EA043835B1

EA043835B1 - CAP FOR CONTAINER HOLE

Info

Publication number: EA043835B1
Application number: EA202291383
Authority: EA
Inventors: Гальвес Эдуардо Хименес
Original assignee: Компания Де Тапонес Иррельенаблес, С.А.
Filing date: 2019-11-06
Publication date: 2023-06-29

Description

Объект изобретенияObject of the invention

Настоящее изобретение относится к колпачку для закрывания отверстия контейнера, предпочтительно отверстия бутылки.The present invention relates to a cap for closing the opening of a container, preferably the opening of a bottle.

Настоящее изобретение отличается наличием пробкового элемента (из пробкового материала), имеющего цилиндрическую конфигурацию и образованного из двух частей, между которыми расположен непроницаемый пластинчатый элемент, проходящий в продольном направлении.The present invention is characterized by the presence of a cork element (made of cork material) having a cylindrical configuration and formed from two parts, between which there is an impermeable plate element extending in the longitudinal direction.

Наличие непроницаемой пластины позволяет использовать известный укупорочный материал, предотвращающий проницаемость в продольном направлении как для предотвращения выхода жидкости из контейнера, так и для предотвращения попадания бактерий или загрязнителей из наружного пространства.The presence of the impermeable plate allows the use of a known closure material that prevents permeability in the longitudinal direction, both to prevent liquid from escaping from the container and to prevent the entry of bacteria or contaminants from the outside space.

Предпосылки создания изобретенияPrerequisites for creating the invention

Укупорка бутылок посредством цилиндрического куска пробкового материала общепринята в винодельческой промышленности.Sealing bottles with a cylindrical piece of cork is common in the wine industry.

Куски данного типа получают из листов пробкового материала, отделенных от пробкового дерева. Более ценные куски преобразуют в один кусок, так что лист пробкового материала должен быть соответствующим образом разрезан для получения кусков с подходящими размерами и так, чтобы получающиеся в результате куски были, кроме этого, свободны от дефектов.This type of piece is made from sheets of cork material separated from the balsa wood. The more valuable pieces are converted into one piece, so that the sheet of cork material must be suitably cut to obtain pieces of suitable dimensions and so that the resulting pieces are also free from defects.

Наиболее часто встречаются трещины или неровности, отверстия, которые создают возможность прохождения жидкости через них, или неоднородность, что означает, что получающийся в результате кусок не будет гарантировать непроницаемость укупорочного средства, когда кусок пробкового материала используется для закрывания отверстия бутылки.The most common are cracks or irregularities, holes that allow liquid to pass through, or discontinuity, which means that the resulting piece will not guarantee a tight closure when the piece of cork material is used to close the opening of the bottle.

Наличие полостей, которые невозможно легко увидеть, означает, что в них могут скапливаться бактерии или грибки, которые перемещаются в жидкость, разрушая продукт, хранящийся в бутылке.The presence of cavities that cannot be easily seen means that bacteria or fungi can accumulate in them and move into the liquid, destroying the product stored in the bottle.

Распространенный способ предотвращения недостатков данного типа состоит в измельчении пробкового материала и формировании гранул определенного размера, которые уплотняют и скрепляют посредством адгезива. В результате получают кусок, размеры которого легче обеспечить, и при этом не требуется вмешательства человека для обнаружения наилучшего места разрезания для получения одного куска из неровного листа, такого как кора пробкового дерева.A common way to prevent this type of defect is to crush the cork material and form granules of a certain size, which are compacted and held together with an adhesive. The result is a piece that is more easily dimensioned and does not require human intervention to discover the best cutting location to produce a single piece from an uneven sheet such as balsa bark.

Однако данные куски, образованные посредством соединения, не имеют такой высокой ценности и создают проблему миграции адгезива в контейнер и, следовательно, в жидкость.However, these pieces formed by bonding do not have such high value and create the problem of migration of the adhesive into the container and therefore into the liquid.

В любом случае использование материала, который может иметь неоднородности, такого как пробковый материал, всегда приводит к некоторой степени диффузии между наружным пространством и внутренним пространством, которую невозможно полностью определить во время изготовления.In any case, the use of a material that may have inhomogeneities, such as cork, always results in some degree of diffusion between the outer space and the inner space, which cannot be fully determined during manufacture.

