EA041198B1 - INJET PAPER - Google Patents

INJET PAPER Download PDF

Info

Publication number
EA041198B1
EA041198B1 EA202090038 EA041198B1 EA 041198 B1 EA041198 B1 EA 041198B1 EA 202090038 EA202090038 EA 202090038 EA 041198 B1 EA041198 B1 EA 041198B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
paper
inkjet
layer
coating
receptive coating
Prior art date
Application number
EA202090038
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Бенжамен КЛЕМАН
Маттиас Иде
Сэм Ледеген
Original Assignee
Флоринг Индастриз Лимитед
Сарл
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Флоринг Индастриз Лимитед, Сарл filed Critical Флоринг Индастриз Лимитед
Publication of EA041198B1 publication Critical patent/EA041198B1/en

Links

Description

Настоящее изобретение относится к способу изготовления панелей, имеющих декоративную поверхность, или так называемых декоративных панелей. Изобретение также относится к способу получения бумаги или пленки, пригодной для струйной печати, для использования в качестве декоративной бумаги или пленки в таких панелях, а также к бумаге или пленке, получаемой таким способом. Согласно одному варианту полученная декоративная бумага или декоративная пленка могут быть использованы в иной ламинированной сборной детали, нежели панель, такой как в так называемом CPL (compact laminate, компакт-ламинате), или в гетерогенном виниловом напольном покрытии во всю ширину комнаты.The present invention relates to a method for manufacturing panels having a decorative surface, or so-called decorative panels. The invention also relates to a process for producing an inkjet printable paper or film for use as a decorative paper or film in such panels, as well as to a paper or film obtained in this way. In one embodiment, the resulting decorative paper or decorative film can be used in a laminated prefab other than the panel, such as in a so-called CPL (compact laminate) or heterogeneous full-width vinyl flooring.

Более конкретно изобретение относится к способу изготовления ламинированных панелей, причем указанные панели включают по меньшей мере материал основы и созданный на нем верхний слой с напечатанным декором. Согласно первой возможности способ мог бы быть использован для изготовления панелей, верхний слой которых сформирован из термореактивной смолы и одного или многих бумажных слоев, причем указанные бумажные слои включают декоративную бумагу, имеющую напечатанный рисунок. Согласно второй возможности способ мог бы быть использован для изготовления панелей, верхний слой которых сформирован из термопластичного материала, такого как поливинилхлорид (PVC), включая по меньшей мере одну термопластичную декоративную пленку, имеющую напечатанный рисунок. Панели согласно изобретению могут иметь отношение к мебельным панелям, потолочным панелям, напольным панелям, или тому подобным, причем эти панели предпочтительно включают основу на древесной базе, такую как MDF- или HDF-основа (древесноволокнистая плита средней или высокой плотности), или материал основы, состоящий или по существу выполненный из древесно-стружечной плиты. Согласно альтернативному варианту осуществления, который представляет особенный интерес в комбинации с вышеуказанной второй возможностью, панели включают основу из синтетического композитного материала с наполнителем или основу на минеральной базе. Эти последние панели также называются LVT-панелями (Luxury Vinyl Tiles, дизайнерские виниловые плитки).More specifically, the invention relates to a process for the manufacture of laminated panels, said panels comprising at least a base material and a decor printed overlay created thereon. In a first possibility, the method could be used to produce panels whose top layer is formed from a thermosetting resin and one or more paper layers, said paper layers comprising decorative paper having a printed design. In a second possibility, the method could be used to make panels whose top layer is formed from a thermoplastic material such as polyvinyl chloride (PVC), including at least one thermoplastic decorative film having a printed pattern. Panels according to the invention may refer to furniture panels, ceiling panels, floor panels, or the like, these panels preferably comprising a wood-based backing such as MDF or HDF (medium or high density fibreboard) backing or backing material. , consisting or essentially made of chipboard. According to an alternative embodiment, which is of particular interest in combination with the above second possibility, the panels comprise a filled synthetic composite backing or a mineral backing. These last panels are also called LVT panels (Luxury Vinyl Tiles, designer vinyl tiles).

Декор, или рисунок, на таких панелях традиционно печатается на бумаге или термопластичной пленке способом офсетной или ротационной глубокой печати. Полученная бумага или пленка рассматривается как декоративная бумага или декоративная пленка в так называемой ламинированной панели или LVT-панели. Для изготовления панелей согласно вышеупомянутой первой возможности может применяться DPL-процесс (способ прямого прессования). Согласно DPL-процессу (получения ламината прямого прессования), уже напечатанная бумага, или декоративная бумага, пропитывается меламиновой смолой с образованием декоративного слоя. После этого формируется пакет, включающий по меньшей мере основу в форме плиты, указанный декоративный слой и, возможно, защитный слой поверх указанного декоративного слоя, причем основой указанного защитного слоя, или покровного слоя, является смола и/или также бумага. Указанный пакет подвергается прессованию, и обработка в прессе приводит к взаимному соединению или склеиванию декоративной бумаги, основы и защитного слоя, а также к отверждению присутствующей в пакете смолы. В результате операции прессования получается декоративная панель, имеющая меламиновую поверхность, которая может иметь высокую износостойкость. На нижнюю сторону сформированной в виде панели основы может быть нанесен противослой, или балансирный слой, или, в качестве альтернативы, декоративный слой мог бы быть присоединен также к нижней стороне, в частности, в случае ламинированных панелей для мебели. Такой противослой, или балансирный слой, или любой другой слой на нижней стороне ламинированной панели ограничивает или предотвращает возможное изгибание декоративной панели, и наносится при той же обработке прессованием, например, размещением содержащего смолу бумажного слоя в качестве самого нижнего слоя пакета, на стороне пакета, противолежащей относительно указанного декоративного слоя. Для примеров DPLпроцесса приводится ссылка на патентный документ EP 1290290, из которого, кроме того, известно создание рельефа в указанной меламиновой поверхности во время той же обработки прессованием или операции прессования, а именно, приведением указанной меламиновой поверхности в контакт со структурированным элементом пресса, например, структурированной прессовальной плитой. Для изготовления панелей согласно вышеуказанной второй возможности, предпочтительно также проводится ламинирование декоративной пленки и прозрачного термопластичного слоя износа, чтобы сформировать верхний слой панели. Взаимное соединение или склеивание декоративной пленки и прозрачного слоя износа предпочтительно достигается способом термического ламинирования, например, с использованием одного или многих прессовальных вальцов. Затем полученный верхний слой может быть приклеен или наслоен на основу. Для возможности сформировать рельеф в верхнем слое может быть использована обработка прессованием или операция прессования. А именно, приведением термопластичного верхнего слоя в контакт со структурированным элементом пресса, например, со структурированным прессовальным вальцом. Прессовальный элемент предпочтительно охлаждается в то время, как термопластичный верхний слой при контакте с вальцом находится в нагретом состоянии, так, что термопластичный верхний слой может быть охлажден и отвержден, будучи в контакте с прессовальным элементом, тем самым приобретая структуру, негативную относительно структуре прессовального элемента.The decor or pattern on such panels is traditionally printed on paper or thermoplastic film by offset or rotogravure printing. The resulting paper or film is regarded as decorative paper or decorative film in a so-called laminated panel or LVT panel. The DPL (Direct Press Process) process can be used to manufacture the panels according to the first possibility mentioned above. According to the DPL (Direct Press Laminate) process, already printed paper, or decorative paper, is impregnated with melamine resin to form a decorative layer. After that, a package is formed, including at least a base in the form of a plate, the specified decorative layer and, possibly, a protective layer on top of the specified decorative layer, and the basis of the specified protective layer, or cover layer, is resin and/or also paper. Said pouch is pressed, and the press treatment causes the decorative paper, base and backing layer to be interconnected or glued together, and the resin present in the pouch to be cured. As a result of the pressing operation, a decorative panel having a melamine surface which can be highly wear resistant is obtained. On the underside of the panel-shaped base, an anti-layer or balancing layer could be applied or, alternatively, a decorative layer could also be attached to the underside, in particular in the case of laminated panels for furniture. Such an anti-layer, or balancing layer, or any other layer on the underside of the laminated panel limits or prevents the decorative panel from possible bending, and is applied in the same press treatment, for example, by placing a resin-containing paper layer as the bottommost layer of the bag, on the side of the bag, opposite to said decorative layer. For examples of the DPL process, reference is made to patent document EP 1290290, from which, moreover, it is known to create a relief in said melamine surface during the same press treatment or pressing operation, namely by bringing said melamine surface into contact with a structured press element, for example, structured press plate. To produce the panels according to the above second possibility, the decorative film and the transparent thermoplastic wear layer are also preferably laminated to form the top layer of the panel. The interconnection or bonding of the decorative film and the transparent wear layer is preferably achieved by a thermal lamination process, for example using one or more press rolls. The resulting top layer can then be glued or layered onto the base. In order to be able to form a pattern in the top layer, a pressing treatment or a pressing operation may be used. Namely, by bringing the thermoplastic top layer into contact with a structured press element, for example a structured press roll. The pressing element is preferably cooled while the thermoplastic top layer is in a heated state in contact with the roller, so that the thermoplastic top layer can be cooled and solidified while in contact with the pressing element, thereby acquiring a structure that is negative with respect to the structure of the pressing element. .

Пропечатывание бумаги или термопластичной пленки с использованием способа аналоговой печати, такого как ротационная глубокая печати или офсетная печать, при допустимых затратах неизбежно приводит к крупным минимальным объемам заказов на конкретные декоративную бумагу или пленку, иPrinting paper or thermoplastic film using an analog printing process such as rotogravure or offset printing inevitably results in large minimum order quantities for a particular decorative paper or film at an affordable cost, and

- 1 041198 ограничивает достижимую технологическую гибкость. Изменение декора или рисунка делает необходимой остановку печатного оборудования на время около 24 ч. Это время простоя требуется для смены печатных валов, очистки печатного оборудования и для настройки цветов нового печатаемого декора или рисунка.- 1 041198 limits the achievable technological flexibility. Changing the decor or pattern requires the printing equipment to stop for about 24 hours. This downtime is required to change the print rollers, clean the printing equipment, and adjust the colors of the new printed decor or pattern.

Вместо способов аналоговой печати становятся все более популярными способы цифровой печати, в частности, способы струйной печати, для создания декоров или рисунков, будь то на бумаге, пленке, или непосредственно на имеющей форму пластины основе, возможно, с промежуточным нанесением подготовительных слоев. Такие цифровые технологии могут значительно повышать гибкость при печати декоров. Помимо всего прочего, приводятся ссылки на патентные документы EP 1872959, WO 2011/124503, EP 1857511, EP 2431190, EP 2293946, WO 2014/084787, WO 2015/140682 и WO 2015/118451, где раскрыты такие способы.Instead of analog printing methods, digital printing methods, in particular inkjet printing methods, are becoming increasingly popular for creating decors or patterns, whether on paper, film, or directly on a plate-shaped substrate, possibly with preparatory layers applied in between. Such digital technologies can significantly increase the flexibility when printing decors. Among other things, references are made to patent documents EP 1872959, WO 2011/124503, EP 1857511, EP 2431190, EP 2293946, WO 2014/084787, WO 2015/140682 and WO 2015/118451, where such methods are disclosed.

Патентный документ EP 2132041 раскрывает способ, включающий по меньшей мере стадию импрегнирования бумажного слоя термореактивной смолой и стадию снабжения указанного пропитанного смолой бумажного слоя по меньшей мере частью указанного печатного рисунка. Для создания декора на вышеупомянутый бумажный слой наносятся предпочтительно многоцветные печатные рисунки, например, изображающие текстуру древесины. Такой декор занимает большую часть, или даже весь пропитанный смолой бумажный слой. В патентном документе EP 2132041 применяется цифровой принтер, более конкретно, струйный принтер. Однако была очень затруднительной надежная последующая обработка такой напечатанной бумаги для изготовления ламинированных панелей таким способом, как DPLпроцесс, поскольку прессование может создавать дефекты в поверхности смолы, и фрезерование, сверление или распиливание сквозь поверхность ламинированного материала или на его кромке часто приводит к отслаиванию верхнего слоя. Кроме того, чернила или краски согласно патентному документу EP'041 могут чрезмерно смачивать бумажный слой и вызывать эффекты сморщивания или растекания при дальнейшей обработке напечатанной бумаги, приводя к нестабильности и/или замедлению производственного процесса. Для разрешения этой проблемы в патентном документе EP'041 предлагается немедленное высушивание пропечатанного бумажного слоя.Patent document EP 2132041 discloses a method comprising at least the step of impregnating a paper layer with a thermosetting resin and the step of providing said resin-impregnated paper layer with at least a portion of said printed pattern. Preferably, multi-colour prints, for example, depicting a wood grain, are applied to the aforementioned paper layer in order to create a decor. Such decor occupies most, or even the entire resin-impregnated paper layer. EP 2132041 uses a digital printer, more specifically an inkjet printer. However, it has been very difficult to reliably post-process such printed laminated paper in a manner such as the DPL process, since pressing can create defects in the surface of the resin, and milling, drilling, or sawing through the surface of the laminated material or at its edge often results in peeling of the top layer. In addition, the inks or inks of EP'041 may excessively wet the paper layer and cause puckering or bleeding effects during further processing of the printed paper, leading to instability and/or slowdown in the manufacturing process. To solve this problem, patent document EP'041 proposes immediate drying of the printed paper layer.

Патентные документы EP 1044822, EP 1749676 и EP 2274485 раскрывают применение воспринимающего струйную печать покрытия для повышения качества печати на исходной декоративной бумаге. Такое воспринимающее струйную печать покрытие включает пигменты и полимер, такой как поливиниловый спирт. Хотя, будучи повышенной, полученная плотность цвета печати на такой обработанной бумаге все еще является худшей, чем при аналоговой печати.Patent documents EP 1044822, EP 1749676 and EP 2274485 disclose the use of an inkjet-receptive coating to improve print quality on original decorative paper. Such an inkjet-ready coating includes pigments and a polymer such as polyvinyl alcohol. Although, when increased, the resulting print color density on such processed paper is still inferior to that of analog printing.

Как признается в патентном документе WO 2015/118451, применение бумаги, обработанной нанесением воспринимающего струйную печать покрытия, может приводить к сбоям в работе печатного оборудования. Из воспринимающего струйную печать покрытия может выделяться пыль, и причинять всевозможные повреждения критически важных частей струйного принтера. Например, пыль может забивать одно или многие сопла и приводить к дефектам печати. Чтобы сводить к минимуму выделение пыли, патентный документ WO 2015/118451 предлагает избегать слишком сильного изгибания бумаги в печатном оборудовании.As recognized in patent document WO 2015/118451, the use of paper treated with an inkjet-ready coating can lead to malfunctions of printing equipment. Dust can be released from the inkjet-ready coating and cause all sorts of damage to critical parts of the inkjet printer. For example, dust can clog one or more nozzles and cause print defects. In order to minimize dust emissions, WO 2015/118451 suggests avoiding too much paper bending in printing equipment.

В ходе собственного исследования автор настоящего изобретения также столкнулся с проблемами, связанными с последующим импрегнированием выделяющих пыль бумажных слоев, даже в случаях, где бумажные слои уже были пропечатаны. Выделяющаяся пыль может загрязнять резервуар со смолой, вальцы, камеры и другое оборудование в канале импрегнирования или в непосредственной близости от него, приводя к дефектам конечного изделия или повреждению используемого оборудования.In the course of his own research, the inventor of the present invention has also encountered problems with the subsequent impregnation of the dust-generating paper layers, even in cases where the paper layers have already been printed. The released dust can contaminate the resin tank, rollers, chambers and other equipment in or near the impregnation channel, resulting in defects in the final product or damage to the equipment in use.

Патентный документ WO 2015/140682 раскрывает печатные материалы, которые сокращают проблемы, возникающие при ламинировании напечатанных цифровой печатью термопластичных декоративных пленок с прозрачными термопластичными слоями износа, например, когда они наносятся поверх печати. Цифровая печать может быть нанесена на декоративную пленку с промежуточным размещением воспринимающего струйную печать покрытия. Патентный документ WO 2014/084787 раскрывает воспринимающее струйную печать покрытие для пластиковой пленки, причем воспринимающее струйную печать покрытие по существу включает водный раствор соли металла, такой как NaCl или CaCl2.Patent document WO 2015/140682 discloses printing materials that reduce the problems encountered when laminating digitally printed thermoplastic decorative films with transparent thermoplastic wear layers, for example when applied over a print. The decorative film may be digitally printed with an inkjet-receptive coating in between. Patent document WO 2014/084787 discloses an inkjet-receptive coating for a plastic film, wherein the inkjet-receptive coating essentially comprises an aqueous solution of a metal salt such as NaCl or CaCl 2 .

Настоящее изобретение имеет целью в первую очередь создание альтернативного способа изготовления панелей, имеющих декоративную поверхность, или бумаги, соответственно, термопластичной пленки, для использования в таких панелях, и стремится, в соответствии с его предпочтительными вариантами осуществления, разрешить одну или многие возникшие в прототипе проблемы.The present invention aims primarily to provide an alternative method for the manufacture of panels having a decorative surface, or paper, respectively, thermoplastic film, for use in such panels, and seeks, in accordance with its preferred embodiments, to solve one or more of the problems encountered in the prototype .

Поэтому настоящее изобретение, в соответствии с его первым независимым аспектом, относится к способу получения бумаги или термопластичной пленки или витримерной пленки, пригодных для печати в струйном принтере, для использования в качестве декоративной бумаги или, соответственно, декоративной пленки в ламинированной панели, причем способ включает по меньшей мере следующие стадии:Therefore, the present invention, according to its first independent aspect, relates to a method for producing paper or a thermoplastic film or a vitrimer film suitable for printing in an inkjet printer, for use as a decorative paper or, respectively, a decorative film in a laminated panel, the method comprising at least the following steps:

стадию обеспечения бумажного слоя или, соответственно, термопластичной или витримерной пленки;the step of providing a paper layer or, respectively, a thermoplastic or vitrimer film;

стадию нанесения по меньшей мере на одну сторону указанного бумажного слоя или соответственно указанной пленки воспринимающего струйную печать покрытия, включающего по меньшей мереthe step of applying to at least one side of said paper layer or said film, respectively, an inkjet-receptive coating comprising at least

- 2 041198 пигмент и связующий компонент;- 2 041198 pigment and binder;

с такой отличительной особенностью, что указанное воспринимающее струйную печать покрытие дополнительно включает реактивный компонент краски.with the characteristic that said inkjet-receptive coating further comprises a reactive ink component.

Пигменты красок для струйной печати стабилизированы для достижения хорошего диспергирования в связующем печатной краски и предотвращения коагуляции пигментов, в частности, во избежание засорения сопел в печатающих головках. Эта стабилизация в красках для струйной печати получается с помощью электростерического эффекта между пигментами. Реактивный компонент краски предпочтительно представляет собой вещество, которое нарушает стабилизацию пигментов в выбрасываемых каплях, или, иначе говоря, представляет собой дестабилизирующий краску агент. Авторы настоящего изобретения обнаружили, что добавление такого реактивного компонента краски в воспринимающее струйную печать покрытие, основанное на смеси пигмента и связующего компонента, чрезвычайно повышает получаемое качество печати, более конкретно, достигаемую плотность цвета, при печати на бумажном слое или на пленке. Реактивный компонент краски захватывает краску, более конкретно пигменты, в результате первого взаимодействия с ними. Нарушение или устранение электростерического действия на пигменты приводит к тому, что пигменты быстро осаждаются из красочной смеси и только минимально перемещаются глубже в покрытие вместе со связующим печатной краски. Эта незамедлительная иммобилизация пигмента приводит к превосходной плотности цвета печати. Система пигмента и связующего компонента в воспринимающем струйную печать покрытии поглощает связующее печатной краски, тем самым также предотвращая растекание, в особенности во время пропечатывания бумаги, или размывание краски во время печати на пленках, что само по себе также может приводить к повышению качества печати.Ink jet ink pigments are stabilized to achieve good dispersion in the ink binder and to prevent coagulation of the pigments, in particular to avoid clogging of the nozzles in the print heads. This stabilization in inkjet inks is obtained by the electrosteric effect between the pigments. The reactive ink component is preferably a substance that disrupts the stabilization of the pigments in the ejected droplets, or in other words, is an ink destabilizing agent. The inventors of the present invention have found that the addition of such a reactive ink component to an inkjet receptive coating based on a mixture of pigment and binder greatly improves the resulting print quality, more specifically the achievable color density, when printed on a paper layer or on a film. The reactive component of the paint captures the paint, more specifically the pigments, as a result of the first interaction with them. The disruption or elimination of the electrosteric effect on the pigments results in the pigments rapidly settling out of the ink mixture and only minimally moving deeper into the coating along with the ink binder. This immediate immobilization of the pigment results in superior print color density. The pigment/binder system in the inkjet-ready coating absorbs the ink binder, thereby also preventing bleeding, especially during paper printing, or ink washout during printing on films, which itself can also result in improved print quality.

