EA039773B1 - Personal care compositions with glutathione precursor comprising nicotinamide and amino acids - Google Patents
Personal care compositions with glutathione precursor comprising nicotinamide and amino acids Download PDFInfo
- Publication number
- EA039773B1 EA039773B1 EA201990975A EA201990975A EA039773B1 EA 039773 B1 EA039773 B1 EA 039773B1 EA 201990975 A EA201990975 A EA 201990975A EA 201990975 A EA201990975 A EA 201990975A EA 039773 B1 EA039773 B1 EA 039773B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- skin
- composition
- acid
- composition according
- nicotinamide
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/02—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
- A61K8/04—Dispersions; Emulsions
- A61K8/06—Emulsions
- A61K8/064—Water-in-oil emulsions, e.g. Water-in-silicone emulsions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/40—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
- A61K8/44—Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/40—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
- A61K8/44—Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
- A61K8/442—Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof substituted by amido group(s)
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/49—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
- A61K8/4906—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom
- A61K8/4913—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom having five membered rings, e.g. pyrrolidone carboxylic acid
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/64—Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/67—Vitamins
- A61K8/673—Vitamin B group
- A61K8/675—Vitamin B3 or vitamin B3 active, e.g. nicotinamide, nicotinic acid, nicotinyl aldehyde
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/02—Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/08—Anti-ageing preparations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
- A61K2800/40—Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
- A61K2800/52—Stabilizers
- A61K2800/522—Antioxidants; Radical scavengers
Abstract
Description
Глутатион (GSH) представляет собой трипептид, который состоит из глутамата, цистеина и глицина. Он присутствует во всех тканях у млекопитающих. Это основной антиоксидант в живом организме: он защищает клетки от окисления путем гашения активных форм кислорода. Считается, что GSH играет важную роль в защите клеток от цитотоксического воздействия ионизирующего излучения, тепла, некоторых химических веществ и, в значительной степени, солнечного ультрафиолетового излучения (Tyrell с соавторами, Photochem. Photobiol. 47: 405-412, 1988; Meister, J. Biol. Chem. 263: 205-217, 1988; Meister, Science 200: 471-477, 1985). Указанное утверждение верно для всех частей тела, но оно является особенно важным для кожи, которая так сильно подвержена разрушительному воздействию излучения, особенно ультрафиолетового излучения, и экологических факторов. Снижение внутриклеточной концентрации глутатиона в коже связано с повреждением клеток, воспалением, потемнением кожи, нарушениями окраски кожи, появлением пятен или веснушек, вызванным воздействием ультрафиолетового излучения, физиологическим старением и тому подобным. Поэтому очень желательно усилить выработку глутатиона в коже.Glutathione (GSH) is a tripeptide that consists of glutamate, cysteine and glycine. It is present in all tissues in mammals. It is the main antioxidant in a living organism: it protects cells from oxidation by quenching reactive oxygen species. GSH is believed to play an important role in protecting cells from the cytotoxic effects of ionizing radiation, heat, certain chemicals and, to a large extent, solar ultraviolet radiation (Tyrell et al., Photochem. Photobiol. 47: 405-412, 1988; Meister, J Biol Chem 263: 205-217, 1988; Meister, Science 200: 471-477, 1985). This statement is true for all parts of the body, but it is especially important for the skin, which is so susceptible to the damaging effects of radiation, especially ultraviolet radiation, and environmental factors. A decrease in the intracellular concentration of glutathione in the skin is associated with cell damage, inflammation, darkening of the skin, discoloration of the skin, the appearance of spots or freckles caused by exposure to ultraviolet radiation, physiological aging, and the like. Therefore, it is highly desirable to increase the production of glutathione in the skin.
Логичным подходом, казалось бы, является обеспечение клеток экзогенным источником GSH (например, путем приема внутрь или местного применения). К сожалению, GSH не является биодоступным при экзогенном введении, то есть, будучи локализован вне клетки, он претерпевает расщепление на составляющие его аминокислоты (глутамат, цистеин и глицин) для поглощения клеткой и синтеза трипептида GSH. Таким образом, GSH не может быть напрямую транспортирован в клетки и, следовательно, сам по себе не приводит к внутриклеточному увеличению содержания глутатиона. Биосинтез GSH происходит в клетке строго регулируемым образом. Количество глутатиона в клетках в значительной степени зависит от наличия цистеина в клетках. Цистеин, составная аминокислота GSH, может повышать уровни GSH в клетке, но открытая сульфгидрильная группа цистеина делает его нестабильным и реакционноспособным, а также вызывает сильный неприятный запах. В отличие от цистеина, цистин можно вводить безопасно; цистин транспортируется в клетку и превращается в цистеин внутри клетки, и тогда цистеин становится доступным для внутриклеточной выработки GSH.A logical approach would seem to be to provide cells with an exogenous source of GSH (eg, by ingestion or topical application). Unfortunately, GSH is not bioavailable when administered exogenously, that is, once localized outside the cell, it undergoes cleavage into its constituent amino acids (glutamate, cysteine, and glycine) for uptake by the cell and synthesis of the GSH tripeptide. Thus, GSH cannot be directly transported into cells and therefore does not by itself lead to an intracellular increase in glutathione. GSH biosynthesis occurs in a highly regulated manner in the cell. The amount of glutathione in the cells largely depends on the presence of cysteine in the cells. Cysteine, a constituent amino acid of GSH, can increase GSH levels in the cell, but the open sulfhydryl group of cysteine makes it unstable and reactive, and also causes a strong malodor. Unlike cysteine, cystine can be administered safely; cystine is transported into the cell and converted to cysteine inside the cell, and then cysteine becomes available for intracellular production of GSH.
Были описаны композиции для местного применения, содержащие различные аминокислоты и другие активные вещества для ухода за кожей - см., например, Tanojo US7300649B, продукт Laboratoire Filorga, Schlachter WO 00/03689, Ermolin и др. US2011183040, Garlen и др. US4707354, Muller и др. US8361446, Hermann и др. US8241681. Были описаны композиции для стимулирования внутриклеточной выработки глутатиона. См., например, Chiba и др.: патент США 7740831, Crum и др. (USRE37934, USRE42645, WO2016/033183 и US20050271726); Mammone: патент США 6149925 и публикацию Perricone US 20060063718.Topical formulations containing various amino acids and other skin care actives have been described - see e.g. Tanojo US7300649B, Laboratoire Filorga product, Schlachter WO 00/03689, Ermolin et al US2011183040, Garlen et al US4707354, Muller et al. US8361446, Hermann et al. US8241681. Compositions have been described to stimulate intracellular production of glutathione. See, for example, Chiba et al.: US Pat. Mammone: US Patent 6149925 and Perricone Publication US 20060063718.
Цистин обычно поступает в организм из пищи. Однако доставка цистина из композиций для местного применения является сложной задачей из-за его чрезвычайно низкой растворимости в биологически приемлемом носителе в нейтральном диапазоне рН, который является именно тем диапазоном рН, который необходим для местного применения. Растворимость цистина в воде составляет 0,112 мг/мл при 25°С; цистин более растворим в водных растворах с рН менее 2 или рН выше 8.Cystine usually enters the body from food. However, delivery of cystine from topical formulations is challenging due to its extremely low solubility in a biologically acceptable vehicle in the neutral pH range, which is exactly the pH range needed for topical application. The solubility of cystine in water is 0.112 mg/ml at 25°C; cystine is more soluble in aqueous solutions with pH less than 2 or pH above 8.
Настоящее изобретение частично основано на неожиданно обнаруженном факте, что комбинация аминокислот с никотинамидом обеспечивает синергическое повышение внутриклеточных уровней глутатиона, таким образом, нейтрализуя препятствие в виде низкой растворимости цистина при нейтральном рН.The present invention is based in part on the unexpected finding that the combination of amino acids with nicotinamide provides a synergistic increase in intracellular glutathione levels, thus neutralizing the low cystine solubility at neutral pH hindrance.
Краткое описание изобретенияBrief description of the invention
В одном из вариантов реализации композиция для ухода за кожей согласно настоящему изобретению содержит:In one embodiment, the skin care composition of the present invention comprises:
a) предшественник глутатиона, содержащий, в расчете на массу композиции:a) a glutathione precursor comprising, by weight of the composition:
i) от 0,001 до 2 мас.% цистина или его соли или сложного эфира;i) from 0.001 to 2% by weight of cystine or a salt or ester thereof;
ii) от 0,01 до 5 мас.% источника глутамата;ii) from 0.01 to 5 wt.% source of glutamate;
iii) от 0,01 до 5 мас.% глицина; и iv) от 0,01 до 5 мас.% никотинамида иiii) from 0.01 to 5% by weight of glycine; and iv) from 0.01 to 5% by weight of nicotinamide and
b) косметически приемлемый носитель;b) a cosmetically acceptable carrier;
при этом рН композиции находится в диапазоне от 3,5 до 8,5, и при этом массовое отношение никотинамида к общему содержанию аминокислот составляет от 20:1 до 50:1.while the pH of the composition is in the range from 3.5 to 8.5, and the mass ratio of nicotinamide to total amino acid content is from 20:1 to 50:1.
В одном из вариантов реализации косметическая композиция для местного применения для кожи представляет собой не требующую смывания композицию, в частности не требующую смывания нетвердую композицию.In one embodiment, the topical skin cosmetic composition is a no-rinse composition, in particular a no-rinse non-solid composition.
В одном из вариантов реализации настоящего изобретения предложен способ улучшения внешнего вида кожи, включающий нанесение указанной композиции для ухода за кожей на кожу.In one embodiment, the present invention provides a method for improving the appearance of skin, comprising applying said skin care composition to the skin.
- 1 039773- 1 039773
В одном из вариантов реализации настоящего изобретения предложен способ обеспечения равномерного цвета кожи и уменьшения пигментации, возрастных пятен и нарушений окраски кожи, включающий нанесение указанной композиции на кожу.In one embodiment, the present invention provides a method for providing uniform skin color and reducing pigmentation, age spots, and discoloration of the skin, comprising applying said composition to the skin.
Композиции согласно настоящему изобретению усиливают синтез глутатиона в клетках кожи и, следовательно, их можно применять для улучшения внешнего вида кожи при возрастном старении или фотостарении в результате воздействия ультрафиолета/солнечного света или загрязнителей окружающей среды. Предпочтительным способом получения преимуществ от композиции является регулярное/хроническое местное нанесение композиции для предотвращения развития повреждения кожи, которое может быть вызвано даже обычным воздействием ультрафиолета или другими воздействиями окружающей среды, которые генерируют активные формы кислорода.The compositions of the present invention enhance the synthesis of glutathione in skin cells and, therefore, they can be used to improve the appearance of skin with age-related aging or photoaging as a result of exposure to ultraviolet/sunlight or environmental pollutants. A preferred method of obtaining the benefits of the composition is regular/chronic topical application of the composition to prevent the development of skin damage, which can be caused even by ordinary exposure to ultraviolet light or other environmental influences that generate reactive oxygen species.
Подробное описание изобретенияDetailed description of the invention
Во всем описании и формуле изобретения следующие термины принимают значения, явным образом связанные с настоящим изобретением, если из контекста явным образом не следует иное.Throughout the description and claims, the following terms take on the meanings expressly associated with the present invention, unless the context clearly indicates otherwise.
Фразы в одном из вариантов реализации и в некоторых вариантах реализации, используемые в данном документе, не обязательно имеют отношение к одному и тому же варианту (вариантам) реализации, хотя это может быть. Кроме того, фразы в другом из вариантов реализации и в некоторых других вариантах реализации, используемые в данном документе, не обязательно относятся к другому варианту реализации, хотя это может быть. Таким образом, как описано ниже, различные варианты реализации изобретения можно с легкостью объединить без отклонения от объема или сущности изобретения. Кроме того, каждый из примеров приведен в связи с различными вариантами реализации изобретения, которые предназначены для иллюстрации, а не для ограничения.The phrases in one implementation and in some implementations used herein do not necessarily refer to the same implementation variant(s), although they may. In addition, the phrases in another embodiment and in certain other embodiments used herein do not necessarily refer to another embodiment, although they may. Thus, as described below, the various embodiments of the invention can be easily combined without departing from the scope or spirit of the invention. In addition, each of the examples is given in connection with various embodiments of the invention, which are intended to be illustrative and not limiting.
За исключением примеров или случаев, где явным образом указано иное, все числовые значения в настоящем описании, указывающие на количества материала или условия реакции, физические свойства материалов и/или применение, следует понимать как модифицированные словом примерно. Все количества указаны в расчете на массу конечной композиции, если не указано иное. Настоящее изобретение следует рассматривать как охватывающее все варианты реализации, которые определены в формуле изобретения как многократно зависящие друг от друга, независимо от того, что пункты формулы изобретения могут быть определены без множественной зависимости или избыточности. При определении любого диапазона концентрации или количества любая конкретная верхняя концентрация может быть связана с любой конкретной более низкой концентрацией или количеством.Except in the examples or where expressly stated otherwise, all numerical values in the present description, indicating the amount of material or reaction conditions, the physical properties of the materials and/or application, should be understood as modified by the word approximately. All amounts are based on the weight of the final composition, unless otherwise indicated. The present invention is to be considered as embracing all embodiments that are defined in the claims as being multiple dependent on each other, regardless of the fact that the claims can be defined without multiple dependency or redundancy. In defining any concentration or amount range, any particular upper concentration may be associated with any particular lower concentration or amount.
Под термином содержащий подразумевают включающий, но не обязательно состоящий из или составленный из. Другими словами, перечисленные этапы или варианты не являются исчерпывающими.The term "comprising" means including, but not necessarily consisting of or composed of. In other words, the listed steps or options are not exhaustive.
Термин кожа следует понимать как включающий кожу на лице, шее, груди, спине, руках (включая подмышки), кистях рук, ногах, ягодицах и коже головы.The term skin should be understood to include skin on the face, neck, chest, back, arms (including underarms), hands, legs, buttocks and scalp.
Термин не требующая смывания композиция относится к композиции, которую наносят на кожу и которая не предназначена для смывания или споласкивания в течение некоторого промежутка времени, в частности, часов, в отличие от композиций для очищения или мытья, или ополаскивания кожи, которые удаляют ополаскиванием или смывают сразу или через несколько минут после нанесения.The term "leave-on" composition refers to a composition that is applied to the skin and is not intended to be rinsed off or rinsed off for a certain period of time, in particular hours, in contrast to compositions for cleansing or washing or rinsing the skin, which are removed by rinsing or rinsing off. immediately or a few minutes after application.
Нетвердый по отношению к композиции означает, что композиция имеет измеримую вязкость (измеряемую, например, с помощью вискозиметра Brookfield DV-I + (20 об/мин (RPM), шпиндель RV6, 30 с, 20°С) в диапазоне от 1 Па-с (Pas) до 500 Па-с, предпочтительно от 2 до 100 Па-с, более предпочтительно от 3 до 50 Па-с.Non-solid in relation to the composition means that the composition has a measurable viscosity (measured, for example, using a Brookfield DV-I + viscometer (20 rpm (RPM), RV6 spindle, 30 s, 20 ° C) in the range from 1 Pa- s (Pas) up to 500 Pas, preferably from 2 to 100 Pas, more preferably from 3 to 50 Pas.
Термин композиция для ухода за кожей относится к любому продукту, применимому к организму человека для улучшения внешнего вида, защиты от солнца, очищения, борьбы с запахом, увлажнения или общей эстетики. Неограничивающие примеры композиций для ухода за кожей включают лосьоны для кожи, кремы, гели, лосьоны, маски для лица, стики, шампуни, кондиционеры, гели для душа, туалетные мыла, антиперспиранты, дезодоранты, кремы для бритья, депиляторы, помады, основы, туши для ресниц, средства для автозагара и солнцезащитные лосьоны.The term skin care composition refers to any product applicable to the human body for enhancing appearance, sun protection, cleansing, odor control, moisturizing, or general aesthetics. Non-limiting examples of skin care compositions include skin lotions, creams, gels, lotions, face masks, sticks, shampoos, conditioners, shower gels, toilet soaps, antiperspirants, deodorants, shaving creams, depilators, pomades, foundations, mascaras. for eyelashes, self-tanning products and sunscreen lotions.