Настоящее изобретение позволяет решить проблемы по предшествующему уровню техники, поскольку оно требует кусков меньшего размера и, кроме того, гарантирует во всех случаях отсутствие диффузии между внутренним пространством контейнера и пространством, наружным по отношению к нему.The present invention solves the problems of the prior art, since it requires smaller pieces and, in addition, ensures in all cases that there is no diffusion between the interior of the container and the space external to it.

Описание изобретенияDescription of the invention

Изобретение позволяет решить проблемы, указанные выше, посредством определенной конфигурации колпачка, предназначенной для закрывания или укупоривания отверстия контейнера, предпочтительно бутылки, при этом указанный колпачок содержит пробковый элемент, имеющий цилиндрическую конфигурацию и проходящий вдоль продольного направления, при этом пробковый элемент (элемент из пробкового материала) содержит первую часть, предназначенную для вставки в отверстие контейнера, и вторую часть, предназначенную для того, чтобы быть доступной снаружи, когда пробка закрывает отверстие контейнера в рабочем режиме;The invention solves the problems mentioned above by providing a specific cap configuration for closing or sealing the opening of a container, preferably a bottle, wherein said cap comprises a cork element having a cylindrical configuration and extending along a longitudinal direction, wherein the cork element (an element made of cork material) ) contains a first part designed to be inserted into the opening of the container, and a second part intended to be accessible from the outside when the plug closes the opening of the container in operation;

непроницаемый пластинчатый элемент, расположенный между первой частью и второй частью и выполненный с возможностью предотвращения прохождения текучей среды или газа между первой частью и второй частью.an impermeable plate-like element located between the first part and the second part and configured to prevent the passage of a fluid or gas between the first part and the second part.

Продольное направление представляет собой основное направление отверстия контейнера, а также основное направление колпачка. В соответствии с данным продольным направлением в изобретении используется элемент из пробкового материала, имеющий цилиндрическую конфигурацию и образованный посредством двух частей, а именно первой части, которая размещается в отверстии контейнера, когда пробка функционально закрывает указанное отверстие, и второй части, которая открыта для воздействия снаружи. В соответствии с некоторыми вариантами осуществления данные две части могут иметь разные диаметры.The longitudinal direction represents the main direction of the container opening and also the main direction of the cap. In accordance with this longitudinal direction, the invention uses a cork material element having a cylindrical configuration and formed by two parts, namely a first part which is placed in the opening of the container when the cork operatively covers said opening, and a second part which is exposed to the outside. . In accordance with some embodiments, the two parts may have different diameters.

Под цилиндрической конфигурацией обычно понимается любая конфигурация, при которой боковая стенка образована в результате вращения образующей вокруг оси, проходящей в соответствии с продольным направлением. Эта образующая предпочтительно представляет собой прямую линию, параллельную оси вращения, в результате чего образуется цилиндр, имеющий постоянное круглое сечение, тем не менее предусмотрено, что другие цилиндрические формы, подпадающие под вышеприведенное определение, такие как усеченно-коническая форма или формы с другими изменениями радиуса, находятся в рамках изобретения. В конкретном случае с усеченно-конической формой предпочтительные примеры имеют очень малую степень наклона.By cylindrical configuration is generally meant any configuration in which the side wall is formed as a result of rotation of the generatrix about an axis extending in accordance with the longitudinal direction. This generatrix is preferably a straight line parallel to the axis of rotation, resulting in a cylinder having a constant circular cross-section, however, it is envisaged that other cylindrical shapes falling within the above definition, such as truncated conical shapes or shapes with other variations in radius , are within the scope of the invention. In the particular case of the truncated conical shape, preferred examples have a very small degree of inclination.

- 1 043835- 1 043835

Непроницаемый пластинчатый элемент расположен между первой частью и второй частью так, что в случае какой-либо неоднородности любой из частей элемента из пробкового материала данный пластинчатый элемент образует барьер, который предотвращает диффузию или перемещение жидкости или газа между внутренним пространством контейнера и пространством, наружным по отношению к нему.An impermeable plate element is disposed between the first portion and the second portion such that, in the event of any discontinuity in any of the portions of the cork material element, the plate element forms a barrier that prevents diffusion or movement of liquid or gas between the interior of the container and the space external to the container. to him.

