 4-5 is formed of at least an upwardly directed lower hook-shaped part 10, which is located on one of the two edges 4, as well as a downwardly directed upper hook-shaped part 11, which is located on the opposite edge 5, wherein the lower hook-shaped portion 10 consists of a projection 12 with an upwardly directed locking element 13, which, in its proximal direction, forms a female part 14 in the form of a recess, while the upper hook-shaped portion 11 consists of a projection 15 with a downwardly directed locking element 16 forming a male part 17;

соединительные части 8-9 сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей 1 пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям 4-5 посредством опускания одной панели пола в отношении к другой;the connecting parts 8-9 are configured such that two of such floor panels 1 can be connected to each other at their respective edges 4-5 by lowering one floor panel in relation to the other;

вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части 18, 19, 20, 21, которые, посредством соответствующих контактных поверхностей 22, 23, 24, 25 образуют, по меньшей мере, первую контактную зону С1 и вторую контактную зону С2, которые расположены на противоположных сторонах охватываемой части 17 и охватывающей части 14;a vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts 18, 19, 20, 21, which, through corresponding contact surfaces 22, 23, 24, 25, form at least a first contact area C1 and a second contact area C2, which are located on opposite sides the sides of the male part 17 and the female part 14;

вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть 18 и вторую запирающую часть 19 на соответствующих противоположных сторонах 26-27 охватываемой части 17, а также третью запирающую часть 20 и четвертую запирающую часть 21 на соответствующих противоположных сторонах 28-29 охватывающей части 14;the above-mentioned vertically acting locking portions include a first locking portion 18 and a second locking portion 19 on respective opposite sides 26-27 of the male portion 17, and a third locking portion 20 and a fourth locking portion 21 on respective opposite sides 28-29 of the female portion 14;

первая и третья запирающая часть 18, 20, соответственно, в соединенном состоянии двух таких панелей 1 пола образуют упомянутую первую контактную зону С1, при этом имеют контактные поверхности 22 и 24, которые в соединенном состоянии образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию Т1;the first and third locking parts 18, 20, respectively, in the connected state of two such floor panels 1 form the said first contact area C1, while having contact surfaces 22 and 24, which in the connected state form at least one inclined tangent line T1;

вторая и четвертая запирающая часть 19, 21, соответственно в соединенном состоянии двух таких панелей 1 пола образуют упомянутую вторую контактную зону С2, при этом имеют контактные поверхности 23 и 25, которые в соединенном состоянии также образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию Т2;the second and fourth locking parts 19, 21, respectively, in the connected state of two such floor panels 1 form the said second contact area C2, while having contact surfaces 23 and 25, which in the connected state also form at least one inclined tangent line T2;

упомянутая охватываемая часть 17 имеет дистальную сторону 27 и проксимальную сторону 26, причем вторая запирающая часть 19 расположена на дистальной стороне 27;said male portion 17 has a distal side 27 and a proximal side 26, with a second locking portion 19 located on the distal side 27;

а также упомянутые две касательные линии Т1-Т2 являются вверх наклонными друг к другу от соответствующих контактных зон С1-С2.and also the mentioned two tangent lines T1-T2 are upwardly inclined towards each other from the corresponding contact zones C1-C2.

Согласно десятому аспекту панель пола отличается тем, что направленный вверх запирающий элемент 13, направленный вниз запирающий элемент 16 и соответствующие контактные поверхности первой контактной зоны С1 сконфигурированы таким образом, что направленный вверх запирающий элемент 13 с его соответствующей контактной поверхностью, в соединенном состоянии, принимает несколько наклонное положение относительно положения, принимаемого этой контактной поверхностью в свободном состоянии; и тем, что обе контактные поверхности первой контактной зоны в не соединенномAccording to the tenth aspect, the floor panel is characterized in that the upward locking element 13, the downward locking element 16 and the corresponding contact surfaces of the first contact area C1 are configured such that the upward locking element 13 with its corresponding contact surface, in a connected state, receives several an inclined position relative to the position assumed by this contact surface in a free state; and the fact that both contact surfaces of the first contact zone in a non-connected

- 22 044721 состоянии взаимно ориентированы, отклоняющимися таким образом, что в соединенном состоянии получается менее отклоняющаяся или не отклоняющаяся ориентация во взаимном отношении. Это ясно показано на фиг. 11 и 12. На фиг. 11 ясно показано, что соответствующие контактные поверхности в свободном состоянии имеют взаимно отклоняющуюся ориентацию, тогда как в соединенном состоянии на фиг. 12 они имеют соответствующую ориентацию и, таким образом, совпадают друг с другом.- 22 044721 state are mutually oriented, deviating in such a way that in the connected state a less deviating or non-deviating orientation in mutual relation is obtained. This is clearly shown in Fig. 11 and 12. In FIG. 11 clearly shows that the respective contact surfaces in the free state have a mutually deviating orientation, whereas in the connected state in FIG. 12 they have the appropriate orientation and thus coincide with each other.

Согласно фиг. 11 вышеупомянутые контактные поверхности, когда для их свободного состояния их контуры представлены друг над другом, наклоняются друг к другу в нисходящем направлении или, другими словами, в нисходящем направлении, обеспечивается уменьшение перекрытия.According to FIG. 11, the above-mentioned contact surfaces, when in their free state their contours are presented one above the other, are inclined towards each other in a downward direction or, in other words, in a downward direction, a reduction in overlap is achieved.

Как показано, предпочтительно, чтобы контактные поверхности были, по существу, плоскими и чтобы, когда для их свободного состояния контуры соединительных частей представлены друг над другом, соответствующие контактные поверхности показывали угловую разницу AD от 2 до 10 градусов.As shown, it is preferable that the contact surfaces are substantially flat and that, when in their free state, the contours of the connecting parts are presented one above the other, the corresponding contact surfaces exhibit an angular difference AD of 2 to 10 degrees.

Согласно другой предпочтительной характеристике десятого аспекта, касательная линия Т2, которая образована вышеупомянутой второй контактной зоной С2, образует угол А2 с горизонталью, который меньше чем 60°, и еще лучше меньше чем 55°, и еще лучше от 45 до 52° или, альтернативно, составляет 45°, а также альтернативно, даже меньше чем 45°. Такой маленький угол обеспечивает лучшее зацепление. В сочетании с основной характеристикой десятого аспекта это, кроме того, обеспечивает синергетический эффект. Автор изобретения фактически обнаружил, что в таких соединениях, которые имеют решающее значение, поскольку их соединение не должно быть слишком сложным, но в то же время также должно быть способно обеспечить достаточное запирание, комбинация определенных характеристик иногда дает неожиданно хорошие результаты.According to another preferred characteristic of the tenth aspect, the tangent line T2, which is formed by the above-mentioned second contact area C2, forms an angle A2 with the horizontal that is less than 60°, and even better less than 55°, and even better 45 to 52°, or alternatively , is 45°, and alternatively even less than 45°. This small angle provides better grip. In combination with the main characteristic of the tenth aspect, this also provides a synergistic effect. The inventor has in fact discovered that in such connections, which are critical since their connection should not be too complex, but at the same time must also be able to provide sufficient locking, a combination of certain characteristics sometimes gives unexpectedly good results.

Использование таких значений для угла А2 также может быть применено в сочетании с другими аспектами изобретения, поскольку оно не является противоречивым.The use of such values for angle A2 can also be used in combination with other aspects of the invention as long as it is not controversial.

Ясно, что запирающий элемент 13 или, по меньшей мере, соответствующая его контактная поверхность, согласно десятому аспекту, должна быть наклоняемой. Эта наклоняемость может быть реализована любым способом. Предпочтительно для этой цели выемка 45 предусмотрена на нижней стороне панели пола, однако другие способы не исключены. Наклоняемость также может быть достигнута, например, в результате эластичности материала.It is clear that the locking element 13 or at least its corresponding contact surface, according to the tenth aspect, must be tiltable. This inclination can be implemented in any way. Preferably, a recess 45 is provided for this purpose on the underside of the floor panel, but other methods are not excluded. Tilting can also be achieved, for example, as a result of the elasticity of the material.

