EA043909B1 - METHODS AND COMPOSITIONS FOR DELIVERY OF ARYLSULPHATASE A TO THE CNS - Google Patents

METHODS AND COMPOSITIONS FOR DELIVERY OF ARYLSULPHATASE A TO THE CNS Download PDF

Info

Publication number
EA043909B1
EA043909B1 EA201891842 EA043909B1 EA 043909 B1 EA043909 B1 EA 043909B1 EA 201891842 EA201891842 EA 201891842 EA 043909 B1 EA043909 B1 EA 043909B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
enzyme
subject
brain
mld
treatment
Prior art date
Application number
EA201891842
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Маргарет Василевский
Анна Виятык
Original Assignee
Такеда Фармасьютикал Компани Лимитед
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Такеда Фармасьютикал Компани Лимитед filed Critical Такеда Фармасьютикал Компани Лимитед
Publication of EA043909B1 publication Critical patent/EA043909B1/en

Links

Description

Перекрестная ссылка на родственные заявкиCross reference to related applications

Настоящая заявка заявляет приоритет по предварительной заявке на выдачу патента США №This application claims priority under U.S. Provisional Patent Application No.

62/296563, поданной 17 февраля 2016 г., и предварительной заявке на выдачу патента США № 62/453864, поданной 2 февраля 2017 г.; которые включены в данный документ посредством ссылки в полном объеме.62/296563, filed February 17, 2016, and US Provisional Patent Application No. 62/453864, filed February 2, 2017; which are incorporated herein by reference in their entirety.

Перечень последовательностейList of sequences

Настоящая заявка содержит перечень последовательностей, который был подан в электронном виде и включен в данный документ посредством ссылки в полном объеме. Файл под названием SHR1096_ST25.txt был создан 13 февраля 2017 г. и имеет размер 8922 байта.This application contains a sequence listing that was filed electronically and is incorporated herein by reference in its entirety. The file, named SHR1096_ST25.txt, was created on February 13, 2017 and is 8922 bytes in size.

Предпосылки изобретенияBACKGROUND OF THE INVENTION

Заместительная ферментная терапия (ERT) предусматривает системное введение природных или полученных рекомбинантным путем белков и/или ферментов субъекту. Одобренные средства терапии, как правило, вводятся субъектам внутривенно и в целом являются эффективными в лечении соматических симптомов первопричинного дефицита фермента. Вследствие ограниченного распределения внутривенно вводимого белка и/или фермента в клетках и тканях центральной нервной системы (ЦНС) лечение заболеваний, характеризующихся связанной с ЦНС этиологией, было особенно проблематичным, поскольку внутривенно вводимые белки и/или ферменты не проникают в достаточной концентрации через гематоэнцефалический барьер (BBB).Enzyme replacement therapy (ERT) involves the systemic administration of natural or recombinantly produced proteins and/or enzymes to a subject. Approved therapies are typically administered intravenously to subjects and are generally effective in treating the physical symptoms of the underlying enzyme deficiency. Due to the limited distribution of intravenously administered protein and/or enzyme in cells and tissues of the central nervous system (CNS), the treatment of diseases characterized by a CNS-related etiology has been particularly problematic because intravenously administered proteins and/or enzymes do not cross the blood-brain barrier in sufficient concentrations ( BBB).

Гематоэнцефалический барьер (BBB) является структурной системой, состоящей из эндотелиальных клеток, функция которых заключается в защите центральной нервной системы (ЦНС) от вредных веществ в кровотоке, таких как бактерии, макромолекулы (например, белки) и другие гидрофильные молекулы, путем ограничения диффузии таких веществ через BBB и в находящуюся за ним спинномозговую жидкость (CSF) и ЦНС.The blood-brain barrier (BBB) is a structural system composed of endothelial cells whose function is to protect the central nervous system (CNS) from harmful substances in the bloodstream, such as bacteria, macromolecules (such as proteins), and other hydrophilic molecules, by limiting the diffusion of such substances through the BBB and into the underlying cerebrospinal fluid (CSF) and CNS.

Существует несколько способов обхода BBB для усиления доставки терапевтического средства в головной мозг, в том числе прямая внутричерепная инъекция, временная пермеабилизация BBB и модификация активного вещества для изменения распределения в тканях. Прямая инъекция терапевтического средства в ткань головного мозга позволяет полностью обходить сосудистую сеть, но при ее применении возникают некоторые трудности главным образом из-за риска осложнений (инфекции, повреждения тканей, иммунологической реактивности), навлекаемого внутричерепными инъекциями и недостаточной диффузией активного вещества из места введения. К настоящему времени прямое введение белков в вещество головного мозга не достигло значительного терапевтического эффекта ввиду наличия диффузионных барьеров и ограниченного объема терапевтического средства, который можно ввести. Конвективную диффузию изучали с помощью катетеров, размещенных в паренхиме головного мозга, с применением медленных длительных инфузий (Bobo et al., Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A 91, 2076-2080 (1994); Nguyen et al. J. Neurosurg. 98, 584-590 (2003)), но ни в одном из одобренных видов терапии в настоящее время не применяют этот подход в качестве длительной терапии. В дополнение, размещение интрацеребральных катетеров является весьма агрессивным и менее желательным в качестве клинической альтернативы.There are several ways to bypass the BBB to enhance delivery of a therapeutic to the brain, including direct intracranial injection, transient permeabilization of the BBB, and modification of the active substance to alter tissue distribution. Direct injection of a therapeutic agent into brain tissue allows complete bypass of the vasculature, but some difficulties arise with its use, mainly due to the risk of complications (infection, tissue damage, immunological reactivity) posed by intracranial injections and insufficient diffusion of the active substance from the injection site. To date, direct injection of proteins into the brain has not achieved significant therapeutic effect due to the presence of diffusion barriers and the limited volume of therapeutic agent that can be administered. Convective diffusion has been studied using catheters placed in the brain parenchyma using slow continuous infusions (Bobo et al., Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A 91, 2076-2080 (1994); Nguyen et al. J. Neurosurg. 98, 584-590 (2003)), but no approved therapies currently use this approach as long-term therapy. In addition, placement of intracerebral catheters is quite invasive and less desirable as a clinical alternative.

Также предпринимались попытки проведения интратекальной (IT) инъекции или введения белков в спинномозговую жидкость (CSF), но пока что они не достигли терапевтического успеха. Основной проблемой в этом виде лечения является склонность активного вещества к очень плотному связыванию с эпендимальной выстилкой желудочка, что препятствовало последующей диффузии. В настоящее время не существует одобренных продуктов для лечения генетических заболеваний головного мозга путем прямого введения в CSF.Intrathecal (IT) injection or cerebrospinal fluid (CSF) injection of proteins has also been attempted, but has not yet achieved therapeutic success. The main problem with this type of treatment is the tendency of the active substance to bind very tightly to the ependymal lining of the ventricle, which impedes subsequent diffusion. There are currently no approved products to treat genetic brain diseases by direct administration to the CSF.

В действительности многие полагали, что барьер для диффузии на поверхности головного мозга, а также отсутствие эффективных и удобных способов доставки являются слишком большой преградой для достижения надлежащего терапевтического эффекта в головном мозге при каком-либо заболевании.In fact, many believed that the barrier to diffusion at the surface of the brain, as well as the lack of effective and convenient delivery methods, were too great a barrier to achieving adequate therapeutic effect in the brain for any disease.

Многие лизосомные нарушения накопления поражают нервную систему, и поэтому обнаруживаются особые проблемы при лечении этих заболеваний с помощью традиционных видов терапии. В нейронах и мозговых оболочках пораженных индивидуумов зачастую наблюдается значительное накопление гликозаминогликанов (GAG), что приводит к появлению различных форм симптомов со стороны ЦНС. К настоящему времени никакие из симптомов со стороны ЦНС, обусловленных лизосомными нарушениями, не были успешно вылечены какими-либо доступными способами.Many lysosomal storage disorders affect the nervous system and therefore present special challenges in treating these diseases with traditional therapies. There is often significant accumulation of glycosaminoglycans (GAGs) in the neurons and meninges of affected individuals, leading to various forms of CNS symptoms. To date, none of the CNS symptoms caused by lysosomal disorders have been successfully treated by any available means.

Таким образом, остается значительная потребность в эффективной доставке терапевтических средств в головной мозг. Более конкретно, существует значительная необходимость в более эффективной доставке активных веществ в центральную нервную систему для лечения лизосомных нарушений накопления.Thus, there remains a significant need for efficient delivery of therapeutics to the brain. More specifically, there is a significant need for more efficient delivery of active substances to the central nervous system for the treatment of lysosomal storage disorders.

Краткое описание изобретенияBrief description of the invention

В изобретении предусмотрены, помимо прочего, композиции и способы для лечения синдрома метахроматической лейкодистрофии (MLD) путем интратекальной доставки арилсульфатазы A.The invention provides, among other things, compositions and methods for treating metachromatic leukodystrophy syndrome (MLD) by intrathecal delivery of arylsulfatase A.

В определенных вариантах осуществления предусмотрены способы лечения синдрома метахроматической лейкодистрофии (MLD), включающие этап интратекального введения субъекту, нуждающемуся в лечении, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A (ASA) в терапевтически эффективной дозе иIn certain embodiments, methods are provided for treating metachromatic leukodystrophy (MLD) syndrome, comprising the step of intrathecally administering to a subject in need of treatment a recombinant arylsulfatase A (ASA) enzyme at a therapeutically effective dose and

- 1 043909 с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для улучшения, стабилизации или снижения темпов ухудшения одной или более двигательных функций по сравнению с исходным уровнем.- 1 043909 with a certain interval between administrations for a period of treatment sufficient to improve, stabilize or reduce the rate of deterioration of one or more motor functions compared to the baseline.

В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA дополнительно приводит к улучшению, стабилизации или снижению темпов ухудшения одной или более когнитивных, адаптивных и/или исполнительных функций.In some embodiments, administration of the recombinant ASA enzyme further results in improvement, stabilization, or reduction in the rate of decline of one or more cognitive, adaptive, and/or executive functions.

В некоторых вариантах осуществления одна или более двигательных функций включают в себя функцию крупной моторики. В некоторых вариантах осуществления функцию крупной моторики оценивают с помощью теста оценки функционирования крупной моторики (GMFM), такого как, например, GMFM-88. В некоторых вариантах осуществления исходный балл GMFM-88 субъекта превышает 40%. В некоторых вариантах осуществления исходный балл GMFM-88 пациента составляет меньше 40%. В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA приводит к уменьшению балла GMFM-88 меньше чем на 10, 20, 30, 40 или 50%. В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA приводит к значительной стабилизации балла GMFM-88. В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA приводит к улучшению балла GMFM-88.In some embodiments, the one or more motor functions include a gross motor function. In some embodiments, gross motor function is assessed using a Gross Motor Functioning Test (GMFM), such as the GMFM-88. In some embodiments, the subject's raw GMFM-88 score is greater than 40%. In some embodiments, the patient's baseline GMFM-88 score is less than 40%. In some embodiments, administration of the recombinant ASA enzyme results in a reduction in the GMFM-88 score of less than 10, 20, 30, 40, or 50%. In some embodiments, administration of the recombinant ASA enzyme results in a significant stabilization of the GMFM-88 score. In some embodiments, administration of the recombinant ASA enzyme results in an improvement in the GMFM-88 score.

В определенных вариантах осуществления предусмотрены способы лечения синдрома метахроматической лейкодистрофии (MLD), включающие этап интратекального введения субъекту, нуждающемуся в лечении, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A (ASA) в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для уменьшения уровней биомаркера, накапливающегося при MLD в физиологической жидкости, выбранной из группы, состоящей из спинномозговой жидкости, мочи, крови и сыворотки крови, по сравнению с исходным уровнем биомаркера. В некоторых вариантах осуществления биомаркер выбран из группы, состоящей из сульфатида, лизосульфатида и их комбинаций. В некоторых вариантах осуществления биомаркер представляет собой сульфатид. В некоторых вариантах осуществления физиологическая жидкость представляет собой спинномозговую жидкость.In certain embodiments, methods for treating metachromatic leukodystrophy (MLD) syndrome are provided, comprising the step of intrathecally administering to a subject in need of treatment a recombinant arylsulfatase A (ASA) enzyme at a therapeutically effective dose and at some interval between administrations for a period of treatment sufficient to reduce levels biomarker that accumulates during MLD in physiological fluid selected from the group consisting of cerebrospinal fluid, urine, blood and serum, compared with baseline biomarker levels. In some embodiments, the biomarker is selected from the group consisting of sulfatide, lysosulfatide, and combinations thereof. In some embodiments, the biomarker is a sulfatide. In some embodiments, the physiological fluid is cerebrospinal fluid.

В некоторых вариантах осуществления исходный уровень сульфатидов в спинномозговой жидкости превышает приблизительно 0,1 мкг/мл. В некоторых вариантах осуществления исходный уровень сульфатидов в спинномозговой жидкости превышает приблизительно 0,2 мкг/мл. В некоторых вариантах осуществления исходный уровень сульфатидов в спинномозговой жидкости превышает приблизительно 0,3 мкг/мл.In some embodiments, the baseline level of sulfatides in the cerebrospinal fluid is greater than about 0.1 μg/mL. In some embodiments, the baseline level of sulfatides in the cerebrospinal fluid is greater than about 0.2 μg/mL. In some embodiments, the baseline cerebrospinal fluid sulfatide level is greater than about 0.3 μg/mL.

В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA приводит к снижению уровней сульфатидов в спинномозговой жидкости больше чем на приблизительно 0,1 мкг/мл. В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA приводит к снижению уровней сульфатидов в спинномозговой жидкости больше чем на приблизительно 0,2 мкг/мл.In some embodiments, administration of the recombinant ASA enzyme results in a decrease in cerebrospinal fluid sulfatide levels by greater than about 0.1 μg/mL. In some embodiments, administration of the recombinant ASA enzyme results in a decrease in cerebrospinal fluid sulfatide levels by greater than about 0.2 μg/mL.

В определенных вариантах осуществления предусмотрены способы лечения синдрома метахроматической лейкодистрофии (MLD), включающие этап интратекального введения субъекту, нуждающемуся в лечении, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A (ASA) в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для увеличения уровней биомаркера, сниженных при MLD, в ткани головного мозга по сравнению с исходным уровнем биомаркера.In certain embodiments, methods of treating metachromatic leukodystrophy (MLD) syndrome are provided, comprising the step of intrathecally administering to a subject in need of treatment a recombinant arylsulfatase A (ASA) enzyme at a therapeutically effective dose and at some interval between administrations for a period of treatment sufficient to increase levels biomarkers reduced in MLD in brain tissue compared with baseline biomarker levels.

В некоторых вариантах осуществления ткань головного мозга представляет собой глубокое белое вещество головного мозга. В некоторых вариантах осуществления биомаркер представляет собой метаболит, такой как, например, N-ацетиласпартат. В некоторых вариантах осуществления уровни Nацетиласпартата оценивают с помощью спектроскопии протонного магнитного резонанса.In some embodiments, the brain tissue is deep white matter of the brain. In some embodiments, the biomarker is a metabolite, such as, for example, N-acetylaspartate. In some embodiments, N-acetyl aspartate levels are assessed using proton magnetic resonance spectroscopy.

В определенных вариантах осуществления предусмотрены способы лечения синдрома метахроматической лейкодистрофии (MLD), включающие этап интратекального введения субъекту, нуждающемуся в лечении, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для стабилизации или снижения степени вовлечения в повреждение головного мозга по сравнению с исходным уровнем.In certain embodiments, methods for treating metachromatic leukodystrophy (MLD) syndrome are provided, comprising the step of intrathecally administering to a subject in need of treatment a recombinant arylsulfatase A enzyme at a therapeutically effective dose and at an interval between administrations for a period of treatment sufficient to stabilize or reduce the degree of involvement. in brain damage compared to baseline.

В некоторых вариантах осуществления вовлечение в повреждение головного мозга оценивают по баллу тяжести MLD, определяемому с помощью MRI (магнитно-резонансной томографии). В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA приводит к снижению балла тяжести MLD, определяемого с помощью MRI, у субъекта по сравнению с исходным уровнем. В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA приводит к стабилизации балла тяжести MLD, определяемого с помощью MRI, у субъекта по сравнению с исходным уровнем.In some embodiments, brain damage involvement is assessed by an MLD severity score determined using MRI (magnetic resonance imaging). In some embodiments, administration of the recombinant ASA enzyme results in a decrease in the subject's MLD severity score, as determined by MRI, compared to baseline. In some embodiments, administration of the recombinant ASA enzyme results in stabilization of the subject's MLD severity score, as determined by MRI, compared to baseline.

В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективная доза составляет или превышает 10 мг. В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективная доза составляет или превышает 30 мг. В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективная доза составляет или превышает 100 мг. В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективная доза составляет меньше 200 мг.In some embodiments, the therapeutically effective dose is or greater than 10 mg. In some embodiments, the therapeutically effective dose is or greater than 30 mg. In some embodiments, the therapeutically effective dose is or greater than 100 mg. In some embodiments, the therapeutically effective dose is less than 200 mg.

В некоторых вариантах осуществления интервал между введениями составляет одну неделю. В не- 2 043909 которых вариантах осуществления интервал между введениями составляет две недели. В некоторых вариантах осуществления интервал между введениями составляет один месяц.In some embodiments, the interval between administrations is one week. In some embodiments, the interval between administrations is two weeks. In some embodiments, the interval between administrations is one month.

В некоторых вариантах осуществления субъектом является млекопитающее. В некоторых вариантах осуществления субъектом является человек.In some embodiments, the subject is a mammal. In some embodiments, the subject is a human.

В некоторых вариантах осуществления возраст субъекта составляет шестнадцать лет или меньше. В некоторых вариантах осуществления возраст субъекта составляет двенадцать лет или меньше. В некоторых вариантах осуществления возраст субъекта составляет девять лет или меньше. В некоторых вариантах осуществления возраст субъекта составляет шесть лет или меньше. В некоторых вариантах осуществления возраст субъекта составляет четыре года или меньше. В некоторых вариантах осуществления возраст субъекта составляет три года или меньше. В некоторых вариантах осуществления возраст субъекта составляет два года или меньше. В некоторых вариантах осуществления возраст субъекта составляет 18 месяцев или меньше. В некоторых вариантах осуществления возраст субъекта составляет 12 месяцев или меньше.In some embodiments, the subject's age is sixteen years or younger. In some embodiments, the subject's age is twelve years or less. In some embodiments, the subject's age is nine years or less. In some embodiments, the subject's age is six years or less. In some embodiments, the subject's age is four years or less. In some embodiments, the subject's age is three years or less. In some embodiments, the subject's age is two years or less. In some embodiments, the subject's age is 18 months or less. In some embodiments, the subject's age is 12 months or less.

В некоторых вариантах осуществления возраст субъекта составляет 6 месяцев или меньше.In some embodiments, the subject's age is 6 months or less.

В некоторых вариантах осуществления у субъекта проявляется по меньшей мере один симптом метахроматической лейкодистрофии. В некоторых вариантах осуществления у субъекта не проявляются какие-либо симптомы метахроматической лейкодистрофии. В некоторых вариантах осуществления у субъекта диагностирована метахроматическая лейкодистрофия. В некоторых вариантах осуществления у субъекта идентифицировано наличие риска развития метахроматической лейкодистрофии.In some embodiments, the subject exhibits at least one symptom of metachromatic leukodystrophy. In some embodiments, the subject does not exhibit any symptoms of metachromatic leukodystrophy. In some embodiments, the subject is diagnosed with metachromatic leukodystrophy. In some embodiments, the subject is identified as being at risk for developing metachromatic leukodystrophy.

В некоторых вариантах осуществления арилсульфатазу A вводят в позвоночный канал. В некоторых вариантах осуществления арилсульфатазу A вводят в поясничную область. В некоторых вариантах осуществления арилсульфатазу A вводят путем люмбальной пункции.In some embodiments, arylsulfatase A is administered into the spinal canal. In some embodiments, arylsulfatase A is administered to the lumbar region. In some embodiments, arylsulfatase A is administered by lumbar puncture.

В некоторых вариантах осуществления интратекальное введение осуществляют посредством периодического или постоянного доступа к имплантированному устройству для интратекальной доставки лекарственных средств (IDDD).In some embodiments, intrathecal administration is accomplished through intermittent or continuous access to an implanted intrathecal drug delivery device (IDDD).

В некоторых вариантах осуществления период лечения составляет по меньшей мере 6 месяцев. В некоторых вариантах осуществления период лечения составляет по меньшей мере 9 месяцев. В некоторых вариантах осуществления период лечения составляет по меньшей мере 12 месяцев. В некоторых вариантах осуществления период лечения составляет по меньшей мере 24 месяца. В некоторых вариантах осуществления период лечения составляет по меньшей мере 26 месяцев.In some embodiments, the treatment period is at least 6 months. In some embodiments, the treatment period is at least 9 months. In some embodiments, the treatment period is at least 12 months. In some embodiments, the treatment period is at least 24 months. In some embodiments, the treatment period is at least 26 months.

В некоторых вариантах осуществления у субъекта не наблюдаются серьезные нежелательные эффекты, ассоциированные с введением рекомбинантной арилсульфатазы A.In some embodiments, the subject does not experience serious adverse effects associated with administration of the recombinant arylsulfatase A.

В определенных вариантах осуществления предусмотрены рекомбинантные ферменты арилсульфатазы A (ASA) для применения в способе, включающем этап интратекального введения субъекту, имеющему риск развития метахроматической лейкодистрофии или страдающему от нее, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для улучшения, стабилизации или снижения темпов ухудшения одной или более двигательных функций по сравнению с исходным уровнем.In certain embodiments, recombinant arylsulfatase A (ASA) enzymes are provided for use in a method comprising the step of intrathecally administering to a subject at risk for or suffering from metachromatic leukodystrophy the recombinant arylsulfatase A enzyme at a therapeutically effective dose and at some interval between administrations over a period treatment sufficient to improve, stabilize, or reduce the rate of decline in one or more motor functions compared to baseline.

В определенных вариантах осуществления предусмотрены рекомбинантные ферменты арилсульфатазы A (ASA) для применения в способе, включающем этап интратекального введения субъекту, имеющему риск развития метахроматической лейкодистрофии или страдающему от нее, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для уменьшения уровней сульфатидов в спинномозговой жидкости (CSF) по сравнению с исходным уровнем.In certain embodiments, recombinant arylsulfatase A (ASA) enzymes are provided for use in a method comprising the step of intrathecally administering to a subject at risk for or suffering from metachromatic leukodystrophy the recombinant arylsulfatase A enzyme at a therapeutically effective dose and at some interval between administrations over a period treatment sufficient to reduce cerebrospinal fluid (CSF) sulfatide levels from baseline.

В определенных вариантах осуществления предусмотрены рекомбинантные ферменты арилсульфатазы A (ASA) для применения в способе, включающем этап интратекального введения субъекту, имеющему риск развития метахроматической лейкодистрофии или страдающему от нее, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для стабилизации или снижения степени вовлечения в повреждение головного мозга по сравнению с исходным уровнем.In certain embodiments, recombinant arylsulfatase A (ASA) enzymes are provided for use in a method comprising the step of intrathecally administering to a subject at risk for or suffering from metachromatic leukodystrophy the recombinant arylsulfatase A enzyme at a therapeutically effective dose and at some interval between administrations over a period treatment sufficient to stabilize or reduce the extent of brain injury involvement compared to baseline.

В определенных вариантах осуществления предусмотрены пути применения рекомбинантных ферментов арилсульфатаз A в производстве лекарственного препарата для лечения или предупреждения метахроматической лейкодистрофии, где лечение включает этап интратекального введения субъекту, имеющему риск развития метахроматической лейкодистрофии или страдающему от нее, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для улучшения, стабилизации или снижения темпов ухудшения одной или более двигательных функций по сравнению с исходным уровнем.In certain embodiments, routes are provided for the use of recombinant arylsulfatase A enzymes in the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of metachromatic leukodystrophy, wherein the treatment comprises the step of intrathecally administering to a subject at risk for or suffering from metachromatic leukodystrophy the recombinant arylsulfatase A enzyme at a therapeutically effective dose and with at some interval between administrations for a period of treatment sufficient to improve, stabilize, or reduce the rate of deterioration of one or more motor functions compared to baseline.

В определенных вариантах осуществления предусмотрены пути применения рекомбинантных ферментов арилсульфатаз A в производстве лекарственного препарата для лечения или предупреждения метахроматической лейкодистрофии, где лечение включает этап интратекального введения субъекту, имеющему риск развития метахроматической лейкодистрофии или страдающему от нее, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между вве- 3 043909 дениями в течение периода лечения, достаточного для уменьшения уровней сульфатидов в спинномозговой жидкости (CSF) по сравнению с исходным уровнем.In certain embodiments, routes are provided for the use of recombinant arylsulfatase A enzymes in the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of metachromatic leukodystrophy, wherein the treatment comprises the step of intrathecally administering to a subject at risk for or suffering from metachromatic leukodystrophy the recombinant arylsulfatase A enzyme at a therapeutically effective dose and with some interval between doses for a treatment period sufficient to reduce cerebrospinal fluid (CSF) sulfatide levels from baseline.

В определенных вариантах осуществления предусмотрены пути применения рекомбинантных ферментов арилсульфатаз A в производстве лекарственного препарата для лечения или предупреждения метахроматической лейкодистрофии, где лечение включает этап интратекального введения субъекту, имеющему риск развития метахроматической лейкодистрофии или страдающему от нее, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для стабилизации или снижения степени вовлечения в повреждение головного мозга по сравнению с исходным уровнем.In certain embodiments, routes are provided for the use of recombinant arylsulfatase A enzymes in the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of metachromatic leukodystrophy, wherein the treatment comprises the step of intrathecally administering to a subject at risk for or suffering from metachromatic leukodystrophy the recombinant arylsulfatase A enzyme at a therapeutically effective dose and with some interval between administrations for a period of treatment sufficient to stabilize or reduce the extent of brain damage involvement compared to baseline.

В некоторых вариантах осуществления рекомбинантные ферменты ASA содержат аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 85% идентичную на аминокислотном уровне SEQ ID NO: 1. В некоторых вариантах осуществления рекомбинантные ферменты ASA содержат аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 90% идентичную на аминокислотном уровне SEQ ID NO: 1. В некоторых вариантах осуществления рекомбинантные ферменты ASA содержат аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 95% идентичную на аминокислотном уровне SEQ ID NO: 1.In some embodiments, the recombinant ASA enzymes contain an amino acid sequence that is at least 85% identical at the amino acid level to SEQ ID NO: 1. In some embodiments, the recombinant ASA enzymes contain an amino acid sequence that is at least 90% identical at the amino acid level to SEQ ID NO: 1. In some embodiments, the recombinant ASA enzymes contain an amino acid sequence that is at least 95% identical at the amino acid level to SEQ ID NO: 1.

В некоторых вариантах осуществления рекомбинантные ферменты ASA содержат аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 98% идентичную на аминокислотном уровне SEQ ID NO: 1. В некоторых вариантах осуществления рекомбинантные ферменты ASA содержат аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 1.In some embodiments, the recombinant ASA enzymes contain an amino acid sequence that is at least 98% identical at the amino acid level to SEQ ID NO: 1. In some embodiments, the recombinant ASA enzymes contain the amino acid sequence of SEQ ID NO: 1.

В некоторых вариантах осуществления рекомбинантные ферменты ASA содержат аминокислотную последовательность, содержащую не более четырех несовпадений с SEQ ID NO: 1. В некоторых вариантах осуществления рекомбинантные ферменты ASA содержат аминокислотную последовательность, содержащую не более трех несовпадений с SEQ ID NO: 1. В некоторых вариантах осуществления рекомбинантные ферменты ASA содержат аминокислотную последовательность, содержащую не более двух несовпадений с SEQ ID NO: 1.In some embodiments, the recombinant ASA enzymes contain an amino acid sequence containing no more than four mismatches from SEQ ID NO: 1. In some embodiments, the recombinant ASA enzymes contain an amino acid sequence containing no more than three mismatches from SEQ ID NO: 1. In some embodiments recombinant ASA enzymes contain an amino acid sequence containing no more than two mismatches with SEQ ID NO: 1.

В некоторых вариантах осуществления рекомбинантные ферменты ASA содержат аминокислотную последовательность, содержащую не более одного несовпадения с SEQ ID NO: 1.In some embodiments, the recombinant ASA enzymes contain an amino acid sequence containing no more than one mismatch to SEQ ID NO: 1.

Краткое описание графических материаловBrief description of graphic materials

На фиг. 1 проиллюстрирован план нерандомизированного открытого 40-недельного клинического исследования фазы 1/2 с повышением дозы для интратекально доставляемой рекомбинантной арилсульфатазы A человека у детей с метахроматической лейкодистрофией (MLD). IDDD: устройство для интратекальной доставки лекарственных средств; rhASA: рекомбинантная арилсульфатаза А человека.In fig. Figure 1 illustrates the design of a non-randomized, open-label, 40-week phase 1/2 dose-escalation clinical trial of intrathecally delivered recombinant human arylsulfatase A in children with metachromatic leukodystrophy (MLD). IDDD: intrathecal drug delivery device; rhASA: recombinant human arylsulfatase A.

На фиг. 2 показано изменение суммарного балла теста оценки функционирования крупной моторики-88 (GMFM-88) (от исходного уровня) в виде процентного значения в каждой из трех групп лечения (10, 30 и 100 мг rhASA) на 40 неделе клинического исследования фазы 1/2, описанного в примере 1. Показанные данные представляют собой средние значения, полученные способом наименьших квадратов; планки погрешностей представляют стандартную ошибку. Исходные данные представлены как среднее значение ± среднеквадратическое отклонение. Сравнения между группами анализировали с помощью ковариационного анализа (ANCOVA) с изменениями балла GMFM-88 от исходного уровня в качестве зависимой переменной и дозовой группой и исходным значением в качестве ковариат.In fig. Figure 2 shows the change in Gross Motor Functioning Test-88 (GMFM-88) total score (from baseline) as a percentage in each of the three treatment groups (10, 30, and 100 mg rhASA) at week 40 of the phase 1/2 clinical trial. described in Example 1. Data shown are least squares means; Error bars represent standard error. Raw data are presented as mean ± standard deviation. Comparisons between groups were analyzed using analysis of covariance (ANCOVA) with changes in GMFM-88 score from baseline as the dependent variable and dose group and baseline as covariates.

На фиг. 3 показан эффект лечения (измеренный по изменению суммарного балла GMFM-88 от исходного уровня (%)) по сравнению с исходным суммарным баллом GMFM-88 (%) у пациентов в клиническом исследовании, описанном в примере 1. Кружки: 10 мг rhASA; квадраты: 30 мг rhASA; ромбы: 100 мг rhASA.In fig. Figure 3 shows the treatment effect (measured by change from baseline in GMFM-88 total score (%)) compared to baseline GMFM-88 total score (%) in patients in the clinical trial described in Example 1. Circles: 10 mg rhASA; squares: 30 mg rhASA; diamonds: 100 mg rhASA.

На фиг. 4 показано изменение суммарного балла GMFM-88 (%) во всех группах лечения в клиническом исследовании, описанном в примере 1, при этом значения для тех пациентов, которые имеют исходные суммарные баллы GMFM-88, превышающие 40%, представлены отдельными столбцами. Столбцами сплошного черного цвета показаны данные для всех пациентов, а столбцами сплошного белого цвета показаны данные только для пациентов с исходными суммарными баллами GMFM-88, превышающими 40%. Данные на фигурах представлены в виде средних значений, при этом планки погрешностей указывают на значения среднеквадратического отклонения. Исходные данные представлены как среднее значение ± среднеквадратическое отклонение.In fig. Figure 4 shows the change in GMFM-88 total score (%) across all treatment groups in the clinical trial described in Example 1, with values for those patients who had baseline GMFM-88 total scores greater than 40% presented in separate columns. Solid black bars show data for all patients, and solid white bars show data only for patients with baseline GMFM-88 total scores greater than 40%. Data in the figures are presented as means, with error bars indicating standard deviation values. Raw data are presented as mean ± standard deviation.

На фиг. 5 показано изменение балла тяжести метахроматической лейкодистрофии, определяемого с помощью магнитно-резонансной томографии (MRI), на 40 неделе у пациентов, включенных в клиническое исследование, описанное в примере 1. Показанные данные представляют собой средние значения, полученные способом наименьших квадратов; планки погрешностей представляют стандартную ошибку. Исходные данные представлены как среднее значение ± среднеквадратическое отклонение. Поправку на несбалансированные исходные значения вводили путем использования среднего значения, полученного способом наименьших квадратов.In fig. 5 shows the change in the MRI severity score for metachromatic leukodystrophy at week 40 in patients enrolled in the clinical study described in Example 1. Data shown are least squares means; Error bars represent standard error. Raw data are presented as mean ± standard deviation. Correction for unbalanced raw values was made by using the least squares mean.

На фиг. 6 показаны уровни сульфатидов в спинномозговой жидкости на 40 неделе у пациентов, включенных в клиническое исследование, описанное в примере 1. Показанные данные представлены вIn fig. 6 shows cerebrospinal fluid sulfatide levels at week 40 in patients enrolled in the clinical trial described in Example 1. The data shown are presented in

- 4 043909 виде средних значений; планки погрешностей представляют среднеквадратическое отклонение. Исходные данные представлены как среднее значение ± среднеквадратическое отклонение.- 4 043909 as average values; Error bars represent standard deviation. Raw data are presented as mean ± standard deviation.

На фиг. 7 показаны уровни сульфатидов (в мкг/мл) в спинномозговой жидкости в динамике по времени по когортам у пациентов, включенных в клиническое исследование. Данные включают в себя данные по меньшей мере от двух пар сиблингов. Данные показаны для пациентов, которым вводили 10 мг, 30 мг и 100 мг рекомбинантной арилсульфатазы А человека.In fig. Figure 7 shows CSF sulfatide levels (in μg/mL) over time by cohort in patients enrolled in the clinical trial. The data includes data from at least two sibling pairs. Data are shown for patients administered 10 mg, 30 mg, and 100 mg of recombinant human arylsulfatase A.

На фиг. 8 проиллюстрирован план открытого неконтролируемого долгосрочного дополнительного клинического исследования фазы 1/2 для интратекально доставляемой рекомбинантной арилсульфатазы A человека у детей с метахроматической лейкодистрофией (MLD).In fig. Figure 8 illustrates the design of an open-label, single-arm, long-term, extension phase 1/2 clinical trial of intrathecally delivered recombinant human arylsulfatase A in children with metachromatic leukodystrophy (MLD).

На фиг. 9A и 9B продемонстрирован эффект интратекально доставляемой rhASA в отношении двигательной функции в течение 104 недель лечения. На фиг. 9A показаны средние суммарные баллы GMFM-88 для каждой когорты по визитам в течение исследования. На фиг. 9B показаны отдельные суммарные баллы GMFM-88 по возрасту пациентов в течение 104 недель лечения.In fig. 9A and 9B demonstrate the effect of intrathecally delivered rhASA on motor function over 104 weeks of treatment. In fig. Figure 9A shows the mean GMFM-88 total scores for each cohort across study visits. In fig. Figure 9B shows individual GMFM-88 total scores by patient age over 104 weeks of treatment.

На фиг. 10 показан эффект интратекально доставляемой rhASA в отношении балла тяжести MLD, определяемого с помощью MRI, спустя 104 недели лечения. Исходный балл показан как среднее значение ± среднеквадратическое отклонение суммарного балла тяжести MLD, определяемого с помощью MRI, на исходном уровне (диапазоны баллов от 0 до 34, при этом более высокий балл указывает на большую степень тяжести заболевания).In fig. 10 shows the effect of intrathecally delivered rhASA on MRI severity score of MLD after 104 weeks of treatment. The baseline score is shown as the mean ± standard deviation of the total MRI severity score of MLD at baseline (score ranges 0 to 34, with higher scores indicating greater disease severity).

На фиг. 11A и 11B показан эффект интратекально доставляемой rhASA в отношении среднего соотношения метаболитов NAA/креатин в белом веществе головного мозга в течение 104 недель лечения. На фиг. 11A показано белое вещество правой лобной доли, а на фиг. 11B показано белое вещество правых лобной и теменной долей. Данные показаны как среднее значение ± стандартная ошибка.In fig. 11A and 11B show the effect of intrathecally delivered rhASA on the mean NAA/creatine metabolite ratio in brain white matter over 104 weeks of treatment. In fig. 11A shows the white matter of the right frontal lobe, and FIG. Figure 11B shows the white matter of the right frontal and parietal lobes. Data are shown as mean ± standard error.

На фиг. 12 показан эффект интратекально доставляемой rhASA в отношении концентрации сульфатидов в CSF в течение 104 недель лечения. Данные показаны как среднее значение ± среднеквадратическое отклонение.In fig. 12 shows the effect of intrathecally delivered rhASA on CSF sulfatide concentrations over 104 weeks of treatment. Data are shown as mean ± standard deviation.

ОпределенияDefinitions

В целях облегчения понимания настоящего изобретения ниже сперва определены некоторые термины. Дополнительные определения следующих терминов и других терминов изложены во всем настоящем описании.To facilitate understanding of the present invention, certain terms are first defined below. Additional definitions of the following terms and other terms are set forth throughout this specification.

Примерно или приблизительно. Используемый в данном документе термин примерно или приблизительно, применяемый в отношении одного или более значений, представляющих интерес, относится к значению, сходному с указанным эталонным значением. В определенных вариантах осуществления термин примерно или приблизительно относится к диапазону значений, находящихся в пределах 25, 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1% или меньше в любую сторону (большую или меньшую) от указанного эталонного значения, если не указано иное или иное не очевидно из контекста (за исключением случаев, когда такое число будет превышать 100% от возможного значения).Approximately or approximately. As used herein, the term approximately or approximately, when applied to one or more values of interest, refers to a value similar to a specified reference value. In certain embodiments, the term about or approximately refers to a range of values within 25, 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1% or less in any direction (more or less) from the specified reference value, unless otherwise stated or otherwise obvious from the context (unless such number would exceed 100% of the possible value).

Уменьшение интенсивности. Под используемым в данном документе термином уменьшение интенсивности подразумевается предупреждение, снижение интенсивности проявлений или ослабление состояния или улучшение состояния субъекта. Уменьшение интенсивности включает в себя полное выздоровление от болезненного состояния или полное его предотвращение, но не требует этого. В некоторых вариантах осуществления уменьшение интенсивности включает в себя увеличение уровней соответствующего белка или его активности, дефицит которых наблюдается в соответствующих пораженных тканях.Reduce intensity. As used herein, the term amelioration refers to preventing, reducing the intensity of symptoms, or weakening or improving the condition of a subject. Reduction involves, but does not require, complete recovery from a disease state or its complete prevention. In some embodiments, the decrease in intensity includes an increase in the levels of the corresponding protein or its activity that is deficient in the corresponding affected tissues.

Исходный уровень. Используемый в данном документе термин исходный уровень относится к значению, уровню, статусу, состоянию и т. д. до начала периода лечения, как правило, в начале лечения.Initial level. As used herein, the term baseline refers to a value, level, status, condition, etc. before the start of a treatment period, typically at the start of treatment.

Биологически активный. Используемая в данном документе фраза биологически активный относится к характеристике какого-либо средства, обладающего активностью в биологической системе, и в частности в организме. Например, средство, которое при введении в организм оказывает биологический эффект на этот организм, считается биологически активным. В конкретных вариантах осуществления, в которых белок или полипептид является биологически активным, часть этого белка или полипептида, обладающая по меньшей мере одним видом биологической активности белка или полипептида, как правило, называется биологически активной частью.Biologically active. As used herein, the phrase biologically active refers to the characteristic of any agent having activity in a biological system, and in particular in the body. For example, a drug that, when administered to an organism, produces a biological effect on that organism is considered biologically active. In specific embodiments, in which the protein or polypeptide is biologically active, the portion of the protein or polypeptide that has at least one biological activity of the protein or polypeptide is generally referred to as the biologically active portion.

Объемообразующее средство. Используемый в данном документе термин объемообразующее средство относится к соединению, которое добавляет массу лиофилизированной смеси и вносит вклад в физическую структуру лиофилизированной лепешки (например, облегчает получение по сути однородной лиофилизированной лепешки, сохраняющей открытопористую структуру). Приводимые в качестве примера объемообразующие средства включают в себя маннит, глицин, хлорид натрия, гидроксиэтилированный крахмал, лактозу, сахарозу, трегалозу, полиэтиленгликоль и декстран.Volume-forming agent. As used herein, the term bulking agent refers to a compound that adds mass to the lyophilized mixture and contributes to the physical structure of the lyophilized cake (eg, facilitates the production of a substantially uniform lyophilized cake that maintains an open-cell structure). Exemplary bulking agents include mannitol, glycine, sodium chloride, hydroxyethyl starch, lactose, sucrose, trehalose, polyethylene glycol and dextran.

Катионнезависимый рецептор маннозо-6-фосфата (CI-MPR). Используемый в данном документе термин катионнезависимый рецептор маннозо-6-фосфата (CI-MPR) относится к клеточному рецептору, связывающему маннозо-6-фосфатные (M6P) метки на предшественниках кислой гидролазы в аппаратеCation-independent mannose-6-phosphate receptor (CI-MPR). As used herein, the term cation-independent mannose-6-phosphate receptor (CI-MPR) refers to a cellular receptor that binds mannose-6-phosphate (M6P) marks on acid hydrolase precursors in the apparatus

- 5 043909- 5 043909

Гольджи, предназначенных для транспорта в лизосомы. В дополнение к маннозо-6-фосфатам, CI-MPR также связывает другие белки, в том числе IGF-II. CI-MPR также известен как рецептор M6P/IGF-II, рецептор CI-MPR/IGF-II, рецептор IGF-II или рецептор IGF2. Эти термины и их сокращения используются в данном документе взаимозаменяемо.Golgi, intended for transport to lysosomes. In addition to mannose-6-phosphates, CI-MPR also binds other proteins, including IGF-II. CI-MPR is also known as M6P/IGF-II receptor, CI-MPR/IGF-II receptor, IGF-II receptor, or IGF2 receptor. These terms and their abbreviations are used interchangeably in this document.

Сопутствующая иммунодепрессивная терапия. Используемый в данном документе термин сопутствующая иммунодепрессивная терапия включает любую иммунодепрессивную терапию, применяемую в качестве предварительного лечения, прекондиционирования или параллельно способу лечения.Concomitant immunosuppressive therapy. As used herein, the term concomitant immunosuppressive therapy includes any immunosuppressive therapy administered as pretreatment, preconditioning, or concurrently with a treatment regimen.

Разбавитель. Используемый в данном документе термин разбавитель относится к фармацевтически приемлемому (например, безопасному и нетоксичному при введении человеку) разбавляющему веществу, применимому для получения разведенного состава. Приводимые в качестве примера разбавители включают в себя стерильную воду, бактериостатическую воду для инъекций (BWFI), pH-буферный раствор (например, физиологический раствор с фосфатным буфером), стерильный физиологический раствор, раствор Рингера или раствор декстрозы.Diluent. As used herein, the term diluent refers to a pharmaceutically acceptable (eg, safe and non-toxic when administered to humans) diluent useful in preparing a reconstituted formulation. Exemplary diluents include sterile water, bacteriostatic water for injection (BWFI), pH buffer solution (eg, phosphate buffered saline), sterile saline, Ringer's solution, or dextrose solution.

Лекарственная форма. Используемые в данном документе термины лекарственная форма и единичная лекарственная форма относятся к физически дискретной единице терапевтического белка для пациента, подлежащего лечению. Каждая единица содержит предварительно определенное количество активного материала, рассчитанное для получения необходимого терапевтического эффекта. Однако будет понятно, что решение об общей дозе композиции будет приниматься лечащим врачом по результатам тщательной медицинской оценки.Dosage form. As used herein, the terms dosage form and unit dosage form refer to a physically discrete unit of therapeutic protein for a patient to be treated. Each unit contains a predetermined amount of active material calculated to obtain the desired therapeutic effect. However, it will be understood that the decision regarding the total dosage of the composition will be made by the attending physician based on a thorough medical evaluation.