Данный пластинчатый элемент предпочтительно изготовлен из пластика, так что его размерные параметры определяются процессом изготовления, в данном случае -формованием, что приводит к лучшему контролю размеров по сравнению с тем, который обеспечивается в случае неоднородного материала, такого как пробковый материал.This plate element is preferably made of plastic so that its dimensional parameters are determined by the manufacturing process, in this case molding, which results in better dimensional control than that provided by a non-uniform material such as cork.

В соответствии с предпочтительными вариантами осуществления данный пластинчатый элемент проходит на всему периметру в виде кольцеобразной части, закрывающей стенки первой части и второй части по меньшей мере на участке, близком к месту расположения пластинчатого элемента в продольном направлении.According to preferred embodiments, this plate element extends along its entire perimeter as an annular portion covering the walls of the first part and the second part at least in an area close to the location of the plate element in the longitudinal direction.

Данная кольцеобразная часть имеет ряд функций. Первая функция состоит в том, чтобы закрыть соединение между пластинчатым элементом и каждой из частей элемента из пробкового материала, что позволяет предотвратить попадание загрязнителей. Вторая функция заключается в ограничении входа колпачка в отверстие контейнера, при этом обеспечивается положение при вставке, которое всегда является одним и тем же. Следовательно, не только одно и то же укупоривание обеспечивается всегда во время изготовления, но и пользователь может открывать и закрывать контейнер, обеспечивая укупоривание при одних и тех же условиях каждый раз, когда он закрывает контейнер.This ring-shaped part has a number of functions. The first function is to seal the connection between the plate element and each of the cork material parts of the element, thereby preventing the entry of contaminants. The second function is to limit the entry of the cap into the opening of the container, thereby ensuring that the insertion position is always the same. Therefore, not only is the same closure provided at all times during manufacture, but the user can open and close the container, providing closure under the same conditions each time he closes the container.

Описание чертежейDescription of drawings

Более ясное понимание этих и других признаков и преимуществ изобретения может быть обеспечено на основе нижеследующего подробного описания предпочтительного варианта осуществления, приведенного только в качестве неограничивающего иллюстративного примера со ссылкой на приложенные чертежи.A clearer understanding of these and other features and advantages of the invention may be gained from the following detailed description of a preferred embodiment, given by way of non-limiting illustrative example only, with reference to the accompanying drawings.

Фиг. 1 показывает вид в перспективе предпочтительного примера осуществления изобретения.Fig. 1 shows a perspective view of a preferred embodiment of the invention.

Фиг. 2 показывает вид в разрезе по плоскости, проходящей через основную ось колпачка по тому же предпочтительному примеру осуществления изобретения.Fig. 2 shows a sectional view along a plane passing through the main axis of a cap according to the same preferred embodiment of the invention.

Фиг. 3 показывает вид в разрезе другого примера осуществления изобретения, при этом данный разрез соответствует плоскости, проходящей через основную ось.Fig. 3 shows a sectional view of another embodiment of the invention, the section corresponding to a plane passing through the main axis.

Фиг. 4 показывает вид в перспективе части только пластинчатого элемента из примера, показанного на фиг. 3, которая проходит по периметру в виде кольцеобразной части, при этом указанный элемент показан в разрезе, соответствующем плоскости, проходящей через основную ось колпачка.Fig. 4 shows a perspective view of a portion of only the plate element of the example shown in FIG. 3, which runs along the perimeter in the form of a ring-shaped part, with said element shown in a section corresponding to a plane passing through the main axis of the cap.

Фиг. 5 показывает вид в перспективе полного колпачка, в котором используется пластинчатый элемент по примеру, показанному на предыдущей фигуре.Fig. 5 shows a perspective view of a complete cap using a plate element according to the example shown in the previous figure.

Фиг. 6 показывает такой же вид в перспективе того же варианта осуществления, как и на предыдущей фигуре, при этом на данном виде пробковый элемент был удален для визуального осмотра деталей конфигурации пластинчатого элемента и его кольцеобразной части.Fig. 6 shows the same perspective view of the same embodiment as the previous figure, wherein in this view the cork member has been removed to visually inspect the configuration details of the plate member and the ring-shaped portion thereof.

