EA041801B1

EA041801B1 - GRINDING DISC AND USE OF SUCH GRINDING DISC

Info

Publication number: EA041801B1
Application number: EA202191479
Authority: EA
Inventors: Штефан ГЕРМАНН; Франк Хенн; Ахим Шмитц; Фабиан Шумахер
Original assignee: Август Рюггеберг Гмбх & Ко. Кг
Filing date: 2019-01-14
Publication date: 2022-12-05

Description

Предлагаемое изобретение относится к шлифовальному диску по п. 1 формулы изобретения. Кроме того, предлагаемое изобретение относится к применению такого шлифовального диска для грубой механообработки и/или резания.The present invention relates to a grinding disc according to claim 1 of the claims. In addition, the present invention relates to the use of such a grinding wheel for rough machining and/or cutting.

Из ЕР 1543923 А1 известен шлифовальный диск, который применяют для грубой механообработки с помощью угловой шлифмашины. Этот шлифовальный диск содержит абразивный слой, образованный абразивными зернами, связанными между собой связующим веществом, и армированный внутренней и внешней армирующими сетками.From EP 1 543 923 A1 a grinding disc is known which is used for rough machining with an angle grinder. This grinding disc contains an abrasive layer formed by abrasive grains bound together by a binder and reinforced with internal and external reinforcing meshes.

Цель предлагаемого изобретения состоит в создании шлифовального диска с улучшенными свойствами с точки зрения грубой механообработки и/или резания. В частности, шлифовальный диск должен работать на более высоких скоростях вращения и обеспечивать более высокую скорость резания, обеспечивая более высокую производительность грубой механообработки и/или резания. Кроме того, шлифовальный диск должен обеспечивать возможность использовать его для грубой механообработки и резания.The purpose of the invention is to provide a grinding wheel with improved properties in terms of rough machining and/or cutting. In particular, the grinding wheel must operate at higher rotational speeds and provide a higher cutting speed, allowing for higher rough machining and/or cutting performance. In addition, the grinding wheel must be able to be used for rough machining and cutting.

Эта задача решена созданием шлифовального диска, имеющего признаки п. 1 формулы изобретения. Этот шлифовальный диск имеет центральное отверстие для прикрепления к шлифмашине. Наложив по меньшей мере на одну из армирующих сеток по меньшей мере одну дополнительную сетку или по меньшей мере одну сетку повышенной жесткости, каждая из которых имеет диаметр Di, меньший, чем у армирующих сеток, шлифовальному диску придают жесткость и устойчивость в области вокруг центрального отверстия. Благодаря упомянутой по меньшей мере одной дополнительной сетке можно сократить количество и/или массу, в частности массу стекла внутренних армирующих сеток, лежащих в абразивном слое, без ущерба для жесткости и устойчивости шлифовального диска. Упомянутая по меньшей мере одна дополнительная сетка расположена на той стороне упомянутой по меньшей мере одной армирующей сетки, которая обращена к абразивному слою, и/или на той стороне упомянутой по меньшей мере одной армирующей сетки, которая обращена прочь от абразивного слоя. Если на одну из армирующих сеток или на соответствующую армирующую сетку наложено несколько дополнительных сеток, то эти дополнительные сетки расположены на той стороне армирующей сетки или соответствующей армирующей сетки, которая обращена прочь от абразивного слоя. Дополнительные сетки, связанные с армирующей сеткой, соответственно расположены на стороне, обращенной к абразивному слою и/или прочь от последнего. Дополнительные сетки могут быть расположены концентрично относительно оси вращения шлифовального диска и/или относительно центрального отверстия. В частности, дополнительные сетки могут быть расположены в непосредственном контакте с армирующей сеткой. Предпочтительно решение, когда дополнительная сетка непосредственно прилегает к армирующей сетке. Уменьшением количества и/или массы, в частности массы стекла армирующих сеток в абразивном слое и/или в рабочей области шлифовального диска, повышают производительность грубой механообработки и/или резания. Кроме того, благодаря тому что можно использовать шлифовальный диск на более высоких скоростях вращения, производительность грубой механообработки и/или резания повышается дополнительно. Шлифовальный диск может иметь как плоскую, так и ступенчатую форму.This problem is solved by the creation of a grinding disc having the characteristics of paragraph 1 of the claims. This sanding disc has a center hole for attaching to a grinder. By imposing on at least one of the reinforcing meshes at least one additional mesh or at least one mesh of increased rigidity, each of which has a diameter Di smaller than that of the reinforcing meshes, the grinding disk is given rigidity and stability in the area around the central hole. By means of said at least one additional mesh, it is possible to reduce the number and/or weight, in particular the glass weight, of the inner reinforcing meshes lying in the abrasive layer, without compromising the rigidity and stability of the grinding wheel. Said at least one additional mesh is located on that side of said at least one reinforcing mesh that faces the abrasive layer and/or on that side of said at least one reinforcing mesh that faces away from the abrasive layer. If several additional meshes are superimposed on one of the reinforcing meshes or on the corresponding reinforcing mesh, then these additional meshes are located on that side of the reinforcing mesh or the corresponding reinforcing mesh that faces away from the abrasive layer. The additional meshes associated with the reinforcing mesh are respectively located on the side facing the abrasive layer and/or away from the latter. Additional grids can be arranged concentrically with respect to the axis of rotation of the grinding wheel and/or with respect to the central hole. In particular, additional meshes can be placed in direct contact with the reinforcing mesh. The preferred solution is when the additional mesh is directly adjacent to the reinforcing mesh. By reducing the amount and/or mass, in particular the mass of glass, of reinforcing meshes in the abrasive layer and/or in the working area of the grinding disc, the productivity of rough machining and/or cutting is increased. In addition, by allowing the grinding wheel to be used at higher rotational speeds, the rough machining and/or cutting performance is further improved. The grinding disc can be either flat or stepped.

Дополнительные сетки армируют центральную область вокруг центрального отверстия, так что количество армирующих сеток, диаметр которых, практически соответствующий диаметру DS абразивного слоя, уменьшен. Сокращенная доля или сокращенное количество армирующих сеток в рабочей области шлифовального диска улучшает свойства, в частности, производительность механообработки и/или производительность резания в процессе использования шлифовального диска для грубой механообработки и/или резания.The additional meshes reinforce the central region around the central opening so that the number of reinforcing meshes whose diameter substantially corresponds to the diameter DS of the abrasive layer is reduced. A reduced proportion or reduced amount of reinforcing meshes in the working area of the grinding wheel improves properties, in particular machining performance and/or cutting performance during use of the grinding wheel for rough machining and/or cutting.