Заместительная ферментная терапия (ERT). Используемый в данном документе термин заместительная ферментная терапия (ERT) относится к любой терапевтической стратегии, с помощью которой корректируют дефицит фермента путем предоставления недостающего фермента. В некоторых вариантах осуществления недостающий фермент предоставляется путем интратекального введения. В некоторых вариантах осуществления недостающий фермент предоставляется путем инфузии в кровоток. После введения фермент поглощается клетками и транспортируется в лизосомы, где фермент действует таким образом, чтобы устранить материал, накопившийся в лизосомах вследствие дефицита фермента. Как правило, для того, чтобы заместительная терапия лизосомными ферментами была эффективной, терапевтический фермент доставляется в лизосомы в соответствующих клетках в целевых тканях, где проявляется дефект накопления.Enzyme replacement therapy (ERT). As used herein, the term enzyme replacement therapy (ERT) refers to any therapeutic strategy that corrects an enzyme deficiency by providing the missing enzyme. In some embodiments, the missing enzyme is provided by intrathecal administration. In some embodiments, the missing enzyme is provided by infusion into the bloodstream. Once administered, the enzyme is taken up by the cells and transported to the lysosomes, where the enzyme acts to eliminate material accumulated in the lysosomes due to enzyme deficiency. Typically, for lysosomal enzyme replacement therapy to be effective, the therapeutic enzyme is delivered to the lysosomes in the appropriate cells in the target tissues where the storage defect occurs.

Улучшать, увеличивать или снижать. Используемые в данном документе термины улучшать, увеличивать или снижать или их грамматические эквиваленты указывают на значения по сравнению с измерением исходного уровня, таким как измерение у того же самого индивидуума до начала лечения, описанного в данном документе, или измерение у контрольного индивидуума (или нескольких контрольных индивидуумов) при отсутствии лечения, описанного в данном документе. Контрольным индивидуумом является индивидуум, пораженный той же формой лизосомной болезни накопления, что и индивидуум, подвергаемый лечению, который имеет приблизительно такой же возраст, как и индивидуум, подвергаемый лечению (для гарантирования того, что стадии заболевания у индивидуума, подвергаемого лечению, и контрольного(ых) индивидуума(ов) являются сопоставимыми).Improve, increase or decrease. As used herein, the terms improve, increase, or decrease, or their grammatical equivalents, indicate values relative to a baseline measurement, such as a measurement in the same individual prior to initiation of the treatment described herein, or a measurement in a control individual (or multiple controls). individuals) in the absence of treatment described herein. A control individual is an individual affected by the same form of lysosomal storage disease as the treated individual, who is approximately the same age as the treated individual (to ensure that the stages of the disease in the treated and control individual( s) of the individual(s) are comparable).

Индивидуум, субъект, пациент. Используемые в данном документе термины субъект, индивидуум или пациент относятся к субъекту-человеку или отличному от человека субъекту-млекопитающему. Индивидуум (также называемый пациентом или субъектом), подвергаемый лечению, является индивидуумом (плодом, младенцем, ребенком, подростком или взрослым человеком), страдающим от заболевания.Individual, subject, patient. As used herein, the terms subject, individual, or patient refer to a human or non-human mammalian subject. An individual (also called a patient or subject) being treated is an individual (fetus, infant, child, adolescent or adult) suffering from a disease.

Интратекальное введение. Используемый в данном документе термин интратекальное введение или интратекальная инъекция относится к инъекции в позвоночный канал (интратекальное пространство, окружающее спинной мозг). Можно применять различные методики, в том числе люмбальную пункцию. В некоторых вариантах осуществления интратекальное введение или интратекальная доставка в соответствии с настоящим изобретением относится к IT введению или доставке в поясничную зону или область, т.е. к люмбальным IT введению или доставке. Используемый в данном документе термин поясничная область или поясничная зона относится к зоне между третьим и четвертым поясничными позвонками (в нижнем отделе спины) и, более содержательно, к области L2-S1 позвоночника.Intrathecal administration. As used herein, the term intrathecal administration or intrathecal injection refers to an injection into the spinal canal (the intrathecal space surrounding the spinal cord). Various techniques can be used, including lumbar puncture. In some embodiments, intrathecal administration or intrathecal delivery in accordance with the present invention refers to IT administration or delivery to the lumbar region or region, i.e. to lumbar IT insertion or delivery. As used herein, the term lumbar region or lumbar region refers to the area between the third and fourth lumbar vertebrae (in the lower back) and, more meaningfully, the L2-S1 region of the spine.

Линкер. Используемый в данном документе термин линкер относится к аминокислотной последовательности в слитом белке, отличной от присутствующей в конкретном положении в природном белке и обычно предназначенной для того, чтобы быть гибкой, или для внедрения в структуру, такую как aспираль, между двумя белковыми компонентами. Линкер также называют спейсером.Linker. As used herein, the term linker refers to an amino acid sequence in a fusion protein that is different from that present at a particular position in the native protein and is typically designed to be flexible, or to be incorporated into a structure, such as a helix, between two protein components. The linker is also called a spacer.

Лиопротектор. Используемый в данном документе термин лиопротектор относится к молекуле, предотвращающей или снижающей химическую и/или физическую нестабильность белка или другого вещества при лиофилизации и последующем хранении. Приводимые в качестве примера лиопротекторы включают в себя сахара, такие как сахароза или трегалоза; аминокислоту, такую как глутамат мононатрия или гистидин; метиламин, такой как бетаин; лиотропную соль, такую как сульфат магния; полиол, такой как трехатомные или высшие сахарные спирты, например глицерин, эритрит, глицерол, арабит, ксилит, сорбит и маннит; пропиленгликоль; полиэтиленгликоль; плюроники и их комбинации. В некото- 6 043909 рых вариантах осуществления лиопротектор представляет собой невосстанавливающий сахар, такой как трегалоза или сахароза.Lyoprotector. As used herein, the term lyoprotectant refers to a molecule that prevents or reduces the chemical and/or physical instability of a protein or other substance during lyophilization and subsequent storage. Exemplary lyoprotectants include sugars such as sucrose or trehalose; an amino acid such as monosodium glutamate or histidine; methylamine such as betaine; a lyotropic salt such as magnesium sulfate; a polyol such as trihydric or higher sugar alcohols, for example glycerin, erythritol, glycerol, arabitol, xylitol, sorbitol and mannitol; propylene glycol; polyethylene glycol; pluronics and their combinations. In some embodiments, the lyoprotectant is a non-reducing sugar such as trehalose or sucrose.

Лизосомный фермент. Используемый в данном документе термин лизосомный фермент относится к любому ферменту, который способен снижать количество накапливающихся материалов в лизосомах млекопитающих или может обеспечивать избавление от одного или более симптомов лизосомной болезни накопления или уменьшение их интенсивности. Лизосомные ферменты, подходящие для настоящего изобретения, включают в себя как принадлежащие к дикому типу, так и модифицированные лизосомные ферменты и могут быть получены с помощью рекомбинантных и синтетических способов или очищены из природных источников. Приводимые в качестве примера лизосомные ферменты перечислены в табл. 1.Lysosomal enzyme. As used herein, the term lysosomal enzyme refers to any enzyme that is capable of reducing the amount of storage material in mammalian lysosomes or can provide relief or reduction in the severity of one or more symptoms of a lysosomal storage disease. Lysosomal enzymes suitable for the present invention include both wild-type and modified lysosomal enzymes and can be produced by recombinant and synthetic methods or purified from natural sources. Examples of lysosomal enzymes are listed in Table. 1.

Дефицит лизосомных ферментов. Используемый в данном документе дефицит лизосомных ферментов относится к группе генетических нарушений, обусловленных дефицитом по меньшей мере одного из ферментов, требующихся для разрушения макромолекул (например, субстратов ферментов) до пептидов, аминокислот, моносахаридов, нуклеиновых кислот и жирных кислот в лизосомах. В результате этого у индивидуумов, страдающих от различных форм дефицита лизосомных ферментов, накапливаются материалы в различных тканях (например, в ЦНС, печени, селезенке, кишечнике, стенках кровеносных сосудов и других органах).Deficiency of lysosomal enzymes. As used herein, lysosomal enzyme deficiency refers to a group of genetic disorders caused by a deficiency of at least one of the enzymes required to break down macromolecules (eg, enzyme substrates) into peptides, amino acids, monosaccharides, nucleic acids and fatty acids in lysosomes. As a result, individuals suffering from various forms of lysosomal enzyme deficiency accumulate materials in various tissues (eg, the central nervous system, liver, spleen, intestines, blood vessel walls, and other organs).

Лизосомная болезнь накопления. Используемый в данном документе термин лизосомная болезнь накопления относится к любому заболеванию, обусловленному дефицитом одного или более лизосомных ферментов, необходимых для превращения природных макромолекул в процессе метаболизма. Эти заболевания, как правило, приводят к накоплению неразложившихся молекул в лизосомах, в результате чего увеличивается количество накопительных гранул (также называемых накопительными везикулами). Эти заболевания и различные примеры более подробно описаны ниже.Lysosomal storage disease. As used herein, the term lysosomal storage disease refers to any disease caused by a deficiency of one or more lysosomal enzymes necessary for the transformation of natural macromolecules during metabolism. These diseases typically result in the accumulation of undegraded molecules in lysosomes, resulting in an increase in the number of storage granules (also called storage vesicles). These diseases and various examples are described in more detail below.

Полипептид. Используемый в данном документе полипептид, говоря в целом, представляет собой нить по меньшей мере из двух аминокислот, соединенных друг с другом пептидной связью. В некоторых вариантах осуществления полипептид может содержать по меньшей мере 3-5 аминокислот, каждая из которых соединена с другими с помощью по меньшей мере одной пептидной связи. Средним специалистам в данной области будет понятно, что полипептиды необязательно иногда содержат неприродные аминокислоты или другие объекты, которые, тем не менее, способны встраиваться в полипептидную цепь.Polypeptide. As used herein, a polypeptide, generally speaking, is a string of at least two amino acids linked together by a peptide bond. In some embodiments, the polypeptide may contain at least 3-5 amino acids, each of which is linked to the others by at least one peptide bond. Those of ordinary skill in the art will appreciate that polypeptides do not necessarily sometimes contain unnatural amino acids or other entities that are nonetheless capable of being incorporated into the polypeptide chain.

Заместительный фермент. Используемый в данном документе термин заместительный фермент относится к любому ферменту, который может действовать таким образом, чтобы, по меньшей мере, частично замещать дефицитный или недостающий фермент при заболевании, подлежащем лечению. В некоторых вариантах осуществления термин заместительный фермент относится к любому ферменту, который может действовать таким образом, чтобы, по меньшей мере, частично замещать дефицитный или недостающий лизосомный фермент при лизосомной болезни накопления, подлежащей лечению. В некоторых вариантах осуществления заместительный фермент способен снижать количество накапливающихся материалов в лизосомах млекопитающих или может обеспечивать избавление от одного или более симптомов лизосомной болезни накопления или уменьшение их интенсивности. Заместительные ферменты, подходящие для настоящего изобретения, включают в себя как принадлежащие к дикому типу, так и модифицированные лизосомные ферменты и могут быть получены с помощью рекомбинантных и синтетических способов или очищены из природных источников. Заместительный фермент может представлять собой рекомбинантный, синтетический, ген-активированный или природный фермент.Replacement enzyme. As used herein, the term replacement enzyme refers to any enzyme that can act to at least partially replace a deficient or missing enzyme in a disease being treated. In some embodiments, the term replacement enzyme refers to any enzyme that can act to at least partially replace a deficient or missing lysosomal enzyme in a lysosomal storage disease being treated. In some embodiments, the replacement enzyme is capable of reducing the amount of material that accumulates in mammalian lysosomes or can provide relief or reduction in the severity of one or more symptoms of a lysosomal storage disease. Replacement enzymes suitable for the present invention include both wild-type and modified lysosomal enzymes and can be produced by recombinant and synthetic methods or purified from natural sources. The replacement enzyme may be a recombinant, synthetic, gene-activated or naturally occurring enzyme.

Растворимый. Используемый в данном документе термин растворимый относится к способности терапевтического средства образовывать гомогенный раствор. В некоторых вариантах осуществления растворимость терапевтического средства в растворе, в который его вводят и с помощью которого его переносят в целевое место действия (например, в клетки и ткани головного мозга), является достаточной для обеспечения доставки терапевтически эффективного количества терапевтического средства в целевое место действия. На растворимость терапевтических средств может влиять несколько факторов. Например, существенные факторы, которые могут влиять на растворимость белка, включают в себя ионную силу, аминокислотную последовательность и наличие других совместных солюбилизирующих средств или солей (например, солей кальция). В некоторых вариантах осуществления фармацевтические композиции составлены таким образом, что соли кальция не включены в такие композиции. В некоторых вариантах осуществления терапевтические средства в соответствии с настоящим изобретением являются растворимыми в их соответствующей фармацевтической композиции. Будет понятно, что, хотя для парентерального введения лекарственных средств обычно предпочтительными являются изотонические растворы, применение изотонических растворов может ограничивать надлежащую растворимость для некоторых терапевтических средств, и в частности для некоторых белков и/или ферментов. Было продемонстрировано, что слабо гипертонические растворы (например, до 175 мМ хлорида натрия в 5 мМ фосфата натрия при pH 7,0) и сахаросодержащие растворы (например, до 2% сахарозы в 5 мМ фосфата натрия при pH 7,0) хорошо переносятся обезьянами. Например, наиболее распространенной одобренной композицией состава для болюсного введения в ЦНС является физиологический раствор (150 мМ NaCl в воде).Soluble. As used herein, the term soluble refers to the ability of a therapeutic agent to form a homogeneous solution. In some embodiments, the solubility of the therapeutic agent in the solution into which it is administered and carried to the target site of action (eg, brain cells and tissues) is sufficient to ensure delivery of a therapeutically effective amount of the therapeutic agent to the target site of action. The solubility of therapeutic agents can be influenced by several factors. For example, significant factors that can influence protein solubility include ionic strength, amino acid sequence, and the presence of other co-solubilizing agents or salts (eg, calcium salts). In some embodiments, the pharmaceutical compositions are formulated such that calcium salts are not included in such compositions. In some embodiments, the therapeutic agents of the present invention are soluble in their respective pharmaceutical composition. It will be understood that although isotonic solutions are generally preferred for parenteral administration of drugs, the use of isotonic solutions may limit the proper solubility for some therapeutic agents, and in particular for some proteins and/or enzymes. Mildly hypertonic solutions (eg, up to 175 mM sodium chloride in 5 mM sodium phosphate at pH 7.0) and sugar-containing solutions (eg, up to 2% sucrose in 5 mM sodium phosphate at pH 7.0) have been demonstrated to be well tolerated by monkeys . For example, the most common approved CNS bolus formulation is saline (150 mM NaCl in water).

- 7 043909- 7 043909

Стабильность. Используемый в данном документе термин стабильный относится к способности терапевтического средства (например, рекомбинантного фермента) сохранять свою терапевтическую эффективность (например, свою предполагаемую биологическую активность и/или физико-химическую целостность полностью или по большей части) в течение продолжительных периодов времени. Стабильность терапевтического средства и способность фармацевтической композиции поддерживать стабильность такого терапевтического средства можно оценивать в течение продолжительных периодов времени (например, в течение по меньшей мере 1, 3, 6, 12, 18, 24, 30, 36 месяцев или дольше). Как правило, фармацевтические композиции, описанные в данном документе, были составлены таким образом, чтобы они были способны стабилизировать одно или более терапевтических средств, с которыми они составлены (например, рекомбинантных белков), или, в качестве альтернативы, замедлять или предотвращать их разложение. Что касается состава, стабильным составом является состав, в котором терапевтическое средство, содержащееся в нем, фактически сохраняет свою физическую и/или химическую целостность и биологическую активность при хранении и в ходе процессов (таких как замораживание/размораживание, механическое перемешивание и лиофилизация). Показателем стабильности белка может быть образование высокомолекулярных (HMW) агрегатов, потеря ферментативной активности, образование пептидных фрагментов и сдвиг профилей распределения зарядов.Stability. As used herein, the term stable refers to the ability of a therapeutic agent (eg, a recombinant enzyme) to maintain its therapeutic effectiveness (eg, all or substantially all of its intended biological activity and/or physicochemical integrity) over extended periods of time. The stability of a therapeutic agent and the ability of a pharmaceutical composition to maintain the stability of such a therapeutic agent can be assessed over extended periods of time (eg, for at least 1, 3, 6, 12, 18, 24, 30, 36 months or longer). In general, the pharmaceutical compositions described herein have been formulated so that they are capable of stabilizing one or more therapeutic agents with which they are formulated (eg, recombinant proteins), or, alternatively, slowing down or preventing their degradation. With respect to formulation, a stable formulation is one in which the therapeutic agent contained therein effectively retains its physical and/or chemical integrity and biological activity during storage and processes (such as freezing/thawing, mechanical mixing and lyophilization). An indicator of protein stability can be the formation of high molecular weight (HMW) aggregates, loss of enzymatic activity, formation of peptide fragments, and shifts in charge distribution profiles.

Субъект. Используемый в данном документе термин субъект означает любое млекопитающее, в том числе людей. В определенных вариантах осуществления настоящего изобретения субъект является взрослым, подростком, ребенком или младенцем. Настоящее изобретение также охватывает введение фармацевтических композиций и/или осуществление способов лечения in utero.Subject. As used herein, the term subject means any mammal, including humans. In certain embodiments of the present invention, the subject is an adult, adolescent, child, or infant. The present invention also covers the administration of pharmaceutical compositions and/or methods of treatment in utero.

В значительной степени гомологичный. Фраза в значительной степени гомологичный используется в данном документе в отношении сравнения между аминокислотными последовательностями или последовательностями нуклеиновых кислот. Как будет понятно средним специалистам в данной области, две последовательности обычно считаются в значительной степени гомологичными, если они содержат гомологичные остатки в соответствующих положениях. Гомологичные остатки могут являться идентичными остатками. В качестве альтернативы, гомологичные остатки могут быть неидентичными остатками, обладающими соответствующими сходными структурными и/или функциональными характеристиками. Например, как хорошо известно средним специалистам в данной области, определенные аминокислоты обычно классифицируют как гидрофобные или гидрофильные аминокислоты и/или как имеющие полярные или неполярные боковые цепи. Замена одной аминокислоты на другую того же типа часто может считаться гомологичной заменой.Substantially homologous. The phrase substantially homologous is used herein to refer to comparisons between amino acid sequences or nucleic acid sequences. As will be appreciated by those of ordinary skill in the art, two sequences are generally considered to be substantially homologous if they contain homologous residues at corresponding positions. Homologous residues may be identical residues. Alternatively, homologous residues may be non-identical residues having correspondingly similar structural and/or functional characteristics. For example, as is well known to those of ordinary skill in the art, certain amino acids are generally classified as hydrophobic or hydrophilic amino acids and/or as having polar or nonpolar side chains. Replacing one amino acid with another of the same type can often be considered a homologous substitution.

Как хорошо известно из уровня техники, аминокислотные последовательности или последовательности нуклеиновых кислот можно сравнивать с помощью любого из ряда алгоритмов, в том числе доступных в коммерческих компьютерных программах, таких как BLASTN для нуклеотидных последовательностей и BLASTP, BLAST с гэпами и PSI-BLAST для аминокислотных последовательностей. Такие приводимые в качестве примера программы описаны в Altschul et al., Basic local alignment search tool, J. Mol. Bid., 215(3): 403-410, 1990; Altschul et al., Methods in Enzymology; Altschul et al., Gapped BLAST and PSI-BLAST: a new generation of protein database search programs, Nucleic Acids Res. 25:3389-3402, 1997; Baxevanis et al., Bioinformatics: A Practical Guide to the Analysis of Genes and Proteins, Wiley, 1998; и Misener et al., (eds.), Bioinformatics Methods and Protocols (Methods in Molecular Biology, Vol. 132), Humana Press, 1999. В дополнение к идентификации гомологичных последовательностей, программы, упомянутые выше, как правило, предоставляют указание на степень гомологии. В некоторых вариантах осуществления две последовательности считаются в значительной степени гомологичными, если по меньшей мере 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99% или больше их соответствующих остатков являются гомологичными на протяжении существенного фрагмента из остатков. В некоторых вариантах осуществления существенным фрагментом является полная последовательность. В некоторых вариантах осуществления существенный фрагмент имеет по меньшей мере 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300, 325, 350, 375, 400, 425, 450, 475, 500 или больше остатков.As is well known in the art, amino acid or nucleic acid sequences can be compared using any of a number of algorithms, including those available in commercial computer programs, such as BLASTN for nucleotide sequences and BLASTP, gap BLAST and PSI-BLAST for amino acid sequences . Such exemplary programs are described in Altschul et al., Basic local alignment search tool, J. Mol. Bid., 215(3): 403-410, 1990; Altschul et al., Methods in Enzymology; Altschul et al., Gapped BLAST and PSI-BLAST: a new generation of protein database search programs, Nucleic Acids Res. 25:3389-3402, 1997; Baxevanis et al., Bioinformatics: A Practical Guide to the Analysis of Genes and Proteins, Wiley, 1998; and Misener et al., (eds.), Bioinformatics Methods and Protocols (Methods in Molecular Biology, Vol. 132), Humana Press, 1999. In addition to identifying homologous sequences, the programs mentioned above typically provide an indication of the degree homology. In some embodiments, two sequences are considered substantially homologous if at least 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98. 99% or more of their corresponding residues are homologous over a significant portion of the residues. In some embodiments, the significant fragment is the entire sequence. In some embodiments, the significant fragment has at least 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300, 325, 350, 375, 400, 425, 450, 475, 500 or more balances.

В значительной степени идентичный. Фраза в значительной степени идентичный используется в данном документе в отношении сравнения между аминокислотными последовательностями или последовательностями нуклеиновых кислот. Как будет понятно средним специалистам в данной области, две последовательности обычно считаются в значительной степени идентичными, если они содержат идентичные остатки в соответствующих положениях. Как хорошо известно из уровня техники, аминокислотные последовательности или последовательности нуклеиновых кислот можно сравнивать с помощью любого из ряда алгоритмов, в том числе доступных в коммерческих компьютерных программах, таких как BLASTN для нуклеотидных последовательностей и BLASTP, BLAST с гэпами и PSI-BLAST для аминокислотных последовательностей. Такие приводимые в качестве примера программы описаны в Altschul et al., Basic local alignment search tool, J. Mol. Bid., 215(3): 403-410, 1990; Altschul et al., Methods in Enzymology; Altschul et al., Nucleic Acids Res. 25:3389-3402, 1997; Baxevanis et al., Bioinformatics: A Practical Guide to the Analysis of Genes and Proteins, Wiley, 1998; и Misener et al., (eds.), Bioinformatics Methods and Protocols (Methods in Molecular Biology, Vol. 132), Humana Press, 1999. В дополнение к идентификаPretty much identical. The phrase substantially identical is used herein to refer to comparisons between amino acid sequences or nucleic acid sequences. As will be appreciated by those of ordinary skill in the art, two sequences are generally considered substantially identical if they contain identical residues at corresponding positions. As is well known in the art, amino acid or nucleic acid sequences can be compared using any of a number of algorithms, including those available in commercial computer programs, such as BLASTN for nucleotide sequences and BLASTP, gap BLAST and PSI-BLAST for amino acid sequences . Such exemplary programs are described in Altschul et al., Basic local alignment search tool, J. Mol. Bid., 215(3): 403-410, 1990; Altschul et al., Methods in Enzymology; Altschul et al., Nucleic Acids Res. 25:3389-3402, 1997; Baxevanis et al., Bioinformatics: A Practical Guide to the Analysis of Genes and Proteins, Wiley, 1998; and Misener et al., (eds.), Bioinformatics Methods and Protocols (Methods in Molecular Biology, Vol. 132), Humana Press, 1999. In addition to identification

- 8 043909 ции идентичных последовательностей, программы, упомянутые выше, как правило, предоставляют указание на степень идентичности. В некоторых вариантах осуществления две последовательности считаются в значительной степени идентичными, если по меньшей мере 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99% или больше их соответствующих остатков являются идентичными на протяжении существенного фрагмента из остатков. В некоторых вариантах осуществления существенным фрагментом является полная последовательность. В некоторых вариантах осуществления существенный фрагмент имеет по меньшей мере 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300, 325, 350, 375, 400, 425, 450, 475, 500 или больше остатков.- 8 043909 tion of identical sequences, the programs mentioned above generally provide an indication of the degree of identity. In some embodiments, two sequences are considered substantially identical if at least 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98. 99% or more of their corresponding residues are identical over a significant portion of the residues. In some embodiments, the significant fragment is the entire sequence. In some embodiments, the significant fragment has at least 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300, 325, 350, 375, 400, 425, 450, 475, 500 or more balances.

Синтетическая CSF. Используемый в данном документе термин синтетическая CSF относится к раствору, имеющему pH, электролитный состав, содержание глюкозы и осмолярность, соответствующие спинномозговой жидкости. Синтетическая CSF также называется искусственной CSF. В некоторых вариантах осуществления синтетическая CSF представляет собой раствор Эллиотта B.Synthetic CSF. As used herein, the term synthetic CSF refers to a solution having the pH, electrolyte composition, glucose content and osmolarity corresponding to cerebrospinal fluid. Synthetic CSF is also called artificial CSF. In some embodiments, the synthetic CSF is Elliott B solution.

Подходящий для доставки в ЦНС. Используемая в данном документе фраза подходящий для доставки в ЦНС или подходящий для интратекальной доставки, связанная с фармацевтическими композициями по настоящему изобретению, обычно относится к свойствам стабильности, переносимости и растворимости таких композиций, а также к способности таких композиций доставлять эффективное количество терапевтического средства, содержащегося в них, в целевое место доставки (например, в CSF или головной мозг).Suitable for delivery to the central nervous system. As used herein, the phrase suitable for CNS delivery or suitable for intrathecal delivery associated with the pharmaceutical compositions of the present invention generally refers to the stability, tolerability and solubility properties of such compositions, as well as the ability of such compositions to deliver an effective amount of the therapeutic agent contained in them to the target site of delivery (eg, CSF or brain).

Целевые ткани. Используемый в данном документе термин целевые ткани относится к любой ткани, пораженной лизосомной болезнью накопления, подлежащей лечению, или любой ткани, в которой в обычных условиях экспрессируется дефицитный лизосомный фермент. В некоторых вариантах осуществления целевые ткани включают в себя те ткани, в которых имеется выявляемое или аномально высокое количество субстрата фермента, например хранящегося в клеточных лизосомах ткани, у пациентов, страдающих от лизосомной болезни накопления или подверженных ей. В некоторых вариантах осуществления целевые ткани включают в себя те ткани, которые демонстрируют патологический процесс, симптом или признак, ассоциированный с заболеванием. В некоторых вариантах осуществления целевые ткани включают в себя те ткани, в которых дефицитный лизосомный фермент в обычных условиях экспрессируется на повышенном уровне. Как используется в данном документе, целевая ткань может представлять собой целевую ткань головного мозга, целевую ткань спинного мозга и/или периферическую целевую ткань. Приводимые в качестве примера целевые ткани подробно описаны ниже.Target tissues. As used herein, the term target tissue refers to any tissue affected by a lysosomal storage disease to be treated, or any tissue that normally expresses a deficient lysosomal enzyme. In some embodiments, target tissues include those tissues that have detectable or abnormally high amounts of enzyme substrate, such as stored in cellular lysosomes of the tissue, in patients suffering from or susceptible to lysosomal storage disease. In some embodiments, target tissues include those tissues that exhibit a disease process, symptom, or sign associated with a disease. In some embodiments, target tissues include those tissues in which the deficient lysosomal enzyme is normally expressed at elevated levels. As used herein, the target tissue may be a brain target tissue, a spinal cord target tissue, and/or a peripheral target tissue. Exemplary target tissues are described in detail below.

Терапевтический компонент. Используемый в данном документе термин терапевтический компонент относится к части молекулы, придающей молекуле терапевтический эффект. В некоторых вариантах осуществления терапевтический компонент представляет собой полипептид, обладающий терапевтической активностью.Therapeutic component. As used herein, the term therapeutic moiety refers to the portion of a molecule that imparts a therapeutic effect to the molecule. In some embodiments, the therapeutic component is a polypeptide having therapeutic activity.

Терапевтически эффективное количество. Используемый в данном документе термин терапевтически эффективное количество относится к количеству терапевтического белка (например, заместительного фермента), обеспечивающему терапевтический эффект в отношении субъекта, подвергаемого лечению, при разумном соотношении польза/риск, применимом для любого вида медицинского лечения. Терапевтический эффект может быть объективным (т.е. измеряемым с помощью определенного теста или маркера) или субъективным (т.е. субъект дает указание на эффект или ощущает его). В частности, терапевтически эффективное количество относится к количеству терапевтического белка или композиции, эффективному для лечения, уменьшения интенсивности проявлений или предупреждения требуемого заболевания или состояния или для проявления выявляемого терапевтического или предупреждающего эффекта, как, например, путем уменьшения интенсивности симптомов, ассоциированных с заболеванием, предупреждения или задержки начала проявления заболевания и/или также уменьшения тяжести или частоты возникновения симптомов заболевания. Терапевтически эффективное количество обычно вводят согласно режиму дозирования, который может предусматривать несколько разовых доз. Для любого конкретного терапевтического белка терапевтически эффективное количество (и/или соответствующая разовая доза в рамках эффективного режима дозирования) может варьироваться, например, в зависимости от пути введения, от комбинации с другими фармацевтическими средствами. Кроме того, конкретное терапевтически эффективное количество (и/или разовая доза) для любого конкретного пациента может зависеть от ряда факторов, включающих нарушение, подвергаемое лечению, и тяжесть нарушения; активность конкретного используемого фармацевтического средства; конкретную используемую композицию; возраст, вес тела, общее состояние здоровья, пол и режим питания пациента; время введения, путь введения и/или скорость экскреции или метаболизма конкретного используемого слитого белка; продолжительность лечения и подобные факторы, хорошо известные в области медицины.A therapeutically effective amount. As used herein, the term therapeutically effective amount refers to an amount of therapeutic protein (eg, enzyme replacement) that provides a therapeutic effect to the subject being treated at a reasonable benefit/risk ratio applicable to any medical treatment. The therapeutic effect may be objective (i.e., measured by a specific test or marker) or subjective (i.e., the subject indicates or perceives the effect). In particular, a therapeutically effective amount refers to an amount of a therapeutic protein or composition effective to treat, ameliorate, or prevent a desired disease or condition, or to exhibit a detectable therapeutic or preventive effect, such as by reducing the severity of symptoms associated with a disease, preventing or delaying the onset of disease manifestation and/or also reducing the severity or frequency of disease symptoms. A therapeutically effective amount is typically administered according to a dosage regimen, which may include multiple unit doses. For any particular therapeutic protein, the therapeutically effective amount (and/or the appropriate unit dose within an effective dosage regimen) may vary, for example, depending on the route of administration, combination with other pharmaceutical agents. In addition, the specific therapeutically effective amount (and/or unit dose) for any particular patient may depend on a number of factors, including the disorder being treated and the severity of the disorder; the activity of the particular pharmaceutical used; the specific composition used; age, body weight, general health, gender and diet of the patient; the time of administration, route of administration, and/or rate of excretion or metabolism of the particular fusion protein used; duration of treatment and similar factors well known in the medical field.

Переносимый. Используемые в данном документе термины переносимый и переносимость относятся к способности фармацевтических композиций по настоящему изобретению не вызывать нежелательную реакцию у субъекта, которому вводят такую композицию, или, в качестве альтернативы, не вызывать серьезную нежелательную реакцию у субъекта, которому вводят такую композицию. В некоторых вариантах осуществления фармацевтические композиции по настоящему изобретению хорошо переносятся субъектом, которому вводят такие композиции.Portable. As used herein, the terms tolerable and tolerable refer to the ability of the pharmaceutical compositions of the present invention not to cause an adverse reaction in a subject to whom such a composition is administered, or, alternatively, not to cause a serious adverse reaction in a subject to which such a composition is administered. In some embodiments, the pharmaceutical compositions of the present invention are well tolerated by the subject to whom such compositions are administered.

- 9 043909- 9 043909

Лечение. Используемый в данном документе термин лечение (также лечить или проводить лечение) относится к любому введению терапевтического белка (например, лизосомного фермента), при котором наблюдаются частичные или полные облегчение, уменьшение интенсивности, ослабление, ингибирование, задержка начала проявления, снижение тяжести и/или снижение частоты возникновения одного или более симптомов или признаков конкретного заболевания, нарушения и/или состояния (например, метахроматической лейкодистрофии). Такое лечение может проводиться в отношении субъекта, у которого не проявляются признаки соответствующего заболевания, нарушения и/или состояния, и/или в отношении субъекта, у которого проявляются только ранние признаки заболевания, нарушения и/или состояния. В качестве альтернативы или дополнительно, такое лечение может проводиться в отношении субъекта, у которого проявляются один или более установленных признаков соответствующего заболевания, нарушения и/или состояния.Treatment. As used herein, the term treatment (also treat or treat) refers to any administration of a therapeutic protein (e.g., a lysosomal enzyme) that results in partial or complete relief, amelioration, attenuation, inhibition, delayed onset, reduction in severity, and/or reducing the incidence of one or more symptoms or signs of a specific disease, disorder and/or condition (eg, metachromatic leukodystrophy). Such treatment may be administered to a subject who is not showing signs of the corresponding disease, disorder and/or condition, and/or to a subject who is showing only early signs of the disease, disorder and/or condition. Alternatively or additionally, such treatment may be administered to a subject who exhibits one or more established signs of the relevant disease, disorder and/or condition.

Подробное описание изобретенияDetailed Description of the Invention

В настоящем изобретении предусмотрены, помимо прочего, улучшенные способы и композиции для эффективной прямой доставки терапевтического средства в центральную нервную систему (ЦНС). В основе настоящего изобретения лежит неожиданное обнаружение того, что заместительный фермент (например, белок ASA) при лизосомной болезни накопления (например, заболевании метахроматической лейкодистрофии) можно вводить напрямую в спинномозговую жидкость (CSF) субъекта, нуждающегося в лечении, в высокой концентрации, не индуцируя значительные нежелательные эффекты у субъекта. Что более удивительно, авторы настоящего изобретения обнаружили, что заместительный фермент можно доставлять в составе на основе простого физиологического раствора или буфера без применения синтетической CSF. Что еще более неожиданно, интратекальная доставка в соответствии с настоящим изобретением не приводит к значительным нежелательным эффектам, таким как сильный иммунный ответ, у субъекта. Таким образом, в некоторых вариантах осуществления интратекальную доставку в соответствии с настоящим изобретением можно применять при отсутствии сопутствующей иммунодепрессивной терапии (например, без индукции иммунной толерантности путем предварительного лечения или прекондиционирования).The present invention provides, among other things, improved methods and compositions for effective direct delivery of a therapeutic agent to the central nervous system (CNS). The present invention is based on the unexpected discovery that a replacement enzyme (eg, ASA protein) for a lysosomal storage disease (eg, metachromatic leukodystrophy disease) can be administered directly into the cerebrospinal fluid (CSF) of a subject in need of treatment at a high concentration without inducing significant adverse effects in the subject. More surprisingly, the present inventors have discovered that the replacement enzyme can be delivered in a simple saline or buffer based formulation without the use of synthetic CSF. Even more surprisingly, intrathecal delivery in accordance with the present invention does not result in significant undesirable effects, such as a strong immune response, in the subject. Thus, in some embodiments, intrathecal delivery in accordance with the present invention can be used in the absence of concomitant immunosuppressive therapy (eg, without induction of immune tolerance by pretreatment or preconditioning).

В некоторых вариантах осуществления интратекальная доставка в соответствии с настоящим изобретением обеспечивает эффективную диффузию в различные тканях головного мозга, что в результате обеспечивает эффективную доставку заместительного фермента в различные целевые ткани головного мозга в поверхностных, неглубоких и/или глубоких областях головного мозга. В некоторых вариантах осуществления интратекальная доставка в соответствии с настоящим изобретением приводит к поступлению достаточного количества заместительных ферментов в периферическую часть системы кровообращения. В результате этого в некоторых случаях интратекальная доставка в соответствии с настоящим изобретением приводит к доставке заместительного фермента в периферические ткани, такие как печень, сердце, селезенка и почки. Это обнаружение является неожиданным и может быть особенно применимым для лечения лизосомных болезней накопления, имеющих как компонент ЦНС, так и периферический компонент, которые, как правило, будут требовать как регулярного интратекального введения, так и внутривенного введения. Считается, что интратекальная доставка в соответствии с настоящим изобретением может позволять снижать дозу и/или частоту iv инъекции без отрицательного влияния на терапевтические эффекты при лечении периферических симптомов.In some embodiments, intrathecal delivery in accordance with the present invention allows for effective diffusion into various brain tissues, resulting in effective delivery of the replacement enzyme to various target brain tissues in superficial, shallow and/or deep brain regions. In some embodiments, intrathecal delivery in accordance with the present invention results in the delivery of sufficient amounts of replacement enzymes to the peripheral portion of the circulatory system. As a result, in some cases, intrathecal delivery in accordance with the present invention results in delivery of the replacement enzyme to peripheral tissues such as the liver, heart, spleen and kidneys. This finding is unexpected and may be particularly applicable to the treatment of lysosomal storage diseases that have both a CNS and a peripheral component, which will typically require both regular intrathecal and intravenous administration. It is believed that intrathecal delivery in accordance with the present invention may allow a reduction in the dose and/or frequency of IV injection without negatively affecting the therapeutic effects in the treatment of peripheral symptoms.

В настоящем изобретении предусмотрены различные неожиданные и полезные признаки, позволяющие осуществлять эффективную и удобную доставку заместительных ферментов в различные целевые ткани головного мозга, что в результате обеспечивает эффективное лечение лизосомных болезней накопления, имеющих признаки со стороны ЦНС.The present invention provides various unexpected and useful features that allow efficient and convenient delivery of enzyme replacement to various target brain tissues, resulting in effective treatment of lysosomal storage diseases having CNS features.

Различные аспекты настоящего изобретения подробно описаны в нижеследующих разделах. Использование разделов не подразумевает ограничение настоящего изобретения. Каждый раздел может применяться в отношении любого аспекта настоящего изобретения. В настоящей заявке использование или означает и/или, если не указано иное.Various aspects of the present invention are described in detail in the following sections. The use of sections is not intended to limit the present invention. Each section may apply to any aspect of the present invention. In this application, the use of or means and/or, unless otherwise indicated.

Рекомбинантные ферменты арилсульфатазы А.Recombinant arylsulfatase A enzymes.

В некоторых вариантах осуществления являющиеся объектом настоящего изобретения способы и композиции, предусмотренные в настоящем изобретении, применяются для доставки рекомбинантного фермента арилсульфатазы A (ASA) в ЦНС для лечения заболевания метахроматической лейкодистрофии. Подходящий фермент ASA может представлять собой любую молекулу или часть молекулы, которая может заменять активность встречающегося в природе фермента арилсульфатазы A (ASA) или обеспечивать избавление от одного или более фенотипов или симптомов, ассоциированных с дефицитом ASA. В некоторых вариантах осуществления заместительный фермент, подходящий для настоящего изобретения, представляет собой полипептид, имеющий N-конец и C-конец и аминокислотную последовательность, в значительной степени сходные с таковыми или идентичные таковым у зрелого фермента ASA человека.In some embodiments, the methods and compositions of the present invention are used to deliver recombinant arylsulfatase A (ASA) enzyme to the CNS for the treatment of the disease metachromatic leukodystrophy. A suitable ASA enzyme can be any molecule or part of a molecule that can replace the activity of the naturally occurring arylsulfatase A (ASA) enzyme or provide relief from one or more phenotypes or symptoms associated with ASA deficiency. In some embodiments, a replacement enzyme useful for the present invention is a polypeptide having an N-terminus and a C-terminus and an amino acid sequence substantially similar to or identical to that of the mature human ASA enzyme.

Как правило, ASA человека вырабатывается в виде молекулы-предшественника, которая процессируется до зрелой формы. Этот процесс обычно происходит посредством удаления 18-аминокислотного сигнального пептида. Как правило, форма-предшественник также называется полноразмерным предшеTypically, human ASA is produced as a precursor molecule that is processed to its mature form. This process typically occurs through the removal of an 18-amino acid signal peptide. Generally, the precursor shape is also called full-length precursor

- 10 043909 ственником или полноразмерным ферментом ASA, который содержит 507 аминокислот. 18 N-концевых аминокислот отщепляются с получением в результате зрелой формы длиной 489 аминокислот. Таким образом, считается, что 18 N-концевых аминокислот обычно не требуются для активности фермента ASA. Аминокислотные последовательности зрелой формы (SEQ ID NO: 1) и полноразмерного предшественника (SEQ ID NO: 2) типичного принадлежащего к дикому типу или встречающегося в природе фермента ASA человека показаны в табл. 1.- 10 043909 the parent or full-length ASA enzyme, which contains 507 amino acids. The 18 N-terminal amino acids are cleaved off, resulting in a mature form of 489 amino acids in length. Thus, it is believed that the N-terminal 18 amino acids are not generally required for ASA enzyme activity. The amino acid sequences of the mature form (SEQ ID NO: 1) and full-length precursor (SEQ ID NO: 2) of an exemplary wild-type or naturally occurring human ASA enzyme are shown in Table 1. 1.

