EA039601B1 - Dose detection system module for medication delivery device - Google Patents

Dose detection system module for medication delivery device Download PDF

Info

Publication number
EA039601B1
EA039601B1 EA202091765A EA202091765A EA039601B1 EA 039601 B1 EA039601 B1 EA 039601B1 EA 202091765 A EA202091765 A EA 202091765A EA 202091765 A EA202091765 A EA 202091765A EA 039601 B1 EA039601 B1 EA 039601B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
module
proximal
dose
distal
ring
Prior art date
Application number
EA202091765A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA202091765A1 (en
Inventor
Бенджамин Дэвид Бауэр
Тимоти Марк Блум
Рой Ховард Байерли
Андреа Конку
Марко Кортиновис
Паоло Деган
Джаред Олден Джадсон
Россано Клаудио Массари
Кимберли Энн Ринженбергер
Джорджо Мария Сардо
Амин Седигиамири
Марко Вергани
Original Assignee
Эли Лилли Энд Компани
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Эли Лилли Энд Компани filed Critical Эли Лилли Энд Компани
Priority claimed from PCT/US2019/018780 external-priority patent/WO2019164955A1/en
Publication of EA202091765A1 publication Critical patent/EA202091765A1/en
Publication of EA039601B1 publication Critical patent/EA039601B1/en

Links

Abstract

Dose detection systems for medication delivery devices are described. One is a module for removable attachment to a dose button of a medication delivery device. A device with a dose detection system is also disclosed. The module includes a processor and a plurality of magnetic sensors, such as, for example, five or six sensors, operably coupled to the processor and configured to detect the position of a rotating bipolar magnetic ring within the delivery device. A medication identification system is also described.

Description

Данное изобретение относится к электронной системе определения дозы для устройства доставки лекарственного препарата и, в качестве иллюстрации, к электронному модулю определения дозы, выполненному с возможностью разъемного прикрепления к проксимальной концевой части устройства доставки лекарственного препарата. Система определения доставляемой дозы выполнена с возможностью определения количества дозы лекарственного препарата, доставляемого устройством доставки лекарственного препарата и/или типа лекарственного препарата, содержащегося в устройстве доставки лекарственного препарата.The present invention relates to an electronic dose determination system for a drug delivery device and, by way of illustration, to an electronic dose determination module releasably attachable to the proximal end portion of the drug delivery device. The system for determining the delivered dose is configured to determine the amount of the drug dose delivered by the drug delivery device and/or the type of drug contained in the drug delivery device.

Уровень техникиState of the art

Пациенты, страдающие от различных заболеваний, часто должны вводить себе лекарственный препарат. Чтобы дать человеку возможность удобно и точно самостоятельно принимать лекарства, было разработано множество устройств, широко известных как шприц-ручка или шприц-ручка для инъекций. Как правило, эти ручки снабжены картриджем, содержащим поршень и вмещающим многодозовое количество жидкого лекарственного препарата. Приводной элемент выполнен с возможностью перемещения вперед, чтобы продвигать поршень в картридже для выдачи содержащегося лекарственного препарата из выпускного отверстия на дистальном конце картриджа, как правило, через иглу. В одноразовых или предварительно заполненных ручках после того, как ручка была использована вплоть до исчерпания запаса лекарственного препарата в картридже, пользователь выбрасывает всю ручку и начинает использовать новую сменную ручку. В многоразовых ручках после того, как ручка была использована вплоть до исчерпания запаса лекарственного препарата внутри картриджа, ручка разбирается, чтобы можно было заменить использованный картридж на новый картридж, а затем ручка вновь собирается для ее последующего использования.Patients suffering from various diseases often need to administer a drug to themselves. In order to enable a person to conveniently and accurately self-medicate, a variety of devices have been developed, commonly known as a syringe pen or a syringe pen for injection. Typically, these pens are provided with a cartridge containing a plunger and containing a multi-dose amount of liquid medication. The drive member is movable forward to advance the piston in the cartridge to dispense the contained drug from an outlet at the distal end of the cartridge, typically through a needle. In disposable or pre-filled pens, after the pen has been used until the drug cartridge is depleted, the user discards the entire pen and begins using a new replacement pen. In reusable pens, after the pen has been used up to the end of the drug supply inside the cartridge, the pen is disassembled so that the used cartridge can be replaced with a new cartridge, and then the pen is reassembled for its subsequent use.

Во многих шприц-ручках и других устройствах доставки лекарственного препарата используются механические системы, в которых элементы вращаются и/или перемещаются относительно друг друга способом, пропорциональным дозе, доставляемой при работе устройства. Соответственно, в данной области техники стремятся обеспечить надежные системы, которые точно измеряют относительное перемещение элементов устройства доставки лекарственного препарата для оценки доставленной дозы. Такие системы могут содержать датчик, который присоединен к первому элементу устройства доставки лекарственного препарата и который определяет относительное перемещение измеряемого компонента, присоединенного ко второму элементу устройства.Many pens and other drug delivery devices use mechanical systems in which the elements rotate and/or move relative to each other in a manner proportional to the dose delivered by the device. Accordingly, the art seeks to provide reliable systems that accurately measure the relative movement of the elements of a drug delivery device in order to estimate the dose delivered. Such systems may include a sensor that is attached to the first element of the drug delivery device and which determines the relative movement of the measured component attached to the second element of the device.

Для введения правильного количества лекарственного препарата необходимо, чтобы доза, доставляемая устройством доставки лекарственного препарата, была точной. Многие шприц-ручки и другие устройства доставки лекарственного препарата не содержат функцию для автоматического определения и записи количества лекарственного препарата, доставленного устройством во время инъекции. При отсутствии автоматизированной системы пациент должен вручную отслеживать количество и время каждой инъекции. Соответственно, существует потребность в устройстве, которое могло бы автоматически определять дозу, доставляемую устройством доставки лекарственного препарата во время инъекции. Кроме того, существует необходимость в том, чтобы такое устройство определения дозы было съемным и повторно используемым со множеством устройств для доставки. В других вариантах реализации изобретения существует необходимость в том, чтобы такое устройство определения дозы было интегрированным с устройством для доставки.In order to administer the correct amount of drug, the dose delivered by the drug delivery device must be accurate. Many pens and other drug delivery devices do not include a feature to automatically detect and record the amount of drug delivered by the device during an injection. In the absence of an automated system, the patient must manually track the amount and timing of each injection. Accordingly, there is a need for a device that can automatically determine the dose delivered by a drug delivery device at the time of injection. In addition, there is a need for such a dose determination device to be removable and reusable with a variety of delivery devices. In other embodiments of the invention, there is a need for such a dose determination device to be integrated with a delivery device.

Также это является важным для доставки соответствующего лекарственного препарата. В зависимости от обстоятельств, для пациента может потребоваться выбрать либо другой лекарственный препарат, либо другую форму данного лекарственного препарата. Если допущена ошибка в отношении того, какой лекарственный препарат находится в устройстве доставки лекарственного препарата, пациент не получит соответствующую дозу и записи о введении дозы будут неточными. Вероятность возникновения такой ситуации по существу уменьшается, если используется устройство определения дозы, которое автоматически подтверждает тип лекарственного препарата, содержащегося в устройстве доставки лекарственного препарата.It is also important for the delivery of the appropriate drug. Depending on the circumstances, the patient may need to choose either another drug or a different form of this drug. If an error is made as to which drug is in the drug delivery device, the patient will not receive the correct dose and the dose records will be inaccurate. The likelihood of such a situation is substantially reduced if a dose determination device is used that automatically confirms the type of drug contained in the drug delivery device.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

В одном варианте реализации изобретения описано устройство доставки лекарственного препарата, содержащее вращающийся измеряемый элемент, который может использоваться как часть системы определения дозы. Кольцевой измеряемый элемент, такой как металлическое кольцо, магнитное кольцо или другие, расположены на проксимальной поверхности компонента для установки дозы. Компонент для установки дозы прикреплен к корпусу устройства и выполнен с возможностью вращения соответственно количеству установленной и/или доставляемой дозы. Несущий компонент может фиксировать измеряемый элемент на компоненте установки дозы в осевом и вращательном направлении. Несущий компонент содержит проксимальную перекрывающую опору, соприкасающуюся напротив кольцевого измеряемого элемента, противоположного проксимальной поверхности компонента для установки дозы. В некоторых вариантах реализации изобретения несущий компонент может быть выполнен с элементами, облегчающими его прикрепление к компоненту для установки дозы. В некоторых вариантах реализации изобретения измеряемый элемент прикреплен к элементу для установки дозы без использования адгезива. ДругимIn one embodiment, the invention describes a drug delivery device containing a rotating measurable element that can be used as part of a dose determination system. An annular measurable element, such as a metal ring, a magnetic ring, or others, is located on the proximal surface of the dose setting component. The dose setting component is attached to the body of the device and is rotatable in accordance with the amount of dose set and/or delivered. The carrier component can fix the element to be measured on the dose setting component in the axial and rotational direction. The carrier component includes a proximal overlapping support in contact opposite an annular measurable element opposite the proximal surface of the dose setting component. In some embodiments of the invention, the carrier component may be provided with elements to facilitate its attachment to the dose setting component. In some embodiments of the invention, the measurable element is attached to the element for setting the dose without the use of adhesive. Other

- 1 039601 описанным вариантом реализации изобретения является способ прикрепления измеряемого элемента к компоненту для установки дозы устройства доставки лекарственного препарата. Этапы способа включают: обеспечение несущего компонента и кольцевого измеряемого элемента, причем несущий компонент содержит трубчатый корпус, имеющий размер для посадки внутри кольцевого измеряемого элемента, проксимальный выступ, проходящий в радиальном направлении за трубчатый корпус, и множество соединительных ответвлений, проходящих в дистальном направлении от трубчатого корпуса на расстоянии от проксимального выступа; прикрепление кольцевого измеряемого элемента над трубчатым корпусом несущего компонента и в контакте под проксимальным выступом; и прикрепление несущего компонента с кольцевым измеряемым элементом к компоненту для установки дозы для размещения кольцевого измеряемого элемента между радиальным выступом и проксимальной поверхностью компонента для установки дозы, причем соединительные ответвления несущего компонента взаимодействуют с компонентом для установки дозы для блокировки во вращательном направлении несущего компонента с кольцевым измеряемым элементом на компоненте для установки дозы.- 1 039601 The described embodiment of the invention is a method of attaching a measurable element to a dose setting component of a drug delivery device. The steps of the method include: providing a carrier component and an annular measurable element, wherein the carrier component comprises a tubular body sized to fit inside the annular measurable element, a proximal protrusion extending radially beyond the tubular body, and a plurality of connecting branches extending distally from the tubular body at a distance from the proximal ledge; attaching an annular measurement element above the tubular body of the support component and in contact below the proximal ridge; and attaching the carrier with the annular measurable to the dose setting component to position the annular measurable between the radial protrusion and the proximal surface of the dose setting component, wherein the connecting arms of the carrier component cooperate with the dose setting component to lock in the rotational direction of the carrier with the annular measurable element on the component for setting the dose.

Краткое описание графических материаловBrief description of graphic materials

Отличительные признаки и преимущества данного раскрытия станут более очевидными для специалистов в данной области техники после рассмотрения последующего подробного описания вместе с прилагаемыми графическими материалами.The features and advantages of this disclosure will become more apparent to those skilled in the art upon consideration of the following detailed description in conjunction with the accompanying drawings.

На фиг. 1 представлен вид в перспективе приводимого в качестве примера устройства доставки лекарственного препарата, с которым функционирует система определения дозы в соответствии с данным раскрытием.In FIG. 1 is a perspective view of an exemplary drug delivery device with which the dose determination system of this disclosure operates.

На фиг. 2 представлен вид в перспективе в поперечном разрезе приводимого в качестве примера устройства доставки лекарственного препарата изображенного на фиг. 1.In FIG. 2 is a cross-sectional perspective view of the exemplary drug delivery device of FIG. one.

На фиг. 3 представлен вид в перспективе проксимальной части приводимого в качестве примера устройства доставки лекарственного препарата изображенного на фиг. 1.In FIG. 3 is a perspective view of the proximal portion of the exemplary drug delivery device of FIG. one.

На фиг. 4 представлен разобранный по частям вид в перспективе проксимальной части приводимого в качестве примера устройства доставки лекарственного препарата, изображенного на фиг. 1, вместе с системой определения дозы в соответствии с данным раскрытием.In FIG. 4 is an exploded perspective view of the exemplary drug delivery device of FIG. 1, together with a dose determination system in accordance with this disclosure.

На фиг. 5 представлен схематический вид сбоку, частично в поперечном разрезе, модуля системы определения дозы в соответствии с другим приводимым в качестве примера вариантом реализации изобретения, прикрепленным к проксимальной части устройства доставки лекарственного препарата.In FIG. 5 is a schematic side view, partly in cross section, of a dose determination system module in accordance with another exemplary embodiment of the invention attached to the proximal portion of a drug delivery device.

На фиг. 6 представлен вид в поперечном разрезе модуля системы определения дозы в соответствии с приводимым в качестве примера вариантом реализации изобретения, прикрепленным к проксимальной части устройства доставки лекарственного препарата.In FIG. 6 is a cross-sectional view of a dose determination system module in accordance with an exemplary embodiment of the invention attached to the proximal portion of a drug delivery device.

На фиг. 7 представлен схематический вид сверху датчиков вращения, расположенных для обнаружения магнитных измеряемых элементов, прикрепленных к элементу для установки дозы в соответствии с приводимым в качестве примера вариантом реализации изобретения.In FIG. 7 is a schematic plan view of rotation sensors positioned to detect magnetic sensing elements attached to a dose setting element in accordance with an exemplary embodiment of the invention.

На фиг. 8 представлен вид в перспективе элемента для установки дозы, изображенного на фиг. 7, содержащего магнитные измеряемые элементы.In FIG. 8 is a perspective view of the dose setting element shown in FIG. 7 containing magnetic measurable elements.

На фиг. 9 представлен вид в перспективе альтернативного варианта реализации магнитной системы определения дозы.In FIG. 9 is a perspective view of an alternative embodiment of a magnetic dose determination system.

На фиг. 10А-10В и 11А-11В представлен еще другой приводимый в качестве примера вариант реализации изобретения систем определения дозы, использующих магнитное измерение.In FIG. 10A-10B and 11A-11B show yet another exemplary embodiment of the invention for dose determination systems using magnetic measurement.

На фиг. 12 представлен вид в поперечном разрезе системы определения дозы в соответствии с другим вариантом реализации изобретения, в котором датчик и измеряемый элемент интегрированы в устройство доставки лекарственного препарата.In FIG. 12 is a cross-sectional view of a dose determination system in accordance with another embodiment of the invention, in which the sensor and the measured element are integrated into the drug delivery device.

На фиг. 13 представлен схематический вид сбоку в поперечном разрезе модуля системы определения дозы, в соответствии с другим приводимым в качестве примера вариантом реализации изобретения, прикрепленным к проксимальной части устройства доставки лекарственного препарата.In FIG. 13 is a schematic side cross-sectional view of a dose determination system module, in accordance with another exemplary embodiment of the invention, attached to the proximal portion of a drug delivery device.

На фиг. 14 представлен вид в перспективе примера кнопки дозирования устройства доставки лекарственного препарата.In FIG. 14 is a perspective view of an example of a dispense button of a drug delivery device.