В способе согласно изобретению бумага или пленка предпочтительно предназначается для печати красками на водной основе или УФ-отверждаемыми красками. Во-первых, бумаги или пленки, полученные согласно первому аспекту, предназначены для пропечатывания с использованием оборудования для струйной печати. Однако авторы настоящего изобретения также обнаружили повышение качества печати с использованием обработанных таким образом бумаг и пленок в оборудовании для аналоговой печати.In the method according to the invention, the paper or film is preferably intended to be printed with water-based or UV-curable inks. First, the papers or films produced according to the first aspect are intended to be printed using inkjet printing equipment. However, the inventors of the present invention have also found an improvement in print quality using papers and films thus treated in analog printing equipment.

Согласно изобретению реактивный компонент краски может быть выбран как одна или многие из нескольких возможностей, из которых здесь ниже перечислены наиболее важные возможности.According to the invention, the reactive paint component can be selected as one or many of several possibilities, of which the most important possibilities are listed below.

Согласно первой возможности указанный реактивный компонент краски включает полиионный полимер, предпочтительно polyDADMAC (хлорид полидиаллилдиметиламмония). Ионный полимер полностью или частично нейтрализует электростерический эффект пигмента в краске, обусловливая быстрое осаждение пигмента.According to a first possibility, said reactive paint component comprises a polyionic polymer, preferably polyDADMAC (polydiallyldimethylammonium chloride). The ionic polymer completely or partially neutralizes the electrosteric effect of the pigment in the ink, causing rapid pigment deposition.

Согласно второй возможности указанный реактивный компонент краски включает вещество, изменяющее, а более конкретно, снижающее величину pH указанного воспринимающего струйную печать покрытия. Значение pH композиции воспринимающего струйную печать покрытия снижается до pH 3 или ниже выбором количества и типа указанного вещества, причем этот выбор находится в пределах компетенции квалифицированного специалиста. Указанное вещество предпочтительно выбирается из списка, состоящего из муравьиной кислоты, винной кислоты, уксусной кислоты, соляной кислоты, лимонной кислоты, фосфорной кислоты, серной кислоты, AlCl3 и бороновой кислоты. Скорректированное, более конкретно, сниженное значение pH, предпочтительно до pH 3 или менее, повышает химическое сродство воспринимающего струйную печать покрытия к краске и будет препятствовать электростерическому действию на пигмент так, что дисперсия пигментов в краске быстро становится дестабилизированной.According to a second possibility, said reactive ink component comprises a substance that changes, and more specifically, lowers, the pH value of said inkjet-receptive coating. The pH value of the inkjet-ready coating composition is reduced to pH 3 or below by selection of the amount and type of said substance, which selection is within the skill of the skilled artisan. Said substance is preferably selected from the list consisting of formic acid, tartaric acid, acetic acid, hydrochloric acid, citric acid, phosphoric acid, sulfuric acid, AlCl 3 and boronic acid. An adjusted, more specifically reduced pH, preferably to pH 3 or less, increases the chemical affinity of the inkjet-receptive coating for the ink and will inhibit electrosteric action on the pigment such that the dispersion of pigments in the ink quickly becomes destabilized.

Согласно третьей возможности указанный реактивный компонент краски включает соль металла, предпочтительно соль с катионом металла. Указанная соль металла предпочтительно выбирается из списка, состоящего из CaCl2, MgCl2, CaBr2, MgBr2, CMA (ацетата кальция-магния), NH4Cl, ацетата кальция, ZrCl4 и ацетата магния. Положительно заряженный ион растворенной соли металла будет склонен нейтрализовывать электростерическую стабилизирующую функцию пигмента. Наиболее предпочтительными солями с катионом металла являются CaCl2, MgCl2, CMA, ацетат кальция и ацетат магния, так как авторы настоящего изобретения получили наилучшие результаты с этими реактивными компонентами краски.According to a third possibility, said reactive paint component comprises a metal salt, preferably a salt with a metal cation. Said metal salt is preferably selected from the list consisting of CaCl2, MgCl2, CaBr2, MgBr2, CMA (calcium magnesium acetate), NH 4 Cl, calcium acetate, ZrCl 4 and magnesium acetate. The positively charged ion of the dissolved metal salt will tend to neutralize the electrosteric stabilizing function of the pigment. The most preferred metal cation salts are CaCl2, MgCl2, CMA, calcium acetate and magnesium acetate, as the present inventors have obtained the best results with these reactive paint components.

Согласно четвертой возможности указанный реактивный компонент краски включает коагулянт. Указанный коагулянт предпочтительно выбирается из списка, состоящего из алюмината натрия, двойной сульфатной соли, такой как квасцы, полиалюминийхлорида, полиакрилата, дициандиамида (например, Floquat DI5 от фирмы SNF) и полиакриламида. Коагулянт вытесняет пигменты краски из красочной дисперсии. Тем самым предотвращается проникновение пигментов далеко в воспринимающее струйную печать покрытие. Глубже в воспринимающем струйную печать покрытии поглощается главным образом связующее печатной краски, например, вода в случае красок на водной основе.According to a fourth possibility, said reactive paint component comprises a coagulant. Said coagulant is preferably selected from the list consisting of sodium aluminate, a double sulfate salt such as alum, polyaluminum chloride, polyacrylate, dicyandiamide (eg Floquat DI5 from SNF) and polyacrylamide. The coagulant displaces the paint pigments from the paint dispersion. This prevents the pigments from penetrating far into the inkjet-receptive coating. Deeper in the inkjet-ready coating, it is mainly the ink binder, such as water in the case of water-based inks, that is absorbed.

Указанная бумага или пленка предпочтительно снабжается реактивным компонентом краски с удельным весом в сухом покрытии от 0,2 до 10 г/м2, и предпочтительно между 0,5 и 5 г/м2, более конкретно - дестабилизирующего краску агента, в указанном воспринимающем струйную печать покрытии.Said paper or film is preferably provided with an ink reactive component having a dry weight of 0.2 to 10 g/m 2 , and preferably between 0.5 and 5 g/m 2 , more particularly an ink destabilizing agent, in said inkjet receptive agent. cover printing.

Указанная бумага или пленка предпочтительно снабжается гигроскопичным компонентом или пигментом с удельным весом в сухом покрытии от 0,2 до 10 г/м2, и предпочтительно между 0,5 и 5 г/м2, вSaid paper or film is preferably provided with a hygroscopic component or pigment with a dry coating weight of 0.2 to 10 g/m 2 , and preferably between 0.5 and 5 g/m 2 , in

- 3 041198 указанном воспринимающего струйную печать покрытии. Указанный пигмент предпочтительно имеет удельную площадь поверхности по BET (Брунауэру-Эммету-Теллеру) между 10 и 1600 м2/г и предпочтительно между 15 и 500 м2/г. Покрытие предпочтительно является таким, что пигменты создают поверхность от 100 м2 до 16000 м2 на м2 площади поверхности бумаги или пленки или даже лучше между 150 и- 3 041198 specified accepting inkjet printing coating. Said pigment preferably has a BET (Brunauer-Emmett-Teller) specific surface area between 10 and 1600 m 2 /g and preferably between 15 and 500 m 2 /g. The coating is preferably such that the pigments create a surface of 100 m 2 to 16,000 m 2 per m 2 surface area of the paper or film, or even better between 150 and

500 м2 поверхности пигмента на м поверхности бумаги или пленки.500 m 2 of pigment surface per m of paper or film surface.

Согласно наиболее предпочтительному варианту исполнения для пигмента указанного воспринимающего струйную печать покрытия по меньшей мере или главным образом используются частицы оксида кремния. Частицы оксида кремния предпочтительно являются обработанными силаном. Обработка силаном пигментов, как правило, улучшает характеристики выделения пыли полученного воспринимающего струйную печать покрытия и обработанной таким образом бумаги или термопластичной пленки. Обработка силаном может иметь отношение к обработке связующим агентом, таким как аминоорганосиланы, гидроксисиланы, диподальные силаны и/или прочие силаны. Связующий агент предпочтительно выбирается так, чтобы был низким риск пожелтения по мере старения полученного воспринимающего струйную печать покрытия. Связующий агент предпочтительно составляет от 0,1 до 10% общего веса влажного воспринимающего струйную печать покрытия.In a most preferred embodiment, the pigment of said inkjet-receptive coating uses at least or primarily silica particles. The silica particles are preferably silane treated. Silane treatment of pigments generally improves the dust release characteristics of the resulting inkjet-receptive coating and the paper or thermoplastic film thus treated. The silane treatment may be related to the treatment with a coupling agent such as aminoorganosilanes, hydroxysilanes, dipodal silanes and/or other silanes. The coupling agent is preferably chosen such that there is a low risk of yellowing as the resulting inkjet-receptive coating ages. The binding agent preferably comprises 0.1 to 10% of the total weight of the wet inkjet-ready coating.

Согласно вариантам для пигмента указанного воспринимающего струйную печать покрытия по меньшей мере или главным образом используются частицы, выбираемые из списка, состоящего из карбоната кальция, кремнезема, оксида алюминия, алюмосиликатов, упорядоченных мезопористых материалов, модифицированного кремнезема, органокремнезема, модифицированного органокремнезема, органоглинозема, модифицированного глинозема, алюминатов, модифицированных алюминатов, органоалюминатов, модифицированных органоалюминатов, цеолитов, металлоорганических каркасных структур и пористых полярных полимеров.In embodiments, the pigment of said inkjet-receptive coating uses at least or primarily particles selected from the list consisting of calcium carbonate, silica, alumina, aluminosilicates, ordered mesoporous materials, modified silica, organosilica, modified organosilica, organoalumina, modified alumina. , aluminates, modified aluminates, organoaluminates, modified organoaluminates, zeolites, organometallic framework structures and porous polar polymers.

Указанная бумага или пленка предпочтительно снабжается связующим компонентом с удельным весом в сухом покрытии от 0,2 до 10 г/м2 и предпочтительно между 0,5 и 5 г/м2 в указанном воспринимающего струйную печать покрытии. Согласно наиболее предпочтительному варианту исполнения для связующего компонента в указанном воспринимающем струйную печать покрытии по меньшей мере или главным образом применяются поливиниловые спирты.Said paper or film is preferably provided with a binder having a dry coating weight of 0.2 to 10 g/m 2 and preferably between 0.5 and 5 g/m 2 in said inkjet-receptive coating. In a most preferred embodiment, the binder component in said inkjet-receptive coating is at least or predominantly polyvinyl alcohols.

Согласно вариантам, воспринимающее струйную печать покрытие включает в качестве связующего компонента полимер, выбранный из группы, состоящей из гидроксиэтилцеллюлозы; гидроксипропилцеллюлозы; гидроксиэтилметилцеллюлозы; гидроксипропилметилцеллюлозы; гидроксибутилметилцеллюлозы; метилцеллюлозы; натриевой соли карбоксиметилцеллюлозы; натриевой соли карбоксиметилгидроксиэтилцеллюлозы; водорастворимой этилгидроксиэтилцеллюлозы; сульфата целлюлозы; сополимеров винилового спирта; поливинилацетата; поливинилацеталя; поливинилпирролидона; полиакриламида; сополимера акриламида и акриловой кислоты; полистирола, сополимеров стирола; акриловых или метакриловых полимеров; стирол-акриловых сополимеров; этилен-винилацетатного сополимера; сополимера простого винилметилового эфира и малеиновой кислоты; поли(2-акриламидо-2метилпропан)сульфоновой кислоты; продукта поликонденсации диэтилентриамина и адипиновой кислоты; поливинилпиридина; поливинилимидазола; модифицированного эпихлоргидрином полиэтиленимина; этоксилированного полиэтиленимина; содержащих простую эфирную связь полимеров, таких как полиэтиленоксид (PEO), полипропиленоксид (PPO), полиэтиленгликоль (PEG), и поливиниловый простой эфир (PVE); полиуретана; меламиновых смол; желатина; каррагенана; декстрана; гуммиарабика; казеина; пектина; альбумина; хитина; хитозана; крахмала; производных коллагена; коллодия и агарагара. Наиболее предпочтительными вариантами для связующего компонента являются поливинилацетаты; этилвинилацетаты, блок-сополимеры на основе поливинилацетата, блок-сополимеры на основе поливинилового спирта, акрилаты, латексы, поливинильные производные, производные VCVAC (сополимера винилхлорида и винилацетата), полиуретаны на основе полиолов и изоцианатов, полиуретаны на основе поликарбаматов и полиальдегидов, например, как в виде водной дисперсии/эмульсии, так и раствора в воде или в растворителе.In embodiments, the inkjet-ready coating comprises, as a binder, a polymer selected from the group consisting of hydroxyethyl cellulose; hydroxypropyl cellulose; hydroxyethylmethylcellulose; hydroxypropyl methylcellulose; hydroxybutyl methylcellulose; methylcellulose; sodium salt of carboxymethyl cellulose; sodium salt of carboxymethylhydroxyethylcellulose; water-soluble ethylhydroxyethylcellulose; cellulose sulfate; vinyl alcohol copolymers; polyvinyl acetate; polyvinyl acetal; polyvinylpyrrolidone; polyacrylamide; acrylamide-acrylic acid copolymer; polystyrene, styrene copolymers; acrylic or methacrylic polymers; styrene-acrylic copolymers; ethylene-vinyl acetate copolymer; copolymer of simple vinyl methyl ether and maleic acid; poly(2-acrylamido-2methylpropane)sulfonic acid; polycondensation product of diethylenetriamine and adipic acid; polyvinylpyridine; polyvinylimidazole; epichlorohydrin-modified polyethyleneimine; ethoxylated polyethyleneimine; ether-linked polymers such as polyethylene oxide (PEO), polypropylene oxide (PPO), polyethylene glycol (PEG), and polyvinyl ether (PVE); polyurethane; melamine resins; gelatin; carrageenan; dextran; gum arabic; casein; pectin; albumin; chitin; chitosan; starch; collagen derivatives; collodion and agaragara. The most preferred options for the binder are polyvinyl acetates; ethyl vinyl acetates, polyvinyl acetate-based block copolymers, polyvinyl alcohol-based block copolymers, acrylates, latexes, polyvinyl derivatives, VCVAC (vinyl chloride-vinyl acetate copolymer) derivatives, polyol and isocyanate based polyurethanes, polycarbamates and polyaldehyde based polyurethanes, e.g. in the form of an aqueous dispersion / emulsion, and a solution in water or in a solvent.

Как указано выше, предпочтительные связующие компоненты для воспринимающего струйную печать покрытия включают поливиниловый спирт (PVA), но согласно вариантам, могут быть использованы сополимеры винилового спирта или модифицированный поливиниловый спирт. Модифицированный поливиниловый спирт может представлять собой поливиниловый спирт катионного типа, такой как катионный поливиниловый спирт сортов от фирмы Kuraray, такие как POVAL C506, POVAL C118 от фирмы Nippon Goshei.As indicated above, preferred binders for the inkjet-ready coating include polyvinyl alcohol (PVA), but in embodiments, vinyl alcohol copolymers or modified polyvinyl alcohol may be used. The modified polyvinyl alcohol may be a cationic type polyvinyl alcohol such as cationic polyvinyl alcohol grades from Kuraray such as POVAL C506, POVAL C118 from Nippon Goshei.

Указанное воспринимающее струйную печать покрытие предпочтительно имеет, в самом общем смысле, отношение пигмента к связующему компоненту между 0/1 или 0,01/1 и 25/1, предпочтительно между 0/1 или 0,01/1 и 20/1. Не исключено, что воспринимающее струйную печать покрытие является неоднородным и проявляет различия в составе послойно или на отдельных участках, и в таком случае вышеуказанные значения представляют собой усредненные величины для всего воспринимающего струйную печать покрытия в целом.Said inkjet-receptive coating preferably has, in the most general sense, a ratio of pigment to binder between 0/1 or 0.01/1 and 25/1, preferably between 0/1 or 0.01/1 and 20/1. It is possible that the inkjet receptive coating is heterogeneous and exhibits differences in composition layer by layer or in individual areas, in which case the above values are average values for the entire inkjet receptive coating as a whole.

Кроме того, воспринимающее струйную печать покрытие предпочтительно включает один или многие из следующих агентов.In addition, the inkjet printable coating preferably includes one or more of the following agents.

- 4 041198- 4 041198

Сшивающие реагенты: между 0,05 и 5 г/м2, предпочтительно между 0,2 и 2 г/м2, например, выбранные из списка, состоящего из альдегидов, полиальдегидов, диальдегидов, спиртов, бороновой кислоты, буры, полиспиртов, карбаматов, поликарбаматов, карбоновых кислот, реагента на основе глиоксаля, реагентов на основе циркония, и поликарбоновых кислот.Cross-linking agents: between 0.05 and 5 g/m 2 , preferably between 0.2 and 2 g/m 2 , for example selected from the list consisting of aldehydes, polyaldehydes, dialdehydes, alcohols, boronic acid, borax, polyalcohols, carbamates , polycarbamates, carboxylic acids, glyoxal-based reagent, zirconium-based reagents, and polycarboxylic acids.

Модифицирующие поверхность частиц агенты или сшивающие реагенты: 0,05 и 5 г/м2, предпочтительно между 0,2 и 2 г/м2, например, выбранные из неограничивающего списка, состоящего из аминосиланов, уреидосиланов, производных альдегидов и силанов, тетраэтилортосиликата, силазанов, органически модифицированных силанов, органически модифицированных силазанов, хлорсиланов, органически модифицированных хлорсиланов, органобиссиланов, силсесквиоксанов, полисилсесквиоксанов, силановых олигомеров, органически модифицированных силановых олигомеров, биссилановых олигомеров, органически модифицированных биссилановых олигомеров, олигомерных силсесквиоксанов и олигомерных полисилсесквиоксанов.Particle surface modifying agents or crosslinkers: 0.05 and 5 g/m 2 , preferably between 0.2 and 2 g/m 2 , for example selected from the non-limiting list consisting of aminosilanes, ureidosilanes, aldehyde and silane derivatives, tetraethylorthosilicate, Silazane, organically modified silanes, organically modified silanes, chlorosilanes, organically modified chlorosilanes, organobissilanes, silsesquioxanes, polysilsesquioxanes, silane oligomers, organically modified silane oligomers, bissilane oligomers, organically modified bissilane oligomers, oligomeric silsesquioxanes, and oligomeric polysilsesquioxanes.

Добавки: смачивающий агент, между 0,005 и 2 г/м2, предпочтительно между 0,05 и 1 г/м2; и/или пеногаситель, между 0,005 и 2 г/м2, предпочтительно между 0,05 и 1 г/м2; и/или фунгицид, между 0,005 и 2 г/м2, предпочтительно между 0,05 и 1 г/м2.Additives: wetting agent, between 0.005 and 2 g/m 2 , preferably between 0.05 and 1 g/m 2 ; and/or defoamer, between 0.005 and 2 g/m 2 , preferably between 0.05 and 1 g/m 2 ; and/or fungicide, between 0.005 and 2 g/m 2 , preferably between 0.05 and 1 g/m 2 .

Бумажный слой или термопластичная пленка, на которую нанесено воспринимающее струйную печать покрытие, предпочтительно имеет базовый вес от 50 до 100 г/м2, например между 60 и 80 г/м2.The paper layer or thermoplastic film on which the inkjet-receptive coating has been applied preferably has a basis weight of 50 to 100 g/m 2 , for example between 60 and 80 g/m 2 .

