EA043922B1

EA043922B1 - DISTRIBUTION DEVICE FOR GRAINY MATERIAL

Info

Publication number: EA043922B1
Application number: EA202192262
Authority: EA
Inventors: Ян-Айке Люббен; Томас Вин; Ян Флюке
Original assignee: Амазонен-Верке Х. Дрейер Се Энд Ко. Кг
Priority date: 2019-03-26
Filing date: 2020-02-06
Publication date: 2023-07-06

Description

Изобретение относится к распределительному устройству для зернистого материала согласно ограничительной части п.1 формулы изобретения и к сеялке согласно ограничительной части пункта 12 формулы изобретения.The invention relates to a distribution device for granular material according to the restrictive part of claim 1 of the formula and to a seeder according to the restrictive part of claim 12 of the formula.

Сеялки для внесения посевного материала на сельскохозяйственные земли, как правило, содержат емкость для посевного материала, причем емкость соединена с распределительным устройством. Через распределительное устройство и промежуточные устройства для подачи при их наличии посевной материал подают на множество разделяющих гранулы устройств сеялки, причем после этого гранулы посевного материала, разделенные разделяющим гранулы устройством, выкладываются посредством множества сошников на сельскохозяйственных землях.Seeders for introducing seed onto agricultural land typically contain a container for seed, the container being connected to a distribution device. Through the distribution device and intermediate feeding devices, if any, the seed material is supplied to a plurality of granule separating devices of the seeder, and then the seed granules, separated by the granule separating device, are laid out by means of a plurality of coulters on agricultural land.

Обычные распределительные устройства, как правило, содержат корпус распределителя, причем корпус распределителя содержит впускное отверстие для посевного материала, подлежащего распределению. Посевной материал подают внутри корпуса распределителя в области приема гранул, внутри которой посевной материал, входящий в корпус распределителя через впускное отверстие для материала, вводится в множество подающих воздушных потоков. Затем подающие воздушные потоки, насыщенные посевным материалом, посредством множества трубопроводов для потоков материала выводят из корпуса распределителя распределительного устройства, что позволяет подавать каждый из насыщенных посевным материалом подающих воздушных потоков соответственно промежуточному устройству или непосредственно к разделяющему устройству сеялки.Conventional distribution devices typically comprise a distributor housing, the distributor housing containing an inlet for the seed to be distributed. Seed is supplied within the distributor housing in a pellet receiving area, within which seed entering the distributor housing through the material inlet is introduced into a plurality of supply air streams. The feed air streams saturated with seed are then led out of the distributor housing of the distributor device via a plurality of material flow lines, which allows each of the feed air streams saturated with seed to be supplied respectively to an intermediate device or directly to a separating device of the seeder.

Распределительные устройства, известные из уровня техники, допускают лишь крайне ограниченное управление выходящим из распределительного устройства потоком посевного материала. До сих пор для адаптации потоков посевного материала, выходящих из распределительного устройства, регулируют подающие воздушные потоки. Это происходит, например, посредством управления мощностью узла вентилятора, который обеспечивает создание подающих воздушных потоков.Distributing devices known from the prior art allow only extremely limited control of the flow of seed leaving the distribution device. Until now, in order to adapt the seed flows leaving the distribution device, the supply air flows have been adjusted. This occurs, for example, by controlling the power of the fan assembly, which ensures the creation of supply air flows.

На практике выяснилось, что в таких системах имеется повышенный риск отложения посевного материала внутри распределительного устройства. В некоторых ситуациях при посеве это может приводить даже к закупориванию отдельных областей канала или проводящей линии внутри корпуса распределителя. Таким образом, соответствующие отложения посевного материала приводят к недостаточному снабжению посевным материалом, вследствие чего возможно значительное ухудшение результата сева. В частности, возможно образование пропусков или даже пропущенных рядов посевов на сельскохозяйственных землях.In practice, it has been found that in such systems there is an increased risk of seed deposits inside the switchgear. In some sowing situations, this can even lead to clogging of certain areas of the channel or conductive line inside the distributor housing. Consequently, corresponding deposits of seed lead to an insufficient supply of seed, which can result in a significant deterioration in the sowing result. In particular, the formation of gaps or even missing rows of crops on agricultural lands is possible.

Таким образом, задача, лежащая в основе изобретения, состоит в предотвращении отложений материала в проводящих линиях и каналах распределительного устройства и одновременно в создании возможности точного управления потоками материала, выходящими из распределительного устройства.Thus, the object underlying the invention is to prevent deposits of material in the conductive lines and channels of the distribution device and at the same time to enable precise control of the flow of material leaving the distribution device.

Задача решена распределительным устройством указанного выше вида, причем в корпусе распределителя распределительного устройства согласно изобретению расположен дополнительный воздуховод для не содержащего материалов дополнительного воздушного потока, проведение которого в один или более трубопроводов для потоков материала возможно посредством по меньшей мере одного дополнительного впуска для воздуха.The problem is solved by a distribution device of the type described above, wherein in the distributor housing of the distribution device according to the invention there is located an additional air duct for a material-free additional air flow, which can be routed into one or more material flow conduits by means of at least one additional air inlet.

Изобретение использует знание того, что посредством дополнительного воздушного потока возможно снабжение одного или множества трубопроводов для потоков материала дополнительным воздухом, вследствие чего скорость потока внутри одного или множества трубопроводов для потоков материала повышается и перемещение зернистого материала внутри одного или множества трубопроводов для потоков материала ускоряется. Таким образом предотвращают отложение зернистого материала или даже закупоривание одного или множества трубопроводов для потоков материала. Посредством дополнительного воздушного потока возможно, кроме того, поддержание одного или множества трубопроводов для потоков материала свободными от остатков, прилипших к зернистому материалу.The invention takes advantage of the knowledge that through the additional air flow it is possible to supply one or more material flow conduits with additional air, whereby the flow velocity within the one or multiple material flow conduits is increased and the movement of particulate material within the one or multiple material flow conduits is accelerated. In this way, deposition of granular material or even clogging of one or more material flow conduits is prevented. By means of the additional air flow it is further possible to maintain one or more material flow conduits free of residues adhering to the particulate material.

