EA042195B1 - SMALL HINGE - Google Patents

SMALL HINGE Download PDF

Info

Publication number
EA042195B1
EA042195B1 EA202290210 EA042195B1 EA 042195 B1 EA042195 B1 EA 042195B1 EA 202290210 EA202290210 EA 202290210 EA 042195 B1 EA042195 B1 EA 042195B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
specified
slider
axis
sliding
hinge
Prior art date
Application number
EA202290210
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Лучиано Баккетти
Original Assignee
Ин Энд Тек С.Р.Л.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ин Энд Тек С.Р.Л. filed Critical Ин Энд Тек С.Р.Л.
Publication of EA042195B1 publication Critical patent/EA042195B1/en

Links

Description

Область техники, к которой относится изобретениеThe field of technology to which the invention belongs

Настоящее изобретение, в общем, относится к области техники, связанной с петлями для дверей, створок или тому подобного, в частности относится к малогабаритной петле.The present invention generally relates to the art of hinges for doors, sashes or the like, and in particular relates to a small-sized hinge.

Уровень техникиState of the art

Как известно, петли, в общем, содержат подвижный элемент, обычно прикрепленный к двери, створке или тому подобному, навешенный на неподвижный элемент, обычно прикрепленный к опорной раме последнего.As is known, hinges generally comprise a movable element, usually attached to a door, leaf or the like, hung on a fixed element, usually attached to the support frame of the latter.

В частности, петли, которые обычно используют в холодильных камерах или в створках, громоздкие, эстетически непривлекательные и плохо функционирующие.In particular, hinges, which are commonly used in cold stores or doors, are bulky, aesthetically unattractive and do not function well.

Кроме того, в этой области техники известны петли, в которых возврат створки в закрытое положение не встречает противодействия. Поэтому существует риск сильного упора на опорную раму, оканчивающегося повреждением. Кроме того, такие петли обычно содержат закрывающие средства, обеспечивающие возврат створки в закрытое положение, этим увеличивающие риск повреждения створки.In addition, hinges are known in the art in which the return of the leaf to the closed position is not opposed. Therefore, there is a risk of a strong abutment on the base frame, resulting in damage. In addition, such hinges usually contain closing means to return the sash to the closed position, thereby increasing the risk of damage to the sash.

Для этого, таким образом, известны механизмы для закрывания двери, содержащие гидравлические средства амортизации, противодействующие действию закрывающих средств. Такие известные устройства имеют чрезвычайно большие габаритные размеры и поэтому их обязательно нужно монтировать на полу. Поэтому понятно, что такие механизмы для закрывания двери непригодны для установки в стационарную опорную конструкцию или в створку холодильных камер.To this end, therefore, mechanisms for closing a door are known, comprising hydraulic cushioning means which counteract the action of the closing means. Such prior art devices have extremely large overall dimensions and therefore must necessarily be mounted on the floor. It is therefore understood that such door closing mechanisms are unsuitable for installation in a fixed support structure or in a cold store door.

В патенте Италии 102015000015573 от имени заявителя раскрыта петля, снабженная закрывающими средствами и гидравлическими средствами их амортизации. В частности, петля содержит ползунок, взаимодействующий с поворотным элементом и скользящий при вращении последнего, и неподвижный опорный вал.Italian Patent 102015000015573 on behalf of the Applicant discloses a hinge provided with closing means and hydraulic damping means. In particular, the loop contains a slider that interacts with the rotary element and slides when the latter rotates, and a fixed support shaft.

Такая петля, хотя имеет сравнительно малую толщину, обладает большими габаритными размерами, в частности длиной, что негативно сказывается на использовании петли в определенных контекстах, в которых требуются минимальные общие габариты, в таких как холодильная промышленность.Such a loop, although relatively thin, has large overall dimensions, in particular length, which adversely affects the use of the loop in certain contexts where minimal overall dimensions are required, such as the refrigeration industry.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

Цель настоящего изобретения заключается, по меньшей мере, в частичном преодолении вышеупомянутых недостатков путем предоставления петли, которая является высокофункциональной, простой в изготовлении и недорогой.The purpose of the present invention is to at least partially overcome the above disadvantages by providing a hinge that is highly functional, easy to manufacture and inexpensive.

Еще одной целью настоящего изобретения является предоставление петли, имеющей крайне малые габаритные размеры.Yet another object of the present invention is to provide a loop having extremely small overall dimensions.

Еще одной целью настоящего изобретения является предоставление петли, имеющей особенно малую длину.Another object of the present invention is to provide a loop having a particularly short length.

Еще одной целью настоящего изобретения является предоставление петли, которую можно установить между створкой и рамой стационарной опорной конструкции холодильной камеры.Yet another object of the present invention is to provide a hinge that can be installed between the door and the frame of the fixed support structure of the cold store.

Еще одной целью настоящего изобретения является предоставление петли, способной гарантировать автоматическое закрывание двери из открытого состояния двери.Yet another object of the present invention is to provide a hinge capable of ensuring automatic closing of a door from an open state of the door.

Еще одной целью настоящего изобретения является предоставление петли, способной гарантировать управляемое перемещение двери, к которой она прикреплена, как во время открывания, так и закрывания.Yet another object of the present invention is to provide a hinge capable of guaranteeing controlled movement of the door to which it is attached, both during opening and closing.

Еще одной целью настоящего изобретения является предоставление петли, способной поддерживать окна, двери и створки, даже очень тяжелые.Yet another object of the present invention is to provide a hinge capable of supporting windows, doors and sashes, even very heavy ones.

Еще одной целью настоящего изобретения является предоставление петли, содержащей минимальное количество компонентов.Yet another object of the present invention is to provide a loop containing a minimum number of components.

Еще одной целью настоящего изобретения является предоставление чрезвычайно надежной петли, которая не сопротивляется закрыванию в случае резкого дергания.Yet another object of the present invention is to provide an extremely secure hinge that does not resist closing in the event of a sudden tug.

Еще одной целью настоящего изобретения является предоставление петли, которую очень легко установить.Yet another object of the present invention is to provide a hinge that is very easy to install.

Этих и других целей, которые станут более очевидными далее в настоящем документе, достигают посредством петли, которая описана, проиллюстрирована и/или заявлена в настоящем документе.These and other goals, which will become more apparent later in this document, achieve through the loop, which is described, illustrated and/or claimed in this document.

Преимущественные варианты осуществления настоящего изобретения определены в соответствии с зависимыми пунктами формулы изобретения.Preferred embodiments of the present invention are defined in accordance with the dependent claims.

Краткое описание графических материаловBrief description of graphic materials

Дополнительные характеристики и преимущества настоящего изобретения станут более очевидными при ознакомлении с подробным описанием предпочтительного, но не исключительного варианта осуществления петли 1, проиллюстрированного посредством неограничивающего примера, со ссылкой на прилагаемые графические материалы, на которых:Additional features and advantages of the present invention will become more apparent upon reading the detailed description of a preferred, but not exclusive, embodiment of hinge 1, illustrated by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, in which:

на фиг. 1А-1С представлены схематические виды петли 1, соединенной с опорной конструкцией S и створкой А;in fig. 1A-1C are schematic views of hinge 1 connected to support structure S and sash A;

на фиг. 2А и 3А представлены аксонометрические виды петли 1 соответственно при закрытой створке А и открытой створке А в положении 90°, на фиг. 2В и 3В соответственно представлен вид сбоку фиг. 2А и 3А;in fig. 2A and 3A are axonometric views of the hinge 1, respectively, with leaf A closed and leaf A open at 90°, FIG. 2B and 3B are side views of FIG. 2A and 3A;

- 1 042195 на фиг. 4А и 4В представлены покомпонентные виды левого и правого вариантов осуществления петли 1, содержащей упругие средства 51;- 1 042195 in FIG. 4A and 4B are exploded views of left and right embodiments of the hinge 1 containing the elastic means 51;

на фиг. 5 представлен схематический вид в поперечном сечении некоторых компонентов петли 1;in fig. 5 is a schematic cross-sectional view of some components of loop 1;

на фиг. 6 и 7 представлены виды в аксиальном поперечном сечении варианта осуществления петли по фиг. 4А соответственно при закрытой и открытой створке А в положении 90°;in fig. 6 and 7 are axial cross-sectional views of an embodiment of the hinge of FIG. 4A, respectively, with leaf A closed and open at 90°;

на фиг. 8 представлен покомпонентный вид другого варианта осуществления петли 1, содержащей средства 70 амортизации;in fig. 8 is an exploded view of another embodiment of the hinge 1 containing the cushioning means 70;

на фиг. 9А и 10А представлены виды в аксиальном поперечном сечении варианта осуществления петли 1 по фиг. 8 соответственно при закрытой и открытой створке А в положении 90°, на фиг. 9В и 10В представлены в увеличенном виде некоторые детали фиг. 9А-10А;in fig. 9A and 10A are axial cross-sectional views of an embodiment of hinge 1 of FIG. 8, respectively, with the leaf A closed and open in the 90° position, in FIG. 9B and 10B are enlarged views of some details of FIG. 9A-10A;

на фиг. 11 представлен покомпонентный вид другого варианта осуществления петли 1, содержащей средства 60 амортизации;in fig. 11 is an exploded view of another embodiment of the hinge 1 containing the damping means 60;

на фиг. 12А и 13А представлены виды в аксиальном поперечном сечении варианта осуществления петли 1 по фиг. 11 соответственно при закрытой и открытой створке А в положении 90°, на фиг. 12В и 13В представлены в увеличенном виде некоторые детали фиг. 12А-13А;in fig. 12A and 13A are axial cross-sectional views of an embodiment of hinge 1 of FIG. 11, respectively, with the leaf A closed and open in the 90° position, in FIG. 12B and 13B are enlarged views of some details of FIG. 12A-13A;

на фиг. 14 представлен покомпонентный вид другого варианта осуществления петли 1, содержащей средства 80 амортизации;in fig. 14 is an exploded view of another embodiment of the hinge 1 containing the cushioning means 80;

на фиг. 15А и 16А представлены виды в аксиальном поперечном сечении варианта осуществления петли 1 по фиг. 11 соответственно при закрытой и открытой створке А в положении 90°, на фиг. 15В и 16В представлены в увеличенном виде некоторые детали фиг. 15А-16А;in fig. 15A and 16A are axial cross-sectional views of an embodiment of hinge 1 of FIG. 11, respectively, with the leaf A closed and open in the 90° position, in FIG. 15B and 16B are enlarged views of some details of FIG. 15A-16A;

на фиг. 17А-19В представлены другие варианты осуществления петли 1 без упругих элементов 51 противодействия, соответственно при закрытой и открытой створке А в положении 90°.in fig. 17A-19B show other embodiments of the hinge 1 without the resilient countermeasures 51, respectively, with leaf A closed and open at the 90° position.

Подробное описание предпочтительного варианта осуществленияDetailed Description of the Preferred Embodiment

Со ссылкой на вышеупомянутые чертежи петля в соответствии с настоящим изобретением, обозначенная во всем документе ссылочным номером 1, может иметь малые габаритные размеры, и поэтому ее можно предпочтительно применять в вариантах применения, в которых пространство для вставки петли ограничено или где в эстетических целях желательно использовать петлю с минимальными общими габаритными размерами. В частности, петля 1 может иметь особенно малую длину LU.With reference to the above drawings, the hinge according to the present invention, indicated throughout the document with reference numeral 1, may have small overall dimensions, and therefore it can be preferably used in applications in which the space for inserting the hinge is limited or where it is desirable for aesthetic purposes to use loop with minimum overall dimensions. In particular, loop 1 can have a particularly short length LU.

В целом, петля 1 может подходить для сочленения с возможностью поворота стационарной опорной конструкции, например трубчатой рамы S, и закрывающего элемента, например створки А, перемещаемого с возможностью поворота между положениями открывания и закрывания вокруг оси X поворота.In general, the hinge 1 may be suitable for pivotally engaging a stationary support structure, such as a tubular frame S, and a closing element, such as a sash A, pivotally movable between opening and closing positions about an axis of rotation X.

Понятно, что, даже если далее в настоящем документе ссылка выполняется на раму S и створку А, петля 1 может применяться к любой стационарной опорной конструкции и к любому закрывающему элементу без отступления от объема правовой охраны прилагаемой формулы изобретения.It will be appreciated that even if reference is made hereinafter to frame S and sash A, hinge 1 can be applied to any fixed support structure and to any closure without departing from the scope of the appended claims.

Например, петля 1 может быть установлена на холодильных камерах или она может быть встроена в их трубчатую раму. В еще одном примере петля 1 может быть установлена на стеклянных створках А, таких как, например, створки стеклянной витрины, или для стеклянных створок А или для дверей холодильных камер.For example, hinge 1 can be installed on cold stores or it can be built into their tubular frame. In yet another example, the hinge 1 can be installed on glass doors A, such as, for example, doors of a glass showcase, or for glass doors A, or for doors of refrigerators.

В собранном виде петля 1 будет иметь вид элемента в форме параллелепипеда, который, возможно, можно ввести в трубчатую раму створки А или в опорную конструкцию S.When assembled, the hinge 1 will have the form of a parallelepiped-shaped element, which can possibly be inserted into the tubular frame of the sash A or into the supporting structure S.

Соответственно, петля 1 может содержать корпус 10 петли, имеющий удлиненную форму вдоль оси Y и поворотный элемент 20, определяющий ось X поворота. Последняя может быть по существу перпендикулярна оси Y.Accordingly, the hinge 1 may comprise a hinge body 10 having an elongated shape along the Y-axis and a pivot member 20 defining the X-axis of rotation. The latter may be substantially perpendicular to the Y axis.