На фиг. 15 представлен вид в перспективе сборочного узла оболочки модуля системы определения дозы, изображенного на фиг. 13.In FIG. 15 is a perspective view of the shell assembly of the dose determination system module shown in FIG. thirteen.

На фиг. 16 представлен проксимальный вид в перспективе компонента сборочного узла, изображенного на фиг. 15.In FIG. 16 is a proximal perspective view of the assembly component of FIG. fifteen.

На фиг. 17 представлен дистальный вид компонента, изображенного на фиг. 15.In FIG. 17 is a distal view of the component shown in FIG. fifteen.

На фиг. 18 представлен вид в перспективе другого примера кнопки дозирования устройства доставки лекарственного препарата.In FIG. 18 is a perspective view of another example of a dispense button on a drug delivery device.

На фиг. 19 представлен вид в перспективе другой приведенной в качестве примера кнопки дозирования устройства доставки лекарственного препарата.In FIG. 19 is a perspective view of another exemplary dosing button of a drug delivery device.

На фиг. 20 представлен вид в перспективе сборочного узла оболочки модуля другого приведенного в качестве примера модуля системы определения дозы, установленного на другой приведенной в качестве примера кнопке дозирования для устройства доставки лекарственного препарата.In FIG. 20 is a perspective view of a module shell assembly of another exemplary dose determination system module mounted on another exemplary dispense button for a drug delivery device.

- 2 039601- 2 039601

На фиг. 21 представлен вид в перспективе сборочного узла оболочки модуля системы определения дозы, удаленного из кнопки дозирования.In FIG. 21 is a perspective view of the dosing system module shell assembly removed from the dosing button.

На фиг. 22 представлен вид в перспективе кнопки дозирования, изображенной на фиг. 20.In FIG. 22 is a perspective view of the dispense button shown in FIG. 20.

На фиг. 23 представлен вид в поперечном разрезе сборочного узла оболочки модуля, изображенного на фиг. 20.In FIG. 23 is a cross-sectional view of the module shell assembly of FIG. 20.

На фиг. 24 представлен вид в поперечном разрезе сборочного узла оболочки модуля системы определения дозы, установленного на кнопку дозирования, изображенного на фиг. 20.In FIG. 24 is a cross-sectional view of the shell assembly of the dose detection system module mounted on the dispense button shown in FIG. 20.

На фиг. 25-26 представлены схематические виды сбоку в поперечном разрезе модуля системы определения дозы в соответствии с другим приводимым в качестве примера вариантом реализации изобретения, прикрепленным к проксимальной части устройства доставки лекарственного препарата.In FIG. 25-26 are schematic side cross-sectional views of a dose determination system module in accordance with another exemplary embodiment of the invention attached to the proximal portion of a drug delivery device.

На фиг. 27 представлен проксимальный вид в перспективе приводимого в качестве примера блока электроники модуля системы определения дозы.In FIG. 27 is a proximal perspective view of an exemplary dose determination system module electronics unit.

На фиг. 28 представлена осевая проекция в поперечном разрезе, взятом вдоль линий 28-28 на фиг. 25.In FIG. 28 is an axial cross-sectional view taken along lines 28-28 in FIG. 25.

На фиг. 29 представлен вид в перспективе блока электроники, изображенного на фиг. 27.In FIG. 29 is a perspective view of the electronics unit shown in FIG. 27.

На фиг. 30 представлен разобранный по частям вид в перспективе сборочного узла проксимальной концевой части устройства доставки лекарственного препарата.In FIG. 30 is an exploded perspective view of the drug delivery device proximal end assembly.

На фиг. 31 представлен схематический вид сбоку, частично в поперечном разрезе, проксимальной части собранного сборочного узла, изображенного на фиг. 30.In FIG. 31 is a schematic side view, partly in cross section, of the proximal portion of the assembled assembly shown in FIG. thirty.

На фиг. 32 представлен проксимальный вид в перспективе фланца, несущего компонента и датчика вращения, собранных друг с другом.In FIG. 32 is a proximal perspective view of the flange, carrier, and rotation sensor assembled together.

На фиг. 33 представлен проксимальный вид в перспективе собранных фланца, несущего компонента, датчика вращения и пружины.In FIG. 33 is a proximal perspective view of the assembled flange, carrier, rotation sensor, and spring.

На фиг. 34 представлен проксимальный вид собранных фланца, несущего компонента и датчика вращения.In FIG. 34 is a proximal view of the assembled flange, carrier, and rotation sensor.

На фиг. 35 представлен вид в поперечном разрезе другого варианта реализации модуля системы определения доставляемой дозы, присоединенного к проксимальной части устройства доставки лекарственного препарата.In FIG. 35 is a cross-sectional view of another embodiment of a delivered dose determination system module attached to the proximal portion of a drug delivery device.

На фиг. 36 представлен проксимальный осевой вид модуля, изображенного на фиг. 35, показанный с удаленным узлом проксимальной стенки.In FIG. 36 is a proximal axial view of the module shown in FIG. 35 shown with the proximal wall assembly removed.

На фиг. 37 представлен проксимальный вид в перспективе компонента блока модуля, изображенного на фиг. 35.In FIG. 37 is a proximal perspective view of a component of the module block shown in FIG. 35.

На фиг. 38 представлен частичный дистальный вид в перспективе модуля, изображенного на фиг. 35, показанный с опущенным устройством для доставки.In FIG. 38 is a partial distal perspective view of the module shown in FIG. 35 shown with the delivery device lowered.

На фиг. 39 представлен вид в перспективе светопроводящего элемента, представленного в модуле, изображенном на фиг. 35.In FIG. 39 is a perspective view of the light guide element provided in the module shown in FIG. 35.

На фиг. 40 представлен осевой вид еще другого приводимого в качестве примера варианта реализации системы определения доставленной дозы, в которой используется магнитное измерение.In FIG. 40 is an axial view of yet another exemplary embodiment of a delivered dose determination system that uses magnetic measurement.

На фиг. 41 представлен вид в поперечном разрезе проксимальной части устройства доставки лекарственного препарата и его относительное положение по отношению к магнитной измерительной системе.In FIG. 41 is a cross-sectional view of the proximal portion of the drug delivery device and its relative position with respect to the magnetic sensing system.

На фиг. 42 представлен график, сравнивающий измеренную форму волны вращательного магнитного потока и чисто синусоидальную модель формы волны магнитного потока во время измерения положения при вращении.In FIG. 42 is a graph comparing the measured rotational magnetic flux waveform and a purely sinusoidal model of the magnetic flux waveform during rotational position measurement.

На фиг. 43 представлен график, сравнивающий результаты погрешностей установки/дозы, вызываемых магнитной неоднородностью и гармоническими искажениями из числа образцов магнитов класса N35, изготовленных способами обычного производства для компоновок с 4, 5 и 6 датчиками.In FIG. 43 is a graph comparing the results of settling/dose errors caused by magnetic non-uniformity and harmonic distortion from a sample of N35 class magnets made by conventional manufacturing methods for 4, 5, and 6 sensor arrangements.

На фиг. 44 представлен график, сравнивающий результаты погрешностей установки/дозы, вызываемых магнитной неоднородностью и гармоническими искажениями из числа образцов магнитов более высокого класса N35, полученных способами специализированного производства для компоновок с 4, 5 и 6 датчиками.In FIG. 44 is a graph comparing the results of settling/dose errors caused by magnetic non-uniformity and harmonic distortion from higher grade N35 magnet samples produced by custom manufacturing methods for 4, 5, and 6 sensor arrangements.

На фиг. 45 представлен график, иллюстрирующий различные порядки гармоник в процентах для разброса характеристик изделия от партии к партии магнитов класса N35, изготовленных способами обычного производства.In FIG. 45 is a graph illustrating various orders of harmonics in percent for the spread in product characteristics from batch to batch of N35 class magnets manufactured by conventional manufacturing methods.

На фиг. 46 проиллюстрирована структурная схема контроллера и его компонентов.In FIG. 46 is a block diagram of the controller and its components.

На фиг. 47 представлен разобранный вид модуля, изображенного на фиг. 35, с его компонентами, смещенными в осевом направлении относительно друг друга.In FIG. 47 is an exploded view of the module shown in FIG. 35 with its components axially offset from each other.

Подробное описание изобретенияDetailed description of the invention

В целях содействия пониманию принципов данного раскрытия ссылки будут сделаны на варианты реализации изобретения, проиллюстрированные на графических материалах, а для их описания будут использоваться конкретные формулировки. Тем не менее, следует понимать, что ограничение объема изобретения, таким образом, не предусмотрено. Данное раскрытие относится к измерительным системам для устройства доставки лекарственного препарата. В одном аспекте измерительная система предназна- 3 039601 чена для определения количества дозы, доставленной с помощью устройства доставки лекарственного препарата на основе измерения относительного вращательного перемещения между элементом для установки дозы и исполнительным механизмом устройства доставки лекарственного препарата. Измеренные относительные угловые положения или перемещения приводятся в соответствие с количеством доставленной дозы. Во втором аспекте измерительная система предназначена для определения типа лекарственного препарата, содержащегося в устройстве доставки лекарственного препарата. В качестве иллюстрации устройство доставки лекарственного препарата описано в форме шприц-ручки. Тем не менее устройство доставки лекарственного препарата может представлять собой любое устройство, которое используется для установки и доставки дозы лекарственного препарата, например инфузионный насос, болюсный шприц или устройство с автоматическим медицинским шприцем. Лекарственный препарат может быть любого типа, который может быть доставлен таким устройством доставки лекарственного препарата.In order to facilitate an understanding of the principles of this disclosure, reference will be made to embodiments of the invention illustrated in the drawings, and specific language will be used to describe them. However, it should be understood that the scope of the invention is thus not intended to be limited. This disclosure relates to measurement systems for a drug delivery device. In one aspect, the measuring system is for determining the amount of dose delivered by the drug delivery device based on measuring the relative rotational movement between the dose setting element and the drug delivery device actuator. Measured relative angular positions or displacements are adjusted to match the amount of dose delivered. In a second aspect, the measurement system is for determining the type of drug contained in the drug delivery device. By way of illustration, the drug delivery device is described in the form of a syringe pen. However, a drug delivery device can be any device that is used to set up and deliver a dose of a drug, such as an infusion pump, bolus syringe, or auto syringe device. The drug may be of any type that can be delivered by such a drug delivery device.

Устройства, описанные в данном документе, такие как устройство 10, могут дополнительно содержать лекарственный препарат, такой как, например, внутри резервуара или картриджа 20. В другом варианте реализации изобретения система может содержать одно или большее количество устройств, включая устройство 10 и лекарственный препарат. Термин лекарственный препарат относится к одному или большему количеству терапевтических средств, включая, но не ограничиваясь ими, инсулины, аналоги инсулина, такие как инсулин лизпро или инсулин гларгин, производные инсулина, агонисты рецептора GLP-1, такие как дулаглутид или лираглутид, глюкагон, аналоги глюкагона, производные глюкагона желудочный ингибирующий полипептид (GIP, gastric inhibitory polypeptide), аналоги GIP, производные GIP, аналоги оксинтомодулина, производные оксинтомодулина, лекарственные средства на основе моноклональных антител и любое терапевтическое средство, которое возможно доставлять с помощью вышеуказанного устройства. Лекарственный препарат, используемый в устройстве, может быть изготовлен в виде лекарственной формы с одним или большим количеством наполнителей. Устройство приводится в действие таким образом, как описано выше, пациентом, лицом, осуществляющим уход, или медицинским работником для того, чтобы доставлять лекарственный препарат человеку.The devices described herein, such as device 10, may further contain a drug, such as, for example, within a reservoir or cartridge 20. In another embodiment, the system may contain one or more devices, including device 10 and a drug. The term drug refers to one or more therapeutic agents, including, but not limited to, insulins, insulin analogs such as insulin lispro or insulin glargine, insulin derivatives, GLP-1 receptor agonists such as dulaglutide or liraglutide, glucagon, analogs glucagon derivatives, gastric inhibitory polypeptide (GIP), GIP analogs, GIP derivatives, oxyntomodulin analogs, oxyntomodulin derivatives, monoclonal antibody drugs, and any therapeutic agent that can be delivered using the above device. The drug used in the device may be formulated into a dosage form with one or more excipients. The device is actuated in the manner described above by a patient, caregiver, or healthcare professional to deliver a drug to a human.

Приводимое в качестве примера устройство 10 доставки лекарственного препарата проиллюстрировано на фиг. 1-4 в виде шприц-ручки, выполненной с возможностью введения лекарственного препарата пациенту через иглу. Шприц-ручка 10 содержит корпус 11, содержащий удлиненную оболочку 12 в форме ручки, включая дистальную часть 14 и проксимальную часть 16. Дистальная часть 14 находится внутри колпачка 18 ручки. Со ссылкой на фиг. 2, дистальная часть 14 содержит резервуар или картридж 20, выполненный с возможностью удерживания лекарственной жидкости, которая будет выдаваться через его дистальный выпускной конец во время операции выдачи. Выпускной конец дистальной части 14 снабжен съемным узлом 22 иглы, который содержит инъекционную иглу 24, заключенную в съемную крышку 25. Поршень 26 расположен в резервуаре 20. Инъекционный механизм, расположенный в проксимальной части 16, предназначен для продвижения поршня 26 к выпускному отверстию резервуара 20 во время операции выдачи дозы, чтобы протолкнуть содержащееся в нем лекарственное вещество через конец с иглой. Инъекционный механизм содержит приводной элемент 28, для иллюстрации, в форме винта с возможностью перемещения в осевом направлении относительно оболочки 12 для перемещения поршня 26 через резервуар 20.An exemplary drug delivery device 10 is illustrated in FIG. 1-4 in the form of a syringe pen configured to administer a drug to a patient through a needle. The pen 10 includes a housing 11 containing an elongated pen-shaped shell 12, including a distal portion 14 and a proximal portion 16. The distal portion 14 is within the cap 18 of the pen. With reference to FIG. 2, the distal portion 14 includes a reservoir or cartridge 20 configured to hold a drug liquid to be dispensed through its distal outlet end during a dispensing operation. The outlet end of the distal portion 14 is provided with a removable needle assembly 22 which contains an injection needle 24 enclosed in a removable cap 25. The piston 26 is located in the reservoir 20. the time of the dose dispensing operation in order to push the medicinal substance contained therein through the end with the needle. The injection mechanism includes a drive element 28, for illustration, in the form of a screw with the ability to move in the axial direction relative to the shell 12 to move the piston 26 through the reservoir 20.

Элемент 30 для установки дозы соединен с оболочкой 12 для установки количества дозы для выдачи с помощью устройства 10. В проиллюстрированном варианте реализации изобретения, элемент 30 для установки дозы выполнен в виде винтового элемента, действующего по спирали (т.е. одновременно перемещающегося в осевом направлении и вращательно) относительно оболочки 12 во время установки дозы и выдачи дозы. На фиг. 1 и 2 проиллюстрирован элемент 30 для установки дозы, полностью ввинченный в оболочку 12 в его исходном или нулевом положении. Элемент 30 для установки дозы служит для вывинчивания в проксимальном направлении из оболочки 12 до тех пор, пока он не достигнет полностью выдвинутого положения, соответствующего максимальной дозе, доставляемой устройством 10 за одну инъекцию.The dose setting element 30 is connected to the sheath 12 for setting the amount of dose to be dispensed by the device 10. In the illustrated embodiment of the invention, the dose setting element 30 is in the form of a screw element acting in a helical direction (i.e. simultaneously moving in the axial direction and rotationally) relative to the sheath 12 during dose setting and dose delivery. In FIG. 1 and 2 illustrate the dose setting element 30 fully screwed into the sheath 12 in its rest or zero position. The dose setting element 30 serves to screw proximally out of the sheath 12 until it reaches the fully extended position corresponding to the maximum dose delivered by the device 10 in a single injection.