Дополнительный воздуховод распределительного устройства согласно изобретению выполнен отдельно от подающего воздуховода, так что не содержащий материала дополнительный воздушный поток и не содержащий материала подающий воздушный поток представляют собой отдельные потоки воздуха. Распределительное устройство предпочтительно действует в качестве распределительного шлюза между емкостью для зернистого материала и множеством разделяющих гранулы устройств для зернистого материала, причем разделяющие гранулы устройства подают отдельные гранулы зернистого материала на присоединенные за ними сошники, посредством которых затем отдельные гранулы выкладываются на сельскохозяйственных землях.The additional air duct of the distribution device according to the invention is designed separately from the supply air duct, so that the material-free additional air flow and the material-free supply air flow are separate air flows. The distribution device preferably acts as a distribution gateway between the granular material container and the plurality of granular material separating devices, the granule separating devices delivering individual granules of granular material to the coulters attached thereto, by means of which the individual granules are then deposited on agricultural land.

В предпочтительном варианте осуществления распределительного устройства согласно изобретению корпус распределителя содержит по меньшей мере одно основное впускное отверстие для воздуха, через которое поток воздуха вводится в корпус распределителя, причем внутри корпуса распределителя предпочтительно расположено устройство разделения потока, которое предназначено для разделения введенного в корпус распределителя потока воздуха на подающий воздушный поток и дополнительный воздушный поток. Таким образом, возможно создание подающего воздушного потока и дополнительного воздушного потока одним и тем же вентилятором. В результате разделения потока воздуха, введенного в корпус распределителя, на подающий воздушный поток и дополнительный воздушный поток регулиров- 1 043922 ка введенного в корпус распределителя потока воздуха, например, посредством изменения предоставляемой вентилятору мощности, отражается как на подающем воздушном потоке, так и на дополнительном воздушном потоке. Кроме того, объемные расходы подающего воздушного потока и дополнительного воздушного потока зависят от гидравлического сопротивления на пути подающего воздушного потока и на пути дополнительного воздушного потока. Если, например, в области приема гранул возникает скопление зернистого материала, гидравлическое сопротивление на пути подающего воздушного потока повышается. Вследствие повышенного гидравлического сопротивления происходит повышение объемного расхода дополнительного воздушного потока. Далее, повышенное гидравлическое сопротивление внутри по меньшей мере одного дополнительного воздуховода приводит к повышению объемного расхода подающего воздушного потока. Для большей равномерности условий обтекания может оказаться целесообразным наличие более чем одного предусмотренного основного впускного отверстия для воздуха -например, на обеих сторонах корпуса распределителя.In a preferred embodiment of the distribution device according to the invention, the distributor housing comprises at least one main air inlet through which an air flow is introduced into the distributor housing, wherein a flow separating device is preferably located inside the distributor housing, which is designed to separate the air flow introduced into the distributor housing. on supply air flow and additional air flow. Thus, it is possible to create a supply air flow and an additional air flow with the same fan. As a result of the division of the air flow introduced into the distributor housing into a supply air flow and an additional air flow, adjustment of the air flow introduced into the distributor housing, for example, by changing the power provided to the fan, is reflected in both the supply air flow and the additional air flow. In addition, the volumetric flow rates of the supply air flow and the additional air flow depend on the hydraulic resistance in the path of the supply air flow and in the path of the additional air flow. If, for example, an accumulation of granular material occurs in the granule receiving area, the hydraulic resistance in the path of the supply air flow increases. Due to the increased hydraulic resistance, the volumetric flow rate of the additional air flow increases. Further, the increased hydraulic resistance within the at least one additional air duct leads to an increase in the volumetric flow rate of the supply air flow. For greater uniformity of flow conditions, it may be advisable to have more than one primary air inlet provided - for example, on both sides of the distributor housing.

Еще в одном варианте осуществления изобретения распределительного устройства согласно изобретению в указанном по меньшей мере одном подающем воздуховоде расположено устройство управления расходом, посредством которого возможно регулирование подающего воздушного потока. Посредством устройства управления расходом в указанном по меньшей мере одном подающем воздуховоде возможно регулирование подающего воздушного потока независимо от дополнительного воздушного потока. Посредством устройства управления расходом в указанном по меньшей мере одном подающем воздуховоде, возможно, например, изменение свободного поперечного сечения потока в области по меньшей мере одного подающего воздуховода. Таким образом возможно изменение гидравлического сопротивления на пути подающего воздушного потока. Устройство управления расходом в указанном по меньшей мере одном подающем воздуховоде может содержать клапанный механизм, который содержит один или более поворотных клапанов для дозирования воздуха. Посредством изменения положения угла поворота одного или множества клапанов для дозирования воздуха возможно регулирование подающего воздушного потока. Один или более клапанов для дозирования воздуха могут быть соединены с валом клапана, причем регулирование положения угла поворота одного или множества клапанов для дозирования воздуха возможно посредством поворота вала клапана. Альтернативно или дополнительно, устройство управления расходом может содержать в указанном по меньшей мере одном подающем воздуховоде механизм задвижки, который содержит одну или более заслонок для дозирования воздуха, выполненных с возможностью непрерывного или ступенчатого перемещения. Посредством изменения положения одной или множества заслонок для дозирования воздуха возможно частичное или полное закрытие проходов для потока, так что тем самым возможно регулирование подающего воздушного потока.In another embodiment of the distribution device according to the invention, a flow control device is located in said at least one supply air duct, by means of which it is possible to regulate the supply air flow. By means of a flow control device in said at least one supply air duct, it is possible to regulate the supply air flow independently of the additional air flow. By means of a flow control device in the at least one supply air duct, it is possible, for example, to change the free cross-section of the flow in the area of the at least one supply air duct. In this way, it is possible to change the hydraulic resistance along the path of the supply air flow. The flow control device in the at least one supply air duct may include a valve mechanism that includes one or more rotary valves for metering air. By changing the position of the rotation angle of one or more air metering valves, it is possible to regulate the supply air flow. One or more air metering valves may be coupled to the valve shaft, and the rotation angle position of the one or more air metering valves can be adjusted by rotating the valve shaft. Alternatively or additionally, the flow control device may comprise, in said at least one supply duct, a valve mechanism that includes one or more air metering dampers configured to move continuously or stepwise. By changing the position of one or a plurality of air metering flaps, it is possible to partially or completely close the flow passages, so that the supply air flow can thereby be regulated.