Предпочтительно, но не исключительно корпус 10 петли может иметь малую толщину, и таким образом по существу быть похожим на пластину, определяя главную плоскость я. Предпочтительно петля 1 может иметь сравнительно малую высоту Н.Preferably, but not exclusively, the hinge body 10 may have a small thickness, and thus be substantially plate-like, defining the main plane i. Preferably, the loop 1 may have a relatively low height H.

Корпус 10 петли может быть прикреплен к створке А, а поворотный элемент 20 - к раме S. В таком случае неподвижный элемент будет содержать поворотный элемент 20, тогда как подвижный элемент может содержать корпус 10 петли.The hinge body 10 may be attached to the sash A and the pivot 20 to the frame S. In such a case, the fixed member will comprise the pivot member 20 while the movable member may comprise the hinge body 10.

С другой стороны, корпус 10 петли может быть прикреплен к раме S, тогда как поворотный элемент 20 может быть прикреплен к створке А без отступления от объема правовой охраны прилагаемой формулы изобретения. В этом случае неподвижный элемент будет содержать корпус 10 петли, тогда как подвижный элемент может содержать поворотный элемент 20.On the other hand, the hinge body 10 can be attached to the frame S, while the pivot element 20 can be attached to the sash A without departing from the scope of the appended claims. In this case, the fixed element will comprise a hinge body 10, while the movable element may comprise a pivot element 20.

Преимущественно корпус 10 петли и поворотный элемент 20 могут быть взаимно сочленены друг с другом для поворота вокруг оси X между открытым и закрытым положениями створки А.Advantageously, the hinge body 10 and the pivot element 20 can be mutually articulated with each other for pivoting about the X axis between the open and closed positions of the leaf A.

Далее в настоящем документе будет приводиться ссылка только на вращение поворотного элемента 20, в частности будет приводиться ссылка на конфигурацию, в которой створка А вращается между закрытым положением, в котором поворотный элемент 20 выровнен вдоль оси Y, и открытым положением, в котором поворотный элемент 20 вращается относительно той же оси на 90°.Hereinafter, reference will only be made to rotation of the pivot member 20, in particular, reference will be made to a configuration in which leaf A rotates between a closed position, in which the pivot member 20 is aligned along the Y axis, and an open position, in which the pivot member 20 rotates about the same axis by 90°.

Понятно, что эта конфигурация не является исключительной. Фактически по существу в известномIt is clear that this configuration is not exclusive. In fact, essentially in the well-known

- 2 042195 способе положение поворотного элемента 20 может соответствовать разному положению створки А. Например, когда поворотный элемент 20 выровнен вдоль оси Y, створка А может быть в открытом положении, когда поворотный элемент 20 вращается относительно оси на 90°, створка А может быть в закрытом положении.- 2 042195 way, the position of the rotary element 20 can correspond to different positions of the leaf A. For example, when the rotary element 20 is aligned along the Y axis, the leaf A can be in the open position, when the rotary element 20 rotates about the axis by 90°, the leaf A can be in closed position.

Также может быть предоставлен скользящий элемент 30, выполненный с возможностью скольжения вдоль оси Y между по меньшей мере одним начальным положением хода и одним конечным положением хода. Соответственно поворотный элемент 20 может содержать кулачковый элемент 21, присоединенный к нему как одно целое, взаимодействующий с соответствующим элементом 31 толкания кулачка скользящего элемента 30, так что вращение первого соответствует скольжению последнего и наоборот.A slider 30 can also be provided that is slidable along the Y-axis between at least one stroke start position and one stroke end position. Accordingly, the rotary member 20 may have a cam member 21 integrally attached thereto cooperating with a corresponding cam push member 31 of the sliding member 30 so that the rotation of the former corresponds to the sliding of the latter and vice versa.

Предпочтительно положение закрытой створки А может соответствовать положению конца хода скользящего элемента 30, тогда как открытое положение створки А может соответствовать положению начала хода скользящего элемента 30.Preferably, the closed position of the leaf A may correspond to the position of the end of the stroke of the sliding element 30, while the open position of the leaf A may correspond to the position of the beginning of the stroke of the sliding element 30.

Такой вариант осуществления не является исключительным. По существу известно, что, в зависимости от взаимной конфигурации кулачковых элементов 21 и толкателя 31 кулачка закрытое положение створки А может соответствовать положению начала хода скользящего элемента 30, тогда как открытое положение створки А может соответствовать положению конца хода скользящего элемента 30. Иными словами, вращение поворотного элемента 20 между положениями закрытой створки и открытой створки может соответствовать скольжению скользящего элемента 30 между положениями начала хода и конца хода.Such an embodiment is not exclusive. As such, it is known that, depending on the mutual configuration of the cam elements 21 and the cam follower 31, the closed position of the leaf A may correspond to the position of the beginning of the stroke of the sliding element 30, while the open position of the leaf A may correspond to the position of the end of the stroke of the sliding element 30. In other words, rotation of the pivot element 20 between the positions of the closed sash and the open sash can correspond to the sliding of the sliding element 30 between the positions of the beginning of the stroke and the end of the stroke.

Преимущественно кулачковые элементы 21 и толкатель 31 кулачка можно сконфигурировать таким способом, что скользящий элемент 30 скользит от положения конца хода, т.е. положения закрытой створки, к положению начала хода, т.е. положению открытой створки, при вращении поворотного элемента 20 как по часовой стрелке, так и против часовой стрелки.Preferably, the cam elements 21 and the cam follower 31 can be configured in such a way that the sliding element 30 slides from the stroke end position, i.e. the position of the closed leaf, to the position of the start of the stroke, i.e. the position of the open sash, when rotating the rotary element 20 both clockwise and counterclockwise.

Кроме того, поворотный элемент 20 может быть смещенным относительно корпуса 10 петли и, в частности, относительно ширины корпуса 10, как показано на прилагаемых чертежах, или он может быть в центральном положении. Иными словами, ось X вращения может быть смещенной относительно срединной линии петли 1 или она может быть расположена вдоль срединной линии петли и по сути перпендикулярна последней.In addition, the pivot member 20 may be offset relative to the hinge body 10 and in particular relative to the width of the body 10, as shown in the accompanying drawings, or it may be in a central position. In other words, the X-axis of rotation may be offset from the midline of loop 1, or it may be along the midline of the loop and substantially perpendicular to the latter.

Петля 1 может представлять собой зеркально-симметричную петлю.Loop 1 may be a mirror-symmetric loop.

Поворотный элемент 20 может содержать поверхность 22, образующую кулачковое средство 21, тогда как скользящий элемент 30 может содержать рабочую поверхность 32, образующую средства 31 толкания кулачка.The rotary member 20 may comprise a surface 22 forming the cam means 21, while the sliding member 30 may comprise a working surface 32 forming the cam push means 31.

Согласно определенному предпочтительному, но не исключительному варианту осуществления, рабочая поверхность 32 скользящего элемента 30 может быть по существу плоской или со слабо выраженной формой, тогда как поверхность 22 поворотного элемента может быть по существу круглой.According to a certain preferred, but not exclusive, embodiment, the working surface 32 of the slider 30 may be substantially flat or slightly shaped, while the surface 22 of the rotary member may be substantially circular.

Предпочтительно, но не исключительно поверхность 22 может быть по существу симметричной относительно оси X, так что рабочая поверхность 32 скользит вдоль оси Y при вращении поворотного элемента 20 в направлении как по часовой стрелке, так и против часовой стрелки.Preferably, but not exclusively, the surface 22 may be substantially symmetrical about the X-axis such that the working surface 32 slides along the Y-axis as the rotary member 20 is rotated in both the clockwise and counter-clockwise directions.

В любом случае понятно, что этот вариант осуществления не является исключительным. Фактически кулачковые средства 21 и средства 31 толкания кулачка могут быть по существу любого известного типа.In any case, it is clear that this embodiment is not exclusive. In fact, the cam means 21 and the cam push means 31 may be essentially of any known type.

Фактически количество скольжения скользящего элемента 30 можно определить по реакции на вращение поворотного элемента 20 и, наоборот, в зависимости от их конфигурации.In fact, the amount of sliding of the sliding member 30 can be determined from the response to rotation of the rotary member 20 and vice versa depending on their configuration.

Возможно, в соответствии с другим вариантом осуществления, не показанным на прилагаемых чертежах, поворотный элемент 20 и скользящий элемент 30 могут быть связаны посредством других систем, например может быть предусмотрена реечная система по существу известного типа. Возможно, поворотный элемент 20 и скользящий элемент 30 могут быть соединены как одно целое.Possibly, in accordance with another embodiment not shown in the accompanying drawings, the rotary element 20 and the sliding element 30 may be connected by other systems, for example, a rack system of a substantially known type may be provided. Possibly, the rotary element 20 and the sliding element 30 can be connected as one.

Поэтому петля 1 может содержать рабочую камеру 11. Рабочая камера 11 может иметь по существу форму параллелепипеда. Рабочая камера 11 может находиться внутри петли 1. Рабочая камера 11 может быть ограничена одной или более боковыми стенками 116 и парой обращенных друг к другу и противоположных нижних стенок 112, 113.Therefore, the loop 1 may contain a working chamber 11. The working chamber 11 may be essentially in the form of a parallelepiped. The working chamber 11 may be within the loop 1. The working chamber 11 may be defined by one or more side walls 116 and a pair of facing and opposite bottom walls 112, 113.

Предпочтительно кулачковые средства 21 и средства 31 толкания кулачка могут быть расположены в рабочей камере 11.Preferably, the cam means 21 and the cam push means 31 may be located in the working chamber 11.

Более подробно, рабочая камера 11 может содержать посадочное место 18 для вращения поворотного элемента 20 и посадочное место 19, обращенное к посадочному месту 18, для скольжения скользящего элемента 30, как лучше разъяснено далее в настоящем документе.In more detail, the working chamber 11 may include a seat 18 for rotating the rotary member 20 and a seat 19 facing the seat 18 for sliding the sliding member 30, as will be better explained hereinafter.

В частности, корпус 10 петли может содержать продольную часть 14 и пару обращенных друг к другу и расположенных на определенном расстоянии друг от друга частей 12, 13, выступающих из продольной части 14. Предпочтительно, но не исключительно корпус 10 петли может по существу иметь Собразную форму.In particular, the hinge body 10 may comprise a longitudinal portion 14 and a pair of mutually facing and spaced portions 12, 13 protruding from the longitudinal portion 14. Preferably, but not exclusively, the hinge body 10 may be substantially C-shaped. .

Часть 13 может содержать посадочное место 18 для поворотного элемента 20.Part 13 may contain a seat 18 for the rotary element 20.

- 3 042195- 3 042195

Поворотный элемент 20 можно вставлять в посадочное место 18 по существу известным способом.The pivot element 20 can be inserted into the seat 18 in a manner known per se.

Предпочтительно, но не исключительно поворотный элемент 20 можно вставлять вдоль оси X и могут быть предусмотрены средства 25 для предотвращения движения поворотного элемента 20 перпендикулярно к такой оси X, когда он установлен в посадочное место 18.Preferably, but not exclusively, pivot member 20 may be inserted along the X-axis, and means 25 may be provided to prevent pivot member 20 from moving perpendicular to such X-axis when installed in seat 18.

С другой стороны, как лучше разъяснено далее в настоящем документе, корпус 10 петли может содержать одно или более отверстий 118, 121 для обеспечения возможности ввода ползунка 30 в посадочное место 19.On the other hand, as better explained later herein, the hinge body 10 may include one or more holes 118, 121 to allow the slider 30 to be inserted into the seat 19.

Соответственно, каждая из частей 12, 13, 14 корпуса 10 петли может содержать соответствующую внутреннюю поверхность 120, 130, 140. Иными словами, поверхности 120, 130, 140 могут определять внутреннюю поверхность 10 корпуса 10 петли и они могут определять одну или более стенок 116 рабочей камеры 11.Accordingly, each of the parts 12, 13, 14 of the hinge body 10 may comprise a respective inner surface 120, 130, 140. In other words, the surfaces 120, 130, 140 may define the inner surface 10 of the hinge body 10 and they may define one or more walls 116 working chamber 11.

Согласно конкретному аспекту настоящего изобретения петля 1 может содержать корпус 10 петли и оболочку 100. Предпочтительно последняя может быть выполнена с возможностью взаимной связи и отсоединения.According to a specific aspect of the present invention, the loop 1 may comprise a loop body 10 and a sheath 100. Preferably, the latter may be interlockable and detachable.

Преимущественно для снижения затрат на петлю 1 корпус 10 петли может быть изготовлен из полимерного материала, тогда как оболочка 100 может быть изготовлена из металлического материала.Advantageously, to reduce the cost of the loop 1, the loop body 10 may be made of a polymeric material, while the sheath 100 may be made of a metallic material.

В предпочтительном, но не исключительном варианте осуществления оболочка 100 может представлять удлиненный похожий на коробку корпус, в который можно вводить с возможностью скольжения корпус 10 петли. Понятно, что корпус 10 петли также может иметь по существу форму параллелепипеда.In a preferred, but not exclusive, embodiment, the sheath 100 may be an elongated box-like body into which the hinge body 10 can be slidably inserted. It will be understood that the hinge body 10 may also have a substantially parallelepiped shape.

Предпочтительно оболочка 100 и корпус 10 петли могут быть связаны с возможностью отсоединения благодаря взаимному скольжению вдоль оси Y или вдоль оси, параллельной ей.Preferably, the sheath 100 and the hinge body 10 can be detachably connected by mutual sliding along the Y-axis or along an axis parallel to it.