Первая армирующая сетка и/или вторая армирующая сетка могут быть выполнены из стеклоткани. Предпочтительно решение, когда для диаметра DA1 первой армирующей сетки соблюдено следующее соотнлошение: DA1>0,9-DS, более предпочтительно DA1>0,95-DS, еще более предпочтительно DA1>0,99-DS. Кроме того, предпочтительно решение, когда для диаметра D_A2 второй армирующей сетки соблюдено следующее соотношение: D_A2>0,9-DS, более предпочтительно D_A2>0,95-DS, еще более предпочтительно 0,99-DS. В частности, возможно решение, когда D_A1 = D_A2 = DS.The first reinforcing mesh and/or the second reinforcing mesh may be made of fiberglass. Preferably, the solution is when the diameter DA1 of the first reinforcing mesh follows the following ratio: DA1>0.9-DS, more preferably DA1>0.95-DS, even more preferably DA1>0.99-DS. In addition, it is preferable that the diameter D _A2 of the second reinforcing mesh has the following relationship: D _A2 >0.9-DS, more preferably D _A2 >0.95-DS, even more preferably 0.99-DS. In particular, a solution is possible when D _A1 = D _A2 = DS.

Дополнительные сетки могут быть выполнены идентично первой армирующей сетке и/или второй армирующей сетке и/или отлично от них. Дополнительные сетки могут иметь размер ячейки меньший, больший и/или тот же, что у первой первой армирующей сетки и/или второй армирующей сетки. Текстуры могут быть идентичны и/или отличны друг от друга. В частности, дополнительные сетки могут быть выполнены из стеклоткани. Индексом i обозначена соответствующая дополнительная сетка, и Di - диаметр этой сетки. Число дополнительных сеток, наложенных на первую армирующую сетку, может быть как равно числу дополнительных сеток, наложенных на вторую армирующую сетку, так и отличаться от него.Additional meshes can be made identical to the first reinforcing mesh and/or the second reinforcing mesh and/or different from them. The additional meshes may have a cell size smaller, larger and/or the same as that of the first first reinforcing mesh and/or the second reinforcing mesh. Textures can be identical and/or different from each other. In particular, additional grids can be made of fiberglass. Index i denotes the corresponding additional mesh, and Di is the diameter of this mesh. The number of additional meshes superimposed on the first reinforcing mesh can be either equal to or different from the number of additional meshes superimposed on the second reinforcing mesh.

За счет уменьшенного числа и/или массы, в частности массы стекла армирующих сеток, наложенных на абразивный слой, шлифовальному диску для грубой механообработки может быть придана, в частности, меньшая толщина, так что он становится пригодным также для резания и имеет хорошую производительность резания.By reducing the number and/or mass, in particular the mass of glass, of the reinforcing meshes superimposed on the abrasive layer, the rough-machining grinding wheel can in particular be made thinner, so that it also becomes suitable for cutting and has a good cutting performance.

- 1 041801- 1 041801

Благодаря наличию дополнительных сеток и повышенной жесткости удается избежать вибраций и пульсаций шлифовального диска и, тем самым, неровного отрезания в случае, когда шлифовальный диск предназначен для резания. Это решение наряду с использованием более высоких скоростей вращения значительно повышает производительность резания. Кроме того, шлифовальный диск обеспечивает возможность криволинейного резания, так как дополнительные сетки защищают армирующие сетки от избыточного деформирования в области центрального отверстия за счет изгибания у крепежных средств, например, гайки, угловой шлифмашины.Thanks to the presence of additional meshes and increased rigidity, it is possible to avoid vibrations and pulsations of the grinding wheel and, therefore, uneven cutting in the case when the grinding wheel is intended for cutting. This solution, along with the use of higher rotation speeds, significantly improves cutting performance. In addition, the grinding disc provides the possibility of curved cutting, since additional meshes protect the reinforcing meshes from excessive deformation in the region of the central hole due to bending at fasteners, for example, nuts, angle grinders.

Шлифовальный диск по п.2 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения грубой механообработки и/или резания. Ввиду того, что абразивный слой не имеет внутри себя армирующей сетки, т.е. между армирующими сетками, расположенными на внешних сторонах, нет центральной армирующей сетки, доля армирующей сетки в рабочей области шлифовального диска низка. Под внутренней армирующей сеткой понимается армирующая сетка, которая расположена между первой армирующей сеткой и второй армирующей сеткой и диаметр которой составляет по меньшей мере 0,8-DS. В абразивном слое может быть расположена дополнительная сетка диаметром Di, которая находится на расстоянии от армирующих сеток, в частности, имеет по отношению к ним центральное расположение. Предпочтительно решение, когда абразивный слой между армирующими сетками свободен от ткани так, чтобы между первой армирующей сеткой и второй армирующей сеткой не было ни армирующей, ни дополнительной сетки.The grinding wheel according to claim 2 has improved properties in terms of rough machining and/or cutting. Due to the fact that the abrasive layer does not have a reinforcing mesh inside, i.e. between the reinforcing meshes located on the outer sides, there is no central reinforcing mesh, the proportion of the reinforcing mesh in the working area of the grinding disc is low. Under the inner reinforcing mesh is meant a reinforcing mesh, which is located between the first reinforcing mesh and the second reinforcing mesh and the diameter of which is at least 0.8-DS. An additional mesh with a diameter Di can be located in the abrasive layer, which is located at a distance from the reinforcing meshes, in particular, has a central location with respect to them. A preferred solution is when the abrasive layer between the reinforcing meshes is free of fabric, so that there is no reinforcing or additional mesh between the first reinforcing mesh and the second reinforcing mesh.

Шлифовальный диск по п.3 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения грубой механообработки и/или резания. Благодаря тому. что на стороне армирующих сеток, обращенных прочь от абразивного слоя, расположены дополнительные сетки, шлифовальному диску, с одной стороны, придана жесткость, а с другой стороны, этими дополнительными сетками защищены армирующие сетки.The grinding wheel according to claim 3 has improved properties in terms of rough machining and/or cutting. Thanks to. that on the side of the reinforcing meshes facing away from the abrasive layer, additional meshes are located, the grinding disk, on the one hand, is given rigidity, and on the other hand, the reinforcing meshes are protected by these additional meshes.