Таблица 1Table 1

ASA человека ПоследовательностьHuman ASA Sequence

Зрелая форма RPPNIVLIFADDLGYGDLGCYGHPSSTTPNLDQLAAGGLRFTDFYMature form RPPNIVLIFADDLGYGDLGCYGHPSSTTPNLDQLAAGGLRFTDFY

VPVSLCTPSRAALLTGRLPVRMGMYPGVLVPSSRGGLPLEEVTVA EVLAARGYLTGMAGKWHLGVGPEGAFLPPHQGFHRFLGIPYSHDQ GPCQNLTCFPPATPCDGGCDQGLVPIPLLANLSVEAQPPWLPGLE ARYMAFAHDLMADAQRQDRPFFLYYASHHTHYPQFSGQSFAERSG RGPFGDSLMELDAAVGTLMTAIGDLGLLEETLVIFTADNGPETMR MSRGGCSGLLRCGKGTTYEGGVREPALAFWPGHIAPGVTHELASS LDLLPTLAALAGAPLPNVTLDGFDLSPLLLGTGKSPRQSLFFYPS YPDEVRGVFAVRTGKYKAHFFTQGSAHSDTTADPACHASSSLTAH EPPLLYDLSKDPGENYNLLGGVAGATPEVLQALKQLQLLKAQLDA AVTFGPSQVARGEDPALQICCHPGCTPRPACCHCPDPHA (SEQ ID NO: 1)VPVSLCTPSRAALLTGRLPVRMGMYPGVLVPSSRGGLPLEEVTVA EVLAARGYLTGMAGKWHLGVGPEGAFLPPHQGFHRFLGIPYSHDQ GPCQNLTCFPPATPCDGGCDQGLVPIPLLANLSVEAQPPWLPGLE ARYMAFAHDLMADAQRQDRPFFLYYASHHTHYPQFSGQSFAERSG RGPFGDSLMELDAAVGTLMTAIGDL GLLEETLVIFTADNGPETMR MSRGGCSGLLRCGKGTTYEGGVREPALAFWPGHIAPGVTHELASS LDLLPTLAALAGAPLPNVTLDGFDLSPLLLGTGKSPRQSLFFYPS YPDEVRGVFAVRTGKYKAHFFTQGSAHSDTTADPACHASSSLTAH EPPLLYDLSKDPGENYNLLGGVAGATPEVLQALKQLQLLKAQLDA AVTFGPSQVARGE DPALQICCHPGCTPRPACCHCPDPHA (SEQ ID NO: 1)

Полноразмерный MGAPRSLLLALAAGLAVARPPNIVLIFADDLGYGDLGCYGHPSST предшественник TPNLDQLAAGGLRFTDFYVPVSLCTPSRAALLTGRLPVRMGMYPG VLVPSSRGGLPLEEVTVAEVLAARGYLTGMAGKWHLGVGPEGAFL PPHQGFHRFLGIPYSHDQGPCQNLTCFPPATPCDGGCDQGLVPIP LLANLSVEAQPPWLPGLEARYMAFAHDLMADAQRQDRPFFLYYAS HHTHYPQFSGQSFAERSGRGPFGDSLMELDAAVGTLMTAIGDLGL LEETLVIFTADNGPETMRMSRGGCSGLLRCGKGTTYEGGVREPAL AFWPGHIAPGVTHELASSLDLLPTLAALAGAPLPNVTLDGFDLSP LLLGTGKSPRQSLFFYPSYPDEVRGVFAVRTGKYKAHFFTQGSAH SDTTADPACHASSSLTAHEPPLLYDLSKDPGENYNLLGGVAGATP EVLQALKQLQLLKAQLDAAVTFGPSQVARGEDPALQICCHPGCTP RPACCHCPDPHA (SEQ ID NO: 2)Full size MGAPRSLLLALAAGLAVARPPNIVLIFADDLGYGDLGCYGHPSST predecessor TPNLDQLAAGGLRFTDFYVPVSLCTPSRAALLTGRLPVRMGMYPG VLVPSSRGGLPLEEVTVAEVLAARGYLTGMAGKWHLGVGPEGAFL PPHQGFHRFLGIPYSHDQGPCQNLTCFPPATPCDGGCDQGLVPIP LLANLSVEAQPPWLPGLEAR YMAFAHDLMADAQRQDRPFFLYYAS HHTHYPQFSGQSFAERSGRGPFGDSLMELDAAVGTLMTAIGDLGL LEETLVIFTADNGPETMRMSRGGCSGLLRCGKGTTYEGGVREPAL AFWPGHIAPGVTHELASSLDLLPTLAALAGAPLPNVTLDGFDLSP LLLGTGKSPRQSLFFYPSYPDEVRGVFAVRTGKYKAHFFTQGSAH SDTTADPA CHASSSLTAHEPPLLYDLSKDPGENYNLLGGVAGATP EVLQALKQLQLLKAQLDAAVTFGPSQVARGEDPALQICCHPGCTP RPACCHCPDPHA (SEQ ID NO: 2)

Таким образом, в некоторых вариантах осуществления рекомбинантная арилсульфатаза A в настоящем изобретении представляет собой зрелый белок ASA человека (SEQ ID NO: 1). В некоторых вариантах осуществления подходящая рекомбинантная арилсульфатаза A может представлять собой гомолог или аналог зрелого белка ASA человека. Например, гомолог или аналог зрелого белка ASA человека может представлять собой модифицированный зрелый белок ASA человека, содержащий одну или более замен, делеций и/или вставок аминокислот по сравнению с принадлежащим к дикому типу или встречающимся в природе белком ASA (например, SEQ ID NO: 1) и сохраняющий при этом в значительной степени активность белка ASA. Таким образом, в некоторых вариантах осуществления рекомбинантная арилсульфатаза A, подходящая для настоящего изобретения, является в значительной степени гомологичной зрелому белку ASA человека (SEQ ID NO: 1). В некоторых вариантах осуществления рекомбинантная арилсульфатаза A, подходящая для настоящего изобретения, имеет аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99% или больше гомологичную SEQ ID NO: 1. В некоторых вариантах осуществления рекомбинантная арилсульфатаза A, подходящая для настоящего изобретения, является в значительной степени идентичной зрелому белку ASA человека (SEQ ID NO: 1). В некоторых вариантах осуществления рекомбинантная арилсульфатаза A, подходящая для настоящего изобретения, имеет аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99% или больше идентичную SEQ ID NO: 1. Например, в некоторых вариантах осуществления рекомбинантный фермент арилсульфатаза A содержит аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 85% идентичную на аминокислотном уровне SEQ ID NO: 1. В некоторых вариантах осуществления рекомбинантный фермент ASA содержит аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 90% идентичную на аминокислотном уровне SEQ ID NO: 1. В некоторых вариантах осуществления рекомбинантный фермент арилсульфатаза A содержит аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 95% идентичную на аминокислотном уровне SEQ ID NO: 1. В некоторых вариантах осуществления рекомбинантный фермент арилсульфатаза А содержит аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 98% идентичную на аминокислотном уровне SEQ ID NO: 1. В некоторых вариантах осуществления рекомбинантный фермент арилсульфатаза A содержит аминокислотную последовательность аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 1.Thus, in some embodiments, the recombinant arylsulfatase A of the present invention is a mature human ASA protein (SEQ ID NO: 1). In some embodiments, a suitable recombinant arylsulfatase A may be a homologue or analogue of the mature human ASA protein. For example, a homolog or analogue of a mature human ASA protein may be a modified mature human ASA protein containing one or more amino acid substitutions, deletions and/or insertions relative to a wild-type or naturally occurring ASA protein (e.g., SEQ ID NO: 1) and at the same time retaining to a significant extent the activity of the ASA protein. Thus, in some embodiments, the recombinant arylsulfatase A useful for the present invention is substantially homologous to the mature human ASA protein (SEQ ID NO: 1). In some embodiments, a recombinant arylsulfatase A suitable for the present invention has an amino acid sequence of at least 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96 , 97, 98, 99% or more homologous to SEQ ID NO: 1. In some embodiments, the recombinant arylsulfatase A useful for the present invention is substantially identical to the mature human ASA protein (SEQ ID NO: 1). In some embodiments, a recombinant arylsulfatase A suitable for the present invention has an amino acid sequence of at least 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96 , 97, 98, 99% or more identical to SEQ ID NO: 1. For example, in some embodiments, the recombinant arylsulfatase A enzyme contains an amino acid sequence that is at least 85% identical at the amino acid level to SEQ ID NO: 1. In some embodiments, the recombinant ASA enzyme contains an amino acid sequence that is at least 90% identical at the amino acid level to SEQ ID NO: 1. In some embodiments, the recombinant arylsulfatase A enzyme contains an amino acid sequence that is at least 95% identical at the amino acid level to SEQ ID NO: 1 In some embodiments, the recombinant arylsulfatase A enzyme comprises an amino acid sequence that is at least 98% identical at the amino acid level to SEQ ID NO: 1. In some embodiments, the recombinant arylsulfatase A enzyme comprises an amino acid sequence that is identical to the amino acid sequence of SEQ ID NO: 1.

В некоторых вариантах осуществления рекомбинантный фермент арилсульфатаза А содержит аминокислотную последовательность, имеющую небольшое количество несовпадений с SEQ ID NO: 1, например не более четырех, не более трех, не более двух или не более одного несовпадения с SEQ ID NO:In some embodiments, the recombinant arylsulfatase A enzyme contains an amino acid sequence having a small number of mismatches with SEQ ID NO: 1, such as no more than four, no more than three, no more than two, or no more than one mismatch with SEQ ID NO:

- 11 043909- 11 043909

1.1.

В некоторых вариантах осуществления рекомбинантная арилсульфатаза A, подходящая для настоящего изобретения, содержит фрагмент или часть зрелого белка ASA человека. В некоторых вариантах осуществления фрагмент или часть являются каталитически активными.In some embodiments, the recombinant arylsulfatase A suitable for the present invention contains a fragment or portion of a mature human ASA protein. In some embodiments, the moiety or portion is catalytically active.

Дополнительно или в качестве альтернативы, заместительный фермент, подходящий для настоящего изобретения, представляет собой полноразмерный белок ASA. В некоторых вариантах осуществления подходящий заместительный фермент может представлять собой гомолог или аналог полноразмерного белка ASA человека. Например, гомолог или аналог полноразмерного белка ASA человека может представлять собой модифицированный полноразмерный белок ASA человека, содержащий одну или более замен, делеций и/или вставок аминокислот по сравнению с принадлежащим к дикому типу или встречающимся в природе полноразмерным белком ASA (например, SEQ ID NO: 2) и сохраняющий при этом в значительной степени активность белка ASA. Таким образом, в некоторых вариантах осуществления заместительный фермент, подходящий для настоящего изобретения, является в значительной степени гомологичным полноразмерному белку ASA человека (SEQ ID NO: 2) . В некоторых вариантах осуществления заместительный фермент, подходящий для настоящего изобретения, имеет аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99% или больше гомологичную SEQ ID NO: 2. В некоторых вариантах осуществления заместительный фермент, подходящий для настоящего изобретения, является в значительной степени идентичным SEQ ID NO: 2. В некоторых вариантах осуществления заместительный фермент, подходящий для настоящего изобретения, имеет аминокислотную последовательность, по меньшей мере на 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99% или больше идентичную SEQ ID NO: 2. В некоторых вариантах осуществления заместительный фермент, подходящий для настоящего изобретения, содержит фрагмент или часть полноразмерного белка ASA человека. Как используется в данном документе, полноразмерный белок ASA, как правило, содержит последовательность сигнального пептида.Additionally or alternatively, a replacement enzyme suitable for the present invention is a full-length ASA protein. In some embodiments, a suitable replacement enzyme may be a homolog or analogue of the full-length human ASA protein. For example, a homolog or analog of a full-length human ASA protein may be a modified full-length human ASA protein containing one or more amino acid substitutions, deletions and/or insertions relative to wild-type or naturally occurring full-length ASA protein (e.g., SEQ ID NO : 2) and while largely retaining the activity of the ASA protein. Thus, in some embodiments, a replacement enzyme useful for the present invention is substantially homologous to the full-length human ASA protein (SEQ ID NO: 2). In some embodiments, a replacement enzyme suitable for the present invention has an amino acid sequence of at least 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99% or more homologous to SEQ ID NO: 2. In some embodiments, a replacement enzyme suitable for the present invention is substantially identical to SEQ ID NO: 2. In some embodiments, a replacement enzyme suitable for the present invention is has an amino acid sequence that is at least 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99% identical to SEQ ID NO : 2. In some embodiments, a replacement enzyme suitable for the present invention comprises a fragment or portion of a full-length human ASA protein. As used herein, a full-length ASA protein typically contains a signal peptide sequence.

В некоторых вариантах осуществления рекомбинантный фермент арилсульфатаза А содержит нацеливающийся компонент (например, последовательность, нацеливающуюся на лизосомы) и/или мембранопроникающий пептид. В некоторых вариантах осуществления нацеливающаяся последовательность и/или мембранопроникающий пептид являются неотъемлемой частью рекомбинантной арилсульфатазы A (например, посредством химической связи, посредством слитого белка). В некоторых вариантах осуществления нацеливающаяся последовательность содержит компонент маннозо-6-фосфат. В некоторых вариантах осуществления нацеливающаяся последовательность содержит компонент IGF-I. В некоторых вариантах осуществления нацеливающаяся последовательность содержит компонент IGF-II.In some embodiments, the recombinant arylsulfatase A enzyme comprises a targeting moiety (eg, a lysosome targeting sequence) and/or a membrane permeating peptide. In some embodiments, the targeting sequence and/or membrane-permeable peptide is an integral part of the recombinant arylsulfatase A (eg, through a chemical linkage, through a fusion protein). In some embodiments, the targeting sequence comprises a mannose-6-phosphate moiety. In some embodiments, the targeting sequence comprises an IGF-I component. In some embodiments, the targeting sequence comprises an IGF-II component.

В некоторых вариантах осуществления рекомбинантный фермент арилсульфатаза A, подходящий для настоящего изобретения, может иметь принадлежащую к дикому типу или встречающуюся в природе последовательность. В некоторых вариантах осуществления рекомбинантный фермент арилсульфатаза A, подходящий для настоящего изобретения, может иметь модифицированную последовательность, в значительной степени гомологичную или идентичную принадлежащей к дикому типу или встречающейся в природе последовательности (например, обладающую по меньшей мере 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 98% идентичностью последовательности с принадлежащей к дикому типу или встречающейся в природе последовательностью).In some embodiments, a recombinant arylsulfatase A enzyme suitable for the present invention may have a wild-type or naturally occurring sequence. In some embodiments, a recombinant arylsulfatase A enzyme suitable for the present invention may have a modified sequence that is substantially homologous or identical to the wild type or naturally occurring sequence (e.g., having at least 50, 55, 60, 65, 70 , 75, 80, 85, 90, 95, 98% sequence identity with wild type or naturally occurring sequence).

Заместительные ферменты (например, рекомбинантный фермент арилсульфатаза A), подходящие для настоящего изобретения, могут быть получены рекомбинантным путем, например, путем применения системы клеток-хозяев, сконструированной для экспрессии нуклеиновой кислоты, кодирующей рекомбинантный фермент. В качестве альтернативы или дополнительно, заместительные ферменты можно частично или полностью получать с помощью химического синтеза.Replacement enzymes (eg, recombinant arylsulfatase A enzyme) suitable for the present invention can be produced recombinantly, for example, by using a host cell system engineered to express a nucleic acid encoding the recombinant enzyme. Alternatively or additionally, replacement enzymes can be produced in part or in whole by chemical synthesis.

В случаях, когда заместительный фермент получают рекомбинантным путем, можно применять любую систему экспрессии. В качестве лишь нескольких примеров можно привести известные системы экспрессии, которые включают в себя, например, яйцеклетки, клетки, инфицированные бакуловирусом, клетки насекомых, растений, дрожжей или млекопитающих.In cases where the replacement enzyme is produced recombinantly, any expression system can be used. As just a few examples, known expression systems include, for example, eggs, baculovirus-infected cells, insect, plant, yeast or mammalian cells.

В некоторых вариантах осуществления ферменты, подходящие для настоящего изобретения, вырабатываются в клетках млекопитающих. Неограничивающие примеры клеток млекопитающих, которые можно применять в соответствии с настоящим изобретением, включают в себя линию клеток миеломы мышей BALB/c (NSO/1, № в ECACC 85110503); ретинобласты человека (PER.C6, CruCell, Лейден, Нидерланды); линию клеток почки обезьяны CV1, трансформированных SV40 (COS-7, ATCC CRL 1651); линию клеток эмбриональной почки человека (клетки 293 или 293, пересеянные для роста в суспензионной культуре, Graham et al., J. Gen Virol., 36:59,1977); линию клеток фибросаркомы человека (например, HT1080); клетки почки новорожденного хомяка (BHK, ATCC CCL 10); клетки яичника китайского хомячка +/-DHFR (CHO, Urlaub and Chasin, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 77:4216, 1980); клетки Сертоли мыши (TM4, Mather, Biol. Reprod., 23:243-251, 1980); клетки почки обезьяны (CV1 ATCC CCL 70); клетки почки африканской зеленой мартышки (VERO-76, ATCC CRL-1 587); клетки карциномы шейки матки человека (HeLa, ATCC CCL 2); клетки почки собаки (MDCK, ATCC CCL 34); клетки печени крысы линии Buffalo (BRL 3A, ATCC CRL 1442); клетки легкого человека (W138, ATCC CCL 75); клетки печениIn some embodiments, enzymes suitable for the present invention are produced in mammalian cells. Non-limiting examples of mammalian cells that can be used in accordance with the present invention include the murine myeloma cell line BALB/c (NSO/1, ECACC No. 85110503); human retinoblasts (PER.C6, CruCell, Leiden, The Netherlands); monkey kidney cell line CV1 transformed with SV40 (COS-7, ATCC CRL 1651); a human embryonic kidney cell line (293 or 293 cells subcultured for growth, Graham et al., J. Gen Virol., 36:59,1977); human fibrosarcoma cell line (eg, HT1080); newborn hamster kidney cells (BHK, ATCC CCL 10); Chinese Hamster Ovary +/-DHFR cells (CHO, Urlaub and Chasin, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 77:4216, 1980); mouse Sertoli cells (TM4, Mather, Biol. Reprod., 23:243-251, 1980); monkey kidney cells (CV1 ATCC CCL 70); African green monkey kidney cells (VERO-76, ATCC CRL-1 587); human cervical carcinoma cells (HeLa, ATCC CCL 2); canine kidney cells (MDCK, ATCC CCL 34); Buffalo rat liver cells (BRL 3A, ATCC CRL 1442); human lung cells (W138, ATCC CCL 75); liver cells

- 12 043909 человека (Hep G2, HB 8065); клетки опухоли молочной железы мыши (MMT 060562, ATCC CCL51);- 12 043909 people (Hep G2, HB 8065); mouse mammary tumor cells (MMT 060562, ATCC CCL51);

клетки TRI (Mather et al., Annals N.Y. Acad. Sci., 383:44-68, 1982); клетки MRC 5; клетки FS4 и линию клеток гепатомы человека (Hep G2).TRI cells (Mather et al., Annals N.Y. Acad. Sci., 383:44-68, 1982); MRC 5 cells; FS4 cells and a human hepatoma cell line (Hep G2).

В некоторых вариантах осуществления являющиеся объектом настоящего изобретения способы в соответствии с настоящим изобретением применяются для доставки заместительных ферментов, вырабатываемых в человеческих клетках. В некоторых вариантах осуществления являющиеся объектом настоящего изобретения способы в соответствии с настоящим изобретением применяются для доставки заместительных ферментов, вырабатываемых в клетках CHO.In some embodiments, the methods of the present invention are used to deliver replacement enzymes produced in human cells. In some embodiments, the methods of the present invention are used to deliver replacement enzymes produced in CHO cells.

В некоторых вариантах осуществления заместительные ферменты, доставляемые с помощью способа по настоящему изобретению, содержат компонент, связывающийся с рецептором на поверхности клеток головного мозга, для облегчения поглощения клетками и/или нацеливания на лизосомы. Например, такой рецептор может представлять собой катионнезависимый рецептор маннозо-6-фосфата (CIMPR), связывающий остатки маннозо-6-фосфата (M6P). В дополнение, CI-MPR также связывает другие белки, в том числе IGF-II. В некоторых вариантах осуществления заместительный фермент, подходящий для настоящего изобретения, содержит остатки M6P на поверхности белка. В некоторых вариантах осуществления заместительный фермент, подходящий для настоящего изобретения, может содержать бисфосфорилированные олигосахариды, обладающие более высокой аффинностью связывания с CI-MPR. В некоторых вариантах осуществления подходящий фермент содержит до приблизительно в среднем приблизительно по меньшей мере 20% бисфосфорилированных олигосахаридов на фермент. В других вариантах осуществления подходящий фермент может содержать приблизительно 10, 15, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60% бисфосфорилированных олигосахаридов на фермент. Хотя такие бисфосфорилированные олигосахариды могут присутствовать в ферменте в естественных условиях, следует отметить, что ферменты можно модифицировать таким образом, чтобы они содержали такие олигосахариды. Например, подходящие заместительные ферменты можно модифицировать с помощью определенных ферментов, способных катализировать перенос N-ацетилглюкозамин-L-фосфата с UDP-GlcNAc в 6'-положение соединенных а-1,2-связями остатков маннозы в лизосомных ферментах. Способы и композиции для получения и применения таких ферментов описаны, например, Canfield и соавт. в патенте США № 6537785 и патенте США № 6534300, каждый из которых включен в данный документ посредством ссылки.In some embodiments, replacement enzymes delivered by the method of the present invention contain a component that binds to a receptor on the surface of brain cells to facilitate cellular uptake and/or targeting to lysosomes. For example, such a receptor may be the cation-independent mannose-6-phosphate receptor (CIMPR), which binds mannose-6-phosphate (M6P) residues. In addition, CI-MPR also binds other proteins, including IGF-II. In some embodiments, a replacement enzyme suitable for the present invention contains M6P residues on the surface of the protein. In some embodiments, a replacement enzyme suitable for the present invention may contain bisphosphorylated oligosaccharides having higher binding affinity to CI-MPR. In some embodiments, a suitable enzyme contains up to an average of at least about 20% bisphosphorylated oligosaccharides per enzyme. In other embodiments, a suitable enzyme may contain approximately 10, 15, 18, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60% bisphosphorylated oligosaccharides per enzyme. Although such bisphosphorylated oligosaccharides may be naturally present in an enzyme, it should be noted that enzymes can be modified to contain such oligosaccharides. For example, suitable replacement enzymes can be modified with certain enzymes capable of catalyzing the transfer of N-acetylglucosamine-L-phosphate from UDP-GlcNAc to the 6' position of α-1,2-linked mannose residues in lysosomal enzymes. Methods and compositions for the preparation and use of such enzymes are described, for example, by Canfield et al. in US Pat. No. 6,537,785 and US Pat. No. 6,534,300, each of which is incorporated herein by reference.

В некоторых вариантах осуществления заместительные ферменты для применения в настоящем изобретении могут быть конъюгированы или слиты с компонентом, нацеливающимся на лизосомы, который способен связываться с рецептором на поверхности клеток головного мозга. Подходящими компонентами, нацеливающимися на лизосомы, могут являться IGF-I, IGF-II, RAP, p97 и их варианты, гомологи или фрагменты (например, включающие в себя пептид, имеющий последовательность, по меньшей мере на 70, 75, 80, 85, 90 или 95% идентичную последовательности зрелого человеческого пептида IGF-I, IGF-II, RAP, p97 дикого типа).In some embodiments, replacement enzymes for use in the present invention may be conjugated or fused to a lysosome-targeting moiety that is capable of binding to a receptor on the surface of brain cells. Suitable lysosome-targeting moieties may include IGF-I, IGF-II, RAP, p97, and variants, homologs, or fragments thereof (e.g., including a peptide having the sequence of at least 70, 75, 80, 85, 90 or 95% identical to the sequence of the mature human peptide IGF-I, IGF-II, RAP, wild-type p97).

В некоторых вариантах осуществления заместительные ферменты, подходящие для настоящего изобретения, не были модифицированы для усиления доставки или транспорта таких средств через BBB и в ЦНС.In some embodiments, replacement enzymes useful in the present invention have not been modified to enhance delivery or transport of such agents through the BBB and into the CNS.

В некоторых вариантах осуществления терапевтический белок содержит нацеливающийся компонент (например, последовательность, нацеливающуюся на лизосомы) и/или мембранопроникающий пептид. В некоторых вариантах осуществления нацеливающаяся последовательность и/или мембранопроникающий пептид являются неотъемлемой частью рекомбинантной арилсульфатазы A (например, посредством химической связи, посредством слитого белка). В некоторых вариантах осуществления нацеливающаяся последовательность содержит компонент маннозо-6-фосфат. В некоторых вариантах осуществления нацеливающаяся последовательность содержит компонент IGF-I. В некоторых вариантах осуществления нацеливающаяся последовательность содержит компонент IGF-II.In some embodiments, the therapeutic protein comprises a targeting moiety (eg, a lysosome targeting sequence) and/or a membrane permeating peptide. In some embodiments, the targeting sequence and/or membrane-permeable peptide is an integral part of the recombinant arylsulfatase A (eg, through a chemical linkage, through a fusion protein). In some embodiments, the targeting sequence comprises a mannose-6-phosphate moiety. In some embodiments, the targeting sequence comprises an IGF-I component. In some embodiments, the targeting sequence comprises an IGF-II component.

Составы.Compositions.

Водные фармацевтические растворы и композиции (т.е. составы), традиционно применяемые для доставки терапевтических средств в ЦНС субъекта, включают в себя незабуференный изотонический физиологический раствор и раствор Эллиотта B, который представляет собой искусственную CSF. Сопоставление, в котором отображен состав CSF в сравнении с составом раствора Эллиотта B, содержится в табл. 2 ниже. Как показано в табл. 2, концентрация раствора Эллиотта B близко соответствует концентрации CSF. Раствор Эллиотта B, однако, имеет очень низкую концентрацию буфера и, соответственно, может не обеспечивать надлежащую буферную емкость, необходимую для стабилизации терапевтических средств (например, белков), в частности в течение продолжительных периодов времени (например, в условиях хранения). Кроме того, раствор Эллиотта B содержит определенные соли, которые могут быть несовместимыми с составами, предназначенными для доставки некоторых терапевтических средств, и в частности белков или ферментов. Например, соли кальция, присутствующие в растворе Эллиотта B, способны опосредовать осаждение белка и, таким образом, снижать стабильность состава.Aqueous pharmaceutical solutions and compositions (i.e., formulations) traditionally used to deliver therapeutic agents to the CNS of a subject include unbuffered isotonic saline and Elliott's B solution, which is an artificial CSF. A comparison showing the composition of CSF compared to the composition of Elliott B solution is contained in Table. 2 below. As shown in table. 2, the concentration of Elliott's solution B closely matches the concentration of CSF. Elliott's solution B, however, has a very low buffer concentration and, accordingly, may not provide the adequate buffering capacity necessary to stabilize therapeutics (eg, proteins), particularly over extended periods of time (eg, under storage conditions). In addition, Elliott B solution contains certain salts that may be incompatible with formulations intended to deliver certain therapeutic agents, and in particular proteins or enzymes. For example, calcium salts present in Elliott B solution can mediate protein precipitation and thus reduce the stability of the formulation.

- 13 043909- 13 043909

Таблица 2table 2

Раствор Solution Na+ мэкв /лNa + meq/l К+ мэкв/K + meq/ Са++ мэкв/Ca ++ meq/ Мд++ мэкв/MD ++ meq/ НСОЗ- мэкв/ NHS- mEq/ Clмэкв/ Clmeq/ pH pH Фосфо Р мг/л Phospho P mg/l Глюко за мг/л Gluko for mg/l CSF CSF 117- 137 117- 137 2,3 2.3 2,2 2.2 2,2 2.2 22, 9 22, 9 ИЗ127 IZ127 7,31 7.31 1,2- 2,1 1,2- 2.1 45-80 45-80 Раствор Эллиотта В Elliott solution B 149 149 2,6 2.6 2,7 2.7 2,4 2.4 22, 6 22, 6 132 132 6,0- 7,5 6.0- 7.5 2,3 2.3 80 80

В настоящем изобретении предусмотрены составы в водной форме, форме до лиофилизации, лиофилизированной либо разведенной форме для терапевтических средств, которые были составлены таким образом, чтобы они были способны стабилизировать или, в качестве альтернативы, замедлять или предотвращать разложение одного или более терапевтических средств, с которыми они составлены (например, рекомбинантных белков). В некоторых вариантах осуществления составы по настоящему изобретению предусматривают лиофилизированный состав для терапевтических средств. В некоторых вариантах осуществления составы по настоящему изобретению предусматривают водные составы для терапевтических средств. В некоторых вариантах осуществления составы являются стабильными составами.The present invention provides compositions in aqueous form, pre-lyophilization form, lyophilized form or diluted form for therapeutic agents that are formulated to be capable of stabilizing or, alternatively, retarding or preventing the degradation of one or more therapeutic agents with which they are composed (eg recombinant proteins). In some embodiments, the compositions of the present invention provide a lyophilized formulation for therapeutic agents. In some embodiments, the compositions of the present invention provide aqueous formulations for therapeutic agents. In some embodiments, the formulations are stable formulations.

Стабильные составы.Stable compositions.

Используемый в данном документе термин стабильный относится к способности терапевтического средства (например, рекомбинантного фермента) сохранять свою терапевтическую эффективность (например, свою предполагаемую биологическую активность и/или физико-химическую целостность полностью или по большей части) в течение продолжительных периодов времени. Стабильность терапевтического средства и способность фармацевтической композиции поддерживать стабильность такого терапевтического средства можно оценивать в течение продолжительных периодов времени (например, предпочтительно в течение по меньшей мере 1, 3, 6, 12, 18, 24, 30, 36 месяцев или дольше). Что касается состава, стабильным составом является состав, в котором терапевтическое средство, содержащееся в нем, фактически сохраняет свою физическую и/или химическую целостность и биологическую активность при хранении и в ходе процессов (таких как замораживание/размораживание, механическое перемешивание и лиофилизация). Показателем стабильности белка может быть образование высокомолекулярных (HMW) агрегатов, потеря ферментативной активности, образование пептидных фрагментов и сдвиг профилей распределения зарядов.As used herein, the term stable refers to the ability of a therapeutic agent (eg, a recombinant enzyme) to maintain its therapeutic efficacy (eg, all or substantially all of its intended biological activity and/or physicochemical integrity) over extended periods of time. The stability of a therapeutic agent and the ability of a pharmaceutical composition to maintain the stability of such a therapeutic agent can be assessed over extended periods of time (eg, preferably for at least 1, 3, 6, 12, 18, 24, 30, 36 months or longer). With respect to formulation, a stable formulation is one in which the therapeutic agent contained therein effectively retains its physical and/or chemical integrity and biological activity during storage and processes (such as freezing/thawing, mechanical mixing and lyophilization). An indicator of protein stability can be the formation of high molecular weight (HMW) aggregates, loss of enzymatic activity, formation of peptide fragments, and shifts in charge distribution profiles.

Стабильность терапевтического средства особенно важна в том, что касается поддержания установленного диапазона концентрации терапевтического средства, требуемого для обеспечения выполнения средством его предполагаемой терапевтической функции. Стабильность терапевтического средства можно дополнительно оценивать в том, что касается биологической активности или физико-химической целостности терапевтического средства в течение продолжительных периодов времени. Например, стабильность в указанный момент времени можно сравнивать со стабильностью в более ранний момент времени (например, в день 0 после составления) или с несоставленным терапевтическим средством, и результаты этого сравнения выражать в виде процентного значения. Фармацевтические композиции по настоящему изобретению предпочтительно сохраняют по меньшей мере 100%, по меньшей мере 99%, по меньшей мере 98%, по меньшей мере 97%, по меньшей мере 95%, по меньшей мере 90%, по меньшей мере 85%, по меньшей мере 80%, по меньшей мере 75%, по меньшей мере 70%, по меньшей мере 65%, по меньшей мере 60%, по меньшей мере 55% или по меньшей мере 50% биологической активности или физико-химической целостности терапевтического средства в течение продолжительного периода времени (например, при измерении в течение по меньшей мере приблизительно 6-12 месяцев при комнатной температуре или в условиях ускоренного хранения).The stability of a therapeutic agent is particularly important with respect to maintaining the specified concentration range of the therapeutic agent required to ensure that the agent performs its intended therapeutic function. The stability of a therapeutic agent can be further assessed in terms of the biological activity or physicochemical integrity of the therapeutic agent over extended periods of time. For example, stability at a given time point can be compared with stability at an earlier time point (eg, day 0 after formulation) or with an unformulated therapeutic agent, and the results of this comparison expressed as a percentage. The pharmaceutical compositions of the present invention preferably retain at least 100%, at least 99%, at least 98%, at least 97%, at least 95%, at least 90%, at least 85%, at least 80%, at least 75%, at least 70%, at least 65%, at least 60%, at least 55% or at least 50% of the biological activity or physicochemical integrity of the therapeutic agent in over an extended period of time (eg, when measured over at least about 6-12 months at room temperature or under accelerated storage conditions).

Терапевтические средства предпочтительно являются растворимыми в фармацевтических композициях по настоящему изобретению. Термин растворимый, связанный с терапевтическими средствами по настоящему изобретению, относится к способности таких терапевтических средств образовывать гомогенный раствор. Растворимость терапевтического средства в растворе, в который его вводят и с помощью которого его переносят в целевое место действия (например, в клетки и ткани головного мозга), предпочтительно является достаточной для обеспечения доставки терапевтически эффективного количества терапевтического средства в целевое место действия. На растворимость терапевтических средств может влиять несколько факторов. Например, существенные факторы, которые могут влиять на растворимость белка, включают в себя ионную силу, аминокислотную последовательность и наличие других совместных солюбилизирующих средств или солей (например, солей кальция). В некоторых вариантах осуществления фармацевтические композиции составлены таким образом, что соли кальция не включены в такие композиции.The therapeutic agents are preferably soluble in the pharmaceutical compositions of the present invention. The term soluble as associated with the therapeutic agents of the present invention refers to the ability of such therapeutic agents to form a homogeneous solution. The solubility of the therapeutic agent in the solution into which it is administered and transported to the target site of action (eg, brain cells and tissues) is preferably sufficient to ensure delivery of a therapeutically effective amount of the therapeutic agent to the target site of action. The solubility of therapeutic agents can be influenced by several factors. For example, significant factors that can influence protein solubility include ionic strength, amino acid sequence, and the presence of other co-solubilizing agents or salts (eg, calcium salts). In some embodiments, the pharmaceutical compositions are formulated such that calcium salts are not included in such compositions.

Подходящие составы в водной форме, форме до лиофилизации, лиофилизированной либо разведенной форме могут содержать терапевтическое средство, представляющее интерес (например, рекомби- 14 043909 нантную арилсульфатазу А человека), в различных концентрациях. В некоторых вариантах осуществления составы могут содержать белок или терапевтическое средство, представляющие интерес, в концентрации в диапазоне от приблизительно 0,1 до 100 мг/мл (например, приблизительно от 0,1 до 80 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 60 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 50 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 40 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 30 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 25 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 20 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 60 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 50 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 40 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 30 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 25 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 20 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 15 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 10 мг/мл, приблизительно от 0,1 до 5 мг/мл, приблизительно от 1 до 10 мг/мл, приблизительно от 1 до 20 мг/мл, приблизительно от 1 до 40 мг/мл, приблизительно от 5 до 100 мг/мл, приблизительно от 5 до 50 мг/мл или приблизительно от 5 до 25 мг/мл). В некоторых вариантах осуществления составы в соответствии с настоящим изобретением могут содержать терапевтическое средство в концентрации, составляющей по меньшей мере или примерно 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 или 100 мг/мл. В некоторых вариантах осуществления составы содержат терапевтическое средство в концентрации, составляющей по меньшей мере или примерно 25 мг/мл. В некоторых вариантах осуществления составы содержат терапевтическое средство в концентрации, составляющей по меньшей мере или примерно 30 мг/мл.Suitable formulations in aqueous, pre-lyophilized, lyophilized or diluted form may contain the therapeutic agent of interest (eg, recombinant human arylsulfatase A) at various concentrations. In some embodiments, the formulations may contain the protein or therapeutic agent of interest at a concentration ranging from about 0.1 to 100 mg/mL (e.g., about 0.1 to 80 mg/mL, about 0.1 to 60 mg/ml, about 0.1 to 50 mg/ml, about 0.1 to 40 mg/ml, about 0.1 to 30 mg/ml, about 0.1 to 25 mg/ml, about 0.1 to 20 mg/ml, approximately 0.1 to 60 mg/ml, approximately 0.1 to 50 mg/ml, approximately 0.1 to 40 mg/ml, approximately 0.1 to 30 mg /ml, about 0.1 to 25 mg/ml, about 0.1 to 20 mg/ml, about 0.1 to 15 mg/ml, about 0.1 to 10 mg/ml, about 0 ,1 to 5 mg/ml, about 1 to 10 mg/ml, about 1 to 20 mg/ml, about 1 to 40 mg/ml, about 5 to 100 mg/ml, about 5 to 50 mg /ml or approximately 5 to 25 mg/ml). In some embodiments, the compositions of the present invention may contain a therapeutic agent at a concentration of at least or about 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, or 100 mg/ml. In some embodiments, the formulations contain the therapeutic agent at a concentration of at least or about 25 mg/ml. In some embodiments, the formulations contain the therapeutic agent at a concentration of at least or about 30 mg/ml.

Составы по настоящему изобретению характеризуются своей переносимостью в виде водных растворов либо в виде разведенных лиофилизированных растворов. Используемые в данном документе термины переносимый и переносимость относятся к способности фармацевтических композиций по настоящему изобретению не вызывать нежелательную реакцию у субъекта, которому вводят такую композицию, или, в качестве альтернативы, не вызывать серьезную нежелательную реакцию у субъекта, которому вводят такую композицию. В некоторых вариантах осуществления фармацевтические композиции по настоящему изобретению хорошо переносятся субъектом, которому вводят такие композиции.The compositions of the present invention are characterized by their portability in the form of aqueous solutions or in the form of diluted lyophilized solutions. As used herein, the terms tolerable and tolerable refer to the ability of the pharmaceutical compositions of the present invention not to cause an adverse reaction in a subject to whom such a composition is administered, or, alternatively, not to cause a serious adverse reaction in a subject to which such a composition is administered. In some embodiments, the pharmaceutical compositions of the present invention are well tolerated by the subject to whom such compositions are administered.

Многие терапевтические средства, и в частности, белки и ферменты по настоящему изобретению, требуют регулируемого pH и конкретных наполнителей для поддержания их растворимости и стабильности в фармацевтических композициях по настоящему изобретению. В табл. 3 ниже определены типичные аспекты белковых составов, которые считаются поддерживающими растворимость и стабильность белковых терапевтических средств по настоящему изобретению.Many therapeutic agents, and in particular the proteins and enzymes of the present invention, require controlled pH and specific excipients to maintain their solubility and stability in the pharmaceutical compositions of the present invention. In table 3 below defines typical aspects of protein formulations that are considered to support the solubility and stability of the protein therapeutics of the present invention.

Таблица 3Table 3

Параметр Parameter Типичный диапазон/Тип Typical Range/Type Обоснование использования Rationale for use pH pH 5-7,5 5-7.5 Для стабильности For stability Иногда также для Sometimes also for растворимости solubility Тип буфера Buffer type Ацетатный, сукцинатный, цитратный, гистидиновый, фосфатный или Tris Acetate, succinate, citrate, histidine, phosphate or Tris Для поддержания оптимального pH Также может влиять на стабильность Для поддержания pH To maintain optimal pH May also affect stability To maintain pH Концентрация буфера Buffer concentration 5-50 мМ 5-50 mM Может также стабилизировать или добавлять ионную силу Для придания May also stabilize or add ionic strength To give Модификатор тоничности Tonicity modifier NaCl, сахара, маннит NaCl, sugar, mannitol растворам изоосмотичности или изотоничности solutions isosmotic or isotonicity Поверхностноактивное Surface active Полисорбат 20, полисорбат 80 Polysorbate 20, Polysorbate 80 Для стабилизации границ раздела фаз To stabilize the interfaces вещество substance против сдвига against shear Другие Other Аминокислоты (например, аргинин) в концентрации от Amino acids (for example, arginine) in concentrations from Для повышения растворимости или To increase solubility or П. ДД IXO J1JD Γνΐ/ΐζχ /J, ДД О zl -L Гч О J—> 44^9 нескольких сотен мМ P. DD IXO J1JD Γνΐ/ΐζχ /J, DD O zl -L Gch O J—> 44^9 several hundred mM стабильности stability

Буферы.Buffers.

pH состава является дополнительным фактором, способным изменять растворимость терапевтического средства (например, фермента или белка) в водном составе или в составе до лиофилизации. Соответственно, составы по настоящему изобретению предпочтительно содержат один или более буферов. В некоторых вариантах осуществления водные составы содержат количество буфера, достаточное для поддержания оптимального pH указанной композиции при приблизительно 4,0-8,0 (например, приблизительно 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,2, 6,4, 6,5, 6,6, 6,8, 7,0, 7,5 или 8,0). В некоторых вариантах осуществления pH состава составляет приблизительно 5,0-7,5, приблизительно 5,5-7,0, приблизительно 6,0-7,0, прибли- 15 043909 зительно 5,5-6,0, приблизительно 5,5-6,5, приблизительно 5,0-6,0, приблизительно 5,0-6,5 и приблизительно 6,0-7,5. Подходящие буферы включают в себя, например, ацетатный, цитратный, гистидиновый, фосфатный, сукцинатный, трис(гидроксиметил)аминометановый (Tris) буферы и буферы на основе других органических кислот. В некоторых вариантах осуществления буфер является фосфатным.The pH of the formulation is an additional factor that can alter the solubility of the therapeutic agent (eg, enzyme or protein) in the aqueous formulation or in the formulation prior to lyophilization. Accordingly, the compositions of the present invention preferably contain one or more buffers. In some embodiments, the aqueous formulations contain an amount of buffer sufficient to maintain the optimum pH of the composition at about 4.0-8.0 (e.g., about 4.0, 4.5, 5.0, 5.5, 6.0, 6.2, 6.4, 6.5, 6.6, 6.8, 7.0, 7.5 or 8.0). In some embodiments, the pH of the composition is about 5.0-7.5, about 5.5-7.0, about 6.0-7.0, about 5.5-6.0, about 5. 5-6.5, approximately 5.0-6.0, approximately 5.0-6.5 and approximately 6.0-7.5. Suitable buffers include, for example, acetate, citrate, histidine, phosphate, succinate, tris(hydroxymethyl)aminomethane (Tris) buffers and other organic acid buffers. In some embodiments, the buffer is phosphate.

Концентрация буфера и диапазон pH фармацевтических композиций по настоящему изобретению являются факторами, учитываемыми при регулировании или корректировке переносимости состава. В некоторых вариантах осуществления буферное средство присутствует в концентрации в диапазоне от приблизительно 1 мМ до приблизительно 150 мМ, или от приблизительно 10 мМ до приблизительно 50 мМ, или от приблизительно 15 мМ до приблизительно 50 мМ, или от приблизительно 20 мМ до приблизительно 50 мМ, или от приблизительно 25 мМ до приблизительно 50 мМ. В некоторых вариантах осуществления подходящее буферное средство присутствует в концентрации примерно 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 125 или 150 мМ.The buffer concentration and pH range of the pharmaceutical compositions of the present invention are factors taken into account when adjusting or adjusting the tolerability of the formulation. In some embodiments, the buffering agent is present at a concentration ranging from about 1 mM to about 150 mM, or from about 10 mM to about 50 mM, or from about 15 mM to about 50 mM, or from about 20 mM to about 50 mM, or from about 25 mM to about 50 mM. In some embodiments, a suitable buffering agent is present at a concentration of about 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100, 125, or 150 mM.

В некоторых вариантах осуществления буфер присутствует в концентрации, не превышающей верхний предел, составляющий, например, примерно 100, 90, 80, 60, 50, 40, 30, 20, 10 или 5 мМ. В некоторых вариантах осуществления буфер присутствует в концентрации, не превышающей примерно 50 мМ. В некоторых вариантах осуществления буфер присутствует в концентрации, не превышающей примерно 25 мМ. В некоторых вариантах осуществления буфер присутствует в концентрации, не превышающей примерно 20 мМ. В некоторых вариантах осуществления буфер присутствует в концентрации, не превышающей примерно 10 мМ. В некоторых вариантах осуществления буфер присутствует в концентрации, не превышающей примерно 5 мМ.In some embodiments, the buffer is present at a concentration not exceeding an upper limit of, for example, about 100, 90, 80, 60, 50, 40, 30, 20, 10, or 5 mM. In some embodiments, the buffer is present at a concentration not exceeding about 50 mM. In some embodiments, the buffer is present at a concentration not exceeding about 25 mM. In some embodiments, the buffer is present at a concentration not exceeding about 20 mM. In some embodiments, the buffer is present at a concentration not exceeding about 10 mM. In some embodiments, the buffer is present at a concentration not exceeding about 5 mM.

Тоничность.Tonicity.