Термин косметическая композиция для кожи имеет отношение к любому продукту, наносимому на тело человека для улучшения внешнего вида, защиты от солнца, уменьшения морщин или других признаков фотостарения, контроля над запахом, для осветления кожи, выравнивания тона кожи или общей эстетики. Неограничивающие примеры актуальных косметических композиций для кожи включают в себя лосьоны для кожи, кремы, маски для лица, гели, стики, антиперспиранты, дезодоранты, помады, основы, туши для ресниц, жидкие или гелевые средства для мытья тела, мыла, кремы для автозагара и солнцезащитные лосьоны.The term skin cosmetic composition refers to any product applied to the human body to improve appearance, protect against the sun, reduce wrinkles or other signs of photoaging, control odor, brighten skin, even skin tone, or general aesthetics. Non-limiting examples of topical skin cosmetic compositions include skin lotions, creams, face masks, gels, sticks, antiperspirants, deodorants, lipsticks, foundations, mascaras, liquid or gel body washes, soaps, self-tanning creams, and sunscreen lotions.
Композиция для ухода за кожей в соответствии с настоящей технологией предпочтительно представляет собой не требующую смывания нетвердую косметическую композицию для кожи, поскольку такие композиции являются наиболее сложными с точки зрения включения цистина из-за его низкой растворимости.The skin care composition according to the present technology is preferably a non-rinsing, non-solid skin cosmetic composition, since such compositions are the most difficult to incorporate cystine due to its low solubility.
- 2 039773- 2 039773
Предшественник глутатиона (GSH)Glutathione Precursor (GSH)
Предшественник GSH согласно настоящему изобретению содержит аминокислоты (глутамат и цистин и, необязательно, глицин) и 4-замещенный резоникотинамидерцинол. В одном из вариантов реализации аминокислоты в предшественнике GSH представляют собой источник цистина и глутамата. В одном из вариантов реализации аминокислоты в предшественнике GSH представляют собой источник цистина и глутамата и глицин.The GSH precursor of the present invention contains amino acids (glutamate and cystine and optionally glycine) and 4-substituted resonicotinamidercinol. In one embodiment, the amino acids in the GSH precursor are a source of cystine and glutamate. In one embodiment, the amino acids in the GSH precursor are a source of cystine and glutamate and glycine.
Аминокислоты, которые включены в композицию согласно настоящему изобретению, присутствуют в виде L-стереоизомеров, поскольку это наиболее распространенная и естественная изомерная форма, встречающаяся в природе. Поскольку строительные блоки природных белков, обнаруживаемых в коже, волосах и ногтях человека, представляют собой аминокислоты в форме L-изомера, ожидаемо, что Lстереоизомерные аминокислоты, содержащиеся в продуктах для ухода за кожей согласно настоящему изобретению, могут в большей степени взаимодействовать с этими белками, то есть по своей природе они более биосовместимы по сравнению с D-стереоизомерной формой. Кроме того, коммерческое производство и поставка L-стереоизомерных аминокислот значительно больше по сравнению с Dстереоизомерной формой. Наконец, L-стереоизомеры аминокислот более рентабельно производить, они являются более устойчивыми, более безопасными для окружающей среды и доступны по более низкой цене по сравнению с D-стереоизомерами аминокислот.The amino acids that are included in the composition according to the present invention are present as L-stereoisomers, since this is the most common and natural isomeric form found in nature. Since the building blocks of natural proteins found in human skin, hair and nails are amino acids in the L-isomer form, it is expected that the L stereoisomeric amino acids contained in the skin care products of the present invention may interact more with these proteins, that is, they are inherently more biocompatible compared to the D stereoisomeric form. In addition, the commercial production and supply of the L-stereoisomeric amino acids is much greater than that of the D stereoisomeric form. Finally, L-amino acid stereoisomers are more cost-effective to produce, more sustainable, more environmentally friendly, and available at a lower cost than D-amino acid stereoisomers.
Любая из аминокислот, включенных в настоящее изобретение, может быть представлена в форме соли, сложного эфира или его соли, и термин цистин, источник глутамата и глицин, используемые в настоящем описании, также охватывает соли, сложные эфиры и соли таких сложных эфиров. Соль, сложный эфир и соль такого сложного эфира конкретно не ограничены, при условии, что они подходят для местного применения. Например, можно упомянуть соли, образованные с неорганической кислотой или органической кислотой, или анионными поверхностно-активными веществами. В качестве неорганической кислоты можно упомянуть, например, соляную кислоту, бромистоводородную кислоту, азотную кислоту, серную кислоту, фосфорную кислоту и тому подобное, а в качестве органической кислоты СГС18 линейную, разветвленную или циклическую, насыщенную или ненасыщенную, незамещенную или замещенную с гетероатомами, например, муравьиную кислотой, уксусную кислотой, трифторуксусную кислотой, пропионовую кислоту, молочную кислоту, винную кислоту, щавелевую кислоту, фумаровую кислоту, янтарную кислоту, малеиновую кислоту, лимонную кислоту, малоновую кислоту, метансульфоновую кислоту, стеариновую кислоту, олеиновую кислоту, 12-гидроксистеариновую кислоту, рицинолевую кислоту и тому подобное.Any of the amino acids included in the present invention may be in the form of a salt, ester, or salt thereof, and the term cystine, glutamate source, and glycine as used herein also encompasses salts, esters, and salts of such esters. The salt, ester, and salt of such an ester are not particularly limited as long as they are suitable for topical use. For example, salts formed with an inorganic acid or an organic acid or anionic surfactants may be mentioned. As the inorganic acid, for example, hydrochloric acid, hydrobromic acid, nitric acid, sulfuric acid, phosphoric acid and the like can be mentioned, and as the organic acid C G C 18 linear, branched or cyclic, saturated or unsaturated, unsubstituted or substituted with heteroatoms, e.g. formic acid, acetic acid, trifluoroacetic acid, propionic acid, lactic acid, tartaric acid, oxalic acid, fumaric acid, succinic acid, maleic acid, citric acid, malonic acid, methanesulfonic acid, stearic acid, oleic acid, 12 -hydroxystearic acid, ricinoleic acid and the like.
В качестве соли, образованной с основанием, можно упомянуть, например, соли щелочных металлов, такие как соль натрия, соль калия и тому подобное, соли щелочно-земельных металлов, такие как соль кальция, соль магния и тому подобное, и другие.As the base salt, for example, alkali metal salts such as sodium salt, potassium salt and the like, alkaline earth metal salts such as calcium salt, magnesium salt and the like, and others can be mentioned.
В качестве соли, образованной с основанием, можно упомянуть, например, соли щелочных металлов, такие как соль натрия, соль калия и тому подобное, соли щелочно-земельных металлов, такие как соль кальция, соль магния и тому подобное, и другие.As the base salt, for example, alkali metal salts such as sodium salt, potassium salt and the like, alkaline earth metal salts such as calcium salt, magnesium salt and the like, and others can be mentioned.
Сложные эфиры аминокислот обычно представляют собой сложные эфиры С1-С8 или их соли, или в альтернативном варианте сложные эфиры С1-С5, или в альтернативном варианте сложные эфиры С1-С3. Такие сложные эфиры могут быть прямыми или разветвленными, или циклическими. Сложные эфиры цистина являются особенно подходящими из-за их повышенной растворимости по сравнению с цистином. Метиловые и этиловые эфиры цистина или их солей являются наиболее предпочтительными вследствие их эффективности для усиления выработки глутатиона и обеспечения антиоксидантной активности. Когда применяют соли сложных эфиров, подходят те же соли, что перечислены выше.Amino acid esters are typically C1- C8 esters or salts thereof, or alternatively C1- C5 esters or alternatively C1- C3 esters. Such esters may be straight or branched or cyclic. Esters of cystine are particularly suitable because of their increased solubility compared to cystine. The methyl and ethyl esters of cystine or their salts are most preferred due to their effectiveness in enhancing glutathione production and providing antioxidant activity. When ester salts are used, the same salts as listed above are suitable.
Источник глутамата может присутствовать в форме его функциональных эквивалентов - можно применять глутамин, глутаминовую кислоту и/или пироглутаминовую кислоту и/или их соли. Пироглутаминовая кислота (и/или ее соли) является предпочтительной, поскольку она более стабильна, чем глутамин или глутаминовая кислота. В одном из вариантов реализации аминокислоты в предшественнике GSH представляют собой цистин и пироглутаминовую кислоту (и/или их соли). В одном из вариантов реализации аминокислоты в предшественнике GSH представляют собой цистин и пироглутаминовую кислоту и глицин (и/или их соли или их сложные эфиры).The source of glutamate may be present in the form of its functional equivalents - glutamine, glutamic acid and/or pyroglutamic acid and/or salts thereof may be used. Pyroglutamic acid (and/or salts thereof) is preferred because it is more stable than glutamine or glutamic acid. In one embodiment, the amino acids in the GSH precursor are cystine and pyroglutamic acid (and/or salts thereof). In one embodiment, the amino acids in the GSH precursor are cystine and pyroglutamic acid and glycine (and/or salts or esters thereof).
Никотинамид является компонентом предшественника GSH, включенного в настоящее изобретение. Никотинамид, применяемый в настоящем изобретении, описан формулой I:Nicotinamide is a component of the GSH precursor included in the present invention. The nicotinamide used in the present invention is described by formula I:
Формула I, где R представляет собой -CONH2.Formula I, where R is -CONH 2 .
Соединения никотинамида, применяемые в настоящем изобретении, могут образовывать соли, комплексы, гидраты и сольваты. Подходящие соли выбраны из: фторида, хлорида, бромида, йодида, ацетата, аскорбата, бензоата, карбоната, цитрата, карбамата, формиата, глюконата, лактата, карбоксилата жирнойThe nicotinamide compounds used in the present invention may form salts, complexes, hydrates and solvates. Suitable salts are selected from: fluoride, chloride, bromide, iodide, acetate, ascorbate, benzoate, carbonate, citrate, carbamate, formate, gluconate, lactate, fatty acid carboxylate
- 3 039773 кислоты, дикарбоксилата жирной кислоты, оксалата, метилбромида, метилсульфата, нитрата, фосфата, дифосфата, сукцината, сульфата или трифторацетата.- 3 039773 acid, fatty acid dicarboxylate, oxalate, methyl bromide, methyl sulfate, nitrate, phosphate, diphosphate, succinate, sulfate or trifluoroacetate.
Было обнаружено, что благодаря включению аминокислот и никотинамида, как описано в настоящем изобретении, выработка глутатиона синергически увеличивается, и, таким образом, преодолевается недостаток, связанный с ограниченной растворимостью цистина.It has been found that due to the incorporation of amino acids and nicotinamide as described in the present invention, the production of glutathione is synergistically increased and thus the disadvantage of limited cystine solubility is overcome.
В одном из вариантов реализации композиция согласно настоящему изобретению представляет собой не требующую смывания нетвердую композицию в форме эмульсии для ухода за кожей для местного применения, лосьона, геля, крема или быстро впитывающегося крема, содержащего предшественник глутатиона, который содержит цистин, глутамат (в частности, пироглутаминовую кислоту или ее соль, например, пироглутамат натрия) и никотинамид, при рН от 3,5 до 8,5.In one embodiment, the composition of the present invention is a leave-on, non-solid composition in the form of a topical skin emulsion, lotion, gel, cream, or rapidly absorbing cream containing a glutathione precursor that contains cystine, glutamate (particularly pyroglutamic acid or a salt thereof, e.g. sodium pyroglutamate) and nicotinamide, at pH 3.5 to 8.5.
В одном из вариантов реализации композиция согласно настоящему изобретению представляет собой не требующую смывания нетвердую композицию в форме эмульсии для ухода за кожей для местного применения, лосьона, геля, крема или быстро впитывающегося крема, содержащего предшественник глутатиона, который содержит цистин, глицин и никотинамид, при рН от 3,5 до 8,5, в частности, при рН от 5 до 8.In one embodiment, the composition of the present invention is a leave-on, non-solid composition in the form of a topical skin emulsion, lotion, gel, cream, or rapidly absorbing cream containing a glutathione precursor that contains cystine, glycine, and nicotinamide, with pH 3.5 to 8.5, in particular pH 5 to 8.
В одном из вариантов реализации композиция согласно настоящему изобретению представляет собой не требующую смывания нетвердую композицию в форме эмульсии для ухода за кожей для местного применения, лосьона, геля, крема или быстро впитывающегося крема, содержащего предшественник глутатиона, который содержит цистин, глутамат (в частности, пироглутаминовую кислоту или их соли, например, пироглутамат натрия), глицин и никотинамид при рН от 3,5 до 8,5, в частности, при рН от 5 до 8.In one embodiment, the composition of the present invention is a leave-on, non-solid composition in the form of a topical skin emulsion, lotion, gel, cream, or rapidly absorbing cream containing a glutathione precursor that contains cystine, glutamate (particularly pyroglutamic acid or salts thereof, e.g. sodium pyroglutamate), glycine and nicotinamide at a pH of 3.5 to 8.5, in particular at a pH of 5 to 8.
Количестваquantities
В одном из вариантов реализации глицин содержится в количестве от 0,001 до 2% или альтернативно от 0,005 до 1%, или от 0,008 до 0,5%, или альтернативно от 0,008 до 0,4%. В одном из вариантов реализации источник глутамата (предпочтительно пироглутамат) содержится в количестве от 0,01 до 10% или, альтернативно, от 0,01 до 5%, или от 0,05 до 1%, или, альтернативно, от 0,05 до 0,5%. В одном из вариантов реализации источник глицина содержится в количестве от 0,01 до 10% или, альтернативно, от 0,01 до 5%, или от 0,05 до 1%, или, альтернативно, от 0,05 до 0,5%. В одном из вариантов реализации никотинамид содержится в количестве от 0,05 до 10% или, альтернативно, от 0,1 до 8% или от 0,2 до 5%.In one embodiment, the glycine is present in an amount of 0.001 to 2%, or alternatively 0.005 to 1%, or 0.008 to 0.5%, or alternatively 0.008 to 0.4%. In one embodiment, the source of glutamate (preferably pyroglutamate) is present in an amount of 0.01 to 10%, or alternatively 0.01 to 5%, or 0.05 to 1%, or alternatively 0.05 up to 0.5%. In one embodiment, the glycine source is present in an amount of 0.01 to 10%, or alternatively 0.01 to 5%, or 0.05 to 1%, or alternatively 0.05 to 0.5 %. In one embodiment, the nicotinamide is present in an amount of 0.05 to 10% or alternatively 0.1 to 8% or 0.2 to 5%.
Количество никотинамида является значительно преобладающим по сравнению с общим количеством аминокислот в композиции. В одном из вариантов реализации массовое отношение никотинамида к общей массе аминокислот составляет от 20:1 до 50:1. В одном из вариантов реализации массовое отношение составляет от 25:1 до 45:1.The amount of nicotinamide is significantly predominant compared to the total amount of amino acids in the composition. In one embodiment, the weight ratio of nicotinamide to total amino acids is between 20:1 and 50:1. In one embodiment, the weight ratio is between 25:1 and 45:1.
НосительCarrier
Композиции согласно настоящему изобретению также содержат косметически приемлемый носитель. Количество носителя может составлять от 1 до 99,9%, предпочтительно от 70 до 95%, оптимально от 80 до 90%. В число подходящих для применения носителей входят вода, смягчающие средства, жирные кислоты, жирные спирты, загустители и их комбинации. Носитель может быть водным, безводным или эмульсией. Предпочтительно композиции являются водными, в частности водными и масляными эмульсиями типа вода-в-масле или масло-в-воде, или множественными эмульсиями типа вода-вмасле-в-воде или масло-в-воде-в-масле. В случаях, когда используют воду, ее содержание может составлять от 5 до 95%, предпочтительно от примерно 20 до примерно 70%, оптимально от 35 до 60%, в расчете на массу композиции.The compositions of the present invention also contain a cosmetically acceptable carrier. The amount of carrier can be from 1 to 99.9%, preferably from 70 to 95%, optimally from 80 to 90%. Suitable carriers include water, emollients, fatty acids, fatty alcohols, thickeners, and combinations thereof. The carrier may be aqueous, anhydrous, or an emulsion. Preferably the compositions are aqueous, in particular water and oil emulsions of the water-in-oil or oil-in-water type, or multiple water-in-oil-in-water or oil-in-water-in-oil emulsions. In cases where water is used, its content may be from 5 to 95%, preferably from about 20 to about 70%, optimally from 35 to 60%, based on the weight of the composition.
Смягчающие материалы могут служить косметически приемлемыми носителями. Они могут быть представлены в форме силиконовых масел, природных или синтетических сложных эфиров, углеводородов, спиртов и жирных кислот. Количество смягчающих средств может составлять от 0,1 до 95%, предпочтительно от 1 до 50%, в расчете на массу композиции.Emollients may serve as cosmetically acceptable carriers. They may be in the form of silicone oils, natural or synthetic esters, hydrocarbons, alcohols and fatty acids. The amount of emollients may be from 0.1 to 95%, preferably from 1 to 50%, based on the weight of the composition.