Шлифовальный диск по п.4 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения грубой механообработки и/или резания. Наложенные на первую армирующую сетку и на вторую армирующую сетку дополнительные сетки придают шлифовальному диску армирование и жесткость на обеих внешних сторонах. Дополнительные сетки расположены на первой армирующей сетке или второй армирующей сетке на стороне, обращенной прочь от абразивного слоя и/или на стороне, обращенной к абразивному слою.The grinding wheel according to claim 4 has improved properties in terms of rough machining and/or cutting. Superimposed on the first reinforcing mesh and on the second reinforcing mesh additional meshes give the grinding wheel reinforcement and rigidity on both outer sides. Additional grids are located on the first reinforcing grid or the second reinforcing grid on the side facing away from the abrasive layer and/or on the side facing the abrasive layer.

Шлифовальный диск по п.5 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения грубой механообработки и/или резания. Предпочтительно решение, когда некоторое число дополнительных сеток наложено на первую армирующую сетку и некоторое число дополнительных сеток наложено на вторую армирующую сетку. Предпочтительно решение, когда дополнительные сетки расположены исключительно на той стороне первой армирующей сетки и/или второй армирующей сетки, которая обращена прочь от абразивного слоя.The grinding wheel according to claim 5 has improved properties in terms of rough machining and/or cutting. Preferably, a solution where a number of additional meshes are superimposed on the first reinforcing mesh and a certain number of additional meshes are superimposed on the second reinforcing mesh. A preferred solution is that the additional meshes are located exclusively on that side of the first reinforcing mesh and/or the second reinforcing mesh that faces away from the abrasive layer.

Шлифовальный диск по п.6 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения грубой механообработки и/или резания. Величина соответствующего диаметра Di такова, что соответствующая дополнительная сетка придает жесткость области зажима или центральной области вокруг центрального отверстия и не простирается во внешнюю рабочую область.The grinding wheel according to claim 6 has improved properties in terms of rough machining and/or cutting. The value of the respective diameter Di is such that the respective additional mesh stiffens the clamping region or the central region around the central opening and does not extend into the outer working region.

Предпочтительно решение, когда все дополнительные сетки имеют один и тот же диаметр D_i.The preferred solution is that all additional meshes have the same diameter D _i .

Шлифовальный диск по п.7 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения грубой механообработки и/или резания. Дополнительные сетки расположены в области зажима и армируют ее вокруг центрального отверстия. В частности, дополнительные сетки не расположены во внешней рабочей области, используемой для резания. В частности, дополнительные сетки расположены во внутренней рабочей области, используемой для грубой механообработки. Предпочтительно решение, когда шлифовальный диск имеет область зажима, внутреннюю рабочую область и внешнюю рабочую область. Внутренняя рабочая область расположена между областью зажима и внешней рабочей областью. Предпочтительно решение, когда дополнительные сетки покрывают область зажима и, по меньшей мере частично, внутреннюю рабочую область, но не покрывают внешнюю рабочую область. Это придает жесткость области зажима. Грубую механообработку выполняют с использованием внутренней рабочей области и/или внешней рабочей области с высокой производительностью. Резание выполняют с использованием внешней рабочей области с высокой производительностью. Внутренняя рабочая область и внешняя рабочая область определены заранее, например, головкой угловой шлифмашины, чем предотвращается использование внутренней рабочей области шлифовального диска для резания.The grinding wheel according to claim 7 has improved properties in terms of rough machining and/or cutting. Additional meshes are located in the clamp area and reinforce it around the central hole. In particular, additional grids are not located in the outer work area used for cutting. In particular, additional grids are located in the inner working area used for rough machining. A preferred solution is that the grinding disc has a clamping area, an inner working area and an outer working area. The inner work area is located between the clamp area and the outer work area. A preferred solution is that the additional grids cover the clamping area and at least partially the inner work area, but do not cover the outer work area. This stiffens the clamp area. Coarse machining is performed using an internal work area and/or an external work area with high productivity. The cutting is performed using an external workspace with high productivity. The inner working area and the outer working area are predetermined by, for example, the head of an angle grinder, which prevents the inner working area of the grinding disc from being used for cutting.

Шлифовальный диск по п.8 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения грубой механообработки и/или резания. При практически одинаковой толщине d по всему диаметру DS абразивного слоя рабочая область шлифовального диска не нарушается. Предпочтительно решение, когда d1 = d₂ = d, где d означает постоянную толщину абразивного слоя в рабочей области.The grinding wheel according to claim 8 has improved properties in terms of rough machining and/or cutting. With almost the same thickness d over the entire diameter DS of the abrasive layer, the working area of the grinding disc is not disturbed. The preferred solution is when d1 = d ₂ = d, where d means a constant thickness of the abrasive layer in the working area.

Шлифовальный диск по п.9 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения грубой механообработки и/или резания. Благодаря толщине d шлифовального диска в рабочей области шлифовальный диск, предназначенный для грубой механообработки, годится также для резания. Таким образом, шлифовальный диск имеет высокую производительность как в процессе грубой механообра- 2 041801 ботки, так и в процессе резания. Поэтому шлифовальный диск для грубой механообработки можно использовать также для резания.The grinding wheel according to claim 9 has improved properties in terms of rough machining and/or cutting. Due to the thickness d of the grinding disc in the working area, a grinding disc designed for rough machining is also suitable for cutting. Thus, the grinding disc has a high performance both in the process of rough machining and in the process of cutting. Therefore, the grinding wheel for rough machining can also be used for cutting.