В некоторых вариантах осуществления составы в водной форме, форме до лиофилизации, лиофилизированной либо разведенной форме содержат средство, придающее изотоничность, для поддержания изотоничности составов. Как правило, под изотоническим подразумевается, что состав, представляющий интерес, имеет по сути такое же осмотическое давление, что и кровь человека. Изотонические составы обычно имеют осмотическое давление от приблизительно 240 мОсм/кг до приблизительно 350 мОсм/кг. Изотоничность можно измерять с помощью, например, осмометров давления пара или точки замерзания. Приводимые в качестве примера средства, придающие изотоничность, включают в себя без ограничения глицин, сорбит, маннит, хлорид натрия и аргинин. В некоторых вариантах осуществления подходящие средства, придающие изотоничность, могут присутствовать в водных составах и/или составах до лиофилизации в концентрации, составляющей приблизительно 0,01-5% (например, 0,05, 0,1, 0,15, 0,2, 0,3, 0,4, 0,5, 0,75, 1,0, 1,25, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 4,0 или 5,0%) по весу. В некоторых вариантах осуществления составы для лиофилизации содержат средство, придающее изотоничность, для поддержания изотоничности составов до лиофилизации или разведенных составов.In some embodiments, the aqueous, pre-lyophilized, lyophilized, or diluted form formulations contain an isotonicizing agent to maintain the isotonicity of the formulations. Generally, by isotonic it is meant that the compound of interest has essentially the same osmotic pressure as human blood. Isotonic formulations typically have an osmotic pressure of about 240 mOsm/kg to about 350 mOsm/kg. Isotonicity can be measured using, for example, vapor pressure or freezing point osmometers. Exemplary isotonicizing agents include, but are not limited to, glycine, sorbitol, mannitol, sodium chloride, and arginine. In some embodiments, suitable isotonicizing agents may be present in the aqueous and/or pre-lyophilization formulations at a concentration of about 0.01-5% (e.g., 0.05, 0.1, 0.15, 0.2 , 0.3, 0.4, 0.5, 0.75, 1.0, 1.25, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0 or 5.0%) by weight. In some embodiments, lyophilization formulations contain an isotonicizing agent to maintain isotonicity of the formulations prior to lyophilization or diluted formulations.

Хотя для парентерального введения лекарственных средств обычно предпочтительными являются изотонические растворы, применение изотонических растворов может изменять растворимость для некоторых терапевтических средств и, в частности, для некоторых белков и/или ферментов. Было продемонстрировано, что слабо гипертонические растворы (например, до 175 мМ хлорида натрия в 5 мМ фосфате натрия при pH 7,0) и сахаросодержащие растворы (например, до 2% сахарозы в 5 мМ фосфата натрия при pH 7,0) переносятся хорошо. Наиболее распространенной одобренной композицией состава для болюсного введения в ЦНС является физиологический раствор (приблизительно 150 мМ NaCl в воде).Although isotonic solutions are generally preferred for parenteral administration of drugs, the use of isotonic solutions may alter the solubility for some therapeutic agents and, in particular, for some proteins and/or enzymes. Mildly hypertonic solutions (eg, up to 175 mM sodium chloride in 5 mM sodium phosphate at pH 7.0) and sugar-containing solutions (eg, up to 2% sucrose in 5 mM sodium phosphate at pH 7.0) have been demonstrated to be well tolerated. The most common approved CNS bolus formulation is saline (approximately 150 mM NaCl in water).

Стабилизаторы.Stabilizers.

В некоторых вариантах осуществления составы могут содержать стабилизатор или лиопротектор для защиты белка. Как правило, подходящий стабилизатор представляет собой сахар, невосстанавливающий сахар и/или аминокислоту. Приводимые в качестве примера сахара включают в себя без ограничения декстран, лактозу, маннит, маннозу, сорбит, раффинозу, сахарозу и трегалозу. Приводимые в качестве примера аминокислоты включают в себя без ограничения аргинин, глицин и метионин. Дополнительные стабилизаторы могут включать в себя хлорид натрия, гидроксиэтилированный крахмал и поливинилпирролидон. Количество стабилизатора в лиофилизированном составе обычно является таким, при котором состав будет изотоническим. Тем не менее, гипертонические разведенные составы также могут быть подходящими. В дополнение, количество стабилизатора не должно быть таким чрезмерно низким, при котором будет иметь место неприемлемая величина разложения/агрегации терапевтического средства. Приводимые в качестве примера концентрации стабилизатора в составе могут находиться в диапазоне от приблизительно 1 мМ до приблизительно 400 мМ (например, от приблизительно 30 мМ до приблизительно 300 мМ и от приблизительно 50 мМ до приблизительно 100 мМ) или, в качестве альтернативы, от 0,1 до 15% (например, от 1 до 10%, от 5 до 15%, от 5 до 10%) по весу. В некоторых вариантах осуществления соотношение массовых количеств стабилизатора и терапевтического средства составляет приблизительно 1:1. В других вариантах осуществления соотношение массовых количеств стабилизатора и терапевтического средства может составлять приблизительно 0,1:1, 0,2:1, 0,25:1, 0,4:1, 0,5:1, 1:1, 2:1, 2,6:1, 3:1, 4:1, 5:1, 10:1 или 20:1. В некоторых вариантах осуществления, подходящих для лиофилизации, стабилизатор также представляет собой лиопротектор.In some embodiments, the formulations may contain a stabilizer or lyoprotectant to protect the protein. Typically, a suitable stabilizer is a sugar, a non-reducing sugar and/or an amino acid. Exemplary sugars include, but are not limited to, dextran, lactose, mannitol, mannose, sorbitol, raffinose, sucrose and trehalose. Exemplary amino acids include, but are not limited to, arginine, glycine and methionine. Additional stabilizers may include sodium chloride, hydroxyethyl starch and polyvinylpyrrolidone. The amount of stabilizer in a lyophilized formulation is usually such that the formulation will be isotonic. However, hypertonic diluted formulations may also be suitable. In addition, the amount of stabilizer should not be so excessively low that an unacceptable amount of degradation/aggregation of the therapeutic agent occurs. Exemplary concentrations of stabilizer in the formulation may range from about 1 mM to about 400 mM (for example, from about 30 mM to about 300 mM and from about 50 mM to about 100 mM) or, alternatively, from 0. 1 to 15% (e.g., 1 to 10%, 5 to 15%, 5 to 10%) by weight. In some embodiments, the weight ratio of stabilizer to therapeutic agent is approximately 1:1. In other embodiments, the weight ratio of stabilizer to therapeutic agent may be approximately 0.1:1, 0.2:1, 0.25:1, 0.4:1, 0.5:1, 1:1, 2: 1, 2.6:1, 3:1, 4:1, 5:1, 10:1 or 20:1. In some embodiments suitable for lyophilization, the stabilizer is also a lyoprotectant.

В некоторых вариантах осуществления жидкие составы, подходящие для настоящего изобретения,In some embodiments, liquid compositions suitable for the present invention are

- 16 043909 содержат аморфные вещества. В некоторых вариантах осуществления жидкие составы, подходящие для настоящего изобретения, содержат значительное количество аморфных веществ (например, составы на основе сахарозы). В некоторых вариантах осуществления жидкие составы, подходящие для настоящего изобретения, содержат частично кристаллические/частично аморфные вещества.- 16 043909 contain amorphous substances. In some embodiments, liquid formulations suitable for the present invention contain significant amounts of amorphous materials (eg, sucrose-based formulations). In some embodiments, liquid formulations suitable for the present invention contain partially crystalline/partly amorphous substances.

Объемообразующие средства.Volume-forming agents.

В некоторых вариантах осуществления подходящие составы для лиофилизации могут дополнительно содержать одно или более объемообразующих средств. Объемообразующее средство представляет собой соединение, которое добавляет массу лиофилизированной смеси и вносит вклад в физическую структуру лиофилизированной лепешки. Например, объемообразующее средство может улучшать внешний вид лиофилизированной лепешки (например, по сути однородной лиофилизированной лепешки). Подходящие объемообразующие средства включают в себя без ограничения хлорид натрия, лактозу, маннит, глицин, сахарозу, трегалозу, гидроксиэтилированный крахмал. Приводимые в качестве примера концентрации объемообразующих средств составляют от приблизительно 1% до приблизительно 10% (например, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0, 3,5, 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 6,5, 7,0, 7,5, 8,0, 8,5, 9,0, 9,5 и 10,0%).In some embodiments, suitable lyophilization compositions may further comprise one or more bulking agents. A bulking agent is a compound that adds mass to the lyophilized mixture and contributes to the physical structure of the lyophilized cake. For example, the bulking agent may improve the appearance of the lyophilized cake (eg, a substantially uniform lyophilized cake). Suitable bulking agents include, but are not limited to, sodium chloride, lactose, mannitol, glycine, sucrose, trehalose, hydroxyethyl starch. Exemplary concentrations of bulking agents range from about 1% to about 10% (e.g., 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5 , 5.0, 5.5, 6.0, 6.5, 7.0, 7.5, 8.0, 8.5, 9.0, 9.5 and 10.0%).

Поверхностно-активные вещества.Surfactants.

В некоторых вариантах осуществления желательно добавлять поверхностно-активное вещество в составы. Приводимые в качестве примера поверхностно-активные вещества включают в себя неионогенные поверхностно-активные вещества, такие как полисорбаты (например, полисорбаты 20 или 80); полоксамеры (например, полоксамер 188); Triton; додецилсульфат натрия (SDS); лаурилсульфат натрия; октилгликозид натрия; лаурил-, миристил-, линолеил- или стеарилсульфобетаин; лаурил-, миристил-, линолеил-или стеарилсаркозин; линолеил-, миристил- или цетилбетаин; лауроамидопропил-, кокамидопропил-, линолеамидопропил-, миристамидопропил-, пальмидопропил- или изостеарамидопропилбетаин (например, лауроамидопропил); миристамидопропил-, пальмидопропил- или изостеарамидопропилдиметиламин; натрия метилкокоил- или динатрия метилолеилтаурат; а также серию MONAQUAT™ (Mona Industries, Inc., Патерсон, Нью-Джерси), полиэтиленгликоль, полипропиленгликоль и сополимеры этиленгликоля и пропиленгликоля (например, плюроники, PF68 и т.д.). Как правило, количество добавляемого поверхностно-активного вещества является таким, при котором оно снижает агрегацию белка и сводит к минимуму образование твердых частиц или пузырьков газа. Например, поверхностно-активное вещество может присутствовать в составе в концентрации, составляющей приблизительно 0,001-0,5% (например, приблизительно 0,005-0,05% или 0,005-0,01%). В частности, поверхностно-активное вещество может присутствовать в составе в концентрации, составляющей примерно 0,005, 0,01, 0,02, 0,1, 0,2, 0,3, 0,4 или 0,5% и т.д. В качестве альтернативы или в дополнение, поверхностно-активное вещество можно добавлять в лиофилизированный состав, состав до лиофилизации и/или разведенный состав.In some embodiments, it is desirable to add a surfactant to the formulations. Exemplary surfactants include nonionic surfactants such as polysorbates (eg, polysorbates 20 or 80); poloxamers (eg poloxamer 188); Triton; sodium dodecyl sulfate (SDS); sodium lauryl sulfate; sodium octyl glycoside; lauryl-, myristyl-, linoleyl- or stearylsulfobetaine; lauryl-, myristyl-, linoleyl- or stearyl sarcosine; linoleyl-, myristyl- or cetylbetaine; lauroamidopropyl-, cocamidopropyl-, linoleamidopropyl-, myristamidopropyl-, palmidopropyl- or isostearamidopropyl betaine (eg lauroamidopropyl); myristamidopropyl, palmidopropyl or isostearamidopropyldimethylamine; sodium methyl cocoyl or disodium methyl oleyl taurate; as well as the MONAQUAT™ series (Mona Industries, Inc., Paterson, NJ), polyethylene glycol, polypropylene glycol, and ethylene glycol-propylene glycol copolymers (e.g., Pluronics, PF68, etc.). Typically, the amount of surfactant added is such that it reduces protein aggregation and minimizes the formation of particulate matter or gas bubbles. For example, the surfactant may be present in the formulation at a concentration of about 0.001-0.5% (eg, about 0.005-0.05% or 0.005-0.01%). In particular, the surfactant may be present in the composition at a concentration of about 0.005, 0.01, 0.02, 0.1, 0.2, 0.3, 0.4 or 0.5%, etc. . Alternatively or in addition, the surfactant can be added to the lyophilized formulation, the pre-lyophilized formulation, and/or the reconstituted formulation.

Другие фармацевтически приемлемые носители, наполнители или стабилизаторы, такие как описанные в Remington's Pharmaceutical Sciences 16th edition, Osol, A. Ed. (1980), могут быть включены в состав (и/или в лиофилизированный состав, и/или в разведенный состав) при условии, что они не оказывают неблагоприятное влияние на желаемые характеристики состава. Приемлемые носители, наполнители или стабилизаторы являются нетоксичными для получающих их пациентов в используемых дозах и концентрациях и включают в себя без ограничения дополнительные буферные средства; консерванты; совместные растворители; антиоксиданты, в том числе аскорбиновую кислоту и метионин; хелатообразователи, такие как EDTA; комплексы металлов (например, комплексы белков с Zn); биоразлагаемые полимеры, такие как сложные полиэфиры; и/или солеобразующие противоионы, такие как ион натрия.Other pharmaceutically acceptable carriers, excipients or stabilizers such as those described in Remington's Pharmaceutical Sciences 16th edition, Osol, A. Ed. (1980) may be included in the formulation (and/or in the lyophilized formulation and/or in the reconstituted formulation) provided that they do not adversely affect the desired characteristics of the formulation. Acceptable carriers, excipients or stabilizers are non-toxic to patients receiving them at the doses and concentrations used and include, without limitation, additional buffering agents; preservatives; co-solvents; antioxidants, including ascorbic acid and methionine; chelating agents such as EDTA; metal complexes (for example, protein complexes with Zn); biodegradable polymers such as polyesters; and/or salt-forming counterions such as sodium ion.

Составы в водной форме, форме до лиофилизации, лиофилизированной либо разведенной форме в соответствии с настоящим изобретением можно оценивать на основании анализа качества продукта, времени разведения (в случае с лиофилизированной формой), качества разведения (в случае с лиофилизированной формой), высокого молекулярного веса, содержания влаги и температуры стеклования. Как правило, анализ качества белка и продукта включает в себя анализ скорости разложения белка с помощью способов, включающих в себя без ограничения эксклюзионную HPLC (SE-HPLC), катионообменную HPLC (CEX-HPLC), рентгеновскую дифракцию (XRD), модулированную дифференциальную сканирующую калориметрию (mDSC), обращенно-фазовую HPLC (RP-HPLC), многоугловое рассеяние света (MALS), флуоресцентный анализ, анализ поглощения ультрафиолетового излучения, нефелометрию, капиллярный электрофорез (CE), SDS-PAGE и их комбинации. В некоторых вариантах осуществления оценивание продукта в соответствии с настоящим изобретением может включать этап оценивания внешнего вида (внешнего вида жидкости либо лепешки).Formulations in aqueous, pre-lyophilized, lyophilized or reconstituted form according to the present invention can be evaluated based on analysis of product quality, reconstitution time (in the case of lyophilized form), reconstitution quality (in the case of lyophilized form), high molecular weight, moisture content and glass transition temperature. Typically, protein and product quality analysis involves analyzing the rate of protein degradation using methods including, but not limited to, size exclusion HPLC (SE-HPLC), cation exchange HPLC (CEX-HPLC), X-ray diffraction (XRD), modulated differential scanning calorimetry (mDSC), reverse phase HPLC (RP-HPLC), multi-angle light scattering (MALS), fluorescence analysis, ultraviolet absorption analysis, nephelometry, capillary electrophoresis (CE), SDS-PAGE and combinations thereof. In some embodiments, evaluating a product in accordance with the present invention may include the step of evaluating appearance (appearance of the liquid or cake).

Составы (лиофилизированные или водные) обычно можно хранить в течение продолжительных периодов времени при комнатной температуре. Температура хранения может, как правило, находиться в диапазоне от 0 до 45°C (например, составлять 4, 20, 25, 45°C и т.д.). Составы можно хранить в течение от периода, составляющего нескольких месяцев, до периода, составляющего нескольких лет. Время хранения обычно составляет 24, 12, 6, 4,5, 3, 2 или 1 месяц. Составы можно хранить непосредственно в контейнере, применяемом для введения, исключая этапы переноса.The formulations (lyophilized or aqueous) can usually be stored for extended periods of time at room temperature. The storage temperature may typically be in the range of 0 to 45°C (eg, 4, 20, 25, 45°C, etc.). The compositions can be stored for periods ranging from several months to several years. Storage times are usually 24, 12, 6, 4.5, 3, 2 or 1 month. The compositions can be stored directly in the container used for administration, eliminating transfer steps.

Составы можно хранить непосредственно в контейнере для лиофилизации (в случае с лиофилизированной формой), который также может функционировать в качестве сосуда для разведения, исключаяThe formulations can be stored directly in the lyophilization container (in the case of the lyophilized form), which can also function as a reconstitution vessel, excluding

- 17 043909 этапы переноса. В качестве альтернативы, из лиофилизированных составов продуктов можно отмерить меньшие партии для хранения. При хранении обычно следует избегать обстоятельств, приводящих к разложению белков, в том числе без ограничения воздействия солнечного света, УФ-излучения, других форм электромагнитного излучения, перегрева или переохлаждения, быстрого температурного шока и механического шока.- 17 043909 transfer stages. Alternatively, freeze-dried product formulations can be measured into smaller batches for storage. During storage, circumstances that cause protein degradation should generally be avoided, including but not limited to exposure to sunlight, UV radiation, other forms of electromagnetic radiation, overheating or hypothermia, rapid temperature shock, and mechanical shock.

Лиофилизация.Lyophilization.

Являющиеся объектом настоящего изобретения способы в соответствии с настоящим изобретением можно использовать для лиофилизации любых материалов, в частности терапевтических средств. Как правило, состав до лиофилизации дополнительно содержит надлежащим образом выбранные наполнители или другие компоненты, такие как стабилизаторы, буферные средства, объемообразующие средства и поверхностно-активные вещества, для предотвращения разложения соединения, представляющего интерес (например, агрегации, дезамидирования и/или окисления белка), в ходе сублимационной сушки и хранения. Состав для лиофилизации может содержать один или более дополнительных ингредиентов, включающих в себя лиопротекторы или стабилизаторы, буферы, объемообразующие средства, средства, придающие изотоничность, и поверхностно-активные вещества.The methods of the present invention can be used to lyophilize any materials, in particular therapeutic agents. Typically, the formulation prior to lyophilization further contains suitably selected excipients or other components, such as stabilizers, buffering agents, bulking agents, and surfactants, to prevent degradation of the compound of interest (e.g., aggregation, deamidation, and/or protein oxidation) , during freeze drying and storage. The lyophilization composition may contain one or more additional ingredients, including lyoprotectants or stabilizers, buffers, bulking agents, isotonicizing agents, and surfactants.

После смешивания вещества, представляющего интерес, и каких-либо дополнительных компонентов друг с другом состав лиофилизируют. Лиофилизация обычно включает три основных стадии: замораживание, первичную сушку и вторичную сушку. Замораживание необходимо для превращения воды в лед или некоторых аморфных компонентов состава в кристаллическую форму. Первичная сушка представляет собой этап процесса, на котором лед удаляют из замороженного продукта путем непосредственной сублимации при низких значениях давления и температуры. Вторичная сушка представляет собой этап процесса, на котором связанную воду удаляют из матрицы продукта с использованием диффузии остаточной воды к поверхности испарения. Температура продукта в ходе вторичной сушки в обычных условиях является более высокой, чем в ходе первичной сушки. См. Tang X. et al. (2004) Design of freeze-drying processes for Pharmaceuticals: Practical advice, Pharm. Res., 21:191-200; Nail S.L. et al. (2002) Fundamentals of freeze-drying, в Development and manufacture of protein Pharmaceuticals. Nail S.L. editor New York: Kluwer Academic/Plenum Publishers, pp 281-353; Wang et al. (2000) Lyophilization and development of solid protein Pharmaceuticals, Int. J. Pharm., 203:1-60; Williams N.A. et al. (1984) The lyophilization of Pharmaceuticals; A literature review. J. Parenteral Sci. Technol., 38:48-59. Обычно в рамках настоящего изобретения можно применять любой процесс лиофилизации.After mixing the substance of interest and any additional components with each other, the composition is lyophilized. Lyophilization usually involves three main steps: freezing, primary drying and secondary drying. Freezing is necessary to convert water into ice or some amorphous components of a composition into crystalline form. Primary drying is a process step in which ice is removed from a frozen product by direct sublimation at low pressure and temperature. Secondary drying is a process step in which bound water is removed from the product matrix using diffusion of residual water to the evaporation surface. The temperature of the product during secondary drying under normal conditions is higher than during primary drying. See Tang X. et al. (2004) Design of freeze-drying processes for Pharmaceuticals: Practical advice, Pharm. Res., 21:191-200; Nail S.L. et al. (2002) Fundamentals of freeze-drying, in Development and manufacture of protein pharmaceuticals. Nail S.L. editor New York: Kluwer Academic/Plenum Publishers, pp. 281-353; Wang et al. (2000) Lyophilization and development of solid proteins Pharmaceuticals, Int. J. Pharm., 203:1-60; Williams N.A. et al. (1984) The lyophilization of Pharmaceuticals; A literature review. J. Parenteral Sci. Technol., 38:48-59. Generally, any lyophilization process can be used within the scope of the present invention.

В некоторых вариантах осуществления в ходе первоначального замораживания продукта можно внедрять этап отжига. Этап отжига может обеспечивать снижение общей продолжительности цикла. Не желая ограничиваться какими-либо теориями, считают, что этап отжига может способствовать стимуляции кристаллизации наполнителя и образованию более крупных кристаллов льда вследствие перекристаллизации небольших кристаллов, образующихся в ходе сверхохлаждения, которое, в свою очередь, улучшает разведение. Как правило, этап отжига предусматривает температурный интервал или колебание температуры в ходе замораживания. Например, температура замораживания может составлять -40°C, а на этапе отжига температура будет повышаться, например, до -10°C, и эта температура будет поддерживаться в течение заданного периода времени. Продолжительность этапа отжига может находиться в диапазоне от 0,5 до 8 ч (например, составлять 0,5, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5, 3, 4, 6 и 8 ч). Температура отжига может находиться в диапазоне между температурой замораживания и 0°C.In some embodiments, an annealing step may be introduced during the initial freezing of the product. The annealing step can provide a reduction in overall cycle time. Without wishing to be bound by any theory, it is believed that the annealing step may help stimulate crystallization of the filler and the formation of larger ice crystals due to the recrystallization of small crystals formed during supercooling, which in turn improves dilution. Typically, the annealing step involves a temperature interval or temperature fluctuation during freezing. For example, the freezing temperature may be -40°C, and during the annealing step the temperature will be increased to, for example, -10°C, and this temperature will be maintained for a predetermined period of time. The duration of the annealing step can range from 0.5 to 8 hours (eg, 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3, 4, 6 and 8 hours). The annealing temperature can be between freezing temperature and 0°C.

Лиофилизацию можно осуществлять в контейнере, таком как пробирка, пакет, бутыль, лоток, флакон (например, стеклянный флакон), шприц или любые другие подходящие контейнеры. Контейнеры могут быть одноразовыми. Лиофилизацию также можно осуществлять в большом масштабе или в малом масштабе. В некоторых случаях может быть желательно лиофилизировать белковый состав в контейнере, в котором надлежит провести разведение белка, в целях избегания этапа переноса. Контейнер в данном случае может, например, представлять собой флакон на 3, 4, 5, 10, 20, 50 или 100 см3.Lyophilization can be carried out in a container such as a tube, bag, bottle, tray, vial (eg, glass vial), syringe, or any other suitable container. Containers can be disposable. Lyophilization can also be carried out on a large scale or on a small scale. In some cases, it may be desirable to lyophilize the protein formulation in the container in which the protein is to be reconstituted, in order to avoid a transfer step. The container in this case can, for example, be a bottle of 3, 4, 5, 10, 20, 50 or 100 cm 3 .

Для этой цели доступно много различных сублимационных сушилок, таких как полупромышленная сушилка Hull (SP Industries, США), лабораторные сублимационные сушилки Genesis (SP Industries) или любые сублимационные сушилки, способные регулировать заданные параметры процесса лиофилизации. Сублимационную сушку выполняют путем замораживания состава и последующей сублимации льда из замороженного содержимого при температуре, подходящей для первичной сушки. При первоначальном замораживании состав доводят до температуры ниже приблизительно -20°C (например, -50, -45, -40, -35, -30, -25 и т.д.), как правило, не более чем за приблизительно 4 ч (например, не более чем за приблизительно 3 ч, не более чем за приблизительно 2,5 ч, не более чем за приблизительно 2 ч). При этом условии температура продукта, как правило, является более низкой, чем эвтектическая точка или температура коллапса состава. Как правило, температура полки на этапе первичной сушки будет находиться в диапазоне от приблизительно -30 до 25°C (при условии, что температура продукта остается ниже точки плавления в ходе первичной сушки) при подходящем давлении, как правило, находящемся в диапазоне приблизительно 20-250 мторр. Время, требуемое для сушки, которое может находиться в диапазоне от нескольких часов до нескольких дней, будет определяться главным образом составом, размером и типом контейнера, в котором содержится образец (например, стеклянный флакон), а также объемом жидкости.Many different freeze dryers are available for this purpose, such as the Hull commercial freeze dryer (SP Industries, USA), the Genesis laboratory freeze dryer (SP Industries), or any freeze dryer capable of adjusting the set parameters of the lyophilization process. Freeze drying is accomplished by freezing the composition and then sublimating ice from the frozen contents at a temperature suitable for primary drying. During initial freezing, the composition is brought to a temperature below about -20°C (e.g. -50, -45, -40, -35, -30, -25, etc.), typically in no more than about 4 hours (eg, no more than about 3 hours, no more than about 2.5 hours, no more than about 2 hours). Under this condition, the product temperature is typically lower than the eutectic point or collapse temperature of the composition. Typically, the shelf temperature during the primary drying phase will be in the range of approximately -30 to 25°C (assuming the product temperature remains below the melting point during primary drying) with a suitable pressure typically in the range of approximately 20- 250 mtorr. The time required for drying, which can range from several hours to several days, will be determined primarily by the composition, size and type of container in which the sample is contained (eg, a glass vial), as well as the volume of liquid.

- 18 043909- 18 043909

Стадию вторичной сушки проводят при приблизительно 0-60°C в зависимости прежде всего от используемых типа и размера контейнера и типа терапевтического белка. Время, требуемое для сушки, которое может находиться в диапазоне от нескольких часов до нескольких дней, в этом случае также будет определяться главным образом объемом жидкости.The secondary drying step is carried out at approximately 0-60°C depending primarily on the type and size of container used and the type of therapeutic protein. The time required for drying, which can range from several hours to several days, will then also be determined mainly by the volume of liquid.

В качестве общей нормы лиофилизация будет приводить к получению лиофилизированного состава, содержание влаги в котором составляет меньше чем приблизительно 5%, меньше чем приблизительно 4%, меньше чем приблизительно 3%, меньше чем приблизительно 2%, меньше чем приблизительно 1% и меньше чем приблизительно 0,5%.As a general rule, lyophilization will result in a lyophilized formulation having a moisture content of less than about 5%, less than about 4%, less than about 3%, less than about 2%, less than about 1%, and less than about 0.5%.

Разведение.Breeding.

Хотя фармацевтические композиции по настоящему изобретению обычно находятся в водной форме при введении субъекту, в некоторых вариантах осуществления фармацевтические композиции по настоящему изобретению являются лиофилизированными. Такие композиции должны быть разведены путем добавления к ним одного или более разбавителей перед введением субъекту. На необходимой стадии, как правило, в соответствующий момент времени перед введением пациенту, лиофилизированный состав можно разводить с помощью разбавителя таким образом, чтобы концентрация белка в разведенном составе была необходимой.Although the pharmaceutical compositions of the present invention are typically in aqueous form when administered to a subject, in some embodiments, the pharmaceutical compositions of the present invention are lyophilized. Such compositions must be reconstituted by adding one or more diluents before administration to a subject. At the appropriate stage, typically at an appropriate point in time before administration to the patient, the lyophilized formulation may be reconstituted with a diluent such that the concentration of protein in the reconstituted formulation is desired.

В соответствии с настоящим изобретением можно применять различные разбавители. В некоторых вариантах осуществления подходящий разбавитель для разведения представляет собой воду. Воду, применяемую в качестве разбавителя, можно обрабатывать рядом способов, включающих в себя обратный осмос, дистилляцию, деионизацию, виды фильтрации (например, фильтрацию активированным углем, микрофильтрацию, нанофильтрацию) и комбинации этих способов обработки. Как правило, вода должна быть подходящей для инъекций, включая без ограничения стерильную воду или бактериостатическую воду для инъекций.Various diluents can be used in accordance with the present invention. In some embodiments, a suitable diluent for dilution is water. Water used as a diluent can be treated in a number of ways, including reverse osmosis, distillation, deionization, filtration methods (eg, activated carbon filtration, microfiltration, nanofiltration) and combinations of these treatments. In general, the water should be suitable for injection, including, but not limited to, sterile water or bacteriostatic water for injection.

Дополнительные приводимые в качестве примера разбавители включают в себя pH-буферный раствор (например, физиологический раствор с фосфатным буфером), стерильный физиологический раствор, раствор Эллиотта, раствор Рингера или раствор декстрозы. Подходящие разбавители могут необязательно содержать консервант. Приводимые в качестве примера консерванты включают в себя ароматические спирты, такие как бензиловый или фениловый спирт. Количество используемого консерванта определяют путем оценки различных концентраций консерванта в отношении совместимости с белком и тестирования эффективности консерванта. Например, если консервант представляет собой ароматический спирт (такой как бензиловый спирт), то он может присутствовать в количестве, составляющем приблизительно 0,1-2,0%, приблизительно 0,5-1,5% или приблизительно 1,0-1,2%.Additional exemplary diluents include pH buffered solution (eg, phosphate buffered saline), sterile saline, Elliott's solution, Ringer's solution, or dextrose solution. Suitable diluents may optionally contain a preservative. Exemplary preservatives include aromatic alcohols such as benzyl or phenyl alcohol. The amount of preservative used is determined by evaluating different preservative concentrations for protein compatibility and testing the effectiveness of the preservative. For example, if the preservative is an aromatic alcohol (such as benzyl alcohol), it may be present in an amount of about 0.1-2.0%, about 0.5-1.5%, or about 1.0-1. 2%.

Разбавители, подходящие для настоящего изобретения, могут содержать ряд добавок, в том числе без ограничения pH-буферные средства (например, Tris, гистидин), соли (например, хлорид натрия) и другие добавки (например, сахарозу), в том числе описанные выше (например, стабилизаторы, средства, придающие изотоничность).Diluents suitable for the present invention may contain a number of additives, including, but not limited to, pH buffers (eg, Tris, histidine), salts (eg, sodium chloride) and other additives (eg, sucrose), including those described above (for example, stabilizers, isotonic agents).

В соответствии с настоящим изобретением лиофилизированное вещество (например, белок, такой как рекомбинантная арилсульфатаза A человека) можно разводить до концентрации, составляющей по меньшей мере 25 мг/мл (например, по меньшей мере 50 мг/мл, по меньшей мере 75 мг/мл, по меньшей мере 100 мг/мл) и находящейся в любых диапазонах между этими значениями. В некоторых вариантах осуществления лиофилизированное вещество (например, белок) можно разводить до концентрации в диапазоне от приблизительно 1 до 100 мг/мл (например, от приблизительно 1 до 50 мг/мл, от 1 до 100 мг/мл, от приблизительно 1 до приблизительно 5 мг/мл, от приблизительно 1 до приблизительно 10 мг/мл, от приблизительно 1 до приблизительно 25 мг/мл, от приблизительно 1 до приблизительно 75 мг/мл, от приблизительно 10 до приблизительно 30 мг/мл, от приблизительно 10 до приблизительно 50 мг/мл, от приблизительно 10 до приблизительно 75 мг/мл, от приблизительно 10 до приблизительно 100 мг/мл, от приблизительно 25 до приблизительно 50 мг/мл, от приблизительно 25 до приблизительно 75 мг/мл, от приблизительно 25 до приблизительно 100 мг/мл, от приблизительно 50 до приблизительно 75 мг/мл, от приблизительно 50 до приблизительно 100 мг/мл). В некоторых вариантах осуществления концентрация белка в разведенном составе может быть более высокой, чем концентрация в составе до лиофилизации. В некоторых вариантах осуществления лиофилизированное вещество разводят до концентрации, составляющей по меньшей мере 25 мг/мл, например 30 мг/мл. Высокие концентрации белка в разведенном составе считаются особенно применимыми в случаях, когда предполагается подкожная или внутримышечная доставка разведенного состава. В некоторых вариантах осуществления концентрация белка в разведенном составе может в приблизительно 2-50 раз (например, в приблизительно 2-20, приблизительно 2-10 раз или приблизительно 2-5 раз) превышать концентрацию в составе до лиофилизации. В некоторых вариантах осуществления концентрация белка в разведенном составе может по меньшей мере в приблизительно 2 раза (например, по меньшей мере в приблизительно 3, 4, 5, 10, 20, 40 раз) превышать концентрацию в составе до лиофилизации.In accordance with the present invention, the lyophilized substance (for example, a protein such as recombinant human arylsulfatase A) can be diluted to a concentration of at least 25 mg/ml (for example, at least 50 mg/ml, at least 75 mg/ml , at least 100 mg/ml) and located in any range between these values. In some embodiments, the lyophilized substance (e.g., protein) can be reconstituted to a concentration ranging from about 1 to 100 mg/mL (e.g., about 1 to 50 mg/mL, 1 to 100 mg/mL, about 1 to about 5 mg/ml, about 1 to about 10 mg/ml, about 1 to about 25 mg/ml, about 1 to about 75 mg/ml, about 10 to about 30 mg/ml, about 10 to about 50 mg/ml, about 10 to about 75 mg/ml, about 10 to about 100 mg/ml, about 25 to about 50 mg/ml, about 25 to about 75 mg/ml, about 25 to about 100 mg/ml, about 50 to about 75 mg/ml, about 50 to about 100 mg/ml). In some embodiments, the protein concentration in the reconstituted formulation may be higher than the concentration in the formulation prior to lyophilization. In some embodiments, the lyophilized substance is diluted to a concentration of at least 25 mg/ml, such as 30 mg/ml. High concentrations of protein in the reconstituted formulation are considered particularly useful in cases where subcutaneous or intramuscular delivery of the reconstituted formulation is contemplated. In some embodiments, the protein concentration in the reconstituted formulation may be about 2-50 times (eg, about 2-20 times, about 2-10 times, or about 2-5 times) the concentration in the formulation prior to lyophilization. In some embodiments, the protein concentration in the reconstituted formulation may be at least about 2 times (eg, at least about 3, 4, 5, 10, 20, 40 times) the concentration in the formulation prior to lyophilization.

Разведение в соответствии с настоящим изобретением можно осуществлять в любом контейнере. Приводимые в качестве примера контейнеры, подходящие для настоящего изобретения, включают в себя без ограничения, например, пробирки, флаконы, шприцы (например, однокамерные или двухкамерные),Dilution in accordance with the present invention can be carried out in any container. Exemplary containers suitable for the present invention include, but are not limited to, tubes, vials, syringes (e.g., single chamber or dual chamber),

- 19 043909 пакеты, бутыли и лотки. Подходящие контейнеры могут быть изготовлены из любых материалов, таких как стекло, пластмасса, металл. Контейнеры могут быть одноразовыми или многоразовыми. Разведение также можно осуществлять в большом масштабе или в малом масштабе.- 19 043909 bags, bottles and trays. Suitable containers can be made from any materials such as glass, plastic, metal. Containers can be disposable or reusable. Breeding can also be done on a large scale or small scale.

В некоторых случаях может быть желательно лиофилизировать белковый состав в контейнере, в котором надлежит провести разведение белка, в целях избегания этапа переноса. Контейнер в данном случае может, например, представлять собой флакон на 3, 4, 5, 10, 20, 50 или 100 см3. В некоторых вариантах осуществления подходящий контейнер для лиофилизации и разведения представляет собой двухкамерный шприц (например, шприцы Lyo-Ject® (Vetter)). Например, двухкамерный шприц может содержать как лиофилизированное вещество, так и разбавитель, каждый из которых находится в отдельной камере, отделенной уплотнителем (см. пример 5). Для разведения к уплотнителю со стороны разбавителя может быть прикреплен поршень, на который можно нажимать для перемещения разбавителя в камеру с продуктом таким образом, чтобы разбавитель мог вступить в контакт с лиофилизированным веществом, и разведение могло произойти так, как описано в данном документе (см. пример 5).In some cases, it may be desirable to lyophilize the protein formulation in the container in which the protein is to be reconstituted, in order to avoid a transfer step. The container in this case can, for example, be a bottle of 3, 4, 5, 10, 20, 50 or 100 cm 3 . In some embodiments, a suitable container for lyophilization and reconstitution is a dual-chamber syringe (eg, Lyo-Ject® syringes (Vetter)). For example, a two-chamber syringe may contain both lyophilized material and diluent, each of which is contained in a separate chamber separated by a seal (see Example 5). For reconstitution, a piston may be attached to the seal on the diluent side, which can be pressed to move the diluent into the product chamber so that the diluent can come into contact with the lyophilized substance and reconstitution can occur as described herein (see example 5).

Фармацевтические композиции, составы и соответствующие способы по настоящему изобретению являются применимыми для доставки ряда терапевтических средств в ЦНС субъекта (например, интратекальным, интравентрикулярным или интрацистернальным путем) и для лечения сопутствующих заболеваний. Фармацевтические композиции по настоящему изобретению являются особенно применимыми для доставки белков и ферментов (например, при заместительной ферментной терапии) субъектам, страдающим от лизосомных нарушений накопления. Лизосомные болезни накопления представляют собой группу относительно редких наследственных метаболических нарушений, обусловленных дефектами функционирования лизосом. Лизосомные заболевания характеризуются накоплением нерасщепленных макромолекул в лизосомах, что приводит к увеличению размера и количества таких лизосом и в конечном счете к клеточной дисфункции и клиническим аномалиям.The pharmaceutical compositions, formulations, and corresponding methods of the present invention are useful for delivering a variety of therapeutic agents to the CNS of a subject (eg, intrathecal, intraventricular, or intracisternal route) and for treating associated diseases. The pharmaceutical compositions of the present invention are particularly useful for delivering proteins and enzymes (eg, enzyme replacement therapy) to subjects suffering from lysosomal storage disorders. Lysosomal storage diseases are a group of relatively rare inherited metabolic disorders caused by defects in the functioning of lysosomes. Lysosomal diseases are characterized by the accumulation of uncleaved macromolecules in lysosomes, leading to an increase in the size and number of such lysosomes and ultimately to cellular dysfunction and clinical abnormalities.

Доставка в ЦНС.Delivery to the central nervous system.

Считается, что различные стабильные составы, описанные в данном документе, в целом подходят для доставки терапевтических средств в ЦНС. Стабильные составы в соответствии с настоящим изобретением можно применять для доставки в ЦНС посредством различных методик и путей, в том числе без ограничения с помощью интрапаренхимального, интрацеребрального, интравентрикулярного интрацеребрального (ICV), интратекального (например, люмбального IT, IT в большую цистерну) введения и любых других методик и путей прямой или непрямой инъекции в ЦНС и/или CSF. Термин большая цистерна относится к пространству вокруг и ниже мозжечка в виде просвета между черепом и верхней частью позвоночника. Как правило, инъекция в большую цистерну также называется доставкой в большую цистерну.The various stable formulations described herein are believed to be generally suitable for delivering therapeutics to the CNS. The stable formulations of the present invention can be used for delivery to the CNS via a variety of techniques and routes, including, but not limited to, intraparenchymal, intracerebral, intraventricular intracerebral (ICV), intrathecal (eg, lumbar IT, cistern magna IT) administration, and any other techniques and routes of direct or indirect injection into the CNS and/or CSF. The term cisterna magna refers to the space around and below the cerebellum as a gap between the skull and the upper part of the spine. Typically, injection into the cisterna magna is also called cisterna magna delivery.

Интратекальная доставка.Intrathecal delivery.

В некоторых вариантах осуществления заместительный фермент доставляется в ЦНС в составе, описанном в данном документе. В некоторых вариантах осуществления заместительный фермент доставляется в ЦНС путем введения в спинномозговую жидкость (CSF) субъекта, нуждающегося в лечении. В некоторых вариантах осуществления для доставки необходимого заместительного фермента (например, белка ASA) в CSF применяют интратекальное введение. Как используется в данном документе, интратекальное введение (также называемое интратекальной инъекцией) относится к инъекции в позвоночный канал (интратекальное пространство, окружающее спинной мозг). Можно применять различные методики, включающие в себя без ограничения люмбальную пункцию. Приводимые в качестве примера способы описаны в Lazorthes et al. Advances in Drug Delivery Systems and Applications in Neurosurgery, 143-192, содержание которого включено в данный документ посредством ссылки.In some embodiments, the replacement enzyme is delivered to the CNS in a formulation described herein. In some embodiments, the replacement enzyme is delivered to the CNS by administration into the cerebrospinal fluid (CSF) of the subject in need of treatment. In some embodiments, intrathecal administration is used to deliver the required replacement enzyme (eg, ASA protein) to the CSF. As used herein, intrathecal administration (also called intrathecal injection) refers to an injection into the spinal canal (the intrathecal space surrounding the spinal cord). Various techniques can be used, including but not limited to lumbar puncture. Exemplary methods are described in Lazorthes et al. Advances in Drug Delivery Systems and Applications in Neurosurgery, 143-192, the contents of which are incorporated herein by reference.

В соответствии с настоящим изобретением фермент можно инъецировать в любую область, окружающую позвоночный канал. В некоторых вариантах осуществления фермент инъецируют в поясничную зону. Используемый в данном документе термин поясничная область или поясничная зона относится к зоне между третьим и четвертым поясничными позвонками (в нижнем отделе спины) и, более содержательно, к области L2-S1 позвоночника. Как правило, интратекальная инъекция в поясничную область или поясничную зону также называется люмбальной интратекальной доставкой или люмбальным интратекальным введением.In accordance with the present invention, the enzyme can be injected into any area surrounding the spinal canal. In some embodiments, the enzyme is injected into the lumbar region. As used herein, the term lumbar region or lumbar region refers to the area between the third and fourth lumbar vertebrae (in the lower back) and, more meaningfully, the L2-S1 region of the spine. Typically, intrathecal injection into the lumbar region or lumbar region is also called lumbar intrathecal delivery or lumbar intrathecal injection.

В некоторых вариантах осуществления терапевтические белки, например рекомбинантную арилсульфатазу А, доставляют путем люмбального интратекального введения, например, доставляют в область между третьим и четвертым поясничными позвонками (в нижнем отделе спины) и, более содержательно, в область L2-S1 позвоночника. Считается, что люмбальные интратекальные введение или доставка отличаются от доставки в большую цистерну тем, что люмбальные интратекальные введение или доставка в соответствии с настоящим изобретением обеспечивают лучшую и более эффективную доставку в дистальный отдел позвоночного канала, тогда как доставка в большую цистерну, помимо прочего, как правило, не обеспечивает хорошую доставку в дистальный отдел позвоночного канала.In some embodiments, therapeutic proteins, such as recombinant arylsulfatase A, are delivered by lumbar intrathecal administration, for example, delivered to the area between the third and fourth lumbar vertebrae (low back) and more specifically to the L2-S1 region of the spine. It is believed that lumbar intrathecal administration or delivery differs from delivery to the cisterna magna in that lumbar intrathecal administration or delivery in accordance with the present invention provides better and more efficient delivery to the distal spinal canal, whereas delivery to the cisterna magna, among other things, as generally does not provide good delivery to the distal spinal canal.

Устройство для интратекальной доставки.Intrathecal delivery device.