Десятый аспект, в целом, не содержит каких-либо требований в отношении того факта, является ли нижняя крючкообразная часть 10 на дистальной стороне 33 свободной от вертикально действующих механических запирающих частей, или нет. Таким образом, существуют три разные возможности, каждая из которых является интересной. Согласно первой возможности, для которой вариант осуществления по фигурам 11 и 12 является примером, дистальная сторона 33 в соединенном состоянии свободна от любого контакта с соединенной панелью для пола. Этот вариант осуществления обеспечивает очень плавное соединение. Согласно второй возможностью, для которой примером является вариант осуществления, показанный на фиг. 13, на высоте дистальной стороны 33 и смежной стороны соединенной панели пола имеется взаимный контакт 33А, в котором соответствующие панели пола становятся прилегающими друг против друга способом подгонки или зажима. Здесь, возможно, дополнительное нажатие может быть обеспечено посредством поддерживающего участка 33В, который в соединенном состоянии нажимает на нижележащий пол и, таким образом, создает усилие, с которым запирающий элемент 13 нажимается в направлении вверх, и/или с которым, по меньшей мере, противодействует тому, чтобы запирающий элемент 13 в плане наклонялся во внешнем направлении. Согласно этой второй возможности отсутствует вертикально действующее механическое запирание, однако на самом деле может быть создан зажим из-за трения. Преимущество второй возможности состоит в том, что наклоняемый запирающий элемент более или менее застревает, в результате чего в установленном состоянии более высокое сопротивление необходимо преодолеть в первой контактной зоне для того, чтобы вытащить панели пола вертикально друг из друга. Согласно третьей возможности, пример которой показан на фиг. 14, на высоте дистальной стороны 33 и прилегающей панели пола также могут быть предусмотрены вертикально действующие запирающие части, которые зацепляются друг за другом, и которые влияют на механическое запирание 33С. Таким образом, получается дополнительное запирание.The tenth aspect generally does not contain any requirements regarding the fact whether the lower hook-shaped portion 10 on the distal side 33 is free from vertically acting mechanical locking parts or not. So there are three different possibilities, each of which is interesting. According to the first possibility, of which the embodiment of Figures 11 and 12 is an example, the distal side 33 in the connected state is free from any contact with the connected floor panel. This embodiment provides a very smooth connection. According to the second possibility, for which an example is the embodiment shown in FIG. 13, at the height of the distal side 33 and the adjacent side of the connected floor panel, there is a mutual contact 33A in which the respective floor panels become adjacent to each other in a fitting or clamping manner. Here, optionally, additional pressing can be provided by the support portion 33B, which in the connected state presses against the underlying floor and thus creates a force with which the locking element 13 is pressed in the upward direction and/or with which at least prevents the locking element 13 from tilting in the outer direction. According to this second possibility, there is no vertically acting mechanical locking, but in fact a clamp may be created due to friction. The advantage of the second possibility is that the tilting locking element is more or less stuck, with the result that, in the installed state, a higher resistance must be overcome in the first contact area in order to pull the floor panels vertically away from each other. According to a third possibility, an example of which is shown in FIG. 14, at the height of the distal side 33 and the adjacent floor panel, vertically acting locking parts may also be provided which engage with each other and which affect the mechanical locking 33C. This creates additional locking.

Следует отметить, что отличительная часть десятого аспекта также может применяться в более широком смысле. Таким образом, изобретение обеспечивает отступающий аспект, согласно которому применяется отличительная часть десятого аспекта в любом так называемом замке с защелкой или соединении складывания, таким образом, с единственным требованием, чтобы в первой контактной зоне присутствовали направленные внутрь контактные поверхности, которые должны выполнять отличительную часть десятого аспекта, тогда как в месте, где обычно присутствует вторая контактная зона, вертикальное запирание присутствует или не присутствует, причем в случае запирания это может быть любым. Фиг. 15 и 16 представляют другие примеры с запиранием по высоте второй контактной зоны. Фиг. 17 показывает пример, где вышеупомянутая вторая контактная зона заменена зоной, в которой не присутствует вертикальное запирание. Фиг. 15-17 также показывают, что при желании всегда возможно обеспечить дополнительное вертикально действующее механическое запирание 33С на высоте дистальной стороны 33.It should be noted that the distinctive part of the tenth aspect can also be applied in a broader sense. Thus, the invention provides a departing aspect whereby the distinctive part of the tenth aspect is applied in any so-called latch lock or folding connection, thus with the only requirement that in the first contact area there are inwardly directed contact surfaces which must fulfill the distinctive part of the tenth aspect, while in the place where the second contact zone is usually present, vertical locking is present or not, and in the case of locking it can be either. Fig. 15 and 16 show other examples with a height-locked second contact area. Fig. 17 shows an example where the above-mentioned second contact zone is replaced by a zone in which vertical locking is not present. Fig. 15-17 also show that it is always possible, if desired, to provide an additional vertically acting mechanical lock 33C at the height of the distal side 33.

Панели пола по изобретению могут также содержать один или несколько из перечисленных нижеThe floor panels of the invention may also contain one or more of the following:

- 23 044721 признаков. Эти признаки могут быть взаимно объединены по выбору, при этом учитываются все возможные комбинации, поскольку они не содержат противоречивых характеристик и, следовательно, являются возможными. Кроме того, любой из этих признаков или любое возможное сочетание признаков могут быть применены к панели пола любого из вышеупомянутых аспектов или комбинации аспектов, конечно же, поскольку такая комбинация не содержит противоречивых характеристик. Имеются ввиду следующие признаки:- 23 044721 signs. These characteristics can be mutually combined by choice, and all possible combinations are taken into account, since they do not contain conflicting characteristics and are therefore possible. Moreover, any of these features or any possible combination of features can be applied to a floor panel of any of the above aspects or combination of aspects, of course, as long as such combination does not contain conflicting characteristics. The following signs are meant:

соединительные части 6-7 и 8-9 реализованы таким образом на панели 1 пола, что множество таких панелей 1 пола может быть установлено в соответствии согласно принципу складывания;the connecting parts 6-7 and 8-9 are implemented in such a way on the floor panel 1 that a plurality of such floor panels 1 can be installed in accordance with the folding principle;

панель 1 пола является продолговатой, прямоугольной, и первая пара противоположных краев 2-3 образует длинные стороны панели 1 пола, тогда как вторая пара противоположных краев 4-5 образует короткие стороны панели 1 пола;the floor panel 1 is oblong, rectangular, and the first pair of opposing edges 2-3 define the long sides of the floor panel 1, while the second pair of opposing edges 4-5 define the short sides of the floor panel 1;

соединительные части 8-9 на второй паре краев 4-5 могут быть соединены друг с другом посредством направленного вниз защелкивающего движения;the connecting parts 8-9 on the second pair of edges 4-5 can be connected to each other through a downward snapping movement;

соединительные части на первой и/или второй паре краев изготовлены, по существу в виде профилированных частей в материале панели пола, предпочтительно, по существу, или полностью посредством механической обработки, предпочтительно, посредством одной или нескольких обработок фрезерованием, например, фрезами, которые являются активными под разными рабочими углами, и еще более конкретно, фрезами, ось вращения которых во время использования расположена внешне к панели пола;the connecting parts on the first and/or second pair of edges are produced substantially as profiled parts in the floor panel material, preferably substantially or entirely by machining, preferably by one or more milling operations, for example by milling cutters that are active at different working angles, and even more specifically, with cutters whose axis of rotation during use is located externally to the floor panel;

соединительные части на первой и/или второй паре краев выполнены в виде фрезеруемых профилированных частей, которые могут быть фрезерованы посредством фрезы с осью вращения, которая во время фрезерования расположена внешне к панелям для пола;the connecting parts on the first and/or second pair of edges are made in the form of millable profiled parts, which can be milled by means of a milling cutter with an axis of rotation, which during milling is located externally to the floor panels;

вышеупомянутая охватываемая часть 17 разделена или не разделена; предпочтительно, охватываемая часть представляет собой твердую часть, которая, таким образом, например, как на фиг. 4 и 6, является твердой между сторонами 26 и 27, а затем не разделяется, что обеспечивает массивную опору для запирающих частей 18 и 19; согласно альтернативе, охватываемая часть не является твердой и состоит из одной или нескольких полостей или выемок, при этом она может быть, например, разделена, причем такое присутствие полостей или выемок дает преимущество в том, что запирающие части 18 и/или 19 могут быть несколько более упруго подвижным; затем одна или другая возможность может быть выбрана в зависимости от применяемого материала и/или от функции желаемого эффекта запирания;the aforementioned male portion 17 is divided or not divided; preferably, the male part is a solid part, which is thus, for example, as in FIG. 4 and 6, is solid between sides 26 and 27 and then does not separate, which provides massive support for the locking parts 18 and 19; Alternatively, the male part is not solid and consists of one or more cavities or recesses, whereby it can, for example, be divided, such presence of cavities or recesses having the advantage that the locking parts 18 and/or 19 can be several more elastically mobile; one or the other option can then be selected depending on the material used and/or the function of the desired locking effect;

на второй паре краев применяется только одна охватываемая часть, независимо от того, разделена или нет;on the second pair of edges, only one male part is applied, regardless of whether it is divided or not;

в вышеупомянутой охватываемой части 17 имеется только одна вертикально действующая запирающая часть 19, которая в соединенном состоянии образует касательную линию Т2 менее 70° с горизонталью, тогда как другие, одна или несколько вертикально действующих частей могут быть представлены действительно, иными словами, одной или несколькими запирающими частями, которые, в соединенном состоянии, образуют только касательную линию или касательные линии Т1, которая образует или образуют угол 70 градусов или более с горизонталью;in the above-mentioned male part 17 there is only one vertically acting locking part 19, which in the connected state forms a tangent line T2 less than 70° with the horizontal, while the others, one or more vertically acting parts, can actually be represented, in other words, by one or more locking parts which, when connected, form only a tangent line or tangent lines T1 which forms or forms an angle of 70 degrees or more with the horizontal;

контактные поверхности второй и/или четвертой запирающей части 19, 21, соответственно, и предпочтительно, обе контактные поверхности, изготовлены, соответственно, плоскими;the contact surfaces of the second and/or fourth locking part 19, 21, respectively, and preferably both contact surfaces, are respectively made flat;

контактные поверхности второй и/или четвертой запирающей части, и предпочтительно, обе, изготовлены, соответственно, изогнутыми; здесь, контактная поверхность четвертой запирающей части, предпочтительно, является выпуклой, тогда как контактная поверхность второй запирающей части является плоской или изогнутой, и предпочтительно, является вогнутой;the contact surfaces of the second and/or fourth locking part, and preferably both, are made respectively curved; here, the contact surface of the fourth locking part is preferably convex, while the contact surface of the second locking part is flat or curved, and preferably is concave;

нижняя крючкообразная часть 10 и, более конкретно, ее выступ 12, является упруго сгибаемой и/или деформируемой;the lower hook-shaped portion 10, and more particularly its protrusion 12, is resiliently bendable and/or deformable;