Шлифовальный диск по п.10 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения резания. Этот шлифовальный диск, предназначенный для резания, можно использовать на сравнительно высокой скорости вращения, обеспечивая, таким образом, высокую скорость резания и повышенную производительность резания. Этот шлифовальный диск, таким образом, используется как режущий шлифовальный диск. Этот шлифовальный диск можно использовать также для грубой механообработки. Шлифовальный диск по п.11 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения грубой механообработки и/или резания. Более высокая удельная нагрузка Gj дополнительных сеток повышает устойчивость и жесткость шлифовального диска. Однако эта удельная нагрузка Gj достаточно низка для того, чтобы избежать ухудшения производительности грубой механообработки или резания благодаря составу сеток. Удельная нагрузка Gj определяется в расчете на одну сторону, т.е. на армирующую сетку и для дополнительных сеток, наложенных на соответствующую армирующую сетку. Если на одну из армирующих сеток или на одну сторону наложена только одна дополнительная сетка, то удельная нагрузка Gj соответствует удельной нагрузке этой дополнительной сетки. А если на одну из армирующих сеток наложено несколько дополнительных сеток, то удельная нагрузка Gj является суммой удельных нагрузок этих дополнительных сеток. Например, если на первую армирующую сетку наложено две дополнительных сетки и на вторую армирующую сетку наложено две дополнительных сетки, то первую удельную нагрузку определяют как сумму удельных нагрузок дополнительных сеток, наложенных на первую армирующую сетку, а вторую удельную нагрузку определяют как сумму удельных нагрузок дополнительных сеток, наложенных на вторую армирующую сетку. Соответствующая удельная нагрузка локализована в нагруженной области. Например, соответствующая суммарная удельная нагрузка Gj дополнительных сеток, связанных с первой армирующей сеткой, или со второй армирующей сеткой, удовлетворяет следующим соотношениям: 150 г/м²<Gj<350 г/м², предпочтительно 250 г/м²<Gj<300 г/м². Индекс j обозначает соответствующую армирующую сетку с которой связаны дополнительные сетки.The grinding wheel according to claim 10 has improved cutting properties. This cutting grinding wheel can be used at a relatively high rotational speed, thus providing a high cutting speed and increased cutting performance. This grinding disc is thus used as a cutting grinding disc. This grinding disc can also be used for rough machining. The grinding wheel according to claim 11 has improved properties in terms of rough machining and/or cutting. The higher specific load Gj of the additional meshes increases the stability and rigidity of the grinding disc. However, this specific load Gj is low enough to avoid deterioration in rough machining or cutting performance due to the mesh composition. The specific load Gj is determined per side, i.e. on the reinforcing mesh and for additional meshes superimposed on the corresponding reinforcing mesh. If only one additional mesh is superimposed on one of the reinforcing meshes or on one side, then the specific load Gj corresponds to the specific load of this additional mesh. And if several additional meshes are superimposed on one of the reinforcing meshes, then the specific load Gj is the sum of the specific loads of these additional meshes. For example, if two additional meshes are superimposed on the first reinforcing mesh and two additional meshes are superimposed on the second reinforcing mesh, then the first specific load is determined as the sum of the specific loads of the additional meshes superimposed on the first reinforcing mesh, and the second specific load is determined as the sum of the specific loads of the additional meshes superimposed on the second reinforcing mesh. The corresponding specific load is localized in the loaded area. For example, the corresponding total specific load Gj of additional meshes associated with the first reinforcing mesh, or with the second reinforcing mesh, satisfies the following relationships: 150 g/m ² <Gj<350 g/m ² , preferably 250 g/m ² <Gj<300 g/m ² . Index j denotes the corresponding reinforcing mesh with which additional meshes are connected.

Шлифовальный диск по п.12 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения грубой механообработки и/или резания. Увеличенная ширина нити bi дополнительных сеток повышает устойчивость и жесткость шлифовального диска. Однако эта ширина нити достаточно мала для того, чтобы была обеспечена возможность вделывания соответствующей дополнительной сетки в абразивный слой или шлифовальный диск в области связанной армирующей сетки. Индекс i обозначает соответствующую дополнительную сетку.The grinding wheel according to claim 12 has improved properties in terms of rough machining and/or cutting. The increased thread width bi of the additional meshes increases the stability and rigidity of the grinding disc. However, this thread width is small enough to allow a suitable additional mesh to be embedded in the abrasive layer or grinding wheel in the region of the bonded reinforcing mesh. Index i denotes the corresponding additional grid.

Шлифовальный диск по п.13 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения грубой механообработки и/или резания. Величина Ri является мерой плотности соответствующей дополнительной сетки. Индекс i обозначает соответствующую дополнительную сетку. Более высокая величина Ri повышает устойчивость и жесткость шлифовального диска. Однако эта величина Ri достаточно низка для того, чтобы была обеспечена возможность вделывания соответствующей дополнительной сетки в шлифовальный диск. Производительность резания не зависит от количества дополнительных сеток в рабочей области шлифовального диска. Для Ri соблюдаются следующие соотношения:The grinding wheel according to claim 13 has improved properties in terms of rough machining and/or cutting. The value of Ri is a measure of the density of the corresponding additional grid. Index i denotes the corresponding additional grid. A higher Ri value increases the stability and rigidity of the grinding wheel. However, this value of Ri is low enough to allow an appropriate additional mesh to be integrated into the grinding wheel. Cutting performance does not depend on the number of additional meshes in the working area of the grinding disc. For Ri, the following relations are observed:

R| = Rxi + Ryh гдеR| = Rxi + Ryh where

Rxi ^— bxjTlxj/lxi,Rxi ^- bxjTlxj/lxi,

Ryi — byj' Ayj/lyj, при этом b_xi, b_yi - ширина нитей, ориентированных соответственно по оси X и оси Y, n_xi, n_yi - количество нитей, ориентированных соответственно по оси X и оси Y, l_xi, lyi- протяженность направлений соответственно по оси X и оси Y.Ryi - byj' Ayj/lyj, while b _xi , b _yi - the width of the threads oriented respectively along the X axis and the Y axis, n _xi , n _yi - the number of threads oriented respectively along the X axis and the Y axis, l _xi , lyi - the length of the directions, respectively, along the X-axis and the Y-axis.

Шлифовальный диск по п.14 формулы изобретения имеет улучшенные свойства с точки зрения грубой механообработки и/или резания. Зажимное кольцо образует центральное отверстие. Зажимное кольцо или связанное с ним отверстие предназначено для стержня держателя резака во время заливания связующего вещества, в частности эпоксидной смолы. Это зажимное кольцо придает области зажима и/или центрального отверстия дополнительную прочность и жесткость. Зажимное кольцо может представлять собой, в частности, стальное кольцо.The grinding wheel according to claim 14 has improved properties in terms of rough machining and/or cutting. The clamping ring forms a central hole. The clamping ring or hole associated with it is intended for the torch holder shaft during the pouring of the binder, in particular the epoxy resin. This clamp ring gives the clamp area and/or center hole additional strength and rigidity. The clamping ring may in particular be a steel ring.

Еще одной целью предлагаемого изобретения является обеспечение возможности применения шлифовального диска с улучшенными с точки зрения грубой механообработки и/или резания свойствами.Another object of the present invention is to enable the use of a grinding wheel with improved rough machining and/or cutting properties.