Для интратекальной доставки в соответствии с настоящим изобретением можно применять различные устройства. В некоторых вариантах осуществления устройство для интратекального введения со- 20 043909 держит порт доступа жидкости (например, инъекционный порт); полый корпус (например, катетер), имеющий первую расходомерную диафрагму, находящуюся в гидравлическом сообщении с портом доступа жидкости, и вторую расходомерную диафрагму, выполненную с возможностью вставки в спинной мозг; и фиксирующий механизм для фиксации вставленного полого корпуса в спинном мозге. В качестве неограничивающего примера подходящий фиксирующий механизм содержит один или более выступов, размещенных на поверхности полого корпуса, и шовное кольцо, устанавливаемое на один или более выступов, для предотвращения выскальзывания полого корпуса (например, катетера) из спинного мозга. В различных вариантах осуществления порт доступа жидкости включает в себя резервуар. В некоторых вариантах осуществления порт доступа жидкости включает в себя механический насос (например, инфузионный насос). В некоторых вариантах осуществления имплантированный катетер соединен с резервуаром (например, для болюсной доставки) или инфузионным насосом. Порт доступа жидкости может быть имплантированным или наружным.Various devices can be used for intrathecal delivery in accordance with the present invention. In some embodiments, the intrathecal administration device contains a fluid access port (eg, an injection port); a hollow body (eg, a catheter) having a first flow diaphragm in fluid communication with the fluid access port and a second flow diaphragm configured to be inserted into the spinal cord; and a locking mechanism for fixing the inserted hollow body in the spinal cord. By way of non-limiting example, a suitable locking mechanism includes one or more projections positioned on the surface of the hollow body and a suture ring mounted on the one or more projections to prevent the hollow body (eg, a catheter) from slipping out of the spinal cord. In various embodiments, the fluid access port includes a reservoir. In some embodiments, the fluid access port includes a mechanical pump (eg, an infusion pump). In some embodiments, the implanted catheter is connected to a reservoir (eg, for bolus delivery) or an infusion pump. The fluid access port can be implanted or external.

В некоторых вариантах осуществления интратекальное введение можно осуществлять с помощью люмбальной пункции (т.е. путем медленного болюсного введения) либо посредством системы доставки порт-катетер (т.е. путем инфузии или болюсного введения). В некоторых вариантах осуществления катетер вставляют между пластинками дуг поясничных позвонков, и наконечник осторожно продвигают в интратекальное пространство до необходимого уровня (обычно L3-L4).In some embodiments, intrathecal administration can be accomplished by lumbar puncture (ie, slow bolus) or via a port-catheter delivery system (ie, infusion or bolus). In some embodiments, the catheter is inserted between the lamina of the lumbar vertebrae and the tip is gently advanced into the intrathecal space to the desired level (usually L3-L4).

В некоторых вариантах осуществления интратекальное введение осуществляют посредством периодического или постоянного доступа к имплантированному устройству для интратекальной доставки лекарственных средств (IDDD).In some embodiments, intrathecal administration is accomplished through intermittent or continuous access to an implanted intrathecal drug delivery device (IDDD).

По сравнению с внутривенным введением объем однократной дозы, подходящий для интратекального введения, является, как правило, небольшим. Как правило, при интратекальной доставке в соответствии с настоящим изобретением поддерживается баланс состава CSF, а также внутричерепное давление субъекта. В некоторых вариантах осуществления интратекальную доставку осуществляют при отсутствии соответствующего удаления CSF из организма субъекта. В некоторых вариантах осуществления подходящий объем однократной дозы может составлять, например, меньше чем приблизительно 10, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1,5, 1 или 0,5 мл. В некоторых вариантах осуществления подходящий объем однократной дозы может составлять приблизительно 0,5-5, 0,5-4, 0,5-3, 0,5-2, 0,5-1, 1-3, 1-5, 1,5-3, 1-4 или 0,5-1,5 мл. В некоторых вариантах осуществления интратекальная доставка в соответствии с настоящим изобретением предусматривает этап первоначального удаления необходимого количества CSF. В некоторых вариантах осуществления перед интратекальным введением вначале удаляют меньше чем приблизительно 10 мл (например, меньше чем приблизительно 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 мл) CSF. В этих случаях подходящий объем однократной дозы может составлять, например, больше чем приблизительно 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15 или 20 мл.Compared to intravenous administration, the single dose volume suitable for intrathecal administration is generally small. Typically, intrathecal delivery in accordance with the present invention maintains a balance in CSF composition as well as the subject's intracranial pressure. In some embodiments, intrathecal delivery occurs in the absence of adequate removal of CSF from the subject. In some embodiments, a suitable single dose volume may be, for example, less than about 10, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1.5, 1 or 0.5 ml. In some embodiments, a suitable single dose volume may be approximately 0.5-5, 0.5-4, 0.5-3, 0.5-2, 0.5-1, 1-3, 1-5, 1 .5-3, 1-4 or 0.5-1.5 ml. In some embodiments, intrathecal delivery in accordance with the present invention includes the step of initially removing the required amount of CSF. In some embodiments, less than about 10 ml (eg, less than about 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 ml) of CSF is initially removed before intrathecal administration. In these cases, a suitable single dose volume may be, for example, greater than about 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15 or 20 ml.

Другие устройства для интратекального введения терапевтических композиций или составов индивидууму описаны в патенте США № 6217552, включенном в данный документ посредством ссылки. В качестве альтернативы, лекарственное средство можно давать интратекально, например посредством однократной инъекции или непрерывной инфузии. Следует понимать, что лечение дозами может происходить в виде введения однократной дозы или многократных доз.Other devices for intrathecal administration of therapeutic compositions or formulations to an individual are described in US Pat. No. 6,217,552, incorporated herein by reference. Alternatively, the drug can be given intrathecally, for example through a single injection or continuous infusion. It should be understood that dosage treatment may occur in the form of a single dose or multiple doses.

Для инъекции составы по настоящему изобретению можно составлять в виде жидких растворов. В дополнение, фермент можно составлять в твердой форме и повторно растворять или суспендировать непосредственно перед применением. Также включены лиофилизированные формы. Инъекцию можно осуществлять, например, в виде болюсной инъекции или непрерывной инфузии фермента (например, с помощью инфузионных насосов).For injection, the compositions of the present invention can be formulated as liquid solutions. In addition, the enzyme can be formulated in solid form and redissolved or suspended immediately before use. Lyophilized forms are also included. The injection can be carried out, for example, as a bolus injection or a continuous infusion of the enzyme (eg, using infusion pumps).

Способы доставки, отличные от интратекальных.Delivery methods other than intrathecal.

Терапевтические ферменты, например рекомбинантную арилсульфатазу А, можно вводить с помощью способов, отличных от интратекальных, например путем интрацеребральной инъекции в боковые желудочки головного мозга субъекта. Инъекцию можно осуществлять, например, через трепанационное отверстие, проделанное в черепе субъекта. В другом варианте осуществления ферментный и/или другой фармацевтический состав вводят через вставленный хирургическим путем шунт в желудочек головного мозга субъекта. Например, инъекцию можно осуществлять в боковые желудочки, большие по размеру. В некоторых вариантах осуществления также можно осуществлять инъекцию в третий и четвертый желудочки, меньшие по размеру.Therapeutic enzymes, such as recombinant arylsulfatase A, can be administered by routes other than intrathecal, such as by intracerebral injection into the lateral ventricles of a subject's brain. The injection can be carried out, for example, through a burr hole made in the subject's skull. In another embodiment, the enzyme and/or other pharmaceutical composition is administered through a surgically inserted shunt into a cerebral ventricle of a subject. For example, the injection can be carried out into the lateral ventricles, which are larger in size. In some embodiments, it is also possible to inject into the smaller third and fourth ventricles.

В качестве альтернативы, фармацевтические композиции можно вводить посредством инъекции в большую цистерну или поясничную зону субъекта.Alternatively, the pharmaceutical compositions can be administered by injection into the cistern magna or lumbar region of the subject.

Можно применять определенные устройства для выполнения введения терапевтической композиции. Например, составы, содержащие необходимые ферменты, можно предоставлять с помощью резервуара Оммайя, широко используемого для интратекального введения лекарственных средств при канцероматозе мозговых оболочек (Lancet 2: 983-84, 1963). Более конкретно, в этом способе вентрикулярную трубку вставляют через отверстие, образованное в переднем роге спинного мозга, и соединяют с резервуаром Оммайя, установленным под кожей волосистой части головы, и резервуар прокалывают под кожей для интратекальной доставки конкретного замещающего фермента, вводимого в резервуар.Certain devices may be used to perform administration of the therapeutic composition. For example, formulations containing the necessary enzymes can be provided using an Ommaya reservoir, widely used for intrathecal administration of drugs for meningeal carcinomatosis (Lancet 2: 983-84, 1963). More specifically, in this method, a ventricular tube is inserted through an opening formed in the anterior horn of the spinal cord and connected to an Ommaya reservoir located under the skin of the scalp, and the reservoir is pierced under the skin for intrathecal delivery of a specific replacement enzyme introduced into the reservoir.

- 21 043909- 21 043909

Медленное высвобождение/стабильная доставка.Slow release/consistent delivery.

В другом варианте осуществления способа по настоящему изобретению фармацевтически приемлемый состав обеспечивает стабильную доставку, например медленное высвобождение, ферментной или другой фармацевтической композиции, применяемой в настоящем изобретении, в организм субъекта в течение по меньшей мере одной, двух, трех, четырех недель или более длительных периодов времени после введения субъекту фармацевтически приемлемого состава.In another embodiment of the method of the present invention, the pharmaceutically acceptable formulation provides stable delivery, such as slow release, of an enzyme or other pharmaceutical composition used in the present invention to the body of a subject for at least one, two, three, four weeks or longer periods time after administration of the pharmaceutically acceptable composition to the subject.

Используемый в данном документе термин стабильная доставка относится к непрерывной доставке фармацевтического состава по настоящему изобретению in vivo в течение некоторого периода времени после введения, предпочтительно по меньшей мере нескольких дней, недели или нескольких недель. Стабильная доставка композиции может быть продемонстрирована, например, по продолжительному терапевтическому эффекту фермента в течение некоторого времени (например, стабильная доставка фермента может быть продемонстрирована по продолжительному снижению количества накопительных гранул у субъекта). В качестве альтернативы, стабильная доставка фермента может быть продемонстрирована по выявлению наличия фермента in vivo в течение некоторого времени.As used herein, the term sustained delivery refers to the continuous delivery of the pharmaceutical composition of the present invention in vivo over a period of time after administration, preferably at least several days, a week, or several weeks. Sustained delivery of the composition may be demonstrated, for example, by a sustained therapeutic effect of the enzyme over time (eg, stable delivery of an enzyme may be demonstrated by a continued reduction in the number of storage granules in a subject). Alternatively, stable delivery of the enzyme can be demonstrated by detecting the presence of the enzyme in vivo over time.

Доставка в целевые ткани.Delivery to target tissues.

Как обсуждается выше, одним из удивительных и важных признаков настоящего изобретения является то, что терапевтические средства, в частности заместительные ферменты, вводимые с применением являющихся объектом настоящего изобретения способов и композиций по настоящему изобретению, способны к эффективной и обширной диффузии через поверхность головного мозга и к проникновению в различные слои или области головного мозга, в том числе в глубокие области головного мозга. В дополнение, являющиеся объектом настоящего изобретения способы и композиции по настоящему изобретению обеспечивают эффективную доставку терапевтических средств (например, фермента ASA) в различные ткани, нейроны или клетки спинного мозга, в том числе в поясничную область, нацеливание на которую с помощью существующих способов доставки в ЦНС, таких как ICV инъекция, является затруднительным. Кроме того, являющиеся объектом настоящего изобретения способы и композиции по настоящему изобретению обеспечивают доставку достаточного количества терапевтических средств (например, фермента ASA) в кровоток и различные периферические органы и ткани.As discussed above, one of the surprising and important features of the present invention is that therapeutic agents, in particular enzyme replacements, administered using the inventive methods and compositions of the present invention are capable of efficient and widespread diffusion across the surface of the brain and to penetration into various layers or areas of the brain, including deep areas of the brain. In addition, the methods and compositions of the present invention provide effective delivery of therapeutic agents (eg, ASA enzyme) to various tissues, neurons or cells of the spinal cord, including the lumbar region, which is targeted by existing delivery methods in CNS such as ICV injection is difficult. In addition, the methods and compositions of the present invention provide delivery of sufficient amounts of therapeutic agents (eg, ASA enzyme) into the bloodstream and various peripheral organs and tissues.

Таким образом, в некоторых вариантах осуществления терапевтический белок (например, фермент ASA) доставляют в центральную нервную систему субъекта. В некоторых вариантах осуществления терапевтический белок (например, фермент ASA) доставляют в одну или более целевых тканей головного мозга, спинного мозга и/или периферических органов. Используемый в данном документе термин целевые ткани относится к любой ткани, пораженной лизосомной болезнью накопления, подлежащей лечению, или любой ткани, в которой в обычных условиях экспрессируется дефицитный лизосомный фермент. В некоторых вариантах осуществления целевые ткани включают в себя те ткани, в которых имеется выявляемое или аномально высокое количество субстрата фермента, например хранящегося в клеточных лизосомах ткани, у пациентов, страдающих от лизосомной болезни накопления или подверженных ей. В некоторых вариантах осуществления целевые ткани включают в себя те ткани, которые демонстрируют патологический процесс, симптом или признак, ассоциированный с заболеванием. В некоторых вариантах осуществления целевые ткани включают в себя те ткани, в которых дефицитный лизосомный фермент в обычных условиях экспрессируется на повышенном уровне. Как используется в данном документе, целевая ткань может представлять собой целевую ткань головного мозга, целевую ткань спинного мозга и/или периферическую целевую ткань. Приводимые в качестве примера целевые ткани подробно описаны ниже.Thus, in some embodiments, a therapeutic protein (eg, an ASA enzyme) is delivered to the central nervous system of a subject. In some embodiments, a therapeutic protein (eg, an ASA enzyme) is delivered to one or more target tissues of the brain, spinal cord, and/or peripheral organs. As used herein, the term target tissue refers to any tissue affected by a lysosomal storage disease to be treated, or any tissue that normally expresses a deficient lysosomal enzyme. In some embodiments, target tissues include those tissues that have detectable or abnormally high amounts of enzyme substrate, such as stored in cellular lysosomes of the tissue, in patients suffering from or susceptible to lysosomal storage disease. In some embodiments, target tissues include those tissues that exhibit a disease process, symptom, or sign associated with a disease. In some embodiments, target tissues include those tissues in which the deficient lysosomal enzyme is normally expressed at elevated levels. As used herein, the target tissue may be a brain target tissue, a spinal cord target tissue, and/or a peripheral target tissue. Exemplary target tissues are described in detail below.

Целевые ткани головного мозга.Target brain tissues.

Как правило, головной мозг можно подразделить на различные области, слои и ткани. Например, менингеальная ткань представляет собой систему мембран, покрывающих центральную нервную систему, в том числе головной мозг. Мозговые оболочки содержат три слоя, включающие твердую мозговую оболочку, паутинную мозговую оболочку и мягкую мозговую оболочку. Как правило, основной функцией мозговых оболочек и спинномозговой жидкости является защита центральной нервной системы. В некоторых вариантах осуществления терапевтический белок в соответствии с настоящим изобретением доставляется в один или более слоев мозговых оболочек.Generally, the brain can be divided into different regions, layers, and tissues. For example, meningeal tissue is a system of membranes covering the central nervous system, including the brain. The meninges contain three layers, including the dura mater, the arachnoid mater, and the pia mater. In general, the main function of the meninges and cerebrospinal fluid is to protect the central nervous system. In some embodiments, the therapeutic protein of the present invention is delivered to one or more layers of the meninges.

Головной мозг имеет три основных подотдела, включающие большой мозг, мозжечок и ствол головного мозга. Полушария головного мозга расположены над большинством других структур головного мозга и покрыты кортикальным слоем. Под большим мозгом залегает ствол головного мозга, напоминающий стебель, к которому прикреплен большой мозг. В задней части головного мозга ниже большого мозга и сзади ствола головного мозга расположен мозжечок.The brain has three main subdivisions, including the cerebrum, cerebellum, and brain stem. The cerebral hemispheres are located above most other brain structures and are covered by a cortical layer. Beneath the cerebrum lies the brainstem, which resembles a stalk to which the cerebrum is attached. At the back of the brain, below the cerebrum and behind the brain stem, is the cerebellum.

Промежуточный мозг, расположенный возле средней линии головного мозга и над средним мозгом, содержит таламус, метаталамус, гипоталамус, эпиталамус, преталамус и претектальную область. Средний мозг, также называемый мезэнцефалоном, содержит крышу, покрышку, водопровод и ножки мозга, красное ядро и ядро III пары черепных нервов. Средний мозг связан со зрением, слухом, управлением движениями, циклом сон/бодрствование, концентрацией внимания и терморегуляцией.The diencephalon, located near the midline of the brain and above the midbrain, contains the thalamus, metathalamus, hypothalamus, epithalamus, prethalamus, and pretectal region. The midbrain, also called the mesencephalon, contains the roof, tegmentum, aqueduct and cerebral peduncles, the red nucleus and the nucleus of the third pair of cranial nerves. The midbrain is associated with vision, hearing, motor control, the sleep/wake cycle, concentration, and thermoregulation.

Области тканей центральной нервной системы, в том числе головного мозга, можно охарактеризо- 22 043909 вать по глубине залегания тканей. Например, ткани ЦНС (например, головного мозга) можно охарактеризовать как поверхностные или неглубокие ткани, ткани средней глубины залегания и/или глубокие ткани.The tissue areas of the central nervous system, including the brain, can be characterized by the depth of the tissue. For example, tissues of the central nervous system (eg, brain) can be characterized as superficial or shallow tissues, intermediate tissues, and/or deep tissues.

В соответствии с настоящим изобретением терапевтический белок (например, заместительный фермент) можно доставлять в любую(ые) соответствующую(ие) целевую(ые) ткань(и) головного мозга, ассоциированную(ые) с конкретным заболеванием, подлежащим лечению у субъекта. В некоторых вариантах осуществления терапевтический белок (например, заместительный фермент) в соответствии с настоящим изобретением доставляют в поверхностную или неглубокую целевую ткань головного мозга. В некоторых вариантах осуществления терапевтический белок в соответствии с настоящим изобретением доставляют в целевую ткань головного мозга средней глубины залегания. В некоторых вариантах осуществления терапевтический белок в соответствии с настоящим изобретением доставляют в глубокую целевую ткань головного мозга. В некоторых вариантах осуществления терапевтический белок в соответствии с настоящим изобретением доставляют в комбинацию поверхностной или неглубокой целевой ткани головного мозга, целевой ткани головного мозга средней глубины залегания и/или глубокой целевой ткани головного мозга. В некоторых вариантах осуществления терапевтический белок в соответствии с настоящим изобретением доставляется в глубокую ткань головного мозга, расположенную по меньшей мере на 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 мм или больше ниже наружной поверхности головного мозга (или по направлению внутрь от нее).In accordance with the present invention, a therapeutic protein (eg, a replacement enzyme) can be delivered to any appropriate target brain tissue(s) associated with the specific disease being treated in the subject. In some embodiments, a therapeutic protein (eg, a replacement enzyme) according to the present invention is delivered to a superficial or shallow target brain tissue. In some embodiments, the therapeutic protein of the present invention is delivered to the target mid-depth brain tissue. In some embodiments, the therapeutic protein of the present invention is delivered to deep target brain tissue. In some embodiments, the therapeutic protein of the present invention is delivered to a combination of superficial or shallow target brain tissue, intermediate target brain tissue, and/or deep target brain tissue. In some embodiments, the therapeutic protein of the present invention is delivered to deep brain tissue located at least 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 mm or more below the outer surface of the brain (or inward from her).

В некоторых вариантах осуществления терапевтические средства (например, ферменты) доставляются в одну или более поверхностных или неглубоких тканей большого мозга. В некоторых вариантах осуществления целевые поверхностные или неглубокие ткани большого мозга расположены в пределах 4 мм от поверхности большого мозга. В некоторых вариантах осуществления целевые поверхностные или неглубокие ткани большого мозга выбраны из тканей мягкой мозговой оболочки, тканей полосы коркового вещества головного мозга, гиппокампа, пространства Вирхова-Робена, кровеносных сосудов в пространстве VR, гиппокампа, частей гипоталамуса на нижней поверхности головного мозга, зрительных нервов и трактов, обонятельной луковицы и ее проекций и их комбинаций.In some embodiments, therapeutic agents (eg, enzymes) are delivered to one or more superficial or shallow tissues of the brain. In some embodiments, the targeted superficial or shallow brain tissues are located within 4 mm of the surface of the brain. In some embodiments, the target superficial or shallow brain tissues are selected from pia mater tissue, cortical strip tissue, hippocampus, Virchow-Robin space, blood vessels in VR space, hippocampus, portions of the hypothalamus on the undersurface of the brain, optic nerves and tracts, the olfactory bulb and its projections and their combinations.

В некоторых вариантах осуществления терапевтические средства (например, ферменты) доставляются в одну или более глубоких тканей большого мозга. В некоторых вариантах осуществления целевые поверхностные или неглубокие ткани большого мозга расположены на 4 мм (например, 5, 6, 7, 8, 9 или 10 мм) ниже поверхности большого мозга (или по направлению внутрь от нее). В некоторых вариантах осуществления целевые глубокие ткани большого мозга включают в себя полосу коркового вещества головного мозга. В некоторых вариантах осуществления целевые глубокие ткани большого мозга включают в себя одно или более из промежуточного мозга (например, гипоталамуса, таламуса, преталамуса, субталамуса и т.д.), заднего мозга, чечевицеобразных ядер, базальных ганглиев, хвостатого ядра, скорлупы, миндалевидного тела, бледного шара и их комбинаций.In some embodiments, therapeutic agents (eg, enzymes) are delivered to one or more deep tissues of the brain. In some embodiments, the targeted superficial or shallow brain tissues are located 4 mm (e.g., 5, 6, 7, 8, 9, or 10 mm) below (or inward from) the surface of the brain. In some embodiments, the targeted deep brain tissues include the cortical band. In some embodiments, the target deep brain tissues include one or more of the diencephalon (e.g., hypothalamus, thalamus, prethalamus, subthalamus, etc.), hindbrain, lenticular nuclei, basal ganglia, caudate nucleus, putamen, amygdala body, globus pallidus and their combinations.

В некоторых вариантах осуществления терапевтические средства (например, ферменты) доставляют в одну или более тканей мозжечка. В определенных вариантах осуществления одна или более целевых тканей мозжечка выбраны из группы, состоящей из тканей молекулярного слоя, тканей слоя клеток Пуркинье, тканей зернистого слоя клеток, ножек мозжечка и их комбинации. В некоторых вариантах осуществления терапевтические средства (например, ферменты) доставляют в одну или более глубоких тканей мозжечка, в том числе без ограничения в ткани слоя клеток Пуркинье, ткани зернистого слоя клеток, глубокую ткань белого вещества мозжечка (например, глубокую по сравнению с зернистым слоем клеток) и глубокую ткань ядер мозжечка.In some embodiments, therapeutic agents (eg, enzymes) are delivered to one or more cerebellar tissues. In certain embodiments, the one or more target cerebellar tissues are selected from the group consisting of molecular layer tissues, Purkinje cell layer tissues, granular cell layer tissues, cerebellar peduncles, and combinations thereof. In some embodiments, therapeutic agents (e.g., enzymes) are delivered to one or more deep cerebellar tissues, including, but not limited to, Purkinje cell layer tissue, granular cell layer tissue, deep cerebellar white matter tissue (e.g., deep versus granular layer cells) and deep tissue of the cerebellar nuclei.

В некоторых вариантах осуществления терапевтические средства (например, ферменты) доставляют в одну или более тканей ствола головного мозга. В некоторых вариантах осуществления одна или более целевых тканей ствола головного мозга включают в себя ткань белого вещества ствола головного мозга и/или ткань ядер ствола головного мозга.In some embodiments, therapeutic agents (eg, enzymes) are delivered to one or more brain stem tissues. In some embodiments, the one or more target brainstem tissues include brainstem white matter tissue and/or brainstem nuclear tissue.

В некоторых вариантах осуществления терапевтические средства (например, ферменты) доставляют в различные ткани головного мозга, в том числе без ограничения в серое вещество, белое вещество, перивентрикулярные зоны, мягкую и паутинную мозговые оболочки, мозговые оболочки, новую кору, мозжечок, глубокие ткани в коре головного мозга, молекулярный слой, область хвостатого ядра/скорлупы, средний мозг, глубокие области варолиева моста или спинного мозга и их комбинации.In some embodiments, therapeutic agents (e.g., enzymes) are delivered to various tissues of the brain, including, but not limited to, gray matter, white matter, periventricular zones, pia and arachnoid maters, meninges, neocortex, cerebellum, deep tissues in cerebral cortex, molecular layer, caudate/putamen region, midbrain, deep regions of the pons or spinal cord, and combinations thereof.

В некоторых вариантах осуществления терапевтические средства (например, ферменты) доставляют в различные клетки в головном мозге, в том числе без ограничения в нейроны, глиальные клетки, периваскулярные клетки и/или менингеальные клетки. В некоторых вариантах осуществления терапевтический белок доставляют в олигодендроциты глубокого белого вещества.In some embodiments, therapeutic agents (eg, enzymes) are delivered to various cells in the brain, including, but not limited to, neurons, glial cells, perivascular cells, and/or meningeal cells. In some embodiments, the therapeutic protein is delivered to deep white matter oligodendrocytes.

Спинной мозг.Spinal cord.

Как правило, области или ткани спинного мозга можно охарактеризовать по глубине залегания тканей. Например, ткани спинного мозга можно охарактеризовать как поверхностные или неглубокие ткани, ткани средней глубины залегания и/или глубокие ткани.Typically, areas or tissues of the spinal cord can be characterized by the depth of the tissue. For example, spinal cord tissues can be characterized as superficial or shallow tissues, intermediate tissues, and/or deep tissues.

В некоторых вариантах осуществления терапевтические средства (например, ферменты) доставляют в одну или более поверхностных или неглубоких тканей спинного мозга. В некоторых вариантахIn some embodiments, therapeutic agents (eg, enzymes) are delivered to one or more superficial or shallow tissues of the spinal cord. In some variants

- 23 043909 осуществления целевая поверхностная или неглубокая ткань спинного мозга расположена в пределах 4 мм от поверхности спинного мозга. В некоторых вариантах осуществления целевая поверхностная или неглубокий ткань спинного мозга содержит мягкую мозговую оболочку и/или тракты белого вещества.- 23 043909 implementation of the target superficial or shallow tissue of the spinal cord is located within 4 mm from the surface of the spinal cord. In some embodiments, the targeted superficial or shallow spinal cord tissue comprises pia mater and/or white matter tracts.

В некоторых вариантах осуществления терапевтические средства (например, ферменты) доставляют в одну или более глубоких тканей спинного мозга. В некоторых вариантах осуществления целевая глубокая ткань спинного мозга расположена в пределах 4 мм по направлению внутрь от поверхности спинного мозга. В некоторых вариантах осуществления целевая глубокая ткань спинного мозга предусматривает серое вещество и/или эпендимальные клетки спинного мозга.In some embodiments, therapeutic agents (eg, enzymes) are delivered to one or more deep tissues of the spinal cord. In some embodiments, the target deep spinal cord tissue is located within 4 mm inward of the surface of the spinal cord. In some embodiments, the target deep tissue of the spinal cord includes gray matter and/or ependymal cells of the spinal cord.

В некоторых вариантах осуществления терапевтические средства (например, ферменты) доставляют в нейроны спинного мозга.In some embodiments, therapeutic agents (eg, enzymes) are delivered to spinal cord neurons.

Периферические целевые ткани.Peripheral target tissues.

Как используется в данном документе, периферические органы или ткани относятся к любым органам или тканям, не являющимся частью центральной нервной системы (ЦНС). Периферические целевые ткани могут включать в себя без ограничения систему крови, печень, почку, сердце, эндотелий, костный мозг и клетки, происходящие из костного мозга, селезенку, легкое, лимфатический узел, кость, хрящ, яичник и семенник. В некоторых вариантах осуществления терапевтический белок (например, заместительный фермент) в соответствии с настоящим изобретением доставляется в одну или несколько периферических целевых тканей.As used herein, peripheral organs or tissues refer to any organs or tissues that are not part of the central nervous system (CNS). Peripheral target tissues may include, but are not limited to, the blood system, liver, kidney, heart, endothelium, bone marrow and bone marrow-derived cells, spleen, lung, lymph node, bone, cartilage, ovary and testis. In some embodiments, a therapeutic protein (eg, a replacement enzyme) in accordance with the present invention is delivered to one or more peripheral target tissues.

Биораспределение и биодоступность.Biodistribution and bioavailability.

В различных вариантах осуществления после доставки в целевую ткань терапевтическое средство (например, фермент ASA) локализуется внутриклеточно. Например, терапевтическое средство (например, фермент) может локализоваться в экзонах, аксонах, лизосомах, митохондриях или вакуолях целевых клеток (например, нейронов, таких как клетки Пуркинье). Например, в некоторых вариантах осуществления интратекально вводимые ферменты демонстрируют такую динамику транслокации, при которой фермент перемещается в периваскулярном пространстве (например, с помощью пульсационных конвективных механизмов). В дополнение, механизмы активного аксонального транспорта, связанные с ассоциацией вводимого белка или фермента с нейрофиламентами, также могут вносить вклад в распределение интратекально вводимых белков или ферментов в более глубоких тканях центральной нервной системы или иным образом способствовать ему.In various embodiments, once delivered to the target tissue, the therapeutic agent (eg, ASA enzyme) is localized intracellularly. For example, a therapeutic agent (eg, an enzyme) may be localized to exons, axons, lysosomes, mitochondria, or vacuoles of target cells (eg, neurons such as Purkinje cells). For example, in some embodiments, intrathecally administered enzymes exhibit translocation dynamics in which the enzyme moves in the perivascular space (eg, through pulsatile convective mechanisms). In addition, active axonal transport mechanisms associated with the association of the administered protein or enzyme with neurofilaments may also contribute to or otherwise contribute to the distribution of intrathecally administered proteins or enzymes into deeper tissues of the central nervous system.

В некоторых вариантах осуществления терапевтическое средство (например, фермент ASA), доставляемое в соответствии с настоящим изобретением, может достигать терапевтически или клинически эффективных уровней или видов активности в различных целевых тканях, описанных в данном документе. Как используется в данном документе, терапевтически или клинически эффективными уровнем или активностью являются уровень или активность, достаточные для обеспечения терапевтического эффекта в целевой ткани. Терапевтический эффект может быть объективным (т.е. измеряемым с помощью определенного теста или маркера) или субъективным (т.е. субъект дает указание на эффект или ощущает его). Например, терапевтически или клинически эффективными уровнем или активностью могут являться уровень или активность фермента, достаточные для уменьшения интенсивности симптомов, ассоциированных с заболеванием, в целевой ткани (например, накопления GAG).In some embodiments, a therapeutic agent (eg, an ASA enzyme) delivered in accordance with the present invention can achieve therapeutically or clinically effective levels or activities in various target tissues described herein. As used herein, a therapeutically or clinically effective level or activity is a level or activity sufficient to provide a therapeutic effect in the target tissue. The therapeutic effect may be objective (i.e., measured by a specific test or marker) or subjective (i.e., the subject indicates or perceives the effect). For example, a therapeutically or clinically effective level or activity may be a level or activity of an enzyme sufficient to reduce the severity of symptoms associated with a disease in the target tissue (eg, GAG accumulation).

В некоторых вариантах осуществления терапевтическое средство (например, заместительный фермент), доставляемое в соответствии с настоящим изобретением, может достигать уровня или активности фермента, составляющих по меньшей мере 5, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 95% от нормальных уровня или активности соответствующего лизосомного фермента в целевой ткани. В некоторых вариантах осуществления терапевтическое средство (например, заместительный фермент), доставляемое в соответствии с настоящим изобретением, может достигать уровня или активности фермента, увеличенных по меньшей мере в 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 или 10 раз по сравнению с контролем или с исходным уровнем (например, с эндогенными уровнями или видами активности при отсутствии лечения). В некоторых вариантах осуществления терапевтическое средство (например, заместительный фермент), доставляемое в соответствии с настоящим изобретением, может достигать увеличенных уровня или активности фермента, составляющих по меньшей мере примерно 10, 20, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550 или 600 нмоль/ч/мг в целевой ткани.In some embodiments, the therapeutic agent (e.g., enzyme replacement) delivered in accordance with the present invention may achieve an enzyme level or activity of at least 5, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 , 95% of the normal level or activity of the corresponding lysosomal enzyme in the target tissue. In some embodiments, the therapeutic agent (e.g., enzyme replacement) delivered in accordance with the present invention may achieve an enzyme level or activity increased by at least 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, or 10 times the control or baseline (eg, endogenous levels or activities in the absence of treatment). In some embodiments, the therapeutic agent (e.g., enzyme replacement) delivered in accordance with the present invention can achieve increased enzyme levels or activity of at least about 10, 20, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 , 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550 or 600 nmol/h/mg in the target tissue.

В некоторых вариантах осуществления являющиеся объектом настоящего изобретения способы в соответствии с настоящим изобретением являются особенно применимыми для нацеливания на поясничную область. В некоторых вариантах осуществления терапевтическое средство (например, заместительный фермент), доставляемое в соответствии с настоящим изобретением, может достигать увеличенных уровня или активности фермента в поясничной области, составляющих по меньшей мере примерно 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1500, 2000, 3000, 4000, 5000, 6000, 7000, 8000, 9000 или 10000 нмоль/ч/мг.In some embodiments, the methods of the present invention are particularly useful for targeting the lumbar region. In some embodiments, the therapeutic agent (e.g., enzyme replacement) delivered in accordance with the present invention can achieve increased levels or activity of the enzyme in the lumbar region of at least about 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1500, 2000, 3000, 4000, 5000, 6000, 7000, 8000, 9000 or 10000 nmol/h/mg.

Как правило, терапевтические средства (например, заместительные ферменты), доставляемые в соответствии с настоящим изобретением, имеют достаточно длительный период полувыведения из CSF и целевых тканей головного мозга, спинного мозга и периферических органов. В некоторых вариантах осуществления терапевтическое средство (например, заместительный фермент), доставляемое в соответствии с настоящим изобретением, может иметь период полувыведения, составляющий по меньшей мереTypically, therapeutic agents (eg, enzyme replacements) delivered in accordance with the present invention have a fairly long half-life from the CSF and target tissues of the brain, spinal cord and peripheral organs. In some embodiments, the therapeutic agent (eg, enzyme replacement) delivered in accordance with the present invention may have a half-life of at least

- 24 043909 примерно 30, 45, 60, 90 мин, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40 ч, до 3, до 7, до 14, до 21 дня или до месяца. В некоторых вариантах осуществления, в некоторых вариантах осуществления терапевтическое средство (например, заместительный фермент), доставляемое в соответствии с настоящим изобретением, может сохранять выявляемые уровень или активность в CSF или кровотоке через 12, 24, 30, 36, 42, 48, 54, 60, 66, 72, 78, 84, 90, 96, 102 ч или неделю после введения. Выявляемые уровень или активность можно определить с помощью различных способов, известных из уровня техники.- 24 043909 approximately 30, 45, 60, 90 min, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 40 h, up to 3 , up to 7, up to 14, up to 21 days or up to a month. In some embodiments, in some embodiments, the therapeutic agent (e.g., enzyme replacement) delivered in accordance with the present invention may maintain detectable levels or activity in the CSF or bloodstream after 12, 24, 30, 36, 42, 48, 54. 60, 66, 72, 78, 84, 90, 96, 102 hours or a week after administration. The detectable level or activity can be determined using various methods known in the art.

В определенных вариантах осуществления терапевтическое средство (например, заместительный фермент), доставляемое в соответствии с настоящим изобретением, достигает концентрации, составляющей по меньшей мере 30 мкг/мл, в тканях и клетках ЦНС субъекта после введения (например, через неделю, 3 дня, 48, 36, 24, 18, 12, 8, 6, 4, 3, 2, 1 ч, 30 мин или меньше после интратекального введения фармацевтической композиции субъекту). В определенных вариантах осуществления терапевтическое средство (например, заместительный фермент), доставляемое в соответствии с настоящим изобретением, достигает концентрации, составляющей по меньшей мере 20 мкг/мл, по меньшей мере 15 мкг/мл, по меньшей мере 10 мкг/мл, по меньшей мере 7,5 мкг/мл, по меньшей мере 5 мкг/мл, по меньшей мере 2,5 мкг/мл, по меньшей мере 1,0 мкг/мл или по меньшей мере 0,5 мкг/мл, в целевых тканях или клетках субъекта (например, в тканях или нейронах головного мозга) после введения такому субъекту (например, через неделю, 3 дня, 48, 36, 24, 18, 12, 8, 6, 4, 3, 2, 1 ч, 30 мин или меньше после интратекального введения таких фармацевтических композиций субъекту).In certain embodiments, the therapeutic agent (e.g., enzyme replacement) delivered in accordance with the present invention reaches a concentration of at least 30 μg/mL in the tissues and cells of the subject's CNS after administration (e.g., one week, 3 days, 48 , 36, 24, 18, 12, 8, 6, 4, 3, 2, 1 hour, 30 minutes or less after intrathecal administration of the pharmaceutical composition to the subject). In certain embodiments, the therapeutic agent (e.g., enzyme replacement) delivered in accordance with the present invention reaches a concentration of at least 20 μg/ml, at least 15 μg/ml, at least 10 μg/ml, at least at least 7.5 µg/ml, at least 5 µg/ml, at least 2.5 µg/ml, at least 1.0 µg/ml or at least 0.5 µg/ml, in target tissues or cells of a subject (e.g., in brain tissue or neurons) following administration to such subject (e.g., one week, 3 days, 48, 36, 24, 18, 12, 8, 6, 4, 3, 2, 1 hour, 30 minutes or less following intrathecal administration of such pharmaceutical compositions to a subject).

Лечение заболевания метахроматической лейкодистрофии (MLD).Treatment of the disease metachromatic leukodystrophy (MLD).

Заболевание метахроматическая лейкодистрофия (MLD), также известное как синдром MLD, представляет собой аутосомно-рецессивное нарушение, обусловленное дефицитом фермента арилсульфатазы A (ASA). ASA, кодируемая геном ARSA у людей, представляет собой фермент, разрушающий цереброзид-3-сульфат или сфинголипид 3-0-сульфогалактозилцерамид (сульфатид) до цереброзида и сульфата. При отсутствии фермента сульфатиды накапливаются в нервной системе (например, в миелиновых оболочках, нейронах и глиальных клетках) и в меньшей степени в висцеральных органах. Следствием этих молекулярных и клеточных событий является прогрессирующая демиелинизация и потеря аксонов в ЦНС и ПНС, что сопровождается клиническими проявлениями в виде тяжелой двигательной и когнитивной дисфункций.Metachromatic leukodystrophy (MLD), also known as MLD syndrome, is an autosomal recessive disorder caused by deficiency of the enzyme arylsulfatase A (ASA). ASA, encoded by the ARSA gene in humans, is an enzyme that degrades cerebroside-3-sulfate or the sphingolipid 3-0-sulfogalactosylceramide (sulfatide) into cerebroside and sulfate. In the absence of the enzyme, sulfatides accumulate in the nervous system (eg, myelin sheaths, neurons, and glial cells) and, to a lesser extent, in visceral organs. The consequence of these molecular and cellular events is progressive demyelination and axonal loss in the CNS and PNS, which is accompanied by clinical manifestations of severe motor and cognitive dysfunction.

Определяющим клиническим признаком этого нарушения является дегенерация центральной нервной системы (ЦНС), которая приводит к нарушению когнитивных функций (например, среди прочего, к умственной отсталости, нервным расстройствам и слепоте).The defining clinical feature of this disorder is degeneration of the central nervous system (CNS), which leads to cognitive impairment (eg, mental retardation, nervous disorders, and blindness, among others).

MLD может проявляться у маленьких детей (поздняя младенческая форма), при этом у пораженных детей, как правило, начинают проявляться симптомы вскоре по прошествии первого года жизни (например, в возрасте приблизительно 15-24 месяцев), и дети обычно не живут дольше 5 лет. MLD может проявляться у детей (ювенильная форма), при этом пораженные дети, как правило, демонстрируют нарушение когнитивных функций к возрасту приблизительно 3-10 лет, и продолжительность жизни может варьироваться (например, в диапазоне 10-15 лет после начала проявления симптомов). MLD может проявляться у взрослых (форма с возникновением в зрелом возрасте) и может появляться у индивидуумов в любом возрасте (например, как правило, в возрасте 16 лет и позднее). Прогрессирование заболевания может значительно варьироваться.MLD can occur in young children (late infantile form), with affected children typically beginning to show symptoms soon after the first year of life (eg, around 15–24 months of age), and children usually do not live beyond 5 years . MLD can manifest in children (juvenile form), with affected children typically demonstrating cognitive impairment by approximately 3–10 years of age, and life expectancy may vary (eg, in the range of 10–15 years after symptom onset). MLD can manifest in adults (the adult-onset form) and can appear in individuals at any age (eg, typically 16 years of age or later). The progression of the disease can vary significantly.

Композиции и способы по настоящему изобретению можно применять для эффективного лечения индивидуумов, страдающих от MLD или подверженных ей. Определенные способы по настоящему изобретению для лечения MLD обычно включают этап интратекального введения субъекту, нуждающемуся в лечении, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A (ASA) в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для наблюдения у субъекта по меньшей мере одного показателя эффективности лечения. В соответствии со многими способами, предусмотренными в настоящем изобретении, у субъекта не наблюдаются серьезные нежелательные эффекты, ассоциированные с введением рекомбинантной арилсульфатазы А.The compositions and methods of the present invention can be used to effectively treat individuals suffering from or susceptible to MLD. Certain methods of the present invention for the treatment of MLD typically include the step of intrathecal administration to a subject in need of treatment of a recombinant arylsulfatase A (ASA) enzyme at a therapeutically effective dose and at an interval between administrations for a period of treatment sufficient to observe at least one indicator of treatment effectiveness. In accordance with many of the methods provided in the present invention, the subject does not experience serious adverse effects associated with the administration of recombinant arylsulfatase A.

Термины лечить или лечение, используемые в данном документе, относятся к уменьшению интенсивности одного или более симптомов, ассоциированных с заболеванием, предупреждению или задержке начала проявления одного или более симптомов заболевания, уменьшению тяжести или частоты одного или более симптомов заболевания и/или замедлению, стабилизации или снижению темпов прогрессирования ухудшения одной или более функций, ассоциированного с заболеванием. Приводимые в качестве примера симптомы включают в себя без ограничения внутричерепное давление, гидроцефалию ex vacuo, накопление сульфатированных гликолипидов в миелиновых оболочках в центральной и периферической нервных системах и в висцеральных органах, прогрессирующую демиелинизацию и потерю аксонов в ЦНС и ПНС и/или двигательную и когнитивную дисфункцию.The terms treat or cure as used herein refer to reducing the intensity of one or more symptoms associated with a disease, preventing or delaying the onset of one or more symptoms of a disease, reducing the severity or frequency of one or more symptoms of a disease, and/or slowing, stabilizing or reducing the rate of progression of deterioration in one or more functions associated with the disease. Exemplary symptoms include, but are not limited to, intracranial pressure, ex vacuo hydrocephalus, accumulation of sulfated glycolipids in myelin sheaths in the central and peripheral nervous systems and visceral organs, progressive demyelination and axonal loss in the CNS and PNS, and/or motor and cognitive dysfunction. .

В некоторых вариантах осуществления лечение относится к частичным или полным облегчению, уменьшению интенсивности, ослаблению, ингибированию, задержке начала проявления, снижению тяжести и/или частоты возникновения, замедлению прогрессирования, стабилизации или устранению неврологического нарушения у пациента с MLD. Используемый в данном документе термин неврологическое нарушение включает различные симптомы, ассоциированные с нарушением функционированияIn some embodiments, treatment relates to partial or complete alleviation, reduction in intensity, attenuation, inhibition, delay in onset of manifestation, reduction in severity and/or incidence, slowing of progression, stabilization, or elimination of neurological impairment in a patient with MLD. As used herein, the term neurological disorder includes various symptoms associated with impaired functioning.

