EA040088B1 - ASYMMETRIC SAFETY VACUUM INSULATION GLAZING UNIT - Google Patents

ASYMMETRIC SAFETY VACUUM INSULATION GLAZING UNIT Download PDF

Info

Publication number
EA040088B1
EA040088B1 EA202092437 EA040088B1 EA 040088 B1 EA040088 B1 EA 040088B1 EA 202092437 EA202092437 EA 202092437 EA 040088 B1 EA040088 B1 EA 040088B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
glass
panel
thickness
glazing unit
glass panel
Prior art date
Application number
EA202092437
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Трад Абдерразак Бен
Пьер Шнайдер
Луи Деллиеу
Амелия Десмедт
Original Assignee
Агк Гласс Юроп
Агк Инк.
Агк Флэт Гласс Норс Америка, Инк.
Агк Видрос До Бразил Лтда
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Агк Гласс Юроп, Агк Инк., Агк Флэт Гласс Норс Америка, Инк., Агк Видрос До Бразил Лтда filed Critical Агк Гласс Юроп
Publication of EA040088B1 publication Critical patent/EA040088B1/en

Links

Description

Область техники, к которой относится изобретениеThe field of technology to which the invention belongs

Настоящее изобретение относится к вакуумному изоляционному блоку остекления, при этом стеклянные панели имеют разную толщину, и при этом стеклянная панель меньшей толщины дополнительно ламинирована.The present invention relates to a vacuum insulating glazing unit in which the glass panels are of different thicknesses and the thinner glass panel is additionally laminated.

Предпосылки создания изобретенияPrerequisites for the creation of the invention

Вакуумные изоляционные блоки остекления рекомендуются из-за их теплоизоляции с высокими характеристиками. Вакуумный изоляционный блок остекления обычно состоит из по меньшей мере двух стеклянных панелей, разделенных внутренним пространством, в котором был создан вакуум. В целом, для достижения теплоизоляции с высокими характеристиками (коэффициент теплопередачи U составляет U<1,2 Вт/м2К) абсолютное давление внутри блока остекления обычно составляет 0,1 мбар или меньше, и обычно по меньшей мере одна из двух стеклянных панелей покрыта низкоэмиссионным слоем. Для получения такого давления внутри блока остекления герметично соединяющее уплотнение размещают на периферии двух стеклянных панелей, и внутри блока остекления с помощью насоса создают вакуум. Для предотвращения вдавливания внутрь блока остекления под действием атмосферного давления (за счет разницы давлений внутри и снаружи блока остекления) отдельные распорки размещают между двумя стеклянными панелями.Vacuum insulating glazing units are recommended due to their high performance thermal insulation. A vacuum insulating glazing unit typically consists of at least two glass panels separated by an interior space in which a vacuum has been created. In general, in order to achieve high performance thermal insulation (heat transfer coefficient U is U<1.2 W/m 2 K), the absolute pressure inside the glazing unit is usually 0.1 mbar or less, and usually at least one of the two glass panels is covered with low emission layer. To obtain such a pressure inside the glazing unit, a hermetically connecting seal is placed on the periphery of two glass panels, and a vacuum is created inside the glazing unit using a pump. To prevent indentation into the glazing unit under atmospheric pressure (due to the difference in pressure inside and outside the glazing unit), separate spacers are placed between two glass panels.

Современный вакуумный изоляционный блок остекления выполнен асимметричным, таким образом одна стеклянная панель толще другой стеклянной панели для улучшения механических характеристик. Действительно, в документе JP 2001316137 описана конфигурация асимметричного вакуумного изоляционного блока остекления, причем внутренняя стеклянная панель, расположенная на внутренней стороне, толще, чем наружная стеклянная панель, чтобы предотвратить возникновение деформации или искривления, даже если стеклянные панели подвержены воздействию сильного солнечного света. В документе JP 2001316138 описана противоположная конструкция VIG, в которой наружная стеклянная панель, расположенная на наружной стороне, толще, чем внутренняя стеклянная панель для улучшения ударостойкости и акустики.The modern vacuum insulated glazing unit is designed asymmetrically so that one glass panel is thicker than the other glass panel to improve mechanical performance. Indeed, JP 2001316137 describes the configuration of an asymmetric vacuum insulating glazing unit, wherein the inner glass panel located on the inside is thicker than the outer glass panel in order to prevent deformation or distortion from occurring even if the glass panels are exposed to strong sunlight. JP 2001316138 describes an opposite VIG design in which the outer glass panel located on the outside is thicker than the inner glass panel to improve impact resistance and acoustics.

Необходимо, чтобы в дополнение к механическим характеристикам вакуумный изоляционный блок остекления соответствовал требованиям безопасности в соответствии с нормой европейского стандарта EN12600 (ICS 81.040.20; 91.100.99 от ноября 2002 г.).In addition to the mechanical performance, the vacuum insulating glazing unit must comply with the safety requirements in accordance with the European standard EN12600 (ICS 81.040.20; 91.100.99 of November 2002).

В документе EP 1544180 раскрыт вакуумный изоляционный блок остекления, в котором одна из стеклянных пластин имеет наружную поверхность, связанную с элементом в форме пластины посредством адгезионного слоя для сведения к минимуму искажения отраженных изображений, в то же время сохраняя низкий коэффициент теплопередачи.EP 1544180 discloses a vacuum insulating glazing unit in which one of the glass plates has an outer surface bonded to the plate-shaped element by an adhesive layer to minimize distortion of reflected images while maintaining a low heat transfer coefficient.

В дополнение, естественное освещение внутренних пространств, в частности зданий, является критически важным параметром для создания приятной и здоровой среды для людей. Дневной свет является вызывающим наибольший интерес источником такого освещения, и важно, чтобы оболочки зданий имели некоторые прозрачные части, чтобы пропускать этот свет во внутреннее пространство здания. Следовательно, на рынке существует тенденция к увеличению размера окон и прозрачных дверей, при этом требуются высокие механические характеристики. Следовательно, существует необходимость в увеличении размера вакуумных изоляционных блоков остекления. Чтобы поддерживать такие большие размеры, необходимо ограничить общую толщину вакуумного изоляционного блока остекления. Кроме того, при реконструкции старых зданий часто необходимо, чтобы новое остекление соответствовало существующим проемам, которые обычно обеспечивают меньшее пространство. В таких обстоятельствах также необходимо ограничить общую толщину вакуумного изоляционного блока остекления.In addition, natural lighting in interior spaces, in particular buildings, is critical to creating a pleasant and healthy environment for people. Daylight is the most interesting source of such lighting, and it is important that building envelopes have some transparent parts to let this light into the interior of the building. Therefore, there is a tendency in the market to increase the size of windows and transparent doors, while high mechanical performance is required. Therefore, there is a need to increase the size of vacuum insulating glazing units. In order to maintain such large dimensions, it is necessary to limit the overall thickness of the vacuum insulating glazing unit. In addition, renovations of older buildings often require new glazing to fit into existing openings, which usually provide less space. In such circumstances, it is also necessary to limit the overall thickness of the vacuum insulating glazing unit.

Ни одно из решений в данной области техники не решает техническую задачу выполнения вакуумных изоляционных блоков остекления с высокими механическими характеристиками, которые успешно прошли испытание по требованиям безопасности и могут быть спроектированы с минимальной общей толщиной.None of the solutions in the art solves the technical challenge of providing vacuum insulating glazing units with high mechanical performance that are successfully tested for safety requirements and can be designed with a minimum overall thickness.

Краткое описание изобретенияBrief description of the invention

Настоящее изобретение относится к вакуумному изоляционному блоку остекления, проходящему вдоль плоскости P, образованной продольной осью X и вертикальной осью Z, содержащему:The present invention relates to a vacuum insulating glazing unit extending along a plane P formed by a longitudinal axis X and a vertical axis Z, comprising:

a) первую стеклянную панель, имеющую толщину Z1, и вторую стеклянную панель, имеющую толщину Z2, при этом толщины измерены в направлении, нормальном к плоскости P, и при этом Z1 больше Z2 (Z1>Z2). Отношение толщин Z1/Z2, то есть толщины первой стеклянной панели Z1 к толщине второй стеклянной панели Z2, равно или больше 1,10 (Z1/Z2>1,10). Толщина первой стеклянной панели Z1 равна или больше 6 мм, (Z1>6 мм);a) a first glass panel having a thickness Z1 and a second glass panel having a thickness Z2, the thicknesses being measured in the direction normal to the plane P and Z1 being greater than Z2 (Z1>Z2). The ratio of the thicknesses Z1/Z2, ie the thickness of the first glass panel Z1 to the thickness of the second glass panel Z2, is equal to or greater than 1.10 (Z1/Z2>1.10). The thickness of the first glass panel Z1 is equal to or greater than 6mm, (Z1>6mm);

b) набор отдельных распорок (3), расположенных между первой и второй стеклянными панелями, поддерживающих расстояние между первой и второй стеклянными панелями;b) a set of separate spacers (3) located between the first and second glass panels, maintaining the distance between the first and second glass panels;

с) герметично соединяющее уплотнение (4), уплотняющее расстояние между первой и второй стеклянными панелями по их периметру;c) a hermetically connecting seal (4) sealing the distance between the first and second glass panels along their perimeter;

d) внутренний объем V, образованный первой и второй стеклянными панелями и набором отдельных распорок и закрытый герметично соединяющим уплотнением, и при этом имеется абсолютный ваd) the internal volume V, formed by the first and second glass panels and a set of separate spacers and closed by a hermetically connecting seal, and there is an absolute vacuum

- 1 040088 куум с давлением менее 0,1 мбар.- 1 040088 cuum with pressure less than 0.1 mbar.

Вторая стеклянная панель имеет внутреннюю поверхность (22) панели и наружную поверхность (23) панели. Наружная поверхность (23) панели второй стеклянной панели (2) наслоена на по меньшей мере один лист (5) стекла посредством по меньшей мере одного промежуточного полимерного слоя (6), образуя многослойную сборку, при этом по меньшей мере один лист стекла имеет толщину Zs, равную или больше 0,5 мм (Zs>0,5 мм), при этом толщина измерена в направлении, нормальном к плоскости P.The second glass panel has an inner surface (22) of the panel and an outer surface (23) of the panel. The outer surface (23) of the panel of the second glass panel (2) is layered on at least one glass sheet (5) by means of at least one intermediate polymer layer (6), forming a multilayer assembly, with at least one glass sheet having a thickness Zs equal to or greater than 0.5 mm (Zs>0.5 mm), while the thickness is measured in the direction normal to the plane P.

Настоящее изобретение дополнительно относится к перегородке, отделяющей внешнее пространство от внутреннего пространства. Указанная перегородка содержит проем, закрываемый вакуумным изоляционным блоком остекления согласно настоящему изобретению, предпочтительно при этом первая стеклянная панель обращена к внешнему пространству. Настоящее изобретение дополнительно относится к применению вакуумного изоляционного блока остекления согласно настоящему изобретению для закрытия проема такой перегородки.The present invention further relates to a partition separating an outside space from an inside space. Said partition comprises an opening closed by a vacuum insulating glazing unit according to the present invention, preferably with the first glass panel facing the outside. The present invention further relates to the use of a vacuum insulating glazing unit according to the present invention for closing the opening of such a partition.