В случае бумажного слоя сторона, на которую должно наноситься воспринимающее струйную печать покрытие, предпочтительно была выглажена (по-немецки: сделана лощеной), предпочтительно во время ее изготовления. Выглаживание сокращает степень проникновения связующего компонента в сердцевину бумаги, так что пигменты, содержащиеся в нем, могут лучше связываться присутствующим связующим материалом, и могут быть меньшими вариации абсорбции. Бумага, полученная способом согласно изобретению, то есть включающая воспринимающее струйную печать покрытие, предпочтительно имеет значение пористости по Герли между 30 и 120 с и предпочтительно между 30 и 80 с. Такой бумажный слой обеспечивает превосходное качество печати, поскольку нанесенные краски менее склонны впитываться в бумагу, и согласование положения, и легче достигается и поддерживается так называемая приводка, между напечатанными рисунками, нанесенными различными печатающими головками струйного принтера. Действительно, относительно высокое значение пористости по Герли приводит к бумаге с большей размерной стабильностью, поскольку она менее склонна поглощать воду. Когда речь идет об импрегнировании термореактивной смолой бумаги с таким значением пористости по Герли, можно принимать во внимание возможность регулирования канала импрегнирования на меньшую скорость, применения способов импрегнирования под давлением и снижения вязкости импрегнирующей смолы.In the case of the paper layer, the side on which the inkjet-receptive coating is to be applied has preferably been ironed (in German: polished), preferably at the time of its manufacture. Smoothing reduces the degree of penetration of the binder into the core of the paper so that the pigments contained therein can be better bound by the binder present and there may be less absorption variation. The paper produced by the process according to the invention, ie comprising an inkjet-receptive coating, preferably has a Gurley value between 30 and 120 s and preferably between 30 and 80 s. Such a paper layer provides excellent print quality because the applied inks are less likely to be absorbed into the paper and position matching, and the so-called registration between printed patterns produced by different inkjet printheads, is more easily achieved and maintained. Indeed, a relatively high Gurley porosity results in a paper with greater dimensional stability because it is less likely to absorb water. When it comes to thermosetting resin impregnation of paper with this Gurley porosity value, one can take into account the possibility of adjusting the impregnation channel to a lower speed, applying pressure impregnation methods and reducing the viscosity of the impregnating resin.

Согласно наиболее предпочтительному варианту исполнения указанное воспринимающее струйную печать покрытие наносится по меньшей мере в двух отдельных стадиях, причем соответственно наносится первый слой из первой композиции и затем второй слой из второй композиции, причем обе композиции по меньшей мере включают указанный связующий компонент.In a most preferred embodiment, said inkjet-receptive coating is applied in at least two separate steps, with a first layer from a first composition and then a second layer from a second composition respectively being applied, both compositions at least including said binder component.

Автор настоящего изобретения выяснил, что нанесение воспринимающего струйную печать покрытия в две отдельных стадии приводит к лучшему внедрению или связыванию пигмента. Риск выделения пыли из бумаги сокращается по сравнению с ситуацией, где то же количество пигмента наносится только в одной стадии нанесения покрытия. Согласно автору настоящего изобретения, этот неожиданный эффект может быть отнесен на счет того, что первый слой создает своего рода барьер для проникновения связующего компонента второго слоя в бумажный слой. Связующий компонент второго слоя оказывается более эффективным в связывании пигментов, так как в противном случае они высвобождались бы или хуже связывались с поверхностью бумаги. Лучше внедренные пигменты приводят к значительно меньшему выделению пыли из бумаги при последующей обработке ее, например, при печати, импрегнировании смолой.The inventor of the present invention has found that applying an inkjet-ready coating in two separate steps results in better incorporation or binding of the pigment. The risk of dust emission from the paper is reduced compared to a situation where the same amount of pigment is applied in only one coating step. According to the inventor of the present invention, this unexpected effect can be attributed to the fact that the first layer creates a kind of barrier to the penetration of the binder component of the second layer into the paper layer. The binder component of the second layer is more effective in binding the pigments, since otherwise they would be released or bond worse to the surface of the paper. Better-embedded pigments lead to significantly less dust emission from the paper during post-processing, eg printing, resin impregnation.

Кроме того, нанесение воспринимающего струйную печать покрытия в две стадии может приводить к более равномерному нанесению на всем воспринимающем струйную печать покрытии. Где первая композиция может частично поглощаться бумажным слоем неравномерным образом и тем самым может приводить к неоднородному первому слою, имеющему менее насыщенные участки, вторая композиция выравнивает неоднородности, по меньшей мере, до некоторой степени.In addition, applying the inkjet-receptive coating in two steps can result in more uniform deposition over the entire inkjet-receptive coating. Where the first composition may be partially absorbed by the paper layer in an uneven manner, and thus may result in an inhomogeneous first layer having less saturated areas, the second composition evens out the inhomogeneities, at least to some extent.

Нанесение воспринимающего струйную печать покрытия по меньшей мере в две стадии позволяет создавать градиенты определенных компонентов покрытия по направлению его толщины, поскольку первая и вторая композиция могут иметь различные компоненты, или обе из них могут иметь компоненты, которые присутствуют с различными концентрациями, как будет разъяснено далее. Нанесение воспринимающего струйную печать покрытия по меньшей мере в две стадии дополнительно позволяет создавать покровные слои с различной толщиной.The application of the inkjet-ready coating in at least two stages allows the creation of gradients of certain components of the coating in the direction of its thickness, since the first and second composition may have different components, or both of them may have components that are present at different concentrations, as will be explained below. . The application of an inkjet-receptive coating in at least two stages additionally makes it possible to create cover layers with different thicknesses.

Способ согласно изобретению, и в особенности те его варианты исполнения, где воспринимающее струйную печать покрытие наносится в две отдельных стадии, является особенно интересным, когда он исходит из бумажных слоев, среднее аэродинамическое сопротивление которых является низким, например, при значении пористости по Герли 30 с или ниже, например, 25 с или ниже. В таких случаяхThe method according to the invention, and in particular those embodiments where the inkjet-ready coating is applied in two separate steps, is of particular interest when it starts from paper layers whose average drag is low, for example at a Gurley porosity value of 30 s or lower, for example, 25 s or lower. In such cases

- 5 041198 связующий компонент, содержащийся в первом слое, склонен интенсивно поглощаться бумажной массой, приводя к высокому содержанию не связанного с поверхностью пигмента. Бумажный слой предпочтительно представляет собой стандартную базовую бумагу для печати или еще один необработанный бумажный слой, имеющий среднее аэродинамическое сопротивление, как выражаемое показателем пористости по Герли, 30 с или ниже. Конечно, этим не исключается, что в способе согласно изобретению, согласно альтернативному варианту исполнения, исходной является бумага, обработанная термореактивной смолой перед нанесением указанного воспринимающего струйную печать покрытия. В этом последнем случае пропитанный смолой бумажный слой предпочтительно имеет среднее аэродинамическое сопротивление при значении пористости по Герли 100 с или ниже. Кроме того, в таком случае нанесение воспринимающего струйную печать покрытия в две отдельных стадии имеет существенные преимущества, например, в отношении выделения пыли, минимизации расплывания нанесенных красок, равномерности нанесения воспринимающего струйную печать покрытия.- 5 041198 the binder contained in the first layer tends to be intensively absorbed by the paper stock, leading to a high content of non-surface pigment. The paper layer is preferably a standard print base paper or another untreated paper layer having an average drag, as expressed by a Gurley porosity index, of 30 seconds or less. Of course, this does not exclude that in the method according to the invention, according to an alternative embodiment, the source paper is treated with a thermosetting resin before applying said inkjet receptive coating. In this latter case, the resin-impregnated paper layer preferably has an average drag at a Gurley porosity value of 100 s or less. In addition, in such a case, applying the inkjet-receptive coating in two separate steps has significant advantages, for example, in terms of dust emission, minimization of bleeding of applied inks, uniformity of application of the inkjet-receptive coating.

Как правило, способ согласно изобретению в случаях, где воспринимающее струйную печать покрытие наносится в две отдельных стадии, позволяет наносить воспринимающее струйную печать покрытие с более высоким содержанием пигмента, и поэтому с более высокой способностью, или более высокой скоростью, поглощения связующего нанесенных красок, например, воды в случае водных пигментированных красок, в то же время с сохранением или даже сокращением выделения пыли из обработанной пригодной для печати поверхности. Более высокая способность, или более высокая скорость, поглощения связующего может приводить к более высокой четкости печати. Поскольку связующее впитывается в воспринимающее струйную печать покрытие по существу вертикально, то есть без существенного расплывания в стороны, пигменты удерживаются на том месте, где была нанесена краска, то есть пигменты не расходятся в стороны вместе со связующим краски. Как было указано выше, любое еще имеющееся расплывание может проявляться еще более равномерным благодаря нанесению второго слоя воспринимающего струйную печать покрытия, частично или полностью выравнивающего первый слой. Присутствие реактивного компонента краски в воспринимающем струйную печать покрытии содействует непосредственному фиксированию красочного пигмента на поверхности обработанной бумаги или пленки.In general, the method according to the invention, in cases where the inkjet-receptive coating is applied in two separate steps, allows the inkjet-receptive coating to be applied with a higher pigment content, and therefore with a higher capacity, or faster absorption rate, of the applied ink binder, for example , water in the case of water-based pigmented inks, while maintaining or even reducing dust emissions from the treated printable surface. A higher capacity, or faster rate, of absorption of the binder may result in higher print definition. Because the binder soaks into the inkjet-ready coating substantially vertically, i.e., without significant lateral flow, the pigments are held in place where the ink was applied, i.e., the pigments do not spread apart with the ink binder. As noted above, any bleeding that still exists can be made even more uniform by applying a second layer of inkjet-ready coating to partially or completely equalize the first layer. The presence of the reactive ink component in the inkjet-ready coating assists in the direct fixation of the ink pigment to the surface of the treated paper or film.

В случае, где воспринимающее струйную печать покрытие наносится в две отдельных стадии, указанный первый слой и указанный второй слой предпочтительно различаются в том отношении, что они проявляют одно или многие из следующих свойств:In the case where the inkjet receptive coating is applied in two separate steps, said first layer and said second layer are preferably different in that they exhibit one or more of the following properties:

- свойство, согласно которому указанный первый слой, а также указанный второй слой включают пигмент и связующий компонент, хотя и с различным отношением пигмента к связующему компоненту;the property that said first layer as well as said second layer comprise a pigment and a binder, albeit with a different ratio of pigment to binder;

- свойство, согласно которому сухой вес материала, нанесенного для указанного первого слоя и указанного второго слоя, является различным;- the property that the dry weight of the material applied for said first layer and said second layer is different;

- свойство, согласно которому указанный первый слой, а также указанный второй слой включают пигмент и связующий компонент, причем средний размер частиц пигментов, содержащихся в указанном первом слое, является большим, чем средний размер частиц пигментов, содержащихся в указанном втором слое;the property that said first layer and said second layer include a pigment and a binder, wherein the average particle size of the pigments contained in said first layer is larger than the average particle size of the pigments contained in said second layer;

- свойство, согласно которому указанный первый слой, а также указанный второй слой включают реактивный компонент краски, хотя и с различным составом;- the property that said first layer as well as said second layer include a reactive paint component, albeit with a different composition;

- свойство, согласно которому указанный первый слой включает по меньшей мере пигмент и связующий компонент, тогда как второй слой не содержит пигменты, или включает, по меньшей мере, меньше пигмента, чем указанный первый слой, или включает менее чем 10% пигмента относительно содержания пигмента в указанном первом слое.- the property that said first layer includes at least a pigment and a binder, while the second layer does not contain pigments, or contains at least less pigment than said first layer, or contains less than 10% pigment relative to the pigment content in the specified first layer.

Что касается первого упомянутого свойства, указанная первая композиция предпочтительно имеет отношение пигмента к связующему компоненту, которое является большим, чем отношение пигмента к связующему компоненту в указанной второй композиции. Тем самым связующий компонент второго слоя главным образом связывает пигменты первого слоя и выравнивает неоднородность в первом слое.With respect to the first mentioned property, said first composition preferably has a ratio of pigment to binder that is greater than the ratio of pigment to binder in said second composition. Thus, the binder of the second layer mainly binds the pigments of the first layer and evens out the heterogeneity in the first layer.

Отношение пигмента к связующему компоненту в указанной второй композиции предпочтительно является меньшим, чем 2:1, и предпочтительно составляет между 0:1 и 2:1. Когда отношение во второй композиции составляет менее 1,5:1, было выявлено исключительно низкое выделение пыли. Как представлено выше, этим не исключается, что в некоторых вариантах исполнения указанная вторая композиция не содержит пигменты.The ratio of pigment to binder in said second composition is preferably less than 2:1 and preferably between 0:1 and 2:1. When the ratio in the second composition is less than 1.5:1, exceptionally low dust emission was found. As presented above, this does not exclude that in some embodiments, said second composition does not contain pigments.

Будь то в сочетании или нет с упомянутой предпочтительной второй композицией, отношение пигмента к связующему компоненту в указанной первой композиции может быть выбрано между 1:1 и 25:1, или между 2:1 и 10:1, и предпочтительно 3,5:1, или более чем 3,5:1, и даже лучше 5,5:1, или более чем 5,5:1, хотя предпочтительно менее чем 10:1.Whether in combination or not with said preferred second composition, the ratio of pigment to binder in said first composition may be chosen between 1:1 and 25:1, or between 2:1 and 10:1, and preferably 3.5:1 , or more than 3.5:1, and even better 5.5:1, or more than 5.5:1, although less than 10:1 is preferred.

Хорошая комбинация первой и второй композиции достигается, когда отношение пигмента к связующему компоненту во второй композиции составляет между 0:1 и 2:1, и отношение пигмента к связующему компоненту в первой композиции составляет между 3,5:1 и 10:1 и включительно. Однако ясно, что в пределах области настоящего изобретения отношение пигмента к связующему компоненту в первой и второй композиции может быть равным или по существу равным.A good combination of the first and second composition is achieved when the ratio of pigment to binder in the second composition is between 0:1 and 2:1, and the ratio of pigment to binder in the first composition is between 3.5:1 and 10:1 and inclusive. However, it is clear that within the scope of the present invention, the ratio of pigment to binder in the first and second compositions may be equal or substantially equal.

- 6 041198- 6 041198

В отношении второго упомянутого свойства, конечно, не исключается, что оба слоя наносятся с одинаковым сухим весом. Однако в таком случае предпочтительным является различное отношение пигмента к связующему компоненту в нанесенных первой и второй композициях. Каждый из обоих указанных слоев наносится на бумажный слой предпочтительно с сухим весом между 0,5 и 5 г/м2 материала и еще лучше между 0,8 и 4,5 г/м2. В случаях, где значения сухого веса нанесенных указанного первого слоя и указанного второго слоя различаются, первый слой предпочтительно включает материал с большим сухим весом, например по меньшей мере на 20% более высоким, чем второй слой. Композиция каждого слоя предпочтительно включает между 12 и 20% по весу твердого материала, так что в плане веса во влажном состоянии на бумажный слой наносится количество предпочтительно между 4 и 23 г/м2 влажного покровного материала.With regard to the second property mentioned, it is of course not excluded that both layers are applied with the same dry weight. However, in this case, it is preferable to have a different ratio of pigment to binder in the applied first and second compositions. Each of these two layers is applied to the paper layer preferably with a dry weight of between 0.5 and 5 g/m 2 of the material, and even better between 0.8 and 4.5 g/m 2 . In cases where the dry weights of said first layer and said second layer applied differ, the first layer preferably includes a material with a higher dry weight, for example at least 20% higher than the second layer. The composition of each layer preferably comprises between 12 and 20% by weight of solid material, so that in terms of wet weight an amount of preferably between 4 and 23 g/m 2 of wet cover material is applied to the paper layer.

В отношении третьего упомянутого свойства более крупные частицы пигмента предпочтительно содержатся в указанной первой композиции. Применение крупных частиц в первом слое обеспечивает превосходное поглощение связующего печатной краски, тогда как использование мелких частиц во втором слое создает эффект выравнивания и хорошего сокращения выделения пыли на поверхности бумажного слоя. В таком случае частицы пигмента в указанной первой композиции предпочтительно имеют средний размер частиц между 1 и 20 мкм. Частицы пигмента в указанной второй композиции предпочтительно имеют средний размер частиц между 100 нм и 1 мкм. Конечно, в общем не исключается, что первая и вторая композиция содержала бы частицы пигмента со сходным или одинаковым средним размером частиц.With respect to the third property mentioned, the larger pigment particles are preferably contained in said first composition. The use of coarse particles in the first layer provides excellent absorption of the ink binder, while the use of fine particles in the second layer has the effect of leveling and good dust reduction on the surface of the paper layer. In such a case, the pigment particles in said first composition preferably have an average particle size between 1 and 20 µm. The pigment particles in said second composition preferably have an average particle size between 100 nm and 1 µm. Of course, it is not generally excluded that the first and second compositions would contain pigment particles with a similar or the same average particle size.

Что касается четвертого упомянутого свойства, указанный второй слой предпочтительно включает большее количество указанного реактивного компонента краски, чем указанный первый слой. Наличие реактивного компонента краски в верхнем слое покрытия приводит к эффективному взаимодействию с пигментами набрызганных капель краски. Реактивный компонент краски предпочтительно включает коагулянт или еще один дестабилизирующий краску агент, такой как соль с катионом металла.With respect to the fourth property mentioned, said second layer preferably includes a larger amount of said reactive paint component than said first layer. The presence of a reactive paint component in the top layer of the coating leads to effective interaction with the pigments of the sprayed paint droplets. The reactive ink component preferably includes a coagulant or another ink destabilizing agent such as a metal cation salt.

Связующий компонент, используемый в изобретении в общем и целом, или связующий компонент, содержащийся в первой и/или второй композиции, также может быть сформирован смесью перечисленных выше возможных таких связующих компонентов. Согласно специальному варианту исполнения в качестве связующего компонента применяется смесь поливинилового спирта с этилен-винилацетатом (EVA) и/или поливинилацетатом (PVAc), причем предпочтительно основным ингредиентом связующего компонента является поливиниловый спирт, и, например, используются по меньшей мере 5% по весу EVA и/или PVAc. Автор настоящего изобретения отметил повышенную гибкость обработанной таким образом бумаги или обработанной пленки, сравнительно с бумагами или пленками, где связующий компонент представляет собой главным образом поливиниловый спирт. Повышенная гибкость с уменьшенным выделением пыли является благоприятной для последующей обработки обработанной таким образом бумаги или обработанной пленки, например, в печатном оборудовании.The binder component used in the invention in general, or the binder component contained in the first and/or second composition, can also be formed by a mixture of the above possible such binder components. According to a special embodiment, a mixture of polyvinyl alcohol with ethylene-vinyl acetate (EVA) and/or polyvinyl acetate (PVAc) is used as a binder, preferably the main ingredient of the binder is polyvinyl alcohol, and, for example, at least 5% by weight of EVA are used. and/or PVAc. The author of the present invention noted the increased flexibility of the thus treated paper or film, compared with papers or films, where the binder is mainly polyvinyl alcohol. The increased flexibility with reduced dust generation is advantageous for the subsequent processing of the paper or film thus treated, for example in printing equipment.

Связующий компонент в первой и второй композиции предпочтительно является одним и тем же, или, по меньшей мере основная составная часть связующего компонента является одинаковой. Как указано выше, основной составной частью связующего компонента является поливиниловый спирт.The binder in the first and second compositions is preferably the same, or at least the main constituent of the binder is the same. As mentioned above, the main constituent of the binder component is polyvinyl alcohol.