В любом случае могут быть предусмотрены средства для взаимного блокирования корпуса 10 петли и оболочки 100 в рабочем положении, т.е. когда они соединены. Например, одно из последних может содержать блокирующие выступ или впадины, которые входят с защелкиванием в другое из корпуса 10 петли и оболочки 100. Возможно, средства блокирования могут содержать закрывающую крышку 102 для предотвращения осевого скольжения оболочки 100 и корпуса 10 петли вдоль оси Y.In any case, means may be provided for interlocking the hinge body 10 and the sheath 100 in the working position, i.e. when they are connected. For example, one of the latter may comprise blocking protrusions or cavities that snap into the other from the hinge body 10 and sheath 100. Optionally, the blocking means may comprise a closing cap 102 to prevent axial sliding of sheath 100 and hinge body 10 along the Y axis.

В соединенном состоянии крышка 102 может предотвращать осевое взаимное скольжение вдоль оси Y в одном направлении, тогда как выступ может предотвращать осевое взаимное скольжение вдоль оси Y в противоположном направлении. Выступ может быть на посадочном месте 18 для поворотного элемента 20 или может быть частью поворотного элемента 20.When connected, the cover 102 can prevent axial sliding along the Y axis in one direction, while the protrusion can prevent axial sliding along the Y axis in the opposite direction. The protrusion may be in the seat 18 for the rotary element 20 or may be part of the rotary element 20.

Согласно конкретному аспекту настоящего изобретения могут быть предусмотрены средства 108 для крепления оболочки 100 к раме S. Например, оболочка 100 может содержать пару сквозных пазов 109, позволяющих крепить ее к раме S посредством винтов по существу известным способом.According to a particular aspect of the present invention, means 108 may be provided for attaching the shell 100 to the frame S. For example, the shell 100 may include a pair of through slots 109 allowing it to be screwed to the frame S in a manner known per se.

Соответственно, поворотный элемент 20 можно в таком случае сначала вводить в посадочное место 18 и ползунок 30 в посадочное место 19 так, что последний вместе с корпусом 10 петли образуют петлю в сборе.Accordingly, the pivot element 20 can then first be inserted into the seat 18 and the slider 30 into the seat 19 so that the latter together with the hinge body 10 form a complete hinge.

Петля 2 в сборе затем может быть дополнительно взаимно соединена с оболочкой 100, предпочтительно первая может быть вставлена в последнюю.The loop assembly 2 can then be further interconnected with the sheath 100, preferably the former can be inserted into the latter.

Например, оболочка 100 может быть прикреплена к раме Т, корпус 10 петли с поворотным элементом 20 и ползунком 30 может быть вставлен в оболочку 100, а створка А может быть соединена с поворотным элементом 20. Кроме того, створка А может быть отсоединена от поворотного элемента 20, корпус 10 петли с поворотным элементом 20 и ползунком 30 могут быть извлечены из оболочки 100, корпус 10 петли и/или поворотный элемент 20 и/или ползунок 30 можно отремонтировать или заменить и ползунок можно вставить в оболочку 100, а створку А можно соединить с поворотным элементом 20.For example, shell 100 can be attached to frame T, hinge body 10 with pivot 20 and slider 30 can be inserted into shell 100, and flap A can be connected to pivot 20. In addition, flap A can be detached from pivot. 20, the hinge body 10 with pivot 20 and slider 30 can be removed from the shell 100, the hinge body 10 and/or pivot 20 and/or slider 30 can be repaired or replaced and the slider can be inserted into the shell 100 and leaf A can be connected with swivel element 20.

Таким образом, операции замены и технического обслуживания можно выполнять особенно просто и быстро.In this way, replacement and maintenance operations can be carried out particularly simply and quickly.

Различные типы механического и/или гидравлического управления петлей 1 лучше будут описаны далее в настоящем документе.Various types of mechanical and/or hydraulic control loop 1 will be better described later in this document.

Оболочка 100 может представлять собой элемент для покрытия, стенку, плоский элемент или предпочтительно оболочку в форме коробки, которая поэтому может полностью заключать в себе корпус 10 петли.The sheath 100 may be a covering element, a wall, a flat element, or preferably a box-shaped sheath, which can therefore completely enclose the hinge body 10.

Оболочка 100 в форме коробки может содержать множество внутренних поверхностей 104, 105, 106, 107, сконструированных так, что они остаются обращенными к или в контакте с корпусом 10 петли.The box-shaped shell 100 may include a plurality of internal surfaces 104, 105, 106, 107 designed to remain facing or in contact with the hinge body 10.

Соответственно, одна или более внутренних поверхностей 104, 105, 106, 107 оболочки 100 в форме коробки могут находиться в контакте с внешней поверхностью 10' корпуса 10 петли и/или могут взаимодействовать с последним для закрывания отверстия 118.Accordingly, one or more of the inner surfaces 104, 105, 106, 107 of the box-shaped shell 100 may be in contact with the outer surface 10' of the hinge body 10 and/or may interact with the latter to cover the opening 118.

В целом, оболочка 100 может быть выполнена таким образом, что после соединения с корпусом 10 в форме коробки первая закрывает отверстие 118. Таким образом, после соединения оболочки 100 с корпусом 10 в форме коробки рабочая камера 11 может быть по существу закрыта и может быть ограничена множеством стенок 116.In general, the shell 100 can be configured such that, after being connected to the box-shaped body 10, the first one covers the opening 118. Thus, after the shell 100 is connected to the box-shaped body 10, the working chamber 11 can be substantially closed and can be limited many walls 116.

Например, как показано на прилагаемых чертежах, по меньшей мере одна часть одной или болееFor example, as shown in the accompanying drawings, at least one part of one or more

- 4 042195 внутренних поверхностей 105,106,107 оболочки 100 в форме коробки может закрывать отверстие 118, таким образом образуя одну или более боковых стенок 116 рабочей камеры 11. Например, как показано на прилагаемых чертежах, боковые стенки 116 рабочей камеры 11 могут быть образованы поверхностью- 4 042195 internal surfaces 105,106,107 of the shell 100 in the form of a box may close the hole 118, thus forming one or more side walls 116 of the working chamber 11. For example, as shown in the accompanying drawings, the side walls 116 of the working chamber 11 may be formed by the surface

140 части 14 и внутренними поверхностями 105,106. 107 оболочки 100 в форме коробки.140 parts 14 and internal surfaces 105,106. 107 shells 100 in the form of a box.

Понятно, что этот вариант осуществления не является исключительным. Например, рабочая камера 11 может иметь по существу форму параллелепипеда, и она может содержать одну открытую боковую стенку, которую можно закрыть посредством плоского элемента, пару противоположных открытых боковых стенок, которые можно закрыть посредством пары плоских элементов либо оболочки, или, как показано на прилагаемых чертежах, три открытые боковые стенки, которые можно закрыть посредством оболочки 100 в форме коробки.It is understood that this embodiment is not exclusive. For example, the working chamber 11 may have a substantially parallelepiped shape, and it may contain one open side wall, which can be closed by a flat element, a pair of opposite open side walls, which can be closed by a pair of flat elements or a shell, or, as shown in the attached in the drawings, three open side walls which can be closed by means of a box-shaped shell 100.

В частности, в последнем случае, учитывая прилагаемые чертежи, рабочая камера 11 может содержать только одну боковую стенку 116, которая может быть любой и необязательно представленной на чертежах. Например, она может быть стенкой возле поворотного элемента 20, т. е., принимая во внимание прилагаемые чертежи, верхней стенкой, или противоположной стенкой, т.е., принимая во внимание прилагаемые чертежи, нижней стенкой.In particular, in the latter case, given the accompanying drawings, the working chamber 11 may contain only one side wall 116, which may be any and not necessarily shown in the drawings. For example, it can be a wall near the pivot 20, i.e., in view of the attached drawings, the top wall, or the opposite wall, i.e., taking into account the attached drawings, the bottom wall.

Благодаря такой характеристике, когда оболочка 100 отсутствует, рабочая камера 11 может содержать одно или более отверстий 118, тогда как после соединения корпуса 10 петли с оболочкой 100 в форме коробки такое отверстие 118 такое отверстие может быть закрыто, так что рабочая камера 11 полностью закрыта, как описано выше, и содержит четыре боковые стенки 116.Due to this characteristic, when the shell 100 is absent, the working chamber 11 may contain one or more holes 118, while after connecting the hinge body 10 to the box-shaped shell 100, such an opening 118 can be closed, so that the working chamber 11 is completely closed, as described above, and contains four side walls 116.

По существу скользящий элемент 30 может содержать рабочую головку 33, которая может содержать рабочую поверхность 32, стержень 41 и средства 40' для их крепления после введения в посадочное место 19 рабочей камеры 11.Essentially, the sliding element 30 may comprise a working head 33, which may comprise a working surface 32, a rod 41 and means 40' for their fastening after insertion into the seat 19 of the working chamber 11.

В частности, корпус 10 петли может, поэтому, содержать отверстие 118 для обеспечения возможности введения рабочей головки 33 в посадочное место 19 и сквозное отверстие 121 для обеспечения возможности введения стержня 41 в посадочное место 19.In particular, the hinge body 10 may therefore comprise an opening 118 to allow insertion of the working head 33 into the seat 19 and a through hole 121 to allow the insertion of the pin 41 into the seat 19.

Предпочтительно стержень 41 можно вводить соосно оси Y, тогда как рабочую головку 33 можно вводить через отверстие 118 перпендикулярно оси Y.Preferably, the rod 41 can be inserted coaxially with the Y axis, while the working head 33 can be inserted through the hole 118 perpendicular to the Y axis.

После введения стержня 41 и рабочей головки 33 в посадочное место 19 последнее может быть связано с помощью крепежных средств 40'.After the insertion of the rod 41 and the working head 33 into the seat 19, the latter can be connected by means of fasteners 40'.

Соответственно, рабочая головка 33 и стержень 41 могут быть взаимно соединены, чтобы скользить соединенными как одно целое вдоль оси Y. В частности, средства 40' для крепления можно сконфигурировать таким образом, что рабочая головка 33 и стержень 41 образуют автономный узел, т.е. ползунок 30 способен скользить как одно целое вдоль оси Y.Accordingly, the working head 33 and the stem 41 can be mutually connected to slide connected as one unit along the Y axis. . the slider 30 is able to slide as one unit along the Y axis.

Такое соединение может быть разных типов, в зависимости от требований. Например, стержень 41 может содержать конец 42, который можно вводить в посадочное место 33' рабочей головки 33. Посадочное место 33' может быть глухим отверстием.Such a connection can be of different types, depending on the requirements. For example, the stem 41 may include an end 42 that can be inserted into the seat 33' of the working head 33. The seat 33' may be a blind hole.

В частности, рабочая головка 33 и конец 42 могут содержать соответствующее сквозное отверстие 33, 42', тогда как могут быть предусмотрены штифт или винт 40 без головки, проходящие через сквозные отверстия 33', 42' рабочей головки 33 и стержня 41 для взаимного соединения последних.In particular, the working head 33 and the end 42 may comprise a respective through hole 33, 42', while a pin or headless screw 40 may be provided passing through the through holes 33', 42' of the working head 33 and the rod 41 for interconnecting the latter. .

Возможно снабжение резьбой посадочного места 33' и конца 42.It is possible to thread the seat 33' and the end 42.

В любом случае можно избегать взаимного скольжения стержня 41 по отношению к рабочей головке 33.In any case, mutual sliding of the rod 41 with respect to the working head 33 can be avoided.

Стержень 41 может быть изготовлен из первого металлического материала, например алюминия, или полимерного материала, тогда как рабочая головка 33 может быть изготовлена из второго металлического материала, более твердого, чем первый, например, из стали. Это позволит предоставить только одну деталь, по существу находящуюся в контакте с кулачковым элементом 21, изготовленную из твердого и более дорогого материала, тогда как остальная часть скользящего элемента 30 может быть изготовлена из более дешевого материала.The stem 41 may be made of a first metal material, such as aluminum or a polymeric material, while the working head 33 may be made of a second metal material harder than the first, such as steel. This will allow only one piece substantially in contact with the camming member 21 to be made from a harder and more expensive material, while the rest of the slider 30 can be made from a cheaper material.

Поэтому скользящий элемент 30 может скользить между рабочим положением начала хода, в котором рабочая головка 33 находится возле нижней стенки 112 рабочей камеры 11, показанной для примера на фиг. 7, 10А, 13А и 16А, и рабочим положением конца хода, в котором рабочая головка 33 находится на расстоянии от нижней стенки 112, показанной для примера на фиг. 6, 9А, 12А и 15А.Therefore, the sliding member 30 can slide between the start-of-stroke operating position in which the operating head 33 is near the bottom wall 112 of the operating chamber 11, shown for example in FIG. 7, 10A, 13A, and 16A, and an end-of-stroke operating position in which the operating head 33 is spaced from bottom wall 112, shown by way of example in FIG. 6, 9A, 12A and 15A.

Соответственно, такие положения начала и конца хода могут варьироваться и не обязательно соответствовать максимальному дальнему и/или ближнему положению, которое может занимать рабочая головка 33.Accordingly, such stroke start and end positions may vary and may not necessarily correspond to the maximum far and/or near position that the working head 33 can occupy.

Кроме того, как упомянуто выше, они могут не обязательно соответствовать положению закрытой створки и открытой створки. Фактически, когда ползунок 30 находится в положении начала хода, створка А может быть открыта или закрыта, предпочтительно открыта, а когда ползунок 30 находится в положении конца хода, створка А может быть закрыта или открыта, предпочтительно закрыта.In addition, as mentioned above, they may not necessarily correspond to the position of the closed sash and the open sash. In fact, when the slider 30 is in the start position, leaf A can be opened or closed, preferably open, and when the slider 30 is in the end of travel position, leaf A can be closed or open, preferably closed.