В другом предпочтительном варианте осуществления распределительного устройства согласно изобретению в указанном по меньшей мере одном дополнительном воздуховоде и/или в указанном по меньшей мере одном дополнительном впуске для воздуха расположено устройство управления расходом, посредством которого возможно регулирование дополнительного воздушного потока. Посредством устройства управления расходом в указанном по меньшей мере одном дополнительном воздуховоде и/или на указанном по меньшей мере одном дополнительном впуске для воздуха возможно регулирование дополнительного воздушного потока независимо от подающего воздушного потока. Посредством устройства управления расходом на указанном по меньшей мере одном дополнительном воздуховоде и/или на указанном по меньшей мере одном дополнительном впуске для воздуха возможно, например, изменение свободного поперечного сечения потока в области по меньшей мере одного дополнительного воздуховода и/или на указанном по меньшей мере одном дополнительном впуске для воздуха. Таким образом возможно изменение гидравлического сопротивления на пути прохождения дополнительного воздушного потока. Устройство управления расходом в указанном по меньшей мере одном дополнительном воздуховоде и/или на указанном по меньшей мере одном дополнительном впуске для воздуха может содержать механизм задвижки, который содержит одну или более выполненных с возможностью непрерывного или ступенчатого перемещения заслонок для дозирования воздуха. Посредством изменения положения одной или множества заслонок для дозирования воздуха возможно частичное или полное закрытие проходов для потока, так что таким образом возможно регулирование дополнительного воздушного потока. Альтернативно или дополнительно устройство управления расходом может содержать в указанном по меньшей мере одном дополнительном воздуховоде и/или на указанном по меньшей мере одном дополнительном впуске для воздуха клапанный механизм, который содержит один или более выполненных с возможностью поворота клапанов для дозирования воздуха. Посредством изменения положения угла поворота одного или множества клапанов для дозирования воздуха возможно регулирование дополнительного воздушного потока. Один или более клапанов для дозирования воздуха могут быть соединены с валом клапана, причем регулирование положения угла поворота одного или множества клапанов для дозирования воздуха возможно посредством поворота вала клапана.In another preferred embodiment of the distribution device according to the invention, a flow control device is located in said at least one additional air duct and/or in said at least one additional air inlet, by means of which it is possible to regulate the additional air flow. By means of a flow control device in said at least one additional air duct and/or at said at least one additional air inlet, it is possible to control the additional air flow independently of the supply air flow. By means of a flow control device on said at least one additional air duct and/or on said at least one additional air inlet, it is possible, for example, to change the free cross-section of the flow in the area of at least one additional air duct and/or on said at least one one additional air inlet. Thus, it is possible to change the hydraulic resistance along the path of additional air flow. The flow control device in the at least one additional air duct and/or at the at least one additional air inlet may comprise a valve mechanism that contains one or more continuously or stepwise movable air metering flaps. By changing the position of one or a plurality of air metering flaps, it is possible to partially or completely close the flow passages, so that additional air flow can be controlled in this way. Alternatively or additionally, the flow control device may comprise, in said at least one additional air duct and/or at said at least one additional air inlet, a valve mechanism that includes one or more rotatable air metering valves. By changing the rotation angle of one or more air metering valves, additional air flow can be controlled. One or more air metering valves may be coupled to the valve shaft, and the rotation angle position of the one or more air metering valves can be adjusted by rotating the valve shaft.

Если в указанном по меньшей мере одном подающем воздуховоде и в указанном по меньшей мере одном дополнительном воздуховоде и/или на указанном по меньшей мере одном дополнительном впуске для воздуха расположено устройство управления расходом, то возможно, например, открытое состояние только одного из каналов. Альтернативно возможно открытое состояние обоих каналов, так что потокиIf a flow control device is located in said at least one supply air duct and in said at least one additional air duct and/or in said at least one additional air inlet, it is possible, for example, for only one of the channels to be open. Alternatively, it is possible for both channels to be open, so that the streams

- 2 043922 поддерживают друг друга. В результате того, что подающий воздушный поток и дополнительный воздушный поток через общее отверстие впуска для воздуха и/или по меньшей мере один дополнительный впуск для воздуха оказывают воздействие друг на друга, управление дополнительным воздушным потоком в дополнительном воздуховоде может влиять на подающий воздушный поток в подающем воздуховоде и, таким образом, также на прием гранул в области приема гранул. Например, возможно прерывание подающего воздушного потока, если устройство управления расходом дополнительного воздуховода полностью открывается, так что поток воздуха, направленный в один или более трубопроводов для потоков материала, будет образован дополнительным воздушным потоком вследствие меньшего гидравлического сопротивления на пути дополнительного воздушного потока. Увеличенное гидравлическое сопротивление на пути подающего воздушного потока может создаваться, например, зернистым материалом в области приема гранул. И наоборот, возможно увеличение количества принятого зернистого материала непосредственным образом вследствие ослабления дополнительного воздушного потока, поскольку таким образом усиливается подающий воздушный поток внутри подающего воздуховода и тем самым также в области приема гранул.- 2 043922 support each other. Because the supply air flow and the additional air flow through the common air inlet opening and/or the at least one additional air inlet influence each other, control of the additional air flow in the additional air duct may influence the supply air flow in the supply air inlet. air duct and thus also to the pellet receiving area in the pellet receiving area. For example, it is possible that the supply air flow may be interrupted if the auxiliary air duct flow control device is fully opened so that the air flow directed into one or more material flow conduits will be provided with additional air flow due to less hydraulic resistance in the path of the auxiliary air flow. Increased hydraulic resistance in the path of the supply air flow can be created, for example, by granular material in the area where the granules are received. Conversely, it is possible to increase the amount of granular material received directly as a result of the weakening of the additional air flow, since the supply air flow within the supply air duct and thus also in the granule receiving area is thus increased.