Со ссылкой на фиг. 2-4 элемент 30 для установки дозы содержит цилиндрический настроечный элемент 32 дозы, имеющий наружную поверхность с винтовой нарезкой, которая входит во взаимодействие с соответствующей резьбовой внутренней поверхностью оболочки 12, чтобы дать возможность элементу 30 для установки дозы спирально вращаться относительно оболочки 12. Настроечный элемент 32 дозы дополнительно содержит внутреннюю поверхность с винтовой нарезкой, которая входит во взаимодействие с имеющей резьбу наружной поверхностью втулки 34 (фиг. 2) устройства 10. Наружная поверхность настроечного элемента 32 содержит индикаторные маркировки дозы, например числа, которые видны через окно 36 дозировки, чтобы указывать пользователю установленное количество дозы. Элемент 30 для установки дозы дополнительно содержит трубчатый фланец 38, который соединен с открытым проксимальным концом настроечного элемента 32 и является заблокированным в осевом и вращательном направлении на настроечном элементе 32 посредством фиксаторов 40, принимаемых внутри отверстий 41 в настроечном элементе 32. Элемент 30 для установки дозы может дополнительно содержать необязательное кольцо или юбку 42, расположенную вокруг наружной периферии настроечногоWith reference to FIG. 2-4, the dose setting element 30 comprises a cylindrical dose setting element 32 having a screw-threaded outer surface that engages with a corresponding threaded inner surface of the sheath 12 to allow the dose setting element 30 to helically rotate relative to the sheath 12. The adjusting element 32 further comprises a screw-threaded inner surface that engages with the threaded outer surface of the sleeve 34 (FIG. 2) of the device 10. The outer surface of the tuning element 32 contains dose indicator markings, such as numbers, that are visible through the dosage window 36 to indicate to the user the set dose amount. The dose setting element 30 further comprises a tubular flange 38 which is connected to the open proximal end of the setting element 32 and is locked in the axial and rotational direction on the setting element 32 by means of latches 40 received within holes 41 in the setting element 32. The dose setting element 30 may further comprise an optional ring or skirt 42 located around the outer periphery of the tuning

- 4 039601 элемента 32 на его проксимальном конце. Юбка 42 является заблокированной в осевом и вращательном направлении на настроечном элементе 32 с помощью выступов 44, принимаемых в пазах 46. В последующих описанных ниже вариантах реализации изобретения показаны примеры устройства без юбки.- 4 039601 element 32 at its proximal end. The skirt 42 is axially and rotationally locked on the tuning element 32 by the projections 44 received in the slots 46. In the following embodiments of the invention described below, examples of the device without a skirt are shown.

Следовательно, можно считать, что элемент 30 для установки дозы содержит частично либо полностью: настроечный элемент 32 дозы, фланец 38 и юбку 42, поскольку все они являются зафиксированными вместе во вращательном и осевом направлении. Настроечный элемент 32 дозы непосредственно участвует в установлении дозы и управлении доставкой лекарственного препарата. Фланец 38 прикреплен к настроечному элементу 32 дозы и, как описано ниже, взаимодействует с муфтой для выборочного соединения настроечного элемента 32 с кнопкой 56 дозирования. Юбка 42 обеспечивает поверхность, наружную по отношению к корпусу 11, чтобы обеспечить возможность пользователю вращать настроечный элемент 32 для установки дозы.Therefore, the dose setting element 30 can be considered to comprise, in whole or in part, the dose setting element 32, the flange 38 and the skirt 42, since they are all fixed together in the rotational and axial direction. The dose tuner 32 is directly involved in dose setting and drug delivery control. The flange 38 is attached to the adjusting element 32 dose and, as described below, interacts with the sleeve for selective connection of the adjusting element 32 with the button 56 dosing. The skirt 42 provides a surface external to the body 11 to allow the user to rotate the setting element 32 to set the dose.

Юбка 42, в качестве иллюстрации, содержит множество поверхностных элементов 48 и кольцевое ребро 49, сформированное на наружной поверхности юбки 42. Поверхностные элементы 48 представляют собой, для иллюстрации, проходящие в продольном направлении ребра и выемки, которые расположены по окружности вокруг наружной поверхности юбки 42 и облегчают захват пользователем и вращение юбки. В альтернативном варианте реализации изобретения юбка 42 удалена или является неотъемлемой частью настроечного элемента 32, и пользователь может захватывать и поворачивать кнопку 56 дозирования и/или настроечный элемент 32 дозы для установки дозы. В варианте реализации изобретения на фиг. 4 пользователь может захватывать и поворачивать радиальную наружную поверхность цельной кнопки 56 дозирования, которая также содержит множество поверхностных элементов для установки дозы.The skirt 42, by way of illustration, includes a plurality of surface features 48 and an annular rib 49 formed on the outer surface of the skirt 42. The surface features 48 are, by way of illustration, longitudinally extending ribs and notches that are arranged circumferentially around the outer surface of the skirt 42 and facilitate the user to grip and rotate the skirt. In an alternative embodiment of the invention, the skirt 42 is removed or integral to the setting element 32 and the user can grip and turn the dose button 56 and/or the dose setting element 32 to set the dose. In the embodiment of the invention in FIG. 4, the user can grip and rotate the radial outer surface of the integral dispense button 56, which also includes a plurality of surface features for setting the dose.

Устройство 10 для доставки содержит исполнительный механизм 50, содержащий муфту 52, которая находится внутри настроечного элемента 32. Муфта 52 содержит проходящий в осевом направлении шток 54 на своем проксимальном конце. Исполнительный механизм 50 дополнительно содержит кнопку 56 дозирования, расположенную проксимально от юбки 42 элемента 30 для установки дозы. В альтернативном варианте реализации изобретения элемент 30 для установки дозы может содержать кнопку дозирования без юбки, например, показанную на фиг. 14, 18, 19 и 22. Кнопка 56 дозирования содержит опорное кольцо 58 (фиг. 2), расположенное в центре на дистальной поверхности кнопки 56 дозирования. Опорное кольцо 58 присоединено к штоку 54 муфты 52, например, с помощью посадки с натягом или ультразвуковой сварки таким образом, чтобы зафиксировать в осевом и вращательном направлении вместе кнопку 56 дозирования и муфту 52.The delivery device 10 includes an actuator 50 comprising a sleeve 52 that is located within the tuning element 32. The sleeve 52 includes an axially extending stem 54 at its proximal end. The actuator 50 further comprises a dosing button 56 located proximal to the skirt 42 of the dose setting element 30 . In an alternative embodiment of the invention, the dose setting element 30 may comprise an unskirted dispense button, such as shown in FIG. 14, 18, 19, and 22. Dispense button 56 includes a support ring 58 (FIG. 2) centrally located on the distal surface of dispense button 56. The support ring 58 is connected to the stem 54 of the sleeve 52, for example by an interference fit or ultrasonic welding, so as to axially and rotationally lock the dispensing button 56 and the sleeve 52 together.

Кнопка 56 дозирования содержит дискообразную проксимальную концевую поверхность или поверхность 60 и кольцевую стеночную часть 62, проходящую в дистальном направлении и отстоящую в радиальном направлении внутрь от наружного периферийного края поверхности 60, чтобы образовать кольцевой выступ 64 между ними. Проксимальная поверхность 60 кнопки 56 дозирования служит в качестве толкающей поверхности, к которой усилие может быть приложено вручную, то есть непосредственно пользователем, для того, чтобы толкнуть исполнительный механизм 50 в дистальном направлении. Кнопка 56 дозирования в качестве иллюстрации содержит углубленную часть 66, расположенную в центре на проксимальной поверхности 60, хотя проксимальная поверхность 60 альтернативно может быть плоской поверхностью. Аналогично, альтернативная цельная кнопка дозирования, такая как показанная на фиг. 22, может содержать углубленную часть 66, расположенную в центре на проксимальной поверхности 60 или альтернативно может быть плоской поверхностью. Смещающий элемент 68, представленный в качестве иллюстрации в виде пружины, расположен между дистальной поверхностью 70 кнопки 56 и проксимальной поверхностью 72 трубчатого фланца 38, чтобы поджимать исполнительный механизм 50 и элемент 30 для установки дозы в осевом направлении друг от друга. Кнопка 56 дозирования нажимается пользователем для запуска операции выдачи дозы.Dispense button 56 includes a disc-shaped proximal end surface or surface 60 and an annular wall portion 62 extending distally and radially inwardly from the outer peripheral edge of surface 60 to form an annular protrusion 64 therebetween. The proximal surface 60 of the dispensing button 56 serves as a push surface against which force can be applied manually, ie directly by the user, in order to push the actuator 50 in a distal direction. Dispense button 56 illustratively includes a recessed portion 66 centrally located on proximal surface 60, although proximal surface 60 may alternatively be a flat surface. Likewise, an alternative one-piece dispense button, such as that shown in FIG. 22 may include a recessed portion 66 centrally located on the proximal surface 60, or alternatively may be a flat surface. A biasing member 68, illustrated as a spring, is positioned between the distal surface 70 of the button 56 and the proximal surface 72 of the tubular flange 38 to press the actuator 50 and the dose setting member 30 axially apart. The dispense button 56 is pressed by the user to start the dispense operation.

Устройство 10 для доставки выполнено с возможностью функционирования как в режиме установки дозы, так и в режиме выдачи дозы. В режиме установки дозы элемент 30 для установки дозы настраивается (вращается) относительно оболочки 12 для установки желаемой дозы, которая должна доставляться устройством 10. Настраивание в проксимальном направлении служит для увеличения установленной дозы, а настраивание в дистальном направлении служит для уменьшения установленной дозы. Элемент 30 для установки дозы регулируется вращательным шагом (например, щелчками), соответствующим минимальному постепенному увеличению или уменьшению установленной дозы во время операции установки дозы. Например, одно увеличение или щелчок может равняться половине или одной единице лекарственного препарата. Установленное количество дозы видно пользователю посредством настроечных индикаторных маркировок, показанных через окно 36 дозировки. Исполнительный механизм 50, включая кнопку 56 дозирования и муфту 52, перемещается в осевом и вращательном направлении с элементом 30 для установки дозы во время настраивания в режиме установки дозы.The delivery device 10 is configured to operate in both a dose setting mode and a dose dispensing mode. In dose setting mode, dose setting element 30 adjusts (rotates) relative to sheath 12 to set the desired dose to be delivered by device 10. Proximal adjustment serves to increase the set dose, and distal adjustment serves to decrease the set dose. The dose setting element 30 is adjusted by a rotational step (eg clicks) corresponding to a minimum gradual increase or decrease in the set dose during the dose setting operation. For example, one zoom or click may equal half or one unit of drug. The set amount of dose is visible to the user through the setting indicator markings shown through the dosage window 36 . The actuator 50, including the dose button 56 and the clutch 52, moves in the axial and rotational direction with the dose setting member 30 during adjustment in the dose setting mode.

Настроечный элемент 32 дозы, фланец 38 и юбка 42, все являются зафиксированными без возможности вращения друг к другу, и вращаются и проходят в проксимальном направлении устройства 10 доставки лекарственного препарата во время установки дозы благодаря резьбовому соединению настроечного элемента 32 дозы с оболочкой 12. Во время этого движения при установке дозы кнопка 56 дозиро- 5 039601 вания фиксируется без возможности вращения относительно юбки 42 с помощью дополнительных шлицов 74 фланца 38 и муфты 52 (фиг. 2), которые поджимаются вместе с помощью смещающего элемента 68. В процессе установки дозы юбка 42 и кнопка 56 дозирования перемещаются относительно оболочки 12 по спирали из положения начало в положение конец. Это вращение относительно оболочки является пропорциональным количеству дозы, установленному при работе устройства 10 доставки лекарственного препарата.The dose adjuster 32, flange 38, and skirt 42 are all non-rotatable fixed to each other, and rotate and extend in the proximal direction of the drug delivery device 10 during dose setting due to the threaded connection of the dose adjuster 32 to the sheath 12. During of this movement, when setting the dose, the dosing button 56 is fixed without the possibility of rotation relative to the skirt 42 with the help of additional splines 74 of the flange 38 and the coupling 52 (Fig. 2), which are pressed together with the help of the biasing element 68. In the process of setting the dose, the skirt 42 and the dispensing button 56 move relative to the shell 12 in a spiral from the start position to the end position. This rotation relative to the sheath is proportional to the dose amount set during operation of the drug delivery device 10.

Как только желаемая доза установлена, устройством 10 манипулируют, чтобы инъекционная игла 24 правильно проникала, например, в кожу пользователя. Режим работы по выдаче дозы инициируется в ответ на осевое дистальное усилие, приложенное к проксимальной поверхности 60 кнопки 56 дозирования. Осевое усилие прикладывается пользователем непосредственно к кнопке 56 дозирования. Это вызывает осевое перемещение исполнительного механизма 50 в дистальном направлении относительно оболочки 12. Перемещение в виде осевого смещения исполнительного механизма 50 сжимает смещающий элемент 68 и уменьшает или закрывает зазор между кнопкой 56 дозирования и трубчатым фланцем 38. Это относительное осевое перемещение разделяет сопряженные шлицы 74 на муфте 52 и фланце 38 и таким образом освобождает исполнительный механизм 50, например кнопку 56 дозирования, от фиксации без возможности вращения на элементе 30 для установки дозы. В частности, элемент 30 для установки дозы отсоединяется для возможности вращения от исполнительного механизма 50, чтобы обеспечить возможность обратного вращения элемента 30 для установки дозы относительно исполнительного механизма 50 и оболочки 12. Режим работы по выдаче дозы также может быть инициирован путем активации отдельного переключательного или запускающего механизма.Once the desired dose has been set, the device 10 is manipulated so that the injection needle 24 correctly penetrates into, for example, the user's skin. The dose-dispensing mode of operation is initiated in response to an axial distal force applied to the proximal surface 60 of the dispense button 56 . The axial force is applied by the user directly to the dispense button 56 . This causes an axial movement of the actuator 50 in a distal direction relative to the sheath 12. The axial movement of the actuator 50 compresses the bias member 68 and reduces or closes the gap between the dispense button 56 and the tubular flange 38. This relative axial movement separates the mating splines 74 on the coupling 52 and flange 38, and thus releases the actuator 50, such as the dispense button 56, from non-rotatable fixation on the dose setting element 30. In particular, dose setting member 30 is rotatably detachable from actuator 50 to allow dose setting member 30 to reverse rotation relative to actuator 50 and sheath 12. The dose dispensing mode of operation can also be initiated by activating a separate switch or trigger. mechanism.