Другие аспекты и преимущества вариантов осуществления станут очевидными из следующего подробного описания, рассмотренного вместе с прилагаемыми графическими материалами, на которых в качестве примера проиллюстрированы принципы описанных вариантов осуществления.Other aspects and advantages of the embodiments will become apparent from the following detailed description, taken in conjunction with the accompanying drawings, which illustrate by way of example the principles of the described embodiments.

Краткое описание графических материаловBrief description of graphic materials

На чертеже показан вид в поперечном разрезе асимметричного вакуумного изоляционного блока остекления согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения.The drawing shows a cross-sectional view of an asymmetric vacuum insulating glazing unit according to one embodiment of the present invention.

Подробное описание изобретенияDetailed description of the invention

Цель настоящего изобретения заключается в предоставлении вакуумного изоляционного блока остекления (далее в настоящем документе называемого VIG), который демонстрирует высокие механические характеристики, соответствует требованиям безопасности и может быть выполнен с минимальной общей толщиной, в то же время обеспечивая большие размеры.The purpose of the present invention is to provide a vacuum insulating glazing unit (hereinafter referred to as VIG) that exhibits high mechanical performance, meets safety requirements, and can be made with a minimum overall thickness while still providing large dimensions.

Настоящее изобретение относится к вакуумному изоляционному блоку остекления, обычно содержащему первую стеклянную панель и вторую стеклянную панель, связанные друг с другом посредством набора отдельных распорок, которые удерживают указанные панели на определенном расстоянии друг от друга, обычно в диапазоне от 50 до 1000 мкм, предпочтительно от 500 до 500 мкм, более предпочтительно от 50 до 150 мкм, и между указанными стеклянными панелями внутреннее пространство содержит по меньшей мере одну первую полость, в которой имеется вакуум с абсолютным давлением менее 0,1 мбар, причем указанное пространство закрыто периферийным герметично соединяющим уплотнением, размещенным на периферии стеклянных панелей вокруг указанного внутреннего пространства.The present invention relates to a vacuum insulating glazing unit typically comprising a first glass panel and a second glass panel connected to each other by means of a set of separate spacers that hold said panels at a certain distance from each other, typically in the range of 50 to 1000 µm, preferably from 500 to 500 µm, more preferably from 50 to 150 µm, and between said glass panels, the inner space contains at least one first cavity in which there is a vacuum with an absolute pressure of less than 0.1 mbar, said space being closed by a peripheral hermetically connecting seal, placed on the periphery of the glass panels around the specified interior space.

Как показано на фиг. 1, вакуумный изоляционный блок (10) остекления проходит вдоль плоскости P, образованной продольной осью X и вертикальной осью Z. Асимметричный VIG согласно настоящему изобретению содержит:As shown in FIG. 1, the vacuum insulating glazing unit (10) extends along a plane P formed by the longitudinal axis X and the vertical axis Z. The asymmetric VIG according to the present invention comprises:

а) первую стеклянную панель (1), имеющую толщину Z1, и вторую стеклянную панель (2), имеющую толщину Z2, причем толщины измерены в направлении, нормальном к плоскости P. Вторая стеклянная панель имеет внутреннюю поверхность (22) панели и наружную поверхность (23) панели. Наружная поверхность панели второй панели дополнительно наслоена на по меньшей мере один лист (5) стекла посредством по меньшей мере одного промежуточного полимерного слоя (6), образуя многослойную сборку;a) a first glass panel (1) having a thickness Z1 and a second glass panel (2) having a thickness Z2, the thicknesses being measured in the direction normal to the plane P. The second glass panel has an inner surface (22) of the panel and an outer surface ( 23) panels. The outer surface of the panel of the second panel is additionally layered on at least one glass sheet (5) by means of at least one intermediate polymer layer (6), forming a multilayer assembly;

b) набор отдельных распорок (3), расположенных между первой и второй стеклянными панелями и поддерживающих расстояние между первой и второй стеклянными панелями;b) a set of separate spacers (3) located between the first and second glass panels and maintaining the distance between the first and second glass panels;

c) герметично соединяющее уплотнение (4), уплотняющее расстояние между первой и второй стеклянными панелями по их периметру;c) a hermetically connecting seal (4) sealing the distance between the first and second glass panels along their perimeter;

d) внутренний объем V, образованный первой и второй стеклянными панелями и набором отдельных распорок и закрытый герметично соединяющим уплотнением, и при этом имеется вакуум с абсолютным давлением менее 0,1 мбар.d) an internal volume V formed by the first and second glass panels and a set of separate spacers and closed with a hermetically bonding seal, and there is a vacuum with an absolute pressure of less than 0.1 mbar.

В VIG первая стеклянная панель имеет внутреннюю поверхность (12) панели и наружную поверхность (13) панели. Вторая стеклянная панель имеет внутреннюю поверхность (22) панели и наружную поверхность (23) панели. Внутренние поверхности панелей обращены к внутреннему объему V асимметричного VIG. Наружные поверхности панелей обращены к внешней части VTG. Наряду с этим по меньшей мере один лист стекла имеет внутреннюю поверхность листа и наружную поверхность листа, при этом внутренняя поверхность листа обращена к стеклянной панели, на которую она наслоена, а наружная поверхность листа обращена к внешней части VIG.In VIG, the first glass panel has an inner surface (12) of the panel and an outer surface (13) of the panel. The second glass panel has an inner surface (22) of the panel and an outer surface (23) of the panel. The inner surfaces of the panels face the inner volume V of the asymmetric VIG. The outer surfaces of the panels face the outside of the VTG. Along with this, at least one sheet of glass has an inner surface of the sheet and an outer surface of the sheet, with the inner surface of the sheet facing the glass panel on which it is laminated, and the outer surface of the sheet facing the outer part of the VIG.

В настоящем изобретении Z1 больше Z2 (Z1>Z2), таким образом отношение толщин Z1/Z2 для толщины первой стеклянной панели Z1 и толщины второй стеклянной панели Z2 равно или больше 1,10 (Z1/Z2>1,10). В предпочтительном варианте осуществления отношение толщин Z1/Z2 равно или больше 1,30 (Z1/Z2>1,30), предпочтительно равно или больше 1,55 (Z1/Z2>1,55), более предпочтительно составляет от 1,60 до 6,00 (1,60<Z1/Z2<6,00), в идеальном варианте составляет от 2,00 до 4,00 (2,00<Z1/Z2<4,00). Неожиданно было обнаружено, что чем выше отношение Z1/Z2, тем лучше с точки зрения достижения высоких механических характеристик. Деформация или искривление могут быть огIn the present invention, Z1 is larger than Z2 (Z1>Z2), so the thickness ratio Z1/Z2 for the thickness of the first glass panel Z1 and the thickness of the second glass panel Z2 is equal to or greater than 1.10 (Z1/Z2>1.10). In a preferred embodiment, the thickness ratio Z1/Z2 is equal to or greater than 1.30 (Z1/Z2>1.30), preferably equal to or greater than 1.55 (Z1/Z2>1.55), more preferably 1.60 to 6.00 (1.60<Z1/Z2<6.00), ideally between 2.00 and 4.00 (2.00<Z1/Z2<4.00). Surprisingly, it has been found that the higher the Z1/Z2 ratio, the better in terms of achieving high mechanical performance. Deformation or curvature may be

- 2 040088 раничены, даже если поверхности стеклянных панелей подвергаются серьезной разнице температур между внутренней и внешней средами.- 2 040088 are damaged even if the surfaces of the glass panels are subjected to severe temperature differences between the indoor and outdoor environments.

В настоящем изобретении толщина первой стеклянной панели Z1 асимметричного VIG равна или больше 6 мм (Z1>6 мм), предпочтительно равна или больше 7 мм (Z1>7 мм), более предпочтительно равна или больше 8 мм (Z1>8 мм). Обычно толщина первой стеклянной панели Z1 составляет не более 12 мм, предпочтительно не более 10 мм.In the present invention, the thickness of the first glass panel Z1 of the asymmetric VIG is equal to or greater than 6 mm (Z1>6 mm), preferably equal to or greater than 7 mm (Z1>7 mm), more preferably equal to or greater than 8 mm (Z1>8 mm). Typically, the thickness of the first glass panel Z1 is at most 12 mm, preferably at most 10 mm.

В предпочтительном варианте осуществления толщина второй стеклянной панели Z2 асимметричного VIG равна или больше 1 мм (Z2>1 мм), предпочтительно равна или больше 2 мм (Z2>2 мм), предпочтительно равна или больше 3 мм (Z2>3 мм). Обычно толщина второй стеклянной панели Z2 не превышает 10 мм, предпочтительно не превышает 8 мм. Однако для улучшения механического сопротивления и сведения к минимуму общей толщины асимметричного VIG согласно настоящему изобретению предпочтительно сохранять толщину второй панели Z2 минимальной.In a preferred embodiment, the thickness of the second glass panel Z2 of the asymmetrical VIG is equal to or greater than 1 mm (Z2>1 mm), preferably equal to or greater than 2 mm (Z2>2 mm), preferably equal to or greater than 3 mm (Z2>3 mm). Typically, the thickness of the second glass panel Z2 does not exceed 10 mm, preferably does not exceed 8 mm. However, in order to improve mechanical resistance and to minimize the overall thickness of the asymmetric VIG according to the present invention, it is preferable to keep the thickness of the second panel Z2 to a minimum.

В настоящем изобретении наружная поверхность панели второй стеклянной панели (23) дополнительно наслоена на по меньшей мере один лист (5) стекла посредством по меньшей мере одного промежуточного полимерного слоя (6), образуя многослойную сборку. Указанный лист стекла имеет толщину Zs, равную или больше 0,5 мм (Zs>0,5 мм). Толщина измерена в направлении, нормальном к плоскости Р.In the present invention, the outer surface of the panel of the second glass panel (23) is additionally layered on at least one glass sheet (5) by at least one intermediate polymer layer (6), forming a multilayer assembly. Said glass sheet has a thickness Zs equal to or greater than 0.5 mm (Zs>0.5 mm). The thickness is measured in the direction normal to the P plane.

Настоящее изобретение основано на неожиданном обнаружении, что асимметричный VIG согласно настоящему изобретению обеспечивает высокие механические характеристики, соответствует требованиям безопасности, в то же время сводя к минимуму общую толщину VIG. Общую толщину VIG получают посредством сложения толщин первой стеклянной панели, второй стеклянной панели, всех дополнительных листов стекла и всех промежуточных полимерных слоев. В нижеприведенной табл. 1 представлен безопасный асимметричный VIG с меньшей общей толщиной, чем соответствующий ему безопасный симметричный VIG.The present invention is based on the unexpected finding that the asymmetric VIG of the present invention provides high mechanical performance, meets safety requirements while minimizing the overall thickness of the VIG. The total VIG thickness is obtained by adding the thicknesses of the first glass panel, the second glass panel, all additional glass sheets and all intermediate polymer layers. In the table below. 1 shows a safe asymmetrical VIG with a smaller overall thickness than its corresponding safe symmetrical VIG.

