EA042622B1 - METHOD FOR PRODUCING ISOTOPE - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING ISOTOPE Download PDF

Info

Publication number
EA042622B1
EA042622B1 EA201590442 EA042622B1 EA 042622 B1 EA042622 B1 EA 042622B1 EA 201590442 EA201590442 EA 201590442 EA 042622 B1 EA042622 B1 EA 042622B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
actinium
radium
column
mbq
resin
Prior art date
Application number
EA201590442
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Ян Рогер Карлсон
Пеер Бёрретзен
Original Assignee
Байер Ас
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Байер Ас filed Critical Байер Ас
Publication of EA042622B1 publication Critical patent/EA042622B1/en

Links

Description

Область техникиTechnical field

Изобретение относится к получению радия-223 (223Ra) для использования в фармацевтическом производстве. В частности, настоящее изобретение относится к способам производства в промышленном масштабе радия-223 с чистотой, подходящей для фармацевтического назначения обследуемым людям.The invention relates to the production of radium-223 ( 223 Ra) for use in pharmaceutical production. In particular, the present invention relates to methods for the production on an industrial scale of radium-223 with a purity suitable for pharmaceutical use in human subjects.

Уровень техникиState of the art

Лизис определенных клеток может быть существенным при успешном лечении ряда заболеваний млекопитающих. Типичными примерами является терапия злокачественных образований, таких как саркома и карционома. Однако, выборочное истребление клеток определенного типа также может играть ключевую роль в лечении множества других заболеваний, в основном заболеваний иммунной системы, гиперпластических и/или других неопластических заболеваний.The lysis of certain cells can be essential in the successful treatment of a number of mammalian diseases. Typical examples are the therapy of malignancies such as sarcoma and carcinoma. However, the selective killing of certain cell types may also play a key role in the treatment of a variety of other diseases, mainly immune system diseases, hyperplastic and/or other neoplastic diseases.

Наиболее распространенными способами избирательной терапии в настоящее время являются хирургические операции, химиотерапия и внешнее облучение. Однако, направленная эндо-радионуклидная терапия представляет интерес и является развивающейся областью с потенциалом для передачи высоко цитотоксического воздействия на клетки нежелательных типов. В настоящее время наиболее распространенными формами радио-фармацевтических средств, которые разрешены для применения на человеке, являются радионуклиды, излучающие бета- и/или гамма-частицы. Однако, наиболее интересно применение в терапии излучающих альфа-частицы радионуклидов, вследствие их потенциала большего лизиса определенных клеток. В частности, один из излучающих альфа-частицы нуклидов, радий-223 (223Ra) обладает определенно заметной эффективностью, в частности, для лечения заболеваний, связанных с костями и поверхностью костей.The most common elective therapies currently available are surgery, chemotherapy, and external radiation. However, targeted endo-radionuclide therapy is of interest and is an emerging area with the potential to transfer highly cytotoxic effects to unwanted cell types. Currently, the most common forms of radiopharmaceuticals that are approved for use in humans are radionuclides emitting beta and/or gamma particles. However, the use of alpha-emitting radionuclides in therapy is most interesting, due to their potential for greater lysis of certain cells. In particular, one of the alpha-emitting nuclides, radium-223 ( 223 Ra), has a distinctly noticeable efficacy, in particular for the treatment of diseases associated with bones and the surface of bones.

Диапазон излучения обычных источников излучения альфа частиц в физиологической среде в основном составляет менее 100 мкм, что эквивалентно только нескольким диаметрам клетки. Что делает данное ядро хорошо подходящим для лечения опухолей, включая микрометастазы, поскольку небольшая часть излучаемой энергии будет проходить за пределами клетки мишени и, таким образом, повреждения окружающей здоровой ткани может быть сведено к минимуму (см. Feinendegen et al., Radiat Res 148: 195201 (1997)). Наоборот, бета-частицы имеют диапазон 1 мм или более в воде (см. Wilbur, Antibody Immunocon Radiopharm 4: 85-96 (1991)).The radiation range of conventional alpha particle radiation sources in the physiological environment is generally less than 100 µm, which is equivalent to only a few cell diameters. This makes this nucleus well suited for the treatment of tumors, including micrometastases, since little of the radiated energy will pass outside the target cell and thus damage to surrounding healthy tissue can be minimized (see Feinendegen et al., Radiat Res 148: 195201 (1997)). Conversely, beta particles have a range of 1 mm or more in water (see Wilbur, Antibody Immunocon Radiopharm 4: 85-96 (1991)).

Энергия излучения альфа-частиц довольно высока по сравнению с бета-частицами, гамма-лучами и рентгеновскими лучами и обычно составляет 5-8 МэВ, что от 5 до 10 раз больше чем у бета-частиц и в 20 или более раз больше чем энергия гамма-лучей. Таким образом, выделение большого количества энергии на очень короткое расстояние дает α-излучение с исключительно высокой линейной передачей энергии (ЛПЭ), высокой относительной биологической эффективностью (ОБЭ) и низким коэффициентом кислородного усиления (ККУ) по сравнению с гамма- и бета-излучением (см. Hall, Radiobiology for the radiologist, Fifth edition, Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia PA, USA, 2000). Все это объясняет исключительную цитотоксичность излучающих альфа-частицы радионуклидов и также налагает строгие требования на уровень требуемой чистоты, когда изотоп необходим для внутреннего применения. Это особенно верно, когда какие либо примеси также могут быть источниками излучения альфа-частиц и более конкретно, когда могут присутствовать источники излучения альфа-частиц с длительным периодом полураспада, поскольку они потенциально могут вызывать значительные повреждения в течение продолжительного периода времени.The radiation energy of alpha particles is quite high compared to beta particles, gamma rays and X-rays and is usually 5-8 MeV, which is 5 to 10 times greater than that of beta particles and 20 or more times greater than the energy of gamma -rays. Thus, the release of a large amount of energy over a very short distance produces α radiation with exceptionally high linear energy transfer (LET), high relative biological efficiency (RBE), and low oxygen amplification factor (OFC) compared to gamma and beta radiation ( see Hall, Radiobiology for the radiologist, Fifth edition, Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia PA, USA, 2000). All this explains the exceptional cytotoxicity of alpha-emitting radionuclides and also imposes stringent requirements on the level of purity required when the isotope is needed for internal use. This is especially true when some impurities may also be emitters of alpha particles, and more specifically when sources of alpha particle radiation with a long half-life may be present, as they can potentially cause significant damage over an extended period of time.

Ниже представлена одна из цепочек радиоактивного распада, приводящая к образованию 223Ra, которую используют в качестве источника данного изотопа в небольших количествах. В схеме представлен элемент, молекулярная масса (Mw), форма распада (форма) и период полураспада (лет (л) или суток (сут)) для 223Ra и его двух предшественников-изотопов. Получение начинается с 227Ас, который сам по себе находится только в следовых количествах в урановых рудах, являясь частью цепи естественного распада, возникающей у 235U. Одна тонна урановой руды содержит приблизительно десятки грамм актиния и, таким образом, хотя 227Ас обнаружен в естественных условиях, в большинстве случаях его получают нейтронным облучением 226Ra в ядерном реакторе.Below is one of the radioactive decay chains leading to the formation of 223 Ra, which is used as a source of this isotope in small quantities. The diagram shows the element, molecular weight (Mw), decay form (form), and half-life (years (L) or days (days)) for 223 Ra and its two isotopic precursors. Production begins with 227 Ac, which itself is found only in trace amounts in uranium ores, being part of the natural decay chain that occurs with 235 U. One ton of uranium ore contains approximately tens of grams of actinium and thus, although 227 Ac is found in natural conditions, in most cases it is obtained by neutron irradiation with 226 Ra in a nuclear reactor.

Из схемы видно, что 227Ас, с периодом полураспада свыше 20 лет, является потенциально опаснойIt can be seen from the diagram that 227 Ac, with a half-life of over 20 years, is potentially hazardous

- 1 042622 примесью, принимая во внимание получение 223Ra из указанной выше цепочки радиоактивного распада для фармацевтического назначения. В частности, хотя сам по себе 227Ас является источником бетаизлучения, его длительный период полураспада означает, что даже очень низкая активность представляет собой радиационное воздействие со значительным временем жизни, и более того, после его распада, образовавшееся дочернее ядро (т.е. 227Th) также образует 5 альфа-распадов и 2 бета-распада перед достижением стабильного 207Pb. См. в таблице ниже:- 1 042622 impurity, taking into account the receipt of 223 Ra from the above chain of radioactive decay for pharmaceutical purposes. In particular, although 227 Ac itself is a source of beta radiation, its long half-life means that even very low activity is a radiative forcing with a significant lifetime, and moreover, after its decay, the resulting daughter nucleus (i.e. 227 Th) also produces 5 alpha decays and 2 beta decays before reaching the stable 207 Pb. See the table below:

Нуклид Nuclide 22/Th 22/ Th 223Ra 223 Ra 2 yRn 2yRn 2 ьРо 2nd Po 2”РЬ 2 ” R 2 Bi 2 Bi 2U/T|2U/ T | 2U/pb 2U / pb Период полураспад Half-life 18,7 сут. 18.7 days 11,4 сут. 11.4 days 4,0 с 4.0 s 1,8 мс 1.8ms 36,1 м 36.1 m 2,2 м 2.2 m 4,8 м 4.8 m стабилен stable а-энергия/ МэВ a-energy/ MeV 6,15 6.15 5,64 5.64 6,75 6.75 7,39 7.39 6,55 6.55 β-энергия (макс)/МэВ β-energy (max)/MeV 1,37 1.37 1,42 1.42 Энергия % Energy % 17,5 17.5 16,0 16.0 19,1 19.1 21,0 21.0 3,9 3.9 18,6 18.6 4,0 4.0

Из представленных выше схемы и таблицы распада очевидно, что более 35 МэВ энергии выделяет одна цепь распадов 227Ас, представляя значительный риск токсичности по существу в течение всего периода полураспада для любого человека, которому введен 227Ас. В результате, содержание 227Ас примеси в 223Ra фармацевтического назначения строго ограничено до 45 Бк 227Ас в 1 МБк 223Ra. Таким образом, для практических целей, способ, который обеспечивает 223Ra для фармацевтического назначения предпочтительно должен обеспечивать чистоту 10 Бк 227Ас в 1 МБк 223Ra или выше для постоянного соблюдения данного безопасного предела.It is clear from the above decay diagram and table that more than 35 MeV of energy is released by a single decay chain of 227 Ac, presenting a significant risk of toxicity over essentially the entire half-life for any person injected with 227 Ac. As a result, the content of 227 Ac impurities in pharmaceutical 223 Ra is strictly limited to 45 Bq 227 Ac in 1 MBq 223 Ra. Thus, for practical purposes, a method that provides 223 Ra for pharmaceutical use should preferably provide a purity of 10 Bq 227 Ac in 1 MBq 223 Ra or higher to consistently meet this safety limit.

Опубликован ряд исследований по очистке 223Ra, в первую очередь в контексте окружающей среды, где авторы пытаются накапливать 223Ra из образцов большого объема с тем, чтобы обеспечить анализ степени загрязнения окружающей среды (например, Howitz et al., Reactive and Functional Polymers, 33, 2536 (1997)).A number of studies have been published on 223 Ra purification, primarily in the context of the environment, where the authors attempt to accumulate 223 Ra from large volume samples in order to provide an analysis of the degree of environmental pollution (for example, Howitz et al., Reactive and Functional Polymers, 33 , 2536 (1997)).

Известен только один ранее опубликованный способ, непосредственно обращенный к вопросу получения 223Ra биомедицинской чистоты, и этим способом является способ Larsen et al., опубликованный в WO 2000/040275. Этот способ включает постоянное поглощение 227Ас и 227Th на f-блоке особой актинидной силикагелевой смолы (Silica Actinide Resin), содержащей связующие группы на основе Р,Р' диоктилметанбифосфоновой кислоты на подложке из диоксида кремния. Что позволяет обеспечить относительно высокую частоту, менее 4х10-3 % 227Ас по сравнению с 223Ra, но требует большого числа стадий работ вручную и плохо подходит для крупномасштабного производства или автоматизации. Более того, поскольку смола необратимо сорбирует материнское ядро и ядро предшественник, в результате радиоактивные повреждения смолы становятся значительными, если смолу используют для промышленного источника (десятки лет) со временем жизни 227Ас. Это особенно верно в промышленном масштабе, когда концентрации изотопов необходимо поддерживать как можно выше для максимизации размера партии и минимизации объема ручной обработки.There is only one previously published method that directly addresses the issue of obtaining biomedical grade 223 Ra, and that method is that of Larsen et al., published in WO 2000/040275. This method involves permanent absorption of 227 Ac and 227 Th on the f-block of a special actinide silica gel resin (Silica Actinide Resin) containing linking groups based on P,P' dioctylmethanebisphosphonic acid on a silica support. This makes it possible to provide a relatively high frequency, less than 4x10 -3 % of 227 As compared to 223 Ra, but requires a large number of manual work steps and is poorly suited for large-scale production or automation. Moreover, since the resin irreversibly sorbs the parent nucleus and the precursor nucleus, the resulting radioactive damage to the resin becomes significant if the resin is used for an industrial source (tens of years) with a lifetime of 227 As. This is especially true on an industrial scale, where isotope concentrations need to be kept as high as possible to maximize batch size and minimize manual handling.