Поскольку исполнительный механизм 50 продолжает опускаться в осевом направлении без вращения относительно оболочки 12, настроечный элемент 32 ввинчивается обратно в оболочку 12, когда он вращается относительно кнопки 56 дозирования. Маркировки дозы, которые указывают на количество, которое еще остается для инъекции, видны через окно 36. Когда элемент 30 для установки дозы ввинчивается вниз в дистальном направлении, приводной элемент 28 продвигается в дистальном направлении для того, чтобы протолкнуть поршень 26 через резервуар 20 и вытолкнуть лекарственный препарат через иглу 24 (фиг. 2).As the actuator 50 continues to descend axially without rotation relative to the sheath 12, the setting element 32 is screwed back into the sheath 12 as it rotates relative to the dispensing button 56. Dose markings, which indicate the amount still left to inject, are visible through window 36. As dose setting element 30 is screwed down distally, actuator 28 is advanced distally to push piston 26 through reservoir 20 and eject drug through the needle 24 (Fig. 2).

Во время операции выдачи дозы количество лекарственного препарата, выбрасываемого из устройства доставки лекарственного препарата, является пропорциональным величине вращательного перемещения элемента 30 для установки дозы относительно исполнительного механизма 50, когда настроечный элемент 32 снова ввинчивается назад в оболочку 12. Инъекция завершается, когда внутренняя резьба настроечного элемента 32 достигла дистального конца соответствующей наружной резьбы втулки 34 (фиг. 2). Затем устройство 10 снова устанавливается в состояние готовности или положение нулевой дозы, как проиллюстрировано на фиг. 2 и 3.During a dose dispensing operation, the amount of drug ejected from the drug delivery device is proportional to the amount of rotational movement of the dose setting member 30 relative to the actuator 50 when the adjusting member 32 is screwed back into the sheath 12 again. Injection is completed when the internal thread of the adjusting member 32 has reached the distal end of the corresponding external thread of the sleeve 34 (FIG. 2). The device 10 is then set back to the ready state or zero dose position, as illustrated in FIG. 2 and 3.

Начальное и конечное угловые положения настроечного элемента 32 дозы и, следовательно, фиксированного без возможности вращения фланца 38 и юбки 42 относительно кнопки 56 дозирования обеспечивает абсолютное изменение угловых положений во время доставки дозы. Определение того, превысило ли относительное вращение 360°, определяется несколькими способами. В качестве примера, полное вращение может быть определено с учетом постепенных перемещений элемента 30 установки дозы, которое может измеряться любым количеством способов с помощью измерительной системы.The initial and final angular positions of the dose adjusting element 32 and, therefore, the non-rotatably fixed flange 38 and skirt 42 relative to the dosing button 56 provide an absolute change in the angular positions during dose delivery. Determining whether the relative rotation has exceeded 360° is determined in several ways. By way of example, total rotation can be determined in terms of incremental movements of dose setting element 30, which can be measured in any number of ways by a measurement system.

Дополнительные подробности конструкции и работы приводимого в качестве примера устройства для доставки 10 могут быть найдены в патенте США № 7,291,132 под названием Medication Dispensing Apparatus with Triple Screw Threads for Mechanical Advantage, полное описание которого включено в настоящий документ посредством ссылки. Другим примером устройства для доставки является устройство с автоматическим медицинским шприцем, которое можно найти в патенте США № 8,734,394 под названием Automatic Injection Device With Delay Mechanism Including Dual Functioning Biasing Member, который полностью включен в настоящее описание посредством ссылки, при этом такое устройство модифицировано с помощью одной или большего количества различных датчиковых систем, описанных в данном документе, для определения количества лекарственного препарата, доставляемого из устройства доставки лекарственного препарата, на основе измерения относительного вращения внутри устройства доставки лекарственного препарата. В системах определения дозы, описанных в данном документе, используют измерительный компонент и измеряемый компонент, прикрепленный к элементам устройства доставки лекарственного препарата. Термин прикрепленный охватывает любой способ закрепления положения компонента на другом компоненте или на элементе устройства доставки лекарственного препарата таким образом, чтобы они функционировали, как описано в данном документе. Например, измерительный компонент может быть прикреплен к элементу устройства доставки лекарственного препарата посредством непосредственного размещения на нем, приема внутри него, интеграции с ним, или соединения с ним иным способом. Соединения могут включать в себя, например, соединения, образованные фрикционным взаимодействием, шлицами, защелкой или прессовой посадкой, ультразвуковой сваркой или клеем.Additional details of the construction and operation of the exemplary delivery device 10 can be found in US Pat. Another example of a delivery device is the automatic syringe device found in US Pat. one or more of the various sensor systems described herein for determining the amount of drug being delivered from a drug delivery device based on a measurement of relative rotation within the drug delivery device. Dosing systems described herein use a metering component and a metering component attached to elements of a drug delivery device. The term attached encompasses any method of attaching the position of a component to another component or element of a drug delivery device so that they function as described herein. For example, a measurement component may be attached to a drug delivery device element by being placed directly on it, received within it, integrated with it, or otherwise connected to it. Connections may include, for example, connections formed by frictional interaction, splines, snap or press fit, ultrasonic welding or adhesive.

Термин непосредственно прикрепленный используется для описания присоединения, в котором два компонента, или компонент и элемент, физически закреплены вместе без промежуточного элемента,The term directly attached is used to describe an attachment in which two components, or a component and an element, are physically attached together without an intermediate element,

- 6 039601 кроме компонентов для присоединения. Компонент крепления может содержать крепеж, переходник или другую часть крепежной системы, такую как сжимаемая мембрана, вставленная между двумя компонентами для облегчения крепления. Прямое прикрепление отличается от прикрепления, в котором компоненты/элементы соединены одним или большим количеством промежуточных функциональных элементов, например, как настроечный элемент 32 присоединен на фиг. 2 к кнопке 56 дозирования муфтой 52.- 6 039601 except for connection components. The fastener component may include a fastener, adapter, or other part of the fastening system, such as a compressible membrane inserted between the two components to facilitate fastening. Direct attachment differs from attachment in which the components/elements are connected by one or more intermediate functional elements, such as the tuning element 32 attached in FIG. 2 to the dosing button 56 by the clutch 52.

Термин фиксированный используется для обозначения того, что указанное перемещение либо может произойти или не может произойти. Например, первый элемент зафиксирован в окружном направлении со вторым элементом, если требуется, чтобы два элемента перемещались вместе при вращении. В одном аспекте элемент может быть зафиксированным относительно другого элемента функционально, а не конструктивно. Например, элемент может быть прижат к другому элементу таким образом, что фрикционное взаимодействие между двумя элементами фиксирует их вместе без возможности вращения, в то время как два элемента не могут быть зафиксированы вместе при отсутствии нажатия первого элемента.The term fixed is used to indicate that a specified movement either can occur or cannot occur. For example, the first element is fixed in the circumferential direction with the second element if the two elements are required to move together during rotation. In one aspect, an element may be functionally fixed relative to another element rather than structurally. For example, an element may be pressed against another element in such a way that the frictional interaction between the two elements locks them together without the possibility of rotation, while the two elements cannot be locked together without pressing the first element.

В данном документе предусмотрены различные датчиковые системы. В общем, датчиковые системы содержат измерительный компонент и измеряемый компонент. Термин измерительный компонент относится к любому компоненту, который способен определять относительное положение измеряемого компонента. Термин измерительный компонент включает в себя измерительный элемент или датчик вместе со связанными электрическими компонентами для работы измерительного элемента. Измеряемый компонент представляет собой любой компонент, для которого измерительный компонент способен обнаруживать положение и/или перемещение измеряемого компонента относительно измерительного компонента. Для системы определения доставляемой дозы измеряемый компонент вращается относительно измерительного компонента, который способен определять угловое положение и/или вращательное перемещение измеряемого компонента. Для системы определения типа дозы измеряемый компонент определяет относительное угловое положение измеряемого компонента. Измерительный компонент может содержать один или большее количество измерительных элементов, а измеряемый компонент может содержать один или большее количество измеряемых элементов. Датчиковая система способна определять положение или перемещение измеряемого компонента(ов) для обеспечения сигналов на выходе, представляющих положение(я) или перемещение(я) измеряемого компонента(ов). Датчиковая система, как правило, обнаруживает характеристику измеряемого параметра, который изменяется в зависимости от положения одного или большего количества измеряемых элементов в измеряемой области. Измеряемые элементы проходят в измеряемую область или иным образом влияют на нее таким образом, который прямо или косвенно влияет на характеристику измеряемого параметра. Относительные положения датчика и измеряемого элемента влияют на характеристики измеряемого параметра, позволяя блоку микроконтроллера (MCU, microcontroller unit) датчиковой системы определять различные положения вращения измеряемых элементов.Various sensor systems are provided for in this document. In general, sensor systems comprise a measurement component and a measurement component. The term measurement component refers to any component that is capable of determining the relative position of the component being measured. The term metering component includes a metering element or sensor along with associated electrical components for operating the metering element. A measurement component is any component for which the measurement component is capable of detecting the position and/or movement of the measurement component relative to the measurement component. For a delivered dose determination system, the measured component rotates relative to the measuring component, which is capable of determining the angular position and/or rotational movement of the measured component. For a dose type determination system, the measured component determines the relative angular position of the measured component. The measuring component may contain one or more measuring elements, and the measured component may contain one or more measuring elements. The sensor system is capable of detecting the position or movement of the measured component(s) to provide output signals representative of the position(s) or movement(s) of the measured component(s). The sensor system typically detects a characteristic of the measured parameter that changes depending on the position of one or more measured elements in the measured area. The measured elements pass into or otherwise affect the measured area in a manner that directly or indirectly affects the performance of the measured parameter. The relative positions of the sensor and the measured element affect the characteristics of the measured parameter, allowing the microcontroller unit (MCU, microcontroller unit) of the sensor system to determine the various positions of rotation of the measured elements.

Подходящая датчиковая система может содержать комбинацию активного компонента и пассивного компонента. При использовании измерительного компонента, работающего как активный компонент, нет необходимости подключать оба компонента к другим элементам системы, таким как источник питания или MCU.A suitable sensor system may include a combination of an active component and a passive component. When using a measurement component acting as an active component, it is not necessary to connect both components to other system elements such as a power supply or an MCU.

Может быть включена любая из множества технологий измерения, с помощью которых могут быть обнаружены относительные положения двух элементов. Такие технологии могут включать в себя, например, технологии, основанные на тактильных, оптических, индуктивных или электрических измерениях. Такие технологии могут включать в себя измерение измеряемого параметра, связанного с полем, такого как магнитное поле. В одной форме магнитный датчик измеряет изменение измеряемого магнитного поля, когда магнитный компонент перемещается относительно датчика. В другом варианте реализации изобретения датчиковая система может определять характеристики и/или изменения магнитного поля, когда объект расположен внутри магнитного поля и/или перемещается через него. Изменения поля изменяют характеристику измеряемого параметра по отношению к положению измеряемого элемента в измеряемой области. В таких вариантах реализации изобретения измеряемый параметр может представлять собой емкость, проводимость, сопротивление, полное сопротивление, напряжение, индуктивность и т.д. Например, датчик магниторезистивного типа обнаруживает искажение приложенного магнитного поля, которое приводит к характерному изменению сопротивления элемента датчика. В качестве другого примера, датчики с эффектом Холла обнаруживают изменения напряжения, вызванные искажениями приложенного магнитного поля.Any of a variety of measurement technologies may be included by which the relative positions of two elements may be detected. Such technologies may include, for example, technologies based on tactile, optical, inductive, or electrical measurements. Such techniques may include the measurement of a field-related measurable parameter, such as a magnetic field. In one form, the magnetic sensor measures the change in the measured magnetic field as the magnetic component moves relative to the sensor. In another embodiment of the invention, the sensor system can detect the characteristics and/or changes of the magnetic field when an object is located within and/or moves through the magnetic field. Field changes change the characteristic of the measured parameter in relation to the position of the measured element in the measured area. In such embodiments, the measured parameter may be capacitance, conductance, resistance, impedance, voltage, inductance, and so on. For example, a magnetoresistive-type sensor detects a distortion of an applied magnetic field that results in a characteristic change in the resistance of the sensor element. As another example, Hall effect sensors detect voltage changes caused by distortions in an applied magnetic field.

В одном аспекте датчиковая система обнаруживает относительные положения или перемещения измеряемых элементов и, следовательно, связанных с ними элементов устройства доставки лекарственного препарата. Датчиковая система генерирует сигналы на выходе, представляющие положение(я) или величину перемещения измеряемого компонента. Например, датчиковая система может быть выполнена с возможностью генерирования сигналов на выходе, с помощью которых можно определять вращение элемента для установки дозы во время доставки дозы. MCU функционально соединен с каждым датчиком для приема сигналов на выходе. В одном аспекте MCU выполнен с возможностью определения по сигналам на выходе количества дозы, доставленной посредством функционирования устройства достав- 7 039601 ки лекарственного препарата.In one aspect, the sensor system detects the relative positions or movements of the elements being measured, and therefore associated elements of the drug delivery device. The sensor system generates output signals representing the position(s) or amount of movement of the measured component. For example, the sensor system can be configured to generate output signals that can determine the rotation of the dose setting element during dose delivery. The MCU is operatively connected to each sensor to receive output signals. In one aspect, the MCU is configured to determine from the output signals the amount of dose delivered by the operation of the drug delivery device.

Система определения доставляемой дозы предусматривает выполнение определения относительного вращательного перемещения между двумя элементами. Принимая во внимание, что степень вращения имеет известную зависимость от количества доставленной дозы, датчиковая система функционирует для определения количества углового перемещения от начала введения дозы до конца введения дозы. Например, типичная зависимость для шприц-ручки состоит в том, что угловое смещение элемента для установки дозы на 18° является эквивалентным одной единице дозы, хотя другие угловые зависимости также являются подходящими. Датчиковая система выполнена с возможностью определения общего углового смещения элемента для установки дозы во время доставки дозы. Таким образом, если угловое смещение составляет 90°, то это означает, что доставлено 5 единиц дозы.The system for determining the delivered dose provides for determining the relative rotational movement between the two elements. Whereas the degree of rotation has a known dependence on the amount of dose delivered, the sensor system functions to determine the amount of angular movement from the start of the dose to the end of the dose. For example, a typical pen dependency is that an 18° angular displacement of the dose setting element is equivalent to one dose unit, although other angular dependencies are also suitable. The sensor system is configured to determine the total angular displacement of the dose setting element during dose delivery. Thus, if the angular displacement is 90°, then this means that 5 dose units have been delivered.

Одним методом определения углового смещения является подсчет приращений количеств доз при выполнении инъекций. Например, датчиковая система может использовать повторяющуюся структуру измеряемых элементов таким образом, что каждое повторение является указанием заранее определенной степени углового вращения. В целях удобства структура может быть установлена таким образом, что каждое повторение соответствует минимальному приращению дозы, которое может быть установлено с помощью устройства доставки лекарственного препарата.One method for determining angular displacement is to count increments in the number of doses when performing injections. For example, the sensor system may use a repeating pattern of measured elements such that each repetition is an indication of a predetermined degree of angular rotation. For convenience, the structure may be set such that each repetition corresponds to the minimum dose increment that can be set by the drug delivery device.

Альтернативный подход состоит в том, чтобы определить начальное и конечное положения относительно движущегося элемента и определить количество доставляемой дозы как разницу между этими положениями. При таком подходе это может быть частью определения того, что датчиковая система измеряет число полных оборотов элемента для установки дозы. Различные способы для этого хорошо известны специалистам в данной области техники и могут включать в себя подсчет числа приращений для оценки числа полных оборотов.An alternative approach is to define the start and end positions relative to the moving element and define the amount of delivered dose as the difference between these positions. In this approach, it may be part of the definition that the sensor system measures the number of complete revolutions of the element to set the dose. Various methods for doing this are well known to those skilled in the art and may include counting the number of increments to estimate the number of complete revolutions.