на нижней стороне выступа присутствует выемка 45, предпочтительно, сконфигурированная таким образом, что направленный вверх запирающий элемент 13 является упруго наклоняемым;on the lower side of the protrusion there is a recess 45, preferably configured in such a way that the upwardly directed locking element 13 is resiliently tiltable;

в соединенном состоянии на охватываемой части 17 предусмотрена направленная вниз опорная точка 32;in the connected state, a downwardly directed support point 32 is provided on the male portion 17;

снизу охватываемой части присутствует пространство 43;there is a space 43 at the bottom of the male part;

выемка 45 и/или опорная точка 32, и/или пространство 43, упомянутые в предыдущих абзацах, сконфигурированы, как уже объяснено со ссылкой на чертежи;the recess 45 and/or the support point 32 and/or the space 43 mentioned in the previous paragraphs are configured as already explained with reference to the drawings;

в соединенном состоянии пространство 55 присутствует за дистальным концом нижней крючкообразной части 10;in the connected state, the space 55 is present behind the distal end of the lower hook-shaped portion 10;

в соединенном состоянии пространство 56 присутствует выше направленного вверх запирающего элемента 13, причем пространство, предпочтительно, изготавливается непрерывным с пространством 55, упомянутым в предыдущем абзаце;in the connected state, a space 56 is present above the upwardly directed locking element 13, the space being preferably made continuous with the space 55 mentioned in the previous paragraph;

ранее упоминаемый угол А1 предпочтительно составляет более чем 75° и более конкретно находится между 77 и 85°, а еще лучше составляет приблизительно 80°;the previously mentioned angle A1 is preferably greater than 75° and more particularly between 77 and 85°, and even better approximately 80°;

ранее упоминаемый угол А1 меньше чем 90° и предпочтительно меньше чем 87°, а еще лучше, меньше чем 85°;the previously mentioned angle A1 is less than 90° and preferably less than 87°, and even better, less than 85°;

- 24 044721 ранее упоминаемый угол А2 составляет более чем 45°;- 24 044721 the previously mentioned angle A2 is more than 45°;

ранее упоминаемый угол А2 меньше чем 75°, а еще лучше меньше чем 70° и еще лучше меньше чемthe previously mentioned angle A2 is less than 75°, and even better less than 70° and even better less than

65°, а еще лучше меньше чем 55°, а еще лучше составляет от 45 до 52° и, альтернативно, даже 45° или согласно еще одной альтернативе меньше 45°;65°, and even better less than 55°, and even better is from 45 to 52° and, alternatively, even 45° or according to another alternative less than 45°;

две контактные поверхности второй контактной зоны С2, включая возможные их расширения, видимые в сечении, продолжаются как влево, так и вправо от соответствующей закрывающей поверхности S, причем закрывающая поверхность S образована как вертикальная плоскость через верхние края 41-42 соединенных панелей пола, или, по меньшей мере, место, где панели пола встречаются вместе в верхней части;the two contact surfaces of the second contact area C2, including possible extensions thereof, visible in cross-section, extend both to the left and to the right of the corresponding covering surface S, the covering surface S being formed as a vertical plane through the upper edges 41-42 of the connected floor panels, or, at least where the floor panels meet together at the top;

центральная точка второй контактной зоны С2 расположена выше, чем центральная точка первой контактной зоны С1;the central point of the second contact zone C2 is located higher than the central point of the first contact zone C1;

соединительные части на первой паре краев и/или на второй паре краев изготовлены полностью цельными из материала панели 1 пола и, более конкретно, из подложки, образующей часть панели пола;the connecting parts on the first pair of edges and/or on the second pair of edges are made entirely of the material of the floor panel 1 and, more particularly, of the substrate forming part of the floor panel;

над упомянутой второй контактной зоной С2, дистальный конец верхнего крючкообразного элемента полностью свободен от вниз действующих опорных точек, или во всяком случае, по меньшей мере, свободен от опорных точек, которые в соединенном состоянии образуют касательные линии, образующие угол с горизонталью, который меньше чем 45°;above said second contact area C2, the distal end of the upper hook-shaped element is completely free from downwardly acting support points, or in any case at least free from support points which, in the connected state, form tangent lines forming an angle with the horizontal that is less than 45°;

на охватываемой и/или охватывающей части образованы наклонные и/или закругленные участки, которые сконфигурированы таким образом, что охватываемая часть во время ее опускания автоматически направляется в охватывающую часть, причем это происходит во время соединения в соответствии с принципом складывания и/или во время соединения через плоско-параллельное опускание; упомянутые направляющие поверхности 48 и 49 образуют их примеры;On the male and/or female part, inclined and/or rounded portions are formed, which are configured in such a way that the male part, during its lowering, is automatically guided into the female part, this happening during connection in accordance with the folding principle and/or during connection through plane-parallel descent; said guide surfaces 48 and 49 form examples thereof;

соединительные части в первой паре и/или второй паре краев сконфигурированы таким образом, что в соединенном состоянии существует так называемое предварительное натяжение, которое проталкивает соответствующие панели пола на соответствующих краях друг к другу, причем это, предпочтительно, выполняется посредством применение перекрывающихся контуров, и при этом предварительное натяжение является результатом деформации, либо упругого изгибания, либо упругого сжатия, либо их комбинации; пример этого также описан здесь выше с большей детализацией посредством изогнутого выступа 12А на фиг. 6;the connecting parts in the first pair and/or the second pair of edges are configured in such a way that, in the connected state, there is a so-called pre-tension that pushes the respective floor panels at the respective edges towards each other, this being preferably done by applying overlapping contours, and when in this case, pretension is the result of deformation, either elastic bending, or elastic compression, or a combination of both; an example of this is also described here above in greater detail by means of the curved protrusion 12A in FIG. 6;

соединительные части на второй паре краев являются свободными от крепежа с крючками и петлями и/или адгезивных соединений;the connecting portions on the second pair of edges are free of hook-and-loop fasteners and/or adhesive connections;

панель пола снабжена закруглениями, такими как фаски, на первой и/или второй паре краев;the floor panel is provided with curves, such as chamfers, on the first and/or second pair of edges;

панель пола имеет верхний слой и/или декоративный слой, который продолжается цельным от горизонтальной верхней поверхности панели пола до фасок;the floor panel has a top layer and/or a decorative layer that extends in one piece from the horizontal top surface of the floor panel to the chamfers;

фаски образованы посредством штампования;chamfers are formed by stamping;

панель пола имеет верхний слой с декором, при этом верхний слой обозначен на фиг. посредством ссылочной позиции 57;the floor panel has a decorative top layer, the top layer being indicated in FIG. by reference numeral 57;

панели пола содержат подложку 52, которая состоит или не состоит из нескольких частей, и состоит или не состоит из множества слоев 53-54 подложки, причем подложка или, в случае множества слоев, по меньшей мере один из слоев подложки состоит из материала, выполняющего одну или несколько или любую комбинацию следующих характеристик, поскольку такая комбинация не является противоречивой:the floor panels comprise a backing 52, which may or may not consist of multiple parts, and which may or may not consist of a plurality of backing layers 53-54, the underlay or, in the case of multiple layers, at least one of the backing layers consisting of a material that performs one or several or any combination of the following characteristics, so long as such combination is not inconsistent:

материал на основе синтетического материала, вспененный или не вспененный, упругий или твердый, с пластификатором или без него, и заполненный или не заполненный материалом на основе дерева или бамбука, например, в виде волокон, пыли или опилок и/или заполненных другими веществами, например мелом, известью, тальком, грунтовыми наполнителями на основе каменных видов;synthetic-based material, foamed or not, resilient or hard, with or without plasticizer, and whether or not filled with wood or bamboo-based material, for example in the form of fibers, dust or sawdust and/or filled with other substances, e.g. chalk, lime, talc, soil fillers based on stone species;

материал на основе синтетического материала, который является вспененным с тонкими порами, так что большая часть материала на основе синтетического материала содержит поры и/или газовые включения, имеющие размеры менее 1 мм и лучше менее 0,1 мм и еще лучше меньшие чем 0,01 мм, под которым подразумевается, что в большинстве объема соответствующего материала, таким образом, нет больших пор, и/или что в среднем поры соответствуют вышеупомянутым размерам;a synthetic material that is foamed with fine pores such that the majority of the synthetic material contains pores and/or gas inclusions having dimensions of less than 1 mm and preferably less than 0.1 mm and even better less than 0.01 mm, by which it is meant that the majority of the volume of the material concerned is therefore free of large pores and/or that on average the pores correspond to the above-mentioned dimensions;

материал на основе синтетического материала, который получается посредством экструдирования исходного материала на основе синтетического материала в виде пластинчатого материала, причем в предпочтительном варианте осуществления этот материал является вспененным, что в свою очередь, является предпочтительным, с мелкими порами, которые являются такими, что большая часть материала на основе синтетического материала, как выше упомянуто, содержит поры и/или газовые включения, имеющие размеры менее чем 1 мм и лучше менее чем 0,1 мм, и еще лучше менее чем 0,01 мм;a synthetic material which is obtained by extruding a synthetic material starting material into a platelet material, wherein in a preferred embodiment the material is foamed, which in turn is preferably of fine pores such that most a material based on a synthetic material, as mentioned above, contains pores and/or gas inclusions having dimensions of less than 1 mm and preferably less than 0.1 mm, and even better less than 0.01 mm;