Таблица 1Table 1

Симметричный VIG (сравнительный пример) Symmetric VIG (comparative example) Асимметричный VIG (в настоящем изобретении) Asymmetric VIG (in the present invention) Первая стеклянная панель First glass panel натриево-кальциево- силикатное стекло Z1 = 6 мм sodium-calcium- silicate glass Z1 = 6 mm натриево-кальциево- силикатное стекло Z1 = 6 мм sodium-calcium- silicate glass Z1 = 6 mm Вторая стеклянная панель Second glass panel натриево-кальциево- силикатное стекло Z2 = 6 мм sodium-calcium- silicate glass Z2 = 6 mm натриево-кальциево- силикатное стекло Z1 = 3 мм sodium-calcium- silicate glass Z1 = 3 mm Т ер мо пластичный промежуточный слой thermoplastic intermediate layer 0,76 мм поливинилбутираля 0.76 mm polyvinyl butyral 0,76 мм поливинилбутираля 0.76 mm polyvinyl butyral Дополнительный лист стекла Additional sheet of glass натриево-кальциево- силикатное стекло Zs = 2 мм sodium-calcium- silicate glass Zs = 2 mm натриево-кальциево- силикатное стекло Zs = 2 мм sodium-calcium- silicate glass Zs = 2 mm Общая толщина Total thickness 14,76 мм 14.76 mm 11,76 мм 11.76 mm

Как можно понять из вышеприведенной таблицы, общая толщина асимметричного VIG согласно настоящему изобретению составляет 11,76 мм, тогда как общая толщина соответствующего симметричного VIG достигает 14,76 мм. Сведение к минимуму общей толщины VIG является очень полезным при реконструкции и для регулирования размеров больших VIG.As can be understood from the above table, the total thickness of the asymmetric VIG according to the present invention is 11.76 mm, while the total thickness of the corresponding symmetrical VIG reaches 14.76 mm. Minimizing the overall thickness of the VIG is very useful in reconstruction and for adjusting the dimensions of large VIGs.

Стеклянные панели и листыGlass panels and sheets

Первая стеклянная панель, вторая стеклянная панель и по меньшей мере один из листов стекла согласно настоящему изобретению могут быть выбраны из прозрачного стекла, изготовленного флоатметодом, сверхпрозрачного или цветного стекла. Под термином стекло в настоящем документе понимают любой тип стекла или эквивалентного прозрачного материала, такого как минеральное стекло или органическое стекло. Используемое минеральное стекло может представлять собой независимо один или несколько известных типов стекла, таких как натриево-кальциево-силикатное, алюмосиликатное илиThe first glass panel, the second glass panel, and at least one of the glass sheets according to the present invention may be selected from clear float glass, extra clear glass, or colored glass. The term glass in this document refers to any type of glass or equivalent transparent material such as mineral glass or organic glass. The mineral glass used may independently be one or more known types of glass such as soda lime silicate, aluminosilicate or

- 3 040088 боросиликатное, кристаллическое и поликристаллическое стекло. Стеклянные панели и/или лист (листы) стекла могут быть получены посредством флоат-процесса, процесса вытягивания, процесса проката или любого другого известного процесса для изготовления стеклянной панели, начиная с расплавленного состава стекла. Стеклянные панели и/или лист (листы) стекла могут необязательно иметь шлифованные кромки. При шлифовании кромок острые кромки превращаются в гладкие кромки, которые намного безопаснее для людей, которые могут контактировать с вакуумным изоляционным блоком остекления, в частности, с кромкой остекления. Предпочтительно стеклянные панели и/или лист (листы) стекла согласно настоящему изобретению выполнены из натриево-кальциево-силикатного стекла, алюмосиликатного стекла или боросиликатного стекла. Предпочтительно стеклянные панели представляют собой панели, выполненные из натриево-кальциево-силикатного стекла, и по меньшей мере один лист стекла выполнен из алюмосиликатного стекла. Более предпочтительно и по причине более низких производственных затрат стеклянные панели представляют собой панели, выполненные из натриево-кальциевосиликатного стекла, и лист (листы) стекла согласно настоящему изобретению выполнены из натриевокальциево-силикатного стекла.- 3 040088 borosilicate, crystalline and polycrystalline glass. The glass panels and/or glass sheet(s) may be produced by a float process, a drawing process, a rolling process, or any other known process for making a glass panel, starting from a molten glass composition. The glass panels and/or glass sheet(s) may optionally have ground edges. Edge grinding turns sharp edges into smooth edges, which are much safer for people who may come into contact with the glazing vacuum insulating block, in particular the glazing edge. Preferably, the glass panels and/or glass sheet(s) according to the present invention are made of soda lime silicate glass, aluminosilicate glass or borosilicate glass. Preferably the glass panels are panels made from soda lime silicate glass and at least one sheet of glass is made from aluminosilicate glass. More preferably, and due to lower manufacturing costs, the glass panels are panels made from soda lime silicate glass, and the glass sheet(s) of the present invention are made from soda lime silicate glass.

В предпочтительном варианте осуществления для сохранения высоких механических характеристик и/или для дополнительного увеличения безопасности VIG первая стеклянная панель и/или один или несколько из по меньшей мере одного листа стекла может представлять собой закаленное стекло. Под закаленным стеклом имеется в виду термоупрочненное стекло, термически закаленное ударопрочное стекло или химически упрочненное стекло. Когда один лист стекла представляет собой лист закаленного стекла, предпочтительно, чтобы такой лист стекла имел толщину, равную или меньше 2 мм (Zs < 2 мм), и был предпочтительно наслоен на наружную поверхность (22) второй стеклянной панели асимметричного VIG.In a preferred embodiment, to maintain high mechanical performance and/or to further increase the safety of the VIG, the first glass panel and/or one or more of the at least one sheet of glass may be tempered glass. Tempered glass refers to heat-strengthened glass, thermally toughened impact-resistant glass, or chemically toughened glass. When one glass sheet is a sheet of tempered glass, it is preferred that such glass sheet has a thickness equal to or less than 2 mm (Zs < 2 mm) and is preferably laminated to the outer surface (22) of the second glass panel of the asymmetric VIG.

Термоупрочненное стекло подвергают тепловой обработке с применением способа контролируемого нагрева и охлаждения, при котором наружные стеклянные поверхности подвергают сжатию, а внутреннюю стеклянную поверхность растягивающему напряжению. Этот способ тепловой обработки предоставляет стекло с прочностью на изгиб большей, чем отожженное стекло, но меньшей, чем термически закаленное ударопрочное стекло.Heat-strengthened glass is heat treated using a controlled heating and cooling process in which the outer glass surfaces are subjected to compression and the inner glass surface to tensile stress. This heat treatment method provides a glass with a bending strength greater than annealed glass but less than thermally toughened impact glass.

Термически закаленное ударопрочное стекло подвергают тепловой обработке с применением способа контролируемого нагрева и охлаждения, при котором наружную стеклянную поверхность подвергают сжатию, а внутреннюю стеклянную поверхность растягивающему напряжению. Такие напряжения приводят к тому, что стекло при воздействии на него разрушается на небольшие частицы в виде гранул вместо раскалывания на острые осколки. Частицы в виде гранул с меньшей вероятностью ранят людей или повреждают объекты.Thermally toughened impact resistant glass is heat treated using a controlled heating and cooling process in which the outer glass surface is subjected to compression and the inner glass surface to tensile stress. Such stresses cause the glass, when impacted, to break into small particles in the form of granules instead of shattering into sharp fragments. Granular particles are less likely to injure people or damage objects.

Химическое упрочнение стеклянного изделия представляет собой вызванный нагреванием ионный обмен, заключающийся в замене в поверхностном слое стекла щелочных ионов натрия, обладающих малым размером, на более крупные ионы, например щелочные ионы калия. Повышение напряжения поверхностного сжатия происходит в стекле по мере внедрения ионов большего размера в небольшие участки, ранее занимаемые ионами натрия. Такую химическую обработку обычно осуществляют, погружая стекло в ванну с ионообменным расплавом, содержащим одну или несколько расплавленных солей с ионами большего размера, при точном контроле температуры и времени. Составы стекла алюмосиликатного типа, такие как, например, происходящие из продуктовой линейки DragonTrail® производства Asahi Glass Co., происходящие из продуктовой линейки Gorilla® производства Corning Inc., также известны высокой эффективностью химической закалки.Chemical hardening of a glass product is a heat-induced ion exchange, consisting in the replacement of small alkaline sodium ions in the surface layer of glass with larger ions, such as alkaline potassium ions. An increase in surface compressive stress occurs in glass as larger ions are introduced into small areas previously occupied by sodium ions. Such chemical treatment is usually carried out by immersing the glass in a bath of ion-exchange melt containing one or more molten salts with larger ions, under precise control of temperature and time. Aluminosilicate-type glass compositions, such as those derived from Asahi Glass Co.'s DragonTrail® product line, Corning Inc.'s Gorilla® product line, for example, are also known for high chemical tempering efficiency.

Предпочтительно состав для первой и второй стеклянных панелей и/или по меньшей мере одного листа стекла асимметричного VIG согласно настоящему изобретению содержит следующие компоненты в весовых процентах, выраженных относительно общего веса стекла (сравнение A). Более предпочтительно состав стекла (сравнение B) представляет собой натриево-кальциево-силикатный тип стекла с основной стеклянной матрицей состава, содержащего следующие компоненты в весовых процентах, выраженных относительно общего веса стекла.____________________________________________Preferably, the composition for the first and second glass panels and/or at least one sheet of asymmetric VIG glass according to the present invention contains the following components in weight percent, expressed relative to the total weight of the glass (comparison A). More preferably, the glass composition (comparison B) is a soda-lime-silicate glass type with a basic glass matrix composition containing the following components in weight percent, expressed relative to the total weight of the glass.____________________________________________

Сравн. А Comp. A Сравн. В Comp. IN SiO2 SiO2 40-78 % 40-78% 60-78 % 60-78%

- 4 040088- 4 040088

А12ОЗ A12OZ 0-18% 0-18% 0-8 предпочтительно вес.% 0-8 preferably weight.% вес.%, 0-6 wt.%, 0-6 В2ОЗ B2OS 0-18% 0-18% 0-4 предпочтительно вес.% 0-4 preferably weight.% вес.%, 0-1 wt%, 0-1 Na2O Na2O 0-20 % 0-20% 5-20 предпочтительно вес.% 5-20 preferably weight.% вес.%, 10-20 wt.%, 10-20 СаО CaO 0-15 % 0-15% 0-15 предпочтительно вес.% 0-15 preferably weight.% вес.%, 5-15 wt.%, 5-15 MgO MgO 0-10 % 0-10% 0-10 предпочтительно вес.% 0-10 preferably weight.% вес.%, 0-8 wt.%, 0-8 К2О K2O 0-10 % 0-10% 0-10 вес.% 0-10 wt% ВаО VAO 0-5 % 0-5% 0-5 предпочтительно вес.%. 0-5 preferably wt%. вес.%, 0-1 wt%, 0-1