Компоненты датчиковой системы могут быть прикреплены к устройству доставки лекарственного препарата на постоянной основе или же с возможностью последующего отсоединения. В иллюстративном варианте реализации изобретения по меньшей мере некоторые из компонентов системы определения дозы предоставляются в форме модуля, который присоединен к устройству доставки лекарственного препарата с возможностью последующего отсоединения. Преимущество этого состоит в том, что эти компоненты датчика доступны для использования на более чем одной шприц-ручке.Components of the sensor system may be permanently attached to the drug delivery device or may be detachable later. In an exemplary embodiment of the invention, at least some of the components of the dose determination system are provided in the form of a module that is detachably attached to the drug delivery device. This has the advantage that these sensor components are available for use on more than one pen.

В некоторых вариантах реализации изобретения измерительный компонент установлен на исполнительном механизме, а измеряемый компонент присоединен к элементу для установки дозы. Измеряемый компонент также может содержать элемент для установки дозы или любую его часть. Датчиковая система определяет во время доставки дозы относительное вращение измеряемого компонента и, следовательно, элемента для установки дозы, из чего определяется количество дозы, доставленной устройством доставки лекарственного препарата. В иллюстративном варианте реализации изобретения датчик вращения присоединен и зафиксирован без возможности вращения к исполнительному механизму. Исполнительный механизм не вращается относительно корпуса устройства доставки лекарственного препарата во время доставки дозы. В этом варианте реализации изобретения измеряемый компонент присоединен и зафиксирован без возможности вращения к элементу для установки дозы, который вращается относительно исполнительного механизма и корпуса устройства во время доставки дозы. Измеряемый компонент также может содержать элемент для установки дозы или любую его часть. В иллюстративном варианте реализации изобретения во время доставки дозы датчик вращения не присоединен непосредственно к относительно вращающемуся элементу для установки дозы. Со ссылкой на фиг. 5 проиллюстрирована в схематическом виде система 80 определения доставляемой дозы, которая содержит один пример модуля 82, используемый в комбинации с устройством доставки лекарственного препарата, таким как устройство 10. Модуль 82 содержит датчиковую систему, проиллюстрированную в целом позицией 84, в том числе датчик 86 вращения и другие связанные компоненты, такие как процессор, память, аккумулятор и т.д. Модуль 82 предусмотрен в качестве отдельного компонента, который может быть присоединен к исполнительному механизму с возможностью последующего отсоединения.In some embodiments of the invention, the measuring component is installed on the actuator, and the measured component is attached to the element for setting the dose. The measurable component may also contain a dose setting element or any part thereof. The sensor system determines during dose delivery the relative rotation of the measured component and hence the dose setting element, from which the amount of dose delivered by the drug delivery device is determined. In an exemplary embodiment of the invention, the rotation sensor is attached and fixed without the possibility of rotation to the actuator. The actuator does not rotate relative to the body of the drug delivery device during dose delivery. In this embodiment, the component to be measured is attached and non-rotatably fixed to the dose setting element, which rotates relative to the actuator and device body during dose delivery. The measurable component may also contain a dose setting element or any part thereof. In an exemplary embodiment of the invention, during dose delivery, the rotation sensor is not directly attached to the relatively rotating dose setting element. With reference to FIG. 5 schematically illustrates a delivered dose determination system 80 that includes one example of a module 82 used in combination with a drug delivery device such as device 10. Module 82 includes a sensor system, illustrated generally at 84, including a rotation sensor 86 and other related components such as processor, memory, battery, etc. Module 82 is provided as a separate component, which can be attached to the actuator with the possibility of subsequent detachment.

Модуль 82 определения дозы содержит корпус 88, прикрепленный к кнопке 56 дозирования. Корпус 88, в качестве иллюстрации, содержит цилиндрическую боковую стенку 90 и верхнюю стенку 92, охватывающую и уплотняющую боковую стенку 90. В качестве примера, на фиг. 5 схематично проиллюстрирована верхняя боковая стенка 90, которая имеет выступающие внутрь выступы 94, прикрепляющие модуль 82 к кнопке 56 дозирования. В качестве альтернативы модуль определения дозы 82 может быть прикреплен к кнопке 56 дозирования с помощью любого подходящего крепежного средства, такого как защелка или прессовая посадка, резьбовое соединение и т.д., при условии, что в одном аспекте изобретения модуль 82 может быть удален из первого устройства доставки лекарственного препарата и затем прикреплен ко второму устройству доставки лекарственного препарата. Прикрепление может находиться в любом месте на кнопке 56 дозирования при условии, что кнопка 56 дозирования может перемещать любое требуемое количество в осевом направлении относительно элемента 30 для установки дозы, как описано в данном документе.Module 82 determine the dose includes a housing 88 attached to the button 56 dosing. Housing 88 illustratively includes a cylindrical side wall 90 and a top wall 92 enclosing and sealing side wall 90. As an example, FIG. 5 schematically illustrates an upper side wall 90 which has inwardly projecting projections 94 attaching the module 82 to the dispense button 56. Alternatively, dose determination module 82 may be attached to dispense button 56 by any suitable fastener such as a snap or press fit, threaded connection, etc., provided that in one aspect of the invention, module 82 can be removed from the first drug delivery device and then attached to the second drug delivery device. The attachment may be anywhere on the dispense button 56, provided that the dispense button 56 can move any desired amount axially relative to the dose setting element 30, as described herein.

Примеры альтернативных элементов крепления для модуля 82 показаны на фиг. 15, 23 и 37 описаны ниже.Examples of alternative fasteners for module 82 are shown in FIG. 15, 23 and 37 are described below.

- 8 039601- 8 039601

Во время доставки дозы элемент 30 для установки дозы может свободно вращаться относительно кнопки 56 дозирования и модуля 82. В иллюстративном варианте реализации изобретения модуль 82 зафиксирован без возможности вращения с кнопкой 56 дозирования и не вращается во время доставки дозы. Это может быть обеспечено конструктивно, например, с помощью выступов 94, изображенных на фиг. 5, или с помощью обращенных друг к другу шлицев или других поверхностных деталей на корпусе 88 модуля, и кнопка 56 дозирования входит во взаимодействие при осевом перемещении модуля 82 относительно кнопки 56 дозирования. В другом варианте реализации изобретения дистальное нажатие модуля обеспечивает достаточное фрикционное взаимодействие между модулем 82 и кнопкой 56 дозирования, чтобы функционально заставить модуль 82 и кнопку 56 дозирования оставаться неподвижно вместе без возможности вращения во время доставки дозы.During dose delivery, dose setting element 30 is free to rotate relative to dispense button 56 and module 82. In an exemplary embodiment of the invention, module 82 is non-rotatably fixed to dispense button 56 and does not rotate during dose delivery. This can be provided structurally, for example, with the help of projections 94 shown in FIG. 5, or by facing splines or other surface features on the module body 88, and the dispense button 56 engages upon axial movement of the module 82 relative to the dispense button 56. In another embodiment, distally pressing the module provides sufficient frictional engagement between module 82 and dispense button 56 to functionally cause module 82 and dispense button 56 to remain stationary together without being able to rotate during dose delivery.

Верхняя стенка 92 отстоит от поверхности 60 кнопки 56 дозирования и, таким образом, обеспечивает полость 96, в которой может находиться часть или весь датчик вращения и другие компоненты. Полость 96 может быть открыта снизу или может быть закрыта, например, нижней стенкой 98. Нижняя стенка 98 может быть расположена для опирания непосредственно на поверхность 60 кнопки 56 дозирования. В качестве альтернативы, нижняя стенка 98, если она имеется, может быть расположена на расстоянии от кнопки 56 дозирования, и могут использоваться другие контакты между модулем 82 и кнопкой 56 дозирования таким образом, чтобы осевое усилие, приложенное к модулю 82, передавалось на кнопку 56 дозирования. В другом варианте реализации изобретения модуль 82 может быть прикреплен с возможностью вращения к конфигурации цельной кнопки дозирования, такой как показанная на фиг. 22.The top wall 92 is spaced from the surface 60 of the dispense button 56 and thus provides a cavity 96 in which some or all of the rotation sensor and other components may be located. The cavity 96 may be open at the bottom, or may be closed, for example, by a bottom wall 98. The bottom wall 98 may be positioned to rest directly on the surface 60 of the dispensing button 56. Alternatively, the bottom wall 98, if present, may be located at a distance from the dispense button 56, and other contacts between the module 82 and the dispense button 56 may be used so that the axial force applied to the module 82 is transmitted to the button 56 dosing. In another embodiment, module 82 may be rotatably attached to a one-piece dispensing button configuration such as that shown in FIG. 22.

В альтернативном варианте реализации изобретения модуль 82 во время установки дозы вместо этого присоединен к элементу 30 для установки дозы. Например, боковая стенка 90 может содержать нижнюю стеночную часть 100, имеющую внутренние выступы 102, которые взаимодействуют с юбкой 42 в положении под ребром 49. При таком подходе можно исключить выступы 94, при этом модуль 82 эффективно взаимодействует с проксимальной поверхностью 60 кнопки 56 дозы и дистальной стороной кольцевого ребра 49. В этой конфигурации нижняя стеночная часть 100 может быть снабжена поверхностными элементами, которые взаимодействуют с поверхностными элементами юбки 42 для фиксации без возможности вращения модуля 82 с юбкой 42. Вращательные силы, приложенные к оболочке 82 во время установки дозы, тем самым передаются на юбку 42 посредством соединения нижней стеночной части 100 с юбкой 42.In an alternative embodiment of the invention, module 82 is instead attached to dose setting element 30 during dose setting. For example, sidewall 90 may include a bottom wall portion 100 having internal projections 102 that engage skirt 42 at a position under rib 49. In this approach, projections 94 can be eliminated while module 82 effectively engages proximal surface 60 of dose button 56 and the distal side of the annular rib 49. In this configuration, the lower wall portion 100 can be provided with surface features that engage with the surface features of the skirt 42 to lock the module 82 to the skirt 42 without allowing rotation. are thereby transferred to the skirt 42 by connecting the bottom wall portion 100 to the skirt 42.

Модуль 82 выводится из контакта во вращательном направлении от юбки 42, чтобы выполнить доставку дозы. Соединение нижней стеночной части 100 с юбкой 42 выполнено с возможностью разъединения при дистальном осевом перемещении модуля 82 относительно юбки 42, тем самым позволяя юбке 42 вращаться относительно модуля 82 во время доставки дозы.Module 82 rotates out of contact with skirt 42 to deliver the dose. The connection of the lower wall portion 100 with the skirt 42 is made with the possibility of separation during the distal axial movement of the module 82 relative to the skirt 42, thereby allowing the skirt 42 to rotate relative to the module 82 during dose delivery.

Аналогичным образом во время установки дозы модуль 82 может быть соединен как с кнопкой 56 дозы, так и с юбкой 42. Это имеет преимущество, заключающееся в предоставлении дополнительных поверхностей взаимодействия во время вращения модуля при установке дозы. Соединение модуля 82 с юбкой 42 затем освобождается до введения дозы, например, посредством осевого перемещения модуля 82 относительно юбки 42, когда начинается доставка дозы, тем самым во время доставки дозы позволяя элементу 30 установки дозы вращаться относительно модуля 82.Similarly, during dose setting, module 82 can be connected to both dose button 56 and skirt 42. This has the advantage of providing additional interfaces during dose setting rotation of the module. The connection of module 82 to skirt 42 is then released prior to dose administration, for example, by moving module 82 axially relative to skirt 42 when dose delivery begins, thereby allowing dose setting element 30 to rotate relative to module 82 during dose delivery.

В некоторых вариантах реализации изобретения датчик 86 вращения соединен с боковой стенкой 90 для обнаружения измеряемого компонента. Нижняя стеночная часть 100 также служит для уменьшения вероятности того, что рука пользователя непреднамеренно приложит тянущее усилие к элементу 30 для установки дозы при его вращении относительно модуля 82 и оболочки 12 во время доставки дозы. Кроме того, поскольку кнопка 56 дозы зафиксирована без возможности вращения с элементом 30 для установки дозы во время установки дозы, боковая стенка 90, включая нижнюю стеночную часть 100, обеспечивает единую непрерывную поверхность, которую пользователь может легко захватить и манипулировать ею во время установки дозы.In some embodiments of the invention, a rotation sensor 86 is connected to the side wall 90 to detect a measured component. The bottom wall portion 100 also serves to reduce the likelihood that the user's hand will inadvertently apply a pull force to the dose setting member 30 as it rotates relative to the module 82 and sheath 12 during dose delivery. In addition, because dose button 56 is non-rotatably fixed to dose setting member 30 during dose setting, side wall 90, including bottom wall portion 100, provides a single continuous surface that can be easily grasped and manipulated by a user during dose setting.

Когда процесс инъекции начинается путем нажатия на модуль 82 определения дозы, кнопка 56 дозирования и элемент 30 для установки дозы фиксируются вместе без возможности вращения. Перемещение модуля 82 и, следовательно, кнопки 56 дозирования на короткое расстояние, например менее 2 мм, освобождает вращательное взаимодействие, и элемент 30 для установки дозы вращается относительно модуля 82 при доставке дозы. Независимо от того, используется ли площадка для пальца или другой запускающий механизм, система определения дозы активируется до того, как кнопка 56 дозирования сдвинулась на достаточное расстояние, чтобы вывести из контакта блокировку вращения кнопки 56 дозирования и элемента 30 для установки дозы.When the injection process is started by pressing the dose determining module 82, the dosing button 56 and the dose setting member 30 are fixed together without being able to rotate. Moving the module 82 and hence the dispense button 56 a short distance, eg less than 2 mm, releases the rotational interaction and the dose setting element 30 rotates relative to the module 82 when the dose is delivered. Regardless of whether a finger pad or other trigger mechanism is used, the dose detection system is activated before the dispense button 56 has moved a sufficient distance to disengage the rotation lock of the dispense button 56 and the dose setting element 30.

В качестве иллюстрации система определения доставляемой дозы содержит электронный блок, подходящий для работы датчиковой системы, как описано в данном документе. Электронный блок функционально соединен с датчиковой системой для приема сигналов на выходе от одного или большего количества датчиков вращения. Электронный блок может содержать обычные компоненты, такие как процессор, источник питания, память, микроконтроллеры и т.д., содержащиеся, например, в полости 96, образованной корпусом 88 модуля. В качестве альтернативы, по меньшей мере некоторые компоненты могут быть предоставлены отдельно, например посредством внешнего устройства, такого как компью- 9 039601 тер, смартфон или другое устройство. Затем предоставляются средства для функционального соединения компонентов внешнего контроллера с датчиковой системой в соответствующие моменты времени, например, посредством проводного или беспроводного соединения.By way of illustration, a delivered dose determination system includes an electronics package suitable for operation of a sensor system as described herein. The electronic unit is operatively connected to the sensor system to receive output signals from one or more rotation sensors. The electronic unit may include conventional components such as a processor, power supply, memory, microcontrollers, etc. contained, for example, in cavity 96 defined by module housing 88. Alternatively, at least some of the components may be provided separately, for example via an external device such as a computer, smartphone, or other device. Means are then provided to functionally connect the components of the external controller to the sensor system at appropriate times, such as via a wired or wireless connection.