До сих пор не известен способ, решающий проблемы получения 223Ra, такие как выход 223Ra, скорость процесса очистки, автоматизация, минимизация отработанных изотопов и соответствующее производство или радиоактивные отходы или любые подобные проблемы, связанные с получением в промышленных масштабах. Более того, во всех известных способах получения 223Ra приемлемой фармацевтической чистоты используют специальные смолы, которые не имеются гарантированно в наличии и потенциально трудно утверждать, что они являются надежными. Guseva et al. (Radiochemistry 46, 58-62 (2004)) предложена основная система получения 223Ra с использованием ионообменной методики, разработанной для извлечения радия из образцов окружающей среды. Однако, эту систему использовали для очень небольших масштабов производства и никогда не предполагалось или не показано в качестве системы обеспечивающей материал фармацевтической чистоты.So far, no method has been known to solve the problems of producing 223 Ra, such as the yield of 223 Ra, the speed of the purification process, automation, minimization of spent isotopes and the corresponding production or radioactive waste, or any similar problems associated with production on an industrial scale. Moreover, all known methods for producing acceptable pharmaceutical grade 223 Ra use specialty resins that are not guaranteed to be available and potentially difficult to claim to be reliable. Guseva et al. (Radiochemistry 46, 58-62 (2004)) proposes a basic system for producing 223 Ra using an ion exchange technique developed for the extraction of radium from environmental samples. However, this system has been used for very small scale production and has never been suggested or shown to provide a pharmaceutical grade material.

В свете вышесказанного, существует существенная необходимость в улучшенном способе, с помощью которого можно было бы получить и очистить 223Ra для фармацевтического применения с чистотой, подходящей для непосредственного введения в обследуемого человека. Считалось бы преимуществом, если бы способ обеспечил высокий выход 223Ra, низкие потери 227Ас и/или 227Th материнских изотопов и/или в нем была использована широко доступная среда разделения. Также преимуществом было бы, если бы способ был быстрым, подходил для относительно больших (промышленного масштаба) радиоактивных образцов, включал только минимальное число стадий работ вручную и/или подходил бы для автоматизации.In light of the foregoing, there is a significant need for an improved method by which to obtain and purify 223 Ra for pharmaceutical use in a purity suitable for direct administration to the human subject. It would be considered an advantage if the process provided a high yield of 223 Ra, low losses of 227 Ac and/or 227 Th parent isotopes, and/or used a widely available separation medium. It would also be advantageous if the method were fast, suitable for relatively large (industrial scale) radioactive samples, involving only a minimum number of manual steps, and/or suitable for automation.

- 2 042622- 2 042622

Краткое описание изобретенияBrief description of the invention

Заявителем в данной работе установлено, что посредством разделения исходной смеси 227Ac/227Th/223Ra с использованием сильноосновного анионита с последующим разделением с использованием сильнокислотного катионита может быть получен раствор 223Ra очень высокой радиохимической чистоты и обеспечен ряд требуемых преимуществ способа.The applicant in this work found that by separating the initial mixture of 227 Ac/ 227 Th/ 223 Ra using a strong base anion exchanger followed by separation using a strong acid cation exchanger, a solution of 223 Ra of very high radiochemical purity can be obtained and a number of required advantages of the method are provided.

Таким образом, в первом аспекте настоящего изобретения обеспечивают способ получения 223Ra фармацевтически приемлемой чистоты, включающий:Thus, in a first aspect of the present invention, there is provided a process for producing pharmaceutically acceptable purity 223 Ra, comprising:

i) получение исходной смеси, включающей 227Ас, 227Th и 223Ra;i) obtaining the original mixture, including 227 Ac, 227 Th and 223 Ra;

ii) загрузку указанной исходной смеси в сильноосновной анионит;ii) loading said feed mixture into a strong base anion resin;

iii) элюирование указанного 223Ra из указанного сильноосновного анионита с использованием первой минеральной кислоты в спиртоводном растворе для получения первого элюированного раствора 223Ra;iii) eluting said 223 Ra from said strongly basic anion resin using a first mineral acid in an alcoholic solution to obtain a first 223 Ra eluting solution;

iv) загрузку первого элюированного раствора 223Ra в сильнокислотный катионит иiv) loading the first 223 Ra eluted solution into the strong acid cation exchanger and

v) элюирование 223Ra из указанного сильнокислотного катионита с использованием второй минеральной кислоты в водном растворе для обеспечения второго элюированного раствора.v) elution of 223 Ra from said strongly acidic cation exchanger using a second mineral acid in aqueous solution to provide a second eluted solution.

Способ возможно и предпочтительно также включает одну или обе следующие стадии:The method optionally and preferably also includes one or both of the following steps:

x) элюирование указанных 227Ас и 227Th из указанного сильноосновного анионита с использованием третьей минеральной кислоты в водном растворе для извлечения смеси 227Ас и 227Th иx) eluting said 227 Ac and 227 Th from said strongly basic anion resin using a third mineral acid in aqueous solution to recover a mixture of 227 Ac and 227 Th, and

у) хранение указанной смеси 227Ас и 227Th в течение периода времени, достаточного для обеспечения прироста 223Ra посредством радиоактивного распада для повторного формирования исходной смеси, включающей 227Ас, 227Th и 223Ra.y) storing said mixture of 227 Ac and 227 Th for a period of time sufficient to allow for an increase in 223 Ra through radioactive decay to re-form the original mixture of 227 Ac, 227 Th and 223 Ra.

Стадию x) осуществляют в любой момент после стадии iii) описанного выше способа. Стадию y) начинают непосредственно вслед за стадией iii) элюирования и ее можно осуществлять главным образом на анионообменной смоле (т.е. перед или без стадии x)) и/или после извлечения смеси 227Ас и 227Th из смолы (т.е. после стадии х)).Step x) is carried out at any time after step iii) of the process described above. Step y) starts immediately after the elution step iii) and can be carried out mainly on the anion exchange resin (i.e. before or without step x)) and/or after removing the 227 Ac and 227 Th mixture from the resin (i.e. after stage x)).

После стадии y) прироста исходная смесь может быть повторно использована для получения дополнительной партии 223Ra и предпочтительно использовать один образец 227Ас многократно (например, более 10 раз, т.е. от 50 до 500 раз). Если смесь 227Ас и 227Th не элюируют из сильноосновного анионита, тогда способ можно повторять со стадии iii). Однако, предпочтительно, стадию х) осуществляют и смесь 227Ас и 227Th элюируют из сильноосновного анионита. В этом случае способ повторяют со стадии i) или стадии ii).After growth step y) the starting mixture can be reused to produce an additional batch of 223 Ra and it is preferred to use one 227 Ac sample multiple times (eg more than 10 times, ie 50 to 500 times). If the mixture of 227 Ac and 227 Th does not elute from the strong base anion resin, then the process can be repeated from step iii). Preferably, however, step x) is carried out and the mixture of 227 Ac and 227 Th is eluted from the strong base anion resin. In this case, the process is repeated from step i) or step ii).

В еще одном аспекте настоящего изобретения обеспечивают раствор 223Ra, включающий менее 45 Бк 227Ас на 1 МБк 223Ra, предпочтительно раствор 223Ra, включающий менее 10 Бк 227Ас на 1 МБк 223Ra. Такой раствор возможно получают или можно получать предпочтительными способами, описанными в данной работе.In yet another aspect of the present invention, a 223 Ra solution is provided comprising less than 45 Bq 227 Ac per 1 MBq 223 Ra, preferably a 223 Ra solution comprising less than 10 Bq 227 Ac per 1 MBq 223 Ra. Such a solution may or may not be prepared by the preferred methods described herein.

Подробное описание изобретенияDetailed description of the invention

Наиболее значимым аспектом настоящего изобретения является возможность десорбции исходной смеси из разделяющей смолы и ее повторного формирования с высокой эффективностью. В частности, настоящий способ относится к процессу долгосрочного промышленного применения, при этом способ сам по себе позволяет обеспечить многократное применение исходной смеси в течение многих лет. Срок применения исходной смеси определенно может составлять порядка времени периода полураспада возникающего 227Ас изотопа, и, таким образом, возможно несколько десятков лет (например, от 10 до 50 лет). Существует несколько проблем, которые возникают вследствие этого, которые не могут быть направлены к любому получению 223Ra или очистке систем описанных ранее.The most significant aspect of the present invention is the ability to desorb the initial mixture from the separating resin and re-form it with high efficiency. In particular, the present method relates to a process of long-term industrial application, while the method itself allows for multiple use of the original mixture for many years. The period of use of the initial mixture can certainly be of the order of the half-life of the resulting 227 Ac isotope, and thus possibly several tens of years (eg 10 to 50 years). There are several problems that arise as a result of this, which cannot be directed towards either the production of 223 Ra or the purification of the systems previously described.

Первой проблемой, возникающей из потенциально длительного времени сохранения товарного качества исходной смеси, является стабильность окружающих условий хранения. В частности, любой материал подвергаемый воздействию исходной смеси, возможно получает более миллиона бета-распадов в секунду за счет 227Ас, плюс приблизительно такое же число альфа-распадов в секунду за счет входящего в состав 227Th и такое же число альфа-распадов снова за счет прироста 223Ra и за счет излучающих альфачастицы дочерних ядер. Что является намного более концентрированным, чем любая исходная система для получения 223Ra, предложенная ранее.The first problem arising from the potentially long shelf life of the original mixture is the stability of the ambient storage conditions. In particular, any material exposed to the original mixture probably receives more than a million beta decays per second from 227 Ac, plus about the same number of alpha decays per second from the 227 Th included, and the same number of alpha decays again from due to the increase in 223 Ra and due to the daughter nuclei emitting alpha particles. Which is much more concentrated than any initial system for producing 223 Ra proposed previously.

В частности альфа-излучение является высокоионизирующим и, таким образом, в течение ряда лет, 1013 или более альфа-распадов в год, которому будет подвергаться окружающее исходную смесь пространство, вероятнее всего вызовет значительные повреждения каких-либо органических компонентов в долгосрочной перспективе. В результате, нельзя ожидать, что системы, такие как описанные в WO 2000/040275, где исходная смесь необратимо связана с разделяющей смолой, будут стабильными, даже когда используют неорганические смолы, поскольку связующие компоненты, расположенные вблизи радионуклидов являются органическими и чувствительны к повреждениям. Это может привести к постепенному ослаблению связующей способности и возможной потере материала исходной смеси и снижению радиохимической чистоты 223Ra.In particular, alpha radiation is highly ionizing and thus, over a number of years, the 10 13 or more alpha decays per year that the space surrounding the original mixture will be exposed to will most likely cause significant damage to any organic components in the long term. As a result, systems such as those described in WO 2000/040275, where the feed mixture is irreversibly bonded to a separating resin, cannot be expected to be stable even when inorganic resins are used, since binders located near radionuclides are organic and susceptible to damage. This can lead to a gradual weakening of the binding ability and a possible loss of the material of the initial mixture and a decrease in the radiochemical purity of 223 Ra.

С точки зрения вероятных повреждений из-за продолжительного воздействия, значительным преимуществом была бы возможность извлечения исходной смеси из системы разделения, чтобы новый от- 3 042622 деленный материал можно было бы использовать периодически. Это позволило бы не только избежать потерь исходной смеси, но также гарантировать, что чистота продукта будет такой же высокой после нескольких распадов, как и когда систему использовали первый раз. Таким образом, предпочтительно исходную систему генератора из разделяющего материала периодически, наиболее предпочтительно после каждого применения. В настоящем способе данную регенерацию осуществляют на необязательной, но предпочтительной стадии x), которую осуществляют после стадии iii) элюирования, или параллельно с оставшимися стадиями или после их осуществления.In terms of potential damage due to prolonged exposure, it would be a significant advantage to be able to extract the original mixture from the separation system so that new separated material could be used intermittently. This would not only avoid wastage of the original mixture, but also ensure that the purity of the product would be as high after several disintegrations as when the system was first used. Thus, it is preferable to start the separating material generator system periodically, most preferably after each use. In the present method, this regeneration is carried out in the optional but preferred step x), which is carried out after the elution step iii) or in parallel with or after the remaining steps.

Когда исходную смесь извлекают из разделяющей среды, важно осуществлять это с очень высокой тщательностью. Как отмечалось выше, особая актинидная смола, применение которой описано в WO 2000/040275, не позволяет извлекать исходную смесь вследствие необратимой ее сорбции. Это может быть приемлемо для лаборатории или кратковременных испытаний, но является потенциальной проблемой при долгосрочном применении в промышленных масштабах, как описано выше. Однако, другие определенные материалы предложены для отделения элементов f-блока от элементов основной группы и они обладают потенциалом для извлечения исходной смеси после применения.When the initial mixture is removed from the separating medium, it is important to do so with the utmost care. As noted above, a special actinide resin, the use of which is described in WO 2000/040275, does not allow you to extract the original mixture due to its irreversible sorption. This may be acceptable for laboratory or short term testing, but is a potential problem for long term industrial scale applications as described above. However, other specific materials have been proposed to separate the f-block elements from the main group elements, and they have the potential to recover the original mixture after use.

В US 7553461 раскрыто дигликомидное (ДГА) экстрагирующее вещество, которое можно присоединить к смоле и использовать для отделения элементов f-блока от элементов основной группы. В отличие от ранее описанной актинидной смолы, это экстрагирующее вещество позволяет извлекать исходную смесь из f-блока после разделения и, таким образом, не требует постоянной стабильности смолы. Тем не менее, заявители настоящего изобретения протестировали регенерационную способность описанной ДГА системы и обнаружили, что в условиях, оптимизированных для эффективной работы, возникают потери приблизительно 0,1% 227Ас исходного и приблизительно 1-5% промежуточного изотопа 227Th.US 7,553,461 discloses a diglycomide (DGA) extractant that can be attached to a resin and used to separate f-block elements from main group elements. Unlike the previously described actinide resin, this extractant allows the initial mixture to be recovered from the f-block after separation and thus does not require constant resin stability. However, the present inventors have tested the regenerative capacity of the described DHA system and found that under conditions optimized for efficient operation, there is a loss of approximately 0.1% of the original 227 Ac and approximately 1-5% of the intermediate 227 Th isotope.