Поэтому рабочая головка 33 может скользить в рабочей камере 11, тогда как стержень 41 может выступать из нее, как лучше разъяснено далее в настоящем документе.Therefore, the working head 33 can slide in the working chamber 11, while the rod 41 can protrude from it, as is better explained later in this document.

Согласно конкретному аспекту настоящего изобретения могут быть предусмотрены соответствую- 5 042195 щие средства 333, 341 для направления скольжения скользящего элемента 30 вдоль оси Y. Направляющие средства 333, 341 могут находиться на расстоянии друг от друга вдоль оси Y. Иными словами, ползунок 30 может быть направлен по меньшей мере в две области, находящиеся на расстоянии друг от друга вдоль оси Y, чтобы избежать смещения скользящего элемента 30.According to a specific aspect of the present invention, suitable means 333, 341 may be provided for guiding sliding of the slider 30 along the Y axis. The guide means 333, 341 may be spaced apart along the Y axis. is directed to at least two areas spaced apart along the Y axis to avoid displacement of the sliding element 30.

Соответственно, как лучше разъяснено далее в настоящем документе, направляющие средства 333 могут действовать на рабочей головке 33, тогда как направляющие средства 341 могут действовать на стержне 41.Accordingly, as better explained later herein, the guide means 333 may operate on the operating head 33, while the guide means 341 may operate on the stem 41.

Более подробно, направляющие средства 333 могут содержать одну или более поверхностей, по существу плоских и параллельных оси Y, выполненных для вхождения в контакт с головкой 33 для направления ее при скольжении вдоль оси Y.In more detail, the guide means 333 may comprise one or more surfaces, substantially flat and parallel to the Y axis, configured to engage with the head 33 to guide it as it slides along the Y axis.

Предпочтительно, но не исключительно одна или более частей одной или более боковых стенок 116 рабочей камеры 11 могут направлять скольжение скользящего элемента 30 и, в частности, упомянутой головки 33.Preferably, but not exclusively, one or more parts of one or more side walls 116 of the working chamber 11 can guide the sliding of the sliding element 30 and, in particular, said head 33.

В частности, рабочая головка 33 может иметь продольные размеры, т.е. в плоскости, по существу перпендикулярной оси Y, по существу равные размерам рабочей камеры 11, так что ее боковые стенки 116 направляют скольжение рабочей головки 33 между положениями, ближним и дальним к/от нижней стенки 112.In particular, the working head 33 may have longitudinal dimensions, i. e. in a plane substantially perpendicular to the Y axis, substantially equal to the dimensions of the working chamber 11, so that its side walls 116 direct the sliding of the working head 33 between positions proximal and distal to/from the bottom wall 112.

Если имеется оболочка 100, одна или более внутренних поверхностей последней могут образовывать стенки 116 рабочей камеры 11 и, как следствие, они могут взаимодействовать с головкой 33, направляя ее скольжение.If there is a shell 100, one or more of the inner surfaces of the latter may form the walls 116 of the working chamber 11 and, as a result, they may interact with the head 33, directing its sliding.

Как показано для примера на чертежах, средства 333 могут содержать пары противоположных рабочих поверхностей 106, 107 и 105, 140, которые могут, по меньшей мере, частично входить в контакт с рабочей головкой 33 для направления ее во время ее скольжения, и, как следствие, ползунка 30.As shown by way of example in the drawings, the means 333 may comprise pairs of opposite working surfaces 106, 107 and 105, 140, which can at least partially come into contact with the working head 33 to guide it during its sliding, and, as a result , slider 30.

Соответственно, рабочая головка 33 может иметь по существу Т-образное поперечное сечение с областью 37, содержащей рабочую поверхность 32, обращенную к передней стенке 113 рабочей камеры 11, и областью 38, содержащей заднюю поверхность 34, обращенную к нижней стенке 112 камеры 11.Accordingly, the working head 33 may have a substantially T-shaped cross-section with an area 37 containing a working surface 32 facing the front wall 113 of the working chamber 11, and an area 38 containing a rear surface 34 facing the bottom wall 112 of the chamber 11.

В частности, область 38 может по существу иметь форму параллелепипеда, и она может содержать пару боковых поверхностей 35 и пару боковых поверхностей 36, обращенных к и предпочтительно находящихся в контакте с соответствующими парами боковых стенок 116 камеры 11. Таким образом, боковые стенки 116 могут выполнять функцию направляющей скольжения области 38 рабочей головки 33 и, как следствие, скользящего элемента 30.In particular, region 38 may be substantially parallelepiped-shaped and may include a pair of side surfaces 35 and a pair of side surfaces 36 facing and preferably in contact with respective pairs of side walls 116 of chamber 11. Thus, side walls 116 can perform the function of the sliding guide area 38 of the working head 33 and, as a result, the sliding element 30.

Иными словами, рабочая головка 33 может содержать пару верхних и нижних поверхностей 35 и пару боковых поверхностей 36, выполненных с возможностью вхождения в контакт с парой поверхностей 105, 140 соответственно и парой поверхностей 106, 107 после соединения оболочки 100 с корпусом 10 петли.In other words, the working head 33 may include a pair of upper and lower surfaces 35 and a pair of side surfaces 36, configured to come into contact with a pair of surfaces 105, 140, respectively, and a pair of surfaces 106, 107 after the shell 100 is connected to the loop body 10.

Понятно, что поверхности 35 могут быть параллельны друг другу, это же применимо к поверхностям 36, тогда как поверхности 35 и поверхности 36 могут быть перпендикулярны друг другу.It will be understood that surfaces 35 may be parallel to each other, and the same applies to surfaces 36, while surfaces 35 and surfaces 36 may be perpendicular to each other.

Соответственно, поверхности 35, 36 и, возможно, также пара поверхностей 105, 140 и пара поверхностей 106, 107 могут быть по существу плоскими.Accordingly, the surfaces 35, 36 and possibly also the pair of surfaces 105, 140 and the pair of surfaces 106, 107 may be substantially planar.

Благодаря вышеупомянутой конфигурации направляющие стенки 116 могут направлять скольжение рабочей головки 33 вдоль оси Y и они могут также предотвращать вращение рабочей головки 33 относительно оси Y и, как следствие, также вращение стержня 41 относительно оси Y.With the aforementioned configuration, the guide walls 116 can guide the sliding of the working head 33 along the Y axis, and they can also prevent the working head 33 from rotating about the Y axis and, as a result, also from rotating the rod 41 about the Y axis.

С другой стороны, область 37 может взаимодействовать с частью 13 корпуса 10 петли. В частности, область 37 может иметь по существу форму, похожую на пластину, и по существу перпендикулярна оси X, тогда как часть 13 может содержать посадочное место 132 для такой области 37.On the other hand, the area 37 can interact with the part 13 of the body 10 of the loop. In particular, region 37 may have a substantially plate-like shape and substantially perpendicular to the X axis, while portion 13 may comprise a seat 132 for such region 37.

Более подробно, область 37 может скользить в посадочном месте 132 при скольжении скользящего элемента 30. Например, часть 13 может содержать пару обращенных стенок 133, выполненных с возможностью взаимодействия, предпочтительно нахождения в контакте, с внешними поверхностями 37' области 37.In more detail, region 37 may slide into seat 132 as sliding member 30 slides. For example, portion 13 may include a pair of facing walls 133 configured to interact, preferably in contact, with outer surfaces 37' of region 37.

Понятно, что стенки 133 и внешние поверхности 37' все могут быть по существу перпендикулярны оси X.It will be understood that the walls 133 and outer surfaces 37' may all be substantially perpendicular to the X axis.

Благодаря такой характеристике обращенные стенки 133 могут направлять продольное скольжение вдоль оси Y области 37 и, как следствие, головки 33 скользящего элемента 30.Due to this characteristic, the facing walls 133 can direct longitudinal sliding along the Y-axis of the area 37 and, as a consequence, the head 33 of the slider 30.

Понятно, что рабочая головка 33 может иметь разные конфигурации и/или может состоять из нескольких частей.It will be understood that the working head 33 may have different configurations and/or may be composed of several parts.

Например, даже если это не показано на прилагаемых чертежах, рабочая головка 33 может содержать по существу плоскую переднюю область 37, расположенную перпендикулярно оси X, или, в соответствии с другим вариантом осуществления, рабочая головка 33 может по существу иметь форму параллелепипеда.For example, even if not shown in the accompanying drawings, the working head 33 may include a substantially flat front region 37 perpendicular to the X axis, or, in accordance with another embodiment, the working head 33 may be substantially in the form of a parallelepiped.

Петля 1 может дополнительно содержать средства 50, 60, 70, 80 для управления скольжением скользящего элемента 30 вдоль по меньшей мере одной секции его скольжения между рабочим положением начала хода и рабочим положением конца хода, и, возможно, средства 90 для регулировки действияThe loop 1 may further comprise means 50, 60, 70, 80 for controlling the sliding of the sliding element 30 along at least one section of its sliding between the operating position of the beginning of the stroke and the operating position of the end of the stroke, and possibly means 90 for adjusting the action

- 6 042195 средств 50, 60, 70, 80 управления.- 6 042195 controls 50, 60, 70, 80.

Понятно, что петля 1 может быть без средств 50, 60, 70, 80 управления или предпочтительно она может содержать одно или более средств 50, 60, 70, 80 управления.It will be understood that loop 1 may be without control means 50, 60, 70, 80, or preferably it may contain one or more control means 50, 60, 70, 80.

Возможно, средства 50 управления, при их наличии, могут быть расположены в рабочей камере 11, тогда как средства управления 60, 70, 80 могут предпочтительно, но не исключительно, располагаться за пределами рабочей камеры 11.Possibly, the controls 50, if any, may be located in the working chamber 11, while the controls 60, 70, 80 may preferably, but not exclusively, be located outside the working chamber 11.

Средства 50, 60, 70, 80 управления могут быть механического или гидравлического типа. В частности, средства 50, 60, 70 управления могут быть механическими, а средства 80 управления могут быть гидравлическими.The control means 50, 60, 70, 80 may be of a mechanical or hydraulic type. In particular, the controls 50, 60, 70 may be mechanical and the controls 80 may be hydraulic.

Соответственно, вставка/извлечение корпуса 10 петли в/из оболочки 100 может также соответствовать вставке/извлечению средств 50, 60, 70, 80 управления. Иными словами, петля в сборе может содержать корпус 10 петли, поворотный элемент 20, ползунок 30 и одно или более средств 50, 60, 70, 80 управления.Accordingly, the insertion/extraction of the hinge body 10 into/from the sheath 100 may also correspond to the insertion/extraction of the control means 50, 60, 70, 80. In other words, the hinge assembly may include a hinge body 10, a rotary member 20, a slider 30, and one or more controls 50, 60, 70, 80.

Преимущественно, если возникает необходимость модифицировать тип или степень управления движением створки А, будет достаточно извлечь петлю в сборе и модифицировать или заменить одно или более из средств 50, 60, 70, 80 управления.Advantageously, if it becomes necessary to modify the type or degree of movement control of leaf A, it will be sufficient to remove the hinge assembly and modify or replace one or more of the control means 50, 60, 70, 80.

Возможно, может быть предусмотрен комплект, который может содержать корпус 10 петли, поворотный элемент 20, ползунок 30, возможно даже одно или более из средств 50, 60, 70, 80 управления. Возможно, комплект может содержать оболочку 100.Possibly, a kit may be provided which may comprise a hinge body 10, a rotary member 20, a slider 30, possibly even one or more of the controls 50, 60, 70, 80. Possibly, the kit may contain a shell 100.

Соответственно, оболочка 100 может быть приспособлена для размещения других корпусов 10 петли и/или поворотных элементов 20 и/или ползунков 30 и/или средств 50, 60, 70, 80 управления, чтобы обеспечить взаимозаменяемость одной или более деталей петли 1 без извлечения оболочки из рамы.Accordingly, sheath 100 can be adapted to accommodate other hinge bodies 10 and/or pivots 20 and/or sliders 30 and/or control means 50, 60, 70, 80 to allow interchangeability of one or more parts of hinge 1 without removing the sheath from frames.

Механическая петля может быть без гидравлических средств амортизации, тогда как гидравлическая петля может содержать механические средства управления, например средства управления 50.The mechanical hinge may be without hydraulic damping means, while the hydraulic hinge may include mechanical controls, such as controls 50.

Например, как изображено на фиг. 8-13В, петля 1 может быть механического типа и она может содержать механические средства 60, 70 амортизации, действующие на скользящий элемент 30 таким образом, что механически подавляют его скольжение вдоль оси Y, причем, как показано на фиг. 14-16В, петля 1 может содержать гидравлические средства 80 амортизации, действующие на скользящий элемент 30 таким образом, что гидравлически амортизируют его скольжение вдоль оси Y.For example, as shown in FIG. 8-13B, the hinge 1 may be of a mechanical type and may include mechanical cushioning means 60, 70 acting on the sliding member 30 in such a way as to mechanically suppress its sliding along the Y-axis, wherein, as shown in FIG. 14-16B, hinge 1 may include hydraulic cushioning means 80 acting on slider 30 to hydraulically dampen its sliding along the Y axis.

Примеры разных средств 50, 60, 70, 80 управления описаны далее в настоящем документе.Examples of various controls 50, 60, 70, 80 are described later in this document.

Предпочтительно средства 60, 70, 80 управления, если имеются, могут быть альтернативными друг другу, причем средства 50 управления могут присутствовать или могут отсутствовать, независимо от средств управления.Preferably, the control means 60, 70, 80, if any, may be alternative to each other, and the control means 50 may or may not be present, independent of the control means.