В качестве пигмента, используемого в изобретении в общем, или в качестве пигмента в первой и/или второй композиции, фактически может быть использован любой неорганический пигмент, и наиболее предпочтительно пористый неорганический пигмент. Также могут использоваться смеси двух или более пигментов. Используемый пигмент предпочтительно представляет собой неорганический пигмент, который может быть выбран из пигментов нейтрального, анионного и катионного типов. Используемые пигменты включают, например, кремнезем, органокремнезем, тальк, глину, гидроталькит, каолин, диатомовую землю, карбонат кальция, карбонат магния, основный карбонат магния, алюмосиликат, тригидроксид алюминия, оксид алюминия (глинозем), оксид титана, оксид цинка, сульфат бария, сульфат кальция, сульфид цинка, белый пигмент сатинит, гидрат оксида алюминия, такой как бемит, оксид циркония, или смешанные оксиды. Неорганический пигмент предпочтительно выбирается из группы, состоящей из гидратов оксида алюминия, оксидов алюминия, гидроксидов алюминия, силикатов алюминия, и кремнеземов. В особенности предпочтительными неорганическими пигментами являются частицы кремнезема, коллоидный диоксид кремния, частицы оксида алюминия и псевдобемита, так как они образуют лучшие пористые структуры. Будучи используемыми здесь, частицы могут быть главным образом частицами, которые непосредственно используются как есть, или же они могут образовывать вторичные частицы. Предпочтительным типом гидрата оксида алюминия является кристаллический бемит, или y-AlO(OH). Используемые типы бемита включают DISPERAL HP14, DISPERAL 40, DISPAL 23N4-20, DISPAL 14N25 и DISPERAL AL25 от фирмы Sasol; и MARTOXIN VPP2000-2 и GL-3 от фирмы Martinswerk GmbH. Используемые типы катионного оксида алюминия (глинозема) включают α-Al2O3-типы, такие как NORTON E700, производства фирмы Saint-Gobain Ceramics & Plastics, Inc, и у-А12О3-типы, такие как ALUMINUM OXID С от фирмы Degussa. Прочие применимые неорганические пигменты включают тригидроксиды алюминия, такие как байерит, или a-Al(OH)3, такой как PLURAL ВТ, производства фирмы Sasol, и гиббсит, или у-А1(ОН)3, такой как сорта MARTINAL и сорта MARTIFIN, от фирмы Martinswerk GmbH,As the pigment used in the invention in general, or as the pigment in the first and/or second composition, any inorganic pigment can in fact be used, and most preferably a porous inorganic pigment. Mixtures of two or more pigments may also be used. The pigment used is preferably an inorganic pigment which may be selected from neutral, anionic and cationic type pigments. Pigments used include, for example, silica, organosilica, talc, clay, hydrotalcite, kaolin, diatomaceous earth, calcium carbonate, magnesium carbonate, basic magnesium carbonate, aluminosilicate, aluminum trihydroxide, alumina (alumina), titanium oxide, zinc oxide, barium sulfate , calcium sulfate, zinc sulfide, satin white pigment, alumina hydrate such as boehmite, zirconium oxide, or mixed oxides. The inorganic pigment is preferably selected from the group consisting of alumina hydrates, aluminum oxides, aluminum hydroxides, aluminum silicates, and silicas. Particularly preferred inorganic pigments are silica particles, colloidal silicon dioxide, alumina particles and pseudoboehmite, as they form better porous structures. As used here, the particles may be primarily particles that are directly used as is, or they may form secondary particles. The preferred type of alumina hydrate is crystalline boehmite, or y-AlO(OH). Boehmite types used include DISPERAL HP14, DISPERAL 40, DISPAL 23N4-20, DISPAL 14N25 and DISPERAL AL25 from Sasol; and MARTOXIN VPP2000-2 and GL-3 from Martinswerk GmbH. Useful types of cationic alumina (alumina) include α-Al 2 O 3 types such as NORTON E700 available from Saint-Gobain Ceramics & Plastics, Inc, and y-A1 2 O 3 types such as ALUMINUM OXID C from by Degussa. Other useful inorganic pigments include aluminum trihydroxides such as bayerite or a-Al(OH) 3 such as PLURAL BT available from Sasol and gibbsite or y-A1(OH) 3 such as MARTINAL grades and MARTIFIN grades, from Martinswerk GmbH,

- 7 041198 сорта MICRAL от фирмы JM Huber company; сорта HIGILITE от фирмы Showa Denka K.K. Как указано выше, предпочтительным типом неорганического пигмента является оксид кремния, который может быть использован как есть, в его анионной форме, или после катионного модифицирования. Оксид кремния может быть выбран из различных типов, таких как кристаллический оксид кремния, аморфный оксид кремния, осажденный оксид кремния, пирогенный кремнезем, силикагель, сферический и несферический кремнезем. Оксид кремния может содержать небольшие количества оксидов металлов из группы Al, Zr, Ti. Как правило, в зависимости от способа их получения, частицы оксида кремния группируются на два типа, частицы, полученные мокрым способом, и частицы, полученные сухим способом (способом формирования из паровой фазы, или пирогенным). В мокром способе для формирования этих материалов осажденного кремнезема могут использоваться реакции двух типов. Первый представляет собой способ, где силикат натрия обрабатывают минеральными кислотами с образованием осажденных оксидов кремния. Во втором способе чистые кремнеземные материалы получают поликонденсацией алкокси- или галогенсиланов. Способ осаждения из паровой фазы включает два типа; один включает высокотемпературный парофазный гидролиз галогенида кремния для получения безводного оксида кремния (пламенный гидролиз), и другой включает термическое восстановительное испарение кварцевого песка и кокса в электрической печи с последующим окислением продукта на воздухе, также для получения безводного оксида кремния (дуговой процесс). Пирогенный кремнезем подразумевает обозначение частиц безводного оксида кремния, полученных способом осаждения из паровой фазы.- 7 041198 grade MICRAL from JM Huber company; HIGILITE varieties from Showa Denka K.K. As stated above, the preferred type of inorganic pigment is silica, which can be used as is, in its anionic form, or after cationic modification. The silica may be selected from various types such as crystalline silica, amorphous silica, precipitated silica, fumed silica, silica gel, spherical and non-spherical silica. The silicon oxide may contain small amounts of metal oxides from the group Al, Zr, Ti. In general, depending on their production method, silica particles are grouped into two types, wet-processed particles and dry-processed particles (vapour-forming or pyrogenic). In the wet process, two types of reactions can be used to form these precipitated silica materials. The first is a process where sodium silicate is treated with mineral acids to form precipitated silicas. In the second method, pure silica materials are obtained by polycondensation of alkoxy or halosilanes. The vapor deposition method includes two types; one involves high temperature vapor phase hydrolysis of silicon halide to produce anhydrous silica (flame hydrolysis), and the other involves thermal reductive evaporation of quartz sand and coke in an electric furnace followed by air oxidation of the product, also to produce anhydrous silica (arc process). Pyrogenic silica refers to particles of anhydrous silica obtained by a vapor deposition process.

В отношении частиц оксида кремния, предпочтительно используемых в воспринимающем струйную печать покрытии, особенно предпочтительными являются частицы осажденного кремнезема. Осажденный кремнезем отличается от пирогенного кремнезема в плане плотности поверхностных силанольных групп и присутствия или отсутствия в нем пор, и два различных типа кремнезема имеют различные свойства. Авторы настоящего изобретения неожиданно отметили, что применение осажденного кремнезема в качестве пигмента в воспринимающем струйную печать покрытии, по сравнению с пирогенным кремнеземом, приводит к более высокой плотности цвета выполненной на таком покрытии печати, и достигается лучшее сцепление с прозрачными слоями, впоследствии наслаиваемыми поверх печати. Авторы настоящего изобретения полагают, что более высокая гладкость воспринимающего струйную печать покрытия с пирогенным кремнеземом обусловливает более низкую плотность цвета и прочность ламинирования.With respect to the silica particles preferably used in the ink jet printable coating, precipitated silica particles are particularly preferred. Precipitated silica differs from fumed silica in terms of the density of surface silanol groups and the presence or absence of pores, and the two different types of silica have different properties. The inventors of the present invention have surprisingly noted that the use of precipitated silica as a pigment in an inkjet-receptive coating, as compared to fumed silica, results in a higher color density printed on such a coating, and better adhesion is achieved with transparent layers subsequently layered over the print. The present inventors believe that the higher smoothness of the fumed silica inkjet-ready coating results in lower color density and lamination strength.

В альтернативном варианте в воспринимающем струйную печать покрытии могут быть использованы органические пигменты, предпочтительно выбираемые из списка, состоящего из полистирола, полиметилметакрилата, силиконов, меламино-формальдегидных конденсационных полимеров, сложных полиэфиров и полиамидов. Могут применяться смеси неорганических и органических пигментов. Кроме того, могут быть использованы гибридные пигменты, такие как органокремнеземные материалы. Однако наиболее предпочтительным пигментом является неорганический пигмент.Alternatively, organic pigments, preferably selected from the list consisting of polystyrene, polymethyl methacrylate, silicones, melamine formaldehyde condensation polymers, polyesters and polyamides, may be used in the inkjet printable coating. Mixtures of inorganic and organic pigments may be used. In addition, hybrid pigments such as organosilica materials may be used. However, the most preferred pigment is an inorganic pigment.

Пигменты, входящие в состав воспринимающего струйную печать покрытия, предпочтительно имеют средний размер частиц от 100 нм до 20 мкм, в частности 1-12 мкм и еще лучше от 2 до 7 мкм, что является идеальным. Пигменты с малоразмерными частицами могут легко связываться с бумагой или пленкой, тогда как пигменты с крупноразмерными частицами проявляют высокую способность поглощения воды, приводя тем самым к хорошему качеству печати. Оптимальным средним размером частиц является величина в диапазоне между 1 и 12 мкм, предпочтительно от 2 до 7 мкм.The pigments included in the inkjet-ready coating preferably have an average particle size of 100 nm to 20 µm, in particular 1-12 µm, and even better 2 to 7 µm, which is ideal. Pigments with small particles can readily bond to paper or film, while pigments with large particles exhibit high water absorption capacity, thereby resulting in good print quality. The optimum average particle size is between 1 and 12 µm, preferably 2 to 7 µm.

Входящие в состав воспринимающего струйную печать покрытия пигменты предпочтительно имеют среднюю удельную площадь поверхности от 20 до 1600 м2/г и предпочтительно между 250 и 1600 м2/г, чтобы получать хорошую способность поглощать связующее печатной краски.The pigments included in the inkjet-receptive coating preferably have an average specific surface area of 20 to 1600 m 2 /g and preferably between 250 and 1600 m 2 /g in order to obtain good ink binder absorption capacity.

Входящие в состав воспринимающего струйную печать покрытия пигменты предпочтительно имеют средний поровый объем от 0,2 до 3 мл/г, предпочтительно между 1 и 3 мл/г.The pigments included in the inkjet-receptive coating preferably have an average pore volume of 0.2 to 3 ml/g, preferably between 1 and 3 ml/g.

Пигменты, имеющие средний размер частиц между 2 и 7 мкм, среднюю удельную площадь поверхности от 300 до 800 м2/г и средний поровый объем между 1 и 2 мл/г, создают идеальную комбинацию поглотительной способности, качества печати и связывания, то есть отсутствие выделения пыли из обработанной бумаги.Pigments having an average particle size between 2 and 7 µm, an average specific surface area between 300 and 800 m2 /g and an average pore volume between 1 and 2 ml/g create an ideal combination of absorbency, print quality and binding, i.e. no dust emissions from treated paper.

Предпочтительно воспринимающее струйную печать покрытие в общем, или либо в указанной первой композиции, либо в указанной второй композиции, или же в обеих из первой и второй композиций, дополнительно включает сшивающий реагент, предпочтительно выбранный из списка, состоящего из альдегидов, азиридинов, изоцианатов, эпоксидов и боратов. Такой сшивающий реагент дополнительно связывает пигменты в воспринимающем струйную печать покрытии и дополнительно ограничивает выделение пыли из напечатанной таким образом бумаги или термопластичной пленки. Наличие сшивающего реагента в любой из композиций дополнительно значительно увеличивает срок годности соответствующей композиции. Первая и/или вторая композиция предпочтительно включают сшивающие реагенты в количестве, составляющем до величины от 0,1 до 25% общего веса первой и/или второй композиции во влажном состоянии.Preferably, the inkjet-ready coating in general, either in said first composition or said second composition, or both of the first and second compositions, further comprises a crosslinking agent, preferably selected from the list consisting of aldehydes, aziridines, isocyanates, epoxides. and borates. Such a crosslinker further binds the pigments in the inkjet-receptive coating and further limits the emission of dust from the paper or thermoplastic film thus printed. The presence of a crosslinking agent in any of the compositions further significantly increases the shelf life of the respective composition. The first and/or second composition preferably includes crosslinking agents in an amount of up to 0.1 to 25% of the total wet weight of the first and/or second composition.

Воспринимающее струйную печать покрытие в целом или указанная первая и/или вторая композиция может дополнительно включать добавки, иные, нежели сшивающие реагенты, в общем количестве,The inkjet receptive coating as a whole, or said first and/or second composition, may further include additives other than crosslinking agents, in a total amount,

- 8 041198 составляющем от 0,1 до 2% общего веса первой и/или второй композиции во влажном состоянии соответственно. Такие добавки могут представлять собой один или многие из фунгицида, пеногасителя, выравнивающего агента, смачивающего агента, такого как этоксилаты алкилфенолов, загустители, такие как гидроксиэтилцеллюлоза или ксантановая камедь.- 8 041198 comprising from 0.1 to 2% of the total weight of the first and/or second composition in the wet state, respectively. Such additives may be one or more of a fungicide, a defoamer, a leveling agent, a wetting agent such as alkylphenol ethoxylates, thickeners such as hydroxyethyl cellulose or xanthan gum.

В отношении выравнивающего агента могли бы быть использованы АРЕО (этоксилаты алкилфенолов).With respect to the leveling agent, AREO (Alkylphenol ethoxylates) could be used.

В качестве консерванта могли бы быть использованы BIT или MIT (бензизотиазолинон или метилизотиазолинон).As a preservative, BIT or MIT (benzisothiazolinone or methylisothiazolinone) could be used.

В качестве пеногасителя мог бы быть использован сополимер простого полиэфира и силоксана.A copolymer of polyether and siloxane could be used as an antifoam agent.

Бумага, полученная способом согласно изобретению, предпочтительно пропитывается термореактивной смолой, такой как меламиновая смола, предпочтительно после формирования на ней печатного рисунка способом струйной печати. Для этой цели воспринимающее струйную печать покрытие предпочтительно наносится на бумажный слой только на одну его сторону, а именно на сторону, на которой выполняется печать. Другая, противоположная сторона предпочтительно является необработанной так, что эта противолежащая сторона проявляет исходную пористость бумажного слоя, которая остается исходной. Затем смола может быть внедрена по существу с нижней стороны бумажной сердцевины. Чтобы обеспечить достаточное импрегнирование бумаги, имеющей воспринимающее струйную печать покрытие, скорость канала импрегнирования может быть отрегулирована на более низкое значение, смола может быть сделана менее вязкой, импрегнирование может проводиться под давлением, и/или смола может быть нагретой, например, до температуры между 45 и 100°С.The paper obtained by the method according to the invention is preferably impregnated with a thermosetting resin such as melamine resin, preferably after being printed on it by an inkjet printing process. For this purpose, the inkjet-receptive coating is preferably applied to the paper layer on only one side thereof, namely the side to be printed on. The other, opposite side is preferably untreated so that this opposite side exhibits the original porosity of the paper layer, which remains the original. The resin can then be embedded substantially from the underside of the paper core. In order to ensure sufficient impregnation of paper having an inkjet-receptive coating, the speed of the impregnation channel may be adjusted to a lower value, the resin may be made less viscous, the impregnation may be carried out under pressure, and/or the resin may be heated, for example, to a temperature between 45 and 100°C.

В общем и целом следует отметить, что, хотя бумага и пленка, полученные способом согласно изобретению, являются пригодными к печати с использованием струйного принтера, этим не исключается, что бумага или пленка в конце концов могут быть пропечатаны с использованием других способов, таких как ротационная глубокая печать или офсетная печать. Кроме того, в таком случае представляют интерес сокращение выделения пыли и потенциально лучшее качество печати. Это особенно представляет собой случай, когда применяются водные краски.In general, it should be noted that although the paper and film obtained by the method according to the invention are printable using an inkjet printer, this does not exclude that the paper or film can eventually be printed using other methods, such as rotary gravure or offset printing. In addition, dust reduction and potentially better print quality are of interest in such a case. This is especially the case when water-based paints are used.

Указанное воспринимающее струйную печать покрытие предпочтительно представляет собой жидкое вещество, которое осаждается на указанный бумажный слой и которое предпочтительно принудительно высушивается, например, в канальной сушильной печи или посредством облучения инфракрасным излучением или излучением в ближней инфракрасной области, или с помощью микроволновой сушки. В случае нанесения такого воспринимающего струйную печать покрытия по меньшей мере в двух стадиях, по меньшей мере одна такая операция сушки предпочтительно выполняется между указанными отдельными стадиями согласно первому аспекту изобретения. Жидкое вещество предпочтительно представляет собой суспензию на водной основе по меньшей мере указанного связующего компонента, и, возможно, указанных пигментов. Первая композиция предпочтительно имеет содержание сухого вещества от 8 до 25 вес.% относительно жидкого вещества. Вторая композиция предпочтительно имеет содержание сухого вещества от 4 до 20 вес.% относительно жидкого вещества. Содержание сухого вещества, как выраженное в весовых процентах, предпочтительно является более высоким в первой композиции, чем во второй композиции.Said inkjet-receptive coating is preferably a liquid substance which is deposited on said paper layer and which is preferably force dried, for example in a duct drying oven, or by irradiation with infrared or near-infrared radiation, or by microwave drying. In the case of applying such an inkjet-receptive coating in at least two stages, at least one such drying operation is preferably carried out between said separate stages according to the first aspect of the invention. The liquid substance is preferably an aqueous suspension of at least said binder, and optionally said pigments. The first composition preferably has a dry matter content of 8 to 25% by weight, based on liquid matter. The second composition preferably has a dry matter content of 4 to 20% by weight, based on liquid matter. The dry matter content, as expressed in weight percent, is preferably higher in the first composition than in the second composition.

Осаждение воспринимающего струйную печать покрытия в виде указанного жидкого вещества может быть выполнено любым путем, возможно, посредством печати, например струйной печати, но предпочтительно с использованием способом нанесения покрытий, таких как нанесение покрытия валиком, например, с помощью одного или многих гравированных валиков, напылением, с использованием дозирующих валиков, способом бисерного покрытия, рассеиванием, нанесением покрытия через щелевую фильеру. Последним из указанных способом предпочтительно получается покрытие, которое покрывает по меньшей мере 80% поверхности бумажного слоя или пленки. На бумажный слой предпочтительно сначала наносится избыточное количество жидкого вещества, и после этого избыточный материал опять удаляется, например, выдавливается, пока не получается желательный вес. Для управления и контроля веса воспринимающего струйную печать покрытия могут быть желательными встроенные измерительные системы. Такие способы сокращают риск получения непокрытых участков бумаги, что приводило бы к локальным дефектам напечатанного рисунка. Предпочтительным оборудованием для нанесения жидкого вещества является устройство для нанесения покрытий, включающее реверсивные дозирующие валики. Такие валики могут создавать гладкую поверхность покрытия.The deposition of the inkjet-receptive coating as said liquid substance can be carried out in any way, possibly by printing, for example inkjet printing, but preferably using a coating method, such as roller coating, for example, using one or more engraved rollers, sputtering , using dosing rollers, bead coating method, scattering, coating through a slot die. By the latter method, a coating is preferably obtained which covers at least 80% of the surface of the paper layer or film. Preferably, an excess amount of liquid substance is applied to the paper layer first, and then the excess material is again removed, for example extruded, until the desired weight is obtained. Inline measuring systems may be desirable for controlling and monitoring the weight of the inkjet-ready coating. Such methods reduce the risk of uncoated areas of the paper, which would lead to local defects in the printed pattern. The preferred liquid application equipment is a coater including reversible metering rollers. Such rollers can create a smooth coating surface.