Эта цель достигается применением шлифовального диска по п.15 формулы изобретения. Предпочтительно решение, когда шлифовальный диск применяют для грубой механообработки и для резания. Благодаря повышенной устойчивости шлифовальный диск можно использовать на более высоких скоростях вращения с обеспечением более высоких скоростей резания. Это повышает производительность грубой механообработки или резания. Что касается других преимуществ применения этого шлифовального диска, они соответствуют преимуществам описанного выше предлагаемого шлифовального диска.This goal is achieved by using a grinding disc according to claim 15 of the claims. The preferred solution is when the grinding wheel is used for rough machining and for cutting. Due to the increased stability, the grinding wheel can be used at higher rotational speeds, resulting in higher cutting speeds. This improves the productivity of rough machining or cutting. With regard to other advantages of using this grinding disc, they correspond to the advantages of the proposed grinding disc described above.

- 3 041801- 3 041801

Другие признаки, преимущества и подробности предлагаемого изобретения станут понятны из дальнейшего подробного описания со ссылками на прилагаемые графические материалы (чертежи).Other features, advantages and details of the invention will become clear from the following detailed description with reference to the attached drawings (drawings).

На фиг. 1 на виде сбоку в разрезе изображен предлагаемый шлифовальный диск, снабженный армирующими сетками и дополнительными сетками, на фиг. 2 шлифовальный диск, изображенный на фиг. 1, изображен с разнесением деталей, на фиг. 3 в увеличенном масштабе на виде сверху изображена дополнительная сетка.In FIG. 1 in a side view in section shows the proposed grinding disc, equipped with reinforcing meshes and additional meshes, in Fig. 2 the grinding wheel shown in FIG. 1 is shown exploded, in Fig. 3 shows an enlarged top view of the additional grid.

Шлифовальный диск 1, изображенный на фиг. 1, предназначен для использования с ручной угловой шлифмашиной. Шлифовальный диск 1 содержит абразивный слой 2, образованный абразивными зернами 4, связанными между собой связующим веществом 3. В качестве связующего вещества 3 может быть использована, например, феноловая смола.The grinding wheel 1 shown in Fig. 1, designed for use with a handheld angle grinder. The grinding disc 1 contains an abrasive layer 2 formed by abrasive grains 4 bonded together by a binder 3. As a binder 3, for example, phenol resin can be used.

Абразивный слой 2 имеет диаметр DS, соответствующий номинальному диаметру шлифовального диска 1.The abrasive layer 2 has a diameter DS corresponding to the nominal diameter of the grinding disc 1.

На первой внешней стороне 5 в абразивный слой 2 вделана первая армирующая сетка 6. Соответственно, на второй внешней стороне 7 в абразивный слой 2 вделана первая армирующая сетка 8. Первая армирующая сетка 6 имеет первый диаметр DA1, соответствующий диаметру DS абразивного слоя. Соответственно, вторая армирующая сетка 8 имеет второй диаметр D_A2, соответствующий диаметру DS абразивного слоя. Армирующие сетки 6, 8 могут быть выполнены, например, из стеклоткани.On the first outer side 5, the first reinforcing mesh 6 is embedded in the abrasive layer 2. Correspondingly, on the second outer side 7, the first reinforcing mesh 8 is embedded in the abrasive layer 2. The first reinforcing mesh 6 has a first diameter DA1 corresponding to the diameter DS of the abrasive layer. Accordingly, the second reinforcing mesh 8 has a second diameter D _A2 corresponding to the diameter DS of the abrasive layer. Reinforcing mesh 6, 8 can be made, for example, of fiberglass.

Шлифовальный диск 1 содержит дополнительные сетки W1, W₂, W₃ и W₄. Дополнительные сетки W1 и W2 наложены на стороне первой армирующей сетки 6, они обращены прочь от абразивного слоя 2 и вделаны в абразивный слой 2, а дополнительные сетки W₃ и W4 наложены на стороне второй армирующей сетки 8, они обращены прочь от абразивного слоя 2 и вделаны в абразивный слой 2.The grinding disc 1 contains additional grids W1, W ₂ , W ₃ and W ₄ . Additional meshes W1 and W2 are superimposed on the side of the first reinforcing mesh 6, they face away from the abrasive layer 2 and embedded in the abrasive layer 2, and additional meshes W ₃ and W4 are superimposed on the side of the second reinforcing mesh 8, they face away from the abrasive layer 2 and embedded in the abrasive layer 2.

Шлифовальный диск 1 имеет центральное отверстие 9 для прикрепления к угловой шлифмашине. Центральное отверстие 9 задает ось вращения М шлифовального диска 1. Для зажимания на угловой шлифмашине шлифовальный диск 1 имеет зажимное кольцо 10, которое установлено в центральном отверстии 9. Зажимное кольцо 10 может представлять собой, например, стальное кольцо. Зажимное кольцо 10 упирается в дополнительную сетку W1 на первой внешней стороне 5 и соединено с абразивным слоем 2.The grinding disc 1 has a central hole 9 for attachment to an angle grinder. The central hole 9 defines the axis of rotation M of the grinding disc 1. For clamping on an angle grinder, the grinding disc 1 has a clamping ring 10 which is fitted in the central hole 9. The clamping ring 10 can be, for example, a steel ring. The clamping ring 10 abuts against the additional mesh W1 on the first outer side 5 and is connected to the abrasive layer 2.

Шлифовальный диск 1 имеет круглую форму. Армирующие сетки 6, 8 и/или дополнительные сетки W1, W₂, W₃ и W₄ расположены концентрично оси вращения М. Армирующие сетки 6, 8 и/или дополнительные сетки W1, W₂, W₃ и W₄ имеют кольцеобразную форму.The grinding disc 1 has a round shape. Reinforcing meshes 6, 8 and/or additional meshes W1, W ₂ , W ₃ and W ₄ are arranged concentrically to the axis of rotation M. Reinforcing meshes 6, 8 and/or additional meshes W1, W ₂ , W ₃ and W ₄ have an annular shape.

Дополнительные сетки W1, W₂, W₃ и W₄ имеют диаметры D1, D₂, D₃ и D4 соответственно. Эти дополнительные сетки в общем виде обозначаются как Wj, а соответствующие их диаметры как Di, где i = 1, 2, 3, 4. Индекс i означает соответствующую дополнительную сетку Wi. Для диаметров Di соблюдаются следующие соотношения: Di<D_A1 и Di<D_A2. В частности, 0,25-DS<Di<0,75-DS, 0,3-DS<Di< 0,7-DS, предпочтительно 0,35-DS<Di<0,65-DS. Предпочтительно решение, когда D1 = D₂ = D₃ = D4.Additional grids W1, W ₂ , W ₃ and W ₄ have diameters D1, D ₂ , D ₃ and D4, respectively. These additional meshes are generally denoted as Wj, and their corresponding diameters as Di, where i = 1, 2, 3, 4. Index i means the corresponding additional mesh Wi. For diameters Di, the following relations are observed: Di<D _A1 and Di<D _A2 . In particular, 0.25-DS<Di<0.75-DS, 0.3-DS<Di<0.7-DS, preferably 0.35-DS<Di<0.65-DS. The preferred solution is when D1 = D ₂ = D ₃ = D4.