Потери только 0,1% исходного изотопа совершенно незначительны в любом лабораторном или испытательном оборудовании, но в промышленных системах это является важным фактором. При условии, что исходную смесь используют каждую 3-ю неделю (после приблизительно 72% возможного максимального прироста 223Ra) и регенерация требуется 17 раз в год, это приводит к общим потерям 12% исходного 227Ас за период 10 лет. Таким образом, в сочетании естественным распадом вследствие периода полураспада изотопа 21 год, общее снижение активности составляет от 73% вследствие естественного распада до 61%, включая регенерационные потери. При сроке 21,8 лет данный эффект будет еще более резким, сводя ожидаемую 50% активность после периода полураспада приблизительно до 35% и очевидно снижая полезную длительность сохранения товарного качества системы на данной стадии.The loss of only 0.1% of the original isotope is quite negligible in any laboratory or test equipment, but in industrial systems it is an important factor. Assuming that the stock mixture is used every 3rd week (after about 72% of the possible maximum increase in 223 Ra) and regeneration is required 17 times a year, this results in a total loss of 12% of the stock 227 Ac over a period of 10 years. Thus, combined with natural decay due to the half-life of the isotope of 21 years, the total decrease in activity ranges from 73% due to natural decay to 61%, including regeneration losses. At 21.8 years, this effect will be even more dramatic, reducing the expected 50% potency after half-life to about 35% and clearly reducing the useful shelf life of the system at this stage.

В настоящем способе, регенерация исходной смеси показала, что потери составляют приблизительно 0,01% исходного 227Ас в каждом цикле регенерации. Эти потери в десять раз меньше, чем могли бы достичь заявители с оптимизированной системой, в которой применяют дигликомидное (ДГА) экстрагирующее вещество. Это применимо даже в таких промышленных масштабах, как партия в 2,5 ГБк. Снова рассматривая 3-недельный цикл, это приводит только приблизительно к 1,2% потерь 227Ас за 10 лет с помощью предлагаемого способа по сравнению с потерями 12% в колонне с дигликомидным (ДГА) экстрагирующим веществом даже в оптимизированных условиях. Очевидно, указанное позволяет обеспечить множество дополнительных лет полезной длительности сохранения товарного качества по сравнению с системой смола - ДГА.In the present method, the regeneration of the original mixture showed that the loss is approximately 0.01% of the original 227 Ac in each regeneration cycle. These losses are ten times less than applicants could achieve with an optimized system using a diglycomide (DGA) extractant. This applies even on an industrial scale such as a 2.5 GBq batch. Considering a 3 week cycle again, this results in only approximately 1.2% loss of 227 Ac over 10 years with the present process compared to a loss of 12% in a diglycomide (DHA) extractant column even under optimized conditions. Obviously, this allows for many additional years of useful shelf life in comparison with the resin-DHA system.

Более того, заявителями настоящего изобретения установлено, что приблизительно 99,8% 227Th в исходной смеси можно регенерировать элюированием из основной анионообменной смолы, как описано в данной работе. Это также значительно лучше, чем можно было достичь при оптимизированных условиях с использованием дигликомидного (ДГА) экстрагирующего вещество, которое дает максимальную 95-99% регенерацию 227Th. Это имеет значение не только для скорости прироста радия, но также увеличивают срок службы колонки, а возникающие отходы будут менее радиоактивны и, таким образом, потребуется меньше размещений опасных захоронений.Moreover, the applicants of the present invention found that approximately 99.8% of 227 Th in the original mixture can be recovered by elution from the main anion exchange resin, as described in this work. This is also significantly better than could be achieved under optimized conditions using a diglycomide (DHA) extractant, which gives a maximum 95-99% recovery of 227 Th. This not only has implications for the rate of radium growth, but also increases the life of the column, and the resulting waste will be less radioactive and thus require fewer hazardous disposal sites.

В настоящем изобретении, возможная, но чрезвычайно предпочтительная стадия х) включает элюирование указанных 227Ас и 227Th из указанного сильноосновного анионита с использованием третьей минеральной кислоты в водном растворе, тем самым обеспечивая смесь 227Ас и 227Th. Данная стадия и относящиеся к ней составляющие могут иметь следующие предпочтительные признаки, по отдельности или в любых возможных сочетаниях, и возможно в любом возможном сочетании с любыми признаками других стадий, как описано далее:In the present invention, a possible but highly preferred step x) comprises eluting said 227 Ac and 227 Th from said strongly basic anion resin using a third mineral acid in aqueous solution, thereby providing a mixture of 227 Ac and 227 Th. This step and its related components may have the following preferred features, alone or in any possible combination, and possibly in any possible combination with any features of the other steps, as described below:

а) возможную стадию х) можно осуществлять после каждого случая, когда 227Ас элюируют из сильноосновного анионита (т.е. после каждой стадии iii)), после каждых таких двух случаев или после каждых таких трех, четырех или пяти случаев: предпочтительно стадию х) осуществляют между каждой стадией iii) элюирования и последующим случаем стадии iii) элюирования;a) an optional step x) can be carried out after each instance where 227 Ac is eluted from the strong base anion resin (i.e. after each stage iii)), after each such two instances, or after each such three, four or five instances: preferably stage x ) carried out between each stage iii) elution and the subsequent case of stage iii) elution;

б) третья минеральная кислота может быть выбрана из H2SO4, HClO4 и HCl, предпочтительно является HCl;b) the third mineral acid may be selected from H 2 SO 4 , HClO 4 and HCl, preferably HCl;

в) третью минеральную кислоту предпочтительно использовать в таком количестве, чтобы вымыть из смолы все нитро-группы, соединенные с анионообменной смолой, и ионные группы на смоле заместить другими ионами. Предпочтительно данную минеральную кислоту используют с избытком по сравнению с количеством ионных групп на анионообменной смоле. Концентрация и объем третьей мине-c) the third mineral acid is preferably used in such an amount that all the nitro groups attached to the anion exchange resin are washed out of the resin and the ionic groups on the resin are replaced by other ions. Preferably, this mineral acid is used in excess of the amount of ionic groups on the anion exchange resin. The concentration and volume of the third mine-

- 4 042622 ральной кислоты будут составлять приблизительно 3 М и 10 мл при использовании колонки размером 2 мл и десорбции 1,2 ммоль/ионных групп на мл для 227Ас и 227Th. Если использовать HNO3 для регенерации, регенерация 227Th не будет эффективной, но 227Ас будет извлечен;- 4 042622 ralic acids will be approximately 3 M and 10 ml using a 2 ml column and desorption of 1.2 mmol/ionic groups per ml for 227 Ac and 227 Th. If HNO3 is used for regeneration, 227 Th regeneration will not be effective, but 227 Ac will be recovered;

г) в одном из возможных воплощений, третья минеральная кислота в водном растворе не включает каких-либо значительных количеств (например, менее 0,1 об./об.%) любого спирта, выбираемого из метанола, этанола и изопропанола. Водный раствор может по существу не содержать метанола;d) in one possible embodiment, the third mineral acid in aqueous solution does not include any significant amounts (eg less than 0.1 v/v%) of any alcohol selected from methanol, ethanol and isopropanol. The aqueous solution may be substantially free of methanol;

д) элюирование указанных 227Ас и 227Th из указанного сильноосновного анионита позволяет регенерировать более 99,9% (например, от 99,9 до 100%) 227Ас, загруженного на смолу на стадии ii); предпочтительно, это значение составляет более 99,95, приблизительно 99,99% является наиболее предпочтительным;e) eluting said 227 Ac and 227 Th from said strong base anion resin allows more than 99.9% (eg 99.9 to 100%) of the 227 Ac loaded onto the resin in step ii to be regenerated; preferably, this value is greater than 99.95, about 99.99% being the most preferred;

е) элюирование указанных 227Ас и 227Th из указанного сильноосновного анионита позволяет регенерировать более 85% (например, от 85 до 99,95%) 227Th, загруженного на смолу на стадии ii); предпочтительно это значение составляет более 95% и более предпочтительно по меньшей мере 98%; приблизительно 99,8% является наиболее предпочтительным.e) eluting said 227 Ac and 227 Th from said strong base anion resin allows more than 85% (eg 85 to 99.95%) of the 227 Th loaded onto the resin in step ii to be regenerated; preferably this value is more than 95% and more preferably at least 98%; about 99.8% is most preferred.

Также важно, что смола с ДГА, описанная выше является только примером для обеспечения эффективности отделения 223Ra равной 102 по сравнению с 227Ас (US 7553461, колонка 19 линия 9). Неожиданным оказалось не только то, что простая основная анионообменная смола, когда ее используют в условиях идентичных данной работе, позволяет для сравнения обеспечить эффективность отделения по меньшей мере 104, и более того, данная эффективность отделения является существенной для обеспечения изотопа с радиохимической чистотой достаточной для соответствия фармацевтическим стандартам.It is also important that the DHA resin described above is only an example for providing a separation efficiency of 223 Ra equal to 10 2 compared to 227 Ac (US 7553461, column 19 line 9). Not only was it unexpected that a simple basic anion exchange resin, when used under conditions identical to this work, allows, for comparison, to provide a separation efficiency of at least 10 4 , and moreover, this separation efficiency is essential to provide an isotope with a radiochemical purity sufficient for compliance with pharmaceutical standards.

Что касается возможной, но чрезвычайно предпочтительной стадии у), регенерация 223Ra начнется благодаря естественному радиоактивному распаду, как только существующий 223Ra элюируют на стадии iii). Предпочтительно обеспечивать время, достаточное для значительного прироста 223Ra, перед тем как снова разделять исходную смесь, как описано выше. Предпочтительно, регенерация смеси будет достаточно эффективной (как описано в данной работе), так что уровни активности 227Ас и активности 227Th будут близки к равенству, (например, в пределах 5%), и в таких обстоятельствах период времени приблизительно от 14 до 50 суток подходит для обеспечения прироста 223Ra. Это позволяет обеспечить приблизительно от 460 до 950 МБк из теоретической смеси 1 ГБк 227Ас и 227Th. Если уровень 227Th значительно обедняют из-за снижения регенерации, данный период может быть более продолжительным, в частности это касается значений более короткого промежутка времени. Специалисту данной области техники не составит труда выбрать подходящий период прироста на основании характеристик каждой конкретной системы.With respect to the possible but highly preferred step y), the regeneration of 223 Ra will start due to natural radioactive decay as soon as the existing 223 Ra is eluted in step iii). It is preferable to allow sufficient time for a significant increase in 223 Ra before again separating the original mixture as described above. Preferably, the regeneration of the mixture will be sufficiently efficient (as described herein) such that the levels of 227 Ac activity and 227 Th activity will be close to equality, (eg, within 5%), and in such circumstances a time period of approximately 14 to 50 days is suitable for providing an increase in 223 Ra. This makes it possible to provide approximately 460 to 950 MBq from a theoretical mixture of 1 GBq of 227 Ac and 227 Th. If the level of 227 Th is significantly depleted due to a decrease in regeneration, this period may be longer, in particular for values of a shorter period of time. It will not be difficult for one skilled in the art to select an appropriate growth period based on the characteristics of each particular system.

В настоящем изобретении обеспечивают способ получения 223Ra с чистотой, подходящей для применения в эндо-радионуклидной терапии. Ниже представлен ряд предпочтительных признаков системы, каждый из которых может быть использован в сочетании с любым другим признаком, где это возможно технически, если не указано иное.The present invention provides a method for obtaining 223 Ra with a purity suitable for use in endo-radionuclide therapy. Below are a number of preferred features of the system, each of which may be used in combination with any other feature where technically possible, unless otherwise noted.

Способы и все соответствующие воплощения изобретения предпочтительно осуществляют в промышленных масштабах и, таким образом, они осуществимы и подходят для применения в данных масштабах при поддержании всех других характеристик, описанных в данной работе по мере целесообразности (таких как чистота радиоизотопа, содержание возможного метанола и так далее). Промышленный масштаб обычно представляет собой масштаб больший, чем требуется для обработки одного объекта и, например, может представлять собой очистку более 10, предпочтительно более 25 и наиболее предпочтительно более 45 обычных доз 223Ra. Очевидно, обычная доза будет зависеть от применения, но предполагаемая доза может составлять от 0,5 до 100 МБк, предпочтительно от 1 до 50 МБк, наиболее предпочтительно приблизительно от 2 до 25 МБк.The methods and all corresponding embodiments of the invention are preferably carried out on an industrial scale and thus are feasible and suitable for use at this scale while maintaining all other characteristics described herein as appropriate (such as radioisotope purity, possible methanol content, etc.). ). The industrial scale is usually a larger scale than is required for the treatment of one object and, for example, may be the purification of more than 10, preferably more than 25 and most preferably more than 45 conventional doses of 223 Ra. Obviously, the usual dose will depend on the application, but the intended dose may be from 0.5 to 100 MBq, preferably from 1 to 50 MBq, most preferably from about 2 to 25 MBq.