Силиконовые масла можно разделить на летучие и нелетучие. Применяемый здесь термин летучий относится к тем материалам, которые имеют измеряемое давление пара при температуре окружающей среды. Летучие силиконовые масла предпочтительно выбирают из циклических (циклометикон) или линейных полидиметилсилоксанов, содержащих от 3 до 9, предпочтительно от 5 до 6 атомов кремния. Нелетучие силиконовые масла, применяемые в качестве смягчающего материала, включают полиалкилсилоксаны, полиалкиларилсилоксаны и полиэфирсилоксановые сополимеры. По существу нелетучие полиалкилсилоксаны, применяемые здесь, включают, например, полидиметилсилоксаны с вязкостью от 5x10’6 до 0,1 м2/с при 25°С. К числу предпочтительных нелетучих смягчающих средств, применяемых в композициях согласно настоящему изобретению, относятся полидиметилсилоксаны, имеющие вязкость от 1x10’5 до примерно 4x10’4 м2/с при 25°С.Silicone oils can be divided into volatile and non-volatile. As used herein, the term volatile refers to those materials that have a measurable vapor pressure at ambient temperature. Volatile silicone oils are preferably selected from cyclic (cyclomethicone) or linear polydimethylsiloxanes containing 3 to 9, preferably 5 to 6 silicon atoms. Non-volatile silicone oils used as an emollient material include polyalkylsiloxanes, polyalkylarylsiloxanes, and polyethersiloxane copolymers. Essentially non-volatile polyalkylsiloxanes used here include, for example, polydimethylsiloxanes with a viscosity of 5x10'6 to 0.1 m 2 /s at 25°C. Among the preferred non-volatile emollients used in the compositions according to the present invention are polydimethylsiloxanes having a viscosity of from 1x10'5 to about 4x10'4 m 2 /s at 25°C.
Другим классом нелетучих силиконов являются эмульгирующие и неэмульгирующие силиконовые эластомеры. Представителем этой категории является кроссполимер Диметикон/Винилдиметикон, доступный как Dow Corning 9040, General Electric SFE 839 и Shin-Etsu KSG-18. Также можно применять силиконовые воски, такие как Silwax WS-L (Диметикон-Сополиол Лаурат).Another class of non-volatile silicones are emulsifying and non-emulsifying silicone elastomers. Representative of this category is the Dimethicone/Vinyl Dimethicone crosspolymer available as Dow Corning 9040, General Electric SFE 839 and Shin-Etsu KSG-18. Silicone waxes such as Silwax WS-L (Dimethicone-Copolyol Laurate) can also be used.
- 4 039773- 4 039773
Эфирные смягчающие средства включают:Essential emollients include:
а) алкиловые эфиры насыщенных жирных кислот, имеющие от 10 до 24 атомов углерода. Примеры таких веществ включают бегенилнеопентаноат, изононилизонаноноат, изопропилмиристат и октилстеарат;a) alkyl esters of saturated fatty acids having from 10 to 24 carbon atoms. Examples of such substances include behenyl neopentanoate, isononyl isonanoate, isopropyl myristate and octyl stearate;
b) эфиры алкоксикислот (ether-esters), такие как сложные эфиры жирных кислот и этоксилированных насыщенных жирных спиртов;b) esters of alkoxyacids (ether-esters), such as esters of fatty acids and ethoxylated saturated fatty alcohols;
c) сложные эфиры многоатомных спиртов, сложные эфиры этиленгликоля и моно- и дижирных кислот, сложные эфиры диэтиленгликоля и моно- и ди-жирных кислот, сложные эфиры полиэтиленгликоля (200-6000) и моно- и дижирных кислот, сложные эфиры пропиленгликоля и моно- и ди-жирных кислот, полипропиленгликоля 2000 моностеарат, этоксилированный моностеарат пропиленгликоля, сложные эфиры глицерина и моно- и ди-жирных кислот, сложные полиглицериновые эфиры жирных кислот, этоксилированный глицерилмоностеарат, моностеарат 1,3-бутиленгликоля, дистеарат 1,3бутиленгликоля, сложный эфир полиоксиэтиленполиола и жирной кислоты, сложные эфиры сорбитана и жирных кислот и сложные эфиры полиоксиэтиленсорбитана и жирных кислот являются приемлемыми сложными эфирами многоатомных спиртов. Особенно подходящими являются сложные эфиры C1-C30 спиртов и пентаэритрита, триметилолпропана и неопентилгликоля;c) esters of polyhydric alcohols, esters of ethylene glycol and mono- and di-fatty acids, esters of diethylene glycol and mono- and di-fatty acids, esters of polyethylene glycol (200-6000) and mono- and di-fatty acids, esters of propylene glycol and mono- and di-fatty acids, polypropylene glycol 2000 monostearate, ethoxylated propylene glycol monostearate, esters of glycerol and mono- and di-fatty acids, polyglycerol fatty acid esters, ethoxylated glyceryl monostearate, 1,3-butylene glycol monostearate, 1,3-butylene glycol distearate, polyoxyethylene polyol ester and fatty acids, esters of sorbitan and fatty acids and esters of polyoxyethylene sorbitan and fatty acids are acceptable esters of polyhydric alcohols. Particularly suitable are the esters of C 1 -C 30 alcohols and pentaerythritol, trimethylolpropane and neopentyl glycol;
d) сложные эфиры в виде воска, такие как пчелиный воск, спермацетный воск и трибегениновый воск;d) wax esters such as beeswax, spermaceti wax and tribegenin wax;
e) сложные эфиры сахара и жирных кислот, таких как полибегенат сахарозы и поликоттонседат сахарозы.e) esters of sugar and fatty acids such as sucrose polybehenate and sucrose polycottonsedate.
Природные сложноэфирные смягчающие вещества главным образом основаны на моно-, ди- и триглицеридах. Типичные представители глицеридов включают подсолнечное масло, хлопковое масло, масло огуречника, масло семян огуречника, масло примулы, касторовое и гидрогенизированное касторовое масло, масло рисовых отрубей, масло соевых бобов, оливковое масло, сафлоровое масло, масло ши, масло жожоба и их комбинации. Смягчающие вещества животного происхождения представлены ланолиновым маслом и производными ланолина. Содержание натуральных сложных эфиров может составлять от 0,1 до 20% от массы композиций.Natural ester emollients are mainly based on mono-, di- and triglycerides. Exemplary glycerides include sunflower oil, cottonseed oil, borage oil, borage seed oil, evening primrose oil, castor and hydrogenated castor oil, rice bran oil, soybean oil, olive oil, safflower oil, shea butter, jojoba oil, and combinations thereof. Emollients of animal origin are represented by lanolin oil and lanolin derivatives. The content of natural esters can range from 0.1 to 20% by weight of the compositions.
Углеводороды, которые являются подходящими косметически приемлемыми носителями, включают вазелин, минеральное масло, С11-С13 изопарафины, полибутены и, в частности, изогексадекан, коммерчески доступный в виде Permethyl 101А от Presperse Inc.Hydrocarbons which are suitable cosmetically acceptable carriers include petrolatum, mineral oil, C 11 -C 13 isoparaffins, polybutenes, and in particular isohexadecane commercially available as Permethyl 101A from Presperse Inc.
Жирные кислоты, имеющие от 10 до 30 атомов углерода, также могут подойти в качестве косметически приемлемых носителей. Примерами этой категории являются пеларгоновая, лауриновая, миристиновая, пальмитиновая, стеариновая, изостеариновая, олеиновая, линолевая, линоленовая, гидроксистеариновая и бегеновая кислоты и их смеси.Fatty acids having from 10 to 30 carbon atoms may also be suitable as cosmetically acceptable carriers. Examples of this category are pelargonic, lauric, myristic, palmitic, stearic, isostearic, oleic, linoleic, linolenic, hydroxystearic and behenic acids and mixtures thereof.
Жирные спирты, содержащие от 10 до 30 атомов углерода, представляют собой еще одну категорию подходящих для применения косметически приемлемых носителей. Примерами этой категории являются стеариловый спирт, лауриловый спирт, миристиловый спирт, олеиловый спирт и цетиловый спирт и их смеси.Fatty alcohols containing from 10 to 30 carbon atoms are another category of cosmetically acceptable carriers suitable for use. Examples of this category are stearyl alcohol, lauryl alcohol, myristyl alcohol, oleyl alcohol and cetyl alcohol and mixtures thereof.
Загустители или модификаторы реологии можно применять в качестве части косметически приемлемого носителя композиций согласно настоящему изобретению. Типичные загустители включают сшитые акрилаты (например, Carbopol 982®), гидрофобномодифицированные акрилаты (например, Carbopol 1382®), полиакриламиды (например, Sepigel 305®), полимеры и сополимеры акрилоилметилпропансульфокислоты/ее солей (например, Aristoflex HMB® и AVC®), производные целлюлозы и натуральные камеди. В число подходящих производных целлюлозы входят карбоксиметилцеллюлоза натрия, гидроксипропилметоцеллюлоза, гидроксипропилцеллюлоза, гидроксиэтилцеллюлоза, этилцеллюлоза и гидроксиметилцеллюлоза. Природные смолы, подходящие для настоящего изобретения, включают гуар, ксантан, склероций, каррагинан, пектин и комбинации этих смол. Неорганические вещества также можно применять в качестве загустителей, особенно глины, такие как бентониты и гекториты, коллоидные кремнеземы, тальк, карбонат кальция и силикаты, такие как силикат магния и алюминия (Veegum®). Содержание загустителя может составлять от 0,0001 до 10%, обычно от 0,001 до 1% или от 0,01 до 0,5%.Thickeners or rheology modifiers may be used as part of a cosmetically acceptable carrier for the compositions of the present invention. Typical thickeners include cross-linked acrylates (eg Carbopol 982®), hydrophobically modified acrylates (eg Carbopol 1382®), polyacrylamides (eg Sepigel 305®), polymers and copolymers of acryloylmethyl propane sulfonic acid/salts thereof (eg Aristoflex HMB® and AVC®), cellulose derivatives and natural gums. Suitable cellulose derivatives include sodium carboxymethyl cellulose, hydroxypropyl metocellulose, hydroxypropyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, ethyl cellulose and hydroxymethyl cellulose. Natural gums suitable for the present invention include guar, xanthan, sclerotium, carrageenan, pectin, and combinations of these gums. Inorganic substances can also be used as thickeners, especially clays such as bentonites and hectorites, colloidal silicas, talc, calcium carbonate and silicates such as magnesium aluminum silicate (Veegum®). The thickener content may be from 0.0001 to 10%, typically 0.001 to 1% or 0.01 to 0.5%.
Предпочтительными являются смягчающие средства, которые можно применять (особенно это касается продуктов, предназначенных для нанесения на лицо) для улучшения органолептических свойств, и они выбраны из группы, состоящей из бутилового эфира полипропиленгликоля-14, также известного как Tegosoft РВЕ, или стеарилового эфира PPG15 (полипропиленгликоля-15), такого как Tegosoft E, других масел, таких как сложные эфиры, в частности изопропилмиристат, изопропилпальмитат. Другие масла могут включать касторовые масла и их производные.Preferred are emollients that can be applied (especially for products intended for application to the face) to improve organoleptic properties and are selected from the group consisting of polypropylene glycol-14 butyl ether, also known as Tegosoft PBE, or PPG15 stearyl ether ( polypropylene glycol-15) such as Tegosoft E, other oils such as esters, in particular isopropyl myristate, isopropyl palmitate. Other oils may include castor oils and their derivatives.
В качестве косметически приемлемых носителей можно применять влагоудерживающие агенты типа многоатомных спиртов. Типичные многоатомные спирты включают глицерин, полиалкиленгликоли и более предпочтительно алкиленполиолы и их производные, включая пропиленгликоль, дипропиленгликоль, полипропиленгликоль, полиэтиленгликоль и его производные, сорбит, гидроксипропилсорбит, гексиленгликоль, 1,3-бутиленгликоль, изопренгликоль, 1,2,6-гексантриол, этоксилированный глицерин,As cosmetically acceptable carriers, humectants such as polyhydric alcohols can be used. Representative polyhydric alcohols include glycerol, polyalkylene glycols, and more preferably alkylene polyols and their derivatives, including propylene glycol, dipropylene glycol, polypropylene glycol, polyethylene glycol and its derivatives, sorbitol, hydroxypropyl sorbitol, hexylene glycol, 1,3-butylene glycol, isoprene glycol, 1,2,6-hexanetriol, ethoxylated glycerol,
- 5 039773 пропоксилированный глицерин и их смеси. Количество увлажнителя может составлять от 0,5 до 50%, предпочтительно от 1 до 15%, в расчете на массу композиции.- 5 039773 propoxylated glycerin and mixtures thereof. The amount of humectant may be from 0.5 to 50%, preferably from 1 to 15%, based on the weight of the composition.
В состав можно включать увлажнители кожи, например, гиалуроновая кислота и/или ее предшественник N-ацетилглюкозамин. N-ацетилглюкозамин можно найти в хряще акулы или грибах шиитаке, и он коммерчески доступен от Maypro Industries, Inc (Нью-Йорк). Другие предпочтительные увлажняющие агенты включают соли гидроксипропил-три(С1-С3 алкил) аммония. Эти соли могут быть получены различными способами синтеза, в частности гидролизом солей хлоргидроксипропил-три(С1-С3 алкил) аммония. Наиболее предпочтительным представителем является хлорид 1,2-дигидроксипропилтримония, где C1-C3 алкил представляет собой метильную группу. Количество соли может составлять от 0,2 до 30%, предпочтительно от 0,5 до 20%, оптимально от 1 до 12%, в расчете на массу композиции для местного применения, включая все диапазоны, включенные в них.Skin humectants such as hyaluronic acid and/or its precursor N-acetylglucosamine may be included in the composition. N-acetylglucosamine can be found in shark cartilage or shiitake mushrooms and is commercially available from Maypro Industries, Inc (New York). Other preferred wetting agents include hydroxypropyl-tri(C 1 -C 3 alkyl) ammonium salts. These salts can be obtained by various synthetic methods, in particular by hydrolysis of chlorohydroxypropyl-tri(C 1 -C 3 alkyl) ammonium salts. The most preferred representative is 1,2-dihydroxypropyltrimonium chloride, where C 1 -C 3 alkyl is a methyl group. The amount of salt may be from 0.2% to 30%, preferably from 0.5% to 20%, optimally from 1% to 12%, based on the weight of the topical composition, including all ranges included therein.
Обычно С1-С3-алкильный компонент в четвертичной аммониевой группе будет представлять собой метил, этил, н-пропил, изопропил или гидроксиэтил и их смеси. Особенно предпочтительной является триметиламмониевая группа, известная по номенклатуре INCI (международная номенклатура косметических ингредиентов) как тримониевая группа. В четвертичной соли можно применять любой анион. Анион может быть органическим или неорганическим при условии, что материал является косметически приемлемым. Типичными неорганическими анионами являются галогениды, сульфаты, фосфаты, нитраты и бораты. Наиболее предпочтительными являются галогениды, особенно хлорид. Органические анионные противоионы включают метосульфат, толуоилсульфат, ацетат, цитрат, тартрат, лактат, глюконат и бензолсульфонат.Typically the C1- C3 alkyl component in the quaternary ammonium group will be methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl or hydroxyethyl and mixtures thereof. Particularly preferred is the trimethylammonium group, known by the INCI nomenclature (International Cosmetic Ingredients Nomenclature) as the trimonium group. Any anion can be used in the quaternary salt. The anion may be organic or inorganic, provided the material is cosmetically acceptable. Typical inorganic anions are halides, sulfates, phosphates, nitrates and borates. Most preferred are the halides, especially chloride. Organic anionic counterions include methosulfate, toluoyl sulfate, acetate, citrate, tartrate, lactate, gluconate, and benzenesulfonate.