Абразивный слой 2 свободен от других армирующих сеток между армирующими сетками 6, 8, так что абразивный слой свободен, в частности, от армирующей сетки, которая располагалась бы в середине абразивного слоя 2. Предпочтительно решение, когда абразивный слой 2 свободен также от других дополнительных сеток между армирующими сетками 6, 8.The abrasive layer 2 is free of other reinforcing meshes between the reinforcing meshes 6, 8, so that the abrasive layer is free, in particular, of a reinforcing mesh, which would be located in the middle of the abrasive layer 2. Preferably, the abrasive layer 2 is also free of other additional meshes between reinforcing meshes 6, 8.

На шлифовальном диске 1 вокруг оси вращения М образованы область зажима 11 и рабочая область 12, окружающая область зажима 11. Рабочая область 12 вокруг оси вращения М поделена на внутреннюю рабочую область 13 и окружающую ее внешнюю рабочую область 14. Рабочая область 12, т.е. внутренняя рабочая область 13 и внешняя рабочая область 14 имеют кольцеобразную форму. Внутренняя рабочая область 13 простирается в радиальных направлениях настолько, насколько простираются дополнительные сетки W1, W₂, W₃ и W₄. Таким образом, область зажима 11 и внутренняя рабочая область 13 образуют усиленную область 15, в которой расположены дополнительные сетки W1, W₂, W₃ и W₄. А внешняя рабочая область 14 образует неусиленную область 16, свободную от дополнительных сеток W1, W2, W3 и W4. Предпочтительно решение, когда внешнюю рабочую область 14 используют для резания обрабатываемой детали, а внутреннюю рабочую область 13 вместе с внешней рабочей областью 14 - для ее грубой механообработки.On the grinding disc 1 around the rotation axis M, a clamping area 11 and a working area 12 surrounding the clamping area 11 are formed. . the inner working area 13 and the outer working area 14 have an annular shape. The inner working area 13 extends in radial directions as far as the additional grids W1, W ₂ , W ₃ and W ₄ extend. Thus, the clamp area 11 and the inner work area 13 form a reinforced area 15 in which additional grids W1, W ₂ , W ₃ and W ₄ are located. And the outer working area 14 forms an unreinforced area 16, free from additional grids W1, W2, W3 and W4. Preferably, the solution is when the outer work area 14 is used for cutting the workpiece, and the inner work area 13, together with the outer work area 14, for its rough machining.

Усиленная область 15 имеет толщину d1, а неусиленная область 16 имеет толщину d₂. Шлифовальный диск 1 имеет практически постоянную толщину в радиальных направлениях от оси вращения М, при этом соблюдаются следующие соотношения: 0,95<d1/d₂<1,05, предпочтительно 0,99<d1/d₂<1,01 и более предпочтительно 0,995<d1/d₂<1,005. Толщина d шлифовального диска 1 равна большей из толщин d1 и d₂. Предпочтительно решение, когда d = d₁ = d₂.The reinforced region 15 has a thickness d1 and the non-reinforced region 16 has a thickness d ₂ . The grinding disc 1 has a substantially constant thickness in the radial directions from the axis of rotation M, while the following ratios are observed: 0.95<d1/d ₂ <1.05, preferably 0.99<d1/d ₂ <1.01 and more preferably 0.995<d1/ _d2 <1.005. The thickness d of the grinding disc 1 is equal to the greater of the thicknesses d1 and d ₂ . The preferred solution is when d = d ₁ = d ₂ .

В предпочтительном применении шлифовального диска 1 для грубой механообработки детали соблюдены следующие соотношения для d: 2 мм<d<7 мм, предпочтительно 3 мм<d<6 мм, более предпочтительно 4 мм<d<5 мм. В предпочтительном применении шлифовального диска 1 для резания детали соблюдены следующие соотношения для d: 0,8 мм<d<4 мм, предпочтительно 1,2 мм<d<3,2 мм, более предпочтительно 1,6 мм<d<2,5 мм.In the preferred use of the grinding wheel 1 for rough machining of a part, the following ratios for d are observed: 2 mm<d<7 mm, preferably 3 mm<d<6 mm, more preferably 4 mm<d<5 mm. In the preferred use of the grinding wheel 1 for cutting a workpiece, the following ratios for d are observed: 0.8 mm<d<4 mm, preferably 1.2 mm<d<3.2 mm, more preferably 1.6 mm<d<2.5 mm.

На фиг. 3 в целом иллюстрируется структура дополнительной сетки Wi. Дополнительная сетка WiIn FIG. 3 generally illustrates the structure of the complementary mesh Wi. Optional Wi mesh

- 4 041801 содержит совокупность поперечных нитей 17, проходящих по направлению оси Y, и совокупность продольных линий 18, проходящих по направлению оси X. Соответствующая дополнительная сетка Wi может быть выполнена, например, из стеклоткани.- 4 041801 contains a set of transverse threads 17, passing in the direction of the Y-axis, and a set of longitudinal lines 18, passing in the direction of the X-axis. The corresponding additional mesh Wi can be made, for example, of glass fabric.