Приводимый в качестве примера электронный блок 120 содержит гибкую печатную плату (FPCB, flexible printed circuit board), имеющую множество электронных компонентов. Электронный блок содержит датчиковую систему, содержащую один или большее количество датчиков 86 вращения, функционально связывающихся с процессором для приема сигналов от датчика, представляющего измеряемое относительное вращение. Электронный блок дополнительно содержит MCU, содержащий по меньшей мере одно ядро обработки и внутреннюю память. Один пример блока электроники схематически показан на фиг. 46. Система содержит аккумулятор, например батарейку типа таблетка, для питания компонентов. MCU содержит логические схемы управления, выполняющие операции, описанные в данном документе, в том числе определение дозы, доставляемой устройством 10 доставки лекарственного препарата, на основании обнаруженного вращения элемента для установки дозы относительно исполнительного механизма. В одном варианте реализации изобретения обнаруженное вращение происходит между юбкой 42 и кнопкой 56 дозирования шприц-ручки.The exemplary electronics box 120 includes a flexible printed circuit board (FPCB) having a plurality of electronic components. The electronics assembly includes a sensor system comprising one or more rotation sensors 86 operatively coupled to the processor to receive signals from the sensor representing the measured relative rotation. The electronic unit further comprises an MCU containing at least one processing core and an internal memory. One example of an electronics unit is shown schematically in FIG. 46. The system contains a battery, such as a coin cell battery, to power the components. The MCU includes control logic that performs the operations described herein, including determining the dose delivered by the drug delivery device 10 based on the detected rotation of the dose setting member relative to the actuator. In one embodiment, the detected rotation occurs between the skirt 42 and the dosing button 56 of the pen.

MCU предназначен для хранения обнаруженной дозы в локальной памяти (например, во внутренней флэш-памяти или во встроенной электрически стираемой программируемой постоянной памяти EEPROM). MCU дополнительно предназначен для беспроводной передачи и/или приема сигнала, представляющего обнаруженную дозу, на спаренное дистанционное электронное устройство, такое как смартфон пользователя, по Bluetooth с низким энергопотреблением (BLE, Bluetooth low energy) или по другому подходящему протоколу беспроводной связи ближнего или дальнего радиуса действия. В качестве иллюстрации, логические схемы управления BLE и MCU интегрированы в одной схеме.The MCU is designed to store the detected dose in local memory (eg, internal flash memory or built-in electrically erasable programmable read-only memory EEPROM). The MCU is further adapted to wirelessly transmit and/or receive a signal representative of the detected dose to a paired remote electronic device, such as a user's smartphone, via Bluetooth low energy (BLE) or other suitable short or long range wireless communication protocol. actions. As an illustration, BLE and MCU control logic are integrated in the same circuit.

Дальнейшее описание электронного устройства представлено ниже.Further description of the electronic device is provided below.

Большая часть измерительной электроники расположена в полости 96. Тем не менее датчик вращения может быть расположен во множестве мест для определения относительного перемещения измеряемого компонента. Например, датчик вращения может быть расположен внутри полости 96, внутри корпуса 88, но снаружи полости 96, или в других местах корпуса, например на нижней стеночной части 100. Единственное требование состоит в том, чтобы датчик вращения был расположен так, чтобы эффективно обнаруживать вращательное движение измеряемого компонента во время доставки дозы. В некоторых вариантах реализации изобретения датчик вращения интегрирован в устройство 10. Один или большее количество измеряемых элементов присоединены к элементу 30 для установки дозы. В одном аспекте измеряемые элементы непосредственно присоединены к юбке 42 элемента для установки дозы. В качестве альтернативы, измеряемые элементы могут быть присоединены к любому одному или большему количеству компонентов для установки дозы, включая настроечный элемент, фланец и/или юбку. Единственное требование состоит в том, чтобы измеряемый элемент(ы) располагался так, чтобы он обнаруживался датчиком вращения во время относительного вращательного движения во время доставки дозы. В других вариантах реализации изобретения измеряемый компонент содержит элемент 30 для установки дозы или любую его часть.Most of the meter electronics is located in the cavity 96. However, the rotation sensor can be located in a variety of places to determine the relative movement of the measured component. For example, the rotation sensor may be located inside the cavity 96, inside the housing 88 but outside the cavity 96, or elsewhere in the housing, such as on the bottom wall portion 100. The only requirement is that the rotation sensor be positioned to effectively detect rotational movement of the measurable component during dose delivery. In some embodiments of the invention, the rotation sensor is integrated into the device 10. One or more measuring elements are attached to the element 30 for setting the dose. In one aspect, the measurable elements are directly attached to the element skirt 42 for setting the dose. Alternatively, the measuring elements may be attached to any one or more dose setting components, including a tuning element, flange and/or skirt. The only requirement is that the element(s) to be measured be positioned so that it is detected by the rotation sensor during relative rotational movement during dose delivery. In other embodiments of the invention, the measured component contains a dose setting element 30 or any part thereof.

Дополнительные иллюстративные варианты реализации системы 80 определения доставки дозы представлены на фиг. 6-13. Варианты реализации изобретения показаны в некоторой схематической форме, поскольку общие детали уже были представлены на фиг. 1-5. В общем, каждый вариант реализации изобретения содержит аналогичные компоненты модуля 82 определения дозы, содержащие корпус 88, имеющий цилиндрическую верхнюю стенку 90 и верхнюю стенку 92. Каждый вариант реализации изобретения также содержит нижнюю стенку 100, хотя следует понимать, что изменения в этих компонентах, включая отсутствие нижней стенки 100, находятся в пределах объема данного раскрытия. Другие части, общие для более ранних описаний в данном документе, включают в себя электронный блок 120, расположенный в полости 96 корпуса 88 модуля, кнопку 56 дозирования, элемент 32 для установки дозы и оболочку 12 устройства. Кроме того, в каждом варианте реализации изобретения модуль 82 определения дозы схематически показан прикрепленным к кольцевой боковой стенке 62 кнопки 56 дозирования, хотя могут использоваться альтернативные формы и места прикрепления. Например, в некоторых вариантах реализации изобретения модуль 82 определения дозы может быть прикреплен к кнопке 56 дозирования и с возможностью отсоединения прикреплен к юбке 42. Кроме того, модуль 82 определения дозы может быть прикреплен к цельной кнопке дозирования, как показано на фиг. 22 и 35. Каждый пример также демонстрирует использование определенного типа датчиковой системы. Однако в некоторых вариантах реализации изобретения система определения дозы включает в себя множество систем определения, использующих одинаковые или разные технологии измерения. Это обеспечивает резервирование в случае отказа одной из датчиковых систем. Это также дает возможность использовать вторую измерительную систему для периодической проверки того, что первая измерительная система работает надлежащим образом.Additional exemplary embodiments of the dose delivery detection system 80 are shown in FIG. 6-13. Embodiments of the invention are shown in some schematic form, since the general details have already been presented in FIG. 1-5. In general, each embodiment of the invention contains similar components of the dose determination module 82, comprising a housing 88 having a cylindrical top wall 90 and a top wall 92. Each embodiment of the invention also contains a bottom wall 100, although it should be understood that changes in these components, including the absence of bottom wall 100 are within the scope of this disclosure. Other parts common to earlier descriptions herein include electronics 120 located in cavity 96 of module housing 88, dispense button 56, dose setting element 32, and device shell 12. In addition, in each embodiment, the dosage determination module 82 is schematically shown attached to the annular sidewall 62 of the dispense button 56, although alternative shapes and attachment locations may be used. For example, in some embodiments, dose determination module 82 may be attached to dispense button 56 and detachably attached to skirt 42. In addition, dose determination module 82 may be attached to a one-piece dispense button, as shown in FIG. 22 and 35. Each example also demonstrates the use of a particular type of sensor system. However, in some embodiments of the invention, the dose determination system includes a plurality of determination systems using the same or different measurement technologies. This provides redundancy in the event of failure of one of the sensor systems. This also makes it possible to use the second measuring system to check periodically that the first measuring system is working properly.

В некоторых вариантах реализации изобретения, как показано на фиг. 6, к верхней стенке 92 модуля 82 прикреплена площадка 110 для пальца. Площадка 110 для пальца соединена с верхней стенкой 92, которая в свою очередь прикреплена к верхней боковой стенке 90. Площадка 110 для пальца содержитIn some embodiments of the invention, as shown in FIG. 6, a finger pad 110 is attached to the top wall 92 of the module 82. Finger pad 110 is connected to top wall 92, which is in turn attached to top side wall 90. Finger pad 110 comprises

- 10 039601 выступ 114, который проходит в радиальном направлении внутрь и размещается в окружной канавке 116 компонента 92 стенки. Канавка 116 допускает небольшое осевое перемещение между площадкой 110 для пальца и компонентом 92 стенки. Пружины (не показаны) обычно отодвигают площадку 110 для пальца вверх от компонента 92 стенки. Площадка 110 для пальца может быть прикреплена без возможности вращения к компоненту 92 стенки. Когда процесс инъекции начинается, осевое перемещение 110 площадки для пальца в дистальном направлении к оболочке модуля 88 может использоваться для запуска выбранных событий. Одним из применений площадки 110 для пальца может быть активация электроники устройства доставки лекарственного препарата при первоначальном нажатии и осевом перемещении площадки 110 для пальца относительно корпуса 88 модуля, когда начинается введение дозы. Например, это начальное осевое движение может использоваться для пробуждения устройства и, в частности, компонентов, связанных с системой определения дозы. В одном примере модуль 82 содержит дисплей для индикации информации пользователю. Такой дисплей может быть интегрирован с площадкой 110 для пальца. MCU может содержать программный модуль управления дисплеем и логические схемы управления, предназначенные для приема и обработки измеренных данных и для отображения информации на указанном дисплее, такой как, например, информация об установке дозы, дозированной выдаче, состоянии инъекции, завершении инъекции, дате и/или времени или времени до следующей инъекции.- 10 039601 protrusion 114, which extends in the radial direction inward and is placed in the circumferential groove 116 component 92 of the wall. Groove 116 allows for slight axial movement between finger pad 110 and wall component 92 . Springs (not shown) typically push the finger pad 110 upward away from the wall component 92 . The platform 110 for the finger can be attached without the possibility of rotation to the component 92 of the wall. When the injection process begins, the axial movement 110 of the finger pad in a distal direction to the module sheath 88 can be used to trigger selected events. One application of the finger pad 110 may be to activate the drug delivery device electronics upon initial depression and axial movement of the finger pad 110 relative to the module housing 88 when a dose is initiated. For example, this initial axial movement can be used to wake up the device, and in particular the components associated with the dose determination system. In one example, module 82 includes a display for displaying information to a user. Such a display may be integrated with the finger pad 110 . The MCU may include a display control software module and control logic for receiving and processing measured data and for displaying information on said display, such as, for example, dose setting, dispensing, injection status, injection completion, date and/or time or time until the next injection.

При отсутствии площадки для пальца электроника системы может активироваться различными другими способами. Например, начальное осевое перемещение модуля 82 в начале доставки дозы может быть непосредственно обнаружено, например, путем замыкания контактов или физического взаимодействия с переключателем. Также известно включение устройства доставки лекарственного препарата на основе различных других действий, например удаления колпачка ручки, обнаружения перемещения ручки с помощью акселерометра или установки дозы. Во многих подходах система определения дозы активируется до начала доставки дозы.In the absence of a finger pad, the electronics of the system can be activated in various other ways. For example, the initial axial movement of module 82 at the start of dose delivery can be directly detected, such as by closing contacts or physically interacting with a switch. It is also known to trigger a drug delivery device based on various other actions, such as removing the pen cap, detecting pen movement with an accelerometer, or setting a dose. In many approaches, the dose determination system is activated prior to the start of dose delivery.

Со ссылкой на фиг. 6-8, модуль 82 определения дозы работает с использованием магнитной измерительной системы 84. Два магнитных датчика 130 расположены на нижней стеночной части 100 (в качестве иллюстрации на внутренней поверхности нижней стеночной части 100) напротив юбки 42 элемента 30 для установки дозы. Что касается всех вариантов реализации изобретения, количество и местоположение датчика(ов) вращения и измеряемого элемента(ов) могут изменяться. Например, вариант реализации изобретения на фиг. 6-8 вместо этого может содержать любое количество магнитных датчиков 130, равномерно или неравномерно расположенных вокруг юбки 42. Измеряемый компонент 132 (фиг. 7 и 8) содержит магнитную полосу 134, прикрепленную к юбке 42, в качестве иллюстрации на внутренней части юбки 42. В иллюстративном варианте реализации изобретения полоса содержит 5 пар магнитных компонентов север-юг, например 136 и 138, каждая из которых, следовательно, проходит под углом 36°. Магнитные датчики 130 расположены на расстоянии под углом 18° (фиг. 7) и считывают цифровые положения магнитной полосы 132 и, следовательно, юбки 42, в виде 2-битного кода Грея. Например, когда датчик обнаруживает прохождение магнитной пары С-Ю, обнаруживается, что юбка 42 повернулась на 36°, что соответствует 2 единицам, например, добавляемой (или вычитаемой) дозы.With reference to FIG. 6-8, the dose determination module 82 operates using a magnetic measurement system 84. Two magnetic sensors 130 are located on the bottom wall portion 100 (illustrated on the inner surface of the bottom wall portion 100) opposite the skirt 42 of the dose setting member 30. With respect to all embodiments of the invention, the number and location of the rotation sensor(s) and measured element(s) may vary. For example, the embodiment of the invention in FIG. 6-8 may instead comprise any number of magnetic sensors 130 evenly or unevenly spaced around skirt 42. Measurement component 132 (FIGS. 7 and 8) includes a magnetic strip 134 attached to skirt 42 as an illustration on the inside of skirt 42. In an illustrative embodiment of the invention, the strip contains 5 pairs of north-south magnetic components, for example 136 and 138, each of which, therefore, runs at an angle of 36°. The magnetic sensors 130 are spaced at an angle of 18° (FIG. 7) and read the digital positions of the magnetic stripe 132, and hence the skirt 42, in the form of a 2-bit Gray code. For example, when the sensor detects the passage of the N-S magnetic pair, skirt 42 is found to have rotated 36°, which corresponds to 2 units of, for example, added (or subtracted) dose.

Также могут использоваться другие магнитные структуры, в том числе различное количество или расположение магнитных элементов. Кроме того, в альтернативном варианте реализации изобретения измеряемый компонент 133 присоединен к фланцу 38 элемента 30 для установки дозы или интегрирован с ним, как показано на фиг. 9. Как описано выше, измерительная система 84 выполнена с возможностью определения величины вращения измеряемого элемента относительно магнитных датчиков 130. Эта величина вращения напрямую связана с величиной дозы, доставленной устройством. Относительное вращение определяется путем обнаружения движений юбки 42 во время доставки дозы, например, путем определения разницы между начальным и конечным положениями юбки 42 или путем подсчета количества постепенных перемещения юбки 42 во время доставки лекарственного препарата.Other magnetic structures may also be used, including varying numbers or arrangements of magnetic elements. In addition, in an alternative embodiment of the invention, the measurable component 133 is connected to or integrated with the flange 38 of the dose setting element 30, as shown in FIG. 9. As described above, the measuring system 84 is configured to determine the amount of rotation of the measured element relative to the magnetic sensors 130. This amount of rotation is directly related to the amount of dose delivered by the device. Relative rotation is determined by detecting movements of the skirt 42 during dose delivery, for example by determining the difference between the start and end positions of the skirt 42 or by counting the number of gradual movements of the skirt 42 during drug delivery.