В частности, в вариантах осуществления, проиллюстрированных на фиг. 4А-16В, петля 1 может содержать упругое средство 51 противодействия, действующее на ползунок 30, расположенный в рабочей камере 11, которая может, поэтому, определять средства 50 управления, тогда как в вариантах осуществления, проиллюстрированных на фиг. 17А-19В, петля 1 может быть без упругого средства 51 противодействия, расположенного в рабочей камере 11.In particular, in the embodiments illustrated in FIG. 4A-16B, the hinge 1 may comprise resilient counteracting means 51 acting on a slider 30 located in the working chamber 11 which may therefore define the control means 50, whereas in the embodiments illustrated in FIGS. 17A-19B, the loop 1 may be without the resilient counteracting means 51 located in the working chamber 11.

В зависимости от конфигурации упругое средство 51 противодействия может представлять собой средство сжатия или восстановления.Depending on the configuration, the resilient countermeasure 51 may be a compression or recovery means.

В случае если упругое средство противодействия является средством сжатия, его сила должна быть такой, чтобы автоматически возвращать створку А из открытого или закрытого положения, которого она достигает, когда ползунок 30 находится в ближнем положении, в направлении другого из открытого или закрытого положения, которого она достигает, когда скользящий элемент 30 находится в положении конца хода.In case the resilient counteracting means is a compression means, its force should be such as to automatically return the flap A from the open or closed position it reaches when the slider 30 is in the proximate position, towards the other from the open or closed position which it reaches when the sliding element 30 is in the position of the end of the stroke.

В этом случае в зависимости от того, является положение, достигнутое створкой А, когда скользящий элемент 30 находится в положении начала хода, открытым или закрытым, петля 1 может представлять собой открывающую петлю или закрывающую петлю.In this case, depending on whether the position reached by the leaf A when the sliding member 30 is in the start-of-stroke position is open or closed, the hinge 1 may be an opening hinge or a closing hinge.

В случае же упругого противодействующего средства восстановления, его сила может быть такой, чтобы невозможно было толкнуть створку А из открытого или закрытого положения, которого она достигает, когда скользящий элемент 30 находится в положении начала хода, в направлении другого из открытого или закрытого положения, которого она достигает, когда скользящий элемент 30 находится в положении конца хода. В этом случае створка А должна перемещаться вручную или все же с использованием внешнего приводного средства относительно петли 1, например двигателя.In the case of an elastic counteracting recovery means, its strength may be such that it is impossible to push the leaf A from the open or closed position, which it reaches when the sliding element 30 is in the position of the start of travel, in the direction of another from the open or closed position, which it reaches when the slider 30 is in the position of the end of the stroke. In this case, leaf A must be moved manually or still using an external drive relative to hinge 1, such as a motor.

Однако сила упругого средства восстановления должна быть такой, чтобы возвращать скользящий элемент 30 из положения начала хода в положение конца хода.However, the force of the resilient recovery means must be such as to return the sliding member 30 from the stroke start position to the stroke end position.

В любом случае упругое противодействующее средство 51 может быть выполнено с возможностью способствовать скольжению ползунка 30 из положения начала хода в положение конца хода и противодействовать его скольжению из положения конца хода в положение начала хода.In any case, the resilient countermeasure 51 may be configured to help slide the slider 30 from the stroke start position to the stroke end position and counteract its sliding from the stroke end position to the stroke start position.

Упругое противодействующее средство 51 может быть расположено между рабочей головкой 33 и нижней стенкой 120 рабочей камеры 11.The elastic countermeasure 51 may be located between the working head 33 and the bottom wall 120 of the working chamber 11.

Более подробно, рабочая головка 33 может содержать упорную поверхность 34, обращенную кIn more detail, the working head 33 may include abutment surface 34 facing

- 7 042195 нижней стенке 120. Поэтому область 38 рабочей головки 33 может содержать боковые поверхности 35, и упорную поверхность 34, по существу перпендикулярную последним.- 7 042195 bottom wall 120. Therefore, the area 38 of the working head 33 may contain side surfaces 35, and abutment surface 34, essentially perpendicular to the latter.

С другой стороны, упругие противодействующие средства 51 могут содержать и соответственно состоять из спиральной пружины 52, закрепленной на стержне 41 и располагающейся между нижней стенкой 120 и упорной поверхностью 34, чтобы содействовать прохождению из ближнего положения в дальнее положение рабочей головки 33 и противодействовать ее прохождению из дальнего положения в ближнее положение.On the other hand, the resilient countermeasures 51 may comprise, and suitably consist of, a coil spring 52 fixed to the stem 41 and positioned between the bottom wall 120 and the abutment surface 34 to facilitate the passage from the proximate position to the distal position of the operating head 33 and to counteract its passage from far position to near position.

Таким образом, стержень 41 может выполнять функцию направляющей для пружины 52. Понятно, что пружина 52 может иметь внутренний диаметр, по существу равный диаметру стержня 41, на котором она закреплена, или немного больше него.Thus, the stem 41 may act as a guide for the spring 52. It will be understood that the spring 52 may have an internal diameter substantially equal to or slightly larger than the stem 41 to which it is attached.

Согласно конкретному аспекту настоящего изобретения, помимо пружины 52, упругие противодействующие средства 51 могут содержать одну или более пружин, расположенных между нижней стенкой 120 и упорной поверхностью 34.According to a particular aspect of the present invention, in addition to the spring 52, the resilient countermeasures 51 may comprise one or more springs located between the bottom wall 120 and the abutment surface 34.

В частности, пружины 52 могут быть расположены смежно, определяя соответствующие оси, совпадающие с осью Y или параллельные ей. Например, могут быть предусмотрены пружина 52 и пара пружин, расположенных над и под пружиной 52. Пружины 52 могут все быть идентичны друг другу.In particular, the springs 52 can be positioned adjacent to define respective axes coinciding with or parallel to the Y-axis. For example, a spring 52 and a pair of springs located above and below the spring 52 may be provided. The springs 52 may all be identical to each other.

Возможно, боковые стенки 116 рабочей камеры 11 могут направлять пружины 52 во время скольжения скользящего элемента 30, так что они остаются в своем положении в рабочей камере 11.It is possible that the side walls 116 of the working chamber 11 can guide the springs 52 during the sliding of the slider 30 so that they remain in their position in the working chamber 11.

Согласно конкретному аспекту настоящего изобретения участок 12 может содержать посадочное место для стержня 41 так, что последний может в нем скользить.According to a specific aspect of the present invention, the section 12 may contain a seat for the rod 41 so that the latter can slide in it.

Предпочтительно такое посадочное место может быть продольным посадочным местом 121, соосным оси Y, и может быть, например, отверстием, проходящим через участок 12.Preferably, such a seat may be a longitudinal seat 121 coaxial with the Y axis, and may be, for example, an opening passing through the section 12.

Соответственно, сквозное отверстие 121 может иметь по существу такой же диаметр, как диаметр стержня 41, или немного больше него. Подобным образом, сквозное отверстие 121 может направлять скольжение стержня 41 и, как следствие, ползунка 30 вдоль оси Y, таким образом, образуя направляющие средства 341.Accordingly, the through hole 121 may have a substantially the same diameter as the diameter of the rod 41, or slightly larger. Similarly, the through hole 121 can guide the sliding of the rod 41 and consequently the slider 30 along the Y axis, thus forming the guide means 341.

Иными словами, направляющие средства 333 могут содержать боковые стенки 116 рабочей камеры 11, пригодные для взаимодействия с рабочей головкой 33 для направления ее, а направляющие средства 341 могут содержать сквозное отверстие 121, пригодное для взаимодействия со стержнем 41 для направления его вдоль оси Y.In other words, the guide means 333 may include side walls 116 of the working chamber 11 suitable for interacting with the working head 33 to guide it, and the guide means 341 may include a through hole 121 suitable for interacting with the rod 41 to guide it along the Y axis.

Таким образом, скользящий элемент 30 может быть направлен на двух участках, находящихся на расстоянии друг от друга вдоль оси Y, т.е. возле головки 33 и возле стержня 41, предпочтительно у конца 43 стержня 41, чтобы предпочтительно поддерживать выравнивание скользящего элемента 30 вдоль оси Y.Thus, the slider 30 can be guided in two areas spaced apart along the Y axis, i. e. near the head 33 and near the shaft 41, preferably at the end 43 of the shaft 41, to preferably maintain the alignment of the slider 30 along the Y axis.

С функциональной точки зрения головка 33 может быть таким образом введена в отверстие 118, тогда как стержень 41 может быть введен через сквозное отверстие 121. Соответственно, головка 33 и стержень 41 могут быть взаимно соединены посредством штифта 40, как описано выше. Если должна быть пружина 52, ее нужно ввести через отверстие 118, как и рабочую головку 33.From a functional point of view, the head 33 can thus be inserted into the hole 118, while the shaft 41 can be inserted through the through hole 121. Accordingly, the head 33 and the shaft 41 can be mutually connected through the pin 40, as described above. If there is to be a spring 52, it must be inserted through the hole 118, as well as the working head 33.

В частности, рабочую головку 33 и пружину 52 можно сначала ввести между головкой 33 и нижней поверхностью 120, а затем стержень 41 можно ввести так, что он проходит через пружину 52, и так, что конец 42 введен в посадочное место 33' рабочей головки 33.In particular, the working head 33 and the spring 52 can first be inserted between the head 33 and the bottom surface 120, and then the rod 41 can be inserted so that it passes through the spring 52, and so that the end 42 is inserted into the seat 33' of the working head 33 .

Иными словами, пружины 52 могут также оставаться в посадочном месте 19.In other words, the springs 52 may also remain in the seat 19.

Петля 1 может иметь очень ограниченные вертикальные, горизонтальные и, в частности, продольные габаритные размеры.The hinge 1 may have very limited vertical, horizontal and, in particular, longitudinal overall dimensions.

Пружина 51 может иметь внешний диаметр, равный высоте Н корпуса 10 петли, или немного больший. С другой стороны, рабочая головка 33 может иметь ширину, по существу равную высоте Н корпуса 10 петли.The spring 51 may have an outer diameter equal to or slightly larger than the height H of the hinge body 10. On the other hand, the working head 33 may have a width substantially equal to the height H of the hinge body 10 .

Соответственно, такая высота Н может быть по существу равной высоте ползунка 31 или немного большей. Например, такая высота Н может быть меньше 30 мм, предпочтительно меньше 25 мм и даже более предпочтительно меньше 20 мм.Accordingly, such a height H may be substantially equal to or slightly greater than the height of the slider 31. For example, such a height H may be less than 30 mm, preferably less than 25 mm, and even more preferably less than 20 mm.

Кроме того, согласно конкретному варианту осуществления скользящий элемент 30 может иметь такую длину, что когда последний находится в положении начала хода, стержень 41 по существу находится вровень с корпусом 10 петли. В частности, стержень 41 может иметь один конец 43, находящийся напротив конца 42, тогда как участок 12 корпуса 10 петли может иметь внешнюю стенку 122, противоположную поверхности 120.In addition, according to a specific embodiment, the sliding element 30 may be of such a length that when the latter is in the start position, the rod 41 is substantially flush with the hinge body 10. In particular, the rod 41 may have one end 43 opposite the end 42, while the section 12 of the hinge body 10 may have an outer wall 122 opposite the surface 120.

Соответственно, когда скользящий элемент 30 находится в положении начала хода, конец 43 может быть по существу вровень с внешней стенкой 122 (фиг. 10А).Accordingly, when the slider 30 is in the start position, the end 43 may be substantially flush with the outer wall 122 (FIG. 10A).

Кроме того, сквозное отверстие 121 может иметь длину, по существу равную ходу скользящего элемента 30, или большую. Таким образом, петля 10 может содержать рабочую камеру 11 максимальной длины и участок 12 минимальной длины, обеспечивая направление стержня 41 на его конце 43.Furthermore, the through hole 121 may have a length substantially equal to or greater than the stroke of the slider 30. Thus, the loop 10 may contain a working chamber 11 of maximum length and a section 12 of minimum length, ensuring the direction of the rod 41 at its end 43.

Благодаря такой характеристике можно значительно сократить габаритные размеры и, в частности длину LU корпуса 10 петли, которая может составлять меньше 110 мм, предпочтительно меньше 80 мм.Due to this feature, the overall dimensions and in particular the length LU of the hinge body 10 can be significantly reduced, which can be less than 110 mm, preferably less than 80 mm.

- 8 042195- 8 042195

Как описано выше, петля 1 может содержать только средства 50 управления, как показано на фиг. 4А и 4В, или она может содержать одно из средств 70 амортизации (фиг. 17А), 60 (фиг. 18А) и 80 (фиг. 19А), или она может содержать средства 50 управления и одно из средств 70 амортизации (фиг. 8), (фиг. 11) и 80 (фиг. 13).As described above, loop 1 may only contain controls 50 as shown in FIG. 4A and 4B, or it may comprise one of damping means 70 (FIG. 17A), 60 (FIG. 18A), and 80 (FIG. 19A), or it may comprise control means 50 and one of damping means 70 (FIG. 8). ), (Fig. 11) and 80 (Fig. 13).

Согласно конкретному варианту осуществления петли 1, показанному на фиг. 8 или на фиг. 17А и 17В, могут быть предусмотрены кулачковые элементы 71 и толкатель 72 кулачка для амортизации скольжения скользящего элемента 30 из положения конца хода в положение начала хода, таким образом определяя механические средства 70 управления, которые могут поэтому быть механическими средствами 70 амортизации.According to a particular embodiment of loop 1 shown in FIG. 8 or in FIG. 17A and 17B, cam elements 71 and a cam follower 72 may be provided to dampen sliding of the sliding element 30 from the stroke end position to the stroke start position, thus defining mechanical control means 70, which may therefore be mechanical damping means 70.