Стадия i) способа изобретения относится к получению исходной смеси, включающей 227Ас, 227Th и 223Ra. Такая смесь по сути формируется постепенным распадом образца 227Ас, но при использовании в изобретении также предпочтительно наличие одного или более следующих признаков, либо отдельно либо в любом возможном сочетании:Step i) of the method of the invention relates to the preparation of an initial mixture comprising 227 Ac, 227 Th and 223 Ra. Such a mixture is essentially formed by the gradual decay of the 227 Ac sample, but one or more of the following features are also preferred when used in the invention, either alone or in any possible combination:

а) радиоактивность 227Ас по меньшей мере 500 МБк (например, от 500 МБк до 50 ГБк), предпочтительно по меньшей мере 1 ГБк, более предпочтительно по меньшей мере 2,5 ГБк;a) a 227 Ac radioactivity of at least 500 MBq (eg 500 MBq to 50 GBq), preferably at least 1 GBq, more preferably at least 2.5 GBq;

б) радиоактивность 223Ra по меньшей мере 100 МБк (например, от 100 МБк до 50 ГБк), предпочтительно по меньшей мере 350 МБк, более предпочтительно по меньшей мере 1 ГБк;b) a 223 Ra radioactivity of at least 100 MBq (eg 100 MBq to 50 GBq), preferably at least 350 MBq, more preferably at least 1 GBq;

в) объем не более 50 мл (например, от 0,1 до 50 мл), предпочтительно не более 10 мл, более предпочтительно не более 5 мл.c) a volume of not more than 50 ml (eg 0.1 to 50 ml), preferably not more than 10 ml, more preferably not more than 5 ml.

Стадия ii) способа изобретения относится к загрузке исходной смеси на сильноосновной анионит. Данная стадия и составляющие, относящиеся к ней, могут иметь следующие предпочтительные признаки, либо отдельно, либо в любом возможном сочетании и возможно в любом в любом возможном сочетании с любыми признаками других стадий как описано в данной работе:Step ii) of the method of the invention relates to loading the feed mixture onto the strong base anion resin. This stage and the components related to it may have the following preferred features, either alone or in any possible combination, and possibly in any in any possible combination with any features of other stages as described in this work:

а) сильноосновный анионит может быть смолой на основе сополимера полистирола и дивинилбензола, предпочтительно содержащий 1-95%; дивинилбензола;a) the strong base anion resin may be a polystyrene-divinylbenzene copolymer resin, preferably containing 1-95%; divinylbenzene;

б) сильноосновный анионит может быть смолой типа R-N+Me3 (тип I) или смолой R-b) Strong base anion resin can be RN + Me 3 resin (type I) or R- resin

- 5 042622- 5 042622

N+Me2CH2CH2OH (тип II), предпочтительно смолой типа I;N + Me 2 CH 2 CH 2 OH (type II), preferably resin type I;

в) сильноосновный анионит может иметь обменную емкость от 0,2 до 5 мг-экв/мл, предпочтительно от 0,6 до 3 мг-экв/мл, наиболее предпочтительно от 1 до 1,5 мг-экв/мл (например, приблизительно 1,2 мгэкв/мл);c) The strongly basic anion exchange resin may have an exchange capacity of 0.2 to 5 meq/ml, preferably 0.6 to 3 meq/ml, most preferably 1 to 1.5 meq/ml (e.g., approximately 1.2 meq/ml);

г) сильноосновный анионит может иметь градацию размера частиц от 10 до 800 меш, предпочтительно от 50 до 600 меш, более предпочтительно от 100 до 500 меш (например, приблизительно от 200 до 400 меш);d) the strong base anion resin may have a particle size gradation of 10 to 800 mesh, preferably 50 to 600 mesh, more preferably 100 to 500 mesh (eg about 200 to 400 mesh);

д) сильноосновный анионит может быть использован в форме колонки;e) a strong base anion resin can be used in the form of a column;

е) объем используемой смолы (например, набитой в колонну) может составлять 10 мл или менее, (например, от 0,5 до 10 мл), предпочтительно 5 мл или менее, более предпочтительно от 1 до 2,5 мл (например, приблизительно 2 мл);e) the volume of resin used (e.g. packed into a column) may be 10 ml or less (e.g. 0.5 to 10 ml), preferably 5 ml or less, more preferably 1 to 2.5 ml (e.g., approximately 2 ml);

ж) сильноосновный анионит может быть DOWEX 1X8 (например, DOWEX AG 1X8) или представлять собой равноценную смолу размером частиц 200-400 меш.g) The strong base anion resin can be DOWEX 1X8 (eg DOWEX AG 1X8) or an equivalent 200-400 mesh resin.

Стадия iii) способа изобретения относится к элюированию 223Ra из указанного сильноосновного анионита с использованием первой минеральной кислоты в спиртоводном растворе для получения первого элюированного раствора 223Ra. Данная стадия и составляющие, относящиеся к ней, могут иметь следующие предпочтительные признаки, либо отдельно, либо в любом возможном сочетании и возможно в любом возможном сочетании с любыми признаками других стадий как описано в данной работе:Step iii) of the method of the invention relates to the elution of 223 Ra from said strongly basic anion resin using a first mineral acid in an alcoholic solution to obtain a first 223 Ra eluted solution. This stage and the components related to it may have the following preferred features, either alone or in any possible combination and possibly in any possible combination with any features of other stages as described in this work:

а) первая минеральная кислота может быть выбрана из H2SO4 или HNO3, предпочтительно представлять собой HNO3.a) the first mineral acid may be selected from H 2 SO 4 or HNO 3 , preferably HNO 3 .

б) первая минеральная кислота может быть использована в концентрации от 0,1 до 5 М, такой как от 0,1 до 3 М или от 0,1 до 1,5 М, предпочтительно от 0,3 до 0,8 М, более предпочтительно от 0,45 до 0,55 М (например, приблизительно 0,5 М), особенно если первая минеральная кислота является HNO3; или альтернативно б') первая минеральная кислота может быть использована в концентрации от 0,1 до 5 М, такой как 0,1 до 3 М или от 0,1 до 1,5 М, предпочтительно от 0,1 до 1,5 М, боле предпочтительно от 1,25 до 1,35 М (например, приблизительно 1,3 М), особенно если первая минеральная кислота является HNO3;b) the first mineral acid can be used in a concentration of 0.1 to 5 M, such as 0.1 to 3 M or 0.1 to 1.5 M, preferably 0.3 to 0.8 M, more preferably 0.45 to 0.55 M (eg about 0.5 M), especially if the first mineral acid is HNO3; or alternatively b') the first mineral acid may be used in a concentration of 0.1 to 5 M, such as 0.1 to 3 M or 0.1 to 1.5 M, preferably 0.1 to 1.5 M , more preferably from 1.25 to 1.35 M (eg, about 1.3 M), especially if the first mineral acid is HNO 3 ;

в) спиртоводный раствор может включать по меньшей мере один спирт, выбираемый из метанола, этанола и изопропанола, предпочтительно быть метанолом;c) the alcoholic solution may include at least one alcohol selected from methanol, ethanol and isopropanol, preferably methanol;

г) спиртоводный раствор может включать от 20 до 95% метанола, например от 75 до 90% метанола, более предпочтительно от 83 до 87% метанола (например, приблизительно 85% метанола); или альтернативно г') спиртовой водный раствор может включать от 20 до 95% метанола, например от 75 до 90% метанола, более предпочтительно от 79 до 84% метанола (например, приблизительно 81% метанола);d) the alcoholic solution may comprise 20 to 95% methanol, eg 75 to 90% methanol, more preferably 83 to 87% methanol (eg about 85% methanol); or alternatively d') the alcoholic aqueous solution may comprise 20 to 95% methanol, eg 75 to 90% methanol, more preferably 79 to 84% methanol (eg about 81% methanol);

д) спиртоводный раствор может включать приблизительно 0,5 М HNO3 приблизительно в 85% водном метаноле; или альтернативно д') спиртоводный раствор может включать приблизительно 1,3 М HNO3 приблизительно в 81% водном метаноле;e) the alcoholic solution may include about 0.5M HNO3 in about 85% aqueous methanol; or alternatively e') the alcoholic solution may include about 1.3M HNO3 in about 81% aqueous methanol;

е) 223Ra может быть элюирован из указанного сильноосновного анионита с использованием от 10 до 100 объемов колонки первой минеральной кислоты в спиртоводном растворе. Предпочтительное количество составляет от 15 до 50 объемов колонки, более предпочтительно от 20 до 40 объемов колонки (например, приблизительно 30 объемов колонки);e) 223 Ra can be eluted from said strong base anion resin using 10 to 100 column volumes of the first mineral acid in an aqueous alcohol solution. The preferred amount is 15 to 50 column volumes, more preferably 20 to 40 column volumes (eg, about 30 column volumes);

ж) первый элюированный раствор предпочтительно имеет примесный уровень не более 100 (например, от 1 до 100) Бк 227Ас на 1 МБк 223Ra, более предпочтительно не более 45 Бк 227Ас на 1 МБк 223Ra (например, не более 30) и наиболее предпочтительно не более 10 Бк 227Ас на 1 МБк 223Ra;g) the first eluted solution preferably has an impurity level of not more than 100 (for example, from 1 to 100) Bq 227 Ac per 1 MBq 223 Ra, more preferably not more than 45 Bq 227 Ac per 1 MBq 223 Ra (for example, not more than 30) and most preferably not more than 10 Bq 227 As per 1 MBq 223 Ra;

з) на стадиях загрузки исходной смеси на сильноосновный анионит и элюирования с получением первого элюированного раствора 223Ra обеспечивают отношение разделения, определяемое отношением 223Ra к 227Ас, по меньшей мере 10000:1 (например, от 10000:1 до 500000:1), предпочтительно по меньшей мере 20000:1, более предпочтительно по меньшей мере 30000:1;h) at the stages of loading the initial mixture onto a strongly basic anion exchanger and elution to obtain the first eluted solution of 223 Ra, a separation ratio determined by the ratio of 223 Ra to 227 As is provided at least 10,000:1 (for example, from 10,000:1 to 500,000:1), preferably at least 20,000:1, more preferably at least 30,000:1;

и) 223Ra может быть элюирован из указанного сильноосновного анионита не в комплексной форме, а например в форме простой соли в растворе (например, в виде соли первой минеральной кислоты);i) 223 Ra can be eluted from said strongly basic anion exchanger not in complex form, but for example in the form of a simple salt in solution (eg as a salt of a first mineral acid);

к) возможно, применения комплексообразователей, таких как ДТПК (диэтилентриаминпентауксусная кислота), можно избежать, и в одном из воплощений все растворы, используемые на стадии м и/или iii, по существу не содержат таких комплексообразующих реагентов, таких как ДТПК.j) possibly the use of complexing agents such as DTPA (diethylenetriaminepentaacetic acid) can be avoided and in one embodiment all solutions used in step m and/or iii are substantially free of such complexing agents such as DTPA.

Стадия iv) способа изобретения относится к загрузке 223Ra, элюированного из анионообменной смолы, на сильнокислотный катионит. Данную стадию и составляющие, относящиеся к ней, могут иметь следующие предпочтительные признаки либо отдельно, либо в любом возможном сочетании и возможно в любом возможном сочетании с любыми признаками других стадий как описано в данной работе:Step iv) of the process of the invention relates to loading the 223 Ra eluted from the anion exchange resin onto the strong acid cation exchange resin. This step and the constituents related thereto may have the following preferred features, either alone or in any possible combination, and possibly in any possible combination with any of the features of the other steps as described herein:

а) сильнокислотный катионит может быть смолой на основе сополимера полистирола и дивинилбензола, предпочтительно содержащий 1-95% ДВБ;a) the strong acid cation exchange resin may be a polystyrene-divinylbenzene copolymer resin, preferably containing 1-95% DVB;

б) сильнокислотный катионит может быть смолой типа SO3H;b) the strongly acidic cation exchanger may be a SO 3 H type resin;

в) сильнокислотный катионит может иметь обменную емкость от 0,2 до 5 мг-экв/мл, предпочти-c) a strongly acidic cation exchanger can have an exchange capacity from 0.2 to 5 meq / ml, preferably

- 6 042622 тельно от 0,6 до 3 мг-экв/мл, наиболее предпочтительно от 1 до 2 мг-экв/мл (например, приблизительно- 6 042622 specifically from 0.6 to 3 meq/ml, most preferably from 1 to 2 meq/ml (for example, approximately

1,7 мг-экв/мл);1.7 meq/ml);

г) сильнокислотный катионит может иметь градацию размера частиц от 10 до 800 меш, предпочтительно от 50 до 600 меш, более предпочтительно от 100 до 500 меш (например, приблизительно от 200 доd) The strong acid cation resin may have a particle size gradation of 10 to 800 mesh, preferably 50 to 600 mesh, more preferably 100 to 500 mesh (e.g., about 200 to

400 меш);400 mesh);

д) сильнокислотный катионит может быть использован в форме колонки;e) a strong acid cation exchanger can be used in the form of a column;

е) объем используемой смолы (например, набитой в колонку) может составлять 5 мл или менее, (например, от 0,1 до 5 мл), предпочтительно 2 мл или менее, более предпочтительно от 0,2 до 1 мл (например, приблизительно 0,5 мл);e) the volume of resin used (e.g., packed into a column) may be 5 ml or less (e.g., 0.1 to 5 ml), preferably 2 ml or less, more preferably 0.2 to 1 ml (e.g., approximately 0.5 ml);

ж) сильнокислотный катионит может быть DOWEX 50X8 или равноценной смолой с размером частиц 200-400 меш.g) The strong acid cation resin can be DOWEX 50X8 or an equivalent 200-400 mesh resin.