Со ссылкой на фиг. 10А, 10В, 11A и 11В показана приводимая в качестве примера система 150 магнитных датчиков, содержащая в качестве измеряемого элемента кольцевой, кольцеобразный двухполюсный магнит 152, имеющий северный полюс 154 и южный полюс 156. Магниты, описанные в данном документе, также могут упоминаться как диаметрально намагниченные кольца. Магнит 152 присоединен к фланцу 38 и, следовательно, вращается вместе с фланцем во время доставки дозы. В одном примере магнит 152 прикреплен к фланцу 38 с помощью несущего компонента для крепления, как показано на фиг. 31-33. В качестве альтернативы магнит 152 может быть прикреплен к настроечному элементу 32 дозы или другим элементам, прикрепленным без возможности вращения к элементу для установки дозы. Магнит 152 может быть выполнен из различных материалов, таких как редкоземельные магниты, например неодим, и другие, описанные ниже.With reference to FIG. 10A, 10B, 11A, and 11B show an exemplary magnetic pickup system 150 comprising, as a measurable element, an annular, annular bipolar magnet 152 having a north pole 154 and a south pole 156. The magnets described herein may also be referred to as diametrically magnetized rings. Magnet 152 is attached to flange 38 and therefore rotates with the flange during dose delivery. In one example, the magnet 152 is attached to the flange 38 with a mounting carrier, as shown in FIG. 31-33. Alternatively, the magnet 152 may be attached to the dose setting element 32 or other elements attached without the possibility of rotation to the dose setting element. Magnet 152 may be made from a variety of materials such as rare earth magnets such as neodymium and others as described below.

Датчиковая система 150 дополнительно содержит измерительный датчик 158, включающий в себя один или большее количество измерительных элементов 160, функционально связанных с электроникой датчика (не показана), расположенной в модуле 82. Измерительные элементы 160 датчика 158 показаны на фиг. 11A и прикреплены к печатной плате 162, которая представляет собой прикрепленный модуль 82 поворота, который прикреплен без возможности вращения к кнопке 56 дозирования. Следовательно, во время доставки дозы магнит 152 вращается относительно измерительных элементов 160. ИзмерительныеSensor system 150 further comprises a sensor 158 including one or more sensor elements 160 operatively coupled to sensor electronics (not shown) located in module 82. Sensor elements 160 of sensor 158 are shown in FIG. 11A and attached to the printed circuit board 162, which is an attached rotation module 82, which is attached non-rotatably to the dispensing button 56. Therefore, during dose delivery, the magnet 152 rotates relative to the measurement elements 160.

- 11 039601 элементы 160 могут определять относительное угловое положение магнита 152. Когда кольцо 152 представляет собой металлическое кольцо, измерительные элементы 160 могут включать в себя индуктивные датчики, емкостные датчики или другие бесконтактные датчики. Таким образом, система 150 магнитного датчика функционирует для обнаружения полного вращения фланца 38 относительно кнопки 56 дозирования и, следовательно, вращения относительно оболочки 12 во время доставки дозы. В одном примере система 150 магнитных датчиков, содержащая магнит 152 и датчик 158 с измерительными элементами 160, может быть расположена в модулях, показанных на фиг. 13, 25 и 35.- 11 039601 elements 160 may determine the relative angular position of the magnet 152. When the ring 152 is a metal ring, the measuring elements 160 may include inductive sensors, capacitive sensors, or other non-contact sensors. Thus, magnetic sensor system 150 functions to detect full rotation of flange 38 relative to dispense button 56, and therefore rotation relative to sheath 12 during dose delivery. In one example, magnetic sensor system 150, including magnet 152 and sensor 158 with measuring elements 160, may be located in the modules shown in FIG. 13, 25 and 35.

Как показано, в одном варианте реализации изобретения система 150 магнитного датчика содержит четыре измерительных элемента 160, разнесенные равномерно в радиальном направлении внутри модуля 82, для образования кольцевой формы. Могут использоваться альтернативные количества и положения измерительных элементов. Например, в другом варианте реализации изобретения, показанном на фиг. 11В, используется один измерительный элемент 160. Кроме того, измерительный элемент 160 на фиг. 11В показан в центре модуля 82, хотя также могут использоваться другие местоположения. В другом варианте реализации изобретения, показанном на фиг. 33 и фиг. 40, например, пять измерительных элементов 906 разнесены равномерно по окружности и в радиальном направлении внутри модуля. В вышеприведенных вариантах реализации изобретения измерительные элементы 160 показаны прикрепленными внутри модуля 82. В качестве альтернативы, измерительные элементы 160 могут быть прикреплены к любой части компонента, прикрепленного без возможности вращения к кнопке 56 дозирования таким образом, чтобы компонент не вращался относительно оболочки 12 во время доставки дозы. В целях иллюстрации магнит 152 показан в виде одного кольцевого двухполюсного магнита, прикрепленного к фланцу 38. При этом предусмотрены альтернативные конфигурации и местоположения магнита 152. Например, магнит может содержать множество полюсов, таких как чередующиеся северный и южный полюса. В одном варианте реализации изобретения магнит содержит несколько пар полюсов, равных количеству отдельных вращательных положений установки дозы фланца 38. Также магнит 152 может содержать несколько отдельных магнитных элементов. Кроме того, магнитный компонент может быть прикреплен к любой части элемента, прикрепленного без возможности вращения к фланцу 38 во время доставки дозы, такого как юбка 42 или настроечный элемент 32 дозы.As shown, in one embodiment, magnetic sensor system 150 includes four sensing elements 160 spaced evenly radially within module 82 to form an annular shape. Alternative numbers and positions of measuring elements may be used. For example, in another embodiment of the invention shown in FIG. 11B, one measurement element 160 is used. In addition, the measurement element 160 in FIG. 11B is shown at the center of module 82, although other locations may also be used. In another embodiment of the invention shown in FIG. 33 and FIG. 40, for example, five sensing elements 906 are spaced evenly circumferentially and radially within the module. In the above embodiments of the invention, the measuring elements 160 are shown attached within the module 82. Alternatively, the measuring elements 160 may be attached to any part of the component attached without the possibility of rotation to the dispense button 56 so that the component does not rotate relative to the shell 12 during delivery. doses. For purposes of illustration, magnet 152 is shown as a single annular bipolar magnet attached to flange 38. Alternate configurations and locations of magnet 152 are provided. For example, a magnet may have multiple poles, such as alternating north and south poles. In one embodiment, the magnet comprises multiple pairs of poles equal to the number of individual rotational dose setting positions of flange 38. Also, magnet 152 may include multiple individual magnetic elements. In addition, the magnetic component may be attached to any part of a non-rotatably attached flange 38 during dose delivery, such as skirt 42 or dose adjuster 32.

В качестве альтернативы, датчиковая система может быть индуктивной или емкостной датчиковой системой. В этом типе датчиковой системы используется измеряемый элемент, содержащий металлическую ленту, прикрепленную к фланцу аналогично креплению магнитного кольца, описанному в данном документе. Датчиковая система дополнительно содержит один или большее количество измерительных элементов, таких как четыре, пять, шесть или более независимых антенн или якорей, разнесенных на равное расстояние вдоль дистальной стенки оболочки модуля или оболочки ручки. Эти антенны образуют антенные пары, расположенные на 180° или другое число градусов друг от друга, и обеспечивают метрическое измерение углового положения металлического кольца, пропорционального доставляемой дозе.Alternatively, the sensor system may be an inductive or capacitive sensor system. This type of sensor system uses a measuring element containing a metal band attached to a flange in a manner similar to the magnetic ring attachment described in this document. The sensor system additionally contains one or more measuring elements, such as four, five, six or more independent antennas or anchors spaced equally along the distal wall of the module shell or handle shell. These antennas form antenna pairs spaced 180° or other number of degrees apart and provide a metric measurement of the angular position of the metal ring proportional to the delivered dose.

Кольцо из металлической ленты имеет такую форму, что может быть обнаружено одно или большее количество различных положений вращения металлического кольца относительно модуля. Металлическая полоса имеет форму, которая генерирует изменяющийся сигнал при вращении металлического кольца относительно антенн. Антенны функционально соединены с блоком электроники таким образом, что антенны функционируют для обнаружения положений металлического кольца относительно датчиков и, следовательно, относительно оболочки 12 ручки 10 во время доставки дозы. Металлическая лента может представлять собой одну цилиндрическую ленту, присоединенную к внешней стороне фланца. Однако предусмотрены альтернативные конфигурации и местоположения металлической ленты. Например, металлическая лента может содержать множество отдельных металлических элементов. В одном варианте реализации изобретения металлическая лента содержит количество элементов, равное количеству отдельных вращательных положений установки дозы фланца. Металлическая лента в альтернативном варианте может быть присоединена к любой части компонента, присоединенной без возможности вращения к фланцу 38 во время доставки дозы, такому как настроечный элемент 32. Металлическая лента может содержать металлический элемент, присоединенный к вращающемуся элементу внутри или снаружи элемента, или она может быть включена в такой элемент, например, с помощью металлических частиц, включенных в компонент, или путем запрессовки металлической ленты в компонент. MCU выполнен с возможностью определения положения металлического кольца с помощью датчиков. MCU выполнен с возможностью определения начального положения магнита 152 путем усреднения количества измерительных элементов 160 (например, четырех) с максимальной частотой дискретизации в соответствии со стандартным вычислением квадратурных дифференциальных сигналов. Во время режима доставки дозы MCU выполняет выборку с заданной частотой для определения числа оборотов магнита 152. В конце доставки дозы MCU выполнен с возможностью определения конечного положения магнита 152 путем усреднения количества измерительных элементов 160 (например, четырех) с максимальной частотой дискретизации в соответствии со стандартным вычислением квадратурных дифференциальных сигналов. MCU выполнен с возможностью определения из расчета полного угла поворота перемещения из определенного начального положения числа оборотов и конечного положения. MCU выполнен с воз- 12 039601 можностью определения количество шагов или единиц дозы путем деления полного угла поворота на заранее определенное число (например, 10, 15, 18, 20, 24), которое связано с конструкцией устройства и лекарственного препарата.The metal band ring is shaped such that one or more different rotational positions of the metal ring relative to the module can be detected. The metal strip has a shape that generates a changing signal as the metal ring rotates relative to the antennas. The antennas are operatively coupled to the electronics unit such that the antennas function to detect the positions of the metal ring relative to the sensors and hence relative to the sheath 12 of the handle 10 during dose delivery. The metal strip may be a single cylindrical strip attached to the outside of the flange. However, alternative configurations and locations of the metal strip are contemplated. For example, a metal strip may contain a plurality of individual metal elements. In one embodiment of the invention, the metal tape contains a number of elements equal to the number of individual rotational dose setting positions of the flange. The metal band may alternatively be attached to any part of the component that is non-rotatably attached to the flange 38 during dose delivery, such as the tuning element 32. The metal band may comprise a metal element attached to a rotating element inside or outside the element, or it may be incorporated into such an element, for example, by means of metal particles included in the component, or by pressing a metal strip into the component. The MCU is configured to determine the position of the metal ring using sensors. The MCU is configured to determine the initial position of magnet 152 by averaging the number of measurement elements 160 (eg, four) at the maximum sampling rate in accordance with standard quadrature differential signal calculation. During the dose delivery mode, the MCU samples at a predetermined frequency to determine the number of revolutions of the magnet 152. calculation of quadrature differential signals. The MCU is configured to determine from the calculation the total rotation angle of the movement from the determined start position of the number of revolutions and the end position. The MCU is configured to determine the number of steps or dose units by dividing the total rotation angle by a predetermined number (eg, 10, 15, 18, 20, 24) that is associated with device and drug design.

В одном аспекте изобретения раскрыта модульная форма системы определения дозы. Использование прикрепленного модуля с возможностью последующего отсоединения, в частности, приспособлено для использования с устройством доставки лекарственного препарата, в котором как исполнительный механизм, так и элемент для установки дозы, содержат части, расположенные снаружи оболочки устройства для лекарственного препарата. Эти наружные части обеспечивают возможность прямого прикрепления измерительного компонента к исполнительному механизму, такому как кнопка дозирования, и измеряемого компонента к элементу для установки дозы, такому как юбка дозирования, фланец или настроечный элемент, как описано в данном документе. В этом отношении термин кнопка дозирования используется для более общего обозначения компонента устройства доставки лекарственного препарата, который содержит часть, расположенную вне оболочки устройства, и содержит открытую поверхность, доступную для использования пользователем для доставки установленной дозы. Подобным образом, юбка дозирования относится в более общем смысле к компоненту устройства доставки лекарственного препарата, который расположен снаружи оболочки устройства и который, таким образом, имеет открытую часть, доступную для пользователя, чтобы захватить и повернуть компонент, чтобы установить дозу. Как раскрыто в данном документе, юбка дозирования вращается относительно кнопки дозирования во время доставки дозы. Также юбка дозирования может быть прикреплена без возможности вращения к кнопке дозирования во время установки дозы таким образом, что юбка дозы или кнопка дозы могут вращаться для установки дозы. В альтернативном варианте реализации изобретения устройство для доставки может не содержать юбку дозирования и пользователь может захватывать и поворачивать исполнительный механизм (например, кнопку дозирования) для установки дозы. В некоторых вариантах реализации изобретения с модулем определения дозы, прикрепленным к исполнительному механизму и/или юбке дозирования, модуль определения дозы может вращаться, чтобы таким образом вращать элемент для установки дозы устройства для доставки для установки дозы, подлежащей доставке.In one aspect of the invention, a modular form of a dose determination system is disclosed. The use of an attached, detachable module is particularly adapted for use with a drug delivery device in which both the actuator and the dose setting element comprise parts located outside the drug device sheath. These outer portions allow the sensing component to be directly attached to an actuator, such as a dispense button, and the component to be measured to a dose setting element, such as a dispense skirt, flange, or adjustment element, as described herein. In this regard, the term dosing button is used more generally to refer to a component of a drug delivery device that contains a portion located outside the shell of the device and contains an open surface available for use by the user to deliver a set dose. Similarly, a dispensing skirt refers more generally to the component of a drug delivery device that is located on the outside of the device sheath and which thus has an open portion available for the user to grasp and rotate the component to set a dose. As disclosed herein, the dispensing skirt rotates relative to the dispensing button during dose delivery. Also, the dose skirt may be non-rotatably attached to the dose button during dose setting, such that the dose skirt or dose button can be rotated to set the dose. In an alternative embodiment of the invention, the delivery device may not include a dispensing skirt and the user can grip and turn an actuator (eg, a dispensing button) to set a dose. In some embodiments with the dose determination module attached to the actuator and/or the dispensing skirt, the dose determination module can be rotated to thereby rotate the dose setting element of the delivery device to set the dose to be delivered.

Еще одной особенностью настоящего раскрытия является то, что измерительная система системы 80 определения дозы может быть первоначально встроена в устройство доставки лекарственного препарата в виде интегрированной системы, а не в качестве дополнительного модуля.Another feature of the present disclosure is that the measuring system of the dose determination system 80 may be initially built into the drug delivery device as an integrated system, rather than as an additional module.