Фиг. 7 показывает тот же элемент, что и на виде в перспективе по предыдущей фигуре, только в данном случае он показан в разрезе, соответствующем плоскости сечения, проходящей через основную ось.Fig. 7 shows the same element as in the perspective view of the previous figure, only in this case it is shown in section corresponding to a section plane passing through the main axis.

Подробное раскрытие изобретенияDetailed Disclosure of the Invention

В соответствии с первым аспектом изобретения настоящее изобретение относится к колпачку для закрывания отверстия контейнера, предпочтительно бутылки.According to a first aspect of the invention, the present invention relates to a cap for closing the opening of a container, preferably a bottle.

Фиг. 1 показывает вид в перспективе первого варианта осуществления колпачка, при этом ее продольное направление (Х-Х') показано как вертикальное в соответствии с ориентацией, выбранной на фигуре.Fig. 1 shows a perspective view of the first embodiment of the cap, with its longitudinal direction (X-X') shown as vertical in accordance with the orientation chosen in the figure.

В дальнейшем в случае использования терминов, определяющих относительное положение, таких как нижний, верхний, правый или левый, они все будут рассматриваться по отношению к выбранной ориентации при описании конкретной фигуры.In the following, when relative position terms such as bottom, top, right, or left are used, they will all be considered in relation to the chosen orientation when describing a particular figure.

Колпачок содержит пробковый элемент (1), который можно видеть как в верхней части, так и в нижней части фигуры и который визуально прерывается кольцеобразной частью (2.1).The cap contains a cork element (1), which can be seen both at the top and at the bottom of the figure and which is visually interrupted by a ring-shaped part (2.1).

Чтобы показать конструкцию данного варианта осуществления более подробно, фиг. 2 показывает разрез, соответствующий плоскости, проходящей через продольную ось (Х-Х'). На данном разрезе можно видеть, что пробковый элемент (1) имеет цилиндрическую конфигурацию и проходит вдоль продольного направления (Х-Х') и что он образован посредством двух частей, а именно первой части (1.1), расположенной в нижней части, и второй части (1.2), расположенной в верхней части.To show the construction of this embodiment in more detail, FIG. 2 shows a section corresponding to a plane passing through the longitudinal axis (X-X'). From this section it can be seen that the cork element (1) has a cylindrical configuration and extends along the longitudinal direction (X-X') and that it is formed by two parts, namely the first part (1.1) located in the lower part, and the second part (1.2), located in the upper part.

В рабочем режиме нижняя первая часть (1.1) вставлена в горлышко контейнера так, что стенки данной первой части (1.1), образованные из пробкового материала, создают давление на стенки горлышка контейнера, обеспечивая укупоривание и удерживание пробки.In operation, the lower first part (1.1) is inserted into the neck of the container so that the walls of this first part (1.1), formed from cork material, create pressure on the walls of the container neck, ensuring sealing and retention of the stopper.

Вторая часть (1.2) является доступной снаружи. Между первой частью (1.1) и второй частью (1.2) имеется непроницаемый пластинчатый элемент (2), предотвращающий прохождение жидкости или газа через него. Если первая часть (1.1) и вторая часть (1.2) имеют полость или трещину какого-либо типа, они создают возможность прохождения жидкости или газа, которое в данном случае блокируется по- 2 043835 средством барьера, созданного пластинчатым элементом (2).The second part (1.2) is accessible from the outside. Between the first part (1.1) and the second part (1.2) there is an impermeable plate element (2) that prevents the passage of liquid or gas through it. If the first part (1.1) and the second part (1.2) have a cavity or crack of some kind, they allow the passage of liquid or gas, which in this case is blocked by the barrier created by the plate element (2).

Фиг. 2 показывает вариант осуществления с определенной конфигурацией, в которой пластинчатый элемент (2) проходит по всему периметру посредством кольцеобразной части (2.1).Fig. 2 shows an embodiment with a specific configuration in which the plate element (2) extends around the entire perimeter by means of a ring-shaped part (2.1).

В данном случае кольцеобразная часть (2.1) имеет квазипрямоугольное сечение, продолжающееся в верхней и нижней частях соответственно выше и ниже основной плоскости пластинчатого элемента (2).In this case, the ring-shaped part (2.1) has a quasi-rectangular cross-section, which continues in the upper and lower parts, respectively, above and below the main plane of the plate element (2).