Кроме того, предпочтительно такое распределительное устройство согласно изобретению, в котором один или более трубопроводов для потоков материала содержат одну или более основных подающих линий, причем область приема гранул предпочтительно расположена в нижней области корпуса распределителя и одна или более основных подающих линий или каждая из основных подающих линий проходит в корпусе распределителя вертикально и предназначена соответственно для подачи насыщенного зернистым материалом воздушного потока из области приема гранул вверх. Трубопроводы для потоков материала могут содержать две отдельных и/или расположенных на расстоянии друг от друга основных подающих линии. Альтернативно возможно также расположение в основной подающей линии разделительного устройства, которое предназначено для создания двух отдельных потоков в пределах одной основной подающей линии. Разделительное устройство может проходить до области приема материала, так что непосредственно за областью приема материала в направлении движения потока в пределах основной подающей линии образуются два отдельных потока. В альтернативном варианте разделительное устройство не доходит до области приема гранул, так что непосредственно за областью приема гранул в направлении движения потока первоначально образуется один основной поток, который затем в пределах основной подающей линии разделяется на два отдельных потока посредством разделительного устройства. Благодаря двум отдельным и/или расположенным на расстоянии друг от друга основным подающим линиям и/или двум отдельным потокам в пределах основной подающей линии предотвращается взаимное негативное воздействие потоков материала друг на друга, например, если один из потоков материала принудительно прерывают. Возможно, например, принудительное блокирование потока материала посредством запирания основной подающей линии, или части основной подающей линии, или включенного после нее участка линии посредством уплотнительной крышки. На практике соответствующая герметизация может производиться, например, если конфигурация сеялки нуждается в меньшем количестве потоков материала, чем максимально предоставляемое распределительным устройством.Furthermore, it is preferable to have a distribution device according to the invention in which one or more material flow conduits comprise one or more main supply lines, the granule receiving area being preferably located in a lower region of the distributor body and one or more main supply lines or each of the main supply lines. The lines run vertically in the distributor housing and are designed, accordingly, to supply an air flow saturated with granular material from the granule receiving area upward. The material flow lines may comprise two separate and/or spaced apart main supply lines. Alternatively, it is also possible to arrange a separating device in the main supply line, which is designed to create two separate flows within one main supply line. The separating device may extend up to the material receiving area, so that immediately behind the material receiving area in the direction of flow within the main supply line, two separate flows are formed. Alternatively, the separating device does not extend into the granule receiving area, so that immediately downstream of the granule receiving area in the flow direction, one main stream is initially formed, which is then divided into two separate streams by the separating device within the main supply line. Thanks to two separate and/or spaced apart main feed lines and/or two separate flows within the main feed line, the material flows are prevented from negatively influencing each other, for example if one of the material flows is forcibly interrupted. It is possible, for example, to forcibly block the flow of material by closing the main supply line, or part of the main supply line, or a section of the line connected downstream thereof, by means of a sealing cap. In practice, appropriate sealing may be carried out, for example, if the planter configuration requires less material flow than the maximum provided by the distribution device.

Еще в одном предпочтительном варианте осуществления распределительного устройства согласно изобретению по меньшей мере один дополнительный впуск для воздуха для ввода дополнительного воздушного потока находится на одной основной подающей линии или на каждой из множества основных подающих линий. Таким образом, дополнительный воздушный поток вводят в насыщенный зернистым материалом подающий воздушный поток во время подъема внутри корпуса распределителя. Предпочтительно одна или более основных подающих линий или каждая из основных подающих линий содержит по меньшей мере два дополнительных впуска для воздуха, расположенных напротив друг друга, так что по существу предотвращаются завихрения потока при введении добавочного воздуха.In yet another preferred embodiment of the distribution device according to the invention, at least one additional air inlet for introducing additional air flow is located on one main supply line or on each of a plurality of main supply lines. Thus, additional air flow is introduced into the grain-rich supply air flow during lifting within the distributor housing. Preferably, one or more of the main supply lines, or each of the main supply lines, comprises at least two additional air inlets located opposite each other so that flow turbulence is substantially prevented when additional air is introduced.

Кроме того, предпочтительно такое распределительное устройство согласно изобретению, в котором один или более трубопроводов для потоков материала содержат одну или более линий транспортировки материала, посредством которых возможно выведение насыщенного зернистым материалом подающего воздушного потока или насыщенных зернистым материалом подающих воздушный потоков из корпуса распределителя. Одна или более линий транспортировки материала предпочтительно присоединяются к одной или более основных подающих линий. Предпочтительно две линии транспортировки материала присоединяются к одной или двум основным подающим линиям.Furthermore, it is preferable to have a distribution device according to the invention in which one or more material flow conduits comprise one or more material transport lines through which the particulate material-laden supply air stream or particulate material-laden supply air streams can be discharged from the distributor housing. One or more material transfer lines are preferably connected to one or more main supply lines. Preferably, two material conveying lines are connected to one or two main supply lines.

В другом предпочтительном варианте осуществления распределительного устройства согласно изобретению одна или более линий транспортировки материала или каждая из линий транспортировки материала содержит быстродействующее крепление, посредством которого шланг для транспортировки материала присоединяется, в частности, без применения инструментов, к соответствующей линии транспортировки материала.In another preferred embodiment of the distribution device according to the invention, one or more material transport lines or each of the material transport lines comprises a quick-release fastener by means of which a material transport hose is connected, in particular without the use of tools, to the corresponding material transport line.

Быстродействующее крепление может быть выполнено, например, в виде байонетного затвора. Быстродействующее крепление может представлять собой также пружинный зажим и/или прижимдержатель. Кроме того, быстродействующее крепление может быть выполнено также в виде поворотного замка.The quick-release fastening can be made, for example, in the form of a bayonet lock. The quick-release fastener can also be a spring clamp and/or a clamp holder. In addition, the quick-release fastening can also be designed as a twist lock.

В другом предпочтительном варианте осуществления распределительного устройства согласно изобретению распределительное устройство содержит множество расположенных рядом друг с другом расIn another preferred embodiment of the switchgear according to the invention, the switchgear comprises a plurality of circuits located next to each other

- 3 043922 пределительных модулей, причем возможно модульное расширение распределительного устройства при помощи дальнейших распределительных модулей. Таким образом, распределительное устройство выполнено с возможностью масштабирования в зависимости от размера системы. Распределительный модуль может быть выполнен, например, из двух зеркально симметричных половин модуля. В частности, распределительные модули имеют зеркально симметричные внешние контуры, так что возможно использование соответствующих распределительных модулей в двух разных направлениях. Посредством направления распределительного модуля возможно задание положения выпускных отверстий для потока материала. В зависимости от направления отдельных распределительных модулей возможно расположение выпускных отверстий для потока материала на первой стороне распределительного устройства или на второй, противоположной стороне распределительного устройства. Таким образом, при соответствующем направлении распределительного устройства возможна, например, установка нескольких выпускных отверстий для потока материала в направлении левой половины машины и нескольких выпускных отверстий для потока материала в направлении правой половины машины.- 3 043922 distribution modules, whereby modular expansion of the switchgear with further distribution modules is possible. Thus, the switchgear is designed to be scalable depending on the size of the system. The distribution module can be made, for example, of two mirror-symmetrical module halves. In particular, the distribution modules have mirror-symmetrical outer contours, so that the corresponding distribution modules can be used in two different directions. By directing the distribution module, it is possible to set the position of the outlet openings for the material flow. Depending on the direction of the individual distribution modules, it is possible to arrange the material flow outlets on the first side of the distribution device or on the second, opposite side of the distribution device. Thus, with an appropriate direction of the distribution device, it is possible, for example, to install several outlets for material flow in the direction of the left half of the machine and several outlets for material flow in the direction of the right half of the machine.