Другой предпочтительный состав стекла для первой и второй стеклянных панелей и/или по меньшей мере одного листа стекла асимметричного блока VIG согласно настоящему изобретению содержит следующие компоненты в весовых процентах, выраженных относительно общего веса стекла:Another preferred glass composition for the first and second glass panels and/or at least one sheet of glass of the asymmetric VIG block according to the present invention contains the following components in weight percent, expressed relative to the total weight of the glass:

Сравн. С Comp. WITH Сравн. D Comp. D Сравн. Е Comp. E 65 < SiO2 < 78 вес.% 65 < SiO2 < 78 wt% 60 < SiO2 < 78 % 60 < SiO2 < 78% 65 < SiO2 < 78 вес.% 65 < SiO2 < 78 wt% 5 < Na2O < 20 вес.% 5 < Na2O < 20 wt% 5 < Na2O < 20 % 5 < Na2O < 20% 5 < Na2O < 20 вес.% 5 < Na2O < 20 wt% 0 < К2О < 5 вес.% 0 < K2O < 5 wt.% 0,9 < К2О < 12 % 0.9 < K2O < 12% 1 < К2О < 8 вес.% 1 < K2O < 8 wt.% 1 < А12ОЗ < 6 вес.%, предпочтительно 3 < А12ОЗ <5 % 1 < A123 < 6 wt.%, preferably 3 < A123 <5% 4,9 < А12ОЗ < 8 % 4.9 < A12OZ < 8% 1 < А12ОЗ < 6 вес.% 1 < A123 < 6 wt.% 0 < СаО < 4,5 вес.% 0 < CaO < 4.5 wt% 0,4 < СаО < 2 % 0.4 < CaO < 2% 2 < СаО <10 вес.% 2 < CaO <10 wt% 4 < MgO <12 вес.% 4 < MgO <12 wt% 4 < MgO < 12% 4 < MgO < 12% 0 < MgO < 8 вес.% 0 < MgO < 8 wt.% (MgO/(MgO+CaO)) > 0,5, предпочтительно 0,88 < [MgO/(MgO+CaO)] < 1. (MgO/(MgO+CaO)) > 0.5, preferably 0.88 < [MgO/(MgO+CaO)] < 1. K2O/(K2O+Na2O): 0,1-0,7. K2O/(K2O+Na2O): 0.1-0.7.

В частности, примеры состава для основной стеклянной матрицы согласно настоящему изобретению описаны в публикациях заявок на патент согласно PCT WO 2015/150207A1, WO2015/150403A1, WO 2016/091672A1, WO 2016/169823A1 и WO 2018/001965 А1.In particular, composition examples for a base glass matrix according to the present invention are described in PCT patent application publications WO 2015/150207A1, WO2015/150403A1, WO 2016/091672A1, WO 2016/169823A1 and WO 2018/001965 A1.

Стеклянные панели могут иметь одинаковые размеры или разные размеры и образовывать тем самым ступенчатый VIG. В предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения первая и вторая стеклянные панели содержат первые и вторые периферийные кромки соответственно и при этом первые периферийные кромки углублены относительно вторых периферийных кромок, или при этом вторые периферийные кромки углублены относительно первых периферийных кромок. Периферийные кромки по меньшей мере одного листа (5) стекла выровнены относительно периферийных кромок стекThe glass panels may have the same dimensions or different dimensions and thus form a stepped VIG. In a preferred embodiment of the present invention, the first and second glass panels comprise first and second peripheral edges, respectively, wherein the first peripheral edges are recessed relative to the second peripheral edges, or where the second peripheral edges are recessed relative to the first peripheral edges. The peripheral edges of at least one sheet (5) of glass are aligned with the peripheral edges of the stack

- 5 040088 лянной панели, на которую он наслоен. Эта конфигурация позволяет увеличить прочность герметично соединяющего уплотнения.- 5 040088 sheet panel on which it is layered. This configuration increases the strength of the hermetically sealing seal.

Многослойная сборкаMulti-layer assembly

Многослойная сборка в асимметричном VIG согласно настоящему изобретению может содержать от 1 до 4 дополнительных листов стекла и соответствующие дополнительные слои промежуточного полимерного слоя. Однако для сведения к минимуму общей толщины асимметричного VIG согласно настоящему изобретению предпочтительно наслаивать на наружную поверхность второй стеклянной панели от 1 до 2 листов стекла, предпочтительно только 1 лист стекла.The multilayer assembly in the asymmetric VIG according to the present invention may contain from 1 to 4 additional sheets of glass and corresponding additional layers of the intermediate polymer layer. However, in order to minimize the overall thickness of the asymmetric VIG according to the present invention, it is preferable to laminate 1 to 2 sheets of glass, preferably only 1 sheet of glass, to the outer surface of the second glass panel.

Указанный лист стекла имеет толщину Zs, равную или больше 0,5 мм (Zs>0,5 мм), предпочтительно равную или больше 1 мм (Zs>1 мм), более предпочтительно равную или больше 2 мм (Zs>2 мм), еще более предпочтительно равную или больше 3 мм (Zs>3 мм). Обычно толщина листа стекла Zs составляет не более 8 мм, предпочтительно не более 6 мм. Толщины измерены в направлении, нормальном к плоскости Р.Said glass sheet has a thickness Zs equal to or greater than 0.5 mm (Zs>0.5 mm), preferably equal to or greater than 1 mm (Zs>1 mm), more preferably equal to or greater than 2 mm (Zs>2 mm), even more preferably equal to or greater than 3 mm (Zs>3 mm). Typically, the thickness of the glass sheet Zs is at most 8 mm, preferably at most 6 mm. The thicknesses are measured in the direction normal to the P plane.

Промежуточный полимерный слой, подлежащий использованию в настоящем изобретении, обычно содержит материал, выбранный из группы, состоящей из этиленвинилацетата (EVA), полиизобутилена (PIB), поливинилбутираля (PVB), полиуретана (PU), поливинилхлорида (PVC), полиэфиров, сополиэфиров, полиацеталей, циклоолефиновых полимеров (СОР), иономера и/или активируемого ультрафиолетом клея и других материалов, известных из уровня техники производства многослойных стекол. Также подходящими могут быть смешанные материалы, в которых используется любая совместимая комбинация этих материалов. В предпочтительном варианте осуществления, по меньшей мере, промежуточный полимерный слой содержит материал, выбранный из группы, состоящей из этиленвинилацетата и/или поливинилбутираля, более предпочтительно поливинилбутираля. Промежуточный полимерный слой также называется связующим промежуточным слоем, поскольку промежуточный полимерный слой и стеклянная панель образуют связь, которая обеспечивает склеивание стеклянной панели и промежуточного полимерного слоя.The intermediate polymer layer to be used in the present invention typically contains a material selected from the group consisting of ethylene vinyl acetate (EVA), polyisobutylene (PIB), polyvinyl butyral (PVB), polyurethane (PU), polyvinyl chloride (PVC), polyesters, copolyesters, polyacetals , cycloolefin polymers (COP), ionomer and/or UV-activated adhesive and other materials known in the art of laminated glass. Mixed materials using any compatible combination of these materials may also be suitable. In a preferred embodiment, at least the intermediate polymeric layer comprises a material selected from the group consisting of ethylene vinyl acetate and/or polyvinyl butyral, more preferably polyvinyl butyral. The intermediate resin layer is also referred to as the bonding intermediate layer because the intermediate resin layer and the glass panel form a bond that allows the glass panel and the intermediate resin layer to adhere.

В предпочтительном варианте осуществления промежуточный полимерный слой, подлежащий использованию в настоящем изобретении, представляет собой прозрачный или полупрозрачный промежуточный полимерный слой. Однако для декоративных применений промежуточный полимерный слой может быть окрашен или на него может быть нанесен узор.In a preferred embodiment, the intermediate polymeric layer to be used in the present invention is a transparent or translucent intermediate polymeric layer. However, for decorative applications, the intermediate polymeric layer may be dyed or patterned.

Обычные толщины (измеренные в направлении, нормальном к плоскости P) для по меньшей мере одного промежуточного полимерного слоя составляют от 0,3 до 3,5 мм, предпочтительно от 0,75 до 1,75 мм. Доступные на рынке промежуточные полимерные слои представляют собой слои из поливинилбутираля (PVB) с толщиной 0,38 и 0,76 мм, 1,52, 2,28 и 3,04 мм. Для достижения требуемой толщины могут использоваться одна или несколько из тех пленок.Typical thicknesses (measured in the direction normal to plane P) for at least one intermediate polymeric layer are 0.3 to 3.5 mm, preferably 0.75 to 1.75 mm. Commercially available intermediate polymer layers are polyvinyl butyral (PVB) layers with thicknesses of 0.38 and 0.76 mm, 1.52, 2.28 and 3.04 mm. One or more of these films may be used to achieve the desired thickness.

Для образования многослойной сборки в VTG согласно настоящему изобретению предпочтительно используют промежуточные полимерные слои из поливинилбутираля. Поливинилбутираль (или PVB) представляет собой смолу, известную для применений, в которых требуются сильная связывающая способность, оптическая прозрачность, приклеивание ко многим поверхностям, прочность и гибкость. Она изготавливается из поливинилового спирта посредством реакции с бутиральдегидом. Торговые названия для пленок из PVB включают KB PVB, Saflex, GlasNovations, WINLITE, S-Lec, Trosifol и EVERLAM. Процесс связывания происходит при нагреве и давлении, он также называется процессом в автоклаве, который хорошо известен из уровня техники. При наслоении при таких условиях промежуточный слой из PVB становится оптически чистым и связывает две панели из стекла вместе. После уплотнения друг относительно друга многослойный элемент составляет одно целое и выглядит как обычное стекло. Промежуточный полимерный слой PVB является прочным и пластичным, таким образом хрупкие трещины не проходят с одной стороны многослойного элемента к другой.Polyvinyl butyral intermediate polymer layers are preferably used to form the multilayer assembly in the VTG according to the present invention. Polyvinyl butyral (or PVB) is a resin known for applications requiring strong bonding, optical clarity, multi-surface adhesion, strength and flexibility. It is made from polyvinyl alcohol by reaction with butyraldehyde. Trade names for PVB films include KB PVB, Saflex, GlasNovations, WINLITE, S-Lec, Trosifol and EVERLAM. The binding process takes place under heat and pressure, it is also called the autoclave process, which is well known in the art. When layered under these conditions, the PVB interlayer becomes optically clear and bonds the two glass panels together. After compaction relative to each other, the multilayer element is one piece and looks like ordinary glass. The PVB intermediate polymer layer is strong and ductile so that brittle cracks do not propagate from one side of the laminate to the other.