Поперечные нити 17 имеют толщину b_xi, а продольные нити 18 имеют толщину byi. Для толщины b_xiпредпочтительно следующее соотношение: 0,1 мм<b_xi<1,8 мм, более предпочтительно 0,3 мм<b_xi<1,5 мм, еще более предпочтительно 1 мм<b_xi<1,2 мм. Для толщины byi предпочтительно следующее соотношение: 0,1 мм<b_yi<1,8 мм, более предпочтительно 0,3 мм<b_yi<1,5 мм, еще более предпочтительно 1 мм<b_yi<1,2 мм. Толщины b_xi и b_xi в общем виде обозначаются как толщина нити bi. Для соответствующей дополнительной сетки Wi толщины нитей b_xi и byi могут быть как одинаковыми, так и разными. Кроме того, у разных дополнительных сеток W_i толщины нитей b_xi и b_yi могут быть как одинаковыми, так и разными.The transverse threads 17 have a thickness b _xi and the longitudinal threads 18 have a thickness byi. For the thickness b _xi, the following ratio is preferably: 0.1 mm<b _xi <1.8 mm, more preferably 0.3 mm<b _xi <1.5 mm, even more preferably 1 mm<b _xi <1.2 mm. For the thickness byi, the following ratio is preferred: 0.1 mm<b _yi <1.8 mm, more preferably 0.3 mm<b _yi <1.5 mm, even more preferably 1 mm<b _yi <1.2 mm. The thicknesses b _xi and b _xi are generally referred to as the thread thickness bi. For the corresponding additional mesh Wi, the thread thicknesses b _xi and byi can be either the same or different. In addition, for different additional grids W _i, the thicknesses of the threads b _xi and b _yi can be either the same or different.

Соответствующая дополнительная сетка Wi имеет величину Ri, характеризующую ее плотность. Для соответствующей плотности Ri соблюдены следующие соотношения:The corresponding additional mesh Wi has the value Ri characterizing its density. For the corresponding density Ri, the following relations are satisfied:

Ri ⁼ Rxi ⁺ Ryi(1) гдеRi ⁼ Rxi ⁺ Ryi(1) where

Rxi = b_xin_xi/|_xi(2) иRxi = b _xi n _xi /| _xi (2) and

Ryi - byiTlyj/lyi(3).Ryi - byiTlyj/lyi(3).

В уравнениях (2) и (3) b_xi обозначает толщину поперечных нитей 17, n_xi/l_xi обозначает число поперечных нитей 17 на единицу длины l_xi в направлении оси X, b_yi обозначает толщину продольных линий 18, n_yi/l_yi обозначает число продольных линий 18 на единицу длины l_yi в направлении оси Y.In equations (2) and (3), b _xi denotes the thickness of the transverse threads 17, n _xi /l _x i denotes the number of transverse threads 17 per unit length l _xi in the X-axis direction, b _yi denotes the thickness of the longitudinal lines 18, n _yi /l _yi denotes the number of longitudinal lines 18 per unit length l _yi in the direction of the Y-axis.

Величины R_xi и R_yi соответствующей дополнительной сетки W_i могут быть как одинаковыми, так и разными. Величины R_xi и R_yi разных дополнительных сеток W_i могут быть как одинаковыми, так и разными. Величины R_i дополнительных сеток W_i могут быть как одинаковыми, так и разными. Для величин Ri предпочтительны следующие соотношения: 0,2<Ri<1,2, более предпочтительно 0,3<Ri<1.The values of R _xi and R _yi of the corresponding additional mesh W _i can be either the same or different. The values of R _xi and R _yi of different additional grids W _i can be either the same or different. The values R _i of additional grids W _i can be both the same and different. For Ri values, the following ratios are preferred: 0.2<Ri<1.2, more preferably 0.3<Ri<1.

Дополнительные сетки Wi и W2 связаны с первой армирующей сеткой 6 и имеют общую первую удельную нагрузку G_b Соответственно, дополнительные сетки W3 и W4 связаны со второй армирующей сеткой 8 и имеют общую вторую удельную нагрузку G2. Соответствующая удельная нагрузка в целом обозначается как Gj, где индекс j обозначает соответствующую армирующую сетку 6, 8 или соответствующую сторону абразивного слоя 2, с которым связаны дополнительные сетки W_b W₂ или W₃, W₄. Индекс j принимает значения j = 1, 2. Для соответствующей суммарной удельной нагрузки Gj предпочтительны следующие соотношения: 50 г/м²<Gj<500 г/м², более предпочтительно 75 г/м²<Gj<450 г/м², еще более предпочтительно 100 г/м²<Gj<400 г/м². Удельные нагрузки Gj могут быть как одинаковыми, так и разными.Additional meshes Wi and W2 are connected to the first reinforcing mesh 6 and have a common first specific load G _b Accordingly, additional meshes W3 and W4 are connected to the second reinforcing mesh 8 and have a common second specific load G2. The respective specific load is generally referred to as Gj, where the subscript j denotes the respective reinforcing mesh 6, 8 or the respective side of the abrasive layer 2 with which additional meshes W _b W ₂ or W ₃ , W ₄ are associated. The index j takes the values j = 1, 2. For the corresponding total specific load Gj, the following ratios are preferred: 50 g/m ² <Gj<500 g/m ² , more preferably 75 g/m ² <Gj<450 g/m ² , even more preferably 100 g/m ² <Gj<400 g/m ² . Specific loads Gj can be either the same or different.

Работа предлагаемого шлифовального диска 1 протекает и его применение осуществляют следующим образом.The work of the proposed grinding disc 1 proceeds and its application is carried out as follows.

Дополнительные сетки W1, W₂, W₃ и W₄ армируют шлифовальный диск 1 и придают ему жесткость так, что он может работать на более высокой скорости вращения в процессе грубой механообработки и обеспечивать большую скорость резания v в процессе резания. Скорость резания v составляет по меньшей мере 80 м/с, предпочтительно по меньшей мере 90 м/с, более предпочтительно по меньшей мере 100 м/с на периферии шлифовального диска 1 или на диаметре DS абразивного слоя. Это повышает производительность грубой механообработки и/или резания.The additional meshes W1, W ₂ , W ₃ and W ₄ reinforce and stiffen the grinding wheel 1 so that it can operate at a higher rotational speed during rough machining and provide a higher cutting speed v during cutting. The cutting speed v is at least 80 m/s, preferably at least 90 m/s, more preferably at least 100 m/s at the periphery of the grinding disc 1 or at the abrasive layer diameter DS. This improves the productivity of rough machining and/or cutting.

Если шлифовальный диск 1 разработан как шлифовальный диск, предназначенный для резания, то дополнительные сетки W_b W₂, W₃ и W₄ гасят вибрации или пульсации на высоких скоростях вращения или при высоких скоростях резания v. Если шлифовальный диск 1 разработан как шлифовальный диск, предназначенный для резания, то он, в частности, обеспечивает возможность криволинейного резания, так как когда шлифовальный диск 1 изгибается на средстве крепления угловой шлифмашины, армирующая сетка 6 защищена дополнительными сетками W1 и W₂.If the grinding disc 1 is designed as a grinding disc designed for cutting, then the additional grids W _b W ₂ , W ₃ and W ₄ dampen vibrations or pulsations at high rotational speeds or at high cutting speeds v. If the grinding disc 1 is designed as a grinding disc for cutting, it particularly enables curved cutting, because when the grinding disc 1 is bent on the angle grinder holder, the reinforcing mesh 6 is protected by additional meshes W1 and W ₂ .