Осаждение жидкого вещества для воспринимающего струйную печать покрытия может выполняться в канале импрегнирования или, альтернативно, на печатном оборудовании, непосредственно перед операцией печати. В этом последнем случае решаются любые возможные проблемы с ограниченным сроком службы воспринимающего струйную печать покрытия. Осаждение жидкого вещества предпочтительно выполняется, пока бумага или пленка еще находится в форме бесконечной ленты, а именно, при сматывании с рулона без разрезания. Такие способы позволяют более равномерно наносить воспринимающее струйную печать покрытие. В случае, когда нанесение покрытия полностью или частично проводится на печатном оборудовании, печатное оборудование предпочтительно представляет собой печатную машину с рулона на рулон или с рулона на лист, включающую устройство для нанесения покрытия выше по потоку относительно печатающих головок, например, устройство для нанесения покрытия ва- 9 041198 ликом, и/или дополнительные печатающие головки, пригодные для напечатания жидкого вещества для соответствующего подслоя воспринимающего струйную печать покрытия. Такие дополнительные печатающие головки, например, дополнительный ряд печатающих головок, может иметь сопла с большим диаметром, чем у головок, используемых для фактической печати рисунка. Для этих сопел может быть достаточным разрешение от 1 до 100 или даже от 1 до 25 точек на дюйм. Увеличенный диаметр позволяет выдавать струи более вязких материалов. Согласно специальному варианту исполнения указанный первый слой наносится на бумагу или пленку с использованием валиков, тогда как второй слой наносится с использованием таких дополнительных печатающих головок. Такой вариант исполнения является особенно интересным, когда отношение пигмента к связующему компоненту в указанной второй композиции является низким, то есть ниже 2:1. В таком случае жидкое вещество для указанного второго слоя будет легче наносить с помощью указанных дополнительных печатающих головок.The deposition of the liquid substance for the inkjet-receptive coating may be carried out in the impregnation channel or, alternatively, on the printing equipment immediately prior to the printing operation. In this latter case, any possible problems with the limited life of the inkjet receptive coating are solved. Preferably, the precipitation of the liquid substance is carried out while the paper or film is still in the form of an endless web, namely when unrolled without cutting. Such methods allow the inkjet-ready coating to be applied more evenly. In the case where the coating is wholly or partly carried out on the printing equipment, the printing equipment is preferably a roll-to-roll or roll-to-sheet printing machine, including a coater upstream of the printheads, for example, a coater - 9 041198 face, and / or additional print heads suitable for printing a liquid substance for the corresponding sublayer of the inkjet-receptive coating. Such additional printheads, such as an additional row of printheads, may have nozzles with a larger diameter than the heads used to actually print the pattern. For these nozzles, a resolution of 1 to 100 or even 1 to 25 dpi may suffice. Larger diameter allows jets of more viscous materials. According to a special embodiment, said first layer is applied to the paper or film using rollers, while the second layer is applied using such additional printheads. Such an embodiment is of particular interest when the ratio of pigment to binder in said second composition is low, ie below 2:1. In such a case, the liquid substance for said second layer will be easier to apply with said additional printheads.

Указанное жидкое вещество для указанного воспринимающего струйную печать покрытия предпочтительно проявляет вязкость от 10 до 75 с по измерению на воронке Din cup 4 при 20°С. Такое свойство позволяет непосредственно наносить жидкое вещество на поверхность бумажного слоя или пленки. В экспериментах содержание твердого вещества около 12% и вязкость около 24 с обеспечили получение достаточно однородного покрытия на предварительно необработанном бумажном слое, например, когда нанесение проводилось посредством устройства для нанесения покрытий валиком.Said liquid substance for said inkjet-receptive coating preferably exhibits a viscosity of 10 to 75 s as measured on a Din cup 4 funnel at 20°C. This property allows the liquid substance to be applied directly to the surface of the paper layer or film. In experiments, a solids content of about 12% and a viscosity of about 24 s provided a sufficiently uniform coating on a pre-treated paper layer, for example, when application was carried out by means of a roller coater.

Ясно, что вместо бумажного слоя, в соответствии с первым аспектом обрабатывается с нанесением воспринимающего струйную печать покрытия термопластичная пленка, такая как пленка из поливинилхлорида (PVC), пленка из полипропилена (РР), пленка из полиэтилена (РЕ), пленка из полиэтилентерефталата (PET) или пленка из термопластичного полиуретана (TPU).Clearly, instead of a paper layer, according to the first aspect, a thermoplastic film such as a polyvinyl chloride (PVC) film, a polypropylene (PP) film, a polyethylene (PE) film, a polyethylene terephthalate (PET) film is processed with an inkjet printable coating. ) or thermoplastic polyurethane (TPU) film.

Предпочтительным связующим компонентом для применения таких пленок является материал на основе полиуретана, на основе акрилата или на основе поливинилацетата. Кроме того, в случае, где воспринимающее струйную печать покрытие наносится по меньшей мере в двух отдельных стадиях, содержание связующего компонента в первой композиции может быть несколько сниженным по сравнению с обработкой бумажных слоев, поскольку ожидается меньшее поглощение в сердцевину слоя. Отношение пигмента к связующему компоненту в первой композиции в таком случае предпочтительно составляет между 1:1 и 6:1.The preferred binder for the use of such films is a material based on polyurethane, based on acrylate or based on polyvinyl acetate. Also, in the case where the inkjet-ready coating is applied in at least two separate steps, the binder content of the first composition may be somewhat reduced compared to the paper ply treatment, as less absorption into the ply core is expected. The ratio of pigment to binder in the first composition is then preferably between 1:1 and 6:1.

Следует отметить, что использование воспринимающего струйную печать покрытия, имеющего значение pH 3 или ниже, само по себе составляет конкретный независимый патентоспособный аспект настоящего изобретения, было ли получено или нет такое значение pH в соответствии со второй возможностью для вышеупомянутого реактивного компонента краски, и независимо от любых других возможных компонентов воспринимающего струйную печать покрытия. Этот конкретный патентоспособный аспект может быть определен как способ получения бумаги, или термопластичной пленки, или витримерной пленки, пригодной для печати на струйном принтере для использования в качестве декоративной бумаги, соответственно декоративной пленки, в ламинированной панели, причем способ включает по меньшей мере следующие стадии:It should be noted that the use of an inkjet receptive coating having a pH value of 3 or less constitutes in itself a specific independent patentable aspect of the present invention, whether or not such a pH value was obtained according to the second possibility for the aforementioned reactive ink component, and regardless of any other possible components of the inkjet-receptive coating. This particular patentable aspect can be defined as a process for producing an inkjet-printable paper or thermoplastic film or vitrimer film for use as a decorative paper or decorative film in a laminated panel, the process comprising at least the following steps:

стадию формирования бумажного слоя, соответственно термопластичной или витримерной пленки;a step of forming a paper layer, respectively a thermoplastic or vitrimer film;

стадию нанесения по меньшей мере на одну сторону указанного бумажного слоя, соответственно указанной пленки, покрытия из композиции с образованием воспринимающего струйную печать покрытия;the step of applying to at least one side of said paper layer, respectively said film, a coating of the composition to form an inkjet-receptive coating;

с такой отличительной характеристикой, что указанная композиция имеет значение pH 3 или ниже.with such a characteristic that said composition has a pH value of 3 or less.

Как разъяснялось выше, низкое значение pH композиции и полученного покрытия проявляет сильную тенденцию к нарушению электростерической стабилизации пигментов в красках для струйной печати, приводя тем самым к высокому качеству печати. Ясно, что такая композиция может быть получена в соответствии с описанной выше второй возможностью, и что настоящий конкретный независимый аспект может иметь предпочтительные варианты осуществления, соответствующие перечисленным выше предпочтительным вариантам осуществления первого независимого аспекта изобретения, возможно, но не обязательно, содержащие перечисленные выше один или многие реактивные компоненты краски, связующие компоненты или пигменты. Указанная композиция предпочтительно включает по меньшей мере связующий компонент, такой как PVA, и вещество, снижающее величину pH до 3 или менее.As explained above, the low pH of the composition and the resulting coating shows a strong tendency to disrupt the electrosteric stabilization of pigments in inkjet inks, thereby resulting in high print quality. It is clear that such a composition can be obtained in accordance with the second possibility described above, and that this specific independent aspect can have preferred embodiments corresponding to the preferred embodiments of the first independent aspect of the invention listed above, optionally, but not necessarily, containing the above one or many reactive paint components, binders or pigments. Said composition preferably includes at least a binder such as PVA and a pH lowering agent to 3 or less.

Ясно, что настоящее изобретение также относится к бумажным слоям и термопластичным пленкам, которые получаются с использованием способов согласно первому аспекту настоящего изобретения. С той же целью, как в указанном первом аспекте, согласно второму независимому аспекту изобретение также относится к бумаге, или термопластичной пленке, или витримерной пленке для струйной печати, причем указанная бумага или пленка по меньшей мере на одной стороне снабжена воспринимающим струйную печать покрытием, включающим по меньшей мере пигмент и связующий компонент, с такой характеристикой, что указанное воспринимающее струйную печать покрытие дополнительно включает реактивный компонент краски, и что указанное воспринимающее струйную печать покрытие предпочтительно имеет отношение пигмента к связующему компоненту между 0/1 или 0,01/1 и 25/1, предпочтительно между 0/1 или 0,01/1 и 20/1. Указанная бумага или пленка предпочтительно включает от 0,2 до 10 г/м2, и еще лучше между 0,5 и 5 г/м2, указанного реактивного компонента краски, в расчете на вес сухого покрытия. Указанный реактивный компонент краски предпочтительно включает по меньшей мереIt is clear that the present invention also relates to paper layers and thermoplastic films, which are obtained using the methods according to the first aspect of the present invention. For the same purpose as in said first aspect, according to a second independent aspect, the invention also relates to paper or thermoplastic film or vitrimer film for inkjet printing, said paper or film being provided on at least one side with an inkjet receptive coating comprising at least a pigment and a binder, with the characteristic that said inkjet receptive coating further comprises a reactive ink component, and that said inkjet receptive coating preferably has a ratio of pigment to binder between 0/1 or 0.01/1 and 25 /1, preferably between 0/1 or 0.01/1 and 20/1. Said paper or film preferably comprises from 0.2 to 10 g/m 2 , and even better between 0.5 and 5 g/m 2 , of said reactive ink component, based on the weight of the dry coating. Said reactive paint component preferably comprises at least

- 10 041198 коагулянт.- 10 041198 coagulant.

Кроме того, указанная бумага или пленка предпочтительно включает от 0,2 до 10 г/м2 пигмента, в расчете на вес сухого покрытия. Более предпочтительно, указанная бумага предпочтительно включает отIn addition, said paper or film preferably comprises from 0.2 to 10 g/m 2 of pigment, based on the dry weight of the coating. More preferably, said paper preferably comprises from

0,2 до 10 г/м2 и предпочтительно между 0,5 и 5 г/м2 связующего компонента.0.2 to 10 g/m 2 and preferably between 0.5 and 5 g/m 2 of binder.

Кроме того, указанная бумага или пленка может дополнительно проявлять одно или многие из следующих свойств:In addition, said paper or film may additionally exhibit one or more of the following properties:

указанная бумага или пленка на ее поверхности по существу сформирована указанным связующим компонентом и/или указанным реактивным компонентом краски;said paper or film on its surface is substantially formed by said binder and/or said reactive ink component;

указанная бумага или пленка снабжена пигментом в количестве, создающем удельную площадь поверхности частиц между 100 и 16000 м2 поверхности пигмента/м2 площади поверхности бумаги или пленки или предпочтительно между 150 и 500 м22;said paper or film is provided with a pigment in an amount that creates a specific surface area of the particles between 100 and 16000 m 2 pigment surface/m 2 surface area of the paper or film, or preferably between 150 and 500 m 2 /m 2 ;

указанная бумага или пленка включает от 0,05 до 5 г/м2, предпочтительно между 0,2 и 2 г/м2 сшивающего реагента в расчете на вес сухого покрытия;said paper or film comprises from 0.05 to 5 g/m 2 , preferably between 0.2 and 2 g/m 2 of crosslinking agent based on the weight of the dry coating;

указанная бумага или пленка включает от 0,05 до 5 г/м2, предпочтительно между 0,2 и 2 г/м2 модифицирующего поверхность частиц агента в расчете на вес сухого покрытия;said paper or film comprises from 0.05 to 5 g/m 2 , preferably between 0.2 and 2 g/m 2 of particle surface modifying agent, based on the weight of the dry coating;

указанная бумага или пленка включает от 0,005 до 2 г/м2, предпочтительно между 0,05 и 1 г/м2 смачивающего агента в расчете на вес сухого покрытия;said paper or film comprises from 0.005 to 2 g/m 2 , preferably between 0.05 and 1 g/m 2 of wetting agent, based on the dry weight of the coating;

указанная бумага или пленка включает от 0,005 до 2 г/м2, предпочтительно между 0,05 и 1 г/м2 пеногасителя в расчете на вес сухого покрытия;said paper or film comprises from 0.005 to 2 g/m 2 , preferably between 0.05 and 1 g/m 2 of defoamer, based on the dry weight of the coating;

указанная бумага или пленка включает от 0,005 до 2 г/м2, предпочтительно между 0,05 и 1 г/м2 фунгицида в расчете на вес сухого покрытия.said paper or film comprises from 0.005 to 2 g/m 2 , preferably between 0.05 and 1 g/m 2 of the fungicide, based on the weight of the dry coating.

В соответствии с третьим независимым аспектом изобретение дополнительно относится к способу изготовления ламинированной панели, причем указанная панель включает материал основы и размещенный на нем верхний слой с напечатанным декором, причем указанный верхний слой по существу сформирован из термореактивной смолы и одного или многих бумажных слоев, причем указанные бумажные слои включают декоративную бумагу на основе бумаги для струйной печати в соответствии со вторым независимым аспектом, и/или получаются способом в соответствии с первым независимым аспектом, и/или посредством предпочтительных вариантов осуществления этих аспектов. В соответствии с его четвертым независимым аспектом, изобретение также относится к способу изготовления ламината или ламинированной панели, причем указанные ламинат или ламинированная панель по меньшей мере включают основу, такую как лист из нетканого материала, или материал основы, и размещенные на нем верхний слой с напечатанным декором, причем указанный верхний слой по существу сформирован из термопластичного материала, включающего одну или многие термопластичные пленки, причем указанные термопластичные пленки включают декоративную пленку на основе термопластичной пленки для струйной печати, полученную способом в соответствии с первым независимым аспектом, и/или посредством предпочтительных вариантов осуществления этого первого аспекта, в той мере, насколько они относятся к обработке термопластичных пленок.In accordance with a third independent aspect, the invention further relates to a method for manufacturing a laminated panel, said panel comprising a base material and a top layer placed thereon with a printed decor, said top layer being substantially formed from a thermosetting resin and one or more paper layers, wherein said the paper layers comprise an inkjet based decorative paper according to a second independent aspect, and/or are obtained by a method according to the first independent aspect, and/or through the preferred embodiments of these aspects. In accordance with its fourth independent aspect, the invention also relates to a method for manufacturing a laminate or laminated panel, and said laminate or laminated panel at least includes a base, such as a sheet of non-woven material, or a base material, and placed on it a top layer with a printed décor, wherein said top layer is substantially formed from a thermoplastic material comprising one or more thermoplastic films, said thermoplastic films comprising a decorative film based on an inkjet thermoplastic film produced by a method according to a first independent aspect and/or by means of preferred embodiments implementation of this first aspect, as far as they relate to the processing of thermoplastic films.

В указанном третьем аспекте бумага для струйной печати предпочтительно пропечатывается посредством струйного принтера, пропитывается количеством указанной термореактивной смолы и присоединяется к указанному материалу основы посредством обработки горячим прессованием. В указанном четвертом аспекте термопластичная пленка для струйной печати предпочтительно пропечатывается посредством струйного принтера и присоединяется к указанному материалу основы посредством обработки горячим прессованием. Указанный струйный принтер предпочтительно действует с использованием красок на водной основе, причем, более конкретно, струйный принтер относится к однопроходному типу, и/или предпочтителен струйный принтер, действующий в однопроходном режиме.In said third aspect, the inkjet paper is preferably printed by an inkjet printer, impregnated with an amount of said thermosetting resin, and bonded to said base material by hot pressing treatment. In said fourth aspect, the inkjet thermoplastic film is preferably printed by an inkjet printer and bonded to said base material by hot pressing processing. Said inkjet printer is preferably operable using water-based inks, more specifically the inkjet printer is of the single pass type and/or the inkjet printer operating in single pass mode is preferred.

Очевидно, что бумажный слой, имеющий воспринимающий струйную печать слой согласно изобретению, может быть использован в способе изготовления панелей, имеющих декоративную поверхность, причем указанные панели по меньшей мере включают основу и верхний слой, включающий термореактивную смолу, причем указанный верхний слой включает бумажный слой, имеющий напечатанный рисунок, с такой характеристикой, что для создания указанной части указанного напечатанного рисунка применяется содержащие пигмент краски, нанесенные на указанный бумажный слой с помощью цифрового струйного принтера, и что сухой вес общего объема указанных содержащих пигмент красок, нанесенных на указанный бумажный слой, составляет 9 г/м2 или меньше, предпочтительно от 3 до 4 г/м2 или меньше, причем для указанной содержащей пигмент краски используется краска на водной основе, или так называемая водная краска. Ограничение сухого веса нанесенной краски приводит к слою краски, который снижает риск образования дефектов прессования и расслаивание верхнего слоя. Действительно, ограничиваются возможные взаимодействия между красочным слоем и термореактивной смолой во время операции прессования. Поскольку количество нанесенной краски ограничивается до максимальных 9 г/м2, обусловленное краской сморщивание или расползание бумаги может быть доведено до приемлемого уровня, который обеспечивает стабильную дальнейшую обработку. Для указанной содержащей пигмент краски предпочтительно применяются органические пигменты. Органические пигменты известны как более стабильные, когда подвергаются воздействию солнечного света или других источников УФ- 11 041198 излучения. Указанные пигменты указанной содержащей пигмент краски предпочтительно имеют средний размер частиц менее 250 нанометров. Указанный сухой вес нанесенной пигментированной краски составляет 5 г/м2 или менее, например 4 или 3 г/м2 или менее. Напечатанный рисунок предпочтительно полностью или, по меньшей мере, по существу выполнен такой пигментированной краской, причем напечатанный рисунок покрывает большую часть, и предпочтительно 80% или более поверхности указанного бумажного слоя. Указанный общий объем нанесенной содержащей пигмент краски предпочтительно составляет менее 15 мл или еще лучше менее 10 мл или еще меньше, например 5 мл или меньше.Obviously, a paper layer having an inkjet receptive layer according to the invention can be used in a method for manufacturing panels having a decorative surface, said panels at least including a base and a top layer comprising a thermosetting resin, said top layer including a paper layer, having a printed pattern, with such a characteristic that pigment-containing inks applied to said paper layer using a digital inkjet printer are used to create said part of said printed pattern, and that the dry weight of the total volume of said pigment-containing inks applied to said paper layer is 9 g/m 2 or less, preferably 3 to 4 g/m 2 or less, wherein a water-based or so-called water-based ink is used for said pigment-containing ink. Limiting the dry weight of the applied ink results in a layer of ink that reduces the risk of press defects and delamination of the top coat. Indeed, the possible interactions between the ink layer and the thermosetting resin during the pressing operation are limited. Since the amount of ink applied is limited to a maximum of 9 g/m 2 , ink-induced wrinkling or spreading of the paper can be brought to an acceptable level, which ensures stable further processing. For said pigment-containing ink, organic pigments are preferably used. Organic pigments are known to be more stable when exposed to sunlight or other sources of UV radiation. Said pigments of said pigment-containing paint preferably have an average particle size of less than 250 nanometers. Said dry weight of the pigmented ink applied is 5 g/m 2 or less, for example 4 or 3 g/m 2 or less. The printed pattern is preferably wholly or at least substantially such a pigmented ink, the printed pattern covering most, and preferably 80% or more, of the surface of said paper layer. Said total volume of applied pigment-containing ink is preferably less than 15 ml, or even better less than 10 ml or even less, for example 5 ml or less.

Бумажный слой согласно изобретению предпочтительно является непрозрачным и/или содержит оксид титана как создающий белый цвет материал.The paper layer according to the invention is preferably opaque and/or contains titanium oxide as a white color generating material.

Напечатанный рисунок, нанесенный на бумажный слой согласно изобретению, предпочтительно покрывает большую часть и предпочтительно 80% или более поверхности указанного бумажного слоя.The printed pattern applied to the paper layer according to the invention preferably covers most and preferably 80% or more of the surface of said paper layer.