материал на основе синтетического материала, который получается посредством разбрасывания исходного материала на основе синтетического материала, объединенного или не объединенного с другими материалами, посредством процесса разбрасывания и уплотнения его под воздействием давления и, возможно, повышения температуры, в форму пластинчатого материала, при этом в предпочтительном вари- 25 044721 анте осуществления, полученный материал является вспененным, что в свою очередь является предпочтительным, с мелкими порами, которые являются такими, что большая часть материала на основе синтетического материала, как выше упомянуто, содержит поры и/или газовые включения, имеющие размеры менее чем 1 мм, и лучше менее чем 0,1 мм, и еще лучше менее чем 0,01 мм;synthetic material material which is produced by casting a synthetic material base material, whether or not combined with other materials, through a process of spreading and compacting it under pressure and possibly increased temperature, into the form of a plate material, preferably Alternatively, the resulting material is foamed, which in turn is preferred, with fine pores, which are such that most of the synthetic material, as mentioned above, contains pores and/or gas inclusions of the size less than 1 mm, and preferably less than 0.1 mm, and even better less than 0.01 mm;

синтетический материал, состоящий из или на основе, или содержащий один из следующих материалов: РР, PUR, PET, PVC, PIR или других подходящих синтетических материалов;a synthetic material consisting of or based on, or containing one of the following materials: PP, PUR, PET, PVC, PIR or other suitable synthetic materials;

материал на основе синтетического материала с пластификаторами, причем материал на основе синтетического материала, предпочтительно, выбирается из материалов, упомянутых в предыдущем абзаце;a material based on a synthetic material with plasticizers, the material based on a synthetic material being preferably selected from the materials mentioned in the previous paragraph;

древесный материал, например, МДФ, ДВП, сборные деревянные панели, более конкретно, так называемые, искусственные деревянные панели, возможно с адаптированными сердечниками или концевыми полосками, причем в последнем случае, предпочтительно, соединительная часть 6 и/или соединительная часть 7 выполнены в адаптированном сердечнике или адаптированной концевой полоске; под адаптированным подразумевается, что в отношении классической панели применяется материал, адаптированный для сердечника или для одной или нескольких концевых полосок, который лучше подходит для реализации соединительных частей 8 и/или 9, здесь;wood material, for example MDF, fibreboard, prefabricated wood panels, more particularly so-called artificial wood panels, possibly with adapted cores or end strips, in which case, in the latter case, preferably the connecting part 6 and/or the connecting part 7 is made in an adapted core or adapted end strip; by adapted it is meant that, in relation to the classic panel, a material adapted for the core or for one or more end strips is used, which is better suited for the implementation of the connecting parts 8 and/or 9, here;

панель пола изготавливается как один из следующих видов:The floor panel is manufactured as one of the following types:

как ламинированная панель пола;like laminated floor panel;

как так называемая упругая панель пола;as the so-called elastic floor panel;

панель LVT или панель CVT или сопоставимая панель на основе другого синтетического материала, чем винил;LVT panel or CVT panel or comparable panel based on a synthetic material other than vinyl;

панель пола с первым синтетическим материалом, предпочтительно, вспененным слоем подложки, по нему, предпочтительно более тонким вторым слоем подложки или на основе винила или другого синтетического материала;a floor panel with a first synthetic material, preferably a foam backing layer, over it, preferably a thinner second layer of backing or vinyl or other synthetic material;

как панель пола с твердой подложкой на основе синтетического материала.as a floor panel with a solid synthetic backing.

Следует отметить, что упомянутые вертикально действующая замковая система VL и горизонтально действующая замковая система HL первой пары краев 2-3 могут быть реализованы любым способом. Предпочтительно, однако, для этой цели, как представлено на фиг. 5, для вертикально действующей замковой системы VL следует использовать язычок 58 и канавку 59, причем эта канавка, предпочтительно, ограничена нижним выступом 60 и верхним выступом 61. Для горизонтально действующей замковой системы используются запирающие части 62 и 63, которые предусмотрены на язычке и канавке, и которые в соединенных условиях зацепляются друг за друга. Здесь, предпочтительно, чтобы нижний выступ 60 дистально продолжался за верхний выступ 61, и чтобы запирающая часть 63 также показывала запирающую поверхность, которая расположена за дистальным концом верхнего выступа 61.It should be noted that the aforementioned vertically operating locking system VL and horizontally operating locking system HL of the first pair of edges 2-3 can be implemented in any way. Preferably, however, for this purpose, as shown in FIG. 5, for a vertically operating locking system VL, a tongue 58 and a groove 59 should be used, this groove being preferably defined by a lower lip 60 and an upper lip 61. For a horizontally operating locking system, locking portions 62 and 63 are used, which are provided on the tongue and groove, and which, in connected conditions, engage each other. Here, it is preferable that the lower projection 60 extends distally beyond the upper projection 61, and that the locking portion 63 also exhibits a locking surface that is located beyond the distal end of the upper projection 61.

Дополнительно следует отметить, что в варианте осуществления по фиг. 6 четвертая запирающая часть 21 выполнена в виде более или менее треугольной носовидной выступающей части в стенке охватывающей части. Здесь также следует отметить, что другие формы запирающих частей во второй контактной зоне С2 не исключаются. Так, например, соответствующие запирающие части могут быть реализованы соответственно, например, в виде закругленного выступа и взаимодействующей, предпочтительно, также закругленной выемки. На фиг. 7 схематично иллюстрированы два возможных варианта осуществления. Согласно первой возможности, запирающие части реализуются в виде закругленных частей, соединенных друг с другом, которые являются изогнутыми по направлению к охватываемой части, более конкретно, согласно линии 65. Согласно альтернативе, они изогнуты наружу относительно охватываемой части, например, как указано линией 66. Ввиду того, что возможны все комбинации характеристик, ясно, что это дополнительно может быть объединено с конкретными характеристиками второго и/или третьего и/или четвертого аспектов.Additionally, it should be noted that in the embodiment of FIG. 6, the fourth locking part 21 is designed as a more or less triangular nose-shaped protruding part in the wall of the female part. It should also be noted here that other forms of locking parts in the second contact area C2 are not excluded. Thus, for example, the corresponding locking parts can be respectively implemented, for example, in the form of a rounded protrusion and a cooperating, preferably also rounded, recess. In fig. 7 schematically illustrates two possible embodiments. According to a first possibility, the locking parts are implemented as rounded parts connected to each other, which are curved towards the male part, more specifically, according to line 65. According to an alternative, they are curved outwards relative to the male part, for example, as indicated by line 66. Since all combinations of characteristics are possible, it is clear that this may further be combined with specific characteristics of the second and/or third and/or fourth aspects.

Следует отметить, что согласно отступающему альтернативному варианту осуществления соединительные части на первой паре краев необязательно должны быть соединены посредством поворотного движения, однако, действительно, сконфигурированы, по меньшей мере, так, что они могут быть соединены с друг другом посредством опускания. В этом случае, на первой паре краев также могут быть применены соединительные части с такими характеристиками, как те, которые указаны в предыдущих пунктах для второй пары краев. Соединительные части на обеих парах краев тогда, возможно, могут быть выполнены идентичными друг другу. Такая панель пола может быть соединена опусканием, плоскопараллельно к полу, к окружающим панелям пола. Следует отметить, что это отступающий вариант осуществления, однако, что изобретение лучше всего показывает его преимущества с панелями пола, которые могут быть установлены согласно принципу складывания.It should be noted that according to the receding alternative embodiment, the connecting portions on the first pair of edges do not necessarily need to be connected through a pivoting motion, but are indeed configured to at least be connected to each other through a lowering motion. In this case, connecting parts with the same characteristics as those specified in the previous paragraphs for the second pair of edges can also be used on the first pair of edges. The connecting parts on both pairs of edges can then possibly be designed identical to each other. Such a floor panel can be connected by lowering, plane parallel to the floor, to the surrounding floor panels. It should be noted that this is a retreating embodiment, however, that the invention best shows its advantages with floor panels that can be installed according to the folding principle.

Согласно другому, тогда действительно явно отступающему альтернативному варианту осуществления, который предпочтительно действительно применяется в сочетании с принципом складывания, в первой контактной зоне отсутствует вертикальное запирание, а это означает, что отсутствует механическое вертикально действующее запирание и только горизонтальное запирание присутствует. Это означает, что контактные поверхности в первой контактной зоне С1 являются вертикальными или, как видно из охватывающей запирающей части, наклонены снизу вверх во внешнем направлении. Такое отступлениеAccording to another, then indeed clearly departing, alternative embodiment, which is preferably actually used in combination with the folding principle, there is no vertical locking in the first contact area, which means that there is no mechanical vertically acting locking and only horizontal locking is present. This means that the contact surfaces in the first contact area C1 are vertical or, as can be seen from the female locking part, inclined from bottom to top in the outer direction. Such a retreat

- 26 044721 может быть интегрировано в каждый из вышеупомянутых вариантов осуществления согласно предшествующим аспектам, посредством чего затем получаются новые аспекты. Затем также, по меньшей мере, ряд полученных комбинаций остаются новыми и обладающими признаками изобретения.- 26 044721 can be integrated into each of the above embodiments according to the previous aspects, whereby new aspects are then obtained. Then, at least a number of the resulting combinations remain new and inventive.

Согласно изобретению термин касательная линия может быть интерпретирован несколькими различными способами. В целом, при этом следует понимать линию, которая является касательной между двумя взаимодействующими контактными поверхностями; место, где рассматривается эта касательная линия, может быть случайным; однако обычно это следует рассматривать в средней позиции, или, следовательно, следует рассматривать глобальную касательную линию, если это не определено иначе. В качестве альтернативы, согласно этой заявке термин касательная линия также может быть заменен направлением взаимодействующих контактных поверхностей, или средним или глобальным направлением или глобальной касательной линией.According to the invention, the term tangent line can be interpreted in several different ways. In general, a line should be understood as being tangent between two interacting contact surfaces; the place where this tangent line is considered may be random; however, this should generally be considered in the middle position, or therefore the global tangent line should be considered unless otherwise specified. Alternatively, according to this application, the term tangent line can also be replaced by the direction of the interacting contact surfaces, or the average or global direction or global tangent line.