Стадия v) способа изобретения относится к элюированию 223Ra из сильноосновного анионита с использованием второй минеральной кислоты в водном растворе для обеспечения второго элюированного раствора. Данную стадию и составляющие, относящиеся к ней, могут иметь следующие предпочтительные признаки, либо отдельно, либо в любом возможном сочетании и возможно в любом возможном сочетании с любыми признаками других стадий как описано в данной работе:Step v) of the method of the invention relates to the elution of 223 Ra from the strong base anion exchanger using a second mineral acid in aqueous solution to provide a second eluted solution. This step and the constituents related to it may have the following preferred features, either alone or in any possible combination and possibly in any possible combination with any of the features of the other steps as described herein:

а) вторая минеральная кислота может выбрана из H2SO4, HNO3 и HCl, предпочтительно является HNO3;a) the second mineral acid may be selected from H 2 SO 4 , HNO 3 and HCl, preferably HNO 3 ;

б) вторая минеральная кислота может быть использована в концентрации от 0,5 до 5 М, предпочтительно от 1 до 2 М, более предпочтительно от 1,0 до 1,6 М (например, приблизительно 1,3 М), в частности когда вторая минеральная кислота является HNO3;b) the second mineral acid may be used in a concentration of 0.5 to 5 M, preferably 1 to 2 M, more preferably 1.0 to 1.6 M (eg about 1.3 M), in particular when the second the mineral acid is HNO3;

в) водный раствор предпочтительно не включает каких-либо значительных количеств (например, содержит менее 0,1 об./об.%) любого спирта, выбираемого из метанола, этанола и изопропанола, предпочтительно водный раствор по существу не содержит метанола;c) the aqueous solution preferably does not contain any significant amounts (eg, contains less than 0.1 vol./vol.%) of any alcohol selected from methanol, ethanol and isopropanol, preferably the aqueous solution is essentially free of methanol;

г) 223Ra может быть элюирован из указанного сильнокислотного катионита с использованием от 10 до 100 объемов колонки второй минеральной кислоты в водном растворе; предпочтительно количество составляет от 15 до 80 объемов колонки, более предпочтительно от 30 до 60 объемов колонки;d) 223 Ra can be eluted from said strong acid cation exchanger using 10 to 100 column volumes of the second mineral acid in aqueous solution; preferably the amount is from 15 to 80 column volumes, more preferably from 30 to 60 column volumes;

ж) второй элюированный раствор предпочтительно содержит уровень примесей не более 1 (например, от 0,0001 до 1) Бк 227Ас на 1 МБк 223Ra, более предпочтительно не более 0,1 Бк 227Ас на 1 МБк 223Ra и наиболее предпочтительно не более 0,05 Бк 227Ас на 1 МБк 223Ra;g) the second eluted solution preferably contains an impurity level of not more than 1 (for example, from 0.0001 to 1) Bq 227 Ac per 1 MBq 223 Ra, more preferably not more than 0.1 Bq 227 Ac per 1 MBq 223 Ra and most preferably not more than 0.05 Bq 227 As per 1 MBq 223 Ra;

з) второй элюированный раствор предпочтительно имеет содержание метанола не более 30 мг на дозу 223Ra, предпочтительно не более 10 мг и более предпочтительно не более 2 мг на дозу;h) the second eluted solution preferably has a methanol content of at most 30 mg per 223 Ra dose, preferably at most 10 mg and more preferably at most 2 mg per dose;

и) на стадиях загрузки первого элюированного раствора на кислотный катионит и элюирование с получением второго элюированного раствора 223Ra можно обеспечить отношение разделения, определяемое отношением 223Ra к 227Ас, по меньшей мере 10:1 (например, от 10:1 до 10000:1), предпочтительно по меньшей мере 100:1, более предпочтительно по меньшей мере 500:1;i) in the steps of loading the first eluted solution onto the acidic cation exchanger and eluting to obtain a second 223 Ra eluting solution, a separation ratio defined by the ratio of 223 Ra to 227 Ac can be provided at least 10:1 (for example, from 10:1 to 10000:1 ), preferably at least 100:1, more preferably at least 500:1;

к) 223Ra может быть извлечен из указанного сильнокислотного катионита не в комплексной форме, а например в форме простой соли в растворе (например, в виде соли первой минеральной кислоты);j) 223 Ra can be extracted from said strong acid cation exchanger not in a complex form, but for example in the form of a simple salt in solution (for example, in the form of a salt of the first mineral acid);

л) возможно, применения комплексообразователей, таких как ДТПК (диэтилентриаминпентауксусная кислота), можно избежать, и в одном из воплощений все растворы, используемые на стадии iv и/или v, по существу не содержат комплексообразующих реагентов.k) it is possible that the use of complexing agents such as DTPA (diethylenetriaminepentaacetic acid) can be avoided, and in one embodiment, all solutions used in step iv and/or v are substantially free of complexing agents.

Кроме указанных стадий, способы по изобретению и все соответствующие аспекты могут включать дополнительные стадии, например, подтверждение чистоты 223Ra для фармацевтического назначения, обмен противоионов, концентрирование и разбавление раствора или контроль таких факторов, как рН и ионная сила раствора. Таким образом, каждая из данных стадий образует возможную, но предпочтительную дополнительную стадию в различных аспектах настоящего изобретения.In addition to these steps, the methods of the invention and all related aspects may include additional steps, such as confirming the purity of 223 Ra for pharmaceutical use, exchange of counterions, concentration and dilution of the solution, or control of factors such as pH and ionic strength of the solution. Thus, each of these steps forms a possible but preferred additional step in various aspects of the present invention.

В примерах, представленных ниже, определяют что с помощью соответствующей оптимизации способа, возможно достичь очистки 223Ra до фармацевтического уровня радиохимической чистоты (см. выше, все из которых включены в раскрытие сущности изобретения, где позволяет контекст) с использованием только стадии сильноосновного анионита. Таким образом, в альтернативном аспекте настоящего изобретения обеспечивают способ получения 223Ra приемлемой для фармацевтического назначения чистоты, включающий:In the examples below, it is determined that, with appropriate process optimization, it is possible to achieve 223 Ra purification to pharmaceutical grade radiochemical purity (see above, all of which are included in the disclosure where context permits) using only the strong base anion step. Thus, in an alternative aspect of the present invention, there is provided a process for producing 223 Ra of pharmaceutically acceptable purity, comprising:

i) получение исходной смеси, включающей 227Ас, 227Th и 223Ra;i) obtaining the original mixture, including 227 Ac, 227 Th and 223 Ra;

ii) загрузку указанной исходной смеси в сильноосновной анионит;ii) loading said feed mixture into a strong base anion resin;

iii) элюирование 223Ra из указанного сильноосновного анионита с использованием первой минеральной кислоты в спиртоводном растворе для получения первого элюированного раствора 223Ra;iii) eluting 223 Ra from said strong base anion resin using a first mineral acid in an alcoholic solution to obtain a first 223 Ra eluting solution;

Очевидно, все стадии i)-iii) предпочтительно осуществляют, как описано в данной работе, и все соответствующие предпочтительные аспекты и воплощения, описанные в данной работе, включены в изобретение, осуществляемое данным альтернативным способом. Оставшиеся стадии, описанные в данной работе, возможно, могут быть использованы в дополнение к данным трем основным стадиям и альтернативно или дополнительно, также могут быть сделаны в любом сочетании дополнительные проверочные или иные манипуляционные стадии.Obviously, all stages i)-iii) are preferably carried out as described in this work, and all relevant preferred aspects and embodiments described in this work are included in the invention carried out by this alternative method. The remaining steps described in this paper may possibly be used in addition to these three main steps, and alternatively or additionally, any combination of additional verification or other manipulation steps can also be done.

- 7 042622- 7 042622

Далее изобретение также проиллюстрировано посредством ссылок на последующие не ограничительные примеры и прилагаемые чертежи, на которых:The invention is further illustrated by reference to the following non-limiting examples and the accompanying drawings, in which:

на фиг. 1 представлен непрерывный хроматографический процесс получения чистого радия-223 из источника - актиния-227, как описано в данной работе. 223Ra фармацевтической чистоты извлекают из катионообменной колонны;in fig. 1 shows a continuous chromatographic process for obtaining pure radium-223 from an actinium-227 source, as described in this paper. Pharmaceutical grade 223 Ra is recovered from the cation exchange column;

на фиг. 2 представлено устройство фиг. 1 с дополнительными стадиями улавливания и очистки для подтверждения чистоты 223Ra и регулировки противоионов и других свойств раствора.in fig. 2 shows the device of FIG. 1 with additional capture and purification steps to confirm 223 Ra purity and adjust counter ions and other solution properties.

ПримерыExamples

Обзор.Review.

Способ отделения 223Ra от 227Ac/227Th исходной системы проводили, как представлено на фиг. 1. Точнее говоря, емкость для хранения 227Ac/227Th выполнена с возможностью загрузки на сильноосновный анионит. Растворитель для элюирования изначально выбирают так чтобы элюировать 223Ra селективно, удерживая 227Th и 227Ас в анионитной колонке. Затем данные изотопы элюируют дополнительным растворителем и возвращают в емкость для хранения исходной смеси. 223Ra, элюированный из колонки с сильноосновным анионитом, затем выпаривают и/или повторно суспендируют по мере необходимости перед загрузкой в колонну с сильнокислотным катионитом. Снова, 223Ra селективно элюируют, используя второй растворитель для элюирования, чтобы получить 223Ra радиоизотопной чистоты, подходящей для фармацевтического назначения. Затем очищенный 223Ra возможно подвергают различным стадиям очистки и проверки для подтверждения соответствию окончательного раствора целям фармацевтического назначения.The method for separating 223 Ra from 227 Ac/ 227 Th of the original system was carried out as shown in FIG. 1. More specifically, the 227 Ac/ 227 Th storage vessel is designed to be loaded onto a strong base anion resin. The elution solvent is initially chosen to elute the 223 Ra selectively while retaining the 227 Th and 227 Ac in the anion column. These isotopes are then eluted with additional solvent and returned to the original mixture storage tank. The 223 Ra eluted from the strong base anion column is then evaporated and/or resuspended as needed before being loaded into the strong acid cation column. Again, 223 Ra is selectively eluted using a second elution solvent to obtain 223 Ra of radioisotope purity suitable for pharmaceutical use. The purified 223 Ra is then optionally subjected to various purification and testing steps to confirm that the final solution is suitable for pharmaceutical purposes.

Каждая из ключевых стадий в указанном выше воплощении была оптимизирована заявителями с тем, чтобы обеспечить очень высокую степень чистоты продукта получаемого в промышленном масштабе в ходе способа с минимальным числом стадий работ вручную. Только после оптимизации стало очевидно, что может быть получен продукт фармацевтической чистоты и выше с помощью такого небольшого числа простых, в большей степени автоматизированных стадий.Each of the key steps in the above embodiment has been optimized by the applicants in order to provide a very high degree of purity of the product obtained on an industrial scale during the process with a minimum number of manual steps. It was only after optimization that it became apparent that a product of pharmaceutical grade and higher could be obtained with such a small number of simple, more automated steps.

Пример 1 - анионообменная колонка.Example 1 - anion exchange column.

1.1. Выход радия-223 из анионитной колонки.1.1. The output of radium-223 from the anion column.

В ходе разработки методики очистки радия 223, выход радия 223 в способе является важным вопросом. Чтобы иметь возможность определить, количество раствора, которое необходимо использовать для получения большого выхода радия-223, чистый радий-223 загружали в колонку объемом 2,0 мл, набитую частицами анионита Dowex 1-X8 размером 200-400 меш.During the development of a procedure for the purification of radium 223, the yield of radium 223 in the process is an important issue. To be able to determine the amount of solution to be used to obtain a high yield of radium-223, pure radium-223 was loaded into a 2.0 ml column packed with 200-400 mesh Dowex 1-X8 anion resin particles.

Радий-223 элюировали из трех разных колонок, соответственно 80; 82,5 и 85% метанолом. Концентрация HNO3 составляла 0,5 М во всех трех экспериментах. Определяли объем, необходимый для получения приблизительно 95% выхода радия-223 на данной хроматографической стадии.Radium-223 was eluted from three different columns, respectively 80; 82.5 and 85% methanol. The HNO3 concentration was 0.5 M in all three experiments. The volume required to obtain approximately 95% yield of radium-223 in a given chromatographic step was determined.

На фиг. 1 представлена соответствующая экспериментальная установка для определения выхода радия-223 из анионитной колонки объемом 2 мл, набитой частицами анионита Dowex AG1-X8 размером 200-400 меш. Весь радий-223 разбавляли 2 мл элюирующей жидкости и загружали в колонку. Затем колонку промывали тем же раствором метанола/HNO3.In FIG. 1 shows the corresponding experimental setup for determining the yield of radium-223 from a 2 ml anion column packed with 200-400 mesh Dowex AG1-X8 anion resin particles. All radium-223 was diluted with 2 ml of elution fluid and loaded onto the column. The column was then washed with the same methanol/HNO 3 solution.

На фиг. 2 представлен профиль элюирования радия-223 из анионитной колонки объемом 2 мл, набитой частицами анионита AG1-X8 размером 200-400 меш. Представлены три разные концентрации метанола в 0,5 М HNO3.In FIG. 2 shows the elution profile of radium-223 from a 2 ml anion column packed with 200-400 mesh AG1-X8 anion resin particles. Three different concentrations of methanol in 0.5 M HNO 3 are shown.