Также другие предпочтительные увлажняющие агенты, которые можно применять, особенно в сочетании с вышеупомянутыми аммониевыми солями, включают замещенную мочевину, такую как гидроксиметилмочевина, гидроксиэтилмочевина, гидроксипропилмочевина; бис(гидроксиметил)мочевина; бис(гидроксиэтил)мочевина; бис(гидроксипропил)мочевина; N,N'-дигидроксиметилмочевина; N,N'дигидроксиэтилмочевина; N,N'-дигидроксипропилмочевина; N,N,N'-тригидроксиэтилмочевина; тетра(гидроксиметил)мочевина; тетра(гидроксиэтил)мочевина; тетра(гидроксипропил)мочевина; N-метилN'-гидроксиэтилмочевина; N-этил-N'-гидроксиэтилмочевина; N-гидроксипропил-N'-гидроксиэтилмочевина и N,N'-диметил-N-гидроксиэтилмочевина. Здесь термин гидроксипропил фигурирует в значении, которое является общим для радикалов 3-гидрокси-н-пропил, 2-гидрокси-н-пропил, 3-гидроксиизопропил или 2-гидроксиизопропил. Наиболее предпочтительной является гидроксиэтилмочевина, доступная в виде 50%-го водного раствора от Национального отдела крахмала и химии (National Starch & Chemical Division) ICI под товарным знаком Hydrovance. Количество замещенной мочевины, которое можно применить в композиции для местного применения согласно настоящему изобретению, находится в диапазоне от 0,01 до 20%, или от 0,5 до 15%, или от 2 до 10%.Also other preferred wetting agents that can be used, especially in combination with the aforementioned ammonium salts, include a substituted urea such as hydroxymethylurea, hydroxyethylurea, hydroxypropylurea; bis(hydroxymethyl)urea; bis(hydroxyethyl)urea; bis(hydroxypropyl)urea; N,N'-dihydroxymethylurea; N,N'dihydroxyethylurea; N,N'-dihydroxypropylurea; N,N,N'-trihydroxyethylurea; tetra(hydroxymethyl)urea; tetra(hydroxyethyl)urea; tetra(hydroxypropyl)urea; N-methylN'-hydroxyethylurea; N-ethyl-N'-hydroxyethylurea; N-hydroxypropyl-N'-hydroxyethylurea; and N,N'-dimethyl-N-hydroxyethylurea. Here, the term hydroxypropyl appears in the sense that is common to the radicals 3-hydroxy-n-propyl, 2-hydroxy-n-propyl, 3-hydroxyisopropyl or 2-hydroxyisopropyl. Most preferred is hydroxyethyl urea available as a 50% aqueous solution from the National Starch & Chemical Division ICI under the trademark Hydrovance. The amount of substituted urea that can be used in the topical composition of the present invention is in the range of 0.01 to 20%, or 0.5 to 15%, or 2 to 10%.
Когда применяют аммониевую соль и замещенную мочевину, в наиболее предпочтительном варианте применяют по меньшей мере от 0,01 до 25%, или от 0,2 до 20%, или от 1 до 15% увлажнителя, такого как глицерин. Дополнительные увлажняющие агенты для применения в настоящем изобретении включают вазелин и/или различные воздействующие на аквапорины активные вещества и/или муку овсяного зерна.When an ammonium salt and a substituted urea are used, most preferably at least 0.01 to 25%, or 0.2 to 20%, or 1 to 15% of a humectant such as glycerol is used. Additional moisturizing agents for use in the present invention include petrolatum and/or various aquaporin-acting actives and/or oatmeal.
рН композицииcomposition pH
В одном из вариантов реализации рН композиции для ухода за кожей составляет от 3,5 до 8,5. В некоторых вариантах реализации рН композиции для ухода за кожей находится между 3,5 и 8. В некоторых вариантах реализации рН композиции для ухода за кожей находится между 5 и 7,8. В некоторых вариантах реализации рН композиции для ухода за кожей находится между 5 и 7,5.In one embodiment, the skin care composition has a pH of 3.5 to 8.5. In some embodiments, the pH of the skin care composition is between 3.5 and 8. In some embodiments, the pH of the skin care composition is between 5 and 7.8. In some embodiments, the pH of the skin care composition is between 5 and 7.5.
Предпочтительные необязательные ингредиентыPreferred Optional Ingredients
В некоторых вариантах реализации композиция для ухода за кожей, и особенно косметическая композиция для ухода за кожей согласно настоящему изобретению, включает солнцезащитный крем. Как правило, это комбинация органических и неорганических солнцезащитных кремов. Особенно важно включать солнцезащитные кремы как против УФ-А, так и против УФ-В излучения.In some embodiments, the skin care composition, and especially the cosmetic skin care composition of the present invention, includes a sunscreen. Typically, this is a combination of organic and non-organic sunscreens. It is especially important to include both UVA and UVB sunscreens.
Солнцезащитное масло УФ-В может быть выбрано из группы коричной кислоты, салициловой кислоты, дифенилакриловой кислоты или их производных. Солнцезащитное масло УФ-В может содержать один или более из: октилсалицилата, 3,3,5-триметилциклогексил-2-гидроксибензоата, этилгексилсалицилата, 2-этилгексил-2-циано-3,3-дифенил-2-пропеноата или 2-этилгексила -4-метоксициннамата (также известного как октилметоксициннамат или ОМС). Такие солнцезащитные масла УФ-В обычно коммерчески доступны, например, Octisalate™ (октилсалицилат), Homosalate™ (3,3,5-триметилциклогексил-2-гидроксибензоат), NeoHeliopan™ (ряд органических УФ-фильтров, включая ОМС (Neo Heliopan AV™) и этилгексилсалицилат (Neo Heliopan OS ™)), Octocrylene™ и Milestab 3039™ (2-этилгексил-2циано-3,3-дифенил-2-пропеноат) или Parsol MCX™ (2-этилгексил-4-метоксициннамат)). Количество УФВ солнцезащитного масла в композиции для ухода за кожей может составлять от 0,1 до 20 мас.%, или от 0,2 до 10 мас.%, или от 0,5 до 7 мас.% или от 2 до 6 мас.%.The UV-B sunscreen oil may be selected from the group of cinnamic acid, salicylic acid, diphenylacrylic acid, or derivatives thereof. The UV-B sunscreen oil may contain one or more of: octyl salicylate, 3,3,5-trimethylcyclohexyl-2-hydroxybenzoate, ethylhexyl salicylate, 2-ethylhexyl-2-cyano-3,3-diphenyl-2-propenoate, or 2-ethylhexyl - 4-methoxycinnamate (also known as octylmethoxycinnamate or OMC). Such UV-B sunscreen oils are commonly commercially available, such as Octisalate™ (octyl salicylate), Homosalate™ (3,3,5-trimethylcyclohexyl-2-hydroxybenzoate), NeoHeliopan™ (a range of organic UV filters including OMS (Neo Heliopan AV™ ) and ethylhexyl salicylate (Neo Heliopan OS™)), Octocrylene™ and Milestab 3039™ (2-ethylhexyl-2cyano-3,3-diphenyl-2-propenoate) or Parsol MCX™ (2-ethylhexyl-4-methoxycinnamate)). The amount of UVB sunscreen oil in the skin care composition may be from 0.1 to 20 wt.%, or from 0.2 to 10 wt.%, or from 0.5 to 7 wt.%, or from 2 to 6 wt. %.
Композиция для ухода за кожей может дополнительно содержать солнцезащитный крем УФ-В, ко- 6 039773 торый является водорастворимым. Водорастворимый солнцезащитный крем УФ-В может также содержать фенилбезимидазолсульфоновую кислоту (также известную как энсулизол), 4-аминобензойную кислоту (также известную как парааминобензойная кислота или ПАБК) или обе.The skin care composition may further comprise a UV-B sunscreen that is water soluble. The UV-B water-soluble sunscreen may also contain phenyl bemidazole sulfonic acid (also known as ensulizol), 4-aminobenzoic acid (also known as para-aminobenzoic acid or PABA), or both.
Композиция для ухода за кожей по любому из вышеуказанных вариантов реализации может дополнительно включать от 0,1 до 10 мас.% УФ-А солнцезащитного масла. Солнцезащитное масло УФ-А может содержать один или более из: 4-трет-бутил-4'-метоксидибензоилметана (авобензона), 2метилдибензоилметана, 4-метилдибензоилэтана, 4-изопропилдибензоилметана, 4-трет-метана, бутилдибензоилметана, бензоилметана, бензоилметана,The skin care composition of any of the above embodiments may further comprise 0.1 to 10 wt % UV-A sunscreen oil. The UV-A sunscreen oil may contain one or more of: 4-tert-butyl-4'-methoxydibenzoylmethane (avobenzone), 2-methyldibenzoylmethane, 4-methyldibenzoylethane, 4-isopropyldibenzoylmethane, 4-tert-methane, butyldibenzoylmethane, benzoylmethane, benzoylmethane,
2,4-диметилдибензоилметана, 2,5-диметилдибензоилметана, 4,4'-диизопропилди2-метил-5-изопропил-4'-метоксидибензоилметана, 2-метил-5-трет-бутил-4'-метоксиди2,4-диметил-4'-метоксидибензоилметана, 2,6-диметил-4-трет-бутил-4'-метоксиди бензоилметана, диэтиламиногидроксибензоилгексилбензоата, экамсула или метилантранилата. Количество УФ-А солнцезащитного масла в композиции для ухода за кожей может составлять от 0,5 до 7 мас.% или от 1 до 5 мас.%.2,4-dimethyldibenzoylmethane, 2,5-dimethyldibenzoylmethane, 4,4'-diisopropyldi2-methyl-5-isopropyl-4'-methoxydibenzoylmethane, 2-methyl-5-tert-butyl-4'-methoxydi2,4-dimethyl-4 '-methoxydibenzoylmethane, 2,6-dimethyl-4-tert-butyl-4'-methoxydi benzoylmethane, diethylaminohydroxybenzoylhexylbenzoate, ecamsul or methyl anthranilate. The amount of UV-A sunscreen oil in the skin care composition may be 0.5 to 7% by weight, or 1 to 5% by weight.
Дополнительные подходящие солнцезащитные масла, пригодные для применения в композиции для ухода за кожей, включают масла, коммерчески доступные в корпорации BASF: Uvinul T-150 (этилгексилтриазон; солнцезащитное масло УФ-В), Uvinul A Plus (диэтиламиногидроксибензоилгексилбензоат; солнцезащитное масло УФ-А), Tinosorb S (бис-этилгексилоксифенол метоксифенилтриазин; солнцезащитное масло УФ-А и УФ-В), Tinosorb M (метиленбисбензотриазолилтетраметилбутилфенол; солнцезащитное масло УФ-А и УФ-В). Состав композиций для ухода за кожей также может содержать бисдисулизон динатрия.Additional suitable sunscreen oils suitable for use in skin care compositions include those commercially available from BASF Corporation: Uvinul T-150 (ethylhexyl triazone; UV-B sunscreen oil), Uvinul A Plus (diethylaminohydroxybenzoylhexyl benzoate; UV-A sunscreen oil) , Tinosorb S (bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyltriazine; UVA and UVB sunscreen oil), Tinosorb M (methylenebisbenzotriazolyltetramethylbutylphenol; UVA and UVB sunscreen oil). The composition of the skin care compositions may also contain bisdisulizone disodium.
Особенно предпочтительной комбинацией УФ-А и УФ-В солнцезащитных масел является авобензон и 2-этилгексил-4-метоксициннамат.A particularly preferred combination of UV-A and UV-B sunscreen oils is avobenzone and 2-ethylhexyl-4-methoxycinnamate.
В некоторых вариантах реализации солнцезащитный крем представляет собой неорганический солнцезащитный крем. Примеры неорганических солнцезащитных средств, подходящих для применения в композиции для ухода за кожей согласно настоящему изобретению, включают, но не ограничиваются ими, мелкодисперсный диоксид титана, оксид цинка, полиэтилен и различные другие полимеры. Под термином мелкодисперсный подразумеваются частицы со средним размером в диапазоне от 10 до 200 нм, альтернативно от 20 до 100 нм.In some embodiments, the sunscreen is an inorganic sunscreen. Examples of inorganic sunscreens suitable for use in the skin care composition of the present invention include, but are not limited to, micronized titanium dioxide, zinc oxide, polyethylene, and various other polymers. The term finely divided refers to particles with an average size in the range from 10 to 200 nm, alternatively from 20 to 100 nm.
Количество солнцезащитного крема, когда оно присутствует в составе для ухода за кожей в соответствии с некоторыми вариантами реализации настоящего изобретения, может составлять от 0,1 до 30%, альтернативно, от 2 до 20%, альтернативно, от 4 до 10%.The amount of sunscreen, when present in a skin care composition according to some embodiments of the present invention, may be 0.1% to 30%, alternatively 2% to 20%, alternatively 4% to 10%.
Композиция согласно настоящему изобретению предпочтительно содержит осветляющее кожу соединение в дополнение к никотинамиду, включенному в настоящее изобретение, для достижения оптимальных характеристик осветления кожи при оптимальной стоимости. Примерами веществ являются экстракт плаценты, молочная кислота, резорцинолы (4-замещенные, 2,5-дизамещенные, 4,5дизамещенные и 4,6-дизамещенные, в частности 4-гексил, 4-метил, 4-бутил, 4-изопропил, фенилэтилрезорцинолы), арбутин, койевая кислота, феруловая кислота, гидрохинон, производные резорцина, включая дизамещенные резорцинолы и их комбинации. В одном из вариантов реализации такое осветляющее кожу соединение представляет собой ингибитор тирозиназы, наиболее предпочтительно соединение, выбранное из группы, состоящей из койевой кислоты, гидрохинона и 4-замещенных резорцинолов. Кроме того, дикарбоновые кислоты, представленные формулой НООС-(СхНу)-СООН, где х = от 4 до 20 и у = от 6 до 40, такие как азелаиновая кислота, себациновая кислота, щавелевая кислота, янтарная кислота, фумаровая кислота, октадецендиоевая кислота (например, Arlatone DC) или их соли или их смеси, наиболее предпочтительно фумаровая кислота или ее соль, особенно динатриевая соль. Было обнаружено, что комбинация 12HSA (12-гидроксистеариновой кислоты) с фумаровой кислотой или ее солями является особенно предпочтительной, особенно для составов для осветления кожи. Содержание этих агентов может составлять от 0,1 до 10%, предпочтительно от 0,5 до 2% от массы композиции. Предпочтительно, чтобы в качестве осветляющего кожу совместно действующего активного вещества согласно настоящему изобретению был применен 4-алкил-резорцинол и/или 12-гидроксистеариновая кислота.The composition of the present invention preferably contains a skin lightening compound in addition to the nicotinamide included in the present invention in order to achieve optimum skin lightening performance at an optimum cost. Examples of substances are placenta extract, lactic acid, resorcinols (4-substituted, 2,5-disubstituted, 4,5-disubstituted and 4,6-disubstituted, in particular 4-hexyl, 4-methyl, 4-butyl, 4-isopropyl, phenylethyl resorcinols ), arbutin, kojic acid, ferulic acid, hydroquinone, resorcinol derivatives, including disubstituted resorcinols, and combinations thereof. In one embodiment, such a skin lightening compound is a tyrosinase inhibitor, most preferably a compound selected from the group consisting of kojic acid, hydroquinone, and 4-substituted resorcinols. In addition, dicarboxylic acids represented by the formula HOOC-(CxHy)-COOH, where x=4 to 20 and y=6 to 40, such as azelaic acid, sebacic acid, oxalic acid, succinic acid, fumaric acid, octadecenedioic acid (eg Arlatone DC) or salts or mixtures thereof, most preferably fumaric acid or a salt thereof, especially the disodium salt. The combination of 12HSA (12-hydroxystearic acid) with fumaric acid or salts thereof has been found to be particularly advantageous, especially for skin lightening formulations. The content of these agents may be from 0.1 to 10%, preferably from 0.5 to 2% by weight of the composition. Preferably, 4-alkyl-resorcinol and/or 12-hydroxystearic acid is used as the skin-lightening co-active agent of the present invention.