Отступающие или более конкретные определения для касательной линии, которые могут быть применены в соответствии с альтернативами, являются следующие:Indented or more specific definitions for the tangent line that may be applied according to the alternatives are the following:

когда вторая и четвертая запирающая часть образует множество касательных линий, например, поскольку взаимодействующие контактные поверхности не являются плоскими, то берется касательная линия от второй контактной зоны, которая образует наименьший угол с горизонталью;when the second and fourth locking portions form a plurality of tangent lines, for example, since the interacting contact surfaces are not flat, a tangent line from the second contact area that makes the smallest angle with the horizontal is taken;

когда вторая и четвертая запирающая часть образует множество касательных линий, например, поскольку взаимодействующие контактные поверхности не являются плоскими, то берется касательная линия от второй контактной зоны, которая определяется серединой второй контактной зоны;when the second and fourth locking portions form a plurality of tangent lines, for example, since the interacting contact surfaces are not flat, a tangent line from the second contact area that is determined by the middle of the second contact area is taken;

когда первая и третья запирающая часть образует множество касательных линий, например, поскольку взаимодействующие контактные поверхности не являются плоскими, то берется касательная линия от первой контактной зоны, которая образует наибольший угол с горизонталью;when the first and third locking portions form a plurality of tangent lines, for example, since the interacting contact surfaces are not flat, a tangent line from the first contact area that makes the largest angle with the horizontal is taken;

когда первая и третья запирающая часть образует множество касательных линий, например, поскольку взаимодействующие контактные поверхности не являются плоскими, то берется касательная линия от первой контактной зоны, которая определяется серединой первой контактной зоны.when the first and third locking portions form a plurality of tangent lines, for example, since the interacting contact surfaces are not planar, a tangent line from the first contact area, which is determined by the middle of the first contact area, is taken.

Дополнительно следует отметить, что термины дистальная сторона охватываемой части и проксимальная сторона охватывающей части обычно также содержат расширения этих сторон до верхней стороны панели пола.Additionally, it should be noted that the terms male distal side and female proximal side typically also include extensions of those sides to the top side of the floor panel.

По контактным поверхностям и контактным зонам также может быть понят линейный контакт; контактная поверхность или контактная зона в основном представляют собой место, где в соединенных условиях и с возможной нагрузкой возникает реальный контакт. Говоря о расширениях контактных поверхностей, необходимо понимать реальные расширения поверхностей рядом с конкретным местом, где существует реальный контакт. В этом случае это не относится к теоретическому, не существующему расширению.Linear contact can also be understood from contact surfaces and contact zones; The contact surface or contact zone is basically the place where, under bonded conditions and subject to possible load, actual contact occurs. When talking about extensions of contact surfaces, it is necessary to understand the actual extensions of the surfaces near the specific location where the actual contact exists. In this case, it does not refer to a theoretical, non-existent extension.

Под слоями подложки, расположенными непосредственно друг над другом, не исключено, что между этими слоями присутствует клей или тонкий слой, такой как армирующее волокно, например, стекловолокно или тому подобное.Underneath the backing layers located directly above each other, it is possible that there is an adhesive or a thin layer, such as a reinforcing fiber, such as fiberglass or the like, between these layers.

Соединительные части, которые по существу изготовлены из материала панели пола, означают, что, по меньшей мере, их существенные компоненты образованы цельными из материала панели пола, и что, по меньшей мере, все запирающие части и запирающие элементы выполнены цельными из материала панели пола. Другими словами, это означает, что не применяются отдельные запирающие полоски, такие как упруго сгибаемые запирающие полоски (например, известные под наименованиями Multifit, 5G и т.п.). Вышеупомянутое не исключает, например, что соединительные части, применяемые согласно изобретению, могут быть снабжены покрытием или тому подобным. Вышеизложенное также не исключает того, что соединительные части образованы цельными в краевых полосках, которые состоят из специально выбранного материала, и которые находят применение на краях подложки панели пола, таких как известные, например, из производства так называемых инженерных деревянных панелей.Connecting parts that are substantially made of floor panel material mean that at least their essential components are formed integrally from floor panel material, and that at least all locking parts and locking elements are formed integrally from floor panel material. In other words, this means that separate locking strips such as resiliently bendable locking strips (eg known under the names Multifit, 5G, etc.) are not used. The above does not exclude, for example, that the connecting parts used according to the invention may be provided with a coating or the like. The above also does not exclude the fact that the connecting parts are formed integrally in edge strips, which consist of a specially selected material, and which are used on the edges of the backing of a floor panel, such as those known, for example, from the production of so-called engineered wood panels.

Ссылки V и Н представляют собой вертикальное и горизонтальное направления.The V and H links represent the vertical and horizontal directions.

Согласно определенной характеристике середина контактной зоны С2 расположена на вертикальном расстоянии VD2 под верхней стороной панели пола, которая составляет по меньшей мере 0,25 и лучше по меньшей мере 0,28 и еще лучше по меньшей мере 0,30 раза больше общей толщины ТНР панели пола. Зависимым является то, что середина контактной зоны С2 расположена на расстоянии VD1 от нижней стороны, которая составляет по меньшей мере 0,35, и еще лучше по меньшей мере 0,40 раза больше толщины ТНР. Это особенно полезно для тонких панелей пола толщиной 5 мм или менее и/или панелей пола упругого типа, более конкретно LVT и т.п. Эта идея может также применяться независимо, только используя вышеупомянутые основные характеристики краев.According to a certain characteristic, the middle of the contact area C2 is located at a vertical distance VD2 under the top side of the floor panel, which is at least 0.25 and better at least 0.28 and even better at least 0.30 times the total thickness THP of the floor panel . It is dependent that the middle of the contact zone C2 is located at a distance VD1 from the bottom side, which is at least 0.35, and even better at least 0.40 times the thickness of the THP. This is especially useful for thin floor panels of 5mm thickness or less and/or resilient type floor panels, more specifically LVT and the like. This idea can also be applied independently by only using the above-mentioned basic characteristics of edges.

Ясно, что с вышеупомянутым термином, что касательные линии Т1 и Т2 наклонены друг к другу от их соответствующих контактных зон, это означает не только то, что они пересекаются друг с другом на пересечении в направлении вверх, но также и что это пересечение расположено между вертикалью через первую контактную зону и вертикалью через вторую контактную зону. Другими словами, это означает, что в одном и том же сечении одна из касательных линий сверху вниз наклонена влево, тогда как другая касательная линия наклонена вправо.It is clear that with the above term that the tangent lines T1 and T2 are inclined towards each other from their respective contact areas, this means not only that they intersect each other at the intersection in the upward direction, but also that this intersection is located between the vertical through the first contact zone and vertically through the second contact zone. In other words, this means that in the same section, one of the tangent lines from top to bottom is slanted to the left, while the other tangent line is slanted to the right.

--

Claims (25)