- 25 043909 центральной нервной системы (например, головного мозга и спинного мозга). В некоторых вариантах осуществления различные симптомы MLD ассоциированы с нарушением функционирования периферической нервной системы (ПНС).- 25 043909 central nervous system (eg brain and spinal cord). In some embodiments, various symptoms of MLD are associated with dysfunction of the peripheral nervous system (PNS).

Двигательные функции.Motor functions.

В некоторых вариантах осуществления неврологическое нарушение у пациента с MLD характеризуется ухудшением двигательной функции, например функции крупной моторики. В некоторых вариантах осуществления эффективность лечения предусматривает показатель, который связан с одной или более двигательными функциями.In some embodiments, the neurological impairment in a patient with MLD is characterized by deterioration in motor function, such as gross motor function. In some embodiments, treatment effectiveness includes a measure that is associated with one or more motor functions.

В некоторых вариантах осуществления предусмотрены способы лечения синдрома метахроматической лейкодистрофии (MLD), включающие этап интратекального введения субъекту, нуждающемуся в лечении, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A (ASA) в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для улучшения, стабилизации или снижения темпов ухудшения одной или более двигательных функций по сравнению с исходным уровнем. В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA дополнительно приводит к улучшению, стабилизации или снижению темпов ухудшения одной или более когнитивных, адаптивных и/или исполнительных функций.In some embodiments, methods for treating metachromatic leukodystrophy (MLD) syndrome are provided, comprising the step of intrathecally administering to a subject in need of treatment a recombinant arylsulfatase A (ASA) enzyme at a therapeutically effective dose and at an interval between administrations for a period of treatment sufficient to effect improvement. stabilization or reduction in the rate of deterioration of one or more motor functions compared to the initial level. In some embodiments, administration of the recombinant ASA enzyme further results in improvement, stabilization, or reduction in the rate of decline of one or more cognitive, adaptive, and/or executive functions.

Одна или более двигательных функций могут включать в себя, например, функцию крупной моторики. Будет понятно, что функцию крупной моторики можно оценивать с помощью любого соответствующего способа. Например, в некоторых вариантах осуществления функцию крупной моторики оценивают по изменению двигательной функции от исходного уровня с помощью суммарных предварительных балла или процентного значения теста оценки функционирования крупной моторики, такого как тест оценки функционирования крупной моторики-88 (GMFM-88) или тест оценки функционирования крупной моторики-66 (GMFM-66). В некоторых вариантах осуществления субъект, подвергаемый лечению, имеет исходный балл GMFM-88, превышающий 40%. В некоторых вариантах осуществления субъект, подвергаемый лечению, имеет исходный балл GMFM-88, составляющий меньше 40%.One or more motor functions may include, for example, a gross motor function. It will be understood that gross motor function can be assessed using any appropriate method. For example, in some embodiments, gross motor function is assessed by the change in motor function from baseline using total pretest scores or percentages on a test of gross motor functioning, such as the Test of Gross Motor Functioning-88 (GMFM-88) or the Test of Gross Motor Functioning. motor skills-66 (GMFM-66). In some embodiments, the subject being treated has a baseline GMFM-88 score greater than 40%. In some embodiments, the subject being treated has a baseline GMFM-88 score of less than 40%.

В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA в соответствии со способами, раскрытыми в данном документе, приводит к меньшему ухудшению двигательных функций, чем ухудшение, которое, как правило, будет наблюдаться без введения. Например, в некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA в соответствии со способами по настоящему изобретению приводит к уменьшению балла GMFM-88 меньше чем на 10, 20, 30, 40 или 50%.In some embodiments, administration of a recombinant ASA enzyme in accordance with the methods disclosed herein results in less impairment in motor function than the impairment that would typically be observed without administration. For example, in some embodiments, administration of recombinant ASA enzyme in accordance with the methods of the present invention results in a reduction in the GMFM-88 score of less than 10, 20, 30, 40, or 50%.

В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA в соответствии со способами, раскрытыми в данном документе, приводит к значительной стабилизации двигательной функции, например значительной стабилизации балла, такого как балл GMFM-88. Под значительной стабилизацией подразумевается, что ухудшение или усугубление отсутствует в течение некоторого периода времени, например в течение периода лечения и/или в течение периода, в ходе которого в обычных условиях будет ожидаться ухудшение или усугубление в отсутствие лечения.In some embodiments, administration of a recombinant ASA enzyme in accordance with the methods disclosed herein results in significant stabilization of motor function, such as significant stabilization of a score, such as a GMFM-88 score. By significant stabilization is meant that there is no deterioration or worsening for a period of time, such as during a period of treatment and/or during a period that would normally be expected to deteriorate or worsen in the absence of treatment.

В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA в соответствии со способами, раскрытыми в данном документе, приводит к улучшению двигательной функции, например улучшению балла, такого как балл GMFM-88.In some embodiments, administration of a recombinant ASA enzyme in accordance with the methods disclosed herein results in an improvement in motor function, such as an improvement in a score, such as a GMFM-88 score.

Биомаркеры.Biomarkers.

В определенных вариантах осуществления эффективность лечения предусматривает изменение(я) уровня(ей) одного или более биомаркеров, например накапливающихся или присутствующих на пониженных уровнях у пациентов с MLD.In certain embodiments, treatment effectiveness involves change(s) in the level(s) of one or more biomarkers, such as those that accumulate or are present at reduced levels in patients with MLD.

В некоторых вариантах осуществления предусмотрены способы лечения синдрома метахроматической лейкодистрофии (MLD), включающие этап интратекального введения субъекту, нуждающемуся в лечении, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A (ASA) в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для уменьшения уровней биомаркера, накапливающегося при MLD, по сравнению с исходным уровнем биомаркера.In some embodiments, methods of treating metachromatic leukodystrophy (MLD) syndrome are provided, comprising the step of intrathecally administering to a subject in need of treatment a recombinant arylsulfatase A (ASA) enzyme at a therapeutically effective dose and at some interval between administrations for a period of treatment sufficient to reduce levels biomarker accumulating in MLD compared with baseline biomarker levels.

Биомаркер, накапливающийся при MLD, может представлять собой, например, сульфатид, лизосульфатид или как тот, так и другой. В некоторых вариантах осуществления биомаркер представляет собой сульфатид. Биомаркер может представлять собой биомаркер, накапливающийся в одной или более тканях организма и/или одной или более физиологических жидкостях у пациентов с MLD. Например, в некоторых вариантах осуществления биомаркер накапливается в физиологической жидкости, выбранной из группы, состоящей из спинномозговой жидкости, мочи, крови и сыворотки крови. В некоторых вариантах осуществления физиологическая жидкость представляет собой спинномозговую жидкость.The biomarker that accumulates in MLD may be, for example, sulfatide, lysosulfatide, or both. In some embodiments, the biomarker is a sulfatide. The biomarker may be a biomarker that accumulates in one or more body tissues and/or one or more body fluids in patients with MLD. For example, in some embodiments, the biomarker accumulates in a physiological fluid selected from the group consisting of cerebrospinal fluid, urine, blood, and serum. In some embodiments, the physiological fluid is cerebrospinal fluid.

В определенных вариантах осуществления исходный уровень сульфатидов в спинномозговой жидкости субъекта, подвергаемого лечению, превышает определенный уровень, например превышает приблизительно 0,1 мкг/мл, превышает приблизительно 0,2 мкг/мл или превышает приблизительно 0,3 мкг/мл. В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA в соответствии со способами, раскрытыми в данном документе, приводит к снижению уровней сульфатидов в спинномозговой жидкости, например, больше чем на приблизительно 0,1 мкг/мл или больше чем на приблизительно 0,2 мкг/мл.In certain embodiments, the baseline level of sulfatides in the cerebrospinal fluid of the subject being treated is greater than a certain level, such as greater than about 0.1 μg/ml, greater than about 0.2 μg/ml, or greater than about 0.3 μg/ml. In some embodiments, administration of the recombinant ASA enzyme in accordance with the methods disclosed herein results in a reduction in cerebrospinal fluid sulfatide levels, e.g., greater than about 0.1 μg/mL or greater than about 0.2 μg/mL .

- 26 043909- 26 043909

В некоторых вариантах осуществления лечение приводит к уменьшенному накоплению сульфатидов в различных тканях или физиологических жидкостях. В некоторых вариантах осуществления лечение приводит к уменьшенному накоплению сульфатидов в целевых тканях головного мозга, нейронах спинного мозга и/или периферических целевых тканях. В определенных вариантах осуществления накопление сульфатидов уменьшается на приблизительно 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100% или больше по сравнению с контролем или исходным уровнем. В некоторых вариантах осуществления накопление сульфатидов уменьшается по меньшей мере в 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 или 10 раз по сравнению с контролем или исходным уровнем. Будет понятно, что накопление сульфатидов можно оценивать с помощью любого соответствующего способа. Например, в некоторых вариантах осуществления накопление сульфатидов измеряют путем окрашивания альциановым синим. В некоторых вариантах осуществления накопление сульфатидов измеряют путем окрашивания с помощью LAMP-1.In some embodiments, treatment results in reduced accumulation of sulfatides in various tissues or body fluids. In some embodiments, treatment results in reduced accumulation of sulfatides in target brain tissues, spinal cord neurons, and/or peripheral target tissues. In certain embodiments, sulfatide accumulation is reduced by about 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100%, or more compared to control or baseline. In some embodiments, sulfatide accumulation is reduced by at least 1-fold, 2-fold, 3-fold, 4-fold, 5-fold, 6-fold, 7-fold, 8-fold, 9-fold, or 10-fold compared to control or baseline. It will be understood that sulfatide accumulation can be assessed using any suitable method. For example, in some embodiments, sulfatide accumulation is measured by Alcian blue staining. In some embodiments, sulfatide accumulation is measured by staining with LAMP-1.

В некоторых вариантах осуществления предусмотрены способы лечения синдрома метахроматической лейкодистрофии (MLD), включающие этап интратекального введения субъекту, нуждающемуся в лечении, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A (ASA) в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для увеличения уровней биомаркера, сниженных при MLD, в ткани головного мозга по сравнению с исходным уровнем биомаркера.In some embodiments, methods of treating metachromatic leukodystrophy (MLD) syndrome are provided, comprising the step of intrathecally administering to a subject in need of treatment a recombinant arylsulfatase A (ASA) enzyme at a therapeutically effective dose and at some interval between administrations for a period of treatment sufficient to increase levels biomarkers reduced in MLD in brain tissue compared to baseline biomarker levels.

Ткань головного мозга может представлять собой любую ткань головного мозга пациентов с MLD, в которой уровни биомаркера, как правило, снижены, например глубокое белое вещество головного мозга. Биомаркеры, которые могут быть применимыми, включают в себя определенные метаболиты, такие как N-ацетиласпартат. Уровни N-ацетиласпартата в тканях головного мозга можно оценивать, например, с помощью спектроскопии протонного магнитного резонанса.The brain tissue can be any tissue from the brain of patients with MLD in which biomarker levels are typically reduced, such as the deep white matter of the brain. Biomarkers that may be useful include certain metabolites such as N-acetylaspartate. Levels of N-acetyl aspartate in brain tissue can be assessed, for example, using proton magnetic resonance spectroscopy.

Вовлечение в повреждение головного мозга.Involvement in brain damage.

В определенных вариантах осуществления эффективность лечения предусматривает показатель, связанный с вовлечением в повреждение головного мозга. В определенных вариантах осуществления предусмотрены способы лечения синдрома метахроматической лейкодистрофии (MLD), включающие этап интратекального введения субъекту, нуждающемуся в лечении, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A в терапевтически эффективной дозе и с некоторым интервалом между введениями в течение периода лечения, достаточного для стабилизации или снижения степени вовлечения в повреждение головного мозга по сравнению с исходным уровнем.In certain embodiments, the effectiveness of treatment is provided by an indicator related to involvement of brain damage. In certain embodiments, methods for treating metachromatic leukodystrophy (MLD) syndrome are provided, comprising the step of intrathecally administering to a subject in need of treatment a recombinant arylsulfatase A enzyme at a therapeutically effective dose and at an interval between administrations for a period of treatment sufficient to stabilize or reduce the degree of involvement. in brain damage compared to baseline.

Вовлечение в повреждение головного мозга можно оценивать, например, с помощью неинвазивных способов, таких как способы визуализации. Подходящие способы оценки включают в себя качественные, количественные и полуколичественные способы. Например, неинвазивный способ визуализации для оценки вовлечения в повреждение головного мозга у пациентов с MLD представляет собой определение с помощью MRI (магнитно-резонансной томографии) балла тяжести MLD. (См., например, Eichler et al. AJNR Am. J. Neuroradiol. 2009 Nov; 30 (10):1893-7, полное содержание которого включено в данный документ посредством ссылки.) В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA приводит к снижению у субъекта балла тяжести MLD, определяемого с помощью MRI, по сравнению с исходным уровнем. В некоторых вариантах осуществления введение рекомбинантного фермента ASA приводит к стабилизации балла тяжести MLD, определяемого с помощью MRI, у субъекта по сравнению с исходным уровнем.Involvement in brain damage can be assessed, for example, using non-invasive methods, such as imaging techniques. Suitable assessment methods include qualitative, quantitative and semi-quantitative methods. For example, a non-invasive imaging method for assessing brain damage involvement in patients with MLD is an MRI (magnetic resonance imaging) MLD severity score. (See, for example, Eichler et al. AJNR Am. J. Neuroradiol. 2009 Nov; 30(10):1893-7, the entire contents of which are incorporated herein by reference.) In some embodiments, administration of the recombinant ASA enzyme results in a decrease in the subject's MLD severity score, as determined by MRI, compared to baseline. In some embodiments, administration of the recombinant ASA enzyme results in stabilization of the subject's MLD severity score, as determined by MRI, compared to baseline.

Дополнительные показатели эффективности лечения.Additional indicators of treatment effectiveness.

Являющиеся объектом настоящего изобретения способы в качестве альтернативы или дополнительно приводят к одному или более другим показателям эффективности лечения, обсуждаемым в данном документе. В некоторых вариантах осуществления лечение приводит к сниженной вакуолизации нейронов (например, нейронов, предусматривающих клетки Пуркинье). В определенных вариантах осуществления вакуолизация нейронов уменьшается на приблизительно 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100% или больше по сравнению с контролем или исходным уровнем. В некоторых вариантах осуществления вакуолизация уменьшается по меньшей мере в 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 или 10 раз по сравнению с контролем или исходным уровнем.The methods of the present invention alternatively or additionally lead to one or more of the other treatment efficacy measures discussed herein. In some embodiments, treatment results in reduced vacuolation of neurons (eg, Purkinje cell neurons). In certain embodiments, neuronal vacuolation is reduced by about 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100%, or more compared to control or baseline. In some embodiments, vacuolation is reduced by at least 1-fold, 2-fold, 3-fold, 4-fold, 5-fold, 6-fold, 7-fold, 8-fold, 9-fold, or 10-fold compared to control or baseline.

В некоторых вариантах осуществления лечение приводит к увеличенной активности фермента ASA в различных тканях. В некоторых вариантах осуществления лечение приводит к увеличенной активности фермента ASA в целевых тканях головного мозга, нейронах спинного мозга и/или периферических целевых тканях. В некоторых вариантах осуществления активность фермента ASA увеличивается на приблизительно 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000% или больше по сравнению с контролем или исходным уровнем. В некоторых вариантах осуществления активность фермента ASA увеличивается по меньшей мере в 1 раз, 2 раза, 3 раза, 4 раза, 5 раз, 6 раз, 7 раз, 8 раз, 9 раз или 10 раз по сравнению с контролем или исходным уровнем. В некоторых вариантах осуществления повышенная ферментативная активность ASA составляет по меньшей мере примерно 10, 20, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 15θ, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 нмоль/ч/мг или больше. В некоторых вариантах осуществления ферментативная активность ASA увеличивается вIn some embodiments, treatment results in increased ASA enzyme activity in various tissues. In some embodiments, treatment results in increased ASA enzyme activity in target brain tissues, spinal cord neurons, and/or peripheral target tissues. In some embodiments, ASA enzyme activity is increased by about 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000% or more compared to control or baseline. In some embodiments, ASA enzyme activity is increased by at least 1-fold, 2-fold, 3-fold, 4-fold, 5-fold, 6-fold, 7-fold, 8-fold, 9-fold, or 10-fold compared to control or baseline. In some embodiments, the increased ASA enzymatic activity is at least about 10, 20, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 15θ, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 nmol/h/mg or more. In some embodiments, the enzymatic activity of ASA is increased by

- 27 043909 поясничной области. В некоторых вариантах осуществления повышенная ферментативная активность- 27 043909 lumbar region. In some embodiments, increased enzymatic activity

ASA в поясничной области составляет по меньшей мере примерно 2000, 3000, 4000, 5000, 6000, 7000,ASA in the lumbar region is at least about 2000, 3000, 4000, 5000, 6000, 7000,

8000, 9000, 10000 нмоль/ч/мг или больше.8000, 9000, 10000 nmol/h/mg or more.

В некоторых вариантах осуществления лечение приводит к уменьшенному прогрессированию утраты когнитивной способности. В определенных вариантах осуществления прогрессирование утраты когнитивной способности уменьшается на приблизительно 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100% или больше по сравнению с контролем или исходным уровнем. В некоторых вариантах осуществления лечение относится к пониженной задержке в развитии. В определенных вариантах осуществления задержка в развитии уменьшается на приблизительно 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100% или больше по сравнению с контролем или исходным уровнем.In some embodiments, treatment results in reduced progression of cognitive loss. In certain embodiments, the progression of cognitive loss is reduced by approximately 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100 % or more compared to control or baseline. In some embodiments, the treatment relates to reduced developmental delay. In certain embodiments, developmental delay is reduced by approximately 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100% or more compared to control or baseline.

В некоторых вариантах осуществления лечение относится к увеличенной выживаемости (например, времени выживаемости). Например, лечение может приводить к увеличенной ожидаемой продолжительности жизни пациента. В некоторых вариантах осуществления лечение в соответствии с настоящим изобретением приводит к ожидаемой продолжительности жизни пациента, увеличенной более чем на приблизительно 5%, приблизительно 10%, приблизительно 15%, приблизительно 20%, приблизительно 25%, приблизительно 30%, приблизительно 35%, приблизительно 40%, приблизительно 45%, приблизительно 50%, приблизительно 55%, приблизительно 60%, приблизительно 65%, приблизительно 70%, приблизительно 75%, приблизительно 80%, приблизительно 85%, приблизительно 90%, приблизительно 95%, приблизительно 100%, приблизительно 105%, приблизительно 110%, приблизительно 115%, приблизительно 120%, приблизительно 125%, приблизительно 130%, приблизительно 135%, приблизительно 140%, приблизительно 145%, приблизительно 150%, приблизительно 155%, приблизительно 160%, приблизительно 165%, приблизительно 170%, приблизительно 175%, приблизительно 180%, приблизительно 185%, приблизительно 190%, приблизительно 195%, приблизительно 200% или больше по сравнению со средней ожидаемой продолжительностью жизни одного или более контрольных индивидуумов со сходным заболеванием без лечения. В некоторых вариантах осуществления лечение в соответствии с настоящим изобретением приводит к ожидаемой продолжительности жизни пациента, увеличенной более чем на приблизительно 6 месяцев, приблизительно 7 месяцев, приблизительно 8 месяцев, приблизительно 9 месяцев, приблизительно 10 месяцев, приблизительно 11 месяцев, приблизительно 12 месяцев, приблизительно 2 года, приблизительно 3 года, приблизительно 4 года, приблизительно 5 лет, приблизительно 6 лет, приблизительно 7 лет, приблизительно 8 лет, приблизительно 9 лет, приблизительно 10 лет или больше по сравнению со средней ожидаемой продолжительностью жизни одного или более контрольных индивидуумов со сходным заболеванием без лечения. В некоторых вариантах осуществления лечение в соответствии с настоящим изобретением приводит к долгосрочной выживаемости пациента. Используемый в данном документе термин долгосрочная выживаемость относится ко времени выживаемости или ожидаемой продолжительности жизни, составляющим более чем приблизительно 40, 45, 50, 55, 60 лет или больше.In some embodiments, treatment relates to increased survival (eg, survival time). For example, treatment may result in an increased life expectancy for the patient. In some embodiments, treatment in accordance with the present invention results in a patient's life expectancy increased by more than about 5%, about 10%, about 15%, about 20%, about 25%, about 30%, about 35%, about 40%, approximately 45%, approximately 50%, approximately 55%, approximately 60%, approximately 65%, approximately 70%, approximately 75%, approximately 80%, approximately 85%, approximately 90%, approximately 95%, approximately 100% , approximately 105%, approximately 110%, approximately 115%, approximately 120%, approximately 125%, approximately 130%, approximately 135%, approximately 140%, approximately 145%, approximately 150%, approximately 155%, approximately 160%, approximately 165%, approximately 170%, approximately 175%, approximately 180%, approximately 185%, approximately 190%, approximately 195%, approximately 200% or greater compared to the average life expectancy of one or more control individuals with a similar disease without treatment. In some embodiments, treatment in accordance with the present invention results in a patient's life expectancy increased by more than about 6 months, about 7 months, about 8 months, about 9 months, about 10 months, about 11 months, about 12 months, about 2 years, approximately 3 years, approximately 4 years, approximately 5 years, approximately 6 years, approximately 7 years, approximately 8 years, approximately 9 years, approximately 10 years or more compared with the average life expectancy of one or more control individuals with similar disease without treatment. In some embodiments, treatment in accordance with the present invention results in long-term survival of the patient. As used herein, the term long-term survival refers to a survival time or life expectancy of more than about 40, 45, 50, 55, 60 years or more.

Термины улучшать, увеличивать или снижать, используемые в данном документе, указывают на значения по сравнению с контролем. В некоторых вариантах осуществления подходящий контроль представляет собой измерение на исходном уровне, такое как измерение у одного и того же индивидуума до начала лечения, описанного в данном документе, или измерение у контрольного индивидуума (или нескольких контрольных индивидуумов) в отсутствие лечения, описанного в данном документе. Контрольным индивидуумом является индивидуум, пораженный одной и той же формой MLD (например, поздней младенческой, ювенильной или взрослой формой), который имеет приблизительно такой же возраст и/или пол, что и индивидуум, подвергаемый лечению (для гарантирования того, что стадии заболевания у индивидуума, подвергаемого лечению, и контрольного(ых) индивидуума(ов) являются сопоставимыми).The terms improve, increase or decrease as used herein indicate values compared to control. In some embodiments, a suitable control is a baseline measurement, such as a measurement in the same individual before initiation of a treatment described herein, or a measurement in a control individual (or multiple control individuals) in the absence of a treatment described herein . A control individual is an individual affected by the same form of MLD (eg, late infantile, juvenile, or adult form) who is approximately the same age and/or sex as the treated individual (to ensure that the stages of the disease are treatment individual and control individual(s) are matched).

Субъекты.Subjects.

Индивидуум (также называемый пациентом или субъектом), подвергаемый лечению, является индивидуумом (например, плодом, младенцем, ребенком, подростком или взрослым человеком), у которого имеется MLD или вероятность развития MLD (т.е. наличие риска развития MLD).An individual (also referred to as a patient or subject) being treated is an individual (eg, fetus, infant, child, adolescent, or adult) who has MLD or is likely to develop MLD (ie, is at risk of developing MLD).

Во многих вариантах осуществления субъектом является млекопитающее, например человек.In many embodiments, the subject is a mammal, such as a human.

В некоторых вариантах осуществления возраст субъекта составляет шестнадцать лет или меньше, например двенадцать лет или меньше, девять лет или меньше, шесть лет или меньше, четыре года или меньше, три года или меньше, два года или меньше, 18 месяцев или меньше, 12 месяцев или меньше или 6 месяцев или меньше.In some embodiments, the subject's age is sixteen years or less, such as twelve years or less, nine years or less, six years or less, four years or less, three years or less, two years or less, 18 months or less, 12 months or less or 6 months or less.

Субъекты могут иметь любую из форм MLD, например взрослую форму, ювенильную форму или позднюю младенческую форму.Subjects may have any of the forms of MLD, such as the adult form, the juvenile form, or the late infantile form.

У субъектов может проявляться по меньшей мере один симптом MLD, обсуждаемый в данном документе, или не проявляться на момент начала лечения.Subjects may or may not exhibit at least one symptom of MLD discussed herein at the time of initiation of treatment.

У субъектов может быть диагностировано MLD или не диагностировано на момент начала лечения. Например, в некоторых вариантах осуществления у субъекта не было идентифицировано наличие риска развития MLD.Subjects may or may not have been diagnosed with MLD at the time of treatment initiation. For example, in some embodiments, the subject has not been identified as being at risk for developing MLD.

- 28 043909- 28 043909

У индивидуума могут наблюдаться остаточная эндогенная экспрессия и/или активность ASA или отсутствие измеряемой активности. Например, у индивидуума, имеющего MLD, могут наблюдаться уровни экспрессии ASA, составляющие меньше чем приблизительно 30-50%, меньше чем приблизительно 25-30%, меньше чем приблизительно 20-25%, меньше чем приблизительно 15-20%, меньше чем приблизительно 10-15%, меньше чем приблизительно 5-10%, меньше чем приблизительно 0,1-5% от нормальных уровней экспрессии ASA.An individual may have residual endogenous ASA expression and/or activity or no measurable activity. For example, an individual having MLD may have ASA expression levels of less than about 30-50%, less than about 25-30%, less than about 20-25%, less than about 15-20%, less than about 10-15%, less than about 5-10%, less than about 0.1-5% of normal ASA expression levels.

В некоторых вариантах осуществления индивидуумом является индивидуум, у которого недавно диагностировали заболевание. Как правило, раннее лечение (лечение, которое начинают в кратчайшие сроки после постановки диагноза) имеет большое значение для сведения к минимуму эффектов заболевания и повышения до максимума благоприятных эффектов лечения.In some embodiments, the individual is an individual who has recently been diagnosed with a disease. In general, early treatment (treatment that is started as soon as possible after diagnosis) is important to minimize the effects of the disease and maximize the beneficial effects of treatment.

Иммунная толерантность.Immune tolerance.

Обычно интратекальное введение терапевтического средства (например, заместительного фермента) в соответствии с настоящим изобретением не приводит к тяжелым неблагоприятным эффектам у субъекта. Как используется в данном документе, тяжелые неблагоприятные эффекты приводят без ограничения к значительному иммунному ответу, токсичности или летальному исходу. Используемый в данном документе термин значительный иммунный ответ относится к сильным или серьезным иммунным ответам, таким как адаптивные Т-клеточные иммунные ответы.Typically, intrathecal administration of a therapeutic agent (eg, enzyme replacement) in accordance with the present invention does not result in severe adverse effects in the subject. As used herein, severe adverse effects include, but are not limited to, significant immune response, toxicity, or death. As used herein, the term significant immune response refers to strong or severe immune responses, such as adaptive T-cell immune responses.

Таким образом, во многих вариантах осуществления являющиеся объектом настоящего изобретения способы в соответствии с настоящим изобретением не предусматривают сопутствующую иммунодепрессивную терапию (т.е. любую иммунодепрессивную терапию, применяемую в качестве предварительного лечения/прекондиционирования или параллельно способу). В некоторых вариантах осуществления являющиеся объектом настоящего изобретения способы в соответствии с настоящим изобретением не предусматривают индукцию иммунной толерантности у субъекта, подвергаемого лечению. В некоторых вариантах осуществления являющиеся объектом настоящего изобретения способы в соответствии с настоящим изобретением не предусматривают предварительного лечения субъекта или проведения у него прекондиционирования с помощью иммунодепрессивного в отношении Т-клеток средства.Thus, in many embodiments, the methods of the present invention do not provide for concomitant immunosuppressive therapy (ie, any immunosuppressive therapy administered as pretreatment/preconditioning or in parallel to the method). In some embodiments, the methods of the present invention do not involve inducing immune tolerance in the subject being treated. In some embodiments, the methods of the present invention do not involve pre-treating or preconditioning the subject with a T-cell immunosuppressive agent.

В некоторых вариантах осуществления интратекальное введение терапевтических средств может обеспечивать иммунный ответ на эти средства. Таким образом, в некоторых вариантах осуществления полезным может быть обеспечение у субъекта, получающего заместительный фермент, толерантности к заместительной ферментной терапии. Иммунную толерантность можно индуцировать с помощью различных способов, известных из уровня техники. Например, можно применять изначальный режим введения иммунодепрессивного в отношении T-клеток средства, такого как циклоспорин A (CsA), и антипролиферативного средства, такого как азатиоприн (Aza), в течение 30-60 дней в сочетании с еженедельным проведением интратекальных инфузий низких доз требуемого заместительного фермента.In some embodiments, intrathecal administration of therapeutic agents may provide an immune response to the agents. Thus, in some embodiments, it may be useful to ensure that a subject receiving enzyme replacement is tolerant to enzyme replacement therapy. Immune tolerance can be induced using various methods known in the art. For example, an initial regimen of a T-cell immunosuppressive agent such as cyclosporine A (CsA) and an antiproliferative agent such as azathioprine (Aza) for 30 to 60 days may be used in combination with weekly low-dose intrathecal infusions of the required replacement enzyme.

Любое иммунодепрессивное средство, известное специалисту в данной области, можно использовать вместе с комбинированной терапией по настоящему изобретению. Такие иммунодепрессивные средства включают в себя без ограничения циклоспорин, FK506, рапамицин, CTLA4-Ig и средства, направленные против TNF, такие как этанерцепт (см., например, Moder, 2000, Ann. Allergy Asthma Immunol. 84, 280-284; Nevins, 2000, Curr. Opin. Pediatr. 12, 146-150; Kurlberg et al., 2000, Scand. J. Immunol. 51, 224-230; Ideguchi et al., 2000, Neuroscience 95, 217-226; Potteret al., 1999, Ann. N.Y. Acad. Sci. 875, 159174; Slavik et al., 1999, Immunol. Res. 19, 1-24; Gaziev et al., 1999, Bone Marrow Transplant. 25, 689-696; Henry, 1999, Clin. Transplant. 13, 209-220; Gummert et al., 1999, J. Am. Soc. Nephrol. 10, 1366-1380; Qi et al., 2000, Transplantation 69, 1275-1283). Антитело к рецептору IL2 (субъединице альфа) даклизумаб (например, Zenapax.TM.), которое продемонстрировало эффективность у пациентов, которым проводили трансплантацию, также можно применять в качестве иммунодепрессивного средства (см., например, Wiseman et al., 1999, Drugs 58, 1029-1042; Beniaminovitz et al., 2000, N. Engl J. Med. 342, 613-619; Ponticelli et al., 1999, Drugs R. D. 1, 55-60; Berard et al., 1999, Pharmacotherapy 19, 1127-1137; Eckhoff et al., 2000, Transplantation 69, 1867-1872; Ekberg et al., 2000, Transpl. Int. 13, 151-159). Дополнительные иммунодепрессивные средства включают в себя без ограничения антитело к CD2 (Branco et al., 1999, Transplantation 68, 1588-1596; Przepiorka et al., 1998, Blood 92, 4066-4071), антитело к CD4 (MarinovaMutafchieva et al., 2000, Arthritis Rheum. 43, 638-644; Fishwild et al., 1999, Clin. Immunol. 92, 138-152) и антитело к лиганду CD40 (Hong et al., 2000, Semin. Nephrol. 20, 108-125; Chirmule et al., 2000, J. Virol. 74, 3345-3352; Ito et al., 2000, J. Immunol. 164, 1230-1235).Any immunosuppressive agent known to one skilled in the art can be used in conjunction with the combination therapy of the present invention. Such immunosuppressive agents include, but are not limited to, cyclosporine, FK506, rapamycin, CTLA4-Ig, and anti-TNF agents such as etanercept (see, e.g., Moder, 2000, Ann. Allergy Asthma Immunol. 84, 280-284; Nevins , 2000, Curr. Opin. Pediatr. 12, 146-150; Kurlberg et al., 2000, Scand. J. Immunol. 51, 224-230; Ideguchi et al., 2000, Neuroscience 95, 217-226; Potter et al. ., 1999, Ann. N.Y. Acad. Sci. 875, 159174; Slavik et al., 1999, Immunol. Res. 19, 1-24; Gaziev et al., 1999, Bone Marrow Transplant. 25, 689-696; Henry , 1999, Clin. Transplant. 13, 209-220; Gummert et al., 1999, J. Am. Soc. Nephrol. 10, 1366-1380; Qi et al., 2000, Transplantation 69, 1275-1283). The anti-IL2 receptor (alpha subunit) antibody daclizumab (eg, Zenapax.TM.), which has demonstrated efficacy in transplant patients, can also be used as an immunosuppressive agent (see, e.g., Wiseman et al., 1999, Drugs 58 , 1029-1042; Beniaminovitz et al., 2000, N. Engl J. Med. 342, 613-619; Ponticelli et al., 1999, Drugs R. D. 1, 55-60; Berard et al., 1999, Pharmacotherapy 19, 1127-1137; Eckhoff et al., 2000, Transplantation 69, 1867-1872; Ekberg et al., 2000, Transpl. Int. 13, 151-159). Additional immunosuppressive agents include, but are not limited to, anti-CD2 (Branco et al., 1999, Transplantation 68, 1588-1596; Przepiorka et al., 1998, Blood 92, 4066-4071), anti-CD4 (Marinova Mutafchieva et al., 2000, Arthritis Rheum. 43, 638-644; Fishwild et al., 1999, Clin. Immunol. 92, 138-152) and CD40 ligand antibody (Hong et al., 2000, Semin. Nephrol. 20, 108-125 ; Chirmule et al., 2000, J. Virol. 74, 3345-3352; Ito et al., 2000, J. Immunol. 164, 1230-1235).

Введение.Introduction.

Являющиеся объектом настоящего изобретения способы по настоящему изобретению охватывают однократные, а также многократные введения терапевтически эффективного количества терапевтических средств (например, заместительных ферментов), описанных в данном документе. Терапевтические средства (например, заместительные ферменты) можно вводить с равными интервалами в зависимости от характера, тяжести и степени выраженности состояния (например, лизосомной болезни накопления) у субъекта. В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективное количество терапевтических средств (например, заместительных ферментов) по настоящему изобретению можно периодически вводить интратекально с равными интервалами (например, один раз в год, один раз в шесть месяцев,The inventive methods of the present invention include single as well as multiple administrations of a therapeutically effective amount of the therapeutic agents (eg, enzyme replacement) described herein. Therapeutics (eg, enzyme replacement) may be administered at regular intervals depending on the nature, severity, and severity of the condition (eg, lysosomal storage disease) in the subject. In some embodiments, a therapeutically effective amount of the therapeutic agents (e.g., enzyme replacements) of the present invention may be administered intrathecally periodically at regular intervals (e.g., once a year, once every six months,

- 29 043909 один раз в пять месяцев, один раз в три месяца, каждые два месяца (один раз в два месяца), ежемесячно (один раз в месяц), каждые две недели (один раз в две недели), еженедельно).- 29 043909 once every five months, once every three months, every two months (once every two months), monthly (once a month), every two weeks (once every two weeks), weekly).

В некоторых вариантах осуществления интратекальное введение можно применять в сочетании с другими путями введения (например, внутривенным, подкожным, внутримышечным, парентеральным, трансдермальным или чрезслизистым (например, пероральным или назальным)). В некоторых вариантах осуществления введение такими другими путями (например, внутривенное введение) можно осуществлять не чаще чем введение каждые две недели, ежемесячно, один раз в два месяца, один раз в три месяца, один раз в четыре месяца, один раз в пять месяцев, один раз в шесть месяцев, один раз в год.In some embodiments, intrathecal administration may be used in combination with other routes of administration (eg, intravenous, subcutaneous, intramuscular, parenteral, transdermal, or transmucosal (eg, oral or nasal)). In some embodiments, administration by such other routes (e.g., intravenous administration) may be administered no more frequently than every two weeks, monthly, once every two months, once every three months, once every four months, once every five months, once every six months, once a year.

Используемый в данном документе термин терапевтически эффективное количество в широком смысле определяется как общее количество терапевтического средства, содержащегося в фармацевтической композиции по настоящему изобретению. Обычно терапевтически эффективное количество является достаточным для достижения значимого благоприятного эффекта у субъекта (например, лечения, модулирования, излечения, предупреждения и/или уменьшения интенсивности первопричинного заболевания или состояния). Например, терапевтически эффективным количеством может являться количество, достаточное для достижения требуемого терапевтического и/или профилактического эффекта, такое как количество, достаточное для модулирования рецепторов лизосомных ферментов или их активности, с обеспечением, таким образом, лечения такой лизосомной болезни накопления или ее симптомов (например, снижения количества полосатых телец или устранения их присутствия или частоты их появления или клеточной вакуолизации после введения субъекту композиций по настоящему изобретению). Обычно количество терапевтического средства (например, рекомбинантного лизосомного фермента), вводимого субъекту, нуждающемуся в этом, будет зависеть от характеристик субъекта. Такие характеристики включают в себя состояние, степень тяжести заболевания, общее состояние здоровья, возраст, пол и вес тела субъекта. Средний специалист в данной области с легкостью сможет определить соответствующие дозы в зависимости от этих и других взаимосвязанных факторов. В дополнение, как объективные, так и субъективные анализы можно необязательно использовать для идентификации оптимальных диапазонов доз.As used herein, the term therapeutically effective amount is broadly defined as the total amount of therapeutic agent contained in the pharmaceutical composition of the present invention. Typically, the therapeutically effective amount is sufficient to achieve a significant beneficial effect in a subject (eg, treating, modulating, curing, preventing and/or ameliorating the underlying disease or condition). For example, a therapeutically effective amount may be an amount sufficient to achieve a desired therapeutic and/or prophylactic effect, such as an amount sufficient to modulate lysosomal enzyme receptors or their activity, thereby providing treatment for such lysosomal storage disease or symptoms thereof (e.g. , reduction in the number of striatal bodies or elimination of their presence or frequency of their appearance or cellular vacuolation after administration of the compositions of the present invention to the subject). Typically, the amount of therapeutic agent (eg, recombinant lysosomal enzyme) administered to a subject in need thereof will depend on the characteristics of the subject. Such characteristics include the condition, severity of the disease, general health, age, sex and body weight of the subject. One of ordinary skill in the art will readily be able to determine appropriate dosages depending on these and other interrelated factors. In addition, both objective and subjective assays may optionally be used to identify optimal dose ranges.

Терапевтически эффективное количество обычно вводят согласно режиму дозирования, который может предусматривать несколько разовых доз. Для любого конкретного терапевтического белка терапевтически эффективное количество (и/или соответствующая разовая доза в рамках эффективного режима дозирования) может варьироваться, например, в зависимости от пути введения, от комбинации с другими фармацевтическими средствами. Кроме того, конкретное терапевтически эффективное количество (и/или разовая доза) для любого конкретного пациента может зависеть от ряда факторов, включающих нарушение, подвергаемое лечению, и тяжесть нарушения; активность конкретного используемого фармацевтического средства; конкретную используемую композицию; возраст, вес тела, общее состояние здоровья, пол и режим питания пациента; время введения, путь введения и/или скорость экскреции или метаболизма конкретного используемого слитого белка; продолжительность лечения и подобные факторы, хорошо известные в области медицины.A therapeutically effective amount is typically administered according to a dosage regimen, which may include multiple unit doses. For any particular therapeutic protein, the therapeutically effective amount (and/or the appropriate unit dose within an effective dosage regimen) may vary, for example, depending on the route of administration, combination with other pharmaceutical agents. In addition, the specific therapeutically effective amount (and/or unit dose) for any particular patient may depend on a number of factors, including the disorder being treated and the severity of the disorder; the activity of the particular pharmaceutical used; the specific composition used; age, body weight, general health, gender and diet of the patient; the time of administration, route of administration, and/or rate of excretion or metabolism of the particular fusion protein used; duration of treatment and similar factors well known in the medical field.

В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективная доза составляет или превышает приблизительно 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95 или 100 мг. В конкретных вариантах осуществления терапевтически эффективная доза составляет или превышает приблизительно 10 мг. В конкретных вариантах осуществления терапевтически эффективная доза составляет или превышает приблизительно 30 мг. В конкретных вариантах осуществления терапевтически эффективная доза составляет или превышает приблизительно 100 мг. В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективная доза составляет меньше чем приблизительно 500, 450, 400, 350, 300, 250 или 200 мг. В конкретных вариантах осуществления терапевтически эффективная доза составляет меньше чем приблизительно 200 мг. В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективная доза находиться в диапазоне приблизительно 1-100 мг, приблизительно 5-100 мг, приблизительно 10-90 мг, приблизительно 10-80 мг, приблизительно 5-70 мг, приблизительно 5-60 мг, приблизительно 5-60 мг, приблизительно 10-100 мг, приблизительно 10-90 мг, приблизительно 10-80 мг, приблизительно 10-70 мг, приблизительно 10-60 мг или приблизительно 10-50 мг. В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективная доза находится в диапазоне от приблизительно 100 мг до приблизительно 200 мг.In some embodiments, the therapeutically effective dose is or greater than about 1.5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95 or 100 mg. In specific embodiments, the therapeutically effective dose is or greater than about 10 mg. In specific embodiments, the therapeutically effective dose is or greater than about 30 mg. In specific embodiments, the therapeutically effective dose is or greater than about 100 mg. In some embodiments, the therapeutically effective dose is less than about 500, 450, 400, 350, 300, 250, or 200 mg. In specific embodiments, the therapeutically effective dose is less than about 200 mg. In some embodiments, the therapeutically effective dose is in the range of about 1-100 mg, about 5-100 mg, about 10-90 mg, about 10-80 mg, about 5-70 mg, about 5-60 mg, about 5-60 mg, about 10-100 mg, about 10-90 mg, about 10-80 mg, about 10-70 mg, about 10-60 mg or about 10-50 mg. In some embodiments, the therapeutically effective dose is in the range of from about 100 mg to about 200 mg.

В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективная доза находится в диапазоне от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 500 мг/кг веса головного мозга, например от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 400 мг/кг веса головного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 300 мг/кг веса головного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 200 мг/кг веса головного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 100 мг/кг веса головного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 90 мг/кг веса головного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 80 мг/кг веса головного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 70 мг/кг веса головного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 60 мг/кг веса головного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 50 мг/кг веса головного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 40 мг/кг веса головного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 30 мг/кг веса го- 30 043909 ловного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 25 мг/кг веса головного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 20 мг/кг веса головного мозга, от приблизительноIn some embodiments, the therapeutically effective dose is in the range of from about 0.005 mg/kg brain weight to 500 mg/kg brain weight, such as from about 0.005 mg/kg brain weight to 400 mg/kg brain weight, from about 0.005 mg/kg brain weight to 300 mg/kg brain weight, from about 0.005 mg/kg brain weight to 200 mg/kg brain weight, from about 0.005 mg/kg brain weight to 100 mg/kg brain weight , from about 0.005 mg/kg brain weight to 90 mg/kg brain weight, from about 0.005 mg/kg brain weight to 80 mg/kg brain weight, from about 0.005 mg/kg brain weight to 70 mg/ kg brain weight, from about 0.005 mg/kg brain weight to 60 mg/kg brain weight, from about 0.005 mg/kg brain weight to 50 mg/kg brain weight, from about 0.005 mg/kg brain weight up to 40 mg/kg brain weight, from approximately 0.005 mg/kg brain weight to 30 mg/kg brain weight, from approximately 0.005 mg/kg brain weight to 25 mg/kg brain weight, from approximately 0.005 mg/kg brain weight to 20 mg/kg brain weight, from approximately

0,005 мг/кг веса головного мозга до 15 мг/кг веса головного мозга, от приблизительно 0,005 мг/кг веса головного мозга до 10 мг/кг веса головного мозга.0.005 mg/kg brain weight to 15 mg/kg brain weight, from approximately 0.005 mg/kg brain weight to 10 mg/kg brain weight.