Другой процесс, известный из уровня техники, который является предпочтительным для настоящего изобретения, представляет собой изготовление многослойного стекла без использования автоклава. Исходя из названия, такой процесс не подразумевает использование автоклава для наслоения. Требуется только так называемый процесс формования с помощью вакуумных мешков.Another process known from the prior art, which is preferred for the present invention, is the manufacture of laminated glass without the use of an autoclave. As the name suggests, this process does not involve the use of an autoclave for layering. Only the so-called vacuum bagging process is required.

За счет этого процесса снижаются энергозатраты, однако существует недостаток, заключающийся в ограничении типов и толщины промежуточного полимерного слоя. В печи без автоклава образуется предпочтительно EVA и специализированное многослойное стекло из PVB. В этом случае для достижения требуемой толщины и требований безопасности могут быть использованы один или несколько промежуточных полимерных слоев, изготовленных без использования автоклава.This process reduces energy costs, but there is a disadvantage in limiting the types and thicknesses of the intermediate polymer layer. In a furnace without an autoclave, EVA and specialized PVB laminated glass are preferably formed. In this case, to achieve the required thickness and safety requirements, one or more intermediate polymer layers made without the use of an autoclave can be used.

Промежуточный полимерный слой, используемый в многослойной сборке согласно настоящему изобретению, вносит следующий вклад в безопасность асимметричного VIG согласно настоящему изобретению: во-первых, промежуточный полимерный слой распределяет ударные силы по большей площади стеклянных панелей, таким образом увеличивая стойкость к ударным нагрузкам стекла; во-вторых, промежуточный полимерный слой связывает возникающие осколки, если стекло в конечном итоге разбивается; в-третьих, промежуточный полимерный слой подвергается пластической деформации при ударе и вследствие статических нагрузок после удара, поглощая энергию и снижая проникновение воздейThe intermediate polymer layer used in the multilayer assembly according to the present invention contributes to the safety of the asymmetric VIG according to the present invention as follows: firstly, the intermediate polymer layer distributes impact forces over a larger area of the glass panels, thus increasing the impact resistance of the glass; secondly, the intermediate polymer layer binds the resulting fragments if the glass eventually breaks; thirdly, the intermediate polymer layer undergoes plastic deformation upon impact and due to static loads after impact, absorbing energy and reducing the penetration of

- 6 040088 ствующего объекта, а также уменьшая энергию удара, передаваемую на воздействующий объект.- 6 040088 acting object, as well as reducing the impact energy transmitted to the acting object.

В дополнительном предпочтительном варианте осуществления первая стеклянная панель также может быть дополнительно наслоена на по меньшей мере один лист стекла посредством по меньшей мере одного промежуточного полимерного слоя, образуя многослойную сборку. В этом варианте осуществления по меньшей мере один лист стекла имеет обычно толщину Zs2, не превышающую толщину первой стеклянной панели Z1 (Zs2<Z1). Все варианты осуществления и предпочтительные технические признаки листа стекла и промежуточного полимерного слоя, описанные выше в отношении второй стеклянной панели, применяются соответствующим образом к многослойной сборке первой стеклянной панели.In a further preferred embodiment, the first glass panel may also be further laminated to at least one sheet of glass with at least one intermediate polymeric layer, forming a multilayer assembly. In this embodiment, the at least one sheet of glass typically has a thickness Zs2 not greater than the thickness of the first glass panel Z1 (Zs2<Z1). All of the embodiments and preferred technical features of the glass sheet and intermediate polymer layer described above with respect to the second glass panel apply, as appropriate, to the laminated assembly of the first glass panel.

В альтернативном предпочтительном варианте осуществления наружная поверхность (11) первой стеклянной панели оснащена по меньшей мере одной противоосколочной полимерной пленкой, предпочтительно полиэфирной противоосколочной полимерной пленкой. В этом варианте осуществления дополнительно является предпочтительным, чтобы первая стеклянная панель была изготовлена из боросиликатного стекла, натриево-кальциево-силикатного стекла или алюмосиликатного стекла, более предпочтительно натриево-кальциево-силикатного стекла. Предпочтительно такой асимметричный VIG используется для закрывания проема перегородки, вследствие чего первая панель обращена к внешнему пространству.In an alternative preferred embodiment, the outer surface (11) of the first glass panel is provided with at least one anti-shatter polymer film, preferably a polyester anti-shatter polymer film. In this embodiment, it is further preferred that the first glass panel is made of borosilicate glass, soda lime silicate glass or aluminosilicate glass, more preferably soda lime silicate glass. Preferably, such an asymmetric VIG is used to cover the opening of the partition, whereby the first panel faces the outside.

Подходящая противоосколочная полимерная пленка для использования в настоящем изобретении имеет высокий модуль, превосходную прочность на разрыв и превосходную клейкость непосредственно к стеклу. Таким образом, подходящий материал или смешанный материал промежуточного полимерного слоя должен иметь динамический модуль Юнга по меньшей мере 50 МПа при температуре не более 40°C. Это может быть полезным для изменения толщины противоосколочной полимерной пленки с целью улучшения, например, прочности на разрыв. Обычные толщины (измеренные в направлении, нормальном к плоскости P) для противоосколочной полимерной пленки составляют по меньшей мере 1,0 мм, предпочтительно по меньшей мере 1,25 мм. Противоосколочная полимерная пленка обычно самостоятельно клеится непосредственно к наружной поверхности первой стеклянной панели. Термин самоклеящийся означает, что полимерная пленка/стеклянная поверхность не требуется, и, следовательно, возможно могут отсутствовать какие-либо промежуточные слои адгезивов и/или предварительная обработка поверхности стекла для получения связи, подходящей для использования в качестве ударопрочного стекла. Подходящая полиэфирная противоосколочная полимерная пленка, являющаяся преимущественной на практике согласно настоящему изобретению, может быть приобретена на рынке, например, у компании E.I. DuPont de Nemours & Company под торговым наименованием SentryGlass®. Было обнаружено, что первая стеклянная панель, оснащенная такой противоосколочной полимерной пленкой, демонстрирует превосходную долговечность, стойкость к ударным нагрузкам, прочность и сопротивление порезам, причиняемым стеклом при разбивании стекла. Поэтому подобная конфигурация VIG является особенно полезной для архитектурных применений в зданиях, подверженных воздействиям ураганов и бурь.A suitable anti-shatter polymer film for use in the present invention has a high modulus, excellent tear strength, and excellent tack directly to glass. Thus, a suitable intermediate polymer layer material or blend should have a Young's modulus of at least 50 MPa at a temperature not exceeding 40°C. This may be useful for changing the thickness of the anti-shatter polymer film in order to improve, for example, tear strength. Typical thicknesses (measured in the direction normal to plane P) for anti-shatter polymer film are at least 1.0 mm, preferably at least 1.25 mm. The anti-shatter polymer film is usually self-adhesive directly to the outer surface of the first glass panel. The term self-adhesive means that no polymeric film/glass surface is required, and thus possibly no intermediate layers of adhesives and/or pre-treatment of the glass surface to obtain a bond suitable for use as safety glass. A suitable polyester anti-splinter polymer film, which is advantageous in the practice of the present invention, can be purchased from the market, for example, from E.I. DuPont de Nemours & Company under the trade name SentryGlass®. It has been found that the first glass panel provided with such an anti-splinter resin film exhibits excellent durability, impact resistance, toughness, and resistance to cuts caused by glass when glass is broken. Therefore, this VIG configuration is particularly useful for architectural applications in buildings exposed to hurricanes and storms.

ПерегородкаPartition

Асимметричный VTG согласно настоящему изобретению обычно используется для закрытия проема в перегородке, как например в блоках остекления общего назначения, стене постройки, автомобильных блоках остекления или архитектурных блоках остекления, электроприборах и т.п. Эта перегородка отделяет внешнее пространство от внутреннего пространства, обычно перегородка отделяет внешнее пространство от внутреннего пространства здания. В предпочтительном варианте осуществления асимметричный VTG согласно настоящему изобретению закрывает проем перегородки, отделяющей внешнее пространство от внутреннего пространства, вследствие чего первая стеклянная панель асимметричного VIG обращена к внешнему пространству. Действительно, было обнаружено, что для увеличения до максимума технических преимуществ асимметричного VG согласно настоящему изобретению первая стеклянная панель, имеющая толщину, равную или больше 6 мм, может быть подходящей для успешного прохождения испытания по требованиям безопасности и способствует ограничению общей толщины асимметричного блока VIG.The asymmetric VTG according to the present invention is generally used to cover an opening in a partition such as general purpose glazing units, building wall, automotive glazing units or architectural glazing units, electrical appliances and the like. This partition separates the external space from the internal space, usually the partition separates the external space from the internal space of the building. In a preferred embodiment, the asymmetric VTG according to the present invention closes the opening of the partition separating the outer space from the inner space, whereby the first glass panel of the asymmetric VIG faces the outer space. Indeed, it has been found that in order to maximize the technical advantages of the asymmetric VG according to the present invention, a first glass panel having a thickness equal to or greater than 6 mm may be suitable for passing the safety test and helps to limit the overall thickness of the asymmetric VIG unit.

Настоящее изобретение также относится к применению асимметричного вакуумного изоляционного блока остекления, как описано выше, для закрытия проема перегородки, отделяющей внешнее пространство от внутреннего пространства, и при этом первая стеклянная панель обращена к внешнему пространству.The present invention also relates to the use of an asymmetric vacuum insulating glazing unit, as described above, to close the opening of a partition separating the outside from the inside, with the first glass panel facing the outside.

В некоторых вариантах осуществления настоящего изобретения пленки, такие как низкоэмиссионные пленки, солнцезащитные пленки (пленки, отражающие тепловые лучи), противоотражающие пленки, противотуманные пленки, предпочтительно пленка, отражающая тепловые лучи, или низкоэмиссионная пленка, могут быть предусмотрены на по меньшей мере одной из внутренних поверхностей (12, 22) панели и/или наружных поверхностей (13, 23) панели первой и/или второй панелей (1, 2) из флоатстекла вакуумного изоляционного блока (10) остекления. В предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения, как показано на чертеже, внутренние поверхности (22) вторых панелей (2) из флоат-стекла асимметричного VIG снабжены пленкой, отражающей тепловые лучи, или низкоэмиссионIn some embodiments of the present invention, films such as low emissivity films, solar control films (heat reflective films), antireflection films, antifog films, preferably a heat reflective film or low emissivity film, may be provided on at least one of the interior surfaces (12, 22) of the panel and/or outer surfaces (13, 23) of the panel of the first and/or second float glass panel (1, 2) of the vacuum insulating glazing unit (10). In a preferred embodiment of the present invention, as shown in the drawing, the inner surfaces (22) of the second asymmetric VIG float glass panels (2) are provided with a heat ray reflective film or low emission

- 7 040088 ной пленкой (7). Предпочтительно при использовании асимметричного VIG для закрытия проема перегородки, вследствие чего первая панель обращена к внешнему пространству, внутренние поверхности (22) второй стеклянной панели (2) вакуумного изоляционного блока (10) остекления снабжены пленкой, отражающей тепловые лучи, или низкоэмиссионной пленкой.- 7 040088 film (7). Preferably, when using an asymmetric VIG to close the opening of the partition, whereby the first panel faces the outside, the inner surfaces (22) of the second glass panel (2) of the vacuum insulating glazing unit (10) are provided with a heat ray reflective film or a low-emissivity film.