В частности, скользящий элемент 30 может содержать кулачковые элементы 72, тогда как корпус 10 петли может содержать элементы 73 толкателя кулачка, которые могут быть выполнены с возможностью скольжения вдоль оси Z по существу поперек оси Y и предпочтительно перпендикулярно к ней.In particular, the slider 30 may include cam members 72, while the hinge body 10 may include cam follower members 73, which may be slidable along the Z-axis substantially transverse to, and preferably perpendicular to, the Y-axis.

Возможно, аналогично, как показано на прилагаемых чертежах, может быть предусмотрена система наклоненных плоскостей 72, 73 для содействия скольжению плоскости 73 вдоль оси Z.Possibly, similarly as shown in the accompanying drawings, a system of inclined planes 72, 73 may be provided to assist plane 73 to slide along the Z axis.

Соответственно, могут быть предусмотрены упругие противодействующие средства 71, действующие на элемент 73 для противодействия его скольжению.Accordingly, resilient countermeasures 71 can be provided to act on the member 73 to resist its sliding.

Более подробно, стержень 41 может содержать продольный паз 44, который может содержать участок 44' с поверхностью 440, по существу соосной оси Y и участком 44 с поверхностью 441, по существу наклоненной относительно оси Y, т.е. отходящей от нее, определяющей кулачковый элемент 72.In more detail, the stem 41 may include a longitudinal slot 44 which may include a portion 44' with a surface 440 substantially coaxial with the Y axis and a portion 44 with a surface 441 substantially inclined with respect to the Y axis, i. extending from it, defining the Cam element 72.

С другой стороны, может быть предусмотрен скользящий элемент 74 вдоль оси Z, например цилиндр, содержащий конец 74', предназначенный для взаимодействия с участком 44 паза 44 для определения элементов 73.On the other hand, a sliding element 74 along the Z-axis may be provided, such as a cylinder, containing an end 74' designed to engage with the section 44 of the groove 44 to define the elements 73.

Таким образом, скольжение вдоль оси Y участка 44 может соответствовать скольжению вдоль оси Z цилиндра 74.Thus, sliding along the Y axis of section 44 may correspond to sliding along the Z axis of cylinder 74.

Соответственно, могут быть предусмотрены средства для направления скольжения цилиндра 74 вдоль оси Z. Например, корпус 10 петли может содержать круглое посадочное место 17, пригодное для размещения цилиндра 74.Accordingly, means may be provided for guiding the cylinder 74 to slide along the Z axis. For example, the hinge body 10 may comprise a circular seat 17 suitable for receiving the cylinder 74.

Предпочтительно такое посадочное место 17 может быть расположено на участке 12 корпуса 10 петли.Preferably, such a seat 17 may be located on the section 12 of the body 10 of the loop.

С другой стороны, продольный паз 44 и цилиндр 74 могут быть взаимно сконфигурированы таким способом, что для секции скольжения скользящего элемента 30 конец 74' может взаимодействовать с поверхностью 440, а для секции скольжения скользящего элемента 30 конец 74' может взаимодействовать с поверхностью 441.On the other hand, the longitudinal slot 44 and the cylinder 74 can be mutually configured in such a way that for the sliding section of the sliding element 30, the end 74' can interact with the surface 440, and for the sliding section of the sliding element 30, the end 74' can interact with the surface 441.

Предпочтительно, когда скользящий элемент 30 находится в положении начала хода, конец 74' может находиться в контакте с поверхностью 440, а когда скользящий элемент 30 находится в положении конца хода, конец 74' может находиться в контакте с поверхностью 441.Preferably, when slider 30 is in the stroke start position, end 74' may be in contact with surface 440, and when slider 30 is in stroke end position, end 74' may be in contact with surface 441.

Упругие элементы 71 противодействия могут представлять собой пружину или предпочтительно эластомерный элемент, например эластомерный цилиндр. Когда цилиндр 74 скользит, противоположный конец 74 на конце 74' цилиндра 74 может оказывать давление на эластомерный цилиндр 71 и это противодействует скольжению цилиндра 74.The resilient reaction elements 71 may be a spring or, preferably, an elastomeric element, such as an elastomeric cylinder. As the cylinder 74 slides, the opposite end 74 at the end 74' of the cylinder 74 can exert pressure on the elastomeric cylinder 71 and this counteracts the sliding of the cylinder 74.

Иными словами, когда конец 74' находится в контакте с поверхностью 440, скользящий элемент 30 может свободно скользить, а когда конец 74' находится в контакте с поверхностью 441, эластомерный цилиндр 71 может противодействовать скольжению цилиндра 74 и, как следствие, амортизировать скольжение скользящего элемента 30.In other words, when the end 74' is in contact with the surface 440, the slider 30 can slide freely, and when the end 74' is in contact with the surface 441, the elastomeric cylinder 71 can counteract the sliding of the cylinder 74 and, as a result, dampen the sliding of the slider. thirty.

Соответственно, круглое посадочное место 17 может представлять собой сквозное отверстие с раскрывом, обращенным к скользящему элементу 30, и раскрывом, обращенным наружу. В частности, таким образом может быть предусмотрен закрывающий элемент 75, выполненный с возможностью закрывать сквозное отверстие и содержащий поверхность 75', выполненную с возможностью действовать как упор для эластомерного цилиндра 71.Accordingly, the circular seat 17 may be a through hole with the opening facing the sliding member 30 and the opening facing outward. In particular, a closure element 75 can be provided in this way, configured to close the through hole and comprising a surface 75' configured to act as an abutment for the elastomeric cylinder 71.

Иными словами, эластомерный цилиндр 71 может оставаться между поверхностью 75' закрывающего элемента 75 и пазом 44 стержня 41, так что скольжение цилиндра 74 соответствует давлению эластомерного цилиндра 71.In other words, the elastomeric cylinder 71 can remain between the surface 75' of the closure 75 and the groove 44 of the stem 41 so that the sliding of the cylinder 74 corresponds to the pressure of the elastomeric cylinder 71.

Согласно конкретному аспекту настоящего изобретения, закрывающий элемент 75 может представлять собой винт без головки, который можно вкручивать в посадочное место 17 так, чтобы менять расстояние между стержнем 41 и поверхностью 75'. Таким образом, ввинчивание/вывинчивание винта 75 без головки позволяет варьировать давление эластомерного цилиндра 71, когда скользящий элемент 30 находится в положении начала или конца хода.According to a specific aspect of the present invention, the closure element 75 may be a headless screw that can be screwed into the seat 17 so as to change the distance between the shaft 41 and the surface 75'. Thus, screwing in/out of the grub screw 75 allows the pressure of the elastomeric cylinder 71 to be varied when the slider 30 is in the position of the start or end of the stroke.

Иными словами, винт 75 без головки может обеспечить возможность регулировки скольжения цилиндра 74 и, как следствие, амортизации скольжения скользящего элемента 30, действующего как средства 90 для регулировки скольжения последнего.In other words, the grub screw 75 may allow the sliding of the cylinder 74 to be adjusted and, as a result, the sliding of the sliding member 30 acting as means 90 for adjusting the sliding of the latter.

Предпочтительно, но не исключительно эластомерный цилиндр 71 может всегда находиться в контакте с поверхностью 75' и с поверхностями 440 и 441 стержня 41. С другой стороны, эластомерный ци- 9 042195 линдр 71 может иметь малые размеры, так что цилиндр 74 свободен для скольжения для одной секции и заблокирован для другой.Preferably, but not exclusively, the elastomeric cylinder 71 may always be in contact with the surface 75' and surfaces 440 and 441 of the rod 41. On the other hand, the elastomeric cylinder 71 may be small, so that the cylinder 74 is free to slide for one section and blocked for another.

Кроме того, понятно, что при изменении конфигурации участков 44' и 44 и/или наклоне поверхности 441 изменение конфигурации эластомерного цилиндра 71 и/или расстояния между стержнем 41 и поверхностью 75' может позволить получать разное действие амортизации и/или действие амортизации только для некоторых секций хода скользящего элемента 30.Furthermore, it will be understood that by changing the configuration of sections 44' and 44 and/or the slope of the surface 441, changing the configuration of the elastomeric cylinder 71 and/or the distance between the stem 41 and the surface 75' may allow a different damping action and/or a damping action to be obtained only for some sections of the course of the sliding element 30.

Хотя в настоящем тексте описан участок 44', наклоненный таким образом, чтобы способствовать давлению эластомерного цилиндра 71, когда скользящий элемент 30 проходит из положения конца хода в положение начала хода, участок 44' может быть подобным образом наклонен в противоположном направлении, чтобы способствовать давлению эластомерного цилиндра 71, когда скользящий элемент 30 проходит из положения начала хода в положение конца хода.Although portion 44' is described herein as being inclined to promote pressure on elastomeric cylinder 71 as slider 30 passes from the end of stroke position to the start of stroke position, portion 44' may similarly be inclined in the opposite direction to promote pressure on elastomeric cylinder 71. of the cylinder 71 when the sliding member 30 passes from the stroke start position to the stroke end position.

Соответственно, оболочки 100 могут, поэтому, иметь размеры, по существу равные размерам корпуса 10 петли, или немного большие. В частности, оболочки 100 могут иметь длину, по существу равную длине LU корпуса 10 петли. Поэтому внутренние поверхности оболочек 101 могут находиться в контакте с внешней поверхностью 10' корпуса 10 петли.Accordingly, the shells 100 may therefore have dimensions substantially equal to those of the hinge body 10, or slightly larger. In particular, the sheaths 100 may have a length substantially equal to the length LU of the hinge body 10. Therefore, the inner surfaces of the shells 101 can be in contact with the outer surface 10' of the hinge body 10.

В этом случае сквозное отверстие 121 может иметь длину, по существу равную ходу скользящего элемента 30, так что когда последний находится в положении начала хода, конец 43 может быть по существу вровень с внешней стенкой 122.In this case, the through hole 121 may have a length substantially equal to the stroke of the sliding element 30, so that when the latter is in the position of the beginning of the stroke, the end 43 may be substantially flush with the outer wall 122.

Таким образом, петля 1 может иметь особенно малые габаритные размеры.Thus, the loop 1 can have particularly small overall dimensions.

Согласно другому варианту осуществления, изображенному на фиг. 11 или на фиг. 18А и 18В, скользящий элемент 30 может содержать по меньшей мере один участок 30', который может оставаться вне рабочей камеры 11 во время скольжения скользящего элемента 30.According to another embodiment shown in FIG. 11 or in FIG. 18A and 18B, the slider 30 may include at least one portion 30' which may remain outside the working chamber 11 while the slider 30 is sliding.

В частности, стержень 41 может быть значительно длиннее, чем рабочая камера 11, так что его участок определяет внешний участок 30'. Соответственно, может быть предусмотрен стержень 45, функционально связанный со стержнем 41, для скольжения с ним вдоль оси Y. В этом случае стержень 45 может определять внешний участок 30' скользящего элемента 30. Предпочтительно стержень 45 может быть определен винтом.In particular, the rod 41 can be considerably longer than the working chamber 11, so that its section defines the outer section 30'. Accordingly, a rod 45 may be provided operatively associated with the rod 41 to slide with it along the Y axis. In this case, the rod 45 may define an outer portion 30' of the slider 30. Preferably, the rod 45 may be defined by a screw.

Возможно, стержень 41 может иметь такую длину, что когда скользящий элемент 30 находится в положении начала хода, конец 43 может в любом случае быть по существу вровень с внешней стенкой 122, тогда как стержень или винт 45 могут определять внешний участок 30'.Possibly, the rod 41 could be of such a length that when the slider 30 is in the start position, the end 43 could in any case be substantially flush with the outer wall 122, while the rod or screw 45 could define the outer portion 30'.

В любом случае может быть предусмотрено, что внешний участок 30' может содержать круглый выступ 62 и упругие противодействующие средства 61, находящиеся между внешней стенкой 122 участка 12 корпуса 10 петли и круглым выступом 62. Например, такие упругие противодействующие средства могут представлять собой пружину 61. Предпочтительно пружина 61 может быть закреплена на участке 30'.In any case, it can be provided that the outer section 30' may comprise a circular protrusion 62 and elastic countermeasures 61 located between the outer wall 122 of the section 12 of the hinge body 10 and the circular protrusion 62. For example, such elastic countermeasures can be a spring 61. Preferably, the spring 61 can be fixed on the section 30'.

Таким образом, прохождение скользящего элемента 30 из положения начала хода в положение конца хода может соответствовать сжатию пружины 61, тогда как прохождение из положения конца хода в положение начала хода может соответствовать растяжению пружины 61, таким образом определяя механические средства 60 управления.Thus, the passage of the slider 30 from the stroke start position to the stroke end position may correspond to the compression of the spring 61, while the passage from the stroke end position to the stroke start position may correspond to the extension of the spring 61, thus defining the mechanical controls 60.

Если также имеются упругие средства 51, пружины 52 и 61 могут, поэтому, быть противоположными, так что сжатие одной соответствует растяжению другой и наоборот.If resilient means 51 are also provided, the springs 52 and 61 can therefore be opposite, so that the compression of one corresponds to the tension of the other and vice versa.

Поэтому понятно, что механические средства 50, 60 управления могут быть типа сжатия, восстановления или амортизации, в зависимости от взаимной конфигурации элементов 51, 61 противодействия.Therefore, it is understood that the mechanical control means 50, 60 may be of the compression, recovery or damping type, depending on the mutual configuration of the countermeasures 51, 61.