Нижняя поверхность кольцеобразной части (2.1) функционирует в качестве упора при вставке колпачка в горлышко бутылки, в результате чего он служит в качестве ограничителя при вставке.The bottom surface of the ring-shaped portion (2.1) functions as a stop when inserting the cap into the neck of the bottle, whereby it serves as an insertion stop.

Другая функция кольцеобразной части (2.1) состоит в защите места соединения между каждой из частей (1.1, 1.2) пробкового элемента (1) и пластинчатым элементом (2).Another function of the ring-shaped part (2.1) is to protect the junction between each of the parts (1.1, 1.2) of the cork element (1) and the plate element (2).

В данном варианте осуществления пластинчатый элемент (2) и кольцеобразная часть (2.1) образуют первую цилиндрическую полость (2.2), предназначенную для размещения нижней части второй части (1.2) пробкового элемента (1). Данное размещение затрудняет доступ снаружи к поверхности соединения между второй частью (1.2) и пластинчатым элементом (2).In this embodiment, the plate element (2) and the ring-shaped part (2.1) form a first cylindrical cavity (2.2) designed to receive the lower part of the second part (1.2) of the cork element (1). This placement makes it difficult to access the connection surface between the second part (1.2) and the plate element (2) from the outside.

Кроме того, боковые стенки первой цилиндрической полости (2.2) образованы посредством первого уступа (2.2.1), при этом стенка цилиндрической полости (2.2) защищает поверхность соединения между второй частью (1.2) и пластинчатым элементом (2). В соответствии с данным вариантом осуществления та же самая стенка имеет небольшой наклон для облегчения как операции извлечения пластинчатого элемента (2) с его кольцеобразной частью (2.1) из формы, так и запрессовки второй части (1.2) пробкового элемента (1).In addition, the side walls of the first cylindrical cavity (2.2) are formed by the first shoulder (2.2.1), wherein the wall of the cylindrical cavity (2.2) protects the connection surface between the second part (1.2) and the plate element (2). According to this embodiment, the same wall is slightly inclined to facilitate both the removal of the plate element (2) with its ring-shaped part (2.1) from the mold and the pressing of the second part (1.2) of the cork element (1).

Между пластинчатым элементом (2) и кольцеобразной частью (2.1) также образована вторая цилиндрическая полость (2.3) в нижней части, предназначенная для приема первой части (1.1) пробкового элемента (1).Between the plate element (2) and the ring-shaped part (2.1) a second cylindrical cavity (2.3) is also formed in the lower part, designed to receive the first part (1.1) of the cork element (1).

В данном варианте осуществление основание (2.3.2) второй цилиндрической полости (2.3) имеет ребра, которые, в свою очередь, образованы из круговых ребер (2.3.4) и радиальных ребер (2.3.5).In this embodiment, the base (2.3.2) of the second cylindrical cavity (2.3) has ribs, which in turn are formed from circular ribs (2.3.4) and radial ribs (2.3.5).

Одна из функций данных ребер (2.3.4, 2.3.5) состоит в ограничении пространств или полостей в зоне основания (2.3.2), которые обеспечивают возможность приема адгезива для образования соединения между первой частью (1.1) и указанныпробм основанием (2.3.2) так, чтобы данный адгезив не проходил через зону сопряжения и не доходил до зон, которые могут быть доступны для жидкости, хранящейся в контейнере, когда количество адгезива не соответствует требованиям.One of the functions of these ribs (2.3.4, 2.3.5) is to define spaces or cavities in the area of the base (2.3.2), which allow the adhesive to be received to form a connection between the first part (1.1) and the specified base (2.3.2 ) so that the adhesive does not pass through the interface area and does not reach areas that may be accessible to liquid stored in the container when the amount of adhesive is not adequate.