В настоящем изобретении также может быть использована усиленная звукоизоляция с акустическим многослойным стеклом. В этом случае промежуточный полимерный слой содержит по меньшей мере один дополнительный акустический материал, размещенный между двумя пленками из поливинилбутираля.Reinforced soundproofing with acoustic laminated glass can also be used in the present invention. In this case, the intermediate polymer layer contains at least one additional acoustic material placed between two polyvinyl butyral films.

Стеклянные панели с электрохромными, термохромными, фотохромными или фотогальваническими элементами также совместимы с настоящим изобретением.Glass panels with electrochromic, thermochromic, photochromic or photovoltaic cells are also compatible with the present invention.

Многослойное изоляционное остеклениеLaminated insulating glazing

В другом варианте осуществления настоящего изобретения настоящее изобретение также применимо к любому типу блока остекления, содержащего стеклянные панели (две, три или более), связывающие изолирующие или неизолирующие внутренние пространства (также называемые блоками многослойного остекления), при условии, что частичный вакуум создают в по меньшей мере одном из этих внутренних пространств. Следовательно, в одном варианте осуществления для улучшения механических характеристик асимметричного VIG согласно настоящему изобретению третья дополнительная стеклянная панель может быть соединена с по меньшей мере одной из наружных поверхностей (13 и/или 23) первой и второй стеклянных панелей по периферии VIG посредством периферийной дистанционной рамки, также известной как разделительный оконный профиль, создавая изолирующую полость, запечатанную краевым уплотнителем. Указанная периферийная дистанционная рамка поддерживает конкретное расстояние между третьей стеклянной секцией и по меньшей мере одним из наружной поверхности панели одной из первой и второй стеклянных панелей. Обычно указанная дистанционная рамка содержит поглотитель влаги и обычно имеет толщину в диапазоне от 6 до 20 мм, предпочтительно от 9 до 15 мм. В целом, указанный второй внутренний объем заполнен заданным газом, выбранным из группы, состоящей из воздуха, сухого воздуха, аргона (Ar), криптона (Kr), ксенона (Xe), гексафторида серы (SF6), углекислого газа или их сочетания. Указанный заданный газ является эффективным для предотвращения теплообмена и/или может быть использован для уменьшения пропускания звука.In another embodiment of the present invention, the present invention is also applicable to any type of glazing unit comprising glass panels (two, three or more) linking insulating or non-insulating internal spaces (also referred to as laminated glazing units), provided that a partial vacuum is applied in at least one of these interior spaces. Therefore, in one embodiment, in order to improve the mechanical performance of the asymmetric VIG according to the present invention, the third additional glass panel can be connected to at least one of the outer surfaces (13 and/or 23) of the first and second glass panels along the periphery of the VIG by means of a peripheral spacer, also known as a separation window profile, creating an insulating cavity sealed with an edge seal. The specified peripheral spacer frame maintains a specific distance between the third glass section and at least one of the outer surface of the panel of one of the first and second glass panels. Typically said spacer contains a moisture absorber and typically has a thickness in the range of 6 to 20 mm, preferably 9 to 15 mm. In general, said second internal volume is filled with a predetermined gas selected from the group consisting of air, dry air, argon (Ar), krypton (Kr), xenon (Xe), sulfur hexafluoride (SF6), carbon dioxide, or a combination thereof. Said target gas is effective in preventing heat transfer and/or may be used to reduce sound transmission.

РаспоркиSpacers

Как изображено на фиг. 1, вакуумный изоляционный блок остекления согласно настоящему изобретению содержит несколько отдельных распорок (3), также называемых стойками, расположенными между первой и второй стеклянными панелями (1, 2) для сохранения внутреннего объема V. Согласно настоящему изобретению отдельные распорки расположены между первой и второй стеклянными панелями, сохраняя расстояние между первой и второй стеклянными панелями и образуя массив с шагом X, составляющим от 10 до 100 мм (10 мм <λ<100 мм). Под шагом понимается интервал между отдельными распорками. В предпочтительном варианте осуществления шаг составляет от 20 до 80 мм (20 мм <λ<80 мм), более предпочтительно от 20 до 50 мм (20 мм <λ<50 мм). Массив в настоящем изобретении обычно представляет собой равномерный массив на основе схемы равностороннего треугольника, квадрата или шестиугольника, предпочтительно на основе схемы квадрата.As shown in FIG. 1, the vacuum insulating glazing unit according to the present invention comprises several separate spacers (3), also called studs, located between the first and second glass panels (1, 2) to maintain the internal volume V. According to the present invention, individual spacers are located between the first and second glass panels. panels, keeping the distance between the first and second glass panels and forming an array with a pitch X of 10 to 100 mm (10 mm<λ<100 mm). Pitch refers to the spacing between the individual spacers. In a preferred embodiment, the pitch is 20 to 80 mm (20 mm<λ<80 mm), more preferably 20 to 50 mm (20 mm<λ<50 mm). The array in the present invention is usually a uniform array based on an equilateral triangle, square or hexagon pattern, preferably based on a square pattern.

Отдельные распорки могут иметь разные формы, например цилиндрическую, сферическую, нитеобразную форму, форму песочных часов, С-образную, крестообразную, призматическую форму и т.д. Предпочтительно использовать небольшие стойки, т.е. стойки, имеющие общую контактную поверхность со стеклянной секцией, образованную их внешней окружностью, равной или меньше 5 мм2, предпочтительно равной или меньше 3 мм2, более предпочтительно равной или меньше 1 мм2. Эти значения могут обеспечить хорошую механическую устойчивость, в то же время оставаясь эстетически абстрактными. Отдельные распорки обычно выполнены из материала, имеющего прочность, способную выдерживать давление, прилагаемое поверхностями стеклянных панелей, способного выдерживать высокотемпературный процесс, такой как прокаливание и отверждение при нагревании, и незначительно выделяющего газ после изготовления стеклянной панели. Такой материал является предпочтительно твердым металлическим материалом, кварцевым стеклом или керамическим материалом, в частности металлическим материалом, например железом, вольфрамом, никелем, хромом, титаном, молибденом, углеродистой сталью, хромовой сталью, никелевой сталью, нержавеющей сталью, никелево-хромистой сталью, марганцевой сталью, хромомарганцевой сталью, хромомолибденовой сталью, кремнистой сталью, нихромом, дюралем и т.п., или керамическим материалом, например, корундом, оксидом алюминия, муллитом, магнезией, иттрий оксидом, нитридом алюминия, нитридом кремния и т.п.The individual spacers may have different shapes, such as cylindrical, spherical, thread-like, hourglass-shaped, C-shaped, cruciform, prismatic, and so on. It is preferable to use small racks, i.e. posts having a common contact surface with the glass section formed by their outer circumference equal to or less than 5 mm 2 , preferably equal to or less than 3 mm 2 , more preferably equal to or less than 1 mm 2 . These values can provide good mechanical stability while remaining aesthetically abstract. The individual spacers are typically made of a material having strength capable of withstanding the pressure exerted by the surfaces of the glass panels, capable of withstanding a high temperature process such as annealing and heat curing, and slightly outgassing after the glass panel is manufactured. Such a material is preferably a hard metal material, a quartz glass or a ceramic material, in particular a metal material such as iron, tungsten, nickel, chromium, titanium, molybdenum, carbon steel, chromium steel, nickel steel, stainless steel, nickel-chromium steel, manganese steel, chromium-manganese steel, chromium-molybdenum steel, silicon steel, nichrome, duralumin and the like, or a ceramic material such as corundum, alumina, mullite, magnesia, yttrium oxide, aluminum nitride, silicon nitride and the like.

Герметично соединяющее уплотнениеHermetically sealing seal

Как показано на чертеже, внутренний объем V, ограниченный между стеклянными панелями (1, 2) вакуумного изоляционного блока (10) остекления согласно настоящему изобретению, закрыт герметично соединяющим уплотнением (4), размещенным на периферии стеклянных панелей вокруг указанного внутреннего пространства. Указанное герметично соединяющее уплотнение является непроницаемым и твердым. В настоящем описании, если не указано другое, под термином непроницаемый подразумеваAs shown in the drawing, the internal volume V, limited between the glass panels (1, 2) of the vacuum insulating glazing unit (10) according to the present invention, is closed by a hermetically connecting seal (4) placed on the periphery of the glass panels around the said internal space. Said hermetically bonding seal is impermeable and solid. In the present description, unless otherwise indicated, the term impervious means

- 8 040088 ется непроницаемый для воздуха или любого другого газа, присутствующего в атмосфере.- 8 040088 It is impervious to air or any other gas present in the atmosphere.

Существуют различные технологии герметично соединяющего уплотнения. Первый тип уплотнения (наиболее распространенный) является уплотнением на основе стеклянного припоя, для которого температура плавления ниже, чем температура плавления стекла стеклянных панелей блока остекления. Использование этого типа уплотнения ограничивает выбор низкоэмиссионных слоев теми, которые не разлагаются в ходе теплового цикла, необходимого для применения стеклянного припоя, то есть теми, которые способны выдерживать температуру, которая может достигать 250°C. Дополнительно, поскольку этот тип уплотнения на основе стеклянного припоя может деформироваться только в незначительной степени, он препятствует последствиям относительного расширения между стеклянной панелью с внутренней стороны блока остекления и стеклянной панелью с наружной стороны блока остекления, когда указанные панели подвергаются воздействию большой разницы поглощаемых температур. Следовательно, на периферии блока остекления возникают достаточно существенные напряжения, и это может приводить к разрушению стеклянных панелей блока остекления.There are various technologies for hermetically bonding sealing. The first type of seal (the most common) is a glass solder seal, which has a melting point lower than that of the glass panes of the glazing unit. The use of this type of seal limits the selection of low emissivity layers to those that do not decompose during the thermal cycle required for the glass solder application, i.e. those that are able to withstand temperatures that can reach 250°C. Additionally, since this type of seal based on glass solder can only be deformed to a small extent, it prevents the effects of relative expansion between the glass panel on the inside of the glazing unit and the glass panel on the outside of the glazing unit when these panels are subjected to a large absorption temperature difference. Consequently, sufficiently significant stresses are generated at the periphery of the glazing unit, and this can lead to the destruction of the glass panels of the glazing unit.