Понятно, что изобретение может быть применено, по меньшей мере, с продолговатыми прямоугольными, а также квадратными панелями пола, с классическими схемами установки, а также с особыми схемами установки, например елочкой.It is understood that the invention can be applied to at least oblong rectangular as well as square floor panels, with classic installation patterns as well as special installation patterns such as herringbone. Понятно, что, когда утверждается, что нижняя крючкообразная часть на дистальной стороне ее дистального конца является свободной от вертикально действующих механических запирающих частей, это означает, что механические части не зацепляются или не расположены друг за другом, что противодействует размыканию в верхнем направлении. Здесь фрикционный контакт возможен, во всяком случае, как проиллюстрировано в соответствующих вариантах осуществления, однако предпочтительно, чтобы контакт вообще не существовал.It is understood that when it is stated that the lower hook-shaped part on the distal side of its distal end is free from vertically acting mechanical locking parts, this means that the mechanical parts are not engaged or arranged behind each other, which resists release in the upper direction. Here, frictional contact is possible, at least as illustrated in the respective embodiments, but it is preferable that no contact exists at all. Изобретение может быть применено к относительно тонким панелям пола для образования напольного покрытия, например, 4 мм или тоньше, а также к более толстым панелям пола.The invention can be applied to relatively thin floor panels to form a floor covering, for example 4 mm or thinner, as well as to thicker floor panels. Как может быть обусловлено всеми вариантами осуществления, это всегда относится к вариантам осуществления, в которых соединительные части на второй паре краев в нерабочем положении образуют контуры, которые при их представлении друг другу подходят, чтобы находится вертикально друг за другом в первой и третьей запирающей части и, следовательно, это не относится к запирающим частям, которые сначала должны быть введены в положение посредством исполнительного механизма, такого, как известен, например, из патента США 9260870 В2.As may be the case with all embodiments, this always applies to embodiments in which the connecting parts on the second pair of edges in the non-operating position form contours that, when presented to each other, fit to be vertically behind each other in the first and third locking parts and This therefore does not apply to locking parts which must first be brought into position by an actuator such as is known, for example, from US Pat. No. 9,260,870 B2. Другими словами, первая и третья запирающая часть образует контуры на своих контактных поверхностях, при этом контуры зацепляются друг за друга только за счет собственного эффекта защелкивания нижней крючкообразной части.In other words, the first and third locking portions form contours on their contact surfaces, the contours engaging each other only due to the intrinsic snapping effect of the lower hook portion. Еще другими словами, применяется нижняя крючкообразная часть, из которой направленный вверх запирающий элемент 13 выполняет упругое перемещение к и обратно во время соединения, при этом, в частности, охватывающая часть сначала открывается, чтобы впоследствии упруго закрыться.In still other words, a lower hook-shaped part is used, from which the upwardly directed locking element 13 performs elastic movement to and from during connection, whereby in particular the female part is first opened in order to subsequently be elastically closed. Тем не менее, это не исключает, что дополнительный опорный участок, например 33В, может быть применен дополнительно к запирающему элементу 13, который закрывается своей собственной упругостью, с тем, чтобы дополнительно противодействовать, в конечном закрытом состоянии, упругому обратному движению. Такой опорный участок 33В затем не функционирует как исполнительный механизм, а только как дополнительное запирание.However, this does not exclude that an additional support portion, for example 33B, can be applied in addition to the locking element 13, which closes by its own elasticity, so as to further counteract, in the final closed state, the elastic reverse movement. This support portion 33B then does not function as an actuator, but only as an additional lock. Настоящее изобретение никоим образом не ограничивается описанными выше вариантами осуществления и представлено на чертежах, напротив, такие панели пола могут быть реализованы в соответствии с различными вариантами, не выходя за пределы объема настоящего изобретения.The present invention is in no way limited to the embodiments described above and shown in the drawings; on the contrary, such floor panels can be implemented in accordance with various embodiments without departing from the scope of the present invention. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Панель пола для образования напольного покрытия, при этом эта панель (1) пола содержит первую пару противоположных краев (2-3), а также вторую пару противоположных краев (4-5);1. A floor panel for forming a floor covering, the floor panel (1) comprising a first pair of opposing edges (2-3) as well as a second pair of opposing edges (4-5); причем первая пара противоположных краев (2-3) содержит соединительные части (6-7), которые позволяют, чтобы две такие панели (1) пола взаимно могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части (6-7) показывают следующие характеристики:wherein the first pair of opposite edges (2-3) comprises connecting parts (6-7) which allow two such floor panels (1) to be mutually connected to each other, and wherein said connecting parts (6-7) show the following characteristics: соединительные части (6-7) содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей (1) пола осуществляет запирание в плоскости панелей (1) пола и перпендикулярно к соответствующим краям (2-3);the connecting parts (6-7) contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels (1), locks in the plane of the floor panels (1) and perpendicular to the corresponding edges (2-3); соединительные части (6-7) также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей (1) пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts (6-7) also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels (1), locks across the plane of the floor panels; соединительные части (6-7), по существу, выполнены из материала самой панели (1) пола, а также соединительные части (6-7) сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей (1) могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения (R);the connecting parts (6-7) are essentially made from the material of the floor panel (1) itself, and the connecting parts (6-7) are configured in such a way that two of such panels (1) can be connected to each other on these edges by means of a turning movement (R); причем вторая пара противоположных краев (4-5) также содержит соединительные части (8-9) на обоих краях, которые позволяют, чтобы две такие панели (1) пола взаимно могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части (8-9) показывают следующие характеристики:wherein the second pair of opposite edges (4-5) also contains connecting parts (8-9) on both edges, which allow two such floor panels (1) to be mutually connected to each other, and wherein said connecting parts (8 -9) show the following characteristics: соединительные части (8-9) содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей (1) пола осуществляет запирание в плоскости панелей (1) пола и перпендикулярно к соответствующим краям (4-5);the connecting parts (8-9) contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels (1), locks in the plane of the floor panels (1) and perpendicular to the corresponding edges (4-5); соединительные части (8-9) также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей (1) пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts (8-9) also contain a vertically operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels (1), locks across the plane of the floor panels; соединительные части (8-9), по существу, выполнены из материала самой панели (1) пола;the connecting parts (8-9) are essentially made of the material of the floor panel (1) itself; горизонтально действующая замковая система второй пары краев (4-5) образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части (10), которая расположена на одном из упомянутых двух краев (4), а также направленной вниз верхней крючкообразной части (11), которая располо- 28 044721 жена на противоположном крае (5), причем нижняя крючкообразная часть (10) состоит из выступа (12) с направленным вверх запирающим элементом (13), который в своей проксимальной области образует охватывающую часть (14) в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть (11) состоит из выступа (15) с направленным вниз запирающим элементом (16), образующим охватываемую часть (17);the horizontally acting locking system of the second pair of edges (4-5) is formed from at least an upwardly directed lower hook-shaped part (10), which is located on one of the two edges (4), as well as a downwardly directed upper hook-shaped part (11) , which is located on the opposite edge (5), and the lower hook-shaped part (10) consists of a protrusion (12) with an upwardly directed locking element (13), which in its proximal region forms a female part (14) in the form of a recess while the upper hook-shaped part (11) consists of a protrusion (15) with a downwardly directed locking element (16) forming a male part (17); соединительные части (8-9) сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей (1) пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям (4-5) посредством опускания (М) одной панели пола относительно другой;the connecting parts (8-9) are configured in such a way that two of such floor panels (1) can be connected to each other at their respective edges (4-5) by lowering (M) one floor panel relative to the other; горизонтально действующая замковая система содержит горизонтально действующие запирающие части (18, 20), которые посредством соответствующих контактных поверхностей (22, 24) образуют, по меньшей мере, первую контактную зону (С1), причем горизонтально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть (18) на проксимальной стороне направленного вниз запирающего элемента (16) и третью запирающую часть (20) на проксимальной стороне направленного вверх запирающего элемента (13); первая и третья запирающая часть (18, 20) в соединенном состоянии двух таких панелей (1) пола образуют упомянутую первую контактную зону (С1), при этом имеют контактные поверхности (22, 24), которые в соединенном состоянии образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию (Т1);the horizontally acting locking system comprises horizontally acting locking parts (18, 20), which, through corresponding contact surfaces (22, 24), form at least a first contact area (C1), wherein the horizontally acting locking parts comprise a first locking part (18) on the proximal side of the downwardly directed locking element (16) and a third locking part (20) on the proximal side of the upwardly directed locking element (13); the first and third locking part (18, 20) in the connected state of two such floor panels (1) form the mentioned first contact zone (C1), while having contact surfaces (22, 24), which in the connected state form at least one inclined tangent line (T1); имеется горизонтальное запирание, но не вертикальное запирание в первой контактной зоне (С1);there is horizontal locking, but not vertical locking in the first contact area (C1); вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части (19, 21), которые посредством соответствующих контактных поверхностей (23, 25) образуют, по меньшей мере, вторую контактную зону (С2);the vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts (19, 21), which by means of corresponding contact surfaces (23, 25) form at least a second contact zone (C2); вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат вторую запирающую часть (19) на дистальной стороне (27) охватываемой части (17), а также четвертую запирающую часть (21) на проксимальном конце направленной вверх нижней крючкообразной части (10);the above-mentioned vertically acting locking parts comprise a second locking part (19) on a distal side (27) of the male part (17), as well as a fourth locking part (21) on the proximal end of the upwardly directed lower hook-shaped part (10); вторая и четвертая запирающая часть (19, 21) в соединенном состоянии двух таких панелей (1) пола образуют упомянутую вторую контактную зону (С2), при этом имеют контактные поверхности (23, 25), которые в соединенном состоянии также образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию (Т2);the second and fourth locking part (19, 21) in the connected state of two such floor panels (1) form the mentioned second contact zone (C2), while having contact surfaces (23, 25), which in the connected state also form at least one inclined tangent line (T2); нижняя крючкообразная часть (10) содержит на дистальной стороне (33) ее дистального