Кроме того, предпочтительно такое распределительное устройство согласно изобретению, в котором каждый распределительный модуль содержит по меньшей мере один соединенный с областью приема гранул подающий воздуховод, один или более трубопроводов для потоков материала, примыкающих к области приема гранул, и по меньшей мере один участок дополнительного воздуховода, который посредством по меньшей мере одного дополнительного впуска для воздуха соединен с одним или множеством трубопроводов для потоков материала. Таким образом, посредством количества используемых распределительных модулей возможна адаптация количества подающих воздушных потоков, насыщенных зернистым материалом, предоставляемых распределительным устройством при его эксплуатации.Furthermore, it is preferable to have a distribution device according to the invention in which each distribution module comprises at least one supply air duct connected to the pellet receiving area, one or more ducts for material flows adjacent to the pellet receiving area, and at least one additional air duct section which, through at least one additional air inlet, is connected to one or more material flow conduits. Thus, by means of the number of distribution modules used, it is possible to adapt the amount of supply air flows saturated with granular material provided by the distribution device during its operation.

Кроме того, предпочтительно такое распределительное устройство согласно изобретению, в котором распределительные модули вдвинуты в раму корпуса и предпочтительно выполнены с возможностью их неразрушающего извлечения из рамы корпуса. Отдельные распределительные модули и рама корпуса вместе совместно образуют узел, почти непроницаемый для текучей среды. Для расширения распределительного устройства возможна вставка в раму корпуса одного или более дополнительных распределительных модулей. Для уменьшения распределительного устройства возможно извлечение одного или множества распределительных модулей из рамы корпуса.Furthermore, it is preferable to have a distribution device according to the invention in which the distribution modules are pushed into the housing frame and are preferably designed to be non-destructively removable from the housing frame. The individual distribution modules and the housing frame together form an assembly that is nearly fluid-tight. To expand the switchgear, it is possible to insert one or more additional distribution modules into the housing frame. To reduce the size of the switchgear, it is possible to remove one or more distribution modules from the housing frame.

Кроме того, задача, лежащая в основе изобретения, решена сеялкой указанного выше вида, причем распределительное устройство сеялки согласно изобретению выполнено согласно одному из описанных выше вариантов осуществления. Относительно преимуществ и модификаций сеялки согласно изобретению изобретение ссылается в первую очередь на преимущества и модификации распределительного устройства согласно изобретению.Moreover, the problem underlying the invention is solved by a seeder of the type mentioned above, wherein the distribution device of the seeder according to the invention is designed according to one of the embodiments described above. Regarding the advantages and modifications of the seeder according to the invention, the invention refers primarily to the advantages and modifications of the distribution device according to the invention.

Разделяющие гранулы устройства сеялки могут представлять собой пневматические или механические устройства для разделения гранул. Пневматические разделяющие гранулы устройства предназначены для разделения зернистого материала, поданного доставляющим агрегатом, на гранулы пневматическим способом. Механические разделяющие гранулы устройства предназначены для разделения зернистого материала, поданного доставляющим агрегатом, на гранулы механическим способом.The seeder granule separating devices may be pneumatic or mechanical granule separating devices. Pneumatic granule separating devices are designed to pneumatically separate granular material supplied by the delivery unit into granules. Mechanical granule separating devices are designed to mechanically separate the granular material supplied by the delivery unit into granules.

В последующем предпочтительные варианты осуществления изобретения более подробно разъясняются и описываются со ссылками на прилагаемые чертежи. При этом показаны:In the following, preferred embodiments of the invention are explained in more detail and described with reference to the accompanying drawings. This shows:

на фиг. 1 - вид в перспективе варианта осуществления распределительного устройства согласно изобретению;in fig. 1 is a perspective view of an embodiment of a switchgear according to the invention;

на фиг. 2 - дополнительный вид в перспективе распределительного устройства, показанного на фиг. 1;in fig. 2 is an additional perspective view of the switchgear shown in FIG. 1;

на фиг. 3 - вид в разрезе распределительного устройства, показанного на фиг. 1;in fig. 3 is a sectional view of the switchgear shown in FIG. 1;

на фиг. 4 - дополнительный вид в разрезе распределительного устройства, показанного на фиг. 1;in fig. 4 is an additional sectional view of the switchgear shown in FIG. 1;

на фиг. 5 - вид сбоку распределительного модуля распределительного устройства согласно;in fig. 5 is a side view of the distribution module of the switchgear according to;

на фиг. 6 - вид сбоку распределительного модуля распределительного устройства согласно изобретению;in fig. 6 is a side view of a distribution module of a switchgear according to the invention;

на фиг. 7 - вид сбоку распределительного модуля распределительного устройства согласно изобретению;in fig. 7 is a side view of a distribution module of a switchgear according to the invention;

на фиг. 8 - вид сбоку распределительного модуля распределительного устройства согласно изобретению;in fig. 8 is a side view of a distribution module of a switchgear according to the invention;

на фиг. 9 - вид в перспективе распределительного модуля распределительного устройства согласно изобретению;in fig. 9 is a perspective view of a distribution module of a switchgear according to the invention;

на фиг. 10 - вид в перспективе нескольких распределительных модулей распределительного устройства согласно изобретению.in fig. 10 is a perspective view of several distribution modules of a distribution device according to the invention.

На фиг. 1-4 показано распределительное устройство 10 для посевного материала сельскохозяйственной сеялки. Распределительное устройство 10 содержит множество расположенных рядом друг с другом распределительных модулей 14а-14l, которые вдвинуты в раму 12 корпуса. Распределительные модули 14а-14l выполнены с возможностью неразрушающего вставления в раму 12 корпуса и неразрушающего извлечения из рамы 12 корпуса. На основе модульной конструкции распределительного уст- 4 043922 ройства 10 она выполнена с возможностью модульного масштабирования и, таким образом, может быть адаптирована к разным размерам системы. Возможные варианты осуществления распределительных модулей 14а-14l разъясняются ниже со ссылками на фиг. 5-9.In fig. 1-4 show a distribution device 10 for seed on an agricultural seeder. The distribution device 10 contains a plurality of distribution modules 14a-14l located next to each other, which are pushed into the housing frame 12. The distribution modules 14a-14l are designed to be non-destructively inserted into the housing frame 12 and non-destructively removed from the housing frame 12. Based on the modular design of the switchgear 10, it is modularly scalable and can thus be adapted to different system sizes. Possible embodiments of the distribution modules 14a-14l are explained below with reference to FIGS. 5-9.