В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективная доза превышает приблизительно 0,1 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 0,5 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 1,0 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 3 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 5 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 10 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 15 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 20 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 30 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 40 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 50 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 60 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 70 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 80 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 90 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 100 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 150 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 200 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 250 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 300 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 350 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 400 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 450 мг/кг веса головного мозга, превышает приблизительно 500 мг/кг веса головного мозга.In some embodiments, the therapeutically effective dose is greater than about 0.1 mg/kg brain weight, greater than about 0.5 mg/kg brain weight, greater than about 1.0 mg/kg brain weight, greater than about 3 mg/kg brain weight brain, exceeds approximately 5 mg/kg brain weight, exceeds approximately 10 mg/kg brain weight, exceeds approximately 15 mg/kg brain weight, exceeds approximately 20 mg/kg brain weight, exceeds approximately 30 mg/kg brain weight brain, exceeds approximately 40 mg/kg brain weight, exceeds approximately 50 mg/kg brain weight, exceeds approximately 60 mg/kg brain weight, exceeds approximately 70 mg/kg brain weight, exceeds approximately 80 mg/kg brain weight brain, exceeds approximately 90 mg/kg brain weight, exceeds approximately 100 mg/kg brain weight, exceeds approximately 150 mg/kg brain weight, exceeds approximately 200 mg/kg brain weight, exceeds approximately 250 mg/kg brain weight brain, exceeds approximately 300 mg/kg brain weight, exceeds approximately 350 mg/kg brain weight, exceeds approximately 400 mg/kg brain weight, exceeds approximately 450 mg/kg brain weight, exceeds approximately 500 mg/kg brain weight brain.

В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективная доза также может быть определена в мг/кг веса тела. Как будет понятно специалисту в данной области, значения веса головного мозга и значения веса тела могут коррелировать. Dekaban AS. Changes in brain weights during the span of human life: relation of brain weights to body heights and body weights, Ann Neurol 1978; 4:345-56. Таким образом, в некоторых вариантах осуществления дозы можно превратить, как показано в табл. 4.In some embodiments, the therapeutically effective dose may also be defined in mg/kg body weight. As one skilled in the art will appreciate, brain weight values and body weight values can be correlated. Dekaban AS. Changes in brain weights during the span of human life: relation of brain weights to body heights and body weights, Ann Neurol 1978; 4:345-56. Thus, in some embodiments, the doses can be converted, as shown in table. 4.

Таблица 4Table 4

Корреляция Correlation между between значениями веса weight values головного мозга, brain, значениями values веса тела : Возраст body weight: Age и возрастом лиц мужского (года) Вес головного and age of male persons (years) Head weight пола мозга (кг) Вес gender brain (kg) Weight тела (кг) body (kg)

(31-43 месяца) 1,27 15,55(31-43 months) 1.27 15.55

4-5 1,30 19,464-5 1.30 19.46

В некоторых вариантах осуществления терапевтически эффективная доза также может быть определена в мг/15 куб. см. CSF. Как будет понятно специалисту в данной области, терапевтически эффективные дозы в пересчете на значения веса головного мозга и значения веса тела можно превратить в мг/15 куб. см. CSF. Например, объем CSF у взрослых людей составляет примерно 150 мл (Johanson CE, et al. Multiplicity of cerebrospinal fluid functions: New challenges in health and disease, Cerebrospinal Fluid Res. 2008 May 14;5:10). Таким образом, инъекции взрослым однократной дозы от 0,1 до 50 мг белка будут составлять дозы примерно от 0,01 мг/15 см3. CSF (0,1 мг) до 5,0 мг/15 см3. CSF (50 мг) для взрослых.In some embodiments, the therapeutically effective dose may also be defined in mg/15 cc. see CSF. As will be appreciated by one skilled in the art, therapeutically effective doses in terms of brain weight values and body weight values can be converted to mg/15 cc. see CSF. For example, CSF volume in adults is approximately 150 mL (Johanson CE, et al. Multiplicity of cerebrospinal fluid functions: New challenges in health and disease, Cerebrospinal Fluid Res. 2008 May 14;5:10). Thus, injections in adults of a single dose of 0.1 to 50 mg of protein would result in doses of approximately 0.01 mg/15 cc . CSF (0.1 mg) to 5.0 mg/15 cm 3 . CSF (50 mg) for adults.

Также следует понимать, что для любого конкретного субъекта конкретные режимы дозирования необходимо корректировать с течением времени в соответствии с индивидуальной необходимостью и профессиональной оценкой специалиста, осуществляющего введение или контролирующего введение заместительной ферментной терапии, и что диапазоны доз, изложенные в данном документе, приводятся только в качестве примера и не предполагают ограничения объема или практической реализации заявляемого изобретения.It should also be understood that for any particular subject, specific dosage regimens must be adjusted over time according to individual need and the professional judgment of the practitioner administering or supervising the administration of enzyme replacement therapy, and that the dosage ranges set forth herein are provided as a guide only. example and do not imply a limitation on the scope or practical implementation of the claimed invention.

В определенных вариантах осуществления рекомбинантный фермент арилсульфатазу А вводят с некоторым интервалом между введениями, например с равным интервалом. Например, интервал между введениями может составлять неделю, две недели или месяц.In certain embodiments, the recombinant arylsulfatase A enzyme is administered at some interval between administrations, such as at an equal interval. For example, the interval between administrations may be a week, two weeks or a month.

В определенных вариантах осуществления рекомбинантный фермент арилсульфатазу А вводят в течение периода лечения. Период лечения может быть предварительно определен, или он может быть скорректирован в зависимости от ответа пациента на лечение, в том числе без ограничения возможных нежелательных симптомов и/или свидетельств, указывающих на эффективность лечения, как обсуждается в данном документе. Например, период лечения может составлять по меньшей мере 6 месяцев, по меньшей мере 9 месяцев, по меньшей мере 12 месяцев, по меньшей мере 24 месяца или даже еще больше.In certain embodiments, the recombinant arylsulfatase A enzyme is administered during the treatment period. The treatment period may be predetermined, or it may be adjusted depending on the patient's response to treatment, including without limitation possible adverse symptoms and/or evidence indicating the effectiveness of treatment, as discussed herein. For example, the treatment period may be at least 6 months, at least 9 months, at least 12 months, at least 24 months, or even longer.

Считается, что в некоторых вариантах осуществления лечение субъектов будет осуществляться в течение определенного периода лечения, при этом обеспечивается определенный период, в ходе которого они не получают лечение или получают альтернативное лечение, а затем снова обеспечивается другой период лечения.It is believed that in some embodiments, subjects will be treated for a certain period of treatment, provided with a certain period during which they do not receive treatment or receive alternative treatment, and then again provided with another period of treatment.

Наборы.Sets.

В настоящем изобретении дополнительно предусмотрены наборы или другие изделия, которые содержат состав по настоящему изобретению и предусматривают инструкции по его разведению (в случае с лиофилизированной формой) и/или применению. Наборы или другие изделия могут включать в себя контейнер, IDDD, катетер и любые другие изделия, устройства или оборудование, применимые при ин- 31 043909 тратекальном введении и ассоциированном с ним хирургическом вмешательстве. Подходящие контейнеры включают в себя, например, бутыли, флаконы, шприцы (например, предварительно заполненные шприцы), ампулы, картриджи, резервуары или шприцы lyo-ject. Контейнер может быть изготовлен из ряда материалов, таких как стекло или пластмасса. В некоторых вариантах осуществления контейнер представляет собой предварительно заполненный шприц. Подходящие предварительно заполненные шприцы включают в себя без ограничения шприцы из боросиликатного стекла с нанесенным кремнийорганическим соединением путем спекания, шприцы из боросиликатного стекла с нанесенным кремнийорганическим соединением путем распыления или шприцы из пластичного полимера, не содержащие кремнийорганического соединения.The present invention further provides kits or other products that contain the composition of the present invention and provide instructions for its reconstitution (in the case of a lyophilized form) and/or use. Kits or other articles may include a container, IDDD, catheter, and any other articles, devices, or equipment useful in intrathecal administration and associated surgery. Suitable containers include, for example, bottles, vials, syringes (eg pre-filled syringes), ampoules, cartridges, reservoirs or lyo-ject syringes. The container can be made from a number of materials, such as glass or plastic. In some embodiments, the container is a pre-filled syringe. Suitable prefilled syringes include, but are not limited to, borosilicate glass syringes coated with silicone by sintering, borosilicate glass syringes coated with silicone by spraying, or plastic polymer syringes containing no silicone.

Как правило, контейнер может содержать составы и этикетку, расположенную на поверхности контейнера или ассоциированную с ним, которая может давать указания по разведению и/или применению. Например, этикетка может указывать на то, что состав разведен до концентраций белка, описанных выше. Этикетка может дополнительно указывать на то, что состав является применимым или предназначен, например, для IT введения. В некоторых вариантах осуществления контейнер может содержать однократную дозу стабильного состава, содержащего терапевтическое средство (например, заместительный фермент). В различных вариантах осуществления однократная доза стабильного состава присутствует в объеме, составляющем менее чем приблизительно 15, 10, 5,0, 4,0, 3,5, 3,0, 2,5, 2,0, 1,5, 1,0 или 0,5 мл. В качестве альтернативы, контейнер, содержащий состав, может представлять собой многократно применяемый флакон, который позволяет осуществлять повторные введения (например, 2-6 введений) состава. Наборы или другие изделия могут дополнительно включать в себя второй контейнер, содержащий подходящий разбавитель (например, BWFI, физиологический раствор, забуференный физиологический раствор). При смешивании разбавителя и состава конечная концентрация белка в разведенном составе обычно будет составлять по меньшей мере 1 мг/мл (например, по меньшей мере 5 мг/мл, по меньшей мере 10 мг/мл, по меньшей мере 25 мг/мл, по меньшей мере 50 мг/мл, по меньшей мере 75 мг/мл, по меньшей мере 100 мг/мл). В некоторых вариантах осуществления конечная концентрация белка составляет по меньшей мере 25 мг/мл, например 30 мг/мл. Наборы или другие изделия могут дополнительно включать в себя другие материалы, целесообразные с коммерческой и потребительской точки зрения, в том числе другие буферы, разбавители, фильтры, иглы, IDDD, катетеры, шприцы и листки-вкладыши с инструкциями по применению.Typically, the container may contain the formulations and a label located on or associated with the surface of the container, which may provide directions for reconstitution and/or use. For example, the label may indicate that the formulation is diluted to the protein concentrations described above. The label may further indicate that the composition is useful or intended, for example, for IT administration. In some embodiments, the container may contain a single dose of a stable formulation containing a therapeutic agent (eg, enzyme replacement). In various embodiments, a single dose of a stable formulation is present in a volume of less than about 15, 10, 5.0, 4.0, 3.5, 3.0, 2.5, 2.0, 1.5, 1. 0 or 0.5 ml. Alternatively, the container containing the formulation may be a reusable vial that allows for repeated administrations (eg, 2-6 administrations) of the formulation. Kits or other articles may further include a second container containing a suitable diluent (eg, BWFI, saline, buffered saline). When mixing diluent and formulation, the final concentration of protein in the diluted formulation will typically be at least 1 mg/ml (e.g., at least 5 mg/ml, at least 10 mg/ml, at least 25 mg/ml, at least at least 50 mg/ml, at least 75 mg/ml, at least 100 mg/ml). In some embodiments, the final protein concentration is at least 25 mg/ml, such as 30 mg/ml. Kits or other products may further include other materials that are commercially and consumer appropriate, including other buffers, diluents, filters, needles, IDDDs, catheters, syringes, and package inserts.

Более полное понимание настоящего изобретения будет достигаться при помощи ссылки на нижеследующие примеры. Однако их не следует рассматривать как ограничивающие объем настоящего изобретения. Хотя определенные соединения, композиции и способы, описанные в данном документе, были конкретно описаны в соответствии с определенными вариантами осуществления, нижеследующие примеры служат лишь в качестве иллюстрации соединений по настоящему изобретению и не предполагают его ограничения. Все цитируемые литературные источники включены посредством ссылки.A more complete understanding of the present invention will be achieved by reference to the following examples. However, they should not be construed as limiting the scope of the present invention. Although certain compounds, compositions and methods described herein have been specifically described in accordance with certain embodiments, the following examples serve only as illustrations of the compounds of the present invention and are not intended to be limiting. All references cited are incorporated by reference.

ПримерыExamples

Пример 1. Интратекальное введение рекомбинантной арилсульфатазы A является безопасным и облегчает симптомы у пациентов-людей с поздней младенческой и ювенильной метахроматической лейкодистрофией.Example 1: Intrathecal administration of recombinant arylsulfatase A is safe and relieves symptoms in human patients with late infantile and juvenile metachromatic leukodystrophy.

Клинические формы метахроматической лейкодистрофии, как правило, подразделяются с учетом возраста начала проявления, при этом поздняя младенческая метахроматическая лейкодистрофия ассоциирована с началом проявления в возрасте трех лет или меньше, ювенильная метахроматическая лейкодистрофия ассоциирована с началом проявления в возрасте от четырех до шестнадцати лет и взрослая метахроматическая лейкодистрофия ассоциирована с началом проявления в возрасте больше шестнадцати лет.Clinical forms of metachromatic leukodystrophy are generally subdivided based on age of onset, with late infantile metachromatic leukodystrophy associated with onset at three years of age or less, juvenile metachromatic leukodystrophy associated with onset between four and sixteen years of age, and adult metachromatic leukodystrophy. associated with onset of manifestation at the age of over sixteen years.

Дети с метахроматической лейкодистрофией, как правило, испытывают ухудшение двигательной функции, а у детей с поздней младенческой метахроматической лейкодистрофией наблюдается показатель пятилетней выживаемости, составляющий только приблизительно 52% (Mahmood A. et al. J. Child Neurol. 2010; 25:572-80). В настоящее время не существует одобренных фармакологических средств для лечения.Children with metachromatic leukodystrophy typically experience declines in motor function, and children with late infantile metachromatic leukodystrophy have a five-year survival rate of only approximately 52% (Mahmood A. et al. J. Child Neurol. 2010;25:572-80 ). There are currently no approved pharmacological treatments.

В данном примере описано нерандомизированное открытое клиническое исследование фазы 1/2 с повышением дозы для оценки безопасности и эффективности рекомбинантной арилсульфатазы А (ASA) человека у детей с метахроматической лейкодистрофией (MLD), например имеющих позднюю младенческую или ювенильную метахроматическую лейкодистрофию. Для оценки эффективности анализировали эффект лечения рекомбинантной ASA человека в отношении функции крупной моторики, вовлечения в повреждение головного мозга и уровней сульфатидов в CSF.This example describes a non-randomized, open-label, phase 1/2 dose-escalation clinical trial to evaluate the safety and efficacy of recombinant human arylsulfatase A (ASA) in children with metachromatic leukodystrophy (MLD), such as those with late infantile or juvenile metachromatic leukodystrophy. To evaluate efficacy, the effect of recombinant human ASA treatment on gross motor function, brain injury involvement, and CSF sulfatide levels was analyzed.

Восемнадцать пациентов мужского или женского пола включали в исследование, и они соответствовали всем из нижеследующих критериев отбора: диагноз MLD, подтвержденный на основании дефицита ASA (с помощью анализа лейкоцитов) и повышенных уровней сульфатидов в моче пациента; появление первых симптомов заболевания в возрасте 30 месяцев или раньше; ходячие на момент отбора (например, с минимальным необходимым уровнем функции, определяемым как способность стоять и проходить 10 шагов вперед с удерживанием за одну руку); возраст, составляющий меньше двенадцати лет наEighteen male or female patients were included in the study and met all of the following selection criteria: diagnosis of MLD confirmed based on ASA deficiency (using a white blood cell test) and elevated levels of sulfatides in the patient's urine; the appearance of the first symptoms of the disease at the age of 30 months or earlier; walking at the time of selection (eg, with a minimum required level of function, defined as the ability to stand and walk 10 steps forward while holding one hand); age less than twelve years at

- 32 043909 момент включения; и присутствие неврологических признаков MLD при скрининговом обследовании.- 32 043909 moment of switching on; and the presence of neurological signs of MLD on screening examination.

Критерии исключения включали: наличие в анамнезе трансплантации гемопоэтических стволовых клеток; наличие любой известной или предполагаемой гиперчувствительности к анестезии или неприемлемо высокого риска осложнений при проведении анестезии вследствие скомпрометированности дыхательных путей или других состояний; наличие любого другого медицинского состояния, серьезного интеркуррентного заболевания или ослабляющего обстоятельства, которое будет препятствовать участию в исследовании. План исследования показан на фиг. 1.Exclusion criteria included: a history of hematopoietic stem cell transplantation; the presence of any known or suspected hypersensitivity to anesthesia or an unacceptably high risk of complications during anesthesia due to a compromised airway or other conditions; the presence of any other medical condition, serious intercurrent illness or debilitating circumstance that would prevent participation in the study. The study design is shown in Fig. 1.

После включения пациентов подвергали скринингу для оценки их пригодности на основании критериев, изложенных выше, а также для получения информированного согласия. Также можно осуществлять предхирургические оценки безопасности в отношении хирургической имплантации IDDD. Соблюдали стандартные для медицинских учреждений процедуры хирургического вмешательства.After inclusion, patients were screened to assess their eligibility based on the criteria outlined above and to obtain informed consent. Pre-surgical safety assessments regarding surgical implantation of IDDD can also be performed. Standard institutional surgical procedures were followed.

Пациентов включали в одну из трех когорт повышающихся доз (n=6 пациентов на когорту с дозой 10, 30 или 100 мг) рекомбинантной ASA человека, вводимых интратекально. При необходимости пациенты получали седацию по усмотрению лица, осуществляющего введение. Основанием для любого повышения дозы у заново включенных пациентов до следующего уровня было рассмотрение данных о безопасности, полученных для пациентов из когорты с более низкой дозой, независимым комитетом по мониторингу данных безопасности и представителями компании Shire Human Genetic Therapies, и только после того, как пациенты получили по меньшей мере две дозы. В табл. 5 показаны демографические характеристики пациентов, участвующих в исследовании.Patients were enrolled in one of three escalating dose cohorts (n=6 patients per 10, 30, or 100 mg dose cohort) of recombinant human ASA administered intrathecally. If necessary, patients received sedation at the discretion of the administerer. The basis for any dose escalation in newly enrolled patients to the next level was review of the safety data obtained for patients in the lower dose cohort by an independent safety data monitoring committee and representatives of Shire Human Genetic Therapies, and only after patients had received at least two doses. In table Figure 5 shows the demographic characteristics of the patients participating in the study.

Таблица 5Table 5

Характеристика Characteristic 10 мг rhASA (п=6) 10 mg rhASA (n=6) 3 0 мг rhASA (п=6) 3 0 mg rhASA (n=6) 100 мг rhASA (п=6) 100 mg rhASA (n=6) Возраст на момент включения, месяцы Age at inclusion, months Среднее значение ± среднеквадратическое отклонение Mean ± standard deviation 31,5 ± 11,5 31.5 ± 11.5 47,3 ± 20,2 47.3 ± 20.2 52,3 ± 31,1 52.3 ± 31.1 Диапазон Range 23-54 23-54 31-81 31-81 23-107 23-107 Мальчики, η Boys, η 3 3 3 3 5 5 Этническая принадлежность, η Ethnicity, η Белые White 5 5 4 4 2 2 Азиаты Asians 0 0 0 0 4 4 Другие Other 1 1 2 2 0 0

Вкратце, порт устанавливали подкожно над ребром, при этом катетер помещали в позвоночный канал на уровне поясницы. Если устройство переставало функционировать в любой момент времени, то его удаляли и заменяли. Применяли PORT-A-CATH II® либо SOPH-A-PORT® Mini S, последний из которых оказался лучше переносимым. (См. табл. 6.) Ряд оценок CSF осуществляли на исходном уровне и на каждом визите исследования перед введением дозы. Введение доз рекомбинантной ASA человека осуществляли посредством имплантированного IDDD один раз в две недели в течение 38 недель (начиная с недели 0) в общей сложности в количестве 20 инъекций. IDDD применяли как для отбора образцов CSF, так и для инъекций рекомбинантной ASA человека. Образцы для измерений с целью оценки безопасности/эффективности отбирали один раз в две недели перед введением дозы.Briefly, the port was placed subcutaneously over the rib, with the catheter placed in the spinal canal at the lumbar level. If the device stopped functioning at any point in time, it was removed and replaced. PORT-A-CATH II® or SOPH-A-PORT® Mini S was used, the latter of which was better tolerated. (See Table 6.) A series of CSF assessments were completed at baseline and at each predose study visit. Dosing of recombinant human ASA was administered via implanted IDDD once every two weeks for 38 weeks (starting at week 0) for a total of 20 injections. IDDD was used for both CSF sampling and recombinant human ASA injections. Samples for safety/efficacy measurements were collected biweekly before dosing.

Безопасность.Safety.

В табл. 6 перечислены нежелательные явления, сообщаемые в исследовании, при этом показанные количества представляют количество пациентов. Как показано в табл. 6, серьезные нежелательные явления, связанные с лечением, летальные исходы или случаи преждевременного завершения исследования отсутствовали в любой из трех когорт (введение дозы 10, 30 или 100 мг).In table Table 6 lists the adverse events reported in the study, with the numbers shown representing the number of patients. As shown in table. 6, There were no treatment-related serious adverse events, deaths, or premature study terminations in any of the three cohorts (10, 30, or 100 mg dose).

Таблица 6Table 6

Сообщаемое явление Reported phenomenon 10 мг rhASA (п=6) 10 mg rhASA (n=6) 3 0 мг rhASA (п=6) 3 0 mg rhASA (n=6) 100 мг rhASA (п=6) 100 mg rhASA (n=6)

- 33 043909- 33 043909

Любое нежелательное явление (АЕ) Any adverse event (AE) 6 6 6 6 6 6 Любое АЕ, связанное с IDDD Any AE related to IDDD 3 3 3 3 4 4 Летальный исход Death 0 0 0 0 0 0 Преждевременное завершение исследования вследствие АЕ Premature termination of the study due to AE 0 0 0 0 0 0 Любое серьезное АЕа Any serious AE 5 5 4 4 4 4 Любое АЕ, связанное с лечением3 Any AE related to treatment 3 3 3 4 4 4 4 Нарушения со стороны крови и лимфатической системы Blood and lymphatic system disorders 0 0 2 2 0 0 Общие нарушения и реакции в месте введения General disorders and reactions at the injection site 3 3 1 1 0 0 Лабораторные и инструментальные данные (результаты клиниколабораторных исследований)13 Laboratory and instrumental data (results of clinical and laboratory studies) 13 3 3 1 1 1 1 Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей Skin and subcutaneous tissue disorders 2 2 2 2 0 0

аЯвления согласно системно-органному классу приводятся, если они наблюдаются по меньшей мере у двух пациентов в любой группе. a Events according to organ system class are listed if they are observed in at least two patients in any group.

ьВключают в себя повышенные значения уровня аланинаминотрансферазы, кровяного давления, числа эозинофилов и уровня γ-глутамилтрансферазы. АЕ - нежелательные явления; IDDD - устройство для интратекальной доставки лекарственных средств; rhASA - рекомбинантная арилсульфатаза А чело века. b Includes elevated alanine aminotransferase, blood pressure, eosinophil count, and γ-glutamyltransferase levels. AE - adverse events; IDDD - intrathecal drug delivery device; rhASA - recombinant human arylsulfatase A.

Таблица 7Table 7

Серьезное АЕ, связанное с IDDD Serious AE associated with IDDD PORT-A-CATH II® PORT-A-CATH II® SOPHA-A-PORT® Mini S SOPHA-A-PORT® Mini S 10 мг rhASA (п= 6)10 mg rhASA (n = 6) 30 мг rhASA (п=5)а 30 mg rhASA (n=5) a 100 мг rhASA (п=6) 100 mg rhASA (n=6) Выход из строя устройства Device failure 2 2 0 0 1 1 Смещение устройства Device offset 1 1 1 1 0 0 Сбой функционирования устройства Device malfunction 1 1 0 0 0 0 Закупоривание устройства Device clogging 1 1 0 0 0 0 Излияние в месте импл а н т а ции Effusion at the implantation site 1 1 0 0 1 1 Инфекция в месте имплантации Infection at the implantation site 0 0 0 0 1 1 Количество пациентов Number of patients > 1 серьезное АЕ, связанное с IDDD, сообщаемое четырьмя пациентами >1 serious AE associated with IDDD reported by four patients Все серьезные АЕ, связанные с IDDD, сообщаемые All serious IDDD-related AEs reported одним пациентом one patient

аОдному пациенту имплантировали SOPH-A-PORT® Mini S в начале исследования. АЕ - нежелательные явления; IDDD - устройство для интратекальной доставки лекарственных средств; rhASA - рекомбинантная арилсульфатаза А человека. a One patient was implanted with SOPH-A-PORT® Mini S at baseline. AE - adverse events; IDDD - intrathecal drug delivery device; rhASA - recombinant human arylsulfatase A.

Двигательная функция.Motor function.

Двигательную функцию оценивали с помощью теста оценки функционирования крупной моторики88 (GMFM-88), клинического инструмента, разработанного для количественной оценки изменений функции крупной моторики у детей. Пункты в GMFM-88 включают в себя виды активности, предусматривающие навыки лежания, перекатывания, ходьбы, бега и прыжков.Motor function was assessed using the Gross Motor Functioning Test 88 (GMFM-88), a clinical instrument designed to quantify changes in gross motor function in children. Items in the GMFM-88 include activities involving lying, rolling, walking, running, and jumping skills.

Изменения суммарного балла GMFM-88 во всех группах лечения на 40 неделе показаны на фиг. 2. На 40 неделе ухудшение двигательной функции было количественно более низким в группе пациентов, которым вводили 100 мг, чем в других группах (более низкие дозы), хотя статистически значимых различий между группами не выявляли.Changes in GMFM-88 total score across all treatment groups at week 40 are shown in FIG. 2. At week 40, the deterioration in motor function was quantitatively lower in the 100 mg group than in the other groups (lower doses), although there were no statistically significant differences between groups.

Однако выявляли статистически значимую взаимосвязь между исходным суммарным баллом GMFM-88 и эффектом лечения (оцениваемым по изменению балла GMFM-88 от исходного уровня) (р=0,0067 в ANCOVA (ковариационном анализе); см. фиг. 3). На 40 неделе среди детей с исходными суммарными баллами GMFM-88, превышающими 40%, меньшее ухудшение двигательной функции наблюдалось у тех детей, которые получали лечение с помощью 100 мг rhASA, чем в других группах. (См.However, there was a statistically significant relationship between baseline GMFM-88 total score and treatment effect (assessed by change in GMFM-88 score from baseline) (p=0.0067 in ANCOVA; see Figure 3). At 40 weeks, among children with baseline GMFM-88 total scores greater than 40%, less deterioration in motor function was observed in those children treated with 100 mg rhASA than in the other groups. (Cm.

-34043909 фиг. 4.)-34043909 fig. 4.)

Вовлечение в повреждение головного мозга.Involvement in brain damage.

Балл тяжести метахроматической лейкодистрофии, определяемый с помощью магнитнорезонансной томографии (MLD MRI), является количественным показателем вовлечения в повреждение головного мозга. (См., например, Eichler et al. AJNR Am. J. Neuroradiol. 2009 Nov; 30(10):1893-7.) Данные MRI пациентов на 40 неделе оценивал один исследователь слепым способом.The metachromatic leukodystrophy severity score, determined by magnetic resonance imaging (MLD MRI), is a quantitative indicator of brain damage involvement. (See, e.g., Eichler et al. AJNR Am. J. Neuroradiol. 2009 Nov; 30(10):1893–7.) MRI data from patients at week 40 was assessed by a single investigator in a blinded manner.

Как показано на фиг. 5, на 40 неделе балл тяжести MLD, определяемый с помощью MRI, оказался устойчивым в когорте с дозой 100 мг, которая характеризовалась небольшим уменьшением балла. Изменение балла тяжести MLD, определяемого с помощью MRI, в когорте с дозой 100 мг значимо отличалось от изменений, наблюдаемых в когортах с дозой 10 и 30 мг, которые характеризовались увеличением баллов тяжести MLD, определяемых с помощью MRI, на протяжении курса лечения.As shown in FIG. 5, at week 40, the MRI severity score of MLD was stable in the 100 mg dose cohort, which showed a slight decrease in score. The change in MRI MLD severity scores in the 100 mg dose cohort was significantly different from the changes observed in the 10 and 30 mg dose cohorts, which were characterized by an increase in MRI MLD severity scores over the course of treatment.

Уровни сульфатидов в спинномозговой жидкости.Cerebrospinal fluid sulfatide levels.

Концентрации сульфатида, метаболита, который накапливается у пациентов с метахроматической лейкодистрофией, изучали в спинномозговой жидкости пациентов. Как показано на фиг. 6, небольшие снижения концентраций сульфатидов наблюдались во всех когортах на 40 неделе.Concentrations of sulfatide, a metabolite that accumulates in patients with metachromatic leukodystrophy, were studied in the cerebrospinal fluid of patients. As shown in FIG. 6, small decreases in sulfatide concentrations were observed in all cohorts at 40 weeks.

Обсуждение.Discussion.

Из результатов, описанных в этом примере, видно, что интратекальное введение рекомбинантной ASA человека пациентам с MLD характеризуется приемлемым профилем безопасности и стабилизирует заболевание и/или замедляет его прогрессирование. Поскольку в настоящее время не существует доступных средств для лечения этого прогрессирующего и приводящего в конечном счете к смертельному исходу заболевания, интратекальное введение рекомбинантной ASA человека представляет перспективный подход к лечению MLD.From the results described in this example, it is clear that intrathecal administration of recombinant human ASA to patients with MLD has an acceptable safety profile and stabilizes the disease and/or slows its progression. Since there are currently no available treatments for this progressive and ultimately fatal disease, intrathecal administration of recombinant human ASA represents a promising approach for the treatment of MLD.

Пример 2. Дополнительные оценки безопасности и эффективности рекомбинантной арилсульфатазы А для лечения метахроматической лейкодистрофии.Example 2: Additional evaluation of the safety and efficacy of recombinant arylsulfatase A for the treatment of metachromatic leukodystrophy.

Пациентов с поздней младенческой или ювенильной метахроматической лейкодистрофией включали в клиническое исследование, план и критерии включения и исключения которого были сходными с таковыми, описанными в примере 1. Для дополнительной оценки безопасности рекомбинантной ASA человека при конкретных дозах проводили физикальное и неврологическое обследование пациентов и осуществляли мониторинг их показателей жизненно-важных функций. В дополнение, проводили комплекс анализов, включающий анализ мочи, биохимический анализ сыворотки крови, определение уровней сульфатидов в сыворотке крови, общий анализ крови, обычные анализы спинномозговой жидкости и анализы биомаркеров в спинномозговой жидкости, а также электрокардиографию. Кроме того, измеряли концентрации антитела к rhASA и/или уровни метаболитов (например, сульфатида, лиосульфатида и/или N-ацетиласпартата) в различных жидкостях, таких как спинномозговая жидкость, моча и кровь. Уровни метаболитов также можно оценивать в глубоком белом веществе головного мозга с помощью спектроскопии протонного магнитного резонанса.Patients with late infantile or juvenile metachromatic leukodystrophy were enrolled in a clinical trial whose design and inclusion and exclusion criteria were similar to those described in Example 1. To further evaluate the safety of recombinant human ASA at specific doses, patients were physically and neurologically examined and monitored indicators of vital functions. In addition, a battery of tests was performed, including urinalysis, serum chemistry panel, serum sulfatide levels, complete blood count, routine cerebrospinal fluid tests and cerebrospinal fluid biomarker tests, and electrocardiography. In addition, concentrations of anti-rhASA antibody and/or levels of metabolites (eg, sulfatide, liosulfatide, and/or N-acetylaspartate) in various fluids, such as cerebrospinal fluid, urine, and blood, were measured. Metabolite levels can also be assessed in the deep white matter of the brain using proton magnetic resonance spectroscopy.

Чтобы оценить эффективность, оценивали одно или более изменений в балле GMFM-88 от исходного уровня, показателях проводимости двигательного нерва (таких как скорость проводимости нерва, суммарный потенциал действия двигательного нерва и дистальная латентность), показателях проводимости чувствительного нерва (таких как скорость проводимости нерва, амплитуда и дистальная латентность), данных магнитно-резонансной томографии и/или спектроскопии магнитного резонанса для выявления связанных с MLD аномалий, значениях потенциала, вызванного соматосенсорным раздражением, функциональной эндоскопической оценке глотания и вызванном слуховом потенциале в стволе головного мозга.To assess efficacy, one or more changes in GMFM-88 score from baseline, motor nerve conduction measures (such as nerve conduction velocity, total motor nerve action potential, and distal latency), sensory nerve conduction measures (such as nerve conduction velocity, amplitude and distal latency), magnetic resonance imaging and/or magnetic resonance spectroscopy findings to identify MLD-related abnormalities, somatosensory-evoked potential values, functional endoscopic assessment of swallowing, and auditory evoked potential in the brainstem.

Пример 3. Уменьшение уровней сульфатидов в спинномозговой жидкости с течением времени.Example 3: Decrease in Cerebrospinal Fluid Sulfatide Levels over Time.

В клиническое исследование включали детей и им вводили 10, 30 или 100 мг рекомбинантной арилсульфатазы A человека путем интратекального введения один раз в две недели в течение 40 недель. На фиг. 7 представлены данные от нескольких детей на когорту, и они включают в себя данные от двух пар сиблингов (одна пара - доза 30 мг, и другая пара - доза 100 мг). Как показано на фиг. 7, с течением времени наблюдалась общая тенденция к уменьшению уровней сульфатидов в спинномозговой жидкости, особенно заметная у детей, которым давали дозы 30 и 100 мг. Более того, у детей, которым вводили 100 мг рекомбинантной арилсульфатазы A человека, уровни сульфатидов в конечном счете уменьшались таким образом, что они не выходили за верхний предел диапазонов нормальных значений.The clinical study enrolled children and administered 10, 30, or 100 mg of recombinant human arylsulfatase A by intrathecal administration once every two weeks for 40 weeks. In fig. Figure 7 presents data from several children per cohort and includes data from two pairs of siblings (one pair on the 30 mg dose and the other pair on the 100 mg dose). As shown in FIG. 7, there was a general trend toward decreasing cerebrospinal fluid sulfatide levels over time, particularly noticeable in children given the 30 and 100 mg doses. Moreover, in children administered 100 mg of recombinant human arylsulfatase A, sulfatide levels eventually decreased such that they did not exceed the upper limit of normal ranges.

Пример 4. Интратекально доставляемая rhASA хорошо переносилась в течение 104 недель.Example 4 Intrathecally delivered rhASA was well tolerated for 104 weeks.

Три когорты, описанные в примерах 1-3, были пригодны для долгосрочного дополнительного исследования, которое включало анализ безопасности и оценки других исходов вплоть до 104 недели (включая начальное 40-недельное исследование с повышением дозы (фиг. 8)). Дети с MLD были пригодны для включения в начальное 40-недельное исследование, если их возраст составлял меньше 12 лет; первые симптомы MLD у них появлялись в возрасте 30 месяцев или раньше и на момент скрининга они могли пройти 10 шагов с удерживанием за одну руку. Пригодных пациентов последовательно включали в одну из трех когорт повышающихся доз (когорта 1, 10 мг rhASA; когорта 2, 30 мг rhASA; когорта 3, 100 мг rhASA). Каждому пациенту хирургическим путем имплантировали устройство для интратекаль- 35 043909 ной доставки лекарственных средств (IDDD) перед получением их первой дозы. Одиннадцати пациентам на начальном этапе исследования имплантировали PORT-A-CATH II (Smiths Medical ASD, Inc., СентПол, Миннесота, США), и восьми пациентам имплантировали SOPH-A-PORT Minis (Sophysa, Opce,The three cohorts described in Examples 1-3 were eligible for a long-term extension study that included safety analyzes and other outcome measures up to week 104 (including the initial 40-week dose escalation study (Fig. 8)). Children with MLD were eligible for inclusion in the initial 40-week study if they were less than 12 years of age; They had their first symptoms of MLD at 30 months of age or earlier and were able to walk 10 steps while holding one arm at the time of screening. Eligible patients were sequentially enrolled in one of three escalating dose cohorts (cohort 1, 10 mg rhASA; cohort 2, 30 mg rhASA; cohort 3, 100 mg rhASA). Each patient was surgically implanted with an intrathecal drug delivery device (IDDD) before receiving their first dose. Eleven patients were implanted with the PORT-A-CATH II (Smiths Medical ASD, Inc., St. Paul, MN, USA) during the initial phase of the study, and eight patients were implanted with the SOPH-A-PORT Minis (Sophysa, Opce,

Франция) (включая одного пациента, который перешел на это устройство после первоначальной имплантации PORT-A-CATH II).France) (including one patient who switched to this device after initial PORT-A-CATH II implantation).

Дети получали интратекальные инъекции rhASA один раз в 2 недели. После начального 40-недельного исследования дозу rhASA индивидуально повышали в когортах 1 и 2 (когорта 1, поэтапно), при этом все пациенты в конечном счете получали 100 мг rhASA в текущем исследовании. Решение к переходу на более высокую дозу основывалось на рассмотрении данных безопасности комитетом по мониторингу данных после того, как пациенты получили по меньшей мере две дозы из предшествующего уровня дозы. Оценкой первичного исхода была безопасность rhASA и IDDD. Другие основные исходы, оцениваемые на 104 неделе, включали в себя изменение двигательной функции, оцениваемое с помощью суммарного балла теста оценки функционирования крупной моторики-88 (GMFM-88) (диапазон 0100%); изменение степени тяжести MLD, оцениваемое с помощью магнитно-резонансной томографии (MRI) и схожего способа оценки в баллах по Eichler et al. (диапазон 0-34, при этом более высокий балл указывает на большую степень тяжести заболевания) (см., например, Eichler et al. AJNR Am J Neuroradiol. 2009 Nov; 30(10):1893-7); изменение уровней N-ацетиласпартата (NAA) в белом веществе головного мозга, оцениваемое с помощью спектроскопии магнитного резонанса, и изменение концентрации сульфатидов в спинномозговой жидкости (CSF). В табл. 8 показаны демографические характеристики пациентов, участвующих в исследовании.Children received intrathecal injections of rhASA once every 2 weeks. After the initial 40-week study, the dose of rhASA was individually increased in cohorts 1 and 2 (cohort 1, stepwise), with all patients ultimately receiving 100 mg of rhASA in the current study. The decision to switch to a higher dose was based on review of safety data by the data monitoring committee after patients had received at least two doses of the previous dose level. The primary outcome measure was the safety of rhASA and IDDD. Other primary outcomes assessed at week 104 included change in motor function as assessed by the Gross Motor Functioning Measure-88 (GMFM-88) total score (range 0100%); change in MLD severity assessed by magnetic resonance imaging (MRI) and similar scoring method by Eichler et al. (range 0-34, with higher scores indicating greater disease severity) (see, for example, Eichler et al. AJNR Am J Neuroradiol. 2009 Nov; 30(10):1893-7); changes in N-acetylaspartate (NAA) levels in brain white matter assessed by magnetic resonance spectroscopy and changes in cerebrospinal fluid (CSF) sulfatide concentrations. In table Figure 8 shows the demographic characteristics of the patients participating in the study.

__________Таблица 8. Демографические характеристики пациентов____________________Table 8. Patient Demographic Characteristics__________

Характеристика Characteristic Когорта 1 Когорта 2 Когорта 3 (п=6) (п=6) (п=6) Cohort 1 Cohort 2 Cohort 3 (n=6) (n=6) (n=6) Возраст на момент включения, месяцы Age at inclusion, months 31,5 ± 11,5 47,3 ± 20,2 52,3 ± 31,1 (26, 5, 23-54) (39, 5, 31-81) (41, 0, 23-107) 31.5 ± 11.5 47.3 ± 20.2 52.3 ± 31.1 (26, 5, 23-54) (39, 5, 31-81) (41, 0, 23-107) Мальчики, η Boys, η 3 3 5 3 3 5 Этническая принадлежность, па Ethnicity, p a Белые Азиаты Другие White Asian Other 5 4 2 0 0 4 12 0 5 4 2 0 0 4 12 0 Возраст на момент начала проявления симптомов MLD, месяцы Age at onset of MLD symptoms, months 17,3 ± 7,1 23,3 ± 3,3 24,0 ± 4,5 (17,0, 6-27) (24,0, 18-28) (24,5, 16-30) 17.3 ± 7.1 23.3 ± 3.3 24.0 ± 4.5 (17.0, 6-27) (24.0, 18-28) (24.5, 16-30) Продолжительность лечения, неделиь Duration of treatment, weeks 137,2 ± 63,5 134,7 ± 12,2 111,2 ± 5,2 (159, 9, 28,3с- (128,9, (110, 6, 106,1- 195, 9) 122,1-150, 1) 117, 1) 137.2 ± 63.5 134.7 ± 12.2 111.2 ± 5.2 (159, 9, 28.3s- (128.9, (110, 6, 106.1- 195, 9) 122.1-150, 1) 117, 1)

Данные для возраста на момент включения, возраста на момент начала проявления симптомов и продолжительности воздействия показаны как среднее значение ± среднеквадратическое отклонение (медианное значение, диапазон).Data for age at enrollment, age at symptom onset, and duration of exposure are shown as mean ± standard deviation (median, range).

аДетей включали в исследование в пяти странах: Франция (n=7), Дания (n=4), Австралия (n=3), Германия (n=2) и Бразилия (n=2). Два пациента из Австралии переезжали в Японию в ходе дополнительного исследования.aChildren were included in the study in five countries: France (n=7), Denmark (n=4), Australia (n=3), Germany (n=2) and Brazil (n=2). Two patients from Australia moved to Japan during the extension study.

bBpeмя от введения первой дозы до введения последней вводимой дозы rhASA. b Time from the first dose administered to the last administered dose of rhASA.

сОдин ребенок преждевременно покинул 40-недельное исследование с повышением дозы вследствие отсутствия эффективности. MLD, метахроматическая лейкодистрофия; rhASA, рекомбинантная арилсульфатаза А человека. c One child left the 40-week dose escalation study prematurely due to lack of efficacy. MLD, metachromatic leukodystrophy; rhASA, recombinant human arylsulfatase A.

Безопасность.Safety.

Краткое описание нежелательных явлений (AE), отмеченных на протяжении вплоть до 104 недели, представлено в табл. 9. Одиннадцать пациентов испытывали по меньшей мере одно AE, связанное с IDDD, и 14 пациентов испытывали по меньшей мере одно серьезное AE (SAE). Шесть пациентов испытывали по меньшей мере одно SAE, связанное с IDDD. Тринадцать пациентов испытывали по меньшей мере одно AE, которое по мнению исследователей было связано с исследуемым лечением, наиболее часто - лихорадку (n=6).A summary of adverse events (AEs) noted up to week 104 is presented in Table. 9. Eleven patients experienced at least one IDDD-related AE, and 14 patients experienced at least one serious AE (SAE). Six patients experienced at least one IDDD-related SAE. Thirteen patients experienced at least one AE that the investigators considered to be related to study treatment, most commonly fever (n=6).