Следует отметить, что промывки колонок также включены на чертеже для получения общих количеств радия-223.It should be noted that column washes are also included in the drawing to obtain total amounts of radium-223.

Комментарии.Comments.

Радий-223 элюируется из анионообменной смолы медленнее, когда концентрация метанола возрастает.Radium-223 elutes from the anion exchange resin more slowly as the concentration of methanol increases.

1.2. Утечка актиния-227 из анионитной колонки.1.2. Leakage of actinium-227 from the anion column.

Для задержки большей части актиния-227 на анионообменной смоле, первоначальные эксперименты показали, что уровень метанола должен составлять 80% или выше. Это верно, когда концентрация азотной кислоты составляет 0,5 М. Если концентрация азотной кислоты возрастает, концентрацию метанола можно понизить и может быть достигнут тот же результат.To retain most of the actinium-227 on the anion exchange resin, initial experiments indicated that the methanol level should be 80% or higher. This is true when the concentration of nitric acid is 0.5 M. If the concentration of nitric acid is increased, the concentration of methanol can be lowered and the same result can be achieved.

Приблизительно 25% аткиния-227 утекает в элюат с радием-223 из анионитной колонки при использовании 10 мл 70% метанола в сочетании с 0,5 М HNO3. (см. табл. 1). Если концентрацию метанола увеличивали до 80%, менее 0,2% актиния-227 утекало через анионитную колонку при использовании такого же количества элюента (10 мл).Approximately 25% of atkinium-227 leaks into the radium-223 eluate from the anion column using 10 ml of 70% methanol in combination with 0.5 M HNO3. (see Table 1). If the concentration of methanol was increased to 80%, less than 0.2% actinium-227 leaked through the anion column using the same amount of eluent (10 ml).

- 8 042622- 8 042622

Таблица 1Table 1

Содержание актиния-227 в элюате с радием-223 из анионитной колонки объемом 2 мл, набитой частицами Dowex 1-X8 размером 200-400 мешActinium-227 content in radium-223 eluate from a 2 ml anion column packed with 200-400 mesh Dowex 1-X8 particles

Элюент eluent Содержание актиния-227 в элюате, в % от общей загрузки актиния-227 The content of actinium-227 in the eluate, in % of the total load of actinium-227 10мл 70 % метанола/0,5 Μ HNO3 10ml 70% methanol/0.5 Μ HNO 3 23,8 23.8 10мл 75 % метанола/0,5 Μ HNO3 10ml 75% methanol/0.5 Μ HNO 3 1,3 1.3 10мл 80 % метанола/0,5 Μ HNO3 10ml 80% methanol/0.5 Μ HNO 3 < 0,2 < 0.2

Согласно данным результатам очевидно, что утечка актиния-227 из смолы зависела от концентрации метанола. Также очевидно, что довольно небольшое различие в концентрации метанола оказывает сильное воздействие на утечку актиния-227.According to these results, it is clear that the leakage of actinium-227 from the resin depended on the concentration of methanol. It is also apparent that a fairly small difference in methanol concentration has a large effect on actinium-227 leakage.

Как видно из указанной выше таблицы, концентрация метанола, когда его используют в сочетании с 0,5 М HNO3, должен составлять 80% или более, если весь актиний-2277 необходимо удержать. Основываясь на данной информации, в эксперименте для исследования устанавливали концентрацию метанола 80-85% в сочетании с 0,5 М HNO3.As can be seen from the table above, the concentration of methanol, when used in combination with 0.5M HNO3, must be 80% or more if all of the actinium-2277 is to be retained. Based on this information, the concentration of methanol was set to 80-85% in combination with 0.5 M HNO3 in the experiment for the study.

На фиг. 3 представлена установка для оценки утечки актиния-227 из анионитных колонок. Все колонки были набиты частицами Dowex AG1-X8 размером 200-400 меш. Условия работы были следующими: 0,5 М HNO3 с 80; 82,5 и 85% метанола, соответственно. Во всех опытах использовали исходную смесь с актинием 180 МБк. Все образцы актиния-227 разбавляли в 2 мл элюента и загружали в колонку. Затем колонку промывали тем же раствором метанола/HNO3.In FIG. Figure 3 shows a setup for assessing leakage of actinium-227 from anionic columns. All columns were packed with 200-400 mesh Dowex AG1-X8 particles. Working conditions were as follows: 0.5 M HNO3 with 80; 82.5 and 85% methanol, respectively. In all experiments, we used the initial mixture with actinium 180 MBq. All actinium-227 samples were diluted in 2 ml of eluent and loaded onto the column. The column was then washed with the same methanol/HNO 3 solution.

Таблица 2table 2

Количество актиния-227, измеренное в элюате (катионитная колонка) после загрузки источника актиния-227 в колонку объемом 2 мл, набитую _______частицами Dowex AG1-X8 размером 200-400 меш_______The amount of actinium-227 measured in the eluate (cation column) after loading the actinium-227 source into a 2 ml column packed with _______ Dowex AG1-X8 200-400 mesh particles_______

Элюент eluent *Объем элюента *Volume of eluent Утечка элюата актиния-227 в Бк или % от общей загрузки актиния-227 Leakage of actinium-227 eluate in Bq or % of the total load of actinium-227 **Отношение разделения (актиний-227, уловленный в колонке/актиний227 в элюате) **Separation ratio (actinium-227 captured in column / actinium-227 in eluate) 80% метанола 0,5 Μ HNO3 80% methanol 0.5 Μ HNO 3 35 35 5800 Бк/(0,0032%) 5800 Bq/(0.0032%) 3,1Ю4 3.1Yu 4 82,5% метанола 0,5 Μ HNO3 82.5% methanol 0.5 Μ HNO 3 50 50 280 Бк/(0,00016%) 280 Bq/(0.00016%) 6,4ЮЬ 6.4Yu b 85% метанола 0,5 Μ HNO3 85% methanol 0.5 Μ HNO 3 60 60 385 Бк/(0,00021%) 385 Bq/(0.00021%) 4,7Ί0ϋ 4.7Ί0 ϋ

* Для достижения 95% выхода радия-223 в способе, объем элюента, используемого в данном эксперименте, изменяют.* To achieve a 95% yield of radium-223 in the process, the volume of eluent used in this experiment is changed.

* * Измерения осуществляют на 40-50 сутки после разделения.* * Measurements are carried out 40-50 days after separation.

Обсуждение результатов.The discussion of the results.

Результаты показывают, что сочетание большего объема и более высокой концентрации метанола позволяет снизить утечку актиния-227. Объемы, используемые в данном эксперименте, основаны на объемах, которые позволяют получить приблизительно 95% выход радия-223.The results show that the combination of a larger volume and a higher concentration of methanol reduces leakage of actinium-227. The volumes used in this experiment are based on volumes that yield approximately 95% yield of radium-223.

Наблюдали, что большая часть актиния-227 удерживается в колонке. Для осуществления технических характеристик относительно концентрации актиния-227 в лекарственной субстанции, отношение разделения, выражаемое отношением удерживаемого актиния-227 и вытекшему актинию-227, должно составлять приблизительно 3,1 х104. Данный критерий выполняется для всех экспериментов. При 85% метанола критерий выполняется с коэффициентом 15.It was observed that most of the actinium-227 was retained in the column. In order to fulfill specifications regarding the concentration of actinium-227 in the drug substance, the separation ratio, expressed as the ratio of retained actinium-227 and leaked actinium-227, should be approximately 3.1 x10 4 . This criterion is fulfilled for all experiments. At 85% methanol, the criterion is met with a factor of 15.

Утечка актиния-227 из анионитной колонки является такой низкой, что она не оказывает влияние на извлечение актиния-227 в способе. Данная стадия разделения является первой и наиболее важной стадией во всем хроматографическом способе. Это показывает, что важно обеспечивать строгий контроль концентрации метанола при приготовлении элюент. Это важно для обеспечения низкой утечки актиния227 из колонки и, таким образом, концентрацию метанола необходимо аккуратно соотносить с требуемой концентрацией HNO3.Leakage of actinium-227 from the anion column is so low that it does not affect the recovery of actinium-227 in the process. This separation step is the first and most important step in the entire chromatographic process. This shows that it is important to ensure strict control of the methanol concentration when preparing the eluent. This is important to ensure low leakage of actinium227 from the column and thus the methanol concentration must be accurately correlated with the desired HNO3 concentration.

Вероятно, возможно использование более высоких концентраций метанола для получения даже более лучшего разделения. Однако, объемы возрастут и время разделения и объем отходов будут также увеличиваться.It is possible to use higher concentrations of methanol to obtain even better separation. However, the volumes will increase and the separation time and volume of waste will also increase.

Пример 2. Катионообменная колонка.Example 2 Cation exchange column.

Основной целью данной хроматографической стадии являются:The main purpose of this chromatographic stage is:

улавливание радия-223 с хроматографической стадии 1, удаление большей части метанола, используемого на первой стадии разделения, дальнейшая очистка/доочистка радия-223 от актиния-227.capture of radium-223 from chromatographic stage 1, removal of most of the methanol used in the first stage of separation, further purification / post-purification of radium-223 from actinium-227.

2.1. Улавливание радия-223.2.1. Trapping radium-223.

- 9 042622- 9 042622

При разработке настоящего способа показано, что соответствующие катионообменные колонки позволяют связывать радий-223, когда молярность кислоты находится в диапазоне 1 М или менее. Катионообменная среда Dowex 50W-X8 показывает дополнительное увеличенное сродство к радию-223, когда метанол присутствует в элюенте.In the development of the present method, it has been shown that appropriate cation exchange columns allow the binding of radium-223 when the molarity of the acid is in the range of 1 M or less. Dowex 50W-X8 cation exchange medium shows an additional increased affinity for radium-223 when methanol is present in the eluent.

В ходе разработки данного способа подтверждено, что сродство радия-223 к соответствующей катионообменной смоле высоко. Когда 60 мл элюата радия-223 прокачивают через катионитную колонку объемом 0,5 мл 85% метанола/0,5 М HNO3, весь радий-223 улавливают.During the development of this method, it was confirmed that the affinity of radium-223 for the corresponding cation exchange resin is high. When 60 ml of the radium-223 eluate is pumped through a 0.5 ml cation exchange column of 85% methanol/0.5 M HNO 3 , all of the radium-223 is trapped.

2.2. Удаление метанола.2.2. Removal of methanol.

Поскольку метанол является растворителем 2 класса, предпочтительно поддерживать количество метанола в лекарственной субстанции как можно ниже. ДСД (допустимая суточная доза) для данного растворителя не должна превышать 30 мг/сутки. Концентрация метанола в лекарственной жидкости также должна составлять менее 3000 ppm (Европейское агентство по оценке лекарственных средств, ЕАЛС).Since methanol is a class 2 solvent, it is preferable to keep the amount of methanol in the drug substance as low as possible. ADI (acceptable daily intake) for this solvent should not exceed 30 mg/day. The concentration of methanol in the medicinal liquid must also be less than 3000 ppm (European Agency for Evaluation of Medicines, EMA).

Приблизительно 99,75% метанола, используемого в данном способе, удаляют просто пропусканием элюента через колонку для сброса. Это представляет собой главную стадию удаления метанола в способе. Поскольку катионитная смола имеет низкое объемное содержание (например, только 0,5 мл), количество метанола, остающееся на данной колонке после данной хроматографической стадии, будет низким.Approximately 99.75% of the methanol used in this process is removed simply by passing the eluent through a discard column. This represents the main methanol removal step in the process. Because the cation resin has a low volume content (eg, only 0.5 ml), the amount of methanol remaining on a given column after a given chromatographic step will be low.

По приблизительным расчетам колонка объемом 0,5 мл, набитая катионообменной смолой Dowex 50W-X8 размером частиц 200-400 меш будет содержать приблизительно 0,15 мл жидкости или приблизительно 100 мг метанола, когда колонку осушают. Если весь метанол переместить в лекарственную субстанцию, более 4 доз должно было получено из данного элюата, что бы соответствовать ДСД 30 мг/сут. Элюат также должен быть разбавлен, чтобы концентрация метанола составляла менее 3000 ppm, как установлено ЕАЛС ссыл. 5.It is estimated that a 0.5 ml column packed with 200-400 mesh Dowex 50W-X8 cation exchange resin will contain approximately 0.15 ml liquid or approximately 100 mg methanol when the column is dried. If all the methanol was transferred to the drug substance, more than 4 doses would have to be obtained from this eluate to meet the DDI of 30 mg/day. The eluate must also be diluted so that the concentration of methanol is less than 3000 ppm, as stated by EALS ref. 5.

2.3. Выход радия-223.2.3. Output of radium-223.

Для обеспечения эффективного способа очистки радия-223, важно, чтобы потери радия-223 на разных стадиях способа были как можно более низкими. Эксперимент проводили для подтверждения количеств элюента, необходимого достижения 95% выхода радия-223 из катионообменной колонки объемом 0,5 мл. Катионитная колонка была набита частицами Dowex 50W-X8 размером 200-400 меш. Оцененные концентрации HNO3 составляли 1,3; 1,45 и 1,6 М.In order to provide an efficient process for purifying radium-223, it is important that the losses of radium-223 at different stages of the process are as low as possible. An experiment was performed to confirm the amounts of eluent needed to achieve 95% yield of radium-223 from a 0.5 ml cation exchange column. The cation exchange column was packed with 200-400 mesh Dowex 50W-X8 particles. The estimated HNO 3 concentrations were 1.3; 1.45 and 1.6 M.