В соответствии с данным вариантом осуществления вторая цилиндрическая полость (2.3) образована посредством гладких боковых стенок (2.3.3), которые имеют небольшой наклон для приема первой части (1.1) пробкового элемента (1). Герметичное соединение между данной первой частью (1.1) пробкового элемента (1) и кольцеобразной частью (2.1) создается посредством второго уступа (2.3.1) кольцеобразной части (2.1), что предотвращает доступ к поверхности соединения между первой частью (1.1) пробкового элемента (1) и основанием (2.3.2) второй цилиндрической полости (2.3), даже несмотря на то, что колпачок не вставлен в горлышко контейнера.According to this embodiment, the second cylindrical cavity (2.3) is formed by smooth side walls (2.3.3) which are slightly inclined to receive the first part (1.1) of the cork element (1). A sealed connection between this first part (1.1) of the cork element (1) and the annular part (2.1) is created by means of a second shoulder (2.3.1) of the annular part (2.1), which prevents access to the joint surface between the first part (1.1) of the cork element ( 1) and the base (2.3.2) of the second cylindrical cavity (2.3), even though the cap is not inserted into the neck of the container.

Фиг. 3 показывает предпочтительный вариант осуществления, который имеет все элементы, общие с вариантом осуществления, показанным на фиг. 2, за исключением конфигурации боковой стенки (2.3.3) второй полости (2.3). Данная боковая стенка (2.3.3) по данному варианту осуществления имеет ребра (2.3.6), параллельные продольному направлению (Х-Х'), которые входят в контакт с первой частью (1.1).Fig. 3 shows a preferred embodiment which has all elements in common with the embodiment shown in FIG. 2, except for the configuration of the side wall (2.3.3) of the second cavity (2.3). This side wall (2.3.3) according to this embodiment has ribs (2.3.6) parallel to the longitudinal direction (X-X'), which come into contact with the first part (1.1).

В соответствии с данным вариантом осуществления эти параллельные ребра (2.3.6) имеют скошенную входную часть (2.3.7), которая облегчает вставку первой части (1.1).According to this embodiment, these parallel ribs (2.3.6) have a chamfered entrance part (2.3.7), which facilitates the insertion of the first part (1.1).

Фиг. 4 показывает вид в перспективе с разрезом пластинчатого элемента (2) с кольцеобразной частью (2.1), при этом на данном виде можно видеть, что сечение параллельных ребер (2.3.6) боковой стенки (2.3.3) второй цилиндрической полости (2.3) является прямоугольным.Fig. 4 shows a cross-sectional perspective view of the plate element (2) with the ring-shaped part (2.1), wherein it can be seen that the cross-section of the parallel ribs (2.3.6) of the side wall (2.3.3) of the second cylindrical cavity (2.3) is rectangular.

Данное сечение обеспечивает образование опорных полосок по отношению к боковой стенке первой части (1.1) пробкового элемента (1), что облегчает вставку во время изготовления, и при этом в данном варианте осуществления они также используются для увеличения давления в данных опорных зонах.This cross-section provides the formation of support strips in relation to the side wall of the first part (1.1) of the cork element (1), which facilitates insertion during manufacture, and in this embodiment they are also used to increase the pressure in these support areas.

Фиг. 5 иллюстрирует взаимное расположение параллельных ребер (2.3.6) с их скосом (2.3.7.) и первой части (1.1), при котором остаются проходные каналы между указанными параллельными ребрами (2.3.6).Fig. 5 illustrates the relative position of the parallel ribs (2.3.6) with their bevel (2.3.7.) and the first part (1.1), in which passage channels remain between the indicated parallel ribs (2.3.6).

Фиг. 6 показывает такой же вид в перспективе, на котором первая часть (1.1) была удалена для обеспечения визуального доступа к основанию (2.3.2) второй цилиндрической полости (2.3) и, следовательно, для того, чтобы можно было увидеть конфигурацию пространств и полостей, образующуюся в результате выполнения указанного основания (2.3.2) с круговыми ребрами (2.3.4) и радиальными ребрами (2.3.5).Fig. 6 shows the same perspective view in which the first part (1.1) has been removed to provide visual access to the base (2.3.2) of the second cylindrical cavity (2.3) and therefore to be able to see the configuration of the spaces and cavities, resulting from the execution of the specified base (2.3.2) with circular ribs (2.3.4) and radial ribs (2.3.5).

Фиг. 7 показывает такой же вид в перспективе за исключением того, что деталь была показана в разрезе, чтобы можно было также увидеть первую цилиндрическую полость (2.2).Fig. 7 shows the same perspective view except that the part has been shown in section so that the first cylindrical cavity (2.2) can also be seen.