- 36 043909- 36 043909

Таблица 9. Краткое описание нежелательных явлений, наблюдаемых ______________на протяжении вплоть до 104 недели_____________Table 9. Summary of adverse events observed ______________ up to week 104_____________

Сообщаемое явление Reported phenomenon Когорта 1 (п=6) Cohort 1 (n=6) Когорта 2 (п=6) Cohort 2 (n=6) Когорта 3 (п=6) Cohort 3 (n=6) ЛЮБОЕ АЕ ANY AE 6 6 6 6 6 6 Любое АЕ, связанное с IDDD Any AE related to IDDD 5 5 2 2 4 4 Летальный исход Death 0 0 1 1 0 0 Преждевременное завершение исследования вследствие АЕ Premature termination studies due to AE 0 0 0 0 0 0 Любое SAEa Any SAE a 5 5 5 5 4 4 Судорога Spasm 2 2 2 2 1 1 Обезвоживание Dehydration 1 1 1 1 1 1 Дисфагия Dysphagia 2 2 1 1 1 1 Фибриллярная судорога Fibrillary spasm 2 2 1 1 3 3 Мышечная спастичность Muscle spasticity 2 2 2 2 0 0 Назофарингит Nasopharyngitis 2 2 1 1 0 0 Лихорадка Fever 2 2 0 0 1 1 Эпилептическое состояние Epileptic state 0 0 1 1 2 2 Вирусная инфекция Viral infection 1 1 1 1 1 1 Любое SAE, связанное с IDDDb Any SAE associated with IDDD b 4 4 1 1 1 1 Смещение устройства Device offset 0 0 1 1 0 0 Выход из строя устройства Device failure 2 2 1 1 1 1 Сбой функционирования устройства Functional failure devices 2 2 0 0 0 0 Излияние в месте имплантации Eruption at the implantation site 1 1 0 0 1 1 Инфекция в месте имплантации Infection at the implantation site 0 0 0 0 1 1 Любое АЕ, связанное с лечением0 Any AE related to treatment 0 4 4 5 5 4 4 Нарушения со стороны крови и лимфатической системы Blood and lymphatic system disorders 0 0 2 2 0 0 Эозинофилия Eosinophilia 0 0 2 2 0 0 Лейкоцитоз Leukocytosis 0 0 1 1 0 0 Общие нарушения и реакции в месте введения General disorders and reactions at the injection site 4 4 2 2 0 0 Лихорадка Fever 4 4 2 2 0 0 Дискомфорт Лабораторные и Discomfort Laboratory and 0 0 1 1 0 0 инструментальные данные (результаты клинико- лабораторных исследований) instrumental data (results of clinical laboratory research) 4 4 1 1 1 1 Повышенный уровень γглутамилтрансферазы Elevated γglutamyltransferase levels 2 2 0 0 1 1 Повышенный уровень аланинаминотрансферазы Elevated alanine aminotransferase levels 1 1 0 0 0 0 Повышенное кровяное давление High blood pressure 1 1 0 0 0 0 Повышенная температура тела Increased body temperature 1 1 0 0 0 0 Повышенное число эозинофилов Increased number of eosinophils 0 0 1 1 0 0 Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей Skin and subcutaneous tissue disorders 2 2 2 2 0 0 Высыпания Rashes 2 2 1 1 0 0 Гирсутизм Hirsutism 0 0 1 1 0 0

Данные показаны в виде количества пациентов.Data are shown as number of patients.

aSAE согласно предпочтительным терминам приводятся, если они наблюдаются по меньшей мере у трех пациентов в исследовании. Все SAE были признаны несвязанными с лечением; a SAEs according to preferred terms are reported if they were observed in at least three patients in the study. All SAEs were considered unrelated to treatment;

ъКогорта 1 и пять пациентов из когорты 2 получали PORT-A-CATH II в начале исследования. Все пациенты из когорты 3 и один пациент из когорты 2 получали SOPH-A-PORT Mini S; ъ Cohort 1 and five patients from Cohort 2 received PORT-A-CATH II at baseline. All patients in cohort 3 and one patient in cohort 2 received SOPH-A-PORT Mini S;

cAE согласно системно-органному классу приводятся, если они наблюдаются по меньшей мере у двух пациентов в любой группе. Для каждого системно-органного класса показаны предпочтительные термины. AE, нежелательное явление; IDDD, устройство для интратекальной доставки лекарственных средств; SAE, серьезное нежелательное явление c AEs according to system organ class are reported if they were observed in at least two patients in any group. Preferred terms are shown for each organ system class. AE, adverse event; IDDD, intrathecal drug delivery device; SAE, serious adverse event

Двигательная функция.Motor function.

Средний суммарный балл GMFM-88, который уменьшался во всех когортах от исходного уровня до 104 недели, показан на фиг. 9A. У двух детей из когорты 3 (возрастом 23 и 107 месяцев на момент начала лечения) наблюдались свидетельства, указывающие на стабилизацию их двигательной функции, при этом абсолютные суммарные баллы GMFM-88, превышающие 40% вплоть до 104 недели, показаны в виде звездочек на фиг. 9B. На 104 неделе у одного из этих детей (возрастом 23 месяца на момент начала лечения) суммарный балл GMFM-88 составлял 94,3%. У старшего сиблинга этого пациента (также из когорты 3), лечение которого начинали в возрасте 42 месяца, суммарный балл GMFM-88 составлял 12,2% примерно в том же возрасте, а на 104 неделе балл составлял 13,7%. На основании баллов от 34The mean GMFM-88 total score, which decreased across all cohorts from baseline to week 104, is shown in Fig. 9A. Two infants in Cohort 3 (aged 23 and 107 months at the start of treatment) showed evidence of stabilization in their motor function, with absolute GMFM-88 total scores greater than 40% up to 104 weeks shown as stars in Fig. . 9B. At 104 weeks, one of these infants (23 months old at the start of treatment) had a GMFM-88 total score of 94.3%. This patient's older sibling (also from Cohort 3), who was treated at 42 months, had a GMFM-88 total score of 12.2% at approximately the same age, and at 104 weeks the score was 13.7%. Based on scores from 34

- 37 043909 здоровых детей возрастом 0-6 лет было определено, что средний суммарный балл GMFM-88 у здоровых детей младше 30 месяцев составляет > 90% (см., например, Sessa M et al. Lancet 2016;388:476-87). Среднее изменение ± среднеквадратическое отклонение суммарного балла GMFM-88 рассчитано от исходного уровня до 104 недели. После 40 недели пациентам в когортах 1 и 2 индивидуально повышали их дозы (когорта 1, поэтапно), при этом все пациенты в конечном счете получали 100 мг rhASA.- 37 043909 healthy children aged 0-6 years, the mean GMFM-88 total score in healthy children <30 months was determined to be >90% (see, for example, Sessa M et al. Lancet 2016;388:476-87) . The mean ± standard deviation change in GMFM-88 total score was calculated from baseline to week 104. After week 40, patients in cohorts 1 and 2 were individually increased in their doses (cohort 1, stepwise), with all patients ultimately receiving 100 mg rhASA.

Измерения степени тяжести MLD.Measurements of MLD severity.

Средний суммарный балл тяжести MLD, определяемый с помощью MRI, повышался от исходного уровня до 104 недели в когортах 1 и 2; однако, как оказалось, он был устойчивым в течение того же периода в когорте 3 (фиг. 10). Среднее значение ± среднеквадратическое отклонение суммарного балла тяжести MLD, определяемого с помощью MRI, на исходном уровне (диапазоны баллов от 0 до 34, при этом более высокий балл указывает на большую степень тяжести заболевания). Оценивали эффект интратекально доставляемой rhASA в отношении среднего соотношения метаболитов NAA/креатин в белом веществе головного мозга в течение 104 недель лечения. Среднее соотношение метаболитов NAA/креатин в белом веществе лобной доли (фиг. 11A) и лобной и теменной долей (фиг. 11B) оказалось устойчивым в течение 104 недель в когортах 2 и 3, но в когорте 1 наблюдалась тенденция к его уменьшению. Уменьшение соотношения NAA/креатина указывает на потерю нейронов и прогрессирование заболевания MLD. У четырех здоровых детей возрастом 2,5-6 лет соотношение NAA/креатина в перивентрикулярном белом веществе составляло 1,51-2,30 (см., например, Assadi M et al. J Cent Nerv Syst Dis 2013;5:25-30).The mean MRI severity summary score for MLD increased from baseline to week 104 in cohorts 1 and 2; however, it appeared to be sustained over the same period in Cohort 3 (Figure 10). Mean ± standard deviation of MRI MLD severity summary score at baseline (score ranges 0 to 34, with higher scores indicating greater disease severity). The effect of intrathecally delivered rhASA on the mean NAA/creatine metabolite ratio in brain white matter was assessed over 104 weeks of treatment. The mean white matter NAA/creatine ratio of the frontal lobe (Figure 11A) and frontal and parietal lobes (Figure 11B) was stable over 104 weeks in Cohorts 2 and 3, but trended toward a decrease in Cohort 1. A decrease in the NAA/creatine ratio indicates neuronal loss and progression of MLD. In four healthy children aged 2.5-6 years, the NAA/creatine ratio in periventricular white matter was 1.51-2.30 (see, for example, Assadi M et al. J Cent Nerv Syst Dis 2013;5:25-30 ).

Концентрация сульфатидов в CSF.CSF sulfatide concentrations.

Средняя концентрация сульфатидов в CSF уменьшалась от исходного уровня до 104 недели во всех когортах, при этом в когорте 3 она находилась в пределах диапазона нормальных значений (< 0,11 мкг/мл с учетом образцов CSF от 60 педиатрических пациентов) с 15 недели (фиг. 12). Исходные уровни сульфатидов в CSF были более низкими в когорте 3, чем в других двух когортах.Mean CSF sulfatide concentrations decreased from baseline to week 104 in all cohorts, but were within the normal range in cohort 3 (<0.11 μg/mL based on CSF samples from 60 pediatric patients) from week 15 (Fig. . 12). Baseline CSF sulfatide levels were lower in cohort 3 than in the other two cohorts.

Краткое описание дополнительного исследования.Brief description of the additional study.

Интратекально доставляемая rhASA хорошо переносилась у детей с MLD. Хотя в целом наблюдалось ухудшение двигательной функции в течение 104 недель лечения, у пациентов, получавших 100 мг rhASA с самого начала исследования (когорта 3), наблюдались свидетельства, указывающие на ответ на лечение. В когорте 3 наблюдалось минимальное изменение среднего балла тяжести MLD, определяемого с помощью MRI, и уровней NAA в белом веществе. У двух пациентов из когорты 3 наблюдали стабилизацию двигательной функции. Ответ на лечение не наблюдали в когортах 1 и 2. Один ребенок в исследовании может характеризоваться формой, не типичной для поздней младенческой MLD, а более характерной для ювенильной MLD. Эти результаты обеспечивают основание для продолжающейся разработки интратекально доставляемой rhASA в качестве потенциального средства для лечения пациентов с поздней младенческой MLD. Впоследствии дополнительных шесть детей (когорта 4) включали в исследование, и они в настоящее время получают 100 мг rhASA один раз в две недели.Intrathecally delivered rhASA was well tolerated in children with MLD. Although there was an overall decline in motor function over the 104 weeks of treatment, there was evidence of response to treatment in patients receiving 100 mg rhASA from the start of the study (cohort 3). In Cohort 3, there was minimal change in mean MRI severity score of MLD and white matter NAA levels. Stabilization of motor function was observed in two patients from cohort 3. Response to treatment was not observed in cohorts 1 and 2. One child in the study may have a form not typical of late infantile MLD but more typical of juvenile MLD. These results provide the basis for the ongoing development of intrathecally delivered rhASA as a potential treatment for patients with late infantile MLD. An additional six children (cohort 4) were subsequently enrolled in the study and are currently receiving 100 mg rhASA biweekly.

Формы единственного числа, используемые в данном документе в описании и в формуле изобретения, если четко не указано обратное, следует понимать как включающие ссылки на множественное число. Пункты формулы изобретения или описания, которые включают или между одним или более представителями группы, считаются удовлетворяющими требованиям, если один, более чем один или все представители группы присутствуют, используются или иным образом относятся к указанному продукту или способу, если не указано обратное или иное не очевидно из контекста. Настоящее изобретение включает в себя варианты осуществления, в которых ровно один представитель группы присутствует, используется или иным образом относится к указанному продукту или способу. Настоящее изобретение также включает в себя варианты осуществления, в которых более чем один или все представители группы присутствуют, используются или иным образом относятся к указанному продукту или способу. Кроме того, следует понимать, что настоящее изобретение охватывает все вариации, комбинации и сочетания, в которых одно или более ограничений, элементов, условий, описательных терминов и т.д. из одного или более перечисленных пунктов формулы изобретения вводятся в другой пункт формулы изобретения, зависимый от одного и того же независимого пункта формулы изобретения (или любого другого пункта формулы изобретения, в зависимости от того, что применимо), если не указано иное или если среднему специалисту в данной области не будет очевидно, что будет возникать противоречие или несоответствие. Если элементы представлены в виде перечней (например, в виде группы Маркуша или в сходном формате), следует понимать, что также раскрывается каждая подгруппа элементов, и любой(ые) элемент(ы) могут быть удалены из группы. В целом, следует понимать, что если настоящее изобретение или аспекты настоящего изобретения обозначается/обозначаются как содержащее/содержащие конкретные элементы, признаки и т.д., то определенные варианты осуществления настоящего изобретения или аспекты настоящего изобретения состоят или, по сути, состоят из таких элементов, признаков и т.д. Для целей упрощения такие варианты осуществления были не в каждом случае так подробно конкретно изложены в данном документе. Также следует понимать, что любой вариант осуществления или аспект настоящего изобретения могут быть явно исключены из формулы изобретения независимо от того, из- 38 043909 ложено ли конкретное исключение в описании. Публикации, вебсайты и другие ссылочные материалы, приводимые в данном документе в качестве ссылки для описания уровня техники настоящего изобретения и для предоставления дополнительной информации касательно его практической реализации, включены в данный документ посредством ссылки.The singular forms used herein in the description and claims, unless expressly stated to the contrary, are to be understood to include references to the plural. Claims or specifications that include or between one or more members of a group are considered to satisfy the requirements if one, more than one, or all members of the group are present, used, or otherwise relate to the specified product or process, unless otherwise stated or otherwise obvious from the context. The present invention includes embodiments in which exactly one member of the group is present, used or otherwise related to the specified product or method. The present invention also includes embodiments in which more than one or all members of the group are present, used or otherwise related to the specified product or method. It is further understood that the present invention covers all variations, combinations and combinations in which one or more limitations, elements, conditions, descriptive terms, etc. of one or more of the listed claims are inserted into another claim dependent on the same independent claim (or any other claim, as applicable), unless otherwise indicated or unless one of ordinary skill in the art it will not be obvious in this area that a contradiction or inconsistency will arise. If elements are presented in list form (eg, a Markush group or similar format), it should be understood that each subgroup of elements is also disclosed, and any element(s) may be removed from the group. In general, it should be understood that if the present invention or aspects of the present invention are/are designated as containing/containing specific elements, features, etc., then certain embodiments of the present invention or aspects of the present invention consist or are substantially composed of such elements, features, etc. For purposes of simplicity, such embodiments have not been specifically set forth in such detail herein in every case. It should also be understood that any embodiment or aspect of the present invention may be expressly excluded from the claims regardless of whether a specific exclusion is set forth in the specification. Publications, websites and other references incorporated herein by reference to describe the prior art of the present invention and to provide additional information regarding its practical implementation are incorporated herein by reference.

Перечень последовательностей <110> Шайер Хьюман Дженетик Терапис, Инк.Sequence Listing <110> Shayer Human Genetic Therapies, Inc.

<120> СПОСОБЫ И КОМПОЗИЦИИ ДЛЯ ДОСТАВКИ АРИЛСУЛЬФАТАЗЫ A В ЦНС <130> SHR-1096WO <150> 62/296563 <151> 2016-02-17 <150> 62/453,864 <151> 2017-02-02 <160>2 <170> PatentIn версия 3.5 <210>1 <211>489 < 212> БЕЛОК < 213> Homo sapiens < 400>1<120> METHODS AND COMPOSITIONS FOR DELIVERY OF ARYLSULPHATASE A TO THE CNS <130> SHR-1096WO <150> 62/296563 <151> 2016-02-17 <150> 62/453,864 <151> 2017-02-02 <160>2 <170> PatentIn version 3.5 <210>1 <211>489 <212> PROTEIN <213> Homo sapiens <400>1

Arg Pro Pro Asn Ile Val Leu Ile Phe Ala Asp Asp Leu Gly Tyr GlyArg Pro Pro Asn Ile Val Leu Ile Phe Ala Asp Asp Leu Gly Tyr Gly

5 10155 1015

Asp Leu Gly Cys Tyr Gly His Pro Ser Ser Thr Thr Pro Asn Leu Asp 20 2530Asp Leu Gly Cys Tyr Gly His Pro Ser Ser Thr Thr Pro Asn Leu Asp 20 2530

Gln Leu Ala Ala Gly Gly Leu Arg Phe Thr Asp Phe Tyr Val Pro Val 35 4045Gln Leu Ala Ala Gly Gly Leu Arg Phe Thr Asp Phe Tyr Val Pro Val 35 4045

Ser Leu Cys Thr Pro Ser Arg Ala Ala Leu Leu Thr Gly Arg Leu Pro 50 5560Ser Leu Cys Thr Pro Ser Arg Ala Ala Leu Leu Thr Gly Arg Leu Pro 50 5560

Val Arg Met Gly Met Tyr Pro Gly Val Leu Val Pro Ser Ser Arg Gly 65 70 7580Val Arg Met Gly Met Tyr Pro Gly Val Leu Val Pro Ser Ser Arg Gly 65 70 7580

Gly Leu Pro Leu Glu Glu Val Thr Val Ala Glu Val Leu Ala Ala Arg 85 9095Gly Leu Pro Leu Glu Glu Val Thr Val Ala Glu Val Leu Ala Ala Arg 85 9095

Gly Tyr Leu Thr Gly Met Ala Gly Lys Trp His Leu Gly Val Gly ProGly Tyr Leu Thr Gly Met Ala Gly Lys Trp His Leu Gly Val Gly Pro

100 105110100 105110

Glu Gly Ala Phe Leu Pro Pro His Gln Gly Phe His Arg Phe Leu GlyGlu Gly Ala Phe Leu Pro Pro His Gln Gly Phe His Arg Phe Leu Gly

115 120125115 120125

Ile Pro Tyr Ser His Asp Gln Gly Pro Cys Gln Asn Leu Thr Cys PheIle Pro Tyr Ser His Asp Gln Gly Pro Cys Gln Asn Leu Thr Cys Phe

- 39 043909- 39 043909

Gly Gly CysGly Gly Cys

130130

135135

140140

Pro 145Pro 145

IleIle

ProPro

AspAsp

HisHis

Gly 225Gly 225

GlyGly

LeuLeu

ArgArg

GluGlu

Ala 305Ala 305

ThrThr

GlyGly

GlnGln

PhePhe

Pro Ala ThrPro Ala Thr

Pro Cys AspPro Cys Asp

150150

Asp Gln Gly 155Asp Gln Gly 155

Leu Val ProLeu Val Pro

160160

Pro Leu LeuPro Leu Leu

Gly Leu GluGly Leu Glu

180180

Ala Gln ArgAla Gln Arg

195195

Thr His Tyr 210Thr His Tyr 210

Arg Gly ProArg Gly Pro

Thr Leu MetThr Leu Met

Val Ile PheVal Ile Phe

260260

Gly Gly CysGly Gly Cys

275275

Gly Gly Val 290Gly Gly Val 290

Pro Gly ValPro Gly Val

Leu Ala AlaLeu Ala Ala

Phe Asp LeuPhe Asp Leu

340340

Ser Leu PheSer Leu Phe

355355

Ala Val Arg 370Ala Val Arg 370

Ala Asn Leu 165Ala Asn Leu 165

Ala Arg TyrAla Arg Tyr

Gln Asp ArgGln Asp Arg

Pro Gln PhePro Gln Phe

215215

Phe Gly AspPhe Gly Asp

230230

Thr Ala Ile 245Thr Ala Ile 245

Thr Ala AspThr Ala Asp

Ser Gly LeuSer Gly Leu

Arg Glu ProArg Glu Pro

295295

Thr His GluThr His Glu

310310

Leu Ala Gly 325Leu Ala Gly 325

Ser Pro LeuSer Pro Leu

Phe Tyr ProPhe Tyr Pro

Thr Gly LysThr Gly Lys

375375

Ser Val GluSer Val Glu

170170

Met Ala PheMet Ala Phe

185185

Pro Phe Phe 200Pro Phe Phe 200

Ser Gly GlnSer Gly Gln

Ser Leu MetSer Leu Met

Gly Asp LeuGly Asp Leu

250250

Asn Gly ProAsn Gly Pro

265265

Leu Arg Cys 280Leu Arg Cys 280

Ala Leu AlaAla Leu Ala

Leu Ala SerLeu Ala Ser

Ala Pro LeuAla Pro Leu

330330

Leu Leu GlyLeu Leu Gly

345345

Ser Tyr Pro 360Ser Tyr Pro 360

Tyr Lys AlaTyr Lys Ala

Ala Gln ProAla Gln Pro

Ala His AspAla His Asp

Leu Tyr TyrLeu Tyr Tyr

205205

Ser Phe AlaSer Phe Ala

220220

Glu Leu Asp 235Glu Leu Asp 235

Gly Leu LeuGly Leu Leu

Glu Thr MetGlu Thr Met

Gly Lys GlyGly Lys Gly

285285

Phe Trp ProPhe Trp Pro

300300

Ser Leu Asp 315Ser Leu Asp 315

Pro Asn ValPro Asn Val

Thr Gly LysThr Gly Lys

Asp Glu ValAsp Glu Val

365365

His Phe PheHis Phe Phe

380380

Pro Trp LeuPro Trp Leu

175175

Leu Met Ala 190Leu Met Ala 190

Ala Ser HisAla Ser His

Glu Arg SerGlu Arg Ser

Ala Ala ValAla Ala Val

240240

Glu Glu ThrGlu Glu Thr

255255

Arg Met Ser 270Arg Met Ser 270

Thr Thr TyrThr Thr Tyr

Gly His IleGly His Ile

Leu Leu ProLeu Leu Pro

320320

Thr Leu AspThr Leu Asp

335335

Ser Pro Arg 350Ser Pro Arg 350

Arg Gly ValArg Gly Val

Thr Gln GlyThr Gln Gly

- 40 043909- 40 043909

Ser Ala His Ser Asp 385Ser Ala His Ser Asp 385

Ser Leu Thr Ala HisSer Leu Thr Ala His

405405

Pro Gly Glu Asn TyrPro Gly Glu Asn Tyr

420420

Glu Val Leu Gln AlaGlu Val Leu Gln Ala

435435

Thr Thr 390Thr Thr 390

Glu ProGlu Pro

Asn LeuAsn Leu

Leu LysLeu Lys

Ala AspAla Asp

Pro LeuProLeu

Leu GlyLeu Gly

425425

Gln Leu 440Gln Leu 440

Pro AlaPro Ala

395395

Leu Tyr 410Leu Tyr 410

Gly ValGly Val

Gln LeuGln Leu

Cys HisCys His

Asp LeuAsp Leu

Ala GlyAla Gly

Leu LysLeu Lys

445445

Ala SerAla Ser

Ser LysSer Lys

415415

Ala Thr 430Ala Thr 430

Ala GlnAla Gln

Asp Ala Ala Val Thr 450Asp Ala Ala Val Thr 450

Phe GlyPhe Gly

455455

Pro SerPro Ser

Gln ValGln Val

Ala Arg 460Ala Arg 460

Gly GluGly Glu

Pro Ala Leu Gln Ile 465Pro Ala Leu Gln Ile 465

Cys Cys 470Cys Cys 470

His ProHis Pro

Gly CysGly Cys

475475

Thr ProThr Pro

Arg ProArg Pro

Ser 400Ser 400

AspAsp

ProPro

LeuLeu

AspAsp

Ala 480Ala 480

Cys Cys His Cys ProCys Cys His Cys Pro

485485

Asp ProAsp Pro

His Ala <210>2 <211>507 < 212> БЕЛОК < 213> Homo sapiens < 400>2His Ala <210>2 <211>507 <212> PROTEIN <213> Homo sapiens <400>2

Met Gly Ala Pro Arg 15Met Gly Ala Pro Arg 15

Ser LeuSer Leu

Leu LeuLeu Leu

Val Ala Arg Pro ProVal Ala Arg Pro Pro

Asn IleAsn Ile

Val LeuVal Leu

Tyr Gly Asp Leu Gly 35Tyr Gly Asp Leu Gly 35

Cys TyrCys Tyr

Gly His 40Gly His 40

Leu Asp Gln Leu Ala 50Leu Asp Gln Leu Ala 50

Ala Gly 55Ala Gly 55

Gly LeuGly Leu

Ala Leu 10Ala Leu 10

Ile PheIle Phe

Pro SerPro Ser

Arg PheArg Phe

Ala AlaAla Ala

Ala AspAla Asp

Ser ThrSer Thr

Thr Asp 60Thr Asp 60

Pro Val Ser Leu Cys 65Pro Val Ser Leu Cys 65

Thr Pro 70Thr Pro 70

Ser ArgSer Arg

Ala AlaAla Ala

Leu LeuLeu Leu

Gly Leu 15Gly Leu 15

Asp Leu 30Asp Leu 30

Thr ProThr Pro

Phe TyrPhe Tyr

Thr GlyThr Gly

Leu Pro Val Arg Met 85Leu Pro Val Arg Met 85

Gly MetGly Met

Tyr ProTyr Pro

Gly Val 90Gly Val 90

Leu ValLeu Val

Pro SerPro Ser

Arg Gly Gly Leu ProArg Gly Gly Leu Pro

100100

Leu GluLeu Glu

Glu ValGlu Val

105105

Thr ValThr Val

Ala GluAla Glu

Val LeuVal Leu

110110

AlaAla

GlyGly

AsnAsn

ValVal

Arg 80Arg 80

SerSer

AlaAla

- 41 043909- 41 043909

Ala Arg Gly Tyr Leu Thr Gly Met Ala Gly LysAla Arg Gly Tyr Leu Thr Gly Met Ala Gly Lys

115 120115 120

Trp His Leu Gly ValTrp His Leu Gly Val

125125

Gly Pro Glu Gly Ala Phe Leu Pro Pro His GlnGly Pro Glu Gly Ala Phe Leu Pro Pro His Gln

130 135130 135

Gly Phe His Arg Phe 140Gly Phe His Arg Phe 140

Leu Gly Ile Pro Tyr Ser His Asp Gln Gly ProLeu Gly Ile Pro Tyr Ser His Asp Gln Gly Pro

145 150 155145 150 155

Cys Gln Asn Leu ThrCys Gln Asn Leu Thr

160160

Cys Phe Pro Pro AlaCys Phe Pro Pro Ala

Thr ProThr Pro

165165

Cys Asp Gly Gly Cys Asp Gln Gly LeuCys Asp Gly Gly Cys Asp Gln Gly Leu

170 175170 175

Val Pro Ile Pro Leu Leu Ala Asn LeuVal Pro Ile Pro Leu Leu Ala Asn Leu

180 185180 185

Ser Val Glu Ala Gln Pro ProSer Val Glu Ala Gln Pro Pro

190190

Trp Leu Pro GlyTrp Leu Pro Gly

195195

Met Ala Asp AlaMet Ala Asp Ala

210210

Ser His His Thr 225Ser His His Thr 225

Leu Glu Ala Arg Tyr Met Ala Phe AlaLeu Glu Ala Arg Tyr Met Ala Phe Ala

200205200205

Gln Arg Gln Asp Arg Pro Phe Phe LeuGln Arg Gln Asp Arg Pro Phe Phe Leu

215220215220

His Tyr Pro Gln Phe Ser Gly Gln SerHis Tyr Pro Gln Phe Ser Gly Gln Ser

230235230235

His Asp LeuHis Asp Leu

Tyr Tyr AlaTyr Tyr Ala

Phe Ala GluPhe Ala Glu

240240

Arg SerArg Ser

Gly Arg Gly Pro Phe Gly Asp Ser Leu MetGly Arg Gly Pro Phe Gly Asp Ser Leu Met

245 250245 250

Glu Leu Asp AlaGlu Leu Asp Ala

255255

Ala ValAla Val

Gly Thr Leu Met 260Gly Thr Leu Met 260

Thr Ala Ile Gly Asp Leu Gly Leu Leu GluThr Ala Ile Gly Asp Leu Gly Leu Leu Glu

265 270265 270

GluGlu

MetMet

Thr 305Thr 305

HisHis

LeuLeu

Thr Thr Leu 275 Leu 275 Val Val Ile Ile Phe Phe Thr Thr Ala 280 Ala 280 Asp Asp Asn Asn Gly Gly Pro Pro Glu 285 Glu 285 Thr Thr Met Met Arg Arg Ser 290 Ser 290 Arg Arg Gly Gly Gly Gly Cys Cys Ser 295 Ser 295 Gly Gly Leu Leu Leu Leu Arg Arg Cys 300 Cys 300 Gly Gly Lys Lys Gly Gly Thr Thr Tyr Tyr Glu Glu Gly Gly Gly Gly Val 310 Val 310 Arg Arg Glu Glu Pro Pro Ala Ala Leu 315 Leu 315 Ala Ala Phe Phe Trp Trp Pro Pro Gly 320 Gly 320 Ile Ile Ala Ala Pro Pro Gly 325 Gly 325 Val Val Thr Thr His His Glu Glu Leu 330 Leu 330 Ala Ala Ser Ser Ser Ser Leu Leu Asp 335 Asp 335 Leu Leu Pro Pro Thr Thr Leu 340 Leu 340 Ala Ala Ala Ala Leu Leu Ala Ala Gly 345 Gly 345 Ala Ala Pro Pro Leu Leu Pro Pro Asn 350 Asn 350 Val Val Thr Thr

Leu Asp Gly Phe Asp Leu Ser ProLeu Asp Gly Phe Asp Leu Ser Pro

355 360355 360

LeuLeu

Leu Leu Gly Thr Gly Lys Ser 365Leu Leu Gly Thr Gly Lys Ser 365

- 42 043909- 42 043909

Pro Arg Gln Ser Leu Phe Phe Tyr Pro Ser Tyr Pro Asp Glu Val ArgPro Arg Gln Ser Leu Phe Phe Tyr Pro Ser Tyr Pro Asp Glu Val Arg

370 375380370 375380

Gly Val Phe Ala Val Arg Thr Gly Lys Tyr Lys Ala His Phe Phe ThrGly Val Phe Ala Val Arg Thr Gly Lys Tyr Lys Ala His Phe Phe Thr

385 390 395400385 390 395400

Gln Gly Ser Ala His Ser Asp Thr Thr Ala Asp Pro Ala Cys His AlaGln Gly Ser Ala His Ser Asp Thr Thr Ala Asp Pro Ala Cys His Ala

405 410415405 410415

Ser Ser Ser Leu Thr Ala His Glu Pro Pro Leu Leu Tyr Asp Leu SerSer Ser Ser Leu Thr Ala His Glu Pro Pro Leu Leu Tyr Asp Leu Ser

420 425430420 425430

Lys Asp Pro Gly Glu Asn Tyr Asn Leu Leu Gly Gly Val Ala Gly AlaLys Asp Pro Gly Glu Asn Tyr Asn Leu Leu Gly Gly Val Ala Gly Ala

435 440445435 440445

Thr Pro Glu Val Leu Gln Ala Leu Lys Gln Leu Gln Leu Leu Lys AlaThr Pro Glu Val Leu Gln Ala Leu Lys Gln Leu Gln Leu Leu Lys Ala

450 455460450 455460

Gln Leu Asp Ala Ala Val Thr Phe Gly Pro Ser Gln Val Ala Arg GlyGln Leu Asp Ala Ala Val Thr Phe Gly Pro Ser Gln Val Ala Arg Gly

465 470 475480465 470 475480

Glu Asp Pro Ala Leu Gln Ile Cys Cys His Pro Gly Cys Thr Pro ArgGlu Asp Pro Ala Leu Gln Ile Cys Cys His Pro Gly Cys Thr Pro Arg

485 490495485 490495

Pro Ala Cys Cys His Cys Pro Asp Pro His AlaPro Ala Cys Cys His Cys Pro Asp Pro His Ala

500505500505

Claims (15)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Способ лечения синдрома метахроматической лейкодистрофии (MLD), включающий этап интратекального введения субъекту, нуждающемуся в лечении, рекомбинантного фермента арилсульфатазы A (ASA) в терапевтически эффективной дозе по меньшей мере 100 мг и с интервалом между введениями в течение периода лечения по меньшей мере 2 года, достаточного для:1. A method of treating metachromatic leukodystrophy syndrome (MLD), comprising the step of intrathecal administration to a subject in need of treatment of a recombinant arylsulfatase A (ASA) enzyme at a therapeutically effective dose of at least 100 mg and with an interval between administrations for a treatment period of at least 2 a year sufficient for: (a) улучшения, стабилизации или снижения темпов ухудшения одной или более двигательных функций по сравнению с исходным уровнем;(a) improvement, stabilization, or reduction in the rate of deterioration of one or more motor functions compared to baseline; (b) для уменьшения уровней биомаркера, накапливающегося при MLD в физиологической жидкости, выбранной из группы, состоящей из спинномозговой жидкости, мочи, крови и сыворотки крови, по сравнению с исходным уровнем биомаркера;(b) to reduce the levels of a biomarker accumulating in MLD in a physiological fluid selected from the group consisting of cerebrospinal fluid, urine, blood and serum, compared with the baseline biomarker level; (c) увеличения уровней биомаркера, сниженных при MLD, в ткани головного мозга по сравнению с исходным уровнем биомаркера; или стабилизации или снижения вовлечения в повреждение головного мозга по сравнению с исходным уровнем, оцениваемым по баллу тяжести MLD, определяемому с помощью MRI (магнитно-резонансной томографии).(c) increases in MLD-depleted biomarker levels in brain tissue compared to baseline biomarker levels; or stabilization or reduction of brain damage involvement compared to baseline, as assessed by the MLD severity score determined by MRI (magnetic resonance imaging). 2. Способ по п.1, где введение рекомбинантного фермента ASA дополнительно приводит к улучшению, стабилизации или снижению темпов ухудшения одной или более когнитивных, адаптивных и/или исполнительных функций.2. The method according to claim 1, where the introduction of the recombinant ASA enzyme further leads to improvement, stabilization or reduction in the rate of deterioration of one or more cognitive, adaptive and/or executive functions. 3. Способ по п.2, где одна или более двигательных функций включают в себя функцию крупной моторики, где необязательно функцию крупной моторики оценивают с помощью теста оценки функционирования крупной моторики (GMFM), где необязательно тест GMFM представляет собой GMFM-88, где необязательно исходный балл GMFM-88 выше или ниже 40%.3. The method of claim 2, wherein the one or more motor functions include a gross motor function, where optionally the gross motor function is assessed using a Gross Motor Functioning Test (GMFM), where optionally the GMFM test is a GMFM-88, where optionally GMFM-88 raw score above or below 40%. 4. Способ по любому из пп.1-3, где введение рекомбинантного фермента ASA приводит к:4. Method according to any one of claims 1-3, where the introduction of the recombinant ASA enzyme leads to: (a) уменьшению балла GMFM-88 меньше чем на 10, 20, 30, 40 или 50%;(a) a decrease in the GMFM-88 score by less than 10, 20, 30, 40 or 50%; (b) значительной стабилизации балла GMFM-88; и/или (c) улучшению балла GMFM-88.(b) significant stabilization of the GMFM-88 score; and/or (c) improving the GMFM-88 score. - 43 043909- 43 043909 5. Способ по п.1, где биомаркер выбран из группы, состоящей из сульфатида, лизосульфатида и их комбинаций, где необязательно биомаркер представляет собой сульфатид.5. The method of claim 1, wherein the biomarker is selected from the group consisting of sulfatide, lysosulfatide, and combinations thereof, wherein the biomarker is optionally a sulfatide. 6. Способ по п.1 или 5, где физиологическая жидкость представляет собой спинномозговую жидкость, где необязательно:6. The method according to claim 1 or 5, where the physiological fluid is cerebrospinal fluid, where optionally: (a) исходный уровень сульфатидов в спинномозговой жидкости превышает приблизительно 0,1 мкг/мл, превышает приблизительно 0,2 мкг/мл, превышает приблизительно 0,3 мкг/мл; и/или (b) введение рекомбинантного фермента ASA приводит к снижению уровней сульфатидов в спинномозговой жидкости больше чем на приблизительно 0,1 мкг/мл или больше чем на приблизительно 0,2 мкг/мл.(a) the baseline cerebrospinal fluid sulfatide level is greater than approximately 0.1 μg/mL, greater than approximately 0.2 μg/mL, or greater than approximately 0.3 μg/mL; and/or (b) administration of the recombinant ASA enzyme results in a decrease in cerebrospinal fluid sulfatide levels by more than about 0.1 μg/ml or by more than about 0.2 μg/ml. 7. Способ по п.1, где:7. Method according to claim 1, where: (a) ткань головного мозга представляет собой глубокое белое вещество головного мозга; и/или (b) биомаркер представляет собой метаболит, где необязательно метаболит представляет собой Nацетиласпартат, где необязательно уровни N-ацетиласпартата оценивают с помощью спектроскопии протонного магнитного резонанса.(a) brain tissue is the deep white matter of the brain; and/or (b) the biomarker is a metabolite, where optionally the metabolite is N-acetyl aspartate, where optionally N-acetyl aspartate levels are assessed using proton magnetic resonance spectroscopy. 8. Способ по п.1, где введение рекомбинантного фермента ASA приводит к:8. The method according to claim 1, where the introduction of the recombinant ASA enzyme leads to: (a) снижению балла тяжести MLD, определяемого с помощью MRI, у субъекта по сравнению с исходным уровнем; или (b) стабилизации балла тяжести MLD, определяемого с помощью MRI, у субъекта по сравнению с исходным уровнем.(a) a decrease in the subject's MLD severity score, as determined by MRI, compared to baseline; or (b) stabilization of the subject's MLD severity score, as determined by MRI, compared to baseline. 9. Способ по любому из предыдущих пунктов, где терапевтически эффективная доза находится между 100 и 200 мг.9. The method according to any of the previous claims, wherein the therapeutically effective dose is between 100 and 200 mg. 10. Способ по любому из предыдущих пунктов, где интервал между введениями составляет одну неделю, две недели или один месяц.10. The method according to any of the previous paragraphs, where the interval between administrations is one week, two weeks or one month. 11. Способ по любому из предыдущих пунктов, где:11. Method according to any of the previous paragraphs, where: (a) субъектом является млекопитающее, где необязательно субъектом является человек; и/или (b) возраст субъекта составляет шестнадцать лет или меньше, двенадцать лет или меньше, девять лет или меньше, шесть лет или меньше, четыре года или меньше, три года или меньше, два года или меньше, 18 месяцев или меньше, 12 месяцев или меньше, 6 месяцев или меньше.(a) the subject is a mammal, where the subject is not necessarily a human; and/or (b) the subject's age is sixteen years or less, twelve years or less, nine years or less, six years or less, four years or less, three years or less, two years or less, 18 months or less, 12 months or less, 6 months or less. 12. Способ по любому из предыдущих пунктов, где:12. Method according to any of the previous paragraphs, where: (a) у субъекта (i) проявлялся по меньшей мере один симптом метахроматической лейкодистрофии или (ii) не проявлялись какие-либо симптомы метахроматической лейкодистрофии; и/или (b) у субъекта (i) была диагностирована метахроматическая лейкодистрофия или (ii) было идентифицировано наличие риска развития метахроматической лейкодистрофии.(a) the subject (i) exhibited at least one symptom of metachromatic leukodystrophy or (ii) did not exhibit any symptoms of metachromatic leukodystrophy; and/or (b) the subject has (i) been diagnosed with metachromatic leukodystrophy or (ii) has been identified as being at risk for developing metachromatic leukodystrophy. 13. Способ по любому из предыдущих пунктов, где:13. Method according to any of the previous paragraphs, where: (a) арилсульфатазу А вводят в позвоночный канал, где необязательно арилсульфатазу А вводят в поясничную область, где необязательно арилсульфатазу А вводят путем люмбальной пункции; и/или (b) интратекальное введение осуществляют посредством периодического или постоянного доступа к имплантированному устройству для интратекальной доставки лекарственных средств (IDDD).(a) arylsulfatase A is administered into the spinal canal, where optionally arylsulfatase A is administered into the lumbar region, where optionally arylsulfatase A is administered by lumbar puncture; and/or (b) intrathecal administration is accomplished through intermittent or continuous access to an implanted intrathecal drug delivery device (IDDD). 14. Способ по любому из предыдущих пунктов, где:14. Method according to any of the previous paragraphs, where: (a) период лечения составляет по меньшей мере 12 месяцев, по меньшей мере 24 месяца; и/или (b) у субъекта не наблюдаются серьезные нежелательные эффекты, ассоциированные с введением рекомбинантной арилсульфатазы А.(a) the treatment period is at least 12 months, at least 24 months; and/or (b) the subject does not experience serious adverse effects associated with administration of recombinant arylsulfatase A. 15. Способ по любому из предыдущих пунктов, где рекомбинантный фермент ASA содержит аминокислотную последовательность:15. The method according to any of the previous claims, wherein the recombinant ASA enzyme contains the amino acid sequence: (a) по меньшей мере на 85% идентичную на аминокислотном уровне SEQ ID NO: 1;(a) at least 85% identical at the amino acid level to SEQ ID NO: 1; (b) по меньшей мере на 90% идентичную на аминокислотном уровне SEQ ID NO: 1;(b) at least 90% identical at the amino acid level to SEQ ID NO: 1; (c) по меньшей мере на 95% идентичную на аминокислотном уровне SEQ ID NO: 1;(c) at least 95% identical at the amino acid level to SEQ ID NO: 1; (d) по меньшей мере на 98% идентичную на аминокислотном уровне SEQ ID NO: 1;(d) at least 98% identical at the amino acid level to SEQ ID NO: 1; (e) представляющую собой SEQ ID NO: 1;(e) being SEQ ID NO: 1; (f) содержащую не более четырех несовпадений с SEQ ID NO: 1;(f) containing no more than four mismatches with SEQ ID NO: 1; (g) содержащую не более трех несовпадений с SEQ ID NO: 1;(g) containing no more than three discrepancies with SEQ ID NO: 1; (h) содержащую не более двух несовпадений с SEQ ID NO: 1; и/или (i) содержащую не более одного несовпадения с SEQ ID NO: 1.(h) containing no more than two mismatches with SEQ ID NO: 1; and/or (i) containing no more than one mismatch with SEQ ID NO: 1.
EA201891842 2016-02-17 2017-02-17 METHODS AND COMPOSITIONS FOR DELIVERY OF ARYLSULPHATASE A TO THE CNS EA043909B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62/296,563 2016-02-17
US62/453,864 2017-02-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA043909B1 true EA043909B1 (en) 2023-07-05

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6938456B2 (en) Methods and Compositions for CNS Delivery of Iduronate-2-sulfatase
JP6045492B2 (en) Methods and compositions for CNS delivery of iduronate-2-sulfatase
AU2017202216A1 (en) Methods and compositions for cns delivery of heparan n-sulfatase
US20180036386A1 (en) Methods and compositions for intrathecally administered treatment of mucupolysaccharidosis type iiia
MX2013000324A (en) Treatment of sanfilippo syndrome type b.
EP2793922A2 (en) Stable formulations for cns delivery of arylsulfatase a
JP2023159405A (en) Methods and compositions for CNS delivery of arylsulfatase A
EA043909B1 (en) METHODS AND COMPOSITIONS FOR DELIVERY OF ARYLSULPHATASE A TO THE CNS
US10639356B2 (en) Treatment of cognitive impairment of mucopolysaccharidosis type IIIA by intrathecal delivery of heparan N-sulfatase