Второй тип уплотнения представляет собой металлическое уплотнение, например металлическую полоску небольшой толщины (<500 мкм), припаянную по периферии блока остекления с помощью грунтовочного подслоя, покрытого, по меньшей мере, частично слоем пригодного к пайке материала, например мягкого оловянного припоя. Одним существенным преимуществом этого второго типа уплотнения относительно первого типа уплотнения является то, что он способен частично деформироваться для частичного поглощения относительного расширения, создаваемого между двумя стеклянными панелями. Существуют различные типы грунтовочных подслоев на стеклянной панели.The second type of seal is a metal seal, such as a thin metal strip (<500 µm), soldered around the periphery of the glazing unit with a primer coated at least partially with a layer of solderable material, such as soft solder. One significant advantage of this second type of seal over the first type of seal is that it is able to partially deform to partially absorb the relative expansion created between the two glass panels. There are different types of undercoats on glass panel.

В заявке на патент WO 2011/061208 A1 описан один примерный вариант осуществления периферийного непроницаемого уплотнения второго типа для вакуумного изоляционного блока остекления. В этом варианте осуществления уплотнением является металлическая полоска, например, выполненная из меди, которая припаяна посредством пригодного к пайке материала к клейкой ленте, предусмотренной на периферии стеклянных панелей.Patent application WO 2011/061208 A1 describes one exemplary embodiment of a second type of peripheral tight seal for a vacuum insulating glazing unit. In this embodiment, the seal is a metal strip, for example made of copper, which is soldered by means of a solderable material to an adhesive tape provided on the periphery of the glass panels.

Внутренний объемInternal volume

Вакуум с абсолютным давлением менее 0,1 мбар, предпочтительно менее 0,01 мбар, создается во внутреннем объеме V, образуемом первой и второй стеклянными панелями и набором отдельных распорок, и закрывается герметично соединяющим уплотнением внутри асимметричного VIG настоящего изобретения.A vacuum with an absolute pressure of less than 0.1 mbar, preferably less than 0.01 mbar, is created in the internal volume V, formed by the first and second glass panels and a set of separate spacers, and is closed by a hermetically connecting seal inside the asymmetric VIG of the present invention.

Внутренний объем асимметричного VIG согласно настоящему изобретению может содержать газ, например, но не исключительно, воздух, сухой воздух, аргон (Ar), криптон (Kr), ксенон (Xe), гексафторид серы (SF6), углекислый газ или их сочетание. Перенос энергии через изолирующую панель, имеющую эту обычную структуру, уменьшается по причине присутствия газа во внутреннем объеме относительно стеклянной панели из одного стекла.The internal volume of the asymmetric VIG according to the present invention may contain a gas, for example, but not exclusively, air, dry air, argon (Ar), krypton (Kr), xenon (Xe), sulfur hexafluoride (SF6), carbon dioxide, or a combination thereof. The transfer of energy through an insulating panel having this conventional structure is reduced due to the presence of gas in the interior relative to the single glass glass panel.

Из внутреннего объема может также быть откачан любой газ, создавая тем самым вакуумный блок остекления. Перенос энергии через изолирующий блок остекления с вакуумной изоляцией значительно уменьшается за счет вакуума. Для создания вакуума во внутреннем пространстве блока остекления на основной поверхности одной из стеклянных панелей обычно предусмотрена полая стеклянная трубка, обеспечивающая сообщение между внутренним пространством и наружной частью. Таким образом, частичный вакуум образуется во внутреннем пространстве путем выкачивания газов, находящихся во внутреннем пространстве, с помощью насоса, соединенного с наружным концом стеклянной трубки.Any gas can also be evacuated from the internal volume, thereby creating a vacuum glazing unit. The transfer of energy through an insulating vacuum insulated glazing unit is greatly reduced by the vacuum. To create a vacuum in the interior of the glazing unit, a hollow glass tube is usually provided on the main surface of one of the glass panels to provide communication between the interior and the exterior. Thus, a partial vacuum is generated in the interior by pumping out the gases in the interior with a pump connected to the outer end of the glass tube.

Для поддержания в течение определенного времени заданного уровня вакуума в вакуумном изоляционном блоке остекления газопоглотитель может быть использован в блоке остекления. В частности, внутренние поверхности стеклянных панелей, составляющих блок остекления, могут высвобождать с течением времени газы, поглощенные до этого стеклом, тем самым увеличивая внутреннее давление в вакуумной изоляционной панели остекления и, таким образом, уменьшая показатели вакуума. В целом, такой газопоглотитель выполнен из сплавов циркония, ванадия, железа, кобальта, алюминия и т.д. и нанесен в виде тонкого слоя (толщиной несколько микрон) или выполнен в виде бруска, размещенного между стеклянными панелями панели остекления так, что его не видно (например, скрыт наружной эмалью или частью периферийного непроницаемого уплотнения). Газопоглотитель на своей поверхности при комнатной температуре образует пассивирующий слой, и, следовательно, он должен быть нагрет для устранения пассивирующего слоя и, таким образом, активации газопоглощающих свойств его сплава. Считается, что газопоглотитель является активируемым нагревом.To maintain a predetermined vacuum level in the vacuum insulating glazing unit for a certain time, the getter can be used in the glazing unit. In particular, the inner surfaces of the glass panels constituting the glazing unit may release, over time, the gases previously absorbed by the glass, thereby increasing the internal pressure in the vacuum insulating glazing panel and thus reducing the vacuum performance. In general, such a getter is made of alloys of zirconium, vanadium, iron, cobalt, aluminum, etc. and is applied as a thin layer (several microns thick) or made as a bar placed between the glass panels of the glazing panel so that it is not visible (for example, hidden by outer enamel or part of a peripheral impermeable seal). The getter forms a passivation layer on its surface at room temperature, and therefore it must be heated to remove the passivation layer and thus activate the getter properties of its alloy. The getter is considered to be heat activated.

ПримерыExamples

В примерах 1 и 2 показаны разные варианты осуществления асимметричного VTG согласно настоящему изобретению, демонстрирующие высокие механические характеристики, удовлетворяющие требованиям безопасности, при этом минимизируя 5 общую толщину конфигурации VIG.Examples 1 and 2 show different embodiments of an asymmetric VTG according to the present invention, demonstrating high mechanical performance to meet safety requirements while minimizing 5 the overall thickness of the VIG configuration.

- 9 040088- 9 040088

Пример 1 Example 1 Пример 2 Example 2 Первая стеклянная панель First glass panel натриево-кальциево- силикатное стекло Z1 = 8 мм sodium-calcium- silicate glass Z1 = 8 mm натриево-кальциево- силикатное стекло Z1 = 6 мм sodium-calcium- silicate glass Z1 = 6 mm Вторая стеклянная панель Second glass panel натриево-кальциево- силикатное стекло Z2 = 4 мм sodium-calcium- silicate glass Z2 = 4 mm натриево-кальциево- силикатное стекло Z1 = 3 мм sodium-calcium- silicate glass Z1 = 3 mm Промежуточный полимерный слой Intermediate polymer layer 0,76 мм поливинилбутираля 0.76 mm polyvinyl butyral 0,76 мм поливинилбутираля 0.76 mm polyvinyl butyral Дополнительный лист стекла Additional sheet of glass натриево-кальциево- силикатное стекло Zs = 2 мм sodium-calcium- silicate glass Zs = 2 mm натриево-кальциево- силикатное стекло Zs = 2 мм sodium-calcium- silicate glass Zs = 2 mm Общая толщина Total thickness 14,76 мм 14.76 mm 11,76 мм 11.76 mm

В примерах 3 и 4 показаны разные варианты осуществления асимметричного VTG согласно настоящему изобретению, демонстрирующие сохранение высоких механических характеристик, удовлетворяющие улучшенным требованиям безопасности, при этом минимизируя общую толщину конфигурации VIG. ___________________________________________________Examples 3 and 4 show different embodiments of an asymmetric VTG according to the present invention, demonstrating high mechanical performance, meeting improved safety requirements, while minimizing the overall thickness of the VIG configuration. ___________________________________________________

Пример 3 Example 3 Пример 4 Example 4 Первая стеклянная панель First glass panel закаленное натриево- кальциево-силикатное стекло Z1 = 6 мм hardened sodium- calcium silicate glass Z1 = 6 mm натриево-силикатное стекло Zl= 6 мм sodium silicate glass Zl= 6 mm Покрытие на наружной поверхности (12) панели Coating on the outer surface (12) panels Нет No противоосколочный слой, SentryGlass от поставщика = 1,25 мм shatterproof layer, supplier's SentryGlass = 1.25 mm Вторая стеклянная панель Second glass panel натриево-кальциево- силикатное стекло Z2 = 3 мм sodium-calcium- silicate glass Z2 = 3 mm натриево-кальциево- силикатное стекло Z2 = 3 мм sodium-calcium- silicate glass Z2 = 3 mm Промежуточный полимерный слой Intermediate polymer layer 0,76 мм поливинилбутираля 0.76 mm polyvinyl butyral 0,76 мм поливинилбутираля 0.76 mm polyvinyl butyral Дополнительный лист стекла Additional sheet of glass натриево-кальциево- силикатное стекло Zs = 2 мм sodium-calcium- silicate glass Zs = 2 mm натриево-кальциево- силикатное стекло Zs = 2 мм sodium-calcium- silicate glass Zs = 2 mm Общая толщина Total thickness 11,76 мм 11.76 mm 13,01 мм 13.01 mm

- 10 040088- 10 040088

Ссылочная позиция Reference position Компонент Component 10 10 Вакуумное изоляционное остекление Vacuum insulating glazing 1 1 Первая стеклянная панель First glass panel 12 12 Внутренняя поверхность первой стеклянной панели Inner surface of the first glass panel 13 13 Наружная поверхность первой стеклянной панели The outer surface of the first glass panel 2 2 Вторая стеклянная панель Second glass panel 22 22 Внутренняя поверхность второй стеклянной панели Inner surface of the second glass panel 23 23 Наружная поверхность второй стеклянной панели The outer surface of the second glass panel 3 3 Отдельная распорка Separate spacer 4 4 Герметично соединяющее уплотнение Hermetically sealing seal 5 5 Лист стекла glass sheet 6 6 Промежуточный полимерный слой Intermediate polymer layer 7 7 Пленка, отражающая тепловые лучи, или низкоэмиссионная пленка Thermal reflective film or low-emissivity film V V Внутренний объем Internal volume

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM

Claims (13)