Указанный бумажный слой, до или после печати и до или после нанесения воспринимающего струйную печать покрытия предпочтительно снабжается термореактивной смолой в количестве, составляющем от 40 до 250% сухого веса смолы по сравнению с весом бумаги. Эксперименты показали, что этот диапазон нанесения смолы обеспечивает достаточное импрегнирование бумаги, чтобы предотвращалось расслоение в большой степени, и тем самым стабилизирует размеры бумаги до высокой степени.Said paper layer, before or after printing and before or after application of the inkjet-receptive coating, is preferably provided with a thermosetting resin in an amount of 40 to 250% by dry weight of the resin relative to the weight of the paper. Experiments have shown that this range of resin application provides sufficient impregnation of the paper to prevent delamination to a large extent, and thereby stabilize the dimensions of the paper to a high extent.

Бумажный слой до или после печати и до или после нанесения воспринимающего струйную печать покрытия предпочтительно снабжается термореактивной смолой в таком количестве, что, по меньшей мере, сердцевина бумаги насыщается смолой. Такое насыщение может быть достигнуто, когда смола вводится в количестве, которое соответствует по меньшей мере 1,5- или по меньшей мере 2-кратному весу бумаги. Должно быть ясно, что смола, которая вводится в бумажный слой, не обязательно присутствует только в сердцевине бумаги, но также может образовывать поверхностные слои на обеих плоских сторонах бумаги. Затем воспринимающее струйную печать покрытие может присутствовать на поверхности бумаги с промежуточным для него поверхностным слоем термореактивной смолы. Согласно специальному варианту исполнения бумажный слой сначала пропитывается насквозь или насыщается, и после этого, по меньшей мере, на пропечатываемой стороне его смола частично удаляется, и может быть нанесено воспринимающее струйную печать покрытие.The paper layer before or after printing and before or after application of the inkjet-receptive coating is preferably provided with a thermosetting resin in such an amount that at least the core of the paper is saturated with the resin. Such saturation can be achieved when the resin is introduced in an amount that corresponds to at least 1.5 - or at least 2 times the weight of the paper. It should be clear that the resin that is introduced into the paper layer is not necessarily present only in the core of the paper, but may also form surface layers on both flat sides of the paper. The inkjet-ready coating may then be present on the surface of the paper with an intermediate surface layer of thermosetting resin. According to a special embodiment, the paper layer is first impregnated through or saturated, and then, at least on the printed side, its resin is partially removed, and an inkjet-receptive coating can be applied.

Полученный пропитанный смолой бумажный слой, то есть после введения термореактивной смолы, предпочтительно имеет относительную влажность ниже 15% и еще лучше 10% по весу или ниже.The resulting resin-impregnated paper layer, ie after incorporation of the thermosetting resin, preferably has a relative humidity below 15% and even more preferably 10% by weight or below.

Как правило, бумага и воспринимающее струйную печать покрытие, пропитаны ли или нет смолой, имеет относительную влажность ниже 15% и еще лучше 10% по весу или ниже во время печати.Typically, the paper and inkjet-receptive coating, whether impregnated with resin or not, has a relative humidity below 15% and even better 10% by weight or less at the time of printing.

Стадия импрегнирования указанного бумажного слоя термореактивной смолой предпочтительно включает нанесение смеси воды и смолы на указанный бумажный слой. Нанесение указанной смеси могло бы предусматривать погружение бумажного слоя в ванну с указанной смесью и/или напыление, струйное или иным способом нанесение покрытия из указанной смеси на указанную бумагу. Смола предпочтительно наносится дозированно, например, с использованием одного или многих отжимных валиков и/или ракелей, для регулирования количества добавляемой на бумажный слой смолы.The step of impregnating said paper layer with a thermosetting resin preferably comprises applying a mixture of water and resin to said paper layer. Application of said mixture could involve immersing the paper layer in a bath of said mixture and/or spraying, jet or otherwise coating said mixture onto said paper. The resin is preferably applied in a metered manner, for example using one or more squeeze rollers and/or doctor blades, to control the amount of resin added to the paper layer.

Указанная термореактивная смола предпочтительно представляет собой смолу на меламиновой основе, более конкретно меламино-формальдегидную смолу, с отношением формальдегида к меламину от 1,4 до 2. Такая смола на меламиновой основе представляет собой смолу, которая претерпевает поликонденсацию, когда подвергается воздействию тепла в операции прессования. Реакция поликонденсации образует воду в качестве побочного продукта. Для изобретения особенно интересны термореактивные смолы этих типов, а именно выделяющие воду в качестве побочного продукта. Выделяющаяся вода, а также любые остатки воды в термореактивной смоле перед прессованием, должна быть в значительной мере удалена из слоя отверждаемой смолы до того, как будет захвачена и станет приводить к потере прозрачности отвержденного слоя. Присутствующий красочный слой может препятствовать диффузии паровых пузырьков в поверхность, однако настоящее изобретение обеспечивает меры ограничения такого затруднения.Said thermosetting resin is preferably a melamine-based resin, more particularly a melamine-formaldehyde resin, with a formaldehyde to melamine ratio of 1.4 to 2. Such a melamine-based resin is a resin that undergoes polycondensation when subjected to heat in a pressing operation. . The polycondensation reaction produces water as a by-product. Of particular interest to the invention are thermosetting resins of these types, namely those which release water as a by-product. The escaping water, as well as any remaining water in the thermoset resin prior to pressing, must be substantially removed from the curable resin layer before it is entrapped and causes the cured layer to become opaque. The ink layer present may prevent vapor bubbles from diffusing into the surface, however, the present invention provides measures to limit this difficulty.

Воспринимающее струйную печать покрытие является благоприятным в этом отношении, так как может создавать дополнительный буфер для улавливания такого улетучивающегося пара. Когда применяется воспринимающее струйную печать покрытие, которое является пористым и/или гидрофильным, что имеет место в случае, когда, например, используются кремнезем и/или поливиниловый спирт, некоторое количество водяного пара, образованного при отверждении термореактивной смолы в бумажном слое в прессе, может быть поглощено этим покрытием так, что способ становится менее склонным к образованию дефектов при прессовании, таких как обусловленных заблокированными паровыми пузырьками. Другие примеры таких термореактивных смол, образуемых подобной реакцией поликонденсации, включают мочевино-формальдегидные смолы и фенол-формальдегидные смолы.An inkjet-ready coating is advantageous in this respect as it can provide an additional buffer to trap such escaping vapor. When an inkjet-ready coating is used that is porous and/or hydrophilic, as is the case when, for example, silica and/or polyvinyl alcohol are used, some of the water vapor generated by the curing of the thermosetting resin in the paper layer in the press may be absorbed by this coating so that the process becomes less prone to the formation of defects during pressing, such as due to blocked vapor bubbles. Other examples of such thermosetting resins formed by such a polycondensation reaction include urea-formaldehyde resins and phenol-formaldehyde resins.

Бумажный слой предпочтительно импрегнируется смолой только после нанесения воспринимающего струйную печать покрытия и после выполнения печати. Тем самым на воспринимающее струйную печать покрытие вообще не влияет вода, содержащаяся в водной смеси смолы, наносимой для целей импрегнирования.The paper layer is preferably impregnated with resin only after application of the inkjet-receptive coating and after printing. Thus, the inkjet-receptive coating is not at all affected by the water contained in the aqueous resin mixture applied for the purpose of impregnation.

Как очевидно из вышеизложенного, способ согласно третьему аспекту изобретения предпочтительAs is evident from the above, the method according to the third aspect of the invention is preferred

- 12 041198 но включает стадию горячего прессования пропечатанного и пропитанного смолой бумажного слоя, по меньшей мере, для отверждения смолы в полученной пропитанной смолой декоративной бумаге. Способ согласно изобретению предпочтительно составляет часть DPL-процесса, как описанного выше, в котором пропечатанный и пропитанный смолой бумажный слой согласно изобретению укладывается в подвергаемый прессованию пакет как декоративный слой. Конечно, этим не исключается, что способ согласно изобретению составлял бы часть способа изготовления CPL (компакт-ламината) или HPL (ламината высокого давления), в котором декоративный слой не подвергается прессованию, по меньшей мере, с многочисленными импрегнированными смолой сердцевинными бумажными слоями, например из так называемой крафт-бумаги, с формированием основы под декоративным слоем, и в котором полученный спрессованный и отвержденный ламинированный слой, или ламинированная плита, в случае HPL, приклеивается к дополнительной подложке, такой как древесно-стружечная плита или MDF- или HDFплита.- 12 041198 but includes the step of hot pressing the printed and resin-impregnated paper layer, at least for curing the resin in the resulting resin-impregnated decorative paper. The method according to the invention preferably forms part of a DPL process as described above, in which the printed and resin-impregnated paper layer according to the invention is placed in a press bag as a decorative layer. Of course, this does not exclude that the process according to the invention would form part of a process for the manufacture of CPL (Compact Laminate) or HPL (High Pressure Laminate) in which the decorative layer is not pressed with at least numerous resin-impregnated core paper layers, for example of so-called kraft paper, forming a base under the decorative layer, and in which the resulting pressed and cured laminated layer, or laminated board, in the case of HPL, is glued to an additional substrate, such as particle board or MDF or HDF board.

Дополнительный слой смолы предпочтительно наносится поверх напечатанного рисунка после печати, например, посредством наружного слоя, то есть пропитанного смолой несущего слоя, или жидкостного покрытия, предпочтительно в то время, как декоративный слой наслоен на основу, либо без сцепления, либо уже будучи присоединенным или приклеенным к нему.An additional layer of resin is preferably applied over the printed design after printing, for example by means of an outer layer, i.e. a resin-impregnated carrier layer or liquid coating, preferably while the decorative layer is layered on the substrate, either without bonding or already being attached or glued. to him.

Бумажный слой или пленка согласно изобретению может представлять собой цветную, пигментированную и/или окрашенную красителями базовую бумагу или пленку. Использование цветного и/или окрашенного красителями базового слоя позволяет дополнительно ограничить сухой вес нанесенной краски для формирования конкретного рисунка или цвета. В случае бумаги в бумажную массу перед формированием бумажного листа предпочтительно добавляется краситель или пигмент. Согласно альтернативному варианту, воспринимающий краску слой на указанных пропечатываемых бумажном слое или пленке окрашивается или пигментируется цветными пигментами. Однако в соответствии с общим смыслом изобретения пигменты, содержащиеся в воспринимающем струйную печать покрытии, предпочтительно являются бесцветными или белыми.The paper layer or film according to the invention may be a colored, pigmented and/or dye-dyed base paper or film. The use of a colored and/or dye-dyed base layer makes it possible to further limit the dry weight of the applied paint to form a particular pattern or color. In the case of paper, a dye or pigment is preferably added to the stock prior to forming the paper sheet. Alternatively, the ink-receiving layer on said printable paper layer or film is dyed or pigmented with color pigments. However, according to the general spirit of the invention, the pigments contained in the inkjet-receptive coating are preferably colorless or white.

Для пропечатывания бумажного слоя или пленки согласно изобретению предпочтительно применяется цифровой струйный принтер, который позволяет создавать капельки краски при струйной печати с объемом менее 50 пл. Авторы настоящего изобретения нашли, что работа с капельками, имеющими объем 15 пл или менее, например 10 пл, обеспечивает существенные преимущества в отношении ограничения сухого веса нанесенных красок. Предпочтительно используется цифровой струйный принтер, который позволяет работать с капельками краски нескольких объемов при одной и той же печати или с так называемой полутоновой, или серой, шкалой. Возможность печати в полутоновой, или серой, шкале позволяет дополнительно ограничивать сухой вес нанесенной краски, в то же время с сохранением превосходной четкости печати. Предпочтительно применяется цифровой струйный принтер, который позволяет достигать разрешения по меньшей мере 200 dpi, или даже лучше по меньшей мере 300 dpi (точек на дюйм). Указанный цифровой струйный принтер предпочтительно относится к однопроходному типу, в котором бумажный слой или пленка снабжается указанным напечатанным рисунком в ходе единственного непрерывного относительного перемещения бумажного слоя относительно принтера или печатающих головок. Этим не исключается, что для практического осуществления изобретения используются другие цифровые струйные принтеры, такие как так называемые многопроходные принтеры или принтеры плоттерного типа. С принтерами однопроходного типа, а также с принтерами многопроходного типа печатающие головки предпочтительно являются протяженными по всей ширине пропечатываемой бумаги. Это не так в случае плоттерной конструкции, в которой печатающие головки должны выполнять сканирующее движение по направлению ширины бумажного слоя. Однако применение таких принтеров не исключается в способе согласно изобретению. Следует отметить, что принтеры многопроходного типа имеют то преимущество, что отказавшее сопло может быть компенсировано печатью в последующем проходе. В принтерах этого типа сопла могут быть несколько смещаться между проходами так, что на конкретном месте бумаги точки пропечатываются несколькими соплами. При многопроходном оборудовании, или даже в случае плоттера, можно выполнять автоматизированное техническое обслуживание или очистку между последовательными проходами, когда это требуется. Проблема с вышедшими из строя соплами является особенно существенной, когда применяются краски на водной основе, или так называемые водные содержащие пигменты краски. Действительно, сопла могут засоряться красочным пигментом вследствие высыхания воды. Риски выхода сопел из строя снижаются, например, применением УФ-отверждаемых красок. Кроме того, когда используется воспринимающее струйную печать покрытие, обычно может возрастать опасность отказа сопел. Однако нанесение двухслойного воспринимающего струйную печать покрытия в соответствии с первым аспектом настоящего изобретения увеличивает время автономной эксплуатации благодаря сокращению выделения пыли.For printing the paper layer or film according to the invention, a digital inkjet printer is preferably used, which allows the creation of ink droplets with inkjet printing with a volume of less than 50 pl. The present inventors have found that working with droplets having a volume of 15 pl or less, such as 10 pl, provides significant advantages in terms of limiting the dry weight of applied paints. Preferably, a digital inkjet printer is used which allows multiple volumes of ink droplets to be handled in the same print, or with a so-called halftone or greyscale scale. The ability to print in gray scale or greyscale allows you to further limit the dry weight of the applied ink while maintaining excellent print clarity. Preferably, a digital inkjet printer is used which achieves a resolution of at least 200 dpi, or even better at least 300 dpi (dots per inch). Said digital inkjet printer is preferably of the single pass type in which the paper layer or film is provided with said printed pattern in a single continuous relative movement of the paper layer relative to the printer or printheads. This does not rule out that other digital inkjet printers, such as so-called multi-pass printers or plotter-type printers, are used for the practice of the invention. With single-pass type printers as well as multi-pass type printers, the printheads are preferably extended across the entire width of the paper to be printed. This is not the case with the plotter design, in which the print heads must perform a scanning motion in the direction of the width of the paper layer. However, the use of such printers is not excluded in the method according to the invention. It should be noted that multi-pass type printers have the advantage that a failed nozzle can be compensated for by printing in a subsequent pass. In printers of this type, the nozzles can be slightly shifted between passes so that at a particular place on the paper, dots are printed by several nozzles. With multi-pass equipment, or even in the case of a plotter, it is possible to perform automated maintenance or cleaning between successive passes when required. The problem with failed nozzles is particularly significant when water-based paints, or so-called aqueous pigmented paints, are used. Indeed, the nozzles can become clogged with colorful pigment due to the drying of the water. The risks of nozzle failure are reduced, for example, by using UV curable inks. In addition, when an inkjet receptive coating is used, the risk of nozzle failure can generally be increased. However, application of the two-layer inkjet receptive coating according to the first aspect of the present invention increases battery life by reducing dust generation.

Очевидно, что согласно наиболее предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения бумажный слой во время печати все еще является гибким и что бумажный слой присоединяется к основе или принимает форму плиты только после выполнения печати. Согласно одному варианту бумажный слой является уже присоединенным или свободно уложенным на имеющую форму плиты основу во время печати. Возможное присоединение к основе может быть достигнуто посредством клеев наObviously, according to the most preferred embodiment of the present invention, the paper layer is still flexible during printing, and that the paper layer is attached to the substrate or takes the form of a board only after printing has been performed. According to one embodiment, the paper layer is already attached or loosely laid on the board-shaped substrate at the time of printing. Possible attachment to the substrate can be achieved by means of adhesives on

- 13 041198 основе мочевины, на основе фенола, на основе меламина, на основе полиуретана и подобных адгезивов.- 13 041198 urea-based, phenol-based, melamine-based, polyurethane-based and similar adhesives.

Такое присоединение может быть достигнуто с помощью обработки прессованием, будь то обработки прессованием с нагреванием или нет.Such attachment can be achieved by compression treatment, whether it is a heat compression treatment or not.

Способ согласно третьему аспекту изобретения предпочтительно дополнительно включает стадию нанесения противослоя, или балансирного слоя, на поверхность основы, противоположную относительно пропечатанного бумажного слоя. В случае декоративного слоя на основе бумаги противослой, или балансирный слой, предпочтительно включает бумажный слой и термореактивную смолу, предпочтительно такую же смолу, как в верхнем слое.The method according to the third aspect of the invention preferably further comprises the step of applying an anti-layer, or balance layer, to the surface of the substrate opposite the printed paper layer. In the case of a paper-based decorative layer, the counter or balance layer preferably includes a paper layer and a thermosetting resin, preferably the same resin as in the top layer.

Совместное склеивание основы в форме плиты, возможного противослоя и возможного прозрачного или просвечивающего слоя предпочтительно производится в одной и той же обработке прессованием. Согласно наиболее предпочтительному варианту осуществления третьего аспекта, эти стадии выполняются в режиме DPL-процесса.Joint gluing of the backing in the form of a plate, the possible counterlayer and the possible transparent or translucent layer is preferably carried out in the same pressing treatment. According to the most preferred embodiment of the third aspect, these steps are performed in a DPL process mode.

Согласно наиболее важному примеру изобретения, стандартная бумага для печати, такая, которая используется для ротационной глубокой печати, имеющая удельный вес между 60 и 90 г/м2, снабжается воспринимающим струйную печать покрытием в соответствии с первым аспектом изобретения, и пропечатывается с образованием рисунка древесной текстуры с использованием цифрового струйного принтера с водными пигментированными красками. Затем пропечатанный бумажный слой пропитывается меламиновой смолой посредством стандартного канала импрегнирования, а именно, с помощью валика, погружения, оборудования для струйного и/или распылительного нанесения. Пропитанный смолой бумажный слой затем высушивается до достижения остаточной влажности менее 10%, предпочтительно около 7%. Формируется пакет из пропитанного смолой противослоя, основы в форме плиты, пропечатанного пропитанного смолой бумажного слоя, и пропитанного смолой бумажного слоя, образующего так называемый верхний слой. Затем пакет подвергается прессованию в течение менее 30 с при температуре около 180-210°С и давлении более 20 бар (2 МПа), например 38 бар (3,8 МПа). Во время прессования поверхность пакета контактирует со структурированным прессовальным элементом, таким как структурированная прессовальная плита, и в верхнем слое полученной ламинированной панели формируется рельеф. Возможно, что полученный рельеф может быть образован в приводке с напечатанным рисунком на пропитанном смолой бумажном слое.According to the most important example of the invention, a standard printing paper, such as that used for rotogravure printing, having a basis weight between 60 and 90 g/m 2 , is provided with an inkjet receptive coating according to the first aspect of the invention, and is printed to form a wood grain pattern. textures using a digital inkjet printer with water-based pigmented inks. The printed paper layer is then impregnated with melamine resin through a standard impregnation channel, namely roll, dip, inkjet and/or spray equipment. The resin impregnated paper layer is then dried to a residual moisture content of less than 10%, preferably about 7%. A package is formed from a resin-impregnated backsheet, a board-shaped base, a printed resin-impregnated paper layer, and a resin-impregnated paper layer forming a so-called top layer. The package is then pressed for less than 30 seconds at a temperature of about 180-210°C and a pressure of more than 20 bar (2 MPa), for example 38 bar (3.8 MPa). During pressing, the surface of the package is in contact with a structured pressing element, such as a structured pressing plate, and a relief is formed in the top layer of the resulting laminated panel. It is possible that the resulting embossing may be formed in a printed register on the resin-impregnated paper layer.

Кроме того, ясно, что бумага или термопластичная пленка, полученная согласно первому аспекту изобретения, пригодна для использования в качестве декоративной бумаги, соответственно декоративной пленки, в способе изготовления напольных панелей, мебельных панелей, потолочных панелей и/или стеновых панелей.Furthermore, it is clear that the paper or thermoplastic film obtained according to the first aspect of the invention is suitable for use as decorative paper or decorative film in a process for the manufacture of floor panels, furniture panels, ceiling panels and/or wall panels.