Предпочтительно механические средства 60 могут быть амортизационными средствами, т. е. выполненными с возможностью противодействия скользящему элементу 30 во время скольжения из положения конца хода в положение начала хода.Preferably, the mechanical means 60 may be shock-absorbing means, i.e., capable of resisting the slider 30 during sliding from the stroke end position to the stroke start position.

Стержень 45 может содержать конец 46, который может быть внутри привинчен к концу 43 стержня 41, тогда как круглый выступ 62 может быть расположен на конце 47 стержня 45 напротив конца 46.The stem 45 may include an end 46 which may be internally screwed to the end 43 of the stem 41, while a round protrusion 62 may be located on the end 47 of the stem 45 opposite the end 46.

Понятно, что когда стержень 45 является винтом, конец 47 может представлять собой головку винта.It will be understood that when the shaft 45 is a screw, the end 47 may be a screw head.

Затем можно прикрепить пружину 61 на стержень 45, чтобы она находилась между и опиралась на упорную поверхность 63 круглого выступа 62 и упорную поверхность 123 стенки 122.The spring 61 can then be attached to the stem 45 so that it is between and rests on the abutment surface 63 of the round boss 62 and the abutment surface 123 of the wall 122.

Понятно, что может быть предусмотрено, что головка 47 стержня 45 может определять круглый выступ 62 или, как показано на прилагаемых чертежах, круглый элемент 64, содержащий упорную поверхность 63.It will be understood that it may be provided that the head 47 of the stem 45 may define a circular protrusion 62 or, as shown in the accompanying drawings, a circular element 64 comprising abutment surface 63.

Согласно конкретному аспекту настоящего изобретения, могут также быть предусмотрены средства для изменения расстояния d между упорной поверхностью 63 и 123, когда скользящий элемент 30 находится в положении начала или конца хода.According to a particular aspect of the present invention, means may also be provided for changing the distance d between the abutment surface 63 and 123 when the slider 30 is in the start or stop position.

Иными словами, взаимное приближение/удаление круглого выступа 62 и стенки 122 может менять предварительный натяг пружины 61 и, как следствие, степень амортизации.In other words, the mutual approach/removal of the round protrusion 62 and the wall 122 can change the preload of the spring 61 and, as a result, the degree of damping.

Например, ввинчивание/вывинчивание стержня 45 в стержне 41 может уменьшать/увеличивать расстояние d и этим увеличивать/уменьшать предварительный натяг пружины 61, таким образом, чтобыFor example, screwing in/out of the rod 45 in the rod 41 can decrease/increase the distance d and thereby increase/decrease the preload of the spring 61, so that

- 10 042195 определять средства 90 для регулировки амортизации скользящего элемента 30.- 10 042195 define the means 90 for adjusting the damping of the sliding element 30.

Возможно, средства 60 амортизации могут действовать на скользящий элемент 30 во время всего его хода, предпочтительно прогрессивно, или только вдоль секции, например, когда скользящий элемент находится вблизи от положения начала хода.It is possible that the cushioning means 60 may act on the sliding element 30 during its entire stroke, preferably progressively, or only along a section, for example, when the sliding element is close to the stroke start position.

Например, расстояние d, когда скользящий элемент 30 находится в положении начала хода, может быть по существу большим, чем длина пружины 61. Таким образом, для секции скольжения от положения начала хода до положения конца хода скользящий элемент 30 может свободно скользить, тогда как ему может быть оказано противодействие вблизи положения конца хода.For example, the distance d when the slider 30 is in the stroke start position may be substantially greater than the length of the spring 61. Thus, for the slide section from the stroke start position to the stroke end position, the slider 30 can slide freely while it counteraction can be provided near the position of the end of the stroke.

Возможно, такие конфигурации можно получить или их избежать путем изменения пружины 61 или просто вывинчивания/ввинчивания стержня 45.Perhaps such configurations can be obtained or avoided by changing the spring 61 or simply unscrewing/screwing in the stem 45.

Соответственно, конец 47 стержня 45 может быть выполнен с возможностью управления оператором, так что последний может меняться в зависимости от расстояния d.Accordingly, the end 47 of the rod 45 can be made with the ability to control the operator, so that the latter can vary depending on the distance d.

Оболочка 100 может быть немного длиннее, чем корпус 10 петли, чтобы определить рабочую камеру 65 предназначенную для уменьшения внешнего участка 30' скользящего элемента 30.The shell 100 may be slightly longer than the hinge body 10 in order to define the working chamber 65 intended to reduce the outer portion 30' of the slider 30.

Даже в этом случае сборка петли 1 может быть особенно простой и быстрой. Фактически после установки стержня 41 пружину 61 можно прикрепить к стержню 45 и последний можно привинчивать к стержню 41.Even in this case, the assembly of loop 1 can be particularly simple and fast. In fact, after the rod 41 is installed, the spring 61 can be attached to the rod 45 and the latter can be screwed to the rod 41.

Согласно дальнейшему варианту осуществления, изображенному на фиг. 14 или на фиг. 19А и 19В, могут иметься средства 80 для гидравлической амортизации скользящего элемента 30.According to a further embodiment shown in FIG. 14 or in FIG. 19A and 19B, there may be means 80 for hydraulic damping of the sliding member 30.

Такие средства 80 для гидравлической амортизации могут быть любого типа и могут содержать подвижную часть 82 и неподвижную часть 81. Например, гидравлические средства 80 могут содержать рабочую камеру 81, содержащую рабочую текучую среду, например масло, и поршневой элемент 82, герметичным образом вставленный в рабочую камеру 81, разделяя последнюю на первую и вторую секции 83, 83' с варьируемым объемом.Such hydraulic damping means 80 may be of any type and may include a movable part 82 and a fixed part 81. chamber 81, dividing the latter into first and second sections 83, 83' with variable volume.

Соответственно, поршень 82 и рабочая камера 81 могут быть взаимно сконфигурированы таким способом, что одно скользит относительно другого. Например, поршень 82 может скользить между положением, в котором секция 83 имеет минимальный объем, а секция 83' имеет максимальный объем, и положением, в котором секция 83 имеет максимальный объем, а секция 83' имеет минимальный объем.Accordingly, the piston 82 and the working chamber 81 can be mutually configured in such a way that one slides relative to the other. For example, piston 82 may slide between a position where section 83 has minimum volume and section 83' has maximum volume and a position where section 83 has maximum volume and section 83' has minimum volume.

Для обеспечения прохождения рабочей текучей среды между секциями 83, 83' может быть предусмотрен по меньшей мере один гидравлический контур, обеспечивающий сообщение секций 83, 83' по текучей среде. Такой контур может быть по существу известного типа и он может быть предусмотрен внутри поршня 82 и/или внутри корпуса 10 петли.To ensure the passage of the working fluid between the sections 83, 83', at least one hydraulic circuit can be provided to communicate the sections 83, 83' in fluid. Such a circuit may be of a substantially known type and may be provided within the piston 82 and/or within the hinge body 10.

Предпочтительно корпус 10 петли может содержать рабочую камеру 81, расположенную по существу параллельно оси Y и находящуюся на расстоянии от последней. Иными словами, поршень 82 может, поэтому, скользить параллельно скользящему элементу 30.Preferably, the hinge body 10 may comprise a working chamber 81 located essentially parallel to the Y-axis and spaced from the latter. In other words, the piston 82 can therefore slide parallel to the sliding element 30.

Благодаря такой характеристике габариты петли 1 могут быть особенно малыми.Thanks to this characteristic, the dimensions of the loop 1 can be particularly small.

В любом случае поршень 82 можно функционально соединять со скользящим элементом 30 так, что движение последнего соответствует движению первого и наоборот.In any case, the piston 82 can be operatively connected to the sliding element 30 so that the movement of the latter corresponds to the movement of the former and vice versa.

Гидравлический контур также может содержать средства управления потоком, такие как клапанные средства, выверенные проходы или подобные по существу известного типа.The hydraulic circuit may also contain flow control means such as valve means, calibrated passages or the like of a type known per se.

Таким образом, понятно, что, в зависимости от конфигурации гидравлического контура, секций 83, 83' и в целом гидравлических средств 80, последние могут управлять и/или амортизировать скольжение поршня 82 и, как следствие, скользящего элемента 30 по меньшей мере для одной секции его хода.Thus, it is understood that, depending on the configuration of the hydraulic circuit, the sections 83, 83', and the hydraulic means 80 in general, the latter can control and/or dampen the sliding of the piston 82 and, as a result, the sliding element 30 for at least one section. his move.

В частности, в зависимости от конфигурации гидравлические средства 80 могут противодействовать скользящему элементу 30, когда скользящий элемент 30 проходит от положения конца хода до положения начала хода и/или когда скользящий элемент 30 проходит от положения начала хода до положения конца хода и/или только во время некоторых секций хода скользящего элемента 30.In particular, depending on the configuration, the hydraulic means 80 may oppose the slider 30 when the slider 30 travels from the stroke end position to the stroke start position and/or when the slider 30 travels from the stroke start position to the stroke end position and/or only during the time of some sections of the stroke of the sliding element 30.

Кроме того, столь же известным способом могут быть предоставлены винты без головки или штифты для регулировки потока жидкой рабочей среды, проходящей через гидравлический контур, таким образом определяя средства 90 регулировки.In addition, in an equally known manner, captive screws or pins can be provided for adjusting the flow of fluid fluid passing through the hydraulic circuit, thus defining adjustment means 90 .

Согласно конкретному аспекту настоящего изобретения, винтовой элемент 48 может располагаться вне рабочей камеры 11 и его можно привинчивать на конец 43 стержня 41, который в положении начала хода скользящего элемента 30 может быть предусмотрен вне рабочей камеры 11, чтобы определять внешний участок 30' скользящего элемента 30.According to a specific aspect of the present invention, the screw element 48 can be located outside the working chamber 11 and can be screwed onto the end 43 of the rod 41, which in the position of the start of the stroke of the sliding element 30 can be provided outside the working chamber 11 to define the outer portion 30' of the sliding element 30 .

Соответственно, может быть предусмотрена соединительная пластина 49 для функционального соединения поршня 82 и скользящего элемента 30. Благодаря этому последний также может находиться вне рабочей камеры 11.Correspondingly, a connecting plate 49 can be provided for the functional connection of the piston 82 and the sliding element 30. As a result, the latter can also be located outside the working chamber 11.

Более подробно, поэтому соединительная пластина 49 может быть соединена со стержнем 41 для скольжения с ним, и, как следствие, со скользящим элементом 30, и она может быть соединена с подвижной частью гидравлических средств 80, например поршня 82.In more detail, therefore, the connecting plate 49 can be connected to the rod 41 to slide with it, and, as a result, to the sliding element 30, and it can be connected to the movable part of the hydraulic means 80, such as the piston 82.

В настоящем тексте упругие элементы 51 противодействия описаны как восстанавливающие элементы, тогда как механические средства 60, 70 и гидравлические средства 80 могут действовать проти- 11 042195 воположным образом, например, выполняя действие амортизации, т.е. противодействуя скольжению скользящего элемента 30.In the present text, the resilient reaction elements 51 are described as restoring elements, while the mechanical means 60, 70 and the hydraulic means 80 may act in the opposite manner, for example, performing a cushioning action, i.e. counteracting the sliding of the sliding element 30.

С другой стороны, понятно, что если бы противодействующих элементов 51 не было, механические средства 60 могли бы действовать как восстанавливающие или противодействующие элементы, в зависимости от их конфигурации. Например, если бы были только механические средства 60, в зависимости от конфигурации пружины 62 и расстояния d, механические средства 60 могли бы выполнять функцию, по существу аналогичную средствам 50, таким образом действуя как средства сжатия или восстановления, или они могли бы выполнять функцию амортизации.On the other hand, it is clear that if there were no counteracting elements 51, the mechanical means 60 could act as restoring or counteracting elements, depending on their configuration. For example, if there were only mechanical means 60, depending on the configuration of the spring 62 and the distance d, the mechanical means 60 could perform a function substantially similar to the means 50, thus acting as a compression or recovery means, or they could perform a damping function. .

С учетом вышеизложенного, понятно, что петля согласно настоящему изобретению достигает предварительно установленных целей.In view of the foregoing, it is understood that the loop according to the present invention achieves the predetermined goals.

Петля согласно настоящему изобретению допускает многочисленные модификации и варианты, все из которых подпадают под идею настоящего изобретения, представленную в приложенной формуле изобретения. Все детали могут быть заменены другими технически эквивалентными элементами, и материалы могут отличаться в зависимости от технических потребностей без отступления от объема правовой охраны настоящего изобретения.The hinge according to the present invention is susceptible to numerous modifications and variations, all of which fall within the spirit of the present invention as set forth in the appended claims. All parts may be replaced by other technically equivalent items and materials may vary according to technical needs without departing from the scope of the present invention.

Даже если петля была описана со ссылкой на прилагаемые чертежи, ссылочные номера, использованные в описании и в формуле изобретения, предназначены для улучшения ясности настоящего изобретения и, следовательно, никоим образом не ограничивают заявленный объем правовой охраны.Even if the hinge has been described with reference to the accompanying drawings, the reference numbers used in the description and in the claims are intended to improve the clarity of the present invention and therefore do not in any way limit the claimed scope of legal protection.