Если шлифовальный диск 1 разработан как шлифовальный диск, предназначенный для грубой механообработки, то дополнительные сетки W1, W₂, W₃ и W₄ позволяют сократить число дополнительных армирующих сеток в абразивном слое 2 между армирующими сетками 6, 8. Это повышает производительность грубой механообработки при сравнимых устойчивости и жесткости, так как дополнительные армирующие сетки в рабочей области 12 неблагоприятно влияют на качество или производительность грубой механообработки. Кроме того, шлифовальный диск для грубой механообработки можно сделать сравнительно тонким, так что его можно использовать также и для резания. Например, внешнюю рабочую область 14 можно использовать для резания, а внутреннюю рабочую область 13 вместе с внешней рабочей областью 14 можно использовать для грубой механообработки.If the grinding wheel 1 is designed as a grinding wheel intended for rough machining, then the additional meshes W1, W ₂ , W ₃ and W ₄ reduce the number of additional reinforcing meshes in the abrasive layer 2 between the reinforcing meshes 6, 8. This increases the productivity of rough machining when comparable stability and rigidity, since additional reinforcing meshes in the working area 12 adversely affect the quality or productivity of rough machining. In addition, a coarse grinding wheel can be made relatively thin so that it can also be used for cutting. For example, the outer work area 14 can be used for cutting, and the inner work area 13, together with the outer work area 14, can be used for rough machining.

Обобщая вышесказанное, можно сказать следующее.Summarizing the above, we can say the following.

Предпочтительно следующее строение шлифовального диска 1: маркировочный знак - дополни-Preferably, the following structure of the grinding disc 1: mark - additional

Claims

meshes Wi - reinforcing mesh 6 - abrasive layer 2 - reinforcing mesh 8 - additional meshes Wi - marking - clamping ring 10. The grinding disc can be made stepped in the clamping area 11. Cells of additional meshes Wi compared to cells of the first reinforcing mesh 6 and/or the second reinforcing mesh 8 may be smaller, larger or the same size.

CLAIM

1. A grinding disc containing an abrasive layer (2) formed by abrasive grains (4) bound by a binder (3), having a diameter DS, having a first outer side (5) and a second outer side (7), a first reinforcing mesh (6 ) embedded in the abrasive layer (2) on the first outer side (5), having the first diameter D _A1 , while D _A1 >0.8-DS, the second reinforcing mesh (8) embedded in the abrasive layer (2) on the second outer side (7) having a second diameter D _A2 , while D _A2 >0.8-DS, characterized in that at least one of the reinforcing meshes (6, 8) is overlaid with at least one additional mesh (W1, W ₂ , W ₃ , W ₄ ), and the fact that said at least one additional grid (W1, W ₂ , W ₃ , W ₄ ) has a diameter Di that satisfies the following relations: Di<D _A1 and Di<D _A2 .

2. A grinding wheel according to claim 1, characterized in that the abrasive layer (2) between the reinforcing meshes (6, 8) is free of reinforcing meshes.

3. A grinding wheel according to any one of claims 1 or 2, characterized in that said at least one additional mesh (W1, W ₂ , W ₃ , W ₄ ) is superimposed on at least one reinforcing mesh on the side that faces away from the abrasive layer (2).

4. Grinding disc according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said at least one additional mesh (W1, W ₂ ) is superimposed on the first reinforcing mesh (6) and at least one additional mesh (W ₃ , W ₄ ) superimposed on the second reinforcing mesh (8).

5. Grinding disc according to any one of claims 1 to 4, characterized in that at least one of the reinforcing meshes (6, 8) is superimposed with a set of additional meshes (W1, W ₂ , W ₃ , W ₄ ).

6. Grinding disc according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the following ratios are observed for the respective diameter Di: 0.25-DS<Di<0.75-DS, preferably 0.3-DS<Di<0, 7-DS, more preferably 0.35-D _S <Di<0.65-D _S .

7. Grinding disc according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said at least one additional grid (W ₁ , W ₂ , W ₃ , W ₄ ) is superimposed on the clamping area (11) and/or not on the outer working area (14) of the grinding disk (2) used for cutting, and/or on its inner working area (13) used for rough machining.

8. The grinding disc according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said at least one additional mesh (W1, W2, W3, W4) defines the boundary of the reinforced area (15) of the grinding disc (2) with a thickness d1 and its unreinforced region (16) with a thickness d ₂ , while the following ratios are observed: 0.95<d1/d ₂ <1.05, preferably 0.99<d1/d ₂ <1.01, more preferably 0.995<d1/d2<1.005 .

9. A grinding wheel according to any one of claims 1 to 8, characterized in that its thickness d has the following ratios: 2 mm<d<7 mm, preferably 3 mm<d<6 mm, more preferably 4 mm<d<5 mm.

10. A grinding wheel according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the following ratios are observed for its thickness d: 0.8 mm<d<4 mm, preferably 1.2 mm<d<3.2 mm, more preferably 1.6mm<d<2.5mm.

11. A grinding wheel according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said at least one additional mesh (W1, W ₂ or W ₃ , W ₄ ) superimposed on one of the reinforcing meshes (6, 8) has total specific load Gj, for which the following ratios are met: 50 g/m ² <Gj<500 g/m ² , preferably 75 g/m ² <Gj<450 g/m ² , more preferably 100 g/m ² <Gj< 400 g/ ^m2 .

12. The grinding disc according to any one of claims 1 to 11, characterized in that said at least one additional mesh (W1, W ₂ , W ₃ , W ₄ ) has a corresponding thread width bi, for which the following relationships are met: 0, 1 mm<b _xi <1.8 mm, preferably 0.3 mm<b _xi <1.5 mm, more preferably 1 mm<b _xi <1.2 mm.

13. A grinding wheel according to any one of claims 1 to 12, characterized in that said at least one additional mesh (W1, W ₂ , W ₃ , W ₄ ) has a corresponding Ri value, for which the following ratios are met: 0.2 <Ri<1.2, preferably 0.3<Ri<1.

14. Grinding disc according to any one of claims 1 to 13, characterized by the presence of a clamping ring (10) for clamping the grinding disc (2) on the grinder.

15. The use of a grinding disc (1) according to any one of claims 1 to 14 as a disc for rough mechanical

-