На фиг. 5 представлена экспериментальная установка извлечения радия-223 в колонке объемом 0,5 мл, набитой частицами Dowex 50W-X8 размером 200-400 меш. Испытываемыми элюентами были 1,3 М, 1,45 М и 1,6 М HNO3.In FIG. 5 shows an experimental setup for the extraction of radium-223 in a 0.5 ml column packed with 200-400 mesh Dowex 50W-X8 particles. The eluents tested were 1.3M, 1.45M and 1.6M HNO3.

На фиг. 6 показан профиль элюирования радия-223 из экспериментальной установки, представленной на фиг. 5.In FIG. 6 shows the elution profile of radium-223 from the experimental setup shown in FIG. 5.

Комментарии.Comments.

Было установлено увеличение сродства радия-223 к смоле при более низких концентрациях HNO3. Объем необходимый для элюирования, например, 95% радия-223 в колонке, возрастает при снижении концентрации HNO3.An increase in the affinity of radium-223 for resin was found at lower concentrations of HNO 3 . The volume required to elute, for example, 95% radium-223 on the column, increases as the concentration of HNO3 decreases.

Таблица 3Table 3

Совокупный выход радия-223 из небольшой катионитной колонки, набитой частицами Dowex 50W-X8 (200-400 меш) при разных концентрациях HNO3. Это соответствует данным показанным на фиг. 6Cumulative output of radium-223 from a small cationite column packed with Dowex 50W-X8 particles (200-400 mesh) at different concentrations of HNO 3 . This corresponds to the data shown in Fig. 6

Выход радия-223 в % (совокупный) Radium-223 yield in % (cumulative) Выход радия-223 в % (совокупный) Radium-223 yield in % (cumulative) Выход радия-223 в % (совокупный) Radium-223 yield in % (cumulative) Объем Volume 1,3 Μ HNO3 1.3 M HNO 3 1,45 HNO3 1.45 HNO3 1,6 HNO3 1.6 HNO3 0-4 мл 0-4 ml 0,3 0.3 1,3 1.3 3,7 3.7 4-8 мл 4-8 ml 8,3 8.3 49,9 49.9 49,2 49.2 8-12 мл 8-12 ml 31,3 31.3 78,5 78.5 87,2 87.2 12-16 мл 12-16 ml 52,3 52.3 91,6 91.6 98,0 98.0 16-20 мл 16-20 ml 70,1 70.1 96,7 96.7 99,7 99.7 20-24 мл 20-24 ml 82,8 82.8 98,7 98.7 24-28 мл 24-28 ml 92,4 92.4 99,2 99.2 28-32 мл 28-32 ml 96,4 96.4 Колонка Column 100 100 100,0 100.0 100,0 100.0

Комментарии.Comments.

Исходя из полученных результатов, представлены профили элюирования радия-223 из колонки объемом 0,5 мл, набитой частицами Dowex 50W-X8 (200-400 меш) при 1,3 М, 1,45 М и 1,6 М HNO3. Существует заметная разница между оцененными наименьшей и наибольшей концентрациями HNO3. Для достижения приблизительно 95% выхода радия-223, использовали следующие объемы и концентрации HNO3:Based on the results obtained, the elution profiles of radium-223 from a 0.5 ml column packed with Dowex 50W-X8 (200-400 mesh) particles at 1.3 M, 1.45 M and 1.6 M HNO 3 are presented. There is a noticeable difference between the estimated lowest and highest concentrations of HNO 3 . To achieve approximately 95% yield of radium-223, the following volumes and concentrations of HNO 3 were used:

- 10 042622- 10 042622

1,30 М HNO3: 32 мл,1.30 M HNO 3 : 32 ml,

1,45 М HNO3: 20 мл,1.45 M HNO 3 : 20 ml,

1,60 M HNO3: 16 мл.1.60 M HNO3: 16 ml.

Для обеспечения возможности выбора концентрации HNO3 в способе, необходимо исследовать для указанных выше исследуемых концентраций HNO3 отношение разделения, определяемое отношением радия-223 к актинию-227. Данный эксперимент представлен ниже.In order to be able to select the concentration of HNO 3 in the process, it is necessary to investigate for the above investigated concentrations of HNO 3 the separation ratio determined by the ratio of radium-223 to actinium-227. This experiment is presented below.

2.4. Отношение разделения - радий-223/актиний-227.2.4. The separation ratio is radium-223/actinium-227.

Необходимо использовать предшествующие примеры относительно объема и концентрации HNO3 для элюирования 95% радия-223 из колонки объемом 0,5 мл, набитой частицами Dowex 50W-X8 (200400 меш). Также интересно подтвердить отношение разделения между актинием-227 и радием-223 при тех же условиях.The preceding examples regarding volume and concentration of HNO 3 should be used to elute 95% radium-223 from a 0.5 ml column packed with Dowex 50W-X8 (200400 mesh) particles. It is also interesting to confirm the separation relation between actinium-227 and radium-223 under the same conditions.

Установка в данном эксперименте подобна установке, представленной на фиг. 5, но с актинием-227 в качестве образца.The setup in this experiment is similar to the setup shown in Fig. 5, but with actinium-227 as a reference.

Образец актиния-227 0,5 МБк в равновесии со своими дочерними ядрами загружали в колонку 0,5 мл.A 0.5 MBq actinium-227 sample in equilibrium with its daughter nuclei was loaded onto a 0.5 ml column.

Объемы и концентрации HNO3 в данном эксперименте идентичны тем, которые дают 95% выход радия-223 в предшествующем примере.The volumes and concentrations of HNO 3 in this experiment are identical to those that give a 95% yield of radium-223 in the previous example.

Отношение разделения, полученное для радия-223 и актиния-227, представлено на фиг. 7 и в табл. 4. Измерения актиния-227 основаны на приросте дочернего ядра актиния-227 - тория-227.The separation ratio obtained for radium-223 and actinium-227 is shown in FIG. 7 and in table. 4. Actinium-227 measurements are based on the growth of actinium-227's daughter nucleus, thorium-227.

На фиг. 7 представлены концентрации HNO3 и отношение разделения между радием-223 и актинием-227 (Бк) в элюате из катионитной колонки объемом 0,5 мл, набитой частицами Dowex 50W-X8 (200400 меш).In FIG. 7 shows the concentrations of HNO 3 and the separation ratio between radium-223 and actinium-227 (Bq) in the eluate from a 0.5 ml cation exchange column packed with Dowex 50W-X8 (200400 mesh) particles.

Комментарии.Comments.

Установлено линейное соотношение между отношением разделения радия-223 и актиния-227 и молярностью используемой HNO3.A linear relationship has been established between the separation ratio of radium-223 and actinium-227 and the molarity of HNO3 used.

В табл. 4 представлены концентрации и объемы, а также отношение разделения радия-223 и актиния-227 (Бк) в элюате из катионитной колонки объемом 0,5 мл, набитой частицами катионита Dowex 50W-X8 (200-400 меш).In table. 4 shows the concentrations and volumes, as well as the separation ratio of radium-223 and actinium-227 (Bq) in the eluate from a 0.5 ml cation exchange column packed with Dowex 50W-X8 cation exchange resin particles (200-400 mesh).

Таблица 4Table 4

Концентрация HNO3 (М)HNO 3 concentration (M) ‘Объемы используемого элюента (мл) ‘Volumes of eluent used (ml) Радий-223 Бк/актиний- 227 Бк в элюате Radium-223 Bq/actinium- 227 Bq in eluate 1,3 1.3 32 32 787 787 1,45 1.45 20 20 379 379 1,6 1.6 16 16 52 52

* Используемые объемы, дающие 95% радия-223 из катионитной смолы объемом 0,5 мл. Заключение.*Volumes used yielding 95% radium-223 from 0.5 ml cation resin. Conclusion.

Разделение радия-223 и актиния-227 на катионитной смоле возрастает при повышении молярности HNO3. Наилучшее разделение радия-223 и актиния-227 в данном случае достигнуто при 1,3 М HNO3. В соответствии с данными результатами, выбираемыми условиями для хроматографической стадии являются: 1,3 М HNO3 и 30-35 мл элюента. Тогда выход радия-223 составляет приблизительно 95%. Отношение разделения радия-223 и актиния-227 в Бк близко к 800.The separation of radium-223 and actinium-227 on the cation resin increases with increasing molarity of HNO3. The best separation of radium-223 and actinium-227 in this case was achieved at 1.3 M HNO3. According to these results, the conditions chosen for the chromatographic step are: 1.3 M HNO 3 and 30-35 ml eluent. Then the yield of radium-223 is approximately 95%. The separation ratio of radium-223 and actinium-227 in Bq is close to 800.

Вероятно, возможно использовать более низкие концентрации кислоты для получения даже лучшего разделения сепарации. Но тогда объемы будут возрастать и время разделения и объем отходов также будут увеличиваться.It is probably possible to use lower concentrations of acid to obtain an even better separation separation. But then the volumes will increase and the separation time and waste volume will also increase.

2.6. Чистота элюата с радием.2.6. The purity of the eluate with radium.

Если используют 85% метанола/0,5 М HNO3 на стадии анионообменной хроматографии, тогда отношение разделения радия-223 и актиния-227 приблизительно составляет 4,7-105. На стадии катионообменной хроматографии отношение разделения радия-223 и актиния-227 составляет приблизительно 750 при соответствующих условиях.If 85% methanol/0.5 M HNO 3 is used in the anion exchange chromatography step, then the separation ratio of radium-223 and actinium-227 is approximately 4.7-105. In the cation exchange chromatography step, the separation ratio of radium-223 and actinium-227 is approximately 750 under appropriate conditions.

Общее отношение разделения, в Бк, данных двух нуклидов будет находиться в диапазоне: 4,7x105x750=3,5x108The total separation ratio, in Bq, of these two nuclides will be in the range: 4.7x105x750=3.5x108

3. Регенерация актиния-227 и тория-227.3. Regeneration of actinium-227 and thorium-227.

Основной целью данной стадии является регенерация актиния-227 и тория-227 из среды разделения для дальнейшего применения в повторяющемся способе.The main purpose of this stage is the recovery of actinium-227 and thorium-227 from the separation medium for further use in a repetitive process.

Вымывание актиния-227 и тория-227 из анионитной смолы обратно в емкость для исходной смеси является важным вопросом. Потери актиния-227 имеют непосредственное влияние на объем выхода радия-223 со временем. Снижение потерь тория-227 также является важным, поскольку здесь потери дадут более низкий прирост радия-223 из исходной смеси.Washing out the actinium-227 and thorium-227 from the anion resin back into the feed tank is an important issue. Losses of actinium-227 have a direct impact on the amount of output of radium-223 over time. Reducing the loss of thorium-227 is also important, since here the loss will give a lower gain of radium-223 from the original mixture.

На фиг. 8 представлена схема вымывания актиния-227 и тория-227 обратно в емкость исходной смеси.In FIG. Figure 8 shows a scheme for washing actinium-227 and thorium-227 back into the container of the initial mixture.

Комментарии.Comments.

- 11 042622- 11 042622

Торий-227 и актиний-227 наиболее возможно присутствует в виде нитратного комплекса в анионообменной колонке. Такой комплекс следует удалить, чтобы торий-227 и актиний-227 можно было подавать рециклом.Thorium-227 and actinium-227 are most likely present as a nitrate complex in the anion exchange column. Such a complex should be removed so that thorium-227 and actinium-227 can be recycled.

Используя 10 мл 3М HCl, Cl- замещают нитратом в качестве противоиона. Когда все это осуществляют, нитратный комплекс актиния/тория не будет больше присутствовать на смоле. Тогда актиний-227 и торий-227 не имеют сродства к смоле и их элюируют. Существует несколько других факторов, способствующих сохранению эффективной десорбции актиния-227 и тория-227.Using 10 ml of 3M HCl, Cl - is replaced by nitrate as a counterion. When all this is done, the actinium/thorium nitrate complex will no longer be present on the resin. Then actinium-227 and thorium-227 have no affinity for the resin and are eluted. There are several other factors contributing to the efficient desorption of actinium-227 and thorium-227.

1. Плотность 3 М HCl выше, чем плотность раствора метанола, присутствующего в частице, когда начинают процедуру десорбции. Такая разница плотности будет вносить вклад в более эффективную процедуру промывки частиц.1. The density of 3 M HCl is higher than the density of the methanol solution present in the particle when the desorption procedure is started. This density difference will contribute to a more efficient particle washing procedure.

2. Торий-227 и актиний-227 также имеет такой же заряд как ионные группы на смоле; это также является преимуществом для эффективной рециркуляции нуклидов.2. Thorium-227 and actinium-227 also have the same charge as the ionic groups on the resin; this is also an advantage for the efficient recycling of nuclides.

3. Размер частиц, используемых в данном случае, относительно небольшой. Небольшой размер частиц предпочтителен для эффективной процедуры промывки.3. The particle size used in this case is relatively small. A small particle size is preferred for an efficient washing procedure.

4. Также важно, что скорость потока ниже (1-2 мл/мин в данном случае) скорости, используемой в способе разделения, так что время контакта в ходе процедуры десорбции возрастает. Рекомендуемая скорость потока меньше половины скорости разделения (например, 0,5 мл/мин или менее).4. It is also important that the flow rate is lower (1-2 ml/min in this case) than the rate used in the separation process, so that the contact time during the desorption procedure increases. The recommended flow rate is less than half the separation rate (eg, 0.5 ml/min or less).

Испарение 10 мл HCl необходимо осуществлять перед последующим разделением/элюированием радия-223 из исходной смеси.Evaporation of 10 ml of HCl must be carried out before the subsequent separation/elution of radium-223 from the original mixture.