конца (34) запирающую часть, причем запирающая часть обеспечена на проксимальном конце охватываемой части (17); причем в соединенном состоянии на их второй паре противоположных краев (4, 5) двух таких панелей вертикально действующее запирание обеспечивается за счет зацепления запирающей части на дистальной стороне (33) дистального конца (34) нижней крючкообразной части (10) с запирающей частью на проксимальном конце охватываемой части (17), причем на второй паре краев (4-5) выступ (12) нижней крючкообразной части (10), видный в сечении, поперечном к соответствующему краю, содержит первый продольный участок (Р1), являющийся участком, продолжающимся от проксимального конца нижней крючкообразной части (10) до места, где начинается вверх направленный замыкающий элемент (13), и содержит второй продольный участок (Р2), который образован как самый дистальный 75% от первого продольного участка (Р1), при этом выступ уменьшается по толщине по меньшей мере на 5% внутри вышеупомянутого второго продольного участка (Р2).the lower hook-shaped portion (10) includes, on a distal side (33) of its distal end (34), a locking portion, the locking portion being provided at a proximal end of the male portion (17); wherein in the connected state at their second pair of opposite edges (4, 5) of two such panels, vertically acting locking is provided by engaging a locking portion on the distal side (33) of the distal end (34) of the lower hook-shaped portion (10) with a locking portion on the proximal end male part (17), and on the second pair of edges (4-5) the protrusion (12) of the lower hook-shaped part (10), visible in a section transverse to the corresponding edge, contains a first longitudinal section (P1), which is a section extending from the proximal the end of the lower hook-shaped portion (10) to the point where the upwardly directed closing element (13) begins, and contains a second longitudinal section (P2), which is formed as the most distal 75% of the first longitudinal section (P1), with the protrusion decreasing in thickness at least 5% inside the above-mentioned second longitudinal section (P2). 2. Панель пола по п.1, в которой в соединенном состоянии на их второй паре противоположных краев (4, 5) двух таких панелей вертикально действующее запирание обеспечивается за счет зацепления друг за другом запирающей части на дистальной стороне (33) дистального конца (34) нижней крючкообразной части (10) с запирающей частью на проксимальном конце охватываемой части (17).2. The floor panel according to claim 1, wherein in the connected state at their second pair of opposite edges (4, 5) of two such panels, vertically acting locking is provided by engaging each other with a locking portion on the distal side (33) of the distal end (34 ) a lower hook-shaped part (10) with a locking part at the proximal end of the male part (17). 3. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, в которой запирающая часть, обеспеченная на проксимальном конце охватываемой части (17), содержит или обеспечена выступом.3. The floor panel according to any one of the previous paragraphs, in which the locking part provided at the proximal end of the male part (17) contains or is provided with a projection. 4. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, в которой запирающая часть на дистальной стороне (33) дистального конца (34) нижней крючкообразной части (10) содержит или обеспечена выемкой или поднутрением.4. The floor panel as claimed in any one of the preceding claims, wherein the locking portion on the distal side (33) of the distal end (34) of the lower hook portion (10) comprises or is provided with a recess or undercut. 5. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, в которой на нижней стороне нижней крючкообразной части (10) присутствует выемка (45), которая продолжается от определенного места (L2) на нижней стороне до конца нижней крючкообразной части (10).5. The floor panel as claimed in any one of the preceding claims, wherein on the underside of the lower hook portion (10) there is a recess (45) which extends from a certain location (L2) on the underside to the end of the lower hook portion (10). 6. Панель пола по п.5, в которой, как видно в сечении, упомянутое место (L2) расположено проксимально от направленного вверх замыкающего элемента (13).6. The floor panel according to claim 5, in which, as can be seen in cross-section, said location (L2) is located proximally from the upwardly directed closing element (13). 7. Панель пола по любому из пп.5, 6, в которой выемка (45) состоит из углубленного участка (50), который углублен в отношении к действующей нижней стороне панели пола, и переходного участка (51), который расположен между действующей нижней стороной и углубленным участком (50) и который обеспечивает постепенный переход.7. The floor panel according to any one of claims 5, 6, in which the recess (45) consists of a recessed portion (50), which is recessed in relation to the effective lower side of the floor panel, and a transition portion (51), which is located between the effective lower side side and a recessed portion (50) and which provides a gradual transition. 8. Панель пола по любому из пп.5-7, в которой выемка (45) допускает изгиб выступа нижней крючкообразной части в нисходящем направлении.8. The floor panel according to any one of claims 5 to 7, wherein the recess (45) allows the protrusion of the lower hook-shaped part to bend in a downward direction. 9. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, в которой вторая пара краев также показывает следующую характеристику:9. The floor panel according to any of the previous paragraphs, wherein the second pair of edges also shows the following characteristic: - 29 044721 на охватываемой части (17) на высоте, меньшей, чем вторая контактная зона (С2), предусмотрена контактная поверхность (30), которая в соединенном состоянии вместе с контактной поверхностью (31) на затем соединенной панели (1) пола образует опорную точку (32), которая ограничивает перемещение охватываемой части в нисходящем направлении;- 29 044721 on the male part (17) at a height lower than the second contact area (C2), a contact surface (30) is provided, which, in a connected state, together with the contact surface (31) on the then connected floor panel (1) forms a supporting point (32), which limits the movement of the male part in the downward direction; контактные поверхности (30-31), образующие упомянутую опорную точку (32), расположены на нижней стороне охватываемой части, и на верхней стороне выступа (12) нижней крючкообразной части (10), соответственно, при этом в соединенном состоянии, дистально от этой опорной точки (32), присутствует пространство (43) между нижней стороной охватываемой части и верхней стороной упомянутого выступа, причем это пространство (43) образовано, поскольку участок (44) верхней стороны выступа (12) располагается глубже, чем опорная точка.contact surfaces (30-31) forming said support point (32) are located on the lower side of the male part, and on the upper side of the protrusion (12) of the lower hook-shaped part (10), respectively, while in a connected state, distal from this support point (32), there is a space (43) between the lower side of the male part and the upper side of the said protrusion, this space (43) being formed because the portion (44) of the upper side of the protrusion (12) is located deeper than the reference point. 10. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, в которой вторая запирающая часть (19) содержит или состоит из выемки на дистальной стороне (27) охватываемой части (17).10. The floor panel according to any of the previous claims, wherein the second locking part (19) contains or consists of a recess on the distal side (27) of the male part (17). 11. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, в которой четвертая запирающая часть (21) содержит или состоит из выступа на проксимальном конце направленной вверх нижней крючкообразной части (10).11. The floor panel as claimed in any one of the preceding claims, wherein the fourth locking portion (21) comprises or consists of a projection at the proximal end of the upwardly directed lower hook portion (10). 12. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, в которой направленный вверх замыкающий элемент (13), направленный вниз замыкающий элемент (16) и соответствующие контактные поверхности первой контактной зоны (С1) сконфигурированы таким образом, что направленный вверх замыкающий элемент (13) с его соответствующей контактной поверхностью в соединенном состоянии принимает несколько наклонное положение относительно положения, которое эта контактная поверхность принимает в свободном состоянии; и что обе контактные поверхности первой контактной зоны в не соединенном состоянии взаимно ориентированы, отклоняющимися таким образом, что в соединенном состоянии получается менее отклоняющаяся или не отклоняющаяся ориентация во взаимном отношении.12. The floor panel as claimed in any one of the preceding claims, wherein the upward closing element (13), the downward closing element (16) and the corresponding contact surfaces of the first contact area (C1) are configured such that the upward closing element (13) with its corresponding contact surface in the connected state assumes a slightly inclined position relative to the position that this contact surface assumes in the free state; and that both contact surfaces of the first contact zone in the unconnected state are mutually oriented, deviating in such a way that in the connected state a less deviating or non-deviating orientation in mutual relation is obtained. 13. Панель пола по п.12, в которой контактные поверхности первой контактной зоны в соединенном состоянии совпадают друг с другом или приблизительно совпадают друг с другом.13. The floor panel according to claim 12, wherein the contact surfaces of the first contact area in the connected state coincide with each other or approximately coincide with each other. 14. Панель пола по п.12 или 13, в которой вышеупомянутые контактные поверхности, когда для их свободного состояния их контуры представлены друг над другом, подходят друг к другу в нисходящем направлении или, другими словами, обеспечивают уменьшение перекрытия в нисходящем направлении.14. The floor panel according to claim 12 or 13, wherein said contact surfaces, when in their free state, their contours are presented one above the other, fit together in a downward direction or, in other words, provide a reduction in overlap in a downward direction. 15. Панель пола по любому из пп.12-14, в которой вышеупомянутые контактные поверхности являются, по существу, плоскими, и когда для их свободного состояния контуры соединительных частей представлены друг над другом, соответствующие контактные поверхности показывают угловую разницу от 2 до 10°.15. The floor panel according to any one of claims 12 to 14, wherein said contact surfaces are substantially flat and when in their free state the contours of the connecting parts are presented one above the other, the corresponding contact surfaces show an angular difference of 2 to 10° . 16. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, которая представляет собой ламинированную панель пола, содержащую один или более материалов на основе древесины, МДФ, ДВП, сборные деревянные панели или инженерные деревянные.16. The floor panel of any of the preceding paragraphs, which is a laminated floor panel containing one or more wood-based materials, MDF, fiberboard, prefabricated wood panels or engineered wood. 17. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, которая содержит твердую подложку на основе синтетического материала.17. The floor panel according to any of the previous paragraphs, which contains a rigid substrate based on synthetic material. 18. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, в которой касательная линия (Т2), которая определяется второй контактной зоной (С2), образует угол (А2) с горизонталью, которая меньше 45°.18. The floor panel according to any of the previous paragraphs, in which the tangent line (T2), which is defined by the second contact area (C2), forms an angle (A2) with the horizontal that is less than 45°. 19. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, в которой касательная линия (Т1), которая образована первой и третьей замыкающей частью (18, 20), является более крутой относительно плоскости панели (1) пола, чем касательная линия (Т2), которая образована второй и четвертой замыкающей частью (19, 21), или, другими словами, угол (А1) первой упомянутой касательной линии (Т1) с горизонталью является больше, чем угол (А2) второй касательной линии (Т2) с горизонталью.19. The floor panel according to any of the previous paragraphs, in which the tangent line (T1), which is formed by the first and third closing parts (18, 20), is steeper relative to the plane of the floor panel (1) than the tangent line (T2), which formed by the second and fourth closing portions (19, 21), or in other words, the angle (A1) of the first mentioned tangent line (T1) with the horizontal is greater than the angle (A2) of the second tangent line (T2) with the horizontal. 