Другим предпочтительным ингредиентом композиций согласно настоящему изобретению является ретиноид. Применяемый здесь термин ретиноид включает все природные и/или синтетические аналоги витамина А или ретинолоподобных соединений, которые обладают биологической активностью витамина А в коже также как геометрические изомеры и стереоизомеры этих соединений. Ретиноид предпочтительно представляет собой ретинол, сложные эфиры ретинола (например, С2-С22-алкиловые эфиры ретинола, включая ретинилпальмитат, ретинилацетат, ретинилпропионат), ретиналь и/или ретиноевую кислоту (включая полностью транс-ретиноевую кислоту и/или 13-цис-ретиноевую кислоту), более предпочтительно ретиноиды, отличные от ретиноевой кислоты. Эти соединения хорошо известны в данной области и коммерчески доступны из ряда источников, например, Sigma Chemical Company (Сент-Луис, Миссури) и Boerhinger Mannheim (Индианаполис, Индиана). Другие ретиноиды, которые применимы здесь, описаны в патенте США № 4677120, выданном 30 июня 1987 г. Parish с соавторами; Патент США US 4885311, выданный 5 декабря 1989 г. Parish с соавторами; Патент США US 5049584, выданный 17 сентября 1991 г. Purcell с соавторами; Патент США № 5124356, выданном 23 июня 1992 г. Purcell с соавторами; и патентAnother preferred ingredient in the compositions of the present invention is retinoid. As used herein, the term retinoid includes all natural and/or synthetic analogs of vitamin A or retinol-like compounds that have the biological activity of vitamin A in the skin as well as geometric isomers and stereoisomers of these compounds. The retinoid is preferably retinol, retinol esters (e.g. C 2 -C 22 retinol alkyl esters including retinyl palmitate, retinyl acetate, retinyl propionate), retinal and/or retinoic acid (including all-trans retinoic acid and/or 13-cis- retinoic acid), more preferably retinoids other than retinoic acid. These compounds are well known in the art and are commercially available from a number of sources such as Sigma Chemical Company (St. Louis, MO) and Boerhinger Mannheim (Indianapolis, IN). Other retinoids that are applicable here are described in US patent No. 4677120, issued June 30, 1987 Parish et al.; U.S. Patent US 4,885,311 issued December 5, 1989 to Parish et al.; US Patent US 5,049,584 issued September 17, 1991 to Purcell et al.; US Patent No. 5,124,356 issued June 23, 1992 to Purcell et al.; and patent
- 7 039773- 7 039773
США № переиздания 34075, выданный 22 сентября 1992 г. Purcell с соавторами. Другими подходящими ретиноидами являются токоферил-ретиноат [токофероловый эфир ретиноевой кислоты (транс- или цис)], адапален {6-[3-(1-адамантил)-4-метоксифенил]-2-нафтоевая кислота} и тазаротен (этил-6-[2-(4,4диметилтиохроман-6-ил)-этинил]никотинат). Предпочтительными ретиноидами являются ретинол, ретинилпальмитат, ретинилацетат, ретинилпропионат, ретиналь и их комбинации. Композиции согласно данному изобретению могут содержать безопасное и эффективное количество ретиноида, так что полученная композиция является безопасной и эффективной для регулирования состояния кератиновой ткани, предпочтительно для регулирования видимых и/или осязаемых неоднородностей в коже, более предпочтительно для регулирования признаков старения кожи, даже более предпочтительно, для регулирования видимых и/или осязаемых неоднородностей текстуры кожи, связанных с ее старением. Композиции предпочтительно содержат от 0,005 до 2% или от 0,01 до 2% ретиноида. Ретинол предпочтительно применяют в количестве от 0,01 до 0,15%; сложные эфиры ретинола предпочтительно применяют в количестве от 0,01 до 2% (например, 1%); ретиноевые кислоты предпочтительно применяют в количестве от 0,01 до 0,25%; токоферил-ретиноат, адапален и тазаротен предпочтительно применяют в количестве от 0,01 до 2%.US Reissue No. 34075 issued September 22, 1992 to Purcell et al. Other suitable retinoids are tocopheryl retinoate [tocopherol ester of retinoic acid (trans- or cis)], adapalene {6-[3-(1-adamantyl)-4-methoxyphenyl]-2-naphthoic acid} and tazarotene (ethyl-6- [2-(4,4dimethylthiochroman-6-yl)ethynyl]nicotinate). Preferred retinoids are retinol, retinyl palmitate, retinyl acetate, retinyl propionate, retinal, and combinations thereof. The compositions of the present invention may contain a safe and effective amount of a retinoid such that the resulting composition is safe and effective in controlling the condition of keratin tissue, preferably in controlling visible and/or palpable irregularities in the skin, more preferably in controlling the signs of aging in the skin, even more preferably to regulate visible and/or tangible inhomogeneities in skin texture associated with aging. The compositions preferably contain 0.005 to 2% or 0.01 to 2% retinoid. Retinol is preferably used in an amount of 0.01 to 0.15%; retinol esters are preferably used in an amount of 0.01 to 2% (eg 1%); retinoic acids are preferably used in an amount of 0.01 to 0.25%; tocopheryl retinoate, adapalene and tazarotene are preferably used in an amount of 0.01 to 2%.
Различные растительные экстракты могут быть необязательно включены в композиции согласно данному изобретению. Иллюстративными примерами являются гранат, белая береза (Betula Alba), зеленый чай, ромашка, солодка и комбинации этих экстрактов. Экстракты могут быть либо растворимыми в воде, либо нерастворимыми в воде, а содержащимися в растворителе, который соответственно является гидрофильным или гидрофобным. Вода и этанол являются предпочтительными растворителями для экстракта.Various plant extracts may optionally be included in the compositions of this invention. Illustrative examples are pomegranate, white birch (Betula Alba), green tea, chamomile, licorice, and combinations of these extracts. The extracts can be either water soluble or water insoluble and contained in a solvent which is respectively hydrophilic or hydrophobic. Water and ethanol are the preferred extract solvents.
Также могут быть включены такие материалы как ресвератрол, альфа-липоевая кислота, эллаговая кислота, кинетин, ретинокситриметилсилан (доступный от Clariant Corp. под торговой маркой Silcare 1M-75), дегидроэпиандростерон (DHEA) и их комбинации. Церамиды (включая церамид 1, церамид 3, церамид 3В, церамид 6 и церамид 7) и псевдоцерамиды также можно применять для многих композиций согласно настоящему изобретению, однако указанные материалы также могут быть исключены. Количество этих материалов может составлять от 0,000001 до 10%, предпочтительно от 0,0001 до 1%.Materials such as resveratrol, alpha-lipoic acid, ellagic acid, kinetin, retinoxytrimethylsilane (available from Clariant Corp. under the trademark Silcare 1M-75), dehydroepiandrosterone (DHEA) and combinations thereof may also be included. Ceramides (including ceramide 1, ceramide 3, ceramide 3B, ceramide 6 and ceramide 7) and pseudoceramides can also be used in many of the compositions of the present invention, however, these materials can also be excluded. The amount of these materials can be from 0.000001 to 10%, preferably from 0.0001 to 1%.
Композиция для ухода за кожей может дополнительно содержать от примерно 0,1 до примерно 8 масс. % пленкообразующего полимера. Такие пленкообразующие полимеры включают, но не ограничиваются ими, полиамиды с концевыми полиалкиленокси-группами (например, по номенклатуре INCI: полиамид-3, полиамид-4), простые полиэфирные полиамиды (например, по номенклатуре INCI: полиамид6), смешанные полиамиды с концевыми кислотными группами (например, по номенклатуре INCI: полиамид-7) и поли(сложные эфир-амиды) с концевыми эфирами (например, по номенклатуре INCI: полиамид-8). Такие пленкообразующие полимеры могут быть синтезированы или приобретены на рынке, как например, линейка продуктов Sylvaclear ™ от Arizona Chemical Company, а также линейка продуктов LLC и OleoCraft™ от Croda International PLC. Пленкообразующие полимеры также включают, но не ограничиваются ими, полиэфир-5 по номенклатуре INCI (например, полимер Eastman AQ™ 38S), PPG17/IPDI/DMPA сополимер (например, полимер Avalure™ UR 450), акрилатный сополимер (например, полимер Avalure™ AC 120) и полисахариды, такие как ксилогель (тамариновая камедь), смола бобов лотоса, тара камедь, бета-глюкан, пуллулан, карбоксиметилцеллюлоза, гидроксипропилцеллюлоза, альгинат натрия, картофельный крахмал, каррагинан. Пленкообразующий полимер может содержать комбинации любых двух или более полимеров, указанных выше. Количество пленкообразующего полимера в композиции для ухода за кожей может составлять от 0,1 до 8 мас.%.The skin care composition may further comprise from about 0.1 to about 8 wt. % film-forming polymer. Such film-forming polymers include, but are not limited to, polyalkyleneoxy-terminated polyamides (e.g., INCI nomenclature: polyamide-3, polyamide-4), polyether polyamides (e.g., INCI nomenclature: polyamide6), acid-terminated mixed polyamides. groups (eg, INCI nomenclature: polyamide-7) and poly(ester-amides) with terminal esters (eg, INCI nomenclature: polyamide-8). Such film-forming polymers can be synthesized or commercially available, such as the Sylvaclear™ product line from Arizona Chemical Company, and the LLC and OleoCraft™ product line from Croda International PLC. Film forming polymers also include, but are not limited to, INCI polyester-5 (e.g., Eastman AQ™ 38S polymer), PPG17/IPDI/DMPA copolymer (e.g., Avalure™ UR 450 polymer), acrylate copolymer (e.g., Avalure™ polymer AC 120) and polysaccharides such as xylogel (tamarin gum), lotus bean gum, tara gum, beta-glucan, pullulan, carboxymethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, sodium alginate, potato starch, carrageenan. The film-forming polymer may contain combinations of any two or more of the polymers mentioned above. The amount of film-forming polymer in the skin care composition may be from 0.1 to 8% by weight.
Желательно консерванты включают в состав композиции согласно настоящему изобретению для защиты от роста потенциально вредных микроорганизмов. Подходящими традиционными консервантами для композиций согласно данному изобретению являются алкиловые эфиры пара-гидроксибензойной кислоты. Другие консерванты, которые стали применять в последнее время, включают производные гидантоина, соли пропионата и различные четвертичные аммониевые соединения. Косметологи знакомы с соответствующими консервантами и регулярно выбирают их, чтобы выполнить тест на консервирующую способность и обеспечить стабильность продукта. Особенно предпочтительными консервантами являются йодопропинилбутилкарбамат, феноксиэтанол, каприлилгликоль, С1-6 парабены (особенно метилпарабен и/или пропилпарабен), имидазолидинилмочевина, дегидроацетат натрия и бензиловый спирт. Консерванты следует выбирать с учетом применения композиции и возможных несовместимостей между консервантами и другими ингредиентами в эмульсии. Консерванты предпочтительно применяют в количествах в диапазоне от 0,01 до 2%. Особенно предпочтительной комбинацией является октокрилен и каприлилгликоль, поскольку было раскрыто, что каприлилгликоль усиливает защиту от УФ-А и УФ-В.Desirably, preservatives are included in the composition of the present invention to protect against the growth of potentially harmful microorganisms. Suitable conventional preservatives for the compositions of this invention are para-hydroxybenzoic acid alkyl esters. Other preservatives that have come into use recently include hydantoin derivatives, propionate salts, and various quaternary ammonium compounds. Cosmetologists are familiar with the appropriate preservatives and select them regularly to perform a preservative test and ensure product stability. Particularly preferred preservatives are iodopropynyl butyl carbamate, phenoxyethanol, caprylyl glycol, C1-6 parabens (especially methyl paraben and/or propyl paraben), imidazolidinyl urea, sodium dehydroacetate and benzyl alcohol. Preservatives should be selected taking into account the application of the composition and possible incompatibilities between preservatives and other ingredients in the emulsion. Preservatives are preferably used in amounts ranging from 0.01 to 2%. A particularly preferred combination is octocrylene and caprylyl glycol, since it has been disclosed that caprylyl glycol enhances UV-A and UV-B protection.
Противогрибковые агенты, подходящие для включения в композиции для ухода за кожей, хорошо известны специалисту в данной области. Примеры включают, но не ограничиваются ими, климбазол, кетоконазол, флуконазол, клотримазол, миконазол, эконазол, этаконазол, тербинафин, соли любого одного или нескольких из них (например, гидрохлоридные соли), пиритион цинка, дисульфид селена и комбинации любых двух или более из них.Suitable antifungal agents for inclusion in skin care compositions are well known to those skilled in the art. Examples include, but are not limited to, climbazole, ketoconazole, fluconazole, clotrimazole, miconazole, econazole, etaconazole, terbinafine, salts of any one or more of them (e.g., hydrochloride salts), zinc pyrithione, selenium disulfide, and combinations of any two or more of them.
- 8 039773- 8 039773
В некоторых вариантах композиции для ухода за кожей согласно настоящему изобретению включают витамины. Примерами витаминов являются витамин А (ретинол), витамин В2, витамин ВЗ (ниацин), витамин В6, витамин В12, витамин С, витамин D, витамин Е, витамин К и биотин. Также можно применять производные витаминов. Например, производные витамина С включают аскорбилтетраизопальмитат, аскорбилфосфат магния и аскорбилгликозид. Производные витамина Е включают токоферилацетат, токоферилпальмитат и токофериллинолеат. Также можно применять DL-пантенол и его производные. В некоторых вариантах реализации производное витамина ВЗ представляет собой никотинамида рибозид. В некоторых вариантах реализации производное витамина В6 представляет собой пиридоксин пальмитат. Также можно применять флавоноиды, в частности глюкозилгесперидин, рутин, изофлавоны сои (включая генистеин, даидзеин, эквол и их глюкозильные производные) и их смеси. Общее количество витаминов или флавоноидов, когда они присутствуют, может быть в диапазоне от 0,0001 до 10%, альтернативно от 0,001 до 10%, альтернативно от 0,01 до 10%, альтернативно от 0,1 до 10%, альтернативно от 1 до 10%, альтернативно от 0,01 до 1%, альтернативно от 0,1 до 0,5%.In some embodiments, the skin care compositions of the present invention include vitamins. Examples of vitamins are vitamin A (retinol), vitamin B2, vitamin B3 (niacin), vitamin B6, vitamin B12, vitamin C, vitamin D, vitamin E, vitamin K and biotin. You can also use derivatives of vitamins. For example, vitamin C derivatives include ascorbyl tetraisopalmitate, magnesium ascorbyl phosphate, and ascorbyl glycoside. Vitamin E derivatives include tocopheryl acetate, tocopheryl palmitate, and tocopheryl linoleate. You can also use DL-panthenol and its derivatives. In some embodiments, the B3 vitamin derivative is a nicotinamide riboside. In some embodiments, the vitamin B6 derivative is pyridoxine palmitate. Flavonoids can also be used, in particular glucosylhesperidin, rutin, soy isoflavones (including genistein, daidzein, equol and their glucosyl derivatives) and mixtures thereof. The total amount of vitamins or flavonoids, when present, can be in the range of 0.0001 to 10%, alternatively 0.001 to 10%, alternatively 0.01 to 10%, alternatively 0.1 to 10%, alternatively 1 up to 10%, alternatively from 0.01 to 1%, alternatively from 0.1 to 0.5%.
В некоторых вариантах реализации композиции для ухода за кожей согласно настоящему изобретению содержат фермент, такой как, например, оксидазы, протеазы, липазы и их комбинации. В некоторых вариантах реализации композиции для ухода за кожей согласно настоящему изобретению содержат супероксиддисмутазу, коммерчески доступную как Biocell SOD от Brooks Company, США.In some embodiments, the skin care compositions of the present invention comprise an enzyme, such as, for example, oxidases, proteases, lipases, and combinations thereof. In some embodiments, the skin care compositions of the present invention comprise superoxide dismutase, commercially available as Biocell SOD from Brooks Company, USA.
В некоторых вариантах реализации композиции для ухода за кожей согласно настоящему изобретению содержат промоторы десквамации. В некоторых вариантах реализации композиции для ухода за кожей согласно настоящему изобретению содержат промоторы десквамации в концентрации от 0,01 до 15%, альтернативно от 0,05 до 15%, альтернативно от 0,1 до 15%, альтернативно от 0,5 до 15%. Иллюстративные примеры промоторов десквамации включают монокарбоновые кислоты. Монокарбоновые кислоты могут быть замещенными или незамещенными с длиной углеродной цепи до 16 атомов углерода. В некоторых вариантах реализации карбоновые кислоты представляют собой альфа-гидроксикарбоновые кислоты, бета-гидроксикарбоновые или полигидроксикарбоновые кислоты. Термин кислота подразумевает содержание в композиции не только свободной кислоты, но также ее солей и C1-C30 алкильных или арильных сложных эфиров и лактонов, образующихся при удалении воды с образованием циклических или линейных лактоновых структур. Характерные кислоты включают гликолевую, молочную, яблочную и винную кислоты. В некоторых вариантах реализации соль представляет собой лактат аммония. В некоторых вариантах реализации бета-гидроксикарбоновая кислота представляет собой салициловую кислоту. В некоторых вариантах фенольные кислоты включают феруловую кислоту, салициловую кислоту, койевую кислоту и их соли.In some embodiments, the skin care compositions of the present invention comprise desquamation promoters. In some embodiments, the skin care compositions of the present invention comprise desquamation promoters at a concentration of 0.01 to 15%, alternatively 0.05 to 15%, alternatively 0.1 to 15%, alternatively 0.5 to 15%. %. Illustrative examples of desquamation promoters include monocarboxylic acids. Monocarboxylic acids may be substituted or unsubstituted with a carbon chain length of up to 16 carbon atoms. In some embodiments, the carboxylic acids are alpha hydroxy carboxylic acids, beta hydroxy carboxylic acids, or polyhydroxy carboxylic acids. The term acid means the content in the composition not only of the free acid, but also of its salts and C1- C30 alkyl or aryl esters and lactones, formed upon removal of water to form cyclic or linear lactone structures. Typical acids include glycolic, lactic, malic and tartaric acids. In some embodiments, the salt is ammonium lactate. In some embodiments, the beta-hydroxycarboxylic acid is salicylic acid. In some embodiments, phenolic acids include ferulic acid, salicylic acid, kojic acid, and salts thereof.