Распределительное устройство 10 содержит корпус 24 распределителя, который содержит впускное отверстие 16 для материала для посевного материала. Распределительное устройство 10 следует располагать ниже емкости для посевного материала сеялки, так что распределительное устройство 10 может действовать в качестве распределительного шлюза между емкостью для посевного материала и разделяющими гранулы устройствами сеялки. Посевной материал под действием силы тяжести падает через впускное отверстие 16 для материала в корпус 24 распределителя.The distribution device 10 includes a distributor housing 24, which contains a seed material inlet 16. The distribution device 10 should be located below the seed container of the seeder, so that the distribution device 10 can act as a distribution gateway between the seed container and the granule separating devices of the seeder. The seed falls under the influence of gravity through the material inlet 16 into the distributor housing 24.

Кроме того, корпус 24 распределителя содержит основное впускное отверстие 22 для воздуха, через которое возможно введение потока воздуха в корпус 24 распределителя. Внутри корпуса 24 распределителя расположено устройство разделения потока, которое разделяет поток воздуха, введенный в корпус 24 распределителя, на не содержащие материала подающие воздушные потоки и не содержащий материала дополнительный воздушный поток. Таким образом, внутри корпуса 24 распределителя производятся отдельные не содержащие материал потоки воздуха. Устройство разделения потока может содержать, например, одну или более отклоняющих воздух поверхностей, которые позиционированы в пределах пути воздушного потока, введенного в корпус 24 распределителя через основное отверстие 22 впуска воздуха. На основе общего отверстия 22 для впуска воздуха 22 возможно создание подающих воздушных потоков и дополнительного воздушного потока посредством одного и того же вентилятора. В не показанном варианте осуществления корпус 24 распределителя содержит два впускных отверстия 22, находящиеся на противоположных друг другу сторонах.In addition, the distributor housing 24 includes a main air inlet 22 through which air flow can be introduced into the distributor housing 24. Located within the distributor housing 24 is a flow splitting device that divides the air flow introduced into the distributor housing 24 into material-free supply air flows and a material-free supplemental air flow. In this way, separate material-free air flows are produced inside the distributor housing 24. The flow separating device may include, for example, one or more air deflecting surfaces that are positioned within the path of the air flow introduced into the distributor housing 24 through the main air inlet opening 22. Based on the common air inlet 22, it is possible to generate supply air flows and additional air flows by the same fan. In an embodiment not shown, the distributor body 24 includes two inlet ports 22 located on opposite sides.

Внутри корпуса 24 распределителя расположены множество подающих воздуховодов 26а, 26b для прохождения подающих воздушных потоков, не содержащих материала. Внутри подающих воздуховодов 26а, 26b расположены устройства 28а, 28b управления расходом, посредством которых возможно регулирование не содержащих материала подающих воздушных потоков. Устройства 28а, 28b управления расходом содержат в каждом из подающих воздуховодов 26а, 26b клапанный механизм, который содержит выполненный с возможностью поворота клапан для дозирования воздуха. Посредством изменения положения угла поворота клапанов для дозирования воздуха возможно регулирование подающих воздушных потоков. Клапаны дозирования воздуха соединены с валом клапанов, причем возможно регулирование положения угла поворота клапанов для дозирования воздуха посредством вращения вала клапанов. Таким образом, посредством изменения поперечного сечения потока в подающих воздуховодах 26а, 26b производится управление расходом.A plurality of supply air ducts 26a, 26b are located within the distributor housing 24 for the passage of material-free supply air streams. Flow control devices 28a, 28b are located inside the supply air ducts 26a, 26b, by means of which it is possible to regulate the material-free supply air flows. The flow control devices 28a, 28b comprise in each of the air supply ducts 26a, 26b a valve mechanism which includes a rotatable valve for air metering. By changing the position of the rotation angle of the air dosing valves, it is possible to regulate the supply air flows. The air metering valves are connected to the valve shaft, and it is possible to adjust the position of the rotation angle of the air metering valves by rotating the valve shaft. Thus, by changing the flow cross-section in the supply air ducts 26a, 26b, the flow rate is controlled.

Подающие воздуховоды 26а, 26b соединены внутри корпуса 24 распределителя с областью 30 приема гранул. В пределах области 30 приема гранул посевной материал, входящий в корпус 24 распределителя через впускное отверстие 16 материала, вносится в не содержащие материала подающие воздушные потоки. К области 30 приема гранул присоединяются трубопроводы 32, 18а, 18b для потоков материала для насыщенных посевным материалом подающих воздушных потоков. Посредством трубопроводов 32, 18а, 18b для потоков материала возможно выведение насыщенных посевным материалом потоков воздуха из корпуса 24 распределителя. После этого возможен выход насыщенных посевным материалом потоков воздуха из распределительного устройства 10 через выпускные отверстия 20а, 20b для потока материала. Трубопроводы 32, 18а, 18b для потоков материала содержат по одной основной подающей линии 32 на каждый распределительный модуль 14а-14l. Область 30 приема гранул, находящаяся в нижней области корпуса 24 распределителя, расположена ниже соответствующих основных подающих линий 32. Основные подающие линии 32 установлены в корпусе 24 распределителя вертикально и служат для транспортировки насыщенных посевным материалом подающих воздушных потоков из области 30 приема гранул вверх.Supply air ducts 26a, 26b are connected inside the distributor housing 24 to the granule receiving area 30. Within the granule receiving area 30, the seed entering the distributor housing 24 through the material inlet 16 is introduced into the material-free supply air streams. Material flow lines 32, 18a, 18b for seed-rich supply air flows are connected to the granule receiving area 30. By means of the material flow lines 32, 18a, 18b, it is possible to remove air flows saturated with seed material from the distributor housing 24. After this, it is possible for air flows saturated with seed to exit from the distribution device 10 through the material flow outlets 20a, 20b. The material flow lines 32, 18a, 18b comprise one main supply line 32 for each distribution module 14a-14l. The granule receiving area 30, located in the lower region of the distributor housing 24, is located below the corresponding main supply lines 32. The main supply lines 32 are installed vertically in the distributor housing 24 and serve to transport feed air flows saturated with seed from the granule receiving area 30 upward.

Кроме того, внутри корпуса 24 распределителя расположен дополнительный воздуховод 34 для не содержащего материала дополнительного воздушного потока. Не содержащий материала дополнительный воздушный поток вводится в основные подающие линии 32 через дополнительные впуски 38а, 38b для воздуха. Посредством дополнительных воздушных потоков возможно снабжение основных подающих линий 32 дополнительным воздухом, так что скорость потока и перемещение посевного материала ускоряются. Таким образом предотвращают отложение зернистого материала или даже закупоривание трубопроводов 32, 18а, 18b для потоков материала. Кроме того, посредством дополнительных воздушных потоков возможно поддержание трубопроводов 32, 18а, 18b для потоков материала свободными от остатков, прилипших к зернистому материалу.In addition, an additional air duct 34 is located within the distributor housing 24 for additional material-free air flow. Material-free additional air flow is introduced into the main supply lines 32 through additional air inlets 38a, 38b. By means of the additional air flows, it is possible to supply the main supply lines 32 with additional air, so that the flow speed and the movement of the seed are accelerated. In this way, deposition of granular material or even clogging of the material flow lines 32, 18a, 18b is prevented. In addition, by means of additional air flows, it is possible to maintain the material flow conduits 32, 18a, 18b free of residues adhering to the granular material.