В соответствии с описанными вариантами осуществления пластинчатый элемент (2) с выступающей частью в виде кольцеобразной части (2.1) выполнен в виде одной детали из жесткого материала, предпочтительно из пластика для обеспечения возможности его изготовления посредством формования.According to the described embodiments, the plate element (2) with the protruding part in the form of a ring-shaped part (2.1) is made in one piece from a rigid material, preferably from plastic, to enable its production by molding.

В соответствии с описанными вариантами осуществления первая часть (1.1) и вторая часть (1.2)According to the described embodiments, the first part (1.1) and the second part (1.2)

--

Claims

attached by means of adhesive to the corresponding bases (2.2, 2.3) of the cavities in which they are placed.

CLAIM

1. A cap for closing the opening of a container, preferably a bottle, comprising a cork element (1) having a cylindrical configuration and extending along the longitudinal direction (X-X'), the cork element (1) comprising a first part (1.1) intended for insertion into the container opening, and a second part (1.2) designed to be accessible from the outside when the cap covers the container opening in operation;

an impermeable plate element (2) located between the first part (1.1) and the second part (1.2) and configured to prevent the passage of a fluid or gas between the first part (1.1) and the second part (1.2), and the plate element (2) passes around the perimeter by means of an annular portion (2.1) designed to be supported on the opening of the container when the cap covers said opening in operation, wherein the annular portion (2.1):

or partially covers part of the perimeter of the first part (1.1) of the cork element (1), or partially covers part of the perimeter of the second part (1.2) of the cork element (1), or does both.

2. A cap according to claim 1, wherein the plate element (2) is made of a rigid material.

3. A cap according to any one of the preceding claims, wherein the annular part (2.1) partially covers part of the perimeter of the second part (1.2) of the cork element (1), forming a first cylindrical cavity (2.2) with a first shoulder (2.2.1) ending at an angle , and at the same time the edge of the corner of the first shoulder (2.2.1) is in contact with the perimeter wall of the cork element (1), which creates a tight connection with the perimeter wall of the second part (1.2) of the cork element (1).

4. The cap according to any of the preceding claims, in which the annular part (2.1) partially covers part of the perimeter of the first part (1.1) of the cork element (1), forming a second cylindrical cavity (2.3) with a second shoulder (2.3.1) ending at an angle , and at the same time the edge of the corner of the second shoulder (2.3.1) is in contact with the perimeter wall of the first part (1.1) of the cork element (1).

5. The cap according to claim 4, in which the second shoulder (2.3.1) forms a sealed connection with the perimeter wall of the first part (1.1) of the cork element (1).

6. The cap according to any of the preceding paragraphs, in which the annular part (2.1) partially covers part of the perimeter of the first part (1.1) of the cork element (1), forming a second cylindrical cavity (2.3), while the wall of the second cylindrical cavity (2.3) is located on distance from the first part (1.1) of the cork element (1).

7. The cap according to claim 6, in which the wall of the second cylindrical cavity (2.3) is located at a distance from the first part (1.1) of the cork element (1) by means of ribs, either located on the base (2.3.2) of the second cavity (2.3), or located on the side wall (2.3.3) of the second cavity (2.3), or located on both of these elements (2.3.2, 2.3.3).

8. The cap according to claim 7, wherein the base (2.3.2) of the second cavity (2.3) has concentric circular ribs (2.3.4) and radial ribs (2.3.5) forming cavities in said base (2.3.2).

9. A cap according to any one of the preceding claims, wherein the connection between the first part (1.1) and the annular part (2.1), the connection between the second part (1.2) and the annular part (2.1) or both are formed by an adhesive.

10. The cap according to any one of claims 7 to 9, in which the side wall (2.3.3) of the second cavity (2.3) has ribs (2.3.6) parallel to the longitudinal direction X-X'.

11. The cap according to claim 10, wherein the ribs parallel to the longitudinal direction X-X' are bevelled (2.3.7) to facilitate insertion of the first part (1.1) of the cork element (1) into the ring-shaped part (2.1).

12. The cap according to any one of claims 3 to 11, in which the first cavity (2.2), the second cavity (2.3) or both cavities (2.2, 2.3) have side walls with an angle to increase the pressure on the cork parts placed in these cavities.

-