В некоторых вариантах реализации по меньшей мере один дополнительный компонент может присутствовать от 0,000001 до 10%, альтернативно от 0,00001 до 10%, альтернативно от 0,0001 до 10%, альтернативно от 0,001 до 10%, альтернативно от 0,01 до 10%, альтернативно, от 0,1 до 10%, альтернативно, от 0,0001 до 1% в расчете на массу композиции. Композиции согласно настоящему изобретению могут содержать красители, замутнители или абразивы. Красящие вещества, замутнители или абразивы могут содержаться в концентрации от 0,05 до 5%, альтернативно, от 0,1 до 3% в расчете на массу композиции.In some embodiments, at least one additional component may be present from 0.000001 to 10%, alternatively from 0.00001 to 10%, alternatively from 0.0001 to 10%, alternatively from 0.001 to 10%, alternatively from 0.01 up to 10%, alternatively from 0.1 to 10%, alternatively from 0.0001 to 1%, based on the weight of the composition. Compositions according to the present invention may contain dyes, opacifiers or abrasives. Colorants, opacifiers or abrasives may be present in a concentration of 0.05 to 5%, alternatively 0.1 to 3% by weight of the composition.
В некоторых вариантах реализации продукт личной гигиены согласно настоящему изобретению может также содержать пептид, такой как, например, коммерчески доступное производное пентапептида - Matrixyl™, которое коммерчески доступно от Sederma, Франция. В другом примере в некоторых вариантах реализации продукт личной гигиены согласно настоящему изобретению также может содержать карнозин.In some embodiments, the personal care product of the present invention may also contain a peptide, such as, for example, the commercially available pentapeptide derivative, Matrixyl™, which is commercially available from Sederma, France. In another example, in some embodiments, the personal care product of the present invention may also contain carnosine.
Композиции согласно настоящему изобретению могут содержать широкий спектр других необязательных компонентов. В Справочнике косметических ингредиентов Ассоциации по парфюмернокосметическим товарам и душистым веществам (CTFA Cosmetic Ingredient Handbook), второе издание, 1992, которая полностью включена в настоящее описание посредством ссылки, описан широкий спектр неограничивающих косметических и фармацевтических ингредиентов, обычно применяемых в индустрии косметических средств по уходу за кожей для местного применения, которые подходят для применения в композиции согласно настоящему изобретению. Примеры включают в себя антиоксиданты, связующие вещества, биологические добавки, буферные агенты, красители, загустители, полимеры, вяжущие вещества, ароматизаторы, влагоудерживающие агенты, матирующие агенты, кондиционеры, отшелушивающие агенты, регуляторы рН, консерванты, натуральные экстракты, эфирные масла, сенсибилизаторы кожи, успокаивающие агенты для кожи и средства для заживления кожи.Compositions according to the present invention may contain a wide range of other optional components. The CTFA Cosmetic Ingredient Handbook, Second Edition, 1992, which is incorporated herein by reference in its entirety, describes a wide range of non-limiting cosmetic and pharmaceutical ingredients commonly used in the cosmetic care industry. skin for topical application, which are suitable for use in the composition according to the present invention. Examples include antioxidants, binders, biological additives, buffering agents, dyes, thickeners, polymers, binders, fragrances, moisture-retaining agents, matting agents, conditioners, exfoliating agents, pH adjusters, preservatives, natural extracts, essential oils, skin sensitizers , skin soothing agents and skin healing agents.
Форма композицииComposition form
Композиции согласно настоящему изобретению предпочтительно являются нетвердыми. Композиции согласно настоящему изобретению предпочтительно представляют собой не требующие смывания композиции. Композиции согласно настоящему изобретению предпочтительно представляют собой не требующие смывания композиции, предназначенные для оставления на коже. Эти не требующие смывания композиции следует отличать от композиций, которые наносят на кожу и впоследствии удаляют либо путем мытья, полоскания, протирания или тому подобного, либо после, либо во время нанесения продукта. Поверхностно-активные вещества, обычно применяемые для смываемых композиций, имеют фиThe compositions according to the present invention are preferably non-solid. The compositions according to the present invention are preferably non-rinsing compositions. The compositions of the present invention are preferably leave-on compositions intended to be left on the skin. These leave-in compositions are to be distinguished from compositions that are applied to the skin and subsequently removed either by washing, rinsing, rubbing or the like, either after or during application of the product. Surfactants commonly used for rinse-off compositions have fi
- 9 039773 зико-химические свойства, которые дают им возможность образовывать пену/вспенивающуюся жидкость при легком промывании; они могут состоять из смесей анионных, катионных, амфотерных и неионных ПАВ. Поверхностно-активные вещества, применяемые в не требующих смывания композициях, с другой стороны, не обязательно должны обладать такими свойствами. Скорее, поскольку не требующие смывания композиции не предназначены для смывания, они должны быть нераздражающими, и поэтому необходимо минимизировать общее содержание поверхностно-активного вещества и общее содержание анионного поверхностно-активного вещества в не требующих смывания композициях. Общее содержание поверхностно-активного вещества в композициях согласно настоящему изобретению предпочтительно составляет от 1 до не более 10%, более предпочтительно, менее 8%, наиболее предпочтительно, не более 5%, оптимально, не более 3%.- 9 039773 zyco-chemical properties, which enable them to form a foam/foaming liquid when lightly rinsed; they may consist of mixtures of anionic, cationic, amphoteric and non-ionic surfactants. Surfactants used in leave-on compositions, on the other hand, need not have such properties. Rather, since the rinse-off compositions are not intended to be rinsed off, they must be non-irritating, and therefore it is necessary to minimize the total surfactant content and the total anionic surfactant content of the leave-on compositions. The total content of surfactant in the compositions according to the present invention is preferably from 1% to not more than 10%, more preferably less than 8%, most preferably not more than 5%, optimally not more than 3%.
В некоторых вариантах реализации анионные поверхностно-активные вещества присутствуют в не требующей смывания композиции для ухода за кожей в количестве от 0,01 до не более 5 мас.% в расчете на массу композиции, альтернативно от 0,01 до 4 мас.% в расчете на массу композиции, альтернативно от 0,01 до 3 мас.% в расчете на массу композиции, альтернативно от 0,01 до 2 мас.% в расчете на массу композиции, альтернативно по существу отсутствует (менее 1% или менее 0,1% или менее 0,01%). В некоторых вариантах реализации общее содержание поверхностно-активного вещества в композициях для ухода за кожей составляет не более 10%, альтернативно менее 8%, альтернативно не более 5%.In some embodiments, anionic surfactants are present in the leave-in skin care composition in an amount of 0.01 to no more than 5% by weight of the composition, alternatively 0.01 to 4% by weight of the composition. by weight of the composition, alternatively from 0.01 to 3 wt.% based on the weight of the composition, alternatively from 0.01 to 2 wt.% based on the weight of the composition, alternatively essentially absent (less than 1% or less than 0.1% or less than 0.01%). In some embodiments, the total surfactant content of the skin care compositions is no more than 10%, alternatively less than 8%, alternatively no more than 5%.
В некоторых вариантах реализации поверхностно-активное вещество выбрано из группы, состоящей из анионных, неионных, катионных и амфотерных активных веществ.In some embodiments, the surfactant is selected from the group consisting of anionic, nonionic, cationic, and amphoteric active agents.
В некоторых вариантах реализации изобретения неионогенные поверхностно-активные вещества представляют собой поверхностно-активные вещества с С10-С20 жирным спиртом или гидрофобной кислотой, конденсированные с от 2 до 100 молями этиленоксида или пропиленоксида на моль гидрофобного вещества; С2-С10 алкилфенолы, конденсированные с от 2 до 20 молями алкиленоксида; сложные эфиры моно- и дижирных кислот и этиленгликоля; моноглицерид жирной кислоты; сорбитан, моно- и ди-С8С20 жирные кислоты; и полиоксиэтиленсорбитан, также как их комбинации. В некоторых вариантах реализации неионное поверхностно-активное вещество выбрано из группы, состоящей из алкилполигликозидов, сахаридных жирных амидов (например, метилглюконамидов) и оксидов триалкиламинов.In some embodiments, the nonionic surfactants are C 10 -C 20 fatty alcohol or hydrophobic acid surfactants condensed with 2 to 100 moles of ethylene oxide or propylene oxide per mole of hydrophobic substance; C 2 -C 10 alkylphenols fused with 2 to 20 moles of alkylene oxide; esters of mono- and di-fatty acids and ethylene glycol; fatty acid monoglyceride; sorbitan, mono- and di-C 8 C20 fatty acids; and polyoxyethylene sorbitan, as well as combinations thereof. In some embodiments, the nonionic surfactant is selected from the group consisting of alkyl polyglycosides, saccharide fatty amides (eg, methylgluconamides), and trialkylamine oxides.
Амфотерные поверхностно-активные вещества, подходящие для композиций для ухода за кожей в соответствии с некоторыми вариантами реализации настоящего изобретения, включают кокоамидопропилбетаин, С12-С20триалкилбетаины, лауроамфоацетат натрия и лауродиамфоацетат натрия.Amphoteric surfactants suitable for skin care compositions according to some embodiments of the present invention include cocoamidopropyl betaine, C 12 -C 20 trialkyl betaines, sodium lauroamphoacetate, and sodium laurodiamphoacetate.
Анионные поверхностно-активные вещества, подходящие для композиций для ухода за кожей в соответствии с некоторыми вариантами реализации настоящего изобретения, включают мыло, алкилэфирсульфаты и сульфонаты, алкилсульфаты и сульфонаты, алкилбензолсульфонаты, алкил- и диалкилсульфосукцинаты, С8-С20ацилизетионаты, С8-С20алкилэфирфосфаты, C8-С20-саркозинаты, С8-С20-ациллактилаты, сульфоацетаты и их комбинации.Suitable anionic surfactants for skin care compositions in accordance with some embodiments of the present invention include soap, alkyl ether sulfates and sulfonates, alkyl sulfates and sulfonates, alkyl benzene sulfonates, alkyl and dialkyl sulfosuccinates, C 8 -C 20 acyl isethionates, C 8 - C 20 alkyl ether phosphates, C 8 -C 20 sarcosinates, C 8 -C 20 acyllactylates, sulfoacetates, and combinations thereof.
Композиции согласно настоящему изобретению обычно находятся в форме эмульсий типа маслов-воде или вода-в-масле. В некоторых вариантах реализации композиции для ухода за кожей представляют собой быстро впитывающиеся кремы и кремы или лосьоны на основе эмульсии масло-в-воде.Compositions according to the present invention are usually in the form of oil-in-water or water-in-oil type emulsions. In some embodiments, the skin care compositions are fast-absorbing creams and oil-in-water emulsion creams or lotions.
Основа для быстро впитывающегося крема состоит из 5-40% жирных кислот и 0,1-20% мыла. В таких кремах жирная кислота предпочтительно представляет собой, по существу, смесь стеариновой кислоты и пальмитиновой кислоты, а мыло предпочтительно представляет собой калиевую соль смеси жирных кислот, хотя могут применяться другие противоионы и их смеси. Жирную кислоту в основе быстро впитывающегося крема часто получают с применением стеариновой кислоты, которая по существу (обычно приблизительно от 90 до 95%) представляет собой смесь стеариновой кислоты и пальмитиновой кислоты. Типичная стеариновая кислота (hysteric acid) содержит примерно 52-55% пальмитиновой кислоты и 45-48% стеариновой кислоты (hysteric acid) от всей пальмитин-стеариновой смеси. Таким образом, включение стеариновой кислоты и ее мыла для получения быстро впитывающейся кремовой основы входит в объем настоящего изобретения. Особенно предпочтительно, чтобы композиция содержала более 7%, предпочтительно более 10%, более предпочтительно более 12% жирных кислот. Типичная кремовая основа для ухода за лицом структурирована кристаллизационной сеткой и чувствительна к добавлению различных ингредиентов.The basis for a fast-absorbing cream consists of 5-40% fatty acids and 0.1-20% soap. In such creams, the fatty acid is preferably essentially a mixture of stearic acid and palmitic acid, and the soap is preferably the potassium salt of a mixture of fatty acids, although other counterions and mixtures thereof may be used. The fatty acid in a fast absorbing cream base is often made using stearic acid, which is essentially (typically about 90 to 95%) a mixture of stearic acid and palmitic acid. Typical stearic acid (hysteric acid) contains approximately 52-55% palmitic acid and 45-48% stearic acid (hysteric acid) of the total palmitin-stearin mixture. Thus, the inclusion of stearic acid and its soap to provide a fast-absorbing cream base is within the scope of the present invention. It is particularly preferred that the composition contains more than 7%, preferably more than 10%, more preferably more than 12% fatty acids. A typical facial cream base is structured with a crystallization network and is sensitive to the addition of various ingredients.
В одном из вариантов реализации композиция для ухода за кожей приготовлена в виде водномасляной эмульсии с цистином, по существу солюбилизированным в водной фазе. В одном из вариантов реализации композиция для ухода за кожей приготовлена в виде эмульсии вода-в-масле с цистином в водных каплях, причем по меньшей мере 90% капель имеют диаметр в диапазоне от 100 нм до 20 мкм или альтернативно от 200 нм до 20 или до 10 мкм.In one embodiment, the skin care composition is formulated as an oil-in-water emulsion with cystine substantially solubilized in the aqueous phase. In one embodiment, the skin care composition is formulated as a water-in-oil emulsion with cystine in aqueous droplets, wherein at least 90% of the droplets have a diameter in the range of 100 nm to 20 µm, or alternatively 200 nm to 20 or up to 10 microns.
В некоторых вариантах реализации, в дополнение к содержанию предшественника GSH, композиция для ухода за кожей приготовлена в виде маски для лица. В некоторых вариантах реализации, в дополнение к содержанию предшественника GSH, композиция для ухода за кожей приготовлена в виде маски для лица в соответствии с составами, описанными в патенте США № 5139771. В некоторых вариантах реализации, в дополнение к содержанию предшественника GSH, композиция для ухода за кожей приготовлена в виде маски для лица в соответствии с составами, описанными в патенте США №In some embodiments, in addition to containing the GSH precursor, the skin care composition is formulated as a face mask. In some embodiments, in addition to containing a GSH precursor, the skin care composition is formulated as a face mask according to the formulations described in US Pat. No. 5,139,771. In some embodiments, in addition to containing a GSH precursor, the skin care composition behind the skin is formulated as a face mask according to the formulations described in U.S. Patent No.
- 10 039773- 10 039773
4933177. В некоторых вариантах реализации, в дополнение к содержанию предшественника GSH, композиция для ухода за кожей приготовлена в виде маски для лица в соответствии с составами, описанными в патенте США № 6001367.4,933,177. In some embodiments, in addition to containing a GSH precursor, the skin care composition is formulated as a face mask according to the formulations described in US Pat. No. 6,001,367.
В некоторых вариантах реализации, в дополнение к содержанию предшественника GSH, композиция для ухода за кожей приготовлена в виде шампуня. В некоторых вариантах реализации композиции для ухода за кожей согласно настоящему изобретению приготовлены в виде дезодоранта. В некоторых вариантах реализации, в дополнение к содержанию предшественника GSH, композиция для ухода за кожей приготовлена в виде дезодоранта в соответствии с составами, описанными в патенте США № 7282471. В некоторых вариантах реализации композиции для ухода за кожей согласно настоящему изобретению приготовлены в виде антиперспиранта. В некоторых вариантах реализации, в дополнение к содержанию предшественника GSH, композиция для ухода за кожей приготовлена в виде антиперспиранта в соответствии с составами, описанными в патенте США №7282471.In some embodiments, in addition to containing a GSH precursor, the skin care composition is formulated as a shampoo. In some embodiments, the skin care compositions of the present invention are formulated as a deodorant. In some embodiments, in addition to containing a GSH precursor, the skin care composition is formulated as a deodorant according to the formulations described in US Pat. No. 7,282,471. In some embodiments, the skin care compositions of the present invention are formulated as an antiperspirant. In some embodiments, in addition to containing a GSH precursor, the skin care composition is formulated as an antiperspirant according to the formulations described in US Pat. No. 7,282,471.