20. Панель пола по п.19, в которой разница между обоими упомянутыми углами (А1-А2) составляет по меньшей мере 5°.20. Floor panel according to claim 19, wherein the difference between both said angles (A1-A2) is at least 5°. 21. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, в которой касательная линия (Т1) первой контактной зоны (С1) имеет угол (А1) с горизонтальным направлением больше 75°.21. The floor panel according to any of the previous paragraphs, in which the tangent line (T1) of the first contact zone (C1) has an angle (A1) with a horizontal direction of more than 75°. 22. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, которая является прямоугольной, причем соединительные части выполнены так, что панели пола могут быть установлены в напольном покрытии посредством метода установки складыванием.22. The floor panel according to any one of the previous paragraphs, which is rectangular, the connecting parts being configured so that the floor panels can be installed in the floor covering by a folding installation method. 23. Панель пола по любому из предыдущих пунктов, в которой на охватываемой и охватывающей части образованы закругленные участки, которые сконфигурированы таким образом, что охватываемая часть во время ее опускания автоматически направляется в охватывающую часть, причем это происходит во время соединения в соответствии с принципом складывания или во время соединения через плоскопараллельное опускание.23. The floor panel as claimed in any one of the preceding claims, wherein rounded portions are formed on the male and female portions, which are configured in such a way that the male portion, during its lowering, is automatically guided into the female portion, this occurring during connection in accordance with the folding principle or during connection via plane-parallel lowering. 24. Панель пола для образования напольного покрытия, при этом эта панель (1) пола содержит первую пару противоположных краев (2-3), а также вторую пару противоположных краев (4-5);24. A floor panel for forming a floor covering, the floor panel (1) comprising a first pair of opposing edges (2-3) as well as a second pair of opposing edges (4-5); причем первая пара противоположных краев (2-3) содержит соединительные части (6-7), которые позволяют, чтобы две такие панели (1) пола взаимно могли быть соединены друг с другом, и при этомwherein the first pair of opposite edges (2-3) contains connecting parts (6-7), which allow two such floor panels (1) to be mutually connected to each other, and at the same time - 30 044721 упомянутые соединительные части (6-7) показывают следующие характеристики:- 30 044721 the mentioned connecting parts (6-7) show the following characteristics: соединительные части (6-7) содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей (1) пола осуществляет запирание в плоскости панелей (1) пола и перпендикулярно к соответствующим краям (2-3);the connecting parts (6-7) contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels (1), locks in the plane of the floor panels (1) and perpendicular to the corresponding edges (2-3); соединительные части (6-7) также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей (1) пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts (6-7) also contain a vertically acting locking system, which, in the connected state of two such floor panels (1), locks across the plane of the floor panels; соединительные части (6-7), по существу, выполнены из материала самой панели (1) пола; а также соединительные части (6-7) сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей (1) могут быть соединены друг с другом на этих краях посредством поворотного движения (R);the connecting parts (6-7) are essentially made of the material of the floor panel (1) itself; and also the connecting parts (6-7) are configured in such a way that two of such panels (1) can be connected to each other at these edges by means of a rotary movement (R); причем вторая пара противоположных краев (4-5) также содержит соединительные части (8-9) на обоих краях, которые позволяют, чтобы две такие панели (1) пола взаимно могли быть соединены друг с другом, и при этом упомянутые соединительные части (8-9) показывают следующие характеристики:wherein the second pair of opposite edges (4-5) also contains connecting parts (8-9) on both edges, which allow two such floor panels (1) to be mutually connected to each other, and wherein said connecting parts (8 -9) show the following characteristics: соединительные части (8-9) содержат горизонтально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей (1) пола осуществляет запирание в плоскости панелей (1) пола и перпендикулярно к соответствующим краям (4-5);the connecting parts (8-9) contain a horizontally operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels (1), locks in the plane of the floor panels (1) and perpendicular to the corresponding edges (4-5); соединительные части (8-9) также содержат вертикально действующую замковую систему, которая в соединенном состоянии двух таких панелей (1) пола осуществляет запирание поперек плоскости панелей пола;the connecting parts (8-9) also contain a vertically operating locking system, which, in the connected state of two such floor panels (1), locks across the plane of the floor panels; соединительные части (8-9), по существу, выполнены из материала самой панели (1) пола;the connecting parts (8-9) are essentially made of the material of the floor panel (1) itself; горизонтально действующая замковая система второй пары краев (4-5) образована, по меньшей мере, из направленной вверх нижней крючкообразной части (10), которая расположена на одном из упомянутых двух краев (4), а также направленной вниз верхней крючкообразной части (11), которая расположена на противоположном крае (5), причем нижняя крючкообразная часть (10) состоит из выступа (12) с направленным вверх запирающим элементом (13), который в своей проксимальной области образует охватывающую часть (14) в виде выемки, тогда как верхняя крючкообразная часть (11) состоит из выступа (15) с направленным вниз запирающим элементом (16), образующим охватываемую часть (17);the horizontally acting locking system of the second pair of edges (4-5) is formed from at least an upwardly directed lower hook-shaped part (10), which is located on one of the two edges (4), as well as a downwardly directed upper hook-shaped part (11) , which is located on the opposite edge (5), and the lower hook-shaped part (10) consists of a protrusion (12) with an upwardly directed locking element (13), which in its proximal region forms a female part (14) in the form of a recess, while the upper the hook-shaped part (11) consists of a protrusion (15) with a downwardly directed locking element (16) forming a male part (17); соединительные части (8-9) сконфигурированы таким образом, что две из таких панелей (1) пола могут быть соединены друг с другом по их соответствующим краям (4-5) посредством опускания (М) одной панели пола относительно другой;the connecting parts (8-9) are configured in such a way that two of such floor panels (1) can be connected to each other at their respective edges (4-5) by lowering (M) one floor panel relative to the other; горизонтально действующая замковая система содержит горизонтально действующие запирающие части (18, 20), которые посредством соответствующих контактных поверхностей (22, 24) образуют, по меньшей мере, первую контактную зону (С1), причем горизонтально действующие запирающие части содержат первую запирающую часть (18) на проксимальной стороне направленного вниз запирающего элемента (16) и третью запирающую часть (20) на проксимальной стороне направленного вверх запирающего элемента (13); первая и третья запирающая часть (18, 20), в соединенном состоянии двух таких панелей (1) пола, образуют упомянутую первую контактную зону (С1), при этом имеют контактные поверхности (22, 24), которые в соединенном состоянии образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию (Т1);the horizontally acting locking system comprises horizontally acting locking parts (18, 20), which, through corresponding contact surfaces (22, 24), form at least a first contact area (C1), wherein the horizontally acting locking parts comprise a first locking part (18) on the proximal side of the downwardly directed locking element (16) and a third locking part (20) on the proximal side of the upwardly directed locking element (13); the first and third locking part (18, 20), in the connected state of two such floor panels (1), form the mentioned first contact zone (C1), while having contact surfaces (22, 24), which in the connected state form at least one inclined tangent line (T1); имеется горизонтальное запирание, но не вертикальное запирание в первой контактной зоне (С1);there is horizontal locking, but not vertical locking in the first contact area (C1); вертикально действующая замковая система содержит вертикально действующие запирающие части (19, 21), которые посредством соответствующих контактных поверхностей (23, 25) образуют, по меньшей мере, вторую контактную зону (С2);the vertically acting locking system comprises vertically acting locking parts (19, 21), which by means of corresponding contact surfaces (23, 25) form at least a second contact zone (C2); вышеупомянутые вертикально действующие запирающие части содержат вторую запирающую часть (19) на дистальной стороне (27) охватываемой части (17), а также четвертую запирающую часть (21) на проксимальном конце направленной вверх нижней крючкообразной части (10);the above-mentioned vertically acting locking parts comprise a second locking part (19) on a distal side (27) of the male part (17), as well as a fourth locking part (21) on the proximal end of the upwardly directed lower hook-shaped part (10); вторая и четвертая запирающая часть (19, 21) в соединенном состоянии двух таких панелей (1) пола образуют упомянутую вторую контактную зону (С2), при этом имеют контактные поверхности (23, 25), которые в соединенном состоянии также образуют по меньшей мере одну наклонную касательную линию (Т2);the second and fourth locking part (19, 21) in the connected state of two such floor panels (1) form the mentioned second contact zone (C2), while having contact surfaces (23, 25), which in the connected state also form at least one inclined tangent line (T2); нижняя крючкообразная часть (10) содержит на дистальномй стороне (33) ее дистального конца (34) запирающую часть, причем запирающая часть обеспечена на проксимальном конце охватываемой части (17); причем в соединенном состоянии на их второй паре противоположных краев (4, 5) двух таких панелей вертикально действующее запирание обеспечивается за счет зацепления запирающей части на дистальной стороне (33) дистального конца (34) нижней крючкообразной части (10) с запирающей частью на проксимальном конце охватываемой части (17);the lower hook-shaped part (10) contains on the distal side (33) of its distal end (34) a locking part, and the locking part is provided on the proximal end of the male part (17); wherein in the connected state at their second pair of opposite edges (4, 5) of two such panels, vertically acting locking is provided by engaging a locking portion on the distal side (33) of the distal end (34) of the lower hook-shaped portion (10) with a locking portion on the proximal end male part (17); причем касательная линия (Т1), которая образована первой и третьей замыкающей частью (18, 20), является более крутой относительно плоскости панели (1) пола, чем касательная линия (Т2), которая образована второй и четвертой замыкающей частью (19, 21), или, другими словами, угол (А1) первой упомянутой касательной линии (Т1) с горизонталью является больше, чем угол (А2) второй касательной линии (Т2) с горизонталью.wherein the tangent line (T1), which is formed by the first and third closing parts (18, 20), is steeper relative to the plane of the floor panel (1) than the tangent line (T2), which is formed by the second and fourth closing parts (19, 21) , or in other words, the angle (A1) of the first mentioned tangent line (T1) with the horizontal is greater than the angle (A2) of the second tangent line (T2) with the horizontal. 25. Панель пола по п.24, в которой в соединенном состоянии на их второй паре противоположных25. The floor panel according to claim 24, in which, in the connected state, on their second pair of opposite --
EA202190486 2015-12-31 2016-12-16 FLOOR PANEL FOR FORMING FLOORING EA044721B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62/274,021 2015-12-31
BEBE2016/5011 2016-01-08
DE202016102034.4 2016-04-18
US62/398,589 2016-09-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA044721B1 true EA044721B1 (en) 2023-09-27

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2022200043B2 (en) Floor panel for forming a floor covering
US10648182B2 (en) Floor panel for forming a floor covering
US11680414B2 (en) Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
KR102184061B1 (en) Floor panel for forming a floor covering, floor covering formed of such floor panels and method for manufacturing such floor panels
US20170138061A1 (en) Panel
RU2754157C2 (en) Floor panel for flooring
EA044721B1 (en) FLOOR PANEL FOR FORMING FLOORING