Очевидно, что упомянутые выше напечатанный рисунок, основы в форме плиты, бумажные слои и термопластичные слои могут раскраиваться при исполнении способов согласно изобретению для получения их соответствующих конечных размеров. Панели, полученные посредством обработки прессованием в условиях DPL-процесса или подобного, предпочтительно распиливаются или раскраиваются иным путем. Разумеется, не исключаются и другие обработки полученных панелей.Obviously, the above-mentioned printed pattern, board-shaped substrates, paper layers and thermoplastic layers can be cut using the methods according to the invention to obtain their respective final dimensions. Panels obtained by pressing in a DPL process or the like are preferably sawn or otherwise cut. Of course, other processing of the obtained panels is not excluded.

Базовая бумага декоративной бумаги, полученная способом согласно изобретению, предпочтительно имеет удельный вес базовой бумаги, то есть без воспринимающего струйную печать покрытия, выше 20 г/м2, причем, в случае напольных панелей, получается удельный вес между 55 и 95 г/м2.The base paper of the decorative paper produced by the method according to the invention preferably has a specific gravity of the base paper, i.e. without an inkjet-receptive coating, above 20 g/m 2 , whereby, in the case of floor panels, a specific gravity between 55 and 95 g/m 2 is obtained. .

Базовая пленка декоративной пленки, или базовая бумага декоративной бумаги, полученная способом согласно изобретению, предпочтительно имеет толщину 0,05 мм или более, причем предпочтительна толщина между 0,05 и 0,5 мм.The base film of the decorative film or the base paper of the decorative paper produced by the method of the invention preferably has a thickness of 0.05 mm or more, with a thickness between 0.05 and 0.5 mm being preferred.

С намерением лучше показать характеристики согласно изобретению далее в качестве примера без ограничительного характера описывается вариант осуществления со ссылкой на сопроводительные чертежи, на которых:With the intention of better illustrating the characteristics of the invention, the following, by way of non-limiting example, describes an embodiment with reference to the accompanying drawings, in which:

фиг. 1 схематически показывает бумажный слой в одном варианте исполнения, на который было нанесено воспринимающее струйную печать покрытие в соответствии с предпочтительным вариантом исполнения способа согласно первому аспекту изобретения;fig. 1 schematically shows a paper layer in one embodiment which has been coated with an inkjet-receptive coating in accordance with a preferred embodiment of the method according to the first aspect of the invention;

фиг. 2 и 3 в увеличенном масштабе представляет вид области F3, иллюстрированной на фиг. 1, причем в случае фиг. 2 на бумажный слой был нанесен только первый слой двухслойного воспринимающего струйную печать покрытия;fig. 2 and 3 is an enlarged view of the region F3 illustrated in FIG. 1, and in the case of FIG. 2, only the first layer of the two-layer inkjet receptive coating has been applied to the paper layer;

фиг. 4 показывает некоторые стадии способа в соответствии с третьим аспектом изобретения;fig. 4 shows some steps of the method according to the third aspect of the invention;

фиг. 5 показывает в перспективе панель, полученную способом согласно фиг. 4;fig. 5 shows in perspective a panel obtained by the method of FIG. 4;

фиг. 6 показывает вид согласно линии VI-VI, обозначенной на фиг. 5;fig. 6 shows a view along the line VI-VI indicated in FIG. 5;

фиг. 7 показывает фрагмент оборудования для применения среди прочих в первом амплитуде изобретения;fig. 7 shows a piece of equipment for use among others in the first range of the invention;

фиг. 8 схематически показывает вид сверху принтера, действующего в однопроходном режиме;fig. 8 schematically shows a plan view of the printer operating in single pass mode;

фиг. 9 содержит график полученных плотностей цвета с обработанными бумагами согласно изобретению в сравнении с бумагами, не относящимися к изобретению.fig. 9 contains a graph of the obtained color densities with treated papers according to the invention compared to papers not related to the invention.

Фиг. 1 схематически иллюстрирует обработанный бумажный слой 1, который пригоден для печати на струйном принтере. Пропечатываемый бумажный слой 1 включает бумажный лист 2, снабженныйFig. 1 schematically illustrates a processed paper layer 1 which is printable with an inkjet printer. The printable paper layer 1 includes a paper sheet 2 provided with

- 14 041198 воспринимающим струйную печать покрытием 3, который включает первый слой 4 из первой композиции и второй слой 5 из второй композиции. Бумажный слой 3 в этом случае представляет собой базовую бумагу для печати, имеющую удельный вес около 70 г/м2, и со средним аэродинамическим сопротивлением как выраженным значением пористости по Герли, ниже 30 с.- 14 041198 inkjet receptive coating 3, which includes the first layer 4 of the first composition and the second layer 5 of the second composition. The paper layer 3 in this case is a printable base paper having a specific weight of about 70 g/m 2 and with an average drag, as expressed by the Gurley porosity value, below 30 s.

В общем смысле следует отметить, что размеры представленного бумажного листа 2 и слоев 4-5 на фигурах вычерчены не в масштабе, чтобы лучше иллюстрировать изобретение.In a general sense, it should be noted that the dimensions of the illustrated paper sheet 2 and layers 4-5 in the figures are not drawn to scale in order to better illustrate the invention.

Фиг. 2 и 3 показывают, что воспринимающее струйную печать покрытие 3 включает пигменты 6 и связующий компонент 7. Как композиция первого слоя 4, так и композиция второго слоя 5 в обоих случаях включают связующий компонент. Воспринимающее струйную печать покрытие 3, более конкретно, по меньшей мере его второй слой 5, дополнительно включает реактивный компонент краски, более конкретно, коагулянт, такой, как в соответствии с первым аспектом изобретения. Однако очевидно, что фигуры также являются иллюстративными для многих аспектов настоящего изобретения в случаях, где был применен реактивный компонент краски, более конкретно, дестабилизирующий краску агент, иной, нежели коагулянт, например, такой, как соль с катионом металла.Fig. 2 and 3 show that the inkjet receptive coating 3 includes pigments 6 and a binder 7. Both the composition of the first layer 4 and the composition of the second layer 5 both include a binder. The inkjet receptive coating 3, more specifically at least its second layer 5, further comprises a reactive ink component, more specifically a coagulant, such as in accordance with the first aspect of the invention. However, it is clear that the figures are also illustrative of many aspects of the present invention in cases where a reactive paint component, more specifically a paint destabilizing agent other than a coagulant, such as a metal cation salt, has been used.

Фиг. 2 иллюстрирует полуфабрикат 8, в котором на бумажный лист 2 был нанесен только первый слой 4. Связующий компонент 7 частично поглощается бумажным листом 2, и это происходит неравномерно. На поверхности 9 присутствуют несвязанные и/или плохо связанные пигменты 6. Такие пигменты 6 приводят к выделению пыли при дальнейшей обработке такого полуфабриката 8. Полученная поверхность 9 первого слоя 4 также оказывается неровной.Fig. 2 illustrates a semi-finished product 8 in which only the first layer 4 has been applied to the paper sheet 2. The binder 7 is partially absorbed by the paper sheet 2 and this is uneven. Unbound and/or poorly bound pigments 6 are present on the surface 9. Such pigments 6 lead to the release of dust during further processing of such a semi-finished product 8. The resulting surface 9 of the first layer 4 is also uneven.

Фиг. 3 показывает бумажный слой 1, в котором поверх первого слоя 4 также был нанесен второй слой 5. Фиг. 3 показывает, что второй слой 5 выравнивает поверхность 9, приводя к более однородной поверхности 10 второго слоя и бумажного слоя 1. В этом случае композиция второго слоя 5 имеет более низкое отношение пигмента к связующему компоненту, чем композиция первого слоя 4, и, в дополнение, включает реактивный компонент краски. Ясно, что этим не исключается, что первый слой 4 также может содержать реактивный компонент краски, либо такой же, либо отличающийся от реактивного компонента краски второго слоя 5, и, может быть, с различными концентрациями.Fig. 3 shows a paper layer 1 in which a second layer 5 has also been deposited on top of the first layer 4. FIG. 3 shows that the second layer 5 evens out the surface 9, resulting in a more uniform surface 10 of the second layer and paper layer 1. In this case, the composition of the second layer 5 has a lower ratio of pigment to binder than the composition of the first layer 4, and in addition , includes a reactive paint component. It is clear that this does not exclude that the first layer 4 may also contain a reactive paint component, either the same as or different from the reactive paint component of the second layer 5, and possibly in different concentrations.

Следует отметить, что фиг. 3 представляет пример бумажного слоя, в котором на поверхности обработанного бумажного слоя менее 10 весовых процентов общего количества пигмента 6 являются несвязанными или свободными, и в котором поверхность 10 второго слоя по существу, и в этом случае полностью, сформирована связующим компонентом 7.It should be noted that FIG. 3 shows an example of a paper layer in which, on the surface of the treated paper layer, less than 10 weight percent of the total amount of pigment 6 is unbound or free, and in which the surface 10 of the second layer is substantially, and in this case completely, formed by the binder component 7.

Фиг. 4 иллюстрирует способ изготовления ламинированных панелей 11 типа, показанного на фиг. 5 и 6. Способ представлен как иллюстрация третьего независимого аспекта изобретения, как описанного во введении к настоящей патентной заявке. Полученные декоративные панели 11 по меньшей мере включают основу 12 и верхний слой 13. Верхний слой 13 включает бумажный слой 1, изготовленный в соответствии с первым аспектом, и снабженный напечатанным рисунком или напечатанным цифровой печатью красочным слоем 14, изображающим текстуру дерева, как здесь в данном случае. Способ согласно примерному варианту исполнения включает по меньшей мере стадию S1 получения указанного бумажного слоя 1, имеющего воспринимающий струйную печать слой и напечатанный рисунок с термореактивной смолой 15. Для этого бумажный слой 1 отбирается с рулона 16 и подается в первую станцию 17 импрегнирования, где указанный бумажный слой погружается в ванну 18 с указанной смолой 15, более конкретно, со смесью воды и смолы 15. Затем бумажный слой 1 пропускается с выдерживанием, для чего в этом случае переносится вверх. Выдерживание обеспечивает возможность впитывания смолы 15 в сердцевину бумаги. Затем бумажный слой 1 поступает во вторую станцию 19 импрегнирования, где бумажный слой 1 в этом случае опять погружается в ванну 18 со смолой 15, более конкретно, со смесью воды и смолы 15. Серия отжимных валиков 20 позволяет регулировать количество смолы 15, нанесенной на бумажный слой 1.Fig. 4 illustrates a method for manufacturing laminated panels 11 of the type shown in FIG. 5 and 6. The method is presented as illustrating a third independent aspect of the invention as described in the introduction to this patent application. The resulting decorative panels 11 at least include a base 12 and a top layer 13. The top layer 13 includes a paper layer 1 made in accordance with the first aspect, and provided with a printed pattern or digitally printed ink layer 14 depicting the texture of wood, as here in this case. The method according to an exemplary embodiment includes at least the step S1 of obtaining said paper layer 1 having an inkjet-receptive layer and a printed pattern with a thermosetting resin 15. the layer is immersed in a bath 18 with said resin 15, more specifically with a mixture of water and resin 15. The paper layer 1 is then passed through with aging, for which in this case it is carried upwards. The aging allows the resin 15 to be absorbed into the core of the paper. The paper layer 1 then enters the second impregnation station 19 where the paper layer 1 in this case is again immersed in a bath 18 with resin 15, more specifically a mixture of water and resin 15. layer 1.

В примере присутствуют несколько ракелей 21 для частичного удаления смолы с поверхности пропитанного смолой бумажного слоя 1.In the example, several squeegees 21 are present to partially remove the resin from the surface of the paper layer 1 impregnated with resin.

Во второй стадии S2 пропитанный смолой бумажный слой 1 высушивается, и уровень его остаточной влажности доводится до величины ниже 10%. В примере применяются канальные сушильные печи, но в альтернативном варианте может использовано другое нагревательное оборудование, такое как оборудование для сушки микроволновым или инфракрасным излучением.In the second step S2, the resin-impregnated paper layer 1 is dried and its residual moisture content is brought to a value below 10%. In the example, channel drying ovens are used, but other heating equipment such as microwave or infrared drying equipment may alternatively be used.

Фиг. 4 также иллюстрирует, что непрерывный бумажный слой 2 разрезается на листы 23 и укладывается в стопки.Fig. 4 also illustrates that the continuous paper layer 2 is cut into sheets 23 and stacked.

Кроме того, фиг. 4 иллюстрирует, что в последующей стадии S3 полученные листы 23 или бумажный слой 1 укладываются в пакет для прессования в этажном прессе 24 с коротким ходом между верхней и нижней прессовальными плитами 25-26. Указанный пакет включает, снизу вверх, противослой 27, основу 12 в форме плиты, вышеупомянутый бумажный слой 1 и защитный слой 28, причем оба из противослоя 27 и защитного слоя 28 включают бумажный лист 2 и смолу 15. Затем пакет подвергается прессованию, и обработка прессованием приводит к взаимному соединению между составляющими пакет слоями 1-12-27-28, в том числе с основой 12, а также к затвердеванию, или отверждению, присутствующей смолы 15. Более конкретно, здесь протекает реакция поликонденсации меламино-формальдегидной смолыIn addition, FIG. 4 illustrates that in the subsequent step S3, the resulting sheets 23 or paper layer 1 are placed in a stack for pressing in a deck press 24 with a short stroke between the upper and lower press plates 25-26. Said package includes, from bottom to top, a backsheet 27, a board-shaped backing 12, the aforementioned paper layer 1 and a backsheet 28, both of the backsheet 27 and backsheet 28 including paper sheet 2 and resin 15. leads to mutual connection between the layers 1-12-27-28 that make up the package, including with the base 12, and also to solidification, or curing, of the resin 15 present. More specifically, the polycondensation reaction of the melamine-formaldehyde resin proceeds here

- 15 041198- 15 041198

15, с выделением воды в качестве побочного продукта.15, with the release of water as a by-product.

Верхняя прессовальная плита 25 представляет собой структурированную прессовальную плиту, которая создает рельеф в поверхности меламина на панели 1 во время той же обработки прессованием в стадии S3, приведением структурированной поверхности 29 верхней прессовальной плиты 25 в контакт с меламином защитного слоя 28.The upper press platen 25 is a structured press platen which creates a pattern in the surface of the melamine on the panel 1 during the same press treatment in step S3 by bringing the structured surface 29 of the upper press platen 25 into contact with the melamine of the cover layer 28.

Фиг. 5 и 6 иллюстрирует, что полученная декоративная панель или ламинированная панель 11 может иметь форму прямоугольной и продолговатой ламинированной напольной панели, с парой длинных сторон 30 и парой коротких сторон 31, и имеющей HDF- или MDF-основу 12. В этом случае панель 11 по меньшей мере на длинных сторонах 30 снабжена соединительными элементами 32, позволяющими фиксировать соответствующие стороны 30 вместе со сторонами подобной панели как по направлению R1 перпендикулярно плоскости соединенных панелей, так и по направлению R2 перпендикулярно соединенным сторонам, и в плоскости соединенных панелей. Как иллюстрировано на фиг. 6, такие соединительные элементы или соединительные части в принципе могут иметь форму язычка 33 и канавки 34, снабженные дополнительными элементами 35 совместного скрепления, обеспечивая указанное фиксирование по направлению R2.Fig. 5 and 6 illustrates that the resulting decorative panel or laminated panel 11 may be in the form of a rectangular and oblong laminated floor panel, with a pair of long sides 30 and a pair of short sides 31, and having an HDF or MDF base 12. In this case, the panel 11 is at least on the long sides 30 is provided with connecting elements 32 that allow fixing the respective sides 30 together with the sides of a similar panel both in the direction R1 perpendicular to the plane of the connected panels, and in the direction R2 perpendicular to the connected sides, and in the plane of the connected panels. As illustrated in FIG. 6, such connecting elements or connecting parts can in principle be in the form of a tongue 33 and a groove 34 provided with additional joint fastening elements 35, providing said fixation in the direction R2.

Фиг. 7 показывает, что, в соответствии с предпочтительным вариантом исполнения, по меньшей мере один из первого слоя 4 и второго слоя 5 воспринимающего струйную печать покрытия 3 может быть получен нанесением покрытия в одной из указанных двух отдельных стадий нанесения жидкого вещества 36 на бумажный лист 2. В этом случае иллюстрировано нанесение первого слоя. Применяется устройство 37, включающее реверсивные дозирующие валики 38. Такое устройство 37 может поначалу наносить избыток жидкого вещества 36, которое выдавливается до желательного веса посредством валиков 38, которые также могут создавать гладкую поверхность покрытия. Затем полученный полуфабрикат 8 предпочтительно высушивается, например, с помощью канальной сушильной печи, до достижения уровня остаточной влажности предпочтительно ниже 10%, или около 7%. Затем полученная обработанная бумага дополнительно обрабатывается нанесением второго слоя 5 воспринимающего струйную печать покрытия 3. Хоть это здесь не иллюстрировано, но это может выполняться до некоторой степени подобным путем. Ясно, что в качестве альтернативы устройству 37 могут быть применены другие способы нанесения, такие как нанесение одним или многими гравированными валиками, возможно, также движущимися в обратном направлении.Fig. 7 shows that, in accordance with a preferred embodiment, at least one of the first layer 4 and the second layer 5 of the inkjet receptive coating 3 can be obtained by coating in one of these two separate stages of applying the liquid substance 36 to the paper sheet 2. In this case, the deposition of the first layer is illustrated. A device 37 is used, including reversible metering rollers 38. Such a device 37 can initially apply an excess of liquid substance 36, which is extruded to the desired weight by means of rollers 38, which can also create a smooth coating surface. The resulting semi-finished product 8 is then preferably dried, for example by means of a duct drying oven, until a residual moisture level is preferably below 10%, or about 7%. The resulting processed paper is then further processed by applying a second layer 5 of the inkjet receptive coating 3. Although this is not illustrated here, it can be done in a similar way to some extent. It is clear that, as an alternative to the device 37, other application methods can be used, such as application with one or more engraved rollers, possibly also moving in the opposite direction.

Фиг. 8 иллюстрирует, что бумажный слой 1, имеющий воспринимающее струйную печать покрытие согласно первому аспекту изобретения, может быть пропечатан с помощью струйного принтера 39, который в этом примере включает несколько рядов 40 печатающих головок, которые размещаются по всей области пропечатываемого бумажного листа 1. Принтер 39 в этом примере относится к принтеру однопроходного типа, причем создание напечатанного рисунка предусматривает относительное перемещение указанного струйного принтера 39, более конкретно, рядов 40, и указанного бумажного слоя 1 во время печати по направлению D печати. В этом случае ряды 40 и печатающие головки находятся в неподвижном состоянии, тогда как бумажный слой 1 движется во время распыления красок на бумажный лист 1, более конкретно, на воспринимающее струйную печать покрытие 3, нанесенное на бумажный лист. Бумажный слой 1 пропечатывается во время единственного непрерывного перемещения бумажного слоя 1 относительно принтера 39 или рядов 40 печатающих головок. Полученный напечатанный рисунок 14 включает в этом примере древесный мотив, имеющий древесные жилки 41, протяженные, как правило, по направлению D печати. Ниже по потоку относительно принтера 39 предпочтительно размещается сушильная станция 42.Fig. 8 illustrates that a paper layer 1 having an inkjet receptive coating according to the first aspect of the invention can be printed using an inkjet printer 39, which in this example includes several rows 40 of printheads that are placed over the entire printable area of the paper sheet 1. Printer 39 in this example refers to a printer of a single pass type, and the creation of a printed pattern involves the relative movement of the specified inkjet printer 39, more specifically the rows 40, and the specified paper layer 1 during printing in the direction of printing D. In this case, the rows 40 and the printheads are stationary while the paper layer 1 moves during ink spraying onto the paper sheet 1, more specifically the inkjet receptive coating 3 applied to the paper sheet. The paper layer 1 is printed during a single continuous movement of the paper layer 1 relative to the printer 39 or rows 40 of printheads. The resulting printed pattern 14 includes in this example a wood motif having wood veins 41 extending generally in the direction D of the print. A drying station 42 is preferably located downstream of the printer 39.