В некоторых вариантах реализации композиции для ухода за кожей согласно настоящему изобретению приготовлены как одноразовая влажная салфетка для ухода за кожей. В некоторых вариантах реализации, в дополнение к содержанию предшественника GSH, композиция для ухода за кожей приготовлена в виде одноразовой влажной салфетки для ухода за кожей в соответствии с составами, описанными в патенте США № 7282471.In some embodiments, the skin care compositions of the present invention are formulated as a disposable skin care wipe. In some embodiments, in addition to containing a GSH precursor, the skin care composition is formulated as a disposable skin care wipe according to the formulations described in US Pat. No. 7,282,471.
В некоторых вариантах реализации композиции для ухода за кожей согласно настоящему изобретению приготовлены в виде бруска мыла. В некоторых вариантах реализации, в дополнение к содержанию предшественника GSH, композиция для ухода за кожей приготовлена в виде бруска мыла в соответствии с составами, описанными в патенте США № 7282471.In some embodiments, the skin care compositions of the present invention are in the form of a bar of soap. In some embodiments, in addition to containing a GSH precursor, the skin care composition is formulated as a bar of soap according to the formulations described in US Pat. No. 7,282,471.
Способы получения композиций по уходу за кожейMethods for preparing skin care compositions
В некоторых вариантах реализации композиции для ухода за кожей согласно настоящему изобретению можно получать посредством:In some embodiments, the skin care compositions of the present invention can be obtained by:
a) смешивания всех водорастворимых ингредиентов, включая консерванты, загущающий полимер, необязательно глицерин и воду;a) mixing all water-soluble ingredients, including preservatives, thickening polymer, optionally glycerin and water;
b) нагревания смеси до температуры 70-90°С;b) heating the mixture to a temperature of 70-90°C;
c) смешивания всех растворимых в масле ингредиентов и соединения формулы (1) до температуры 70-90°С;c) mixing all oil-soluble ingredients and the compound of formula (1) to a temperature of 70-90°C;
d) добавления смешанных растворимых в масле ингредиентов к нагретой смеси растворимых в воде ингредиентов и перемешивания путем турбулизации, поддерживая смесь при температуре 70-90°С; иd) adding the mixed oil-soluble ingredients to the heated mixture of water-soluble ingredients and mixing by turbulence while maintaining the mixture at a temperature of 70-90°C; and
e) охлаждения смеси до комнатной температуры не прекращая перемешивание.e) cooling the mixture to room temperature without stopping stirring.
В некоторых вариантах реализации композиции для ухода за кожей согласно настоящему изобретению получают путем создания эмульсии:In some embodiments, the skin care compositions of the present invention are prepared by emulsifying:
a) растворение требуемого количества цистина в водном растворе с высоким рН (от 9 до 14 или от 9 до 12),a) dissolving the required amount of cystine in a high pH aqueous solution (9 to 14 or 9 to 12),
b) получение макроэмульсии этого раствора в масле с эмульгатором, затемb) obtaining a macroemulsion of this solution in oil with an emulsifier, then
c) добавление, при перемешивании, кислого водного раствора с целью получения эмульсии с рН в нейтральном диапазоне, требуемом для композиции для местного применения, и, наконец,c) adding, with stirring, an acidic aqueous solution to obtain an emulsion with a pH in the neutral range required for a topical formulation, and finally
d) подвергание эмульсии воздействию высокой скорости сдвига, гомогенизации или сонолизу, например, с помощью гомогенизатора, такого как гомогенизатор Nano DeBee от BEE International (Массачусетс, США), или гомогенизатора Sonolator, производимого Sonic Corporation (Коннектикут, США), для получения конечной эмульсии с гомогенным нейтральным диапазоном рН, причем более 90% капель имеют диаметр в диапазоне размеров от 100 нм до 20 мкм.d) subjecting the emulsion to high shear, homogenization or sonolysis, for example using a homogenizer such as a Nano DeBee homogenizer from BEE International (Massachusetts, USA) or a Sonolator homogenizer manufactured by Sonic Corporation (Connecticut, USA) to obtain the final emulsion with a homogeneous neutral pH range, with more than 90% of the droplets having a diameter in the size range from 100 nm to 20 μm.
Способ применения композиций для ухода за кожейMethod of using skin care compositions
В некоторых вариантах реализации композицию для ухода за кожей наносят местно на кожу человека. В некоторых вариантах реализации композиция для ухода за кожей обеспечивает по меньшей мере одно преимущество, выбранное из группы, состоящей из: кондиционирования кожи, разглаживания кожи, уменьшения морщинистости или проявлений старения кожи, уменьшения воспаления кожи, уменьшения сухости, уменьшения возрастных пятен, уменьшения солнечного ожога и осветления кожи.In some embodiments, the skin care composition is applied topically to a person's skin. In some embodiments, the skin care composition provides at least one benefit selected from the group consisting of: skin conditioning, skin smoothing, reduction of wrinkling or signs of skin aging, reduction of skin inflammation, reduction of dryness, reduction of age spots, reduction of sunburn. and skin lightening.
В некоторых вариантах реализации небольшое количество композиции для ухода за кожей, например, от 1 до 5 мл, наносят на незащищенный участок кожи из подходящего контейнера или аппликатора и, если необходимо, затем распределяют по поверхности и/или натирают в кожу, используя руку или пальцы, или подходящее устройство.In some embodiments, a small amount of the skin care composition, e.g., 1 to 5 ml, is applied to exposed skin from a suitable container or applicator and, if necessary, then spread over the surface and/or rubbed into the skin using the hand or fingers. , or a suitable device.
Далее делается ссылка на следующие примеры, которые вместе с приведенными выше описаниями иллюстрируют некоторые варианты реализации изобретения в неограничивающих примерах.Further reference is made to the following examples, which together with the above descriptions illustrate some embodiments of the invention in non-limiting examples.
ПримерыExamples
Экспериментальные методыExperimental Methods
Порошки следующих аминокислот (пироглутаминовой кислоты и глицина) были приобретены в Sigma, и индивидуальные исходные растворы каждой аминокислоты были приготовлены путем растворения порошка в воде (рН 7). Все аминокислоты были L-стереоизомерами. Исходные растворы цистинаPowders of the following amino acids (pyroglutamic acid and glycine) were purchased from Sigma and individual stock solutions of each amino acid were prepared by dissolving the powder in water (pH 7). All amino acids were L-stereoisomers. Stock solutions of cystine
- 11 039773 (Sigma) получали в 0,5М гидроксиде натрия (рН 12), поскольку цистин плохо растворим в нейтральных растворах. Натриевую соль пироглутаминовой кислоты (также известную как пирролидонкарбоксилат натрия (NaPCA)) поставляли в виде 50%-ного раствора в воде от Ajinomoto. Эфиры цистина, дигидробутил-L-цистинат дигидрохлорид (DTBC) и диэтил-L-цистинат дигидрохлорид (DEC) были приобретены у Bachem; дигидрохлорид диметилового эфира L-цистина (CDME) - у Sigma. Для создания смеси, которая в дальнейшем будет описана как GAP, подходящие объемы трех аминокислот (источник глутамата (т.е. NaPCA), цистин и глицин) объединяли в сбалансированном солевом растворе Хэнкса (Sigma) таким образом, чтобы источник глутамата, цистин и глицин находились в массовом отношении 0,5:1:1. Конкретные концентрации, применяемые в каждом испытании, приведены ниже.- 11 039773 (Sigma) was obtained in 0.5 M sodium hydroxide (pH 12), since cystine is poorly soluble in neutral solutions. Pyroglutamic acid sodium salt (also known as sodium pyrrolidone carboxylate (NaPCA)) was supplied as a 50% solution in water from Ajinomoto. Cystine esters, dihydrobutyl-L-cystinate dihydrochloride (DTBC) and diethyl-L-cystinate dihydrochloride (DEC) were purchased from Bachem; L-cystine dimethyl ether dihydrochloride (CDME) from Sigma. To create a mixture that will hereinafter be described as GAP, appropriate volumes of three amino acids (source of glutamate (i.e. NaPCA), cystine and glycine) were combined in Hanks' balanced salt solution (Sigma) such that the source of glutamate, cystine and glycine were in a mass ratio of 0.5:1:1. The specific concentrations used in each test are given below.
Дополнительные реагенты для испытаний: никотинамид и пиколинамид (Sigma-Aldrich) и никотинамида рибозид (Chromadex). Никотинамид и производные/родственные соединения являются растворимыми в воде.Additional test reagents: nicotinamide and picolinamide (Sigma-Aldrich) and nicotinamide riboside (Chromadex). Nicotinamide and derivatives/related compounds are water soluble.
Анализ глутатионаGlutathione Analysis
Подвергшиеся старению кератиноциты человека (Cascade Biologies, в настоящее время ThermoFisher Scientific, Waltham, MA) культивировали в среде EpiLife®, содержащей 60 μM хлорида кальция и 1% добавку для роста кератиноцитов человека (оба компонента среды от ThermoFisher Scientific) в увлажненном инкубаторе с атмосферой, содержащей 5% СО2 при 37°С. Среду обновляли каждые 2-3 дня. Затем клетки трипсинизировали при слиянии 90% и высевали с плотностью 1х104 на лунку в 96луночные планшеты с белой стенкой и прозрачным дном. Через один или два дня после посева клеточную среду заменяли сбалансированным солевым раствором Хэнкса (HBSS), а кератиноциты предварительно обрабатывали GAP (или контрольным носителем - 0,12-0,240 мМ гидроксидом натрия, рН 7,5) или описанными выше дополнительными тестовыми реагентами, отдельно или в комбинации, или только эфирами L-цистина в течение 1-2 ч. Концентрации всех аминокислот, составляющих смесь GAP, применяемую в этом анализе, указаны в таблицах данных и полностью описаны в списке сокращений ниже.Aged human keratinocytes (Cascade Biologies, currently ThermoFisher Scientific, Waltham, MA) were cultured in EpiLife® medium containing 60 μM calcium chloride and 1% human keratinocyte growth supplement (both media components from ThermoFisher Scientific) in a humidified atmospheric incubator. containing 5% CO2 at 37°C. The medium was updated every 2-3 days. Cells were then trypsinized at 90% confluence and seeded at 1 x 10 4 per well in 96-well white walled clear bottom plates. One or two days after seeding, the cell medium was replaced with Hanks' balanced salt solution (HBSS) and the keratinocytes were pretreated with GAP (or vehicle control - 0.12-0.240 mM sodium hydroxide, pH 7.5) or additional test reagents described above, separately or in combination, or with L-cystine esters alone for 1-2 hours. The concentrations of all amino acids constituting the GAP mixture used in this assay are indicated in the data tables and are fully described in the list of abbreviations below.
После одного или двух часов предварительной обработки GAP (и дополнительными тестируемыми реагентами там, где они описаны) кератиноциты затем заражали 25 мкМ менадиона (Sigma-Aldrich), известным индуктором окислительного стресса. Через 18-20 ч клетки собирали и измеряли уровни общего глутатиона с применением коммерчески доступного набора (GSH-GSSG GLo Assay, Promega): системы на основе люминесценции предназначенной для обнаружения и количественного определения общего глутатиона в культивируемых клетках. В итоге, после обработки клеток среду удаляли и заменяли реагентом для лизиса клеток в течение 5 мин при 20-25°С. Отметим, что все оставшиеся этапы также проводили при 20-25°С. Затем в каждую лунку добавляли реагент для образования люциферазы и инкубировали в течение 30 мин. После этой стадии в каждую лунку добавляли реагент для обнаружения люциферина и планшеты инкубировали в течение 15 мин. Наконец, планшеты затем считывали на люминесценцию в планшет-ридере FlexStation 3 (Molecular Devices). Общие уровни глутатиона рассчитывали после интерполяции концентраций глутатиона по стандартной кривой. Определения в экспериментальных условиях проводили как минимум трехкратно. Статистическая значимость была рассчитана с применением 1way ANOVA (однофакторного дисперсионного анализа). Процент защиты был рассчитан на основании рассчитанных уровней глутатиона из каждого эксперимента в соответствии со следующим уравнением: (тестируемый образец) — (контроль в виде носителя + контроль в виде носителяAfter one or two hours of pre-treatment with GAP (and additional test reagents where described), keratinocytes were then infected with 25 μM menadione (Sigma-Aldrich), a known oxidative stress inducer. After 18-20 hours, cells were harvested and total glutathione levels measured using a commercially available kit (GSH-GSSG GLo Assay, Promega): a luminescence-based system designed to detect and quantify total glutathione in cultured cells. Finally, after cell treatment, the medium was removed and replaced with a cell lysis reagent for 5 min at 20-25°C. Note that all remaining steps were also carried out at 20-25°C. The luciferase formation reagent was then added to each well and incubated for 30 min. After this step, the luciferin detection reagent was added to each well and the plates were incubated for 15 minutes. Finally, the plates were then read for luminescence in a FlexStation 3 plate reader (Molecular Devices). Total glutathione levels were calculated after interpolation of glutathione concentrations from a standard curve. Determinations under experimental conditions were carried out at least three times. Statistical significance was calculated using 1way ANOVA (one-way analysis of variance). Percent protection was calculated based on the calculated glutathione levels from each experiment according to the following equation: (test sample) - (vehicle control + vehicle control
X 100% = % з а щ и т ыX 100% = % pro tection
Анализ активных форм кислорода (АФК)Analysis of reactive oxygen species (ROS)
Кератиноциты человека (Promocell, Гейдельберг, Германия) культивировали в среде для кератиноцитов EpiLife®, содержащей 60 мкМ хлорида кальция и 1% добавку для роста кератиноцитов человека (HKGS), в увлажненном инкубаторе с атмосферой, содержащей 5% СО2 при 37°С. Среду обновляли через день.Human keratinocytes (Promocell, Heidelberg, Germany) were cultured in EpiLife® keratinocyte medium containing 60 μM calcium chloride and 1% human keratinocyte growth supplement (HKGS) in a humidified incubator with an atmosphere containing 5% CO 2 at 37°C. The medium was updated every other day.
Затем клетки трипсинизировали при слиянии 90% и высевали с плотностью 1-2х104 на лунку в 96луночные планшеты с черной стенкой и прозрачным дном. На второй день после посева клеточную среду заменяли сбалансированным солевым раствором Хэнкса (HBSS) с менадионом или без него (10-25 мкМ), GAP (обычно с 49 мкМ пироглутаминовой кислоты, 60 мкМ цистина, 194 мкМ глицина), носителем для GAP (0,2 мМ NaOH, pH 7,5), описанными выше дополнительными тестовыми реагентами, комбинациями GAP с дополнительными тестовыми реагентами или только сложными эфирами L-цистеина и инкубировали в течение дополнительных 18 ч. Для обнаружения АФК реагент CellROX green (Life Tech, Thermo Fisher Scientific, Рокфорд, США) добавляли в каждую лунку до конечной концентрации 15-25 мкМ и инкубировали в течение дополнительных 2-4 ч при 37°С в увлажненном инкубаторе. Флуоресценцию АФК регистрировали с применением считывающего устройства для микропланшетов Тесап (возбуждение/эмиссия = 490/525). Относительная выработка АФК была рассчитана с нормализацией на основе контроля в виде носителя, последняя была установлена на уровне 100%. Там, где указано, процент защиты рассчитывали, по сравнению с лечением одним менадионом, используя измеренные относительные флуоресцентные единицы в соответствии со следующим уравнением:The cells were then trypsinized at 90% confluence and seeded at a density of 1-2 x 10 4 per well in 96-well black wall clear bottom plates. On the second day after seeding, the cell medium was replaced with Hanks' balanced salt solution (HBSS) with or without menadione (10-25 μM), GAP (usually with 49 μM pyroglutamic acid, 60 μM cystine, 194 μM glycine), vehicle for GAP (0 .2 mM NaOH, pH 7.5) with the additional test reagents described above, combinations of GAP with additional test reagents, or L-cysteine esters alone, and incubated for an additional 18 h. For ROS detection, CellROX green reagent (Life Tech, Thermo Fisher Scientific, Rockford, USA) was added to each well to a final concentration of 15-25 μM and incubated for an additional 2-4 hours at 37° C. in a humidified incubator. ROS fluorescence was recorded using a Tesap microplate reader (excitation/emission = 490/525). Relative ROS production was calculated with normalization based on vehicle control, the latter was set at 100%. Where indicated, percent protection was calculated, compared to menadione alone, using measured relative fluorescent units according to the following equation:
- 12 039773 (контроль в виде носителя + метадион ) — ( тестируемый образец ) (контроль в виде носителя + метадион) = % защиты- 12 039773 (vehicle control + methadion) - (test sample) (vehicle control + methadion) = % protection
Уровни АФК оценивали вместе с оценкой жизнеспособностью клеток, потому что можно получить ложно-отрицательный результат для АФК, если обработка настолько токсична, что во время анализа клетки погибают (и больше нет обнаруживаемых АФК). Снижение уровней АФК имеет смысл, если клетки все еще жизнеспособны.ROS levels were assessed along with cell viability assessment because it is possible to get a false negative result for ROS if the treatment is so toxic that the cells die during the assay (and there are no more detectable ROS). Reducing ROS levels makes sense if the cells are still viable.