Claims (10)

1. Малогабаритная петля для закрывания закрывающего элемента (А), прикрепленного к стационарной опорной конструкции (S), такой как стена, рама или пол, причем петля способна двигаться между положениями открывания и закрывания, содержащая корпус (10) петли, выполненный с возможностью прикрепления к одному из закрывающего элемента (А) и стационарной опорной конструкции (S), указанный корпус (10) петли содержит внутри продольную рабочую камеру (11), определяющую первую ось (Y), указанная рабочая камера (11) содержит нижнюю стенку (112);1. A small-sized hinge for closing a closing element (A) attached to a stationary support structure (S), such as a wall, frame or floor, and the hinge is able to move between the opening and closing positions, containing the body (10) of the hinge, made with the possibility of attachment to one of the closing element (A) and the stationary support structure (S), said hinge body (10) contains inside a longitudinal working chamber (11) defining the first axis (Y), said working chamber (11) contains a bottom wall (112) ; поворотный элемент (20), выполненный с возможностью прикрепления к другому из закрывающего элемента (А) и стационарной опорной конструкции (S), определяющий вторую ось (X), по существу перпендикулярную указанной первой оси (Y), причем указанный поворотный элемент (20) и указанный корпус (10) петли взаимно соединены друг с другом для вращения вокруг указанной второй оси (X) между положениями открывания и закрывания закрывающего элемента (А);a rotary element (20) configured to be attached to another of the closing element (A) and a stationary support structure (S), defining a second axis (X) substantially perpendicular to said first axis (Y), wherein said rotary element (20) and said body (10) of the hinge is mutually connected to each other for rotation about said second axis (X) between the opening and closing positions of the closing element (A); ползунок (30), скользящий в указанной рабочей камере (11) вдоль первой оси (Y), причем указанный ползунок (30) содержит по меньшей мере один первый стержень (41), определяющий указанную первую ось (Y), и по меньшей мере одну рабочую головку (33), совместно взаимодействующую с указанным поворотным элементом (20);a slider (30) sliding in said working chamber (11) along the first axis (Y), wherein said slider (30) contains at least one first rod (41) defining said first axis (Y), and at least one working head (33), co-operating with the specified rotary element (20); при этом упомянутый поворотный элемент (20) дополнительно содержит кулачковый элемент (21), выполненный с возможностью вращаться с ним как одно целое, рабочая головка (33) указанного ползунка (30) содержит рабочую поверхность (32), взаимодействующую с указанным кулачковым элементом (21) так, что при открывании или закрывании закрывающего элемента (А) вращение первого (20) вокруг указанной второй оси (X) соответствует скольжению последнего (30) вдоль указанной первой оси (Y) по меньшей мере между одним положением начала хода и одним положением конца хода;wherein said rotary element (20) additionally contains a cam element (21) configured to rotate with it as a whole, the working head (33) of said slider (30) contains a working surface (32) interacting with said cam element (21 ) so that when opening or closing the closing element (A) the rotation of the first (20) around the specified second axis (X) corresponds to the sliding of the latter (30) along the specified first axis (Y) between at least one position of the beginning of the stroke and one position of the end move; указанная рабочая камера (11) содержит первое посадочное место (18) вращения для указанного поворотного элемента (20) и второе посадочное место (19), взаимно обращенное с упомянутым первым посадочным местом (18), для скольжения указанного ползунка (30), указанный корпус (10) петли содержит первое отверстие (118) для введения - перпендикулярно к указанной первой оси (Y) - указанной рабочей головки (33) в указанное второе посадочное место (19), и второе сквозное отверстие (121) для введения - соосно указанной первой оси (Y) - указанного по меньшей мере одного первого стержня (41) в указанное второе посадочное место (19);the specified working chamber (11) contains the first seat (18) of rotation for the specified rotary element (20) and the second seat (19), mutually facing the said first seat (18), for sliding the specified slider (30), the specified housing (10) the loop contains the first hole (118) for insertion - perpendicular to the specified first axis (Y) - of the specified working head (33) into the specified second seat (19), and the second through hole (121) for insertion - coaxially with the specified first axis (Y) - the specified at least one first rod (41) in the specified second seat (19); петля дополнительно содержит средства (40') для взаимной фиксации указанного по меньшей мере одного первого стержня (41) и указанной рабочей головки (33) после введения в указанное второе посадочное место (19) таким образом, чтобы сформировать автономный узел, скользящий соединенным как одно целое вдоль указанной первой оси (Y);the loop additionally contains means (40') for mutual fixation of the specified at least one first rod (41) and the specified working head (33) after insertion into the specified second seat (19) in such a way as to form an autonomous unit, sliding connected as one an integer along the specified first axis (Y); отличающаяся тем, что петля дополнительно содержит первые средства (50) и вторые средства (60, 70) для механического управления скольжением указанного ползунка (30) от одного из указанных положений начала и конца хода до другого из указанных положений начала и конца хода и наоборот;characterized in that the loop additionally comprises first means (50) and second means (60, 70) for mechanically controlling the sliding of said slider (30) from one of the said positions of the start and end of the stroke to the other of the specified positions of the start and end of the stroke and vice versa; при этом указанные первые средства (50) управления содержат первые упругие противодействующие средства (51), расположенные внутри указанной рабочей камеры (11), пригодные для способствования скольжению указанного ползунка (30) от указанного положения конца хода до указанного положения начала хода, и для противодействия скольжению указанного ползунка (30) от указанного положения начала хода до указанного положения конца хода, причем указанные первые упругие противодействую- 12 042195 щие средства (51) расположены между указанной рабочей головкой (33) указанного ползунка (30) и указанной нижней стенкой (112);wherein said first control means (50) comprise first resilient countermeasures (51) located inside said working chamber (11) suitable for facilitating said slider (30) sliding from said stroke end position to said stroke start position, and for counteracting sliding of said slider (30) from said stroke start position to said stroke end position, wherein said first resilient countermeasures (51) are located between said working head (33) of said slider (30) and said lower wall (112) ; указанный ползунок (30) проходит через указанное второе сквозное отверстие (121) так, что по меньшей мере один его участок (30') находится вне указанной рабочей камеры (11), указанный по меньшей мере один внешний участок (30') указанного ползунка (30) содержит круглый выступ (62), указанный корпус (10) петли содержит внешнюю стенку (122), обращенную к указанному круглому выступу (62) и находящуюся на расстоянии от него, указанные вторые средства (60, 70) управления содержат вторые упругие противодействующие средства (61), расположенные между указанной внешней стенкой (122) и указанным круглым выступом (62).the specified slider (30) passes through the specified second through hole (121) so that at least one of its sections (30') is outside the specified working chamber (11), the specified at least one outer section (30') of the specified slider ( 30) contains a round protrusion (62), said hinge body (10) contains an outer wall (122) facing said round protrusion (62) and located at a distance from it, said second control means (60, 70) contain second elastic counteracting means (61) positioned between said outer wall (122) and said round protrusion (62). 2. Петля по п.1, отличающаяся тем, что содержит первые и вторые направляющие средства (333, 341), действующие на указанный ползунок (30) таким образом, чтобы вести его скольжение вдоль указанной первой оси (Y), причем указанные первые и вторые направляющие средства (333, 341) находятся на расстоянии друг от друга вдоль указанной первой оси (Y).2. The hinge according to claim 1, characterized in that it contains first and second guide means (333, 341) acting on the specified slider (30) in such a way as to lead it to slide along the specified first axis (Y), and the specified first and the second guide means (333, 341) are spaced apart along said first axis (Y). 3. Петля по п.2, отличающаяся тем, что указанные первые направляющие средства (333) действуют на указанную рабочую головку (33) указанного ползунка (30) и указанные вторые направляющие средства (341) действуют на указанный по меньшей мере один стержень (41).3. The loop according to claim 2, characterized in that said first guide means (333) act on said working head (33) of said slider (30) and said second guide means (341) act on said at least one rod (41 ). 4. Петля по п.1, отличающаяся тем, что содержит первые средства (90) регулировки, действующие на указанных вторых механических средствах (60, 70) управления, с целью регулировки амортизации ползунка (30), причем указанные первые средства (90) регулировки выполнены с возможностью управления оператором.4. The loop according to claim 1, characterized in that it contains the first adjustment means (90) acting on said second mechanical means (60, 70) of control, in order to adjust the damping of the slider (30), wherein said first adjustment means (90) made with the possibility of operator control. 5. Петля по п.1, отличающаяся тем, что указанные первые упругие противодействующие средства (51) содержат, по меньшей мере, первую пружину (52), закрепленную на указанном, по меньшей мере, первом стержне (41) указанного ползунка (30), указанная рабочая головка (33) указанного ползунка (30) содержит первую упорную поверхность (34), указанная нижняя стенка (112) указанной рабочей камеры (11) содержит вторую упорную поверхность (120), указанная по меньшей мере одна первая пружина (52) опирается на первую и вторую упорные поверхности (34, 120).5. Hinge according to claim 1, characterized in that said first resilient countermeasures (51) comprise at least a first spring (52) attached to said at least first rod (41) of said slider (30) , the specified working head (33) of the specified slider (30) contains the first thrust surface (34), the specified lower wall (112) of the specified working chamber (11) contains the second thrust surface (120), the specified at least one first spring (52) rests on the first and second thrust surfaces (34, 120). 6. Петля по п.1, отличающаяся тем, что указанные вторые упругие противодействующие средства (61) содержат по меньшей мере одну вторую пружину (61), соосную указанному по меньшей мере одному внешнему участку (30') указанного ползунка (30), указанная внешняя стенка (122) указанного корпуса (10) петли содержит третью упорную поверхность (123), а указанный круглый выступ (62) содержит четвертую упорную поверхность (63), причем указанная по меньшей мере одна вторая пружина (61) расположена между указанными третьей и четвертой упорными поверхностями (123, 63).6. The hinge according to claim 1, characterized in that said second elastic countermeasures (61) comprise at least one second spring (61) coaxial to said at least one outer section (30') of said slider (30), said the outer wall (122) of the said body (10) of the hinge contains the third thrust surface (123), and the said round protrusion (62) contains the fourth thrust surface (63), wherein the said at least one second spring (61) is located between the said third and fourth thrust surfaces (123, 63). 7. Петля по п.6, отличающаяся тем, что содержит средства для изменения расстояния (d) между указанными третьей и четвертой опорными поверхностями (123, 63), когда указанный ползунок (30) находится в положении начала или конца хода.7. The hinge according to claim 6, characterized in that it contains means for changing the distance (d) between said third and fourth bearing surfaces (123, 63) when said slider (30) is in the position of the beginning or end of the stroke. 8. Петля по п.7, отличающаяся тем, что содержит по меньшей мере один второй стержень (45), функционально связанный с указанным по меньшей мере одним первым стержнем (41), так что скользит с ним вдоль указанной первой оси (Y), причем указанный по меньшей мере один второй стержень (45) соединен с или содержит указанную третью опорную поверхность (163), причем указанный по меньшей мере один первый стержень (41) и указанный по меньшей мере один второй стержень (45) выполнены с возможностью взаимного свинчивания, так что взаимное свинчивание/отвинчивание уменьшает/увеличивает указанное расстояние (d) для регулировки предварительного натяга указанных вторых упругих противодействующих средств (61).8. The loop according to claim 7, characterized in that it contains at least one second rod (45) functionally connected to said at least one first rod (41), so that it slides along said first axis (Y), moreover, the specified at least one second rod (45) is connected to or contains the specified third support surface (163), and the specified at least one first rod (41) and the specified at least one second rod (45) are made with the possibility of mutual screwing , so that the mutual screwing/unscrewing reduces/increases the specified distance (d) for adjusting the preload of said second elastic reaction means (61). 9. Петля по п.8, отличающаяся тем, что указанный по меньшей мере один второй стержень (45) определяет указанный внешний участок (30') указанного ползунка (30).9. The hinge according to claim 8, characterized in that said at least one second rod (45) defines said outer portion (30') of said slider (30). 10. Петля по п.1, отличающаяся тем, что указанный по меньшей мере один первый стержень (41) содержит первый участок (44) определенной формы с первой рабочей поверхностью (441), указанный корпус (10) петли содержит скользящий элемент (74) вдоль третьей оси (Z), по существу поперечно по отношению к указанной первой оси (Y), указанный скользящий элемент (74) содержит вторую рабочую поверхность (74'), выполненную с возможностью взаимодействия с указанным первым участком (44) определенной формы, так что скольжение указанного ползунка (30) соответствует скольжению указанного скользящего элемента (74) вдоль указанной третьей оси (Z), и также предусмотрены третьи упругие противодействующие средства (71), действующие на указанный скользящий элемент (74), противодействуя его скольжению.10. The hinge according to claim 1, characterized in that said at least one first rod (41) contains a first section (44) of a certain shape with a first working surface (441), said body (10) of the hinge contains a sliding element (74) along the third axis (Z), essentially transversely with respect to the specified first axis (Y), the specified sliding element (74) contains the second working surface (74'), made with the possibility of interaction with the specified first section (44) of a certain shape, so that the sliding of the said slider (30) corresponds to the sliding of the said sliding element (74) along the said third axis (Z), and the third elastic countermeasures (71) are also provided, acting on the said sliding element (74), counteracting its sliding.
EA202290210 2019-07-03 2020-07-03 SMALL HINGE EA042195B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000010818 2019-07-03
IT102019000010824 2019-07-03
IT102019000010821 2019-07-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA042195B1 true EA042195B1 (en) 2023-01-23

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8677560B2 (en) Door closer, particularly for glass doors
US10301859B2 (en) Hydraulic hinge, in particular concealed hinge for doors
CA2831729C (en) Hinge device for doors, shutters or the like
EP3640421B1 (en) Low-bulkiness hydraulic hinge
JP6849225B2 (en) Low bulky hinge
US10563439B2 (en) Concealed hinge for doors
EP3099876B1 (en) Low-bulkiness hinge
EP2872716B1 (en) Hinge for rotatably moving a door, in particular a reinforced door
US11781359B2 (en) Small bulkiness hinge
EP2872717B1 (en) Hinge for rotatably moving a door, in particular a reinforced door
EA042195B1 (en) SMALL HINGE