После высушивания красок пропечатанный бумажный лист предпочтительно наматывается в рулон и используется в способе, иллюстрированном на фиг. 4 как рулон 16.After the inks have dried, the printed paper sheet is preferably wound onto a roll and used in the method illustrated in FIG. 4 as roll 16.

С намерением дополнительно иллюстрировать изобретение, здесь ниже, без любого ограничительного характера, перечислены некоторые примерные варианты осуществления изобретения со ссылкой на фиг. 9.With the intention of further illustrating the invention, hereinafter, without any limitation, some exemplary embodiments of the invention are listed with reference to FIGS. 9.

Пример С.Example C.

кг имеющегося в продаже на рынке аморфного кремнезема (Syloid ED5) диспергировали в 41 кг воды и нагревали до температуры 80°С. К этой смеси добавили 2,7 кг силана (Dynasilan), действующего в качестве реагента для модифицирования поверхности частиц или связующего агента, и оставили перемешиваться в течение 30 мин. Затем примешали 2,3 кг 40%-ного раствора глиоксаля (фирмы BASF) в качестве сшивающего реагента, и перемешивали в течение дополнительных 30 мин. Затем добавили 0,5 кг бороновой кислоты, также действующей в качестве сшивающего реагента, и перемешивали в течение 10 мин.kg of commercially available amorphous silica (Syloid ED5) was dispersed in 41 kg of water and heated to a temperature of 80°C. To this mixture was added 2.7 kg of silane (Dynasilan) acting as a particle surface modifying agent or coupling agent and allowed to stir for 30 minutes. Then 2.3 kg of a 40% solution of glyoxal (BASF) was added as a crosslinker and mixed for an additional 30 minutes. Then 0.5 kg of boronic acid, also acting as a crosslinker, was added and mixed for 10 minutes.

Отдельно 2,5 кг поливинилового спирта (mowiol 20/98 фирмы Kuraray) растворили в 26,4 кг воды при 90°С и перемешивали до его полного растворения (2 ч).Separately, 2.5 kg of polyvinyl alcohol (mowiol 20/98 from Kuraray) was dissolved in 26.4 kg of water at 90° C. and stirred until completely dissolved (2 hours).

После этого к раствору мовиола добавили дисперсию кремнезема и тщательно перемешали. К этой смеси добавили 0,04 кг выравнивающего агента, 0,04 кг пеногасителя и 0,03 кг фунгицида, и перемешивали в течение дополнительных 5 мин перед тем, как покровную композицию разлили по бутылкам и охладили. Полученная покровная композиция не содержит никакой реактивный компонент краски илиAfter that, a dispersion of silica was added to the Moviol solution and mixed thoroughly. To this mixture was added 0.04 kg of leveling agent, 0.04 kg of defoamer and 0.03 kg of fungicide and mixed for an additional 5 minutes before the coating composition was bottled and cooled. The resulting coating composition does not contain any reactive paint component or

- 16 041198 дестабилизирующий краску агент. В частности, бороновая кислота присутствует в количестве, которое не способно снизить значение pH композиции воспринимающего струйную печать покрытия до pH 3 или ниже.- 16 041198 paint destabilizing agent. In particular, boronic acid is present in an amount that is not capable of lowering the pH value of the inkjet-receptive coating composition to pH 3 or below.

Отношение пигмента к связующему компоненту составляло 2,4/1, и содержание твердых веществ составляло 13,5 вес.%.The ratio of pigment to binder was 2.4/1 and the solids content was 13.5% by weight.

Покровную композицию довели до надлежащей вязкости для нанесения покрытия посредством реверсивного гравированного валика (30 с по измерению на воронке Din cup 4 при 23°С) добавлением воды. Содержание твердых веществ было доведено до 10 вес.%.The coating composition was brought to the proper viscosity for coating with a reverse engraved roller (30 seconds as measured on a Din cup 4 funnel at 23° C.) by adding water. The solids content was adjusted to 10% by weight.

На чистую бумагу (Technocel MPK 3723) с удельным весом 20 г/м2 нанесли покрытие с помощью реверсивного гравированного валика и высушили.Bare paper (Technocel MPK 3723) with a specific weight of 20 g/m 2 was coated with a reverse engraved roller and dried.

Пример D.Example D.

кг имеющегося в продаже на рынке аморфного кремнезема (Syloid ED5) диспергировали в 41 кг воды и нагревали до температуры 80°С. К этой смеси добавили 2,7 кг силана (Dynasilan), действующего в качестве реагента для модифицирования поверхности частиц или связующего агента, и оставили перемешиваться в течение 30 мин. Затем примешали 2,3 кг 40%-ного раствора глиоксаля (фирмы BASF) в качестве сшивающего реагента и перемешивали в течение дополнительных 30 мин. Затем добавили 0,5 кг бороновой кислоты, также действующей в качестве сшивающего реагента, и перемешивали в течение 10 мин. После этого добавили 5 кг 40%-ного водного раствора polyDADMAC (polyquat40U05 фирмы Katpol) и перемешивали в течение дополнительных 10 мин. Материал polyDADMAC представляет собой полиионный полимер, который действует как дестабилизирующий краску агент в соответствии с изобретением.kg of commercially available amorphous silica (Syloid ED5) was dispersed in 41 kg of water and heated to a temperature of 80°C. To this mixture was added 2.7 kg of silane (Dynasilan) acting as a particle surface modifying agent or coupling agent and allowed to stir for 30 minutes. Then 2.3 kg of a 40% solution of glyoxal (BASF) was added as a crosslinker and mixed for an additional 30 minutes. Then 0.5 kg of boronic acid, also acting as a crosslinker, was added and mixed for 10 minutes. Thereafter, 5 kg of a 40% aqueous solution of polyDADMAC (polyquat40U05 from Katpol) was added and mixed for an additional 10 minutes. The polyDADMAC material is a polyionic polymer that acts as an ink destabilizing agent in accordance with the invention.

Отдельно 2,5 кг средства mowiol 20/98 (фирмы Kuraray) растворили в 26,4 кг воды при 90°С и перемешивали до его полного растворения (2 ч).Separately, 2.5 kg of mowiol 20/98 (Kuraray) were dissolved in 26.4 kg of water at 90° C. and stirred until completely dissolved (2 hours).

После этого к раствору мовиола добавили дисперсию кремнезема и тщательно перемешали. К этой смеси добавили 0,04 кг выравнивающего агента, 0,04 кг пеногасителя и 0,03 кг фунгицида и перемешивали в течение дополнительных 5 мин перед тем, как покровную композицию разлили по бутылкам и охладили.After that, a dispersion of silica was added to the Moviol solution and mixed thoroughly. To this mixture was added 0.04 kg of leveling agent, 0.04 kg of defoamer and 0.03 kg of fungicide and mixed for an additional 5 minutes before the coating composition was bottled and cooled.

Отношение пигмента к связующему компоненту составляло 2,4/1, и содержание твердых веществ составляло 18,5 вес.%.The ratio of pigment to binder was 2.4/1 and the solids content was 18.5% by weight.

Покровную композицию довели до надлежащей вязкости для нанесения покрытия посредством реверсивного гравированного валика (30 с по измерению на воронке Din cup 4 при 23°С) добавлением воды. Содержание твердых веществ было доведено до 15% по весу.The coating composition was brought to the proper viscosity for coating with a reverse engraved roller (30 seconds as measured on a Din cup 4 funnel at 23° C.) by adding water. The solids content was adjusted to 15% by weight.

На чистую бумагу (Technocel MPK 3723) с удельным весом 20 г/м2 нанесли покрытие с помощью реверсивного гравированного валика и высушили.Bare paper (Technocel MPK 3723) with a specific weight of 20 g/m 2 was coated with a reverse engraved roller and dried.

Пример Е.Example E.

Были получены две покровных композиции.Two coating compositions were obtained.

Первая покровная композиция:First cover composition:

13,4 кг имеющегося в продаже на рынке аморфного кремнезема (Syloid ED5) диспергировали в 41 кг воды и нагревали до температуры 80°С.13.4 kg of commercially available amorphous silica (Syloid ED5) was dispersed in 41 kg of water and heated to a temperature of 80°C.

К этой смеси добавили 6 кг силана (Dynasilan), и оставили перемешиваться в течение 30 мин. Затем примешали 5,2 кг 40%-ного раствора глиоксаля (фирмы BASF) в качестве сшивающего реагента, и перемешивали в течение дополнительных 30 мин. Затем добавили 0,5 кг бороновой кислоты, также действующей в качестве сшивающего реагента, и перемешивали в течение 10 мин. После этого добавили 5 кг polyquat40U05 (фирмы Katpol) и перемешивали в течение дополнительных 10 мин.To this mixture was added 6 kg of silane (Dynasilan) and left to stir for 30 minutes. Then 5.2 kg of a 40% solution of glyoxal (BASF) was added as a crosslinker and mixed for an additional 30 minutes. Then 0.5 kg of boronic acid, also acting as a crosslinker, was added and mixed for 10 minutes. Then 5 kg of polyquat40U05 (Katpol) was added and mixed for an additional 10 minutes.

Отдельно 2,5 кг средства mowiol 20/98 (фирмы Kuraray) растворили в 26,4 кг воды при 90°С и перемешивали до его полного растворения (2 ч).Separately, 2.5 kg of mowiol 20/98 (Kuraray) were dissolved in 26.4 kg of water at 90° C. and stirred until completely dissolved (2 hours).

После этого к раствору мовиола добавили дисперсию кремнезема и тщательно перемешали. К этой смеси добавили 0,04 кг выравнивающего агента, 0,04 кг пеногасителя и 0,03 кг фунгицида и перемешивали в течение дополнительных 5 мин перед тем, как покровную композицию разлили по бутылкам и охладили.After that, a dispersion of silica was added to the Moviol solution and mixed thoroughly. To this mixture was added 0.04 kg of leveling agent, 0.04 kg of defoamer and 0.03 kg of fungicide and mixed for an additional 5 minutes before the coating composition was bottled and cooled.

Отношение пигмента к связующему компоненту составляло 5,5/1, и содержание твердых веществ составляло 26 вес.%.The ratio of pigment to binder was 5.5/1 and the solids content was 26% by weight.

Вторая покровная композиция:Second cover composition:

кг первой покровной композиции смешали с 54 кг 8%-ной смеси mowiol 20/98 в воде.kg of the first coating composition was mixed with 54 kg of an 8% mowiol 20/98 mixture in water.

Отношение пигмента к связующему компоненту составляло 0,95/1, и содержание твердых веществ составляло 17 вес.%.The ratio of pigment to binder was 0.95/1 and the solids content was 17% by weight.

Обе покровных композиции довели до надлежащей вязкости для нанесения покрытия посредством реверсивного гравированного валика (30 с по измерению на воронке Din cup 4 при 23°С) добавлением воды. Содержание твердых веществ в первой покровной композиции составляло 20 вес.%, и вторая покровная композиция имела 11%-ное по весу содержание твердых веществ.Both coating compositions were brought to the proper viscosity for coating with a reverse engraved roller (30 seconds as measured on a Din cup 4 funnel at 23°C) by the addition of water. The solids content of the first coating composition was 20% by weight and the second coating composition had a solids content of 11% by weight.

На чистую бумагу (Technocel MPK 3723) нанесли воспринимающее струйную печать покрытие в двух последовательных стадиях, причем соответственно первый слой с удельным весом 12 г/м2 первойA blank paper (Technocel MPK 3723) was coated with an inkjet receptive coating in two successive stages, with the first layer having a specific weight of 12 g/m 2 respectively the first

--

Claims (9)

покровной композиции нанесли с помощью реверсивного гравированного валика и затем высушили, и после этого нанесли поверх него второй слой с удельным весом 12 г/м2 второй покровной композиции, также с помощью реверсивного гравированного валика, и затем высушили.of the coating composition was applied with a reverse etched roller and then dried, and then a second layer with a specific gravity of 12 g/m 2 of the second coating composition was applied over it, also with a reverse etched roller, and then dried. Получение пробных оттисков печати.Get proof prints. Для нанесения краски на обработанные бумаги примеров С-Е, а также на необработанную базовую бумагу (Technocel MPK 3723), помеченную как бумага А, и имеющуюся в продаже на рынке бумагу качества для струйной печати, помеченную как бумага В, использовали способ предварительно дозированного нанесения. Сильное поглощение бумагами исключало нанесение покрытия способом со стержнем Мейера. По этой причине был использован пробопечатный станок К printing proofer фирмы RK printcoat instruments с печатной пластиной 100 линий/дюйм и красной краской на водной основе для цифровой печати.The treated papers of Examples C to E, as well as the untreated base paper (Technocel MPK 3723) labeled A paper and the commercially available inkjet quality paper labeled B paper, were inked using a pre-dosed application method. . The strong absorption by the papers precluded the coating by the Meyer rod method. For this reason, a K printing proofer from RK printcoat instruments was used with a 100 lines/inch printing plate and water-based red digital ink. Затем оттиски были проанализированы на портативном спектрофотометре Byk Spectro guide для измерения значений L, a и b. Затем было рассчитано значение CD (плотности цвета) умножением величин a на b и делением результата на L. Затем все бумаги от А до Е были расклассифицированы согласно значению CD, что изображено на фиг. 9. Абсцисса содержит различные испытуемые бумаги, где А представляет необработанную базовую бумагу, В представляет имеющуюся в продаже на рынке бумагу качества для струйной печати, и С-Е соответствуют обработанным бумагам примеров С-Е. Ордината приводит значения CD для каждой из бумаг. Более высокое значение CD соответствует лучшей оптической плотности и означает лучшее качество печати. Это упрощенное значение плотности цвета (CD) позволяет быстро оценить и квалифицировать покрытия.The prints were then analyzed on a Byk Spectro guide handheld spectrophotometer to measure L, a and b values. Then, the CD value (color density) was calculated by multiplying the values a by b and dividing the result by L. Then, all papers from A to E were classified according to the CD value, which is shown in FIG. 9. The abscissa contains various test papers, where A represents the raw base paper, B represents the commercially available inkjet quality paper, and C-E correspond to the treated papers of examples C-E. The ordinate gives the CD values for each security. A higher CD value corresponds to better optical density and means better print quality. This simplified color density (CD) value allows you to quickly evaluate and qualify coatings. Из фиг. 9 можно видеть, что применение дестабилизирующих краску агентов в воспринимающем струйную печать покрытии проявляет значительное влияние на полученную плотность цвета. В предпочтительном варианте исполнения, где воспринимающее струйную печать покрытие наносится в две стадии с различными композициями покрытий, достигалась особенно высокая плотность цвета.From FIG. 9, it can be seen that the use of ink destabilizing agents in the inkjet receptive coating has a significant effect on the resulting color density. In the preferred embodiment, where the inkjet-ready coating is applied in two stages with different coating compositions, a particularly high color density is achieved. Настоящее изобретение никоим образом не ограничивается описанными выше вариантами осуществления, но такие способы, бумажные слои, термопластичные пленки и витримерные пленки могут быть осуществлены на практике согласно нескольким вариантам без выхода за пределы области изобретения.The present invention is in no way limited to the embodiments described above, but such methods, paper layers, thermoplastic films and vitrimer films can be practiced in several ways without departing from the scope of the invention. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Бумага, пригодная для печати в струйном принтере, для использования в качестве декоративной бумаги в ламинированной панели, причем бумага представляет собой бумажный слой (1), содержащий базовую бумагу (2), имеющую среднее аэродинамическое сопротивление со значением пористости по Герли 30 с или ниже, и при этом по меньшей мере одна сторона бумажного слоя (1) содержит воспринимающее струйную печать покрытие (3), включающее, по меньшей мере, пигмент (6) и связующий компонент (7), отличающаяся тем, что указанное воспринимающее струйную печать покрытие (3) дополнительно включает реактивный компонент краски, более конкретно, дестабилизирующий краску агент, который нарушает стабилизацию пигментов в выбрасываемых каплях, и тем, что бумага, содержащая упомянутое воспринимающее струйную печать покрытие (3), имеет значение пористости по Герли между 30 и 120 с.1. An inkjet printable paper for use as decorative paper in a laminated panel, wherein the paper is a paper layer (1) containing a base paper (2) having an average aerodynamic drag with a Gurley porosity value of 30 s or below, and at the same time, at least one side of the paper layer (1) contains an inkjet receptive coating (3), including at least a pigment (6) and a binder component (7), characterized in that said inkjet receptive coating (3) further comprises a reactive ink component, more specifically an ink destabilizing agent that interferes with the stabilization of pigments in ejected droplets, and in that the paper containing said inkjet receptive coating (3) has a Gurley porosity value between 30 and 120 s . 2. Бумага по п.1, отличающаяся тем, что указанный реактивный компонент краски включает полиионный полимер, предпочтительно polyDADMAC.2. Paper according to claim 1, characterized in that said reactive ink component comprises a polyionic polymer, preferably polyDADMAC. 3. Бумага по п.1, отличающаяся тем, что указанный реактивный компонент краски включает вещество, изменяющее значение pH указанного воспринимающего струйную печать покрытия (3), предпочтительно такое, что композиция воспринимающего струйную печать покрытия имеет значение pH 3 или ниже.3. Paper according to claim 1, characterized in that said reactive ink component comprises a substance that changes the pH value of said inkjet-receptive coating (3), preferably such that the composition of the inkjet-receptive coating has a pH value of 3 or lower. 4. Бумага по п.3, отличающаяся тем, что указанное вещество выбирается из списка, состоящего из муравьиной кислоты, винной кислоты, уксусной кислоты, соляной кислоты, лимонной кислоты, фосфорной кислоты, серной кислоты, AlCl3 и бороновой кислоты.4. Paper according to claim 3, characterized in that said substance is selected from the list consisting of formic acid, tartaric acid, acetic acid, hydrochloric acid, citric acid, phosphoric acid, sulfuric acid, AlCl 3 and boronic acid. 5. Бумага по п.1, отличающаяся тем, что указанный реактивный компонент краски включает соль металла, предпочтительно соль с катионом металла.5. Paper according to claim 1, characterized in that said reactive ink component comprises a metal salt, preferably a salt with a metal cation. 6. Бумага по п.5, отличающаяся тем, что указанная соль металла выбирается из списка, состоящего из CaCl2, MgCl2, CaBr2, MgBr2, CMA (ацетата кальция-магния), NH4Cl, ацетата кальция, ZrCl4 и ацетата магния.6. Paper according to claim 5, characterized in that said metal salt is selected from the list consisting of CaCl 2 , MgCl 2 , CaBr 2 , MgBr 2 , CMA (calcium magnesium acetate), NH 4 Cl, calcium acetate, ZrCl 4 and magnesium acetate. 7. Бумага по п.1, отличающаяся тем, что указанный реактивный компонент краски включает коагулянт.7. Paper according to claim 1, characterized in that said reactive ink component includes a coagulant. 8. Бумага по п.7, отличающаяся тем, что указанный коагулянт выбирается из списка, состоящего из алюмината натрия, двойной сульфатной соли, такой как квасцы, полиалюминийхлорида, полиакрилата, дициандиамида и полиакриламида.8. Paper according to claim 7, characterized in that said coagulant is selected from the list consisting of sodium aluminate, a double sulfate salt such as alum, polyaluminum chloride, polyacrylate, dicyandiamide and polyacrylamide. 9. Бумага по п.1, отличающаяся тем, что указанное воспринимающее струйную печать покрытие (3) содержит первый слой (4) из первой композиции и второй слой (5) из второй композиции, причем обе композиции, по меньшей мере, включают указанный связующий компонент (7).9. Paper according to claim 1, characterized in that said inkjet receptive coating (3) comprises a first layer (4) from a first composition and a second layer (5) from a second composition, both compositions at least including said binder component (7). --
EA202090038 2017-06-14 2018-06-12 INJET PAPER EA041198B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17176082.0 2017-06-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA041198B1 true EA041198B1 (en) 2022-09-26

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11465439B2 (en) Method for manufacturing panels having a decorative surface
US11117410B2 (en) Method for manufacturing paper printable with inkjet for use as a decor paper
US20220001685A1 (en) Method for manufacturing inkjet printable paper or foil for use as a decor paper or foil
US20230347677A1 (en) Method for manufacturing inkjet printable paper or foil for use as a decor paper or foil
EA041198B1 (en) INJET PAPER
RU2776741C2 (en) Paper for paint-jet printing, and method for manufacture of multilayered panel containing such paper