Анализ жизнеспособности клеткиCell viability analysis
Кератиноциты человека (Promocell, Гейдельберг, Германия) содержали в среде для кератиноцитов EpiLife®, содержащей 60 мкМ хлорида кальция и 1% добавку для роста кератиноцитов человека (HKGS). Среду обновляли через день. Затем клетки трипсинизировали при слиянии 90% и высевали с плотностью 2x104 на лунку в 96-луночные прозрачные планшеты для культивирования тканей. На второй день после посева клеточную среду заменяли при помощи обработок, как описано выше в разделе анализа АФК. Через 18 часов реагент набора для культивирования клеток (CCK-8) (Dojindo, Кумамото, Япония) разводили 1:10 в HBSS и инкубировали с клетками в течение 4 ч в увлажненном инкубаторе при 37°С. Оптическое поглощение при 450 нм измеряли с применением планшет-ридера Тесап Safire2. Относительную жизнеспособность рассчитывали с нормализацией на основе контрольной обработки носителем, последняя была установлена на уровне 100%.Human keratinocytes (Promocell, Heidelberg, Germany) were maintained in EpiLife® keratinocyte medium containing 60 μM calcium chloride and 1% human keratinocyte growth supplement (HKGS). The medium was updated every other day. Cells were then trypsinized at 90% confluence and plated at 2x104/well in 96-well transparent tissue culture plates. On the second day after seeding, the cell medium was changed using treatments as described above in the ROS analysis section. After 18 hours, cell culture kit reagent (CCK-8) (Dojindo, Kumamoto, Japan) was diluted 1:10 in HBSS and incubated with cells for 4 hours in a humidified incubator at 37°C. Optical absorbance at 450 nm was measured using a Tesap Safire2 plate reader. Relative viability was calculated with normalization based on vehicle control treatment, the latter was set at 100%.
Там, где указано, процент защиты рассчитывали, по сравнению с лечением одним менадионом с применением единиц измерения относительной абсорбции в соответствии со следующим уравнением: тестируемый образец — (контроль в виде носителя + м контроль в виде носителя + метадион — % з а щи тыWhere indicated, percentage protection was calculated, compared to menadione alone treatment, using relative absorbance units according to the following equation: test sample - (vehicle control + m vehicle control + methadione - % protection
В примерах применены следующие сокращения:The examples use the following abbreviations:
мМ = миллимолярный мкМ = микромолярный мкл = микролитрmM = millimolar µM = micromolar µl = microliter
GAP = глутамат и смесь цистина и глицинаGAP = glutamate and a mixture of cystine and glycine
GAP 5 = 4 мкМ натриевой соли пироглутаминовой кислоты, 5 мкМ цистина, 16 мкМ глицинаGAP 5 = 4 μM pyroglutamic acid sodium salt, 5 μM cystine, 16 μM glycine
GAP 10 = 8 мкМ натриевой соли пироглутаминовой кислоты, 10 мкМ цистина, 32 мкМ глицинаGAP 10 = 8 μM pyroglutamic acid sodium salt, 10 μM cystine, 32 μM glycine
GAP 20 = 16 мкМ натриевой соли пироглутаминовой кислоты, 20 мкМ цистина, 64 мкМ глицинаGAP 20 = 16 μM pyroglutamic acid sodium salt, 20 μM cystine, 64 μM glycine
DEC = диэтил-1_-цистинат дигидрохлоридDEC = diethyl-1_-cystinate dihydrochloride
CDME = диметилового эфира L-цистина дигидрохлоридCDME = L-cystine dimethyl ether dihydrochloride
DTBC = ди-трет-бутил-1_-цистинат дигидрохлоридDTBC = di-tert-butyl-1_-cystinate dihydrochloride
Пример 1Example 1
В примере 1 оценивали различные комбинации никотинамида (в пределах объема изобретения) или соединений, выходящих за рамки изобретения, - либо структурно сходных (пиколинамид), либо производных никотинамида (никотинамида рибозид или N-метилникотинамид) - в сочетании с аминокислотами, которые являются строительными блоками GSH, для стимулирования внутриклеточной выработки GSH или уменьшения активных форм кислорода. Полученные результаты обобщены в табл.1А и 1В. В табл.1С-1Н также была проверена эффективность различных сложных эфиров цистеина.Example 1 evaluated various combinations of nicotinamide (within the scope of the invention) or compounds outside the scope of the invention - either structurally similar (picolinamide) or derivatives of nicotinamide (nicotinamide riboside or N-methylnicotinamide) - in combination with amino acids that are building blocks GSH, to stimulate intracellular production of GSH or reduce reactive oxygen species. The results obtained are summarized in Tables 1A and 1B. Table 1C-1H also tested the efficacy of various cysteine esters.
Таблица 1А. Синтез глутатионаTable 1A. Synthesis of glutathione
- 13 039773- 13 039773
Статистически значимое улучшениеStatistically Significant Improvement
1р <0,05 по сравнению с Контроль в виде носителя + Метадион;1p <0.05 compared to Vehicle Control + Methadione;
2р < 0,05 по сравнению с GAP10 + Метадион; 2 p < 0.05 compared to GAP10 + Methadione;
3р < 0,05 по сравнению с Никотинамида рибозид (в эквивалентной дозе) +Метадион; 3 p < 0.05 compared with Nicotinamide riboside (at an equivalent dose) + Methadione;
4р < 0,05 по сравнению с Никотинамид (в эквивалентной дозе) + Метадион;4p < 0.05 compared with Nicotinamide (at an equivalent dose) + Methadione;
5р < 0,05 по сравнению с Пиколинамид (в эквивалентной дозе) + Метадион. 5 p < 0.05 compared with Picolinamide (equivalent dose) + Methadione.
Таблица 1В -Активные формы кислорода и жизнеспособность клетокTable 1B - Reactive oxygen species and cell viability
Статистически значимое улучшение:Statistically significant improvement:
1р <0,05 по сравнению с GAP; 1 p<0.05 compared to GAP;
2р < 0,05 по сравнению с Никотинамид; 2 p < 0.05 compared to nicotinamide;
Зр < 0,05 по сравнению с Контроль в виде носителя + Метадион. 3 p < 0.05 compared to Vehicle Control + Methadione.
- 14 039773- 14 039773
В табл.1А и 1В образцы, отмеченные буквами алфавита, выходили за рамки изобретения. Маркированные числами образцы находились в пределах объема изобретения. Образец Q в табл.1А был положительным контролем, так как в нем применяли высокую концентрацию GAP. В целом, из результатов в таблицах 1А и 1В видно, что комбинация никотинамида с аминокислотами GAP обеспечивала синергическое увеличение синтеза GSH и синергическое снижение количества активных форм кислорода по сравнению с результатами, полученными либо с никотинамидом, либо с GAP в отдельности.In tables 1A and 1B, the samples marked with alphabetical letters were outside the scope of the invention. The samples marked with numbers were within the scope of the invention. Sample Q in Table 1A was a positive control because it used a high concentration of GAP. Overall, the results in Tables 1A and 1B show that the combination of nicotinamide with GAP amino acids provided a synergistic increase in GSH synthesis and a synergistic decrease in reactive oxygen species compared to results obtained with either nicotinamide or GAP alone.
Таблица 1С. Синтез глутатионаTable 1C. Synthesis of glutathione
Статистически значимое снижение:Statistically significant decrease:
1р < 0,05 по сравнению с Контроль в виде носителя. 1 p < 0.05 compared to vehicle control.
Статистически значимое улучшение:Statistically significant improvement:
2р < 0,05 по сравнению с Контроль в виде носителя + метадион. 2 p < 0.05 compared to vehicle control + methadion.
Таблица 1D. Снижение количества активных форм кислородаTable 1D. Reducing the amount of reactive oxygen species
Статистически значимое различие:Statistically significant difference:
1р < 0,05 по сравнению с Контроль в виде носителя.1p < 0.05 compared to vehicle control.
Статистически значимое различие:Statistically significant difference:
2р < 0,05 по сравнению с Контроль в виде носителя + Метадион. 2 p < 0.05 compared to Vehicle Control + Methadione.
Таблица 1Е. Синтез глутатионаTable 1E. Synthesis of glutathione
Статистически значимое снижение:Statistically significant decrease:
1р < 0,05 по сравнению с Контроль в виде носителя1p < 0.05 compared to vehicle control
Статистически значимое улучшение:Statistically significant improvement:
2р < 0,05 по сравнению с Контроль в виде носителя + Метадион 2 p < 0.05 compared to Vehicle Control + Methadione
- 15 039773- 15 039773
Таблица 1F. Снижение содержания кислородных форм. Статистически значимое различиеTable 1F. Reducing the content of oxygen forms. Statistically significant difference
'р < 0,05 по сравнению с Контроль в виде носителя.'p < 0.05 compared to vehicle control.
Статистически значимое различие: 2 - Г\Г НТЛ I TV Д’ и р < 0,05 по сравнению с Контроль в виде носителя + Метадион.Statistically significant difference: 2 - G/G NTL I TV D' and p < 0.05 compared to Vehicle Control + Methadione.
Таблица 1G. Синтез глутатионаTable 1G. Synthesis of glutathione
Статистически значимое снижение:Statistically significant decrease:
1р < 0,05 по сравнению с контроль в виде носителя.1p < 0.05 compared to vehicle control.
Статистически значимое улучшение:Statistically significant improvement:
2р < 0,05 по сравнению с контроль в виде носителя + Метадион. 2 p < 0.05 compared to vehicle control + methadion.
Таблица 1Н. Восстановление соединений кислородаTable 1H. Recovery of oxygen compounds
Статистически значимое различие:Statistically significant difference:
1р < 0,05 по сравнению с контроль в виде носителя.1p < 0.05 compared to vehicle control.
Статистически значимое различие:Statistically significant difference:
р < 0,05 по сравнению с контроль в виде носителя + Метадион.p < 0.05 compared to vehicle control + methadione.
- 16 039773- 16 039773
Пример 2.Example 2
В примере 2 оценивали различные комбинации никотинамида и аминокислот, образующих строительные блоки GSH, для стимулирования внутриклеточного GSH. Полученные результаты обобщены в табл.2А.In Example 2, various combinations of nicotinamide and GSH building block amino acids were evaluated to stimulate intracellular GSH. The results obtained are summarized in Table 2A.
Таблица 2А. Синтез глутатионаTable 2A. Synthesis of glutathione
Статистически значимое снижение:Statistically significant decrease:
1р < 0,05 по сравнению с Никотинамид + GAP10 +Метадион.1p < 0.05 compared to Nicotinamide + GAP10 + Methadione.
Статистически значимое улучшение:Statistically significant improvement:
2р < 0,05 по сравнению с Никотинамид +Метадион; З р < 0,05 по сравнению с GAP10 +Метадион. 2 p < 0.05 compared with Nicotinamide + Methadione; 3 p < 0.05 compared to GAP10 + Methadione.
Образцы от А до Н выходили за рамки изобретения. Образец D был положительным контролем, поскольку в нем применяли высокую концентрацию GAP. Из результатов видно, что только комбинация никотинамида со всеми 3 аминокислотами (образец 1 в рамках настоящего изобретения) обеспечивала синергическое увеличение синтеза GSH по сравнению с синтезом GSH, достигаемым либо с никотинамидом, либо с GAP в отдельности. Образец 1 достиг результата наравне с положительным контролем (образец D), но при более низкой концентрации GAP и, следовательно, при более низкой концентрации цистина, что уравновешивает проблему необходимости растворения относительно высоких количеств цистина.Samples A to H were outside the scope of the invention. Sample D was a positive control because it used a high concentration of GAP. It can be seen from the results that only the combination of nicotinamide with all 3 amino acids (sample 1 of the present invention) provided a synergistic increase in GSH synthesis compared to GSH synthesis achieved with either nicotinamide or GAP alone. Sample 1 performed on par with the positive control (sample D), but at a lower concentration of GAP and therefore a lower concentration of cystine, which counterbalances the problem of having to dissolve relatively high amounts of cystine.
Пример 3.Example 3
Составы для ухода за кожей согласно настоящему изобретению проиллюстрированы в таблицах ниже. Все цифры в таблицах представляют массовые проценты в композиции.The skin care compositions of the present invention are illustrated in the tables below. All numbers in the tables represent the weight percentages in the composition.
Таблица I. Составы типа масло-в-воде, лосьоны и кремыTable I. Oil-in-water formulations, lotions and creams
- 17 039773- 17 039773
- 18 039773- 18 039773
Таблица II. Лосьоны и кремы местного применения типа вода-в-маслеTable II. Lotions and creams for topical water-in-oil applications
- 19 039773- 19 039773
Таблица III. Быстро впитывающиеся кремыTable III. Fast absorbing creams
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM
Claims (13)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP17156128 | 2017-02-14 | ||
PCT/CN2017/117015 WO2018113637A1 (en) | 2016-12-21 | 2017-12-18 | Personal care compositions with glutathione precursor comprising nicotinamide and amino acids |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA201990975A1 EA201990975A1 (en) | 2019-11-29 |
EA039773B1 true EA039773B1 (en) | 2022-03-11 |
Family
ID=58043980
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA201990975A EA039773B1 (en) | 2017-02-14 | 2017-12-18 | Personal care compositions with glutathione precursor comprising nicotinamide and amino acids |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EA (1) | EA039773B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004082654A1 (en) * | 2003-03-14 | 2004-09-30 | The Procter & Gamble Company | Skin care compositions that increase and repair skin barrier function |
WO2013092050A2 (en) * | 2011-12-20 | 2013-06-27 | Unilever Plc | Moisturizing composition comprising an aminopeptide mixture |
CN105919827A (en) * | 2016-06-01 | 2016-09-07 | 北京希诺赛尔健康科技推广有限公司 | Skin care composition with moisturizing and wrinkle-resistant effects |
-
2017
- 2017-12-18 EA EA201990975A patent/EA039773B1/en unknown
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004082654A1 (en) * | 2003-03-14 | 2004-09-30 | The Procter & Gamble Company | Skin care compositions that increase and repair skin barrier function |
WO2013092050A2 (en) * | 2011-12-20 | 2013-06-27 | Unilever Plc | Moisturizing composition comprising an aminopeptide mixture |
CN105919827A (en) * | 2016-06-01 | 2016-09-07 | 北京希诺赛尔健康科技推广有限公司 | Skin care composition with moisturizing and wrinkle-resistant effects |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EA201990975A1 (en) | 2019-11-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3558245B1 (en) | Topical skin lightening additive and composition with amino acids and ppar activating fatty acids | |
EP3558256B1 (en) | Personal care compositions with glutathione precursor comprising nicotinamide and amino acids | |
US10980718B2 (en) | Personal care compositions comprising poorly soluble compounds | |
US11759412B2 (en) | Personal care compositions with glutathione precursor comprising 4-substituted resorcinols and amino acids | |
CN110099672B (en) | Topical skin lightening additives and compositions with amino acid and nicotinamide compounds | |
US11666519B2 (en) | Personal care compositions with cystine | |
EA039773B1 (en) | Personal care compositions with glutathione precursor comprising nicotinamide and amino acids | |
US20230157939A1 (en) | Personal care compositions with enhanced solubility actives | |
EA042114B1 (en) | COMPOSITIONS FOR PERSONAL HYGIENE CONTAINING CYSTINE | |
EA042158B1 (en) | METHOD FOR PRODUCING COMPOSITION FOR PERSONAL HYGIENE CONTAINING CYSTINE AND COMPOSITION OBTAINED BY THE SPECIFIED METHOD |