На дополнительных впусках 38а, 38b для воздуха расположены устройства 36а, 36b, управления расходом посредством которых регулируются дополнительные воздушные потоки. Каждое из устройств 36а, 36b управления расходом на дополнительных впусках 38а, 38b для воздуха содержит механизм задвижки, который содержит заслонку для дозирования воздуха, выполненную с возможностью непрерывного перемещения. Посредством изменения положения заслонок для дозирования воздуха возможно частичное или полное закрытие дополнительных впусков 38а, 38b для воздуха, так что в результате этого возможно регулирование дополнительных воздушных потоков. Таким образом, регулирование дополни- 5 043922 тельных воздушных потоков происходит посредством изменения свободного поперечного сечения потока в области дополнительных впусков 38а, 38b для воздуха.At the additional air inlets 38a, 38b there are flow control devices 36a, 36b through which additional air flows are regulated. Each of the flow control devices 36a, 36b at the additional air inlets 38a, 38b includes a valve mechanism that includes a continuously movable air metering valve. By changing the position of the air metering flaps, it is possible to partially or completely close the additional air inlets 38a, 38b, so that additional air flows can be controlled as a result. Thus, the control of additional air flows occurs by changing the free cross-section of the flow in the area of additional air inlets 38a, 38b.

За дополнительными впусками 38а, 38b для воздуха, в направлении движения потока, каждая из основных подающих линий 32 разделяется на две линии 18а, 18b транспортировки материала. Посредством линий 18а, 18b транспортировки материала возможно выведение насыщенных посевным материалом подающих воздушных потоков из корпуса 24 распределителя. Каждая из линий 18а, 18b транспортировки материала может содержать быстродействующее крепление, к которому присоединяется без использования инструментов соответствующий шланг для транспортировки материала. Быстродействующие крепления могут представлять собой, например, байонетные затворы.Beyond the additional air inlets 38a, 38b, in the flow direction, each of the main supply lines 32 is divided into two material transport lines 18a, 18b. By means of the material transport lines 18a, 18b, it is possible to remove supply air flows saturated with seed from the distributor housing 24. Each of the material transport lines 18a, 18b may include a quick-release fastener to which a corresponding material transport hose is connected without the use of tools. Quick-release fasteners can be, for example, bayonet locks.

Распределительное устройство 10 может быть соединено, например, с множеством доставляющих агрегатов сеялки, каждый из которых предназначен для сбора посевного материала из насыщенных посевным материалом подающих воздушных потоков и его подачи на разделяющие гранулы устройства. Затем соединенные с доставляющими агрегатами разделяющие гранулы устройства разделяют посевной материал на гранулы и подают отдельные гранулы на сошники, причем сошники выкладывают отдельные гранулы в сельскохозяйственные земли.The distribution device 10 can be connected, for example, to a plurality of delivery units of the seeder, each of which is designed to collect seed from the seed-rich supply air streams and deliver it to the granule separating devices. The granule separating devices connected to the delivery units then separate the seed material into granules and feed the individual granules to the coulters, wherein the coulters deposit the individual granules into the agricultural land.

При этом разделяющие гранулы устройства могут представлять собой пневматические или механические разделяющие гранулы устройства.In this case, the granule separating devices can be pneumatic or mechanical granule separating devices.

На каждой из фиг. 5-7 показан распределительный модуль 14 распределительного устройства 10. Каждый из распределительных модулей 14 образует соответствующий участок впускного отверстия 16 для материала распределительного устройства 10, через который посевной материал может попадать в корпус 24 распределителя распределительного устройства 10. Кроме того каждый из распределительных модулей 14 содержит область 30 приема гранул, причем область 30 приема гранул соединена соответственно с двумя подающими воздуховодами 26а, 26b. В каждом из распределительных модулей 14 к области 30 приема гранул присоединена основная подающая линия 32, через которую насыщенный посевным материалом подающий воздушный поток проводится вверх в направлении линий транспортировки материала 18а, 18b.In each of FIG. 5-7 show a distribution module 14 of the distribution device 10. Each of the distribution modules 14 defines a corresponding material inlet portion 16 of the distribution device 10 through which seed can enter the distributor housing 24 of the distribution device 10. In addition, each of the distribution modules 14 includes a granule receiving area 30, wherein the granule receiving area 30 is connected respectively to two supply air ducts 26a, 26b. In each of the distribution modules 14, a main supply line 32 is connected to the granule receiving area 30, through which the supply air flow saturated with seed is conducted upward in the direction of the material transport lines 18a, 18b.

Каждый из распределительных модулей 14 образует также участок 34 дополнительного воздуховода, который посредством двух расположенных напротив друг друга дополнительных впусков 38а, 38b для воздуха соединен с основной подающей линией 32.Each of the distribution modules 14 also forms an additional air duct section 34, which is connected to the main supply line 32 by means of two additional air inlets 38a, 38b located opposite each other.

В каждой из основных подающих линий 32 представленных распределительных модулей 14 расположено соответственно разделительное устройство 40, которое предназначено для создания двух отдельных потоков внутри основной подающей линии 32.In each of the main supply lines 32 of the presented distribution modules 14 there is a corresponding separating device 40, which is designed to create two separate flows within the main supply line 32.

В представленном на фиг. 5 варианте осуществления разделительное устройство 14 расположено в направлении движения потока за дополнительными впусками 38а, 38b для воздуха, так что два отдельных потока образуются только непосредственно перед линиями транспортировки материала 18а, 18b.In the one shown in FIG. 5, the separating device 14 is located in the flow direction behind the additional air inlets 38a, 38b, so that two separate flows are formed just before the material transport lines 18a, 18b.