Пример 3 - промышленное изготовление лекарственной субстанции из источника актиния-227 2,5 ГБк.Example 3 - industrial production of a drug substance from a source of actinium-227 2.5 GBq.

После первоначальных экспериментов проводили опыт в промышленном масштабе. Исходная смесь содержала приблизительно 2,5 ГБк актиния-227. Количество радия-223 в партии за время разделения по оценкам составляло 1,2 ГБк.After the initial experiments, an experiment was carried out on an industrial scale. The initial mixture contained approximately 2.5 GBq actinium-227. The amount of radium-223 in the batch during separation was estimated to be 1.2 GBq.

На фиг. 9 представлена установка для опыта в промышленном масштабе для получения лекарственной субстанции.In FIG. 9 shows a setup for an industrial scale experiment to obtain a drug substance.

Комментарии.Comments.

Разделение осуществили, и результаты подтвердили предположения. Способ позволил получить лекарственную субстанцию в количестве приблизительно 1100 МБк радия-223. Это соответствует общему выходу способа 92%, поскольку общее количество радия-223 в исходной смеси при времени разделения по оценкам составляет 1,2 ГБк. Чистоту определяли на соответствие пределам требований фармацевтического управления, и извлечение материнского изотопа было высоким, как подробно описано далее.The separation was carried out and the results confirmed the assumptions. The method made it possible to obtain a medicinal substance in the amount of approximately 1100 MBq of radium-223. This corresponds to an overall process yield of 92% since the total amount of radium-223 in the feed mixture at separation time is estimated to be 1.2 GBq. The purity was determined to meet the limits of pharmaceutical control requirements, and recovery of the parent isotope was high, as detailed below.

Измерения с помощью ГДВСЧ (германиевого детектора высокой степени чистоты).Measurements with HDVCH (High Purity Germanium Detector).

В табл. 5 представлены уровни тория-227, радия-223 и актиния-227 в различных фракциях/колонки из партии. Измерения проводили в разное время после разделения. Вероятно, уровень, данный для актиния-227, является переоцененным, поскольку полный распад тория-227 не был получен.In table. 5 shows the levels of thorium-227, radium-223 and actinium-227 in various fractions/columns from the lot. Measurements were taken at different times after separation. It is likely that the level given for actinium-227 is overestimated, since complete decay of thorium-227 has not been obtained.

В табл. 5 показаны концентрации актиния-227, тория-227 и радия-223 в различных фракциях из колонок в партии промышленного производства.In table. 5 shows the concentrations of actinium-227, thorium-227 and radium-223 in various fractions from columns in a commercial batch.

Таблица 5Table 5

Концентрация радия-223 в день разделения, расчет в Бк* Radium-223 concentration on the day of separation, calculated in Bq* Концентрация тория-227 в день разделения, расчет в Бк** Thorium-227 concentration on the day of separation, calculation in Bq** Концентрация актиния-227 в день разделения, расчет в Бк*** Actinium-227 concentration on the day of separation, calculation in Bq*** Анионитная колонка Anion column <2360 <2360 1,86-106 1.86-10 6 2,96Ί О5****2.96Ί O 5 **** Небольшая катионитная колонка 0,5 мл Small cation column 0.5 ml 1,9Ю7 1.9Yu 7 9928 9928 619 619 Элюат с радием Radium eluate 1,1-10“ 1.1-10" Нет замеров No measurements Нет размеров No sizes

* Концентрация радия рассчитана по измерениям на 13 сутки после разделения.* The radium concentration was calculated from measurements on the 13th day after separation.

** Торий-227 рассчитывают на основании того, что все измерения тория-227 возникают из распада тория-227. Расчеты основаны на измерениях на 77-80 сутки после разделения.**Thorium-227 is calculated based on the fact that all measurements of thorium-227 arise from the decay of thorium-227. Calculations are based on measurements 77-80 days after separation.

*** Концентрации актиния-227 основаны на всем тории-227 возникающем из актиния-227. Расчеты основаны на измерениях на 77 сутки после разделения. За это время происходит 92,5% прироста тория227 из актиния-227.*** Actinium-227 concentrations are based on all thorium-227 originating from actinium-227. Calculations are based on measurements 77 days after separation. During this time, 92.5% of the increase in thorium227 from actinium-227 occurs.

**** Концентрацию актиния-227 на анионите рассчитывают на основании уровня тория-227, измеренного на 126 стуки после разделения.**** The concentration of actinium-227 on the anion exchanger is calculated from the level of thorium-227 measured 126 knocks after separation.

Потери актиния-227.Actinium-227 losses.

Наиболее важным в способе является снижение потерь актиния-227 до минимума. Количество актиния-227, оставшегося в анионообменной колонке рассчитывали по измерениям уровня тория-227 наThe most important thing in the method is to reduce the loss of actinium-227 to a minimum. The amount of actinium-227 remaining in the anion exchange column was calculated from measurements of the level of thorium-227 on

--

Claims (2)

126 сутки после разделения. В соответствии с данными измерениями оставшееся в колонке количество актиния-227 составляет приблизительно 3х105 Бк или 0,3 МБк. Загрузка колонки составляла 2500 МБк.126 days after separation. According to these measurements, the amount of actinium-227 remaining in the column is approximately 3x10 5 Bq, or 0.3 MBq. The column load was 2500 MBq. На основе этих цифр потери составляют приблизительно 0,012%. Никакого значительного количества актиния-227 ни наблюдалось в других колонках/растворах в способе.Based on these figures, the loss is approximately 0.012%. No significant actinium-227 was observed in the other columns/solutions in the process. Регенерация тория-227.Regeneration of thorium-227. Приблизительно 1,8х106 Бк тория-227 намерили на анионообменной колонке после десорбции. Никакого значительного уровня тория-227 не измеряли в какой-либо другой колонке или растворах. На основании этих данных, регенерация тория-227 в способе составляет более 99,5%.Approximately 1.8 x 10 6 Bq of thorium-227 was measured on the anion exchange column after desorption. No significant level of thorium-227 was measured in any other column or solutions. Based on these data, the recovery of thorium-227 in the process is over 99.5%. Потери радия-223 в способе.Loss of radium-223 in the process. В соответствии с разработкой способа приблизительно 95% радия-223 следует элюировать на первой хроматографической стадии из анионообменной колонки. Такой выход невозможно измерить непосредственно, поскольку оставшийся радий-223 в анионитной колонке вымывают обратно в емкость исходной смеси вместе с актинием-227 и торием-227. Можно измерить содержание радия-223 во всех колонках, а также жидких фракций, используемых в способе. В табл. 6 представлены измерения на разных жидких фракциях и колонках. Потери радия-223 на различных стадиях также рассчитывают в % от общего количества полученного радия-223.In accordance with the development of the method, approximately 95% of the radium-223 should be eluted in the first chromatographic step from the anion exchange column. Such a yield cannot be measured directly, since the remaining radium-223 in the anion-exchange column is washed back into the container of the initial mixture along with actinium-227 and thorium-227. It is possible to measure the content of radium-223 in all columns, as well as liquid fractions used in the method. In table. 6 shows measurements on different liquid fractions and columns. The loss of radium-223 at various stages is also calculated as a percentage of the total amount of radium-223 produced. В табл. 6 представлен % радия-223 в разных фракциях/колонках на день разделения. Результаты рассчитаны на основе германиевых измерений на 13 сутки после разделения.In table. 6 shows the % radium-223 in different fractions/columns on the day of separation. The results are calculated based on germanium measurements on the 13th day after separation. Таблица 6Table 6 Колонки/фракции Радий-223 относительно общего количества радия-223 в лекарственной субстанции (%)Columns/Fractions Radium-223 relative to the total amount of radium-223 in the drug substance (%) Анионитная колонка перед промывкой HCI Нет измеренийAnion column before HCI wash No measurements Анионитная колонка после промывки HCI 0,000Anion column after HCI wash 0.000 Небольшая катионитная колонка 0,5 мл 1,685Small cation column 0.5 ml 1.685 Отходы 1 0,000Waste 1 0.000 Заключение.Conclusion. Потери радия-223 в виде отходов и в колонке является низким. Как ожидалось большие потери в маленькой катионитной колонке. Способ эффективен в отношении получения радия-223 с высоким выходом.The loss of radium-223 in the form of waste and in the column is low. As expected, large losses in a small cation column. The method is effective in obtaining radium-223 with a high yield. Измерение второй (катионообменной) смолы.Measurement of the second (cation exchange) resin. Можно рассчитать содержание актиния-227 в элюате из катионообменной колонки объемом 0,5 мл. Данный расчет основан на информации о том, что в небольшой катионитной колонке остается 750 Бк актиния-227 на каждый 1 Бк элюированного актиния-227. Данное отношение составляет приблизительно 750 для 30 мл 1,3 M HNO3.The content of actinium-227 in the eluate from a 0.5 ml cation exchange column can be calculated. This calculation is based on the knowledge that 750 Bq of actinium-227 remains in a small cation exchange column for every 1 Bq of actinium-227 eluted. This ratio is approximately 750 for 30 ml of 1.3 M HNO3. После 77 суток % прироста тория-227 из актиния-227 составляет 92%. Количество измеренного тория-227 на катионообменной смоле составляло менее 572 Бк. Если весь торий-227 возникает из актиния227, что является наихудшим сценарием, максимальное количество актиния-227 на колонке составляет:After 77 days, the percentage increase in thorium-227 from actinium-227 is 92%. The amount of thorium-227 measured on the cation exchange resin was less than 572 Bq. If all thorium-227 originates from actinium227, which is the worst-case scenario, the maximum amount of actinium-227 on the column is: 572 Бк/0,92 = 619 Бк актиния-227.572 Bq/0.92 = 619 Bq of actinium-227. Общее количество актиния-227 в партии 1100 МБк элюата радия-223 из катионообменной колонки будет составлять:The total amount of actinium-227 in a batch of 1100 MBq of radium-223 eluate from the cation exchange column will be: Уровень актиния-227, измеренный на колонке/Отношение разделения удержанного актиния227/элюированного актиния-227 в колонке: 619 Бк/750 = 0,82 Бк.Level of actinium-227 measured on the column / Separation ratio of retained actinium-227 / eluted actinium-227 in the column: 619 Bq / 750 = 0.82 Bq. Конечная чистота лекарственной субстанции.The final purity of the drug substance. Количество радия-223 в лекарственной субстанции: 1100 МБк.The amount of radium-223 in the drug substance: 1100 MBq. Количество актиния-227 в элюате: 0,82 Бк.The amount of actinium-227 in the eluate: 0.82 Bq. Бк актиния-227/МБк радия-223 = 0,82 Бк/1100 МБк = 0,00075.Bq of actinium-227/MBq of radium-223 = 0.82 Bq/1100 MBq = 0.00075. Характеристики: 45 Бк актиния-227 на МБк радия-223: 45 Бк/МБк.Characteristics: 45 Bq of actinium-227 per MBq of radium-223: 45 Bq/MBq. Характеристики удовлетворяют коэффициенту 45/0,00075 = 60000Characteristics satisfy the coefficient 45 / 0.00075 = 60000 ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1 . 223Ra, включающий менее 0,05 Бк 227Ас на 1 МБк 223Ra.1 . 223 Ra, including less than 0.05 Bq 227 Ac per 1 MBq 223 Ra. 2 . 223Ra по п.1, полученный или получаемый способом, включающим:2. 223 Ra according to claim 1, obtained or obtained by a method including: i) получение исходной смеси, включающей 227Ас, 227Th и 223Ra;i) obtaining the original mixture, including 227 Ac, 227 Th and 223 Ra; ii) загрузку указанной исходной смеси в сильноосновной анионит;ii) loading said feed mixture into a strong base anion resin; iii) элюирование указанного 223Ra из указанного сильноосновного анионита с использованием первой минеральной кислоты в спиртоводном растворе для получения первого элюированного раствора 223Ra;iii) eluting said 223 Ra from said strongly basic anion resin using a first mineral acid in an alcoholic solution to obtain a first 223 Ra eluting solution; iv) загрузку 223Ra из первого элюированного раствора 223Ra в сильнокислотный катионит; иiv) loading 223 Ra from the first eluted 223 Ra solution into the strong acid cation exchanger; And v) элюирование 223Ra из указанного сильнокислотного катионита с использованием второй мине-v) elution of 223 Ra from said strongly acidic cation exchange resin using a second mini- --
EA201590442 2010-04-30 2011-04-29 METHOD FOR PRODUCING ISOTOPE EA042622B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1007354.2 2010-04-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA042622B1 true EA042622B1 (en) 2023-03-06

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20210387861A1 (en) Isotope preparation method
CA2797901C (en) Isotope preparation method
AU2011247361A1 (en) Isotope preparation method
AU2011247362A1 (en) Isotope production method
RU2403640C2 (en) METHOD OF MAKING CHROMATOGRAPHIC GENERATOR OF TECHNETIUM-99m FROM NEUTRON-IRRADIATED MOLYBDENUM-98
RU2768732C2 (en) Method of producing isotope
Chakravarty et al. An electro-amalgamation approach to produce 175Yb suitable for radiopharmaceutical applications
EA042622B1 (en) METHOD FOR PRODUCING ISOTOPE
Ruiz Quiros A Chromatographic Method to Separate Sc (III) from Zn (II) Ions: A Step in the Purification of Sc-44 (an isotope of medical interest)
Boldyrev et al. Pb/Bi Generator for nuclear medicine.