1. Вакуумный изоляционный блок (10) остекления, проходящий вдоль плоскости Р, образованной продольной осью X и вертикальной осью Z, и содержащий:1. Vacuum insulating glazing block (10) extending along the plane P formed by the longitudinal axis X and the vertical axis Z, and containing: a) первую стеклянную панель (1), имеющую толщину Z1, и вторую стеклянную панель (2), имеющую толщину Z2 и имеющую внутреннюю поверхность (21) панели и наружную поверхность (22) панели, при этом толщины измерены в направлении, нормальном к плоскости P;a) a first glass panel (1) having a thickness Z1 and a second glass panel (2) having a thickness Z2 and having an inner surface (21) of the panel and an outer surface (22) of the panel, the thicknesses being measured in the direction normal to the plane P; b) набор отдельных распорок (3), расположенных между первой и второй стеклянными панелями, поддерживающих расстояние между первой и второй стеклянными панелями;b) a set of separate spacers (3) located between the first and second glass panels, maintaining the distance between the first and second glass panels; c) герметично соединяющее уплотнение (4), уплотняющее расстояние между первой и второй стеклянными панелями по их периметру;c) a hermetically connecting seal (4) sealing the distance between the first and second glass panels along their perimeter; d) внутренний объем V, образованный первой и второй стеклянными панелями и набором отдельных распорок и закрытый герметично соединяющим уплотнением, и при этом имеется абсолютный вакуум с давлением менее 0,1 мбар и при этом внутренняя поверхность панели обращена к внутреннему объему V;d) an internal volume V formed by a first and a second glass panel and a set of separate spacers and closed with a hermetically bonding seal, while there is an absolute vacuum of less than 0.1 mbar and the internal surface of the panel faces the internal volume V; отличающийся тем, что толщина первой стеклянной панели Z1 равна или больше 6 мм (Z1>6 мм), при этом отношение толщин Z1/Z2, то есть толщины первой стеклянной панели Z1 к толщине второй стеклянной панели Z2, равно или больше 1,10 (Z1/Z2>1,10), и при этом наружная поверхность (22) второй стеклянной панели (2) наслоена на по меньшей мере один лист (5) стекла посредством по меньшей мере одного промежуточного полимерного слоя (6), образуя многослойную сборку, при этом по меньшей мере один лист стекла имеет толщину Zs, равную или больше 0,5 мм (Zs>0,5 мм), при этом толщина измерена в направлении, нормальном к плоскости P.characterized in that the thickness of the first glass panel Z1 is equal to or greater than 6 mm (Z1>6 mm), while the ratio of thicknesses Z1/Z2, that is, the thickness of the first glass panel Z1 to the thickness of the second glass panel Z2, is equal to or greater than 1.10 ( Z1/Z2>1.10), while the outer surface (22) of the second glass panel (2) is layered on at least one glass sheet (5) by means of at least one intermediate polymer layer (6), forming a multilayer assembly, wherein at least one sheet of glass has a thickness Zs equal to or greater than 0.5 mm (Zs>0.5 mm), the thickness being measured in the direction normal to the plane P. 2. Вакуумный изоляционный блок остекления по п.1, отличающийся тем, что толщина по меньшей мере одного листа стекла равна или больше 1 мм (Zs> 1 мм), предпочтительно равна или больше 2 мм (Zs>2 мм), более предпочтительно равна или больше 3 мм (Zs>3 мм).2. Vacuum insulating glazing unit according to claim 1, characterized in that the thickness of at least one sheet of glass is equal to or greater than 1 mm (Zs > 1 mm), preferably equal to or greater than 2 mm (Zs > 2 mm), more preferably equal to or more than 3 mm (Zs>3 mm). 3. Вакуумный изоляционный блок остекления по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что отношение толщин Z1/Z2 равно или больше 1,30 (Z1/Z2>1,30), предпочтительно равно или больше 1,55 (Z1/Z2>1,55), более предпочтительно составляет от 1,60 до 6,00 (1,60<Z1/Z2<6,00), еще более предпочтительно составляет от 2,00 до 4,00 (2,00<Z1/Z2<4,00).3. Vacuum insulating glazing unit according to any one of the preceding claims, characterized in that the thickness ratio Z1/Z2 is equal to or greater than 1.30 (Z1/Z2>1.30), preferably equal to or greater than 1.55 (Z1/Z2>1 .55), more preferably 1.60 to 6.00 (1.60<Z1/Z2<6.00), even more preferably 2.00 to 4.00 (2.00<Z1/Z2< 4.00). 4. Вакуумный изоляционный блок остекления по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что толщина второй стеклянной панели Z2 равна или больше 1 мм (Z2>1 мм), предпочтительно равна или больше 2 мм (Z2>2 мм), более предпочтительно равна или больше 3 мм (Z2>3 мм).4. Vacuum insulating glazing unit according to any one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the second glass panel Z2 is equal to or greater than 1 mm (Z2>1 mm), preferably equal to or greater than 2 mm (Z2>2 mm), more preferably equal to or more than 3 mm (Z2>3 mm). 5. Вакуумный изоляционный блок остекления по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что толщина первой стеклянной панели Z1 равна или больше 7 мм (Z1>7 мм), более предпочтительно равна или больше 8 мм (Z1>8 мм).5. Vacuum insulating glazing unit according to any one of the preceding claims, characterized in that the thickness of the first glass panel Z1 is equal to or greater than 7 mm (Z1>7 mm), more preferably equal to or greater than 8 mm (Z1>8 mm). 6. Вакуумный изоляционный блок остекления по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что по меньшей мере один промежуточный полимерный слой содержит материал, выбранный из группы, состоящей из этиленвинилацетата, полиизобутилена, поливинилбутираля, полиуретана, поливинилхлоридов, полиэфиров, сополиэфиров, полиацеталей, циклоолефиновых полимеров, иономера, активируемого ультрафиолетом клея и/или их сочетания, предпочтительно выбранный из группы, состоящей из этиленвинилацетата и/или поливинилбутираля, более предпочтительно поливинилбутираля.6. Vacuum insulating glazing unit according to any of the preceding claims, characterized in that at least one intermediate polymer layer contains a material selected from the group consisting of ethylene vinyl acetate, polyisobutylene, polyvinyl butyral, polyurethane, polyvinyl chlorides, polyesters, copolyesters, polyacetals, cycloolefin polymers , an ionomer, an ultraviolet activated adhesive and/or combinations thereof, preferably selected from the group consisting of ethylene vinyl acetate and/or polyvinyl butyral, more preferably polyvinyl butyral. 7. Вакуумный изоляционный блок остекления по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что толщина, измеренная в направлении, нормальном к плоскости Р, по меньшей мере одного промежуточного полимерного слоя составляет от 0,3 до 3,5 мм, предпочтительно от 0,75 до 1,75 мм.7. Vacuum insulating glazing unit according to any of the preceding claims, characterized in that the thickness, measured in the direction normal to the plane P, of at least one intermediate polymer layer is from 0.3 to 3.5 mm, preferably from 0.75 up to 1.75 mm. 8. Вакуумный изоляционный блок остекления по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что набор отдельных распорок образует массив, имеющий шаг, составляющий от 10 до 100 мм, предпочтительно от 20 до 80 мм и более предпочтительно от 20 до 50 мм.8. Vacuum insulating glazing unit according to any one of the preceding claims, characterized in that the set of individual spacers forms an array having a pitch of 10 to 100 mm, preferably 20 to 80 mm and more preferably 20 to 50 mm. 9. Вакуумный изоляционный блок остекления по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что первая и вторая стеклянные панели имеют внутреннюю поверхность (12, 22) панели соответственно и наружную поверхность (13, 23) панели соответственно, при этом внутренние поверхности панели обращены к внутреннему объему V и при этом по меньшей мере одна из внутренних поверхностей (12, 22) и/или наружных поверхностей (13, 23) снабжена, по меньшей мере, пленкой, отражающей тепловые лучи, или низкоэмиссионной пленкой (7).9. Vacuum insulating glazing unit according to any of the preceding claims, characterized in that the first and second glass panels have an inner surface (12, 22) of the panel, respectively, and an outer surface (13, 23) of the panel, respectively, while the inner surfaces of the panel face the inner volume V and at the same time at least one of the inner surfaces (12, 22) and/or outer surfaces (13, 23) is provided with at least a film that reflects heat rays or a low-emissivity film (7). 10. Вакуумный изоляционный блок остекления по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что первая стеклянная панель представляет собой панель из закаленного стекла.10. Vacuum insulating glazing unit according to any one of the preceding claims, characterized in that the first glass panel is a tempered glass panel. И. Вакуумный изоляционный блок остекления по любому из пи. 1-9, отличающийся тем, что наружная поверхность первой стеклянной панели (13) наслоена на по меньшей мере один лист стекла посредством по меньшей мере одного промежуточного полимерного слоя, образуя многослойную сборку, при этом по меньшей мере один лист стекла имеет толщину Zs2, равную или меньше толщины первой панели Z1 (Zs2<Zl).I. Vacuum insulating glazing unit according to any one of pi. 1-9, characterized in that the outer surface of the first glass panel (13) is layered on at least one glass sheet by means of at least one intermediate polymer layer, forming a multilayer assembly, wherein at least one glass sheet has a thickness Zs2 equal to or less than the thickness of the first panel Z1 (Zs2<Zl). - 11 040088- 11 040088 12. Вакуумный изоляционный блок остекления по любому из пи. 1-9, отличающийся тем, что наружная поверхность первой стеклянной панели (13) снабжена по меньшей мере одной противоосколочной полимерной пленкой, предпочтительно полиэфирной противоосколочной полимерной пленкой.12. Vacuum insulating glazing unit according to any one of pi. 1-9, characterized in that the outer surface of the first glass panel (13) is provided with at least one anti-shatter polymer film, preferably a polyester anti-shatter polymer film. 13. Перегородка, образующая внешнее пространство и внутреннее пространство, причем указанная перегородка содержит проем, закрываемый вакуумным изоляционным блоком остекления по любому из предыдущих пунктов, при этом первая стеклянная панель обращена к внешнему пространству.13. A partition forming an outer space and an inner space, said partition comprising an opening closed by a vacuum insulating glazing unit according to any one of the preceding claims, with the first glass panel facing the outer space.
EA202092437 2018-05-14 2019-05-13 ASYMMETRIC SAFETY VACUUM INSULATION GLAZING UNIT EA040088B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18172109.3 2018-05-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA040088B1 true EA040088B1 (en) 2022-04-19

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11268316B2 (en) Asymmetrical safe vacuum-insulated glazing unit
US11174669B2 (en) Asymmetrical vacuum-insulated gazing unit
EA040088B1 (en) ASYMMETRIC SAFETY VACUUM INSULATION GLAZING UNIT
US11125007B2 (en) Asymmetrical vacuum-insulated glazing unit
US11332971B2 (en) Asymmetrical vacuum-insulated glazing unit
US20220333433A1 (en) Laminated vacuum-insulated glazing assembly
US20220178195A1 (en) Asymmetrical vacuum-insulated glazing unit
US20220065027A1 (en) Asymmetrical vacuum-insulated glazing unit
EP3942143B1 (en) Asymmetrical vacuum-insulated glazing unit
EA042419B1 (en) ASSEMBLY OF MULTILAYER VACUUM INSULATION GLAZING
WO2023041456A1 (en) Multiple glazing with asymmetric vacuum-insulating glazing unit
EA041330B1 (en) ASYMMETRIC VACUUM INSULATED GLAZING UNIT
EA041602B1 (en) ASYMMETRIC VACUUM INSULATED GLAZING UNIT
EA040555B1 (en) ASYMMETRIC VACUUM INSULATED GLAZING UNIT