На фиг. 6 разделительное устройство 40 проходит через область дополнительных впусков 38а, 38b для воздуха, однако, не доходит до области 30 приема гранул. Таким образом, за областью 30 приема гранул в направлении движения потока первоначально образуется один отдельный насыщенный посевным материалом подающий воздушный поток, который, однако, перед входной областью дополнительного воздушного потока разделяется на два отдельных потока при помощи разделительного устройства 40.In fig. 6, the separating device 40 extends through the area of additional air inlets 38a, 38b, however, does not reach the granule receiving area 30. Thus, behind the granule receiving area 30 in the direction of flow, initially one separate supply air stream saturated with seed is formed, which, however, in front of the inlet area of the additional air flow is divided into two separate streams by means of a separating device 40.

В варианте осуществления, представленном на фиг. 7, разделительное устройство 40 доходит до области 30 приема гранул, так что непосредственно за областью 30 приема гранул, в направлении движения потока, внутри основной подающей линии 32 образуются два отдельных потока.In the embodiment shown in FIG. 7, the separating device 40 extends to the granule receiving area 30, so that immediately behind the granule receiving area 30, in the flow direction, two separate flows are formed inside the main supply line 32.

На фиг. 8 показан распределительный модуль 14, который содержит две расположенные рядом друг с другом и на расстоянии друг от друга основные подающие линии 32а, 32b, которые присоединяются непосредственно к находящимся в нижней области распределительного модуля 14 областям 30а, 30b приема гранул. Обе основных подающих линии 32а, 32b за дополнительными впусками 38а, 38b для воздуха в направлении движения потока переходят в линии транспортировки материала 18а, 18b, посредством которых насыщенные посевным материалом подающие воздушные потоки выводятся из распределительного модуля 14.In fig. 8 shows a distribution module 14 which includes two adjacent and spaced main supply lines 32a, 32b that connect directly to the pellet receiving areas 30a, 30b located in the lower region of the distribution module 14. The two main supply lines 32a, 32b behind the additional air inlets 38a, 38b in the direction of flow flow into material transport lines 18a, 18b, through which the supply air streams saturated with seed are discharged from the distribution module 14.

На фиг. 9 показан распределительный модуль 14 распределительного устройства 10. Распределительный модуль 14 выполнен из двух зеркально симметричных половин. Кроме того, распределительный модуль 14 содержит зеркально симметричный внешний контур, так что возможно расположение выпускных отверстий 20а, 20b для потока материала в зависимости от направления распределительного модуля либо на первой стороне распределительного устройства 10, либо на второй, противоположной стороне распределительного устройства 10.In fig. 9 shows the distribution module 14 of the distribution device 10. The distribution module 14 is made of two mirror-symmetrical halves. In addition, the distribution module 14 includes a mirror-symmetrical outer contour so that the material flow outlets 20a, 20b, depending on the direction of the distribution module, can be located either on the first side of the distribution device 10 or on the second, opposite side of the distribution device 10.

На фиг. 10 показаны множество расположенных рядом друг с другом распределительных модулей 14а-14с, которые выполнены с возможностью их вставления в раму 12 корпуса распределительного устройства 10. Посредством количества используемых распределительных модулей возможно задание количества имеющихся выпускных отверстий 20а, 20b для потока материала.In fig. 10 shows a plurality of distribution modules 14a-14c located adjacent to each other, which are configured to be inserted into the frame 12 of the housing of the distribution device 10. By the number of distribution modules used, it is possible to set the number of available outlet openings 20a, 20b for the flow of material.

Таким образом, распределительное устройство 10 выполнено с возможностью его модульного расширения и, таким образом, с возможностью адаптации к системному размеру сеялки.The distribution device 10 is thus designed to be modularly expandable and thus adaptable to the system size of the seeder.

--

Claims

List of symbols:

10 - distribution device,

12 - body frame,

14, 14a-14l - distribution modules,

16 - material inlet,

18a, 18b - pipelines for material flows,

20a, 20b - outlet openings for material flow,

22 - main air inlet,

24 - distributor housing,

26a, 26b - supply air ducts,

28a, 28b - flow control devices,

30, 30a, 30b - granule receiving areas,

32, 32a, 32b - pipelines for material flows,

34 - additional air duct,

36a, 36b - flow control devices,

38a, 38b - additional air inlets,

40 - separating device.

CLAIM

1. A distribution device (10) for granular material, in particular seed material, having a distributor housing (24), which contains an inlet hole (16) for granular material, at least one supply air duct (26a, 26b) for a supply air stream containing no material, wherein the supply air duct (26a, 26b) is connected to the granule receiving area (30, 30a, 30b) inside the distributor housing (24), inside which it is possible to introduce granular material entering the housing (24 ) of the distributor through the material inlet opening (16) into the material-free supply air stream, and one or more material flow conduits (18a, 18b, 32, 32a, 32b) adjacent to the granule receiving area (30, 30a, 30b) , for supply air flow saturated with granular material;

at least one additional air duct (34) located in the distributor housing (24) for material-free additional air flow, the introduction of which into said one or more pipelines (18a, 18b, 32, 32a, 32b) for material flows is possible by at least at least one additional air inlet (38a, 38b), characterized in that a control device (36a) is located in said at least one additional air duct (34) and/or on said at least one additional air inlet (38a, 38b) , 36b) flow rate, through which it is possible to regulate said additional air flow.

2. Distribution device (10) according to claim 1, characterized in that the distributor housing (24) contains at least one main air inlet (22), through which it is possible to introduce an air flow into the distributor housing (24), and inside In the distributor housing (24), a flow separating device is preferably located, which is designed to divide the air flow introduced into the distributor housing (24) into a supply air flow and an additional air flow.

3. Distribution device (10) according to claim 1 or 2, characterized in that in said at least one supply air duct (26a, 26b) there is a flow control device (28a, 28b), through which it is possible to regulate the supply air flow.

4. Distribution device (10) according to one of the preceding paragraphs, characterized in that said one or more pipelines (18a, 18b, 32, 32a, 32b) for material flows contain one or more main supply lines (32, 32a, 32b) , wherein the granule receiving area (30, 30a, 30b) is preferably located in the lower region of the distributor housing (24), and the main supply line or each of the main supply lines (32, 32a, 32b) extends vertically in the distributor housing (24) and is designed for transporting the supply air flow saturated with granular material from the granule receiving area (30, 30a, 30b) upward.

5. Distribution device (10) according to claim 4, characterized in that in the main supply line (32) or in each of the plurality of main supply lines (32a, 32b) there is at least one additional air inlet (38a, 38b) to introduce additional airflow.

6. Distribution device (10) according to one of the preceding paragraphs, characterized in that one or more pipelines (18a, 18b, 32, 32a, 32b) for material flows contain one or more lines (18a, 18b) for transporting material, through which it is possible to remove the supply air stream saturated with granular material or supply air streams saturated with granular material from the distributor housing (24).

-