Вышеизложенное обеспечивает обсуждение различных конструкций и способов измерения относительного вращения элемента для установки дозы относительно исполнительного механизма во время доставки дозы. В определенных вариантах реализации устройств доставки лекарственного средства исполнительный механизм во время установки дозы перемещается по спирали относительно корпуса ручки. В иллюстративных целях данное раскрытие описывает систему определения дозы применительно к такому спиральному исполнительному механизму. Однако специалистам в данной области техники должно быть понятно, что принципы и физическое функционирование раскрытой системы определения дозы также могут использоваться в сочетании с исполнительным механизмом, который вращается, но не перемещается, во время доставки дозы. Также должно быть понятно, что система определения дозы функционирует с другими конфигурациями медицинских устройств для доставки при условии, что устройство содержит исполнительный механизм, который вращается относительно элемента для установки дозы во время введения дозы.The foregoing provides a discussion of various designs and methods for measuring the relative rotation of the dose setting element relative to the actuator during dose delivery. In certain embodiments of drug delivery devices, the actuator moves in a spiral relative to the handle body during dose setting. For illustrative purposes, this disclosure describes a dose determination system for such a helical actuator. However, those skilled in the art will appreciate that the principles and physical operation of the disclosed dose determination system can also be used in conjunction with an actuator that rotates, but does not move, during dose delivery. It should also be understood that the dose determination system functions with other configurations of medical delivery devices, provided that the device includes an actuator that rotates relative to the dose setting element during dose administration.

Системы определения дозы могут также использоваться с модулем для идентификации характеристики лекарственного препарата, который должен вводиться шприц-ручкой. Шприц-ручки используются с широким спектром лекарственных препаратов, и даже с различными типами данного лекарственного препарата, как было уже описано. Например, инсулин доступен в различных формах в зависимости от предполагаемого назначения. Типы инсулина включают быстродействующий, короткого действия, промежуточного действия и длительного действия. В другом отношении тип лекарственного препарата относится к тому, какой лекарственный препарат задействован, например инсулин в сравнении с неинсулиновым лекарственным препаратом и/или к концентрации лекарственного препарата. Важно не путать тип лекарственного препарата, поскольку последствия могут быть серьезными.Dosing systems can also be used with a module to identify the characteristics of a drug to be administered with a pen. Pens are used with a wide range of drugs, and even with different types of a given drug, as already described. For example, insulin is available in various forms depending on the intended use. Types of insulin include fast-acting, short-acting, intermediate-acting, and long-acting. In another respect, drug type refers to which drug is involved, such as insulin versus non-insulin drug and/or drug concentration. It is important not to confuse the type of drug because the consequences can be serious.

Можно соотнести определенные параметры в зависимости от типа лекарственного препарата. Используя инсулин в качестве примера, существуют известные ограничения в отношении подходящего количества дозы, основанного на факторах, таких как тип инсулина, как тип инсулина соотносится со временем введения дозы и т.д. В другом отношении необходимо знать, какой тип лекарственного препарата вводили, чтобы точно контролировать и оценивать метод лечения. В одном аспекте предложена датчиковая система, которая выполнена с возможностью дифференцирования типа лекарственного препарата, который должен вводиться.You can correlate certain parameters depending on the type of drug. Using insulin as an example, there are known limitations as to the appropriate amount of dose based on factors such as the type of insulin, how the type of insulin relates to the time of dosing, and so on. In another respect, it is necessary to know what type of drug was administered in order to accurately monitor and evaluate the treatment. In one aspect, a sensor system is provided that is capable of differentiating the type of drug to be administered.

Для определения типа лекарственного препарата предусмотрен модуль, который обнаруживает уникальную идентификацию типа лекарственного препарата, такого как, например, любой из лекарственных препаратов, описанных в данном документе, содержащихся в устройстве доставки лекарственного препарата. После установки модуля на устройстве доставки лекарственного препарата, например шприц-ручке, модуль определяет тип лекарственного препарата и сохраняет его в памяти. После этогоTo determine the type of drug, a module is provided that detects a unique identification of the type of drug, such as, for example, any of the drugs described herein contained in a drug delivery device. After installing the module on a drug delivery device, such as a pen, the module determines the type of drug and stores it in memory. After that

- 13 039601 модуль может оценивать установку или доставку лекарственного препарата с учетом типа лекарственного препарата в ручке, а также предыдущей истории дозирования и другой информации. Один пример определения типа лекарственного препарата описан позже с помощью датчика 680 идентификации на фиг. 29. Другой пример описан ниже.- 13 039601 the module can evaluate the insertion or delivery of a drug based on the type of drug in the pen, as well as previous dosing history and other information. One example of drug type determination is described later with identification sensor 680 in FIG. 29. Another example is described below.

Это обнаружение типа лекарственного препарата полезно при использовании множества датчиковых систем, которые выполнены с возможностью обнаружения заранее определенного углового положения измеряемых элементов относительно элемента выравнивания. Эти датчиковые системы включают в себя описанные ранее системы. Еще одним аспектом является то, что это определение типа лекарственного препарата легко комбинируется с датчиковыми системами для определения количества доставки дозы. Эти две системы могут работать независимо или совместно друг с другом.This drug type detection is useful when using a variety of sensor systems that are configured to detect a predetermined angular position of the measured elements relative to the alignment element. These sensor systems include those previously described. Yet another aspect is that this drug typing is easily combined with sensor systems to determine the amount of dose delivery. These two systems can work independently or in conjunction with each other.

В конкретном аспекте датчиковая система, используемая для обнаружения доставки дозы, также используется для идентификации типа лекарственного препарата. Например, фиг. 10А-10В и фиг. 11А11В и связанный с ними текст описывают систему магнитных датчиков, которая содержит измерительные элементы 160 и магнит 152 для определения количества доставленной дозы. Магнит 152 имеет уникальную конфигурацию таким образом, что датчиковая система способна обнаруживать конкретные угловые положения магнита 152 относительно измерительных элементов.In a specific aspect, the sensor system used to detect dose delivery is also used to identify the type of drug. For example, FIG. 10A-10B and FIG. 11A11B and associated text describe a magnetic sensor system that includes sensing elements 160 and a magnet 152 for determining the amount of delivered dose. Magnet 152 is uniquely configured such that the sensor system is able to detect specific angular positions of magnet 152 relative to the measurement elements.

Иллюстративная сенсорная система 230 также полезна в качестве системы, которая интегрирована в устройство доставки лекарственного препарата, а не предоставляется в качестве съемного модуля. Со ссылкой на фиг. 12 показано устройство 310 доставки лекарственного препарата, по существу, такое же, как устройство 10 на фиг. 1-4. Устройство 310 доставки лекарственного препарата содержит корпус 11 устройства и элемент 30 для установки дозы, содержащий элемент 32 для установки дозы, фланец 38 и юбку 42. Эти компоненты выполнены с возможностью работы, как описано ранее. Исполнительный механизм 50 содержит муфту 52 и кнопку 56 дозирования, прикрепленную к ней. Кнопка 56 дозирования фиксируется без возможности вращения вместе с элементом 30 для установки дозы во время установки дозы. Для доставки дозы эта фиксация без возможности вращения отключается, и элемент 30 для установки дозы поворачивается относительно кнопки 56 дозы пропорционально количеству доставляемой дозы. Другие варианты реализации систем определения дозы, описанные в данном документе, могут быть встроены в устройство 310 и составлять с ним одно целое.The exemplary sensor system 230 is also useful as a system that is integrated into a drug delivery device rather than provided as a plug-in module. With reference to FIG. 12 shows a drug delivery device 310 substantially the same as device 10 in FIG. 1-4. The drug delivery device 310 includes a device body 11 and a dose setting member 30 comprising a dose setting member 32, a flange 38, and a skirt 42. These components are configured to operate as previously described. The actuator 50 includes a sleeve 52 and a dosing button 56 attached thereto. The dosing button 56 is fixed without being able to rotate together with the dose setting member 30 during dose setting. For dose delivery, this non-rotational lock is released and the dose setting element 30 rotates relative to the dose button 56 in proportion to the amount of dose being delivered. Other embodiments of the dose determination systems described herein may be incorporated into and integral with the device 310.

На фиг. 13-15 изображен другой пример модуля, далее именуемого модулем 400, который может быть прикреплен к устройству доставки лекарственного препарата, имеющему кнопку 402 дозирования, содержащую цилиндрическую боковую стенку 404 и верхнюю стенку 406, расположенные соосно вокруг оси А-А устройства. Верхняя стенка 406 кнопки 402 дозирования содержит верхнюю или проксимальную осевую поверхность 408, которую пользователь непосредственно нажимает для доставки дозы, когда модуль 400 не установлен на кнопке 402 дозирования. Верхняя стенка 406 проходит в радиальном направлении наружу от боковой стенки 404, тем самым образуя выступ 410. Боковая стенка 404 проходит между верхней поверхностью 408 и дистальным концом, как показано на фиг. 14.In FIG. 13-15 depict another example of a module, hereinafter referred to as module 400, that can be attached to a drug delivery device having a dispense button 402 comprising a cylindrical side wall 404 and a top wall 406 coaxially about the axis A-A of the device. The top wall 406 of the dispense button 402 includes an upper or proximal axial surface 408 that is directly pressed by the user to deliver a dose when the module 400 is not mounted on the dispense button 402. Top wall 406 extends radially outward from side wall 404, thereby defining projection 410. Side wall 404 extends between top surface 408 and the distal end, as shown in FIG. fourteen.

Модуль 400 содержит оболочку 411, обычно содержащую проксимальную стенку 412 и дистальную стенку 414. Модуль 400 дополнительно содержит расположенную по периметру боковую стенку 416, проходящую между камерой 418 и образующую ее с проксимальной стенкой 412 и дистальной стенкой 414. При установке на кнопку дозирования обращенная в дистальном направлении осевая поверхность 413 дистальной стенки 414, в качестве иллюстрации, устанавливается напротив верхней поверхности 408 кнопки 402 дозирования. Стенки модуля 400 показаны в конкретной конфигурации, но указанные стенки могут иметь любую требуемую конфигурацию, подходящую для образования камеры 418. В одном примере камера 418 может быть выполнена с возможностью предотвращения проникновения влаги и твердых частиц. В другом примере камера 418 может быть выполнена с возможностью предотвращения проникновения пыли и мусора, но не с возможностью предотвращения прямого проникновения влаги. Отраслевые стандарты обеспечивают руководство в отношении различных стандартов для защиты от влаги и пыли. При наличии аналогичных компонентов, как в модуле 82, показанном на фиг. 5-6, камера 418 может содержать различные требуемые компоненты для использования с устройством доставки лекарственного препарата, раскрытым в данном документе. Такие компоненты могут содержать, например, измерительные или другие датчики, один или большее количество аккумуляторов, MCU, таймер, память и коммуникационный блок. Камера 418 также может содержать различные переключатели для использования, как описано далее.Module 400 includes a sheath 411, typically including a proximal wall 412 and a distal wall 414. Module 400 further includes a perimeter side wall 416 extending between and forming chamber 418 with proximal wall 412 and distal wall 414. distally, the axial surface 413 of the distal wall 414, by way of illustration, is placed against the top surface 408 of the dosing button 402. The walls of module 400 are shown in a particular configuration, but said walls may be of any desired configuration suitable for forming chamber 418. In one example, chamber 418 may be configured to prevent ingress of moisture and particulates. In another example, chamber 418 may be configured to prevent the ingress of dust and debris, but not to prevent direct ingress of moisture. Industry standards provide guidance on the various standards for moisture and dust protection. With similar components as in module 82 shown in FIG. 5-6, chamber 418 may contain various required components for use with the drug delivery device disclosed herein. Such components may include, for example, measuring or other sensors, one or more batteries, an MCU, a timer, a memory, and a communication unit. Camera 418 may also contain various switches for use, as described below.

Любой из модулей, описанных в данном документе, может быть прикреплен с возможностью отсоединения к любой из кнопок дозирования, описанных в данном документе, посредством элемента 419 присоединения, соединенного с оболочкой 411 модуля. Элемент 419 присоединения содержит множество проходящих в дистальном направлении рычажков 420. Как в целом показано на фиг. 13, модуль 400 прикреплен к кнопке 402 дозирования с помощью рычажков 420, которые прикреплены к оболочке 411 и проходят от нее в дистальном направлении. В приводимом в качестве примера варианте реализации изобретения рычажки 420 разнесены равномерно в радиальном направлении друг от друга вокруг кнопки 402 дозирования. Изображено, что рычажки 420 прикреплены к дистальной стенке 414 в месте 422 прикрепления. В качестве альтернативы, рычажки 420 могут быть прикреплены к модулю 400 в других мес- 14 039601 тах, например на боковой стенке 416. Боковая стенка 416 может содержать дистальную часть 424, расположенную в радиальном направлении наружу от рычажков 420, которая проходит в дистальном направлении от боковой стенки 416 на некоторое расстояние дальше, чем крайнее дистальное удлинение рычажков 420, по меньшей мере до частичного или полного перекрытия рычажков 420, чтобы предотвратить несанкционированное вмешательство в работу рычажков или доступ к рычажкам при установке на устройстве. Дистальная часть 424 может содержать проходящую внутрь часть 426, которая дополнительно охватывает рычажки 420. В качестве альтернативы, дистальная часть 424 может быть выполнена в виде элемента, который может скользить относительно боковой стенки 416.Any of the modules described herein can be detachably attached to any of the dispensing buttons described herein via an attachment element 419 coupled to the module shell 411. The attachment member 419 includes a plurality of distally extending levers 420. As generally shown in FIG. 13, module 400 is attached to dispense button 402 by levers 420 that are attached to and extend distally from sheath 411. In an exemplary embodiment of the invention, the levers 420 are evenly spaced radially apart around the dispensing button 402. The levers 420 are shown attached to the distal wall 414 at the attachment site 422 . Alternatively, the levers 420 may be attached to the module 400 at other locations, such as on the side wall 416. The side wall 416 may include a distal portion 424 located radially outward from the levers 420, which extends distally from sidewall 416 some distance further than the distalmost extension of the levers 420, at least to partially or completely overlap the levers 420, to prevent tampering with the operation of the levers or access to the levers when mounted on the device. The distal portion 424 may include an inwardly extending portion 426 that further surrounds the levers 420. Alternatively, the distal portion 424 may be provided as an element that can slide relative to the side wall 416.

Рычажки 420 выполнены с возможностью перемещения поверх выступа 410 кнопки 402 дозирования и обеспечения фрикционного взаимодействия с обращенной в радиальном направлении наружу поверхностью 421 боковой стенки 404. Рычажки 420 содержат первую часть 428, проходящую в осевом направлении и выполненную с возможностью прохождения за выступ 410. Рычажки 420 дополнительно содержат опорную часть 430, проходящую в радиальном направлении внутрь от первой части 428 и установленную напротив обращенной в радиальном направлении наружу боковой стенки 404 кнопки 402 дозирования. Части 428, 430 могут быть соединены закругленным основанием 429, соединенным между ними с образованием J-образной формы, причем первая часть 428 образует часть накладки, а основание и опорная часть образуют зацеп. Опорная часть 430 может содержать осевую опорную часть 432, установленную напротив нижней стороны выступа 410. Это обеспечивает дополнительное сопротивление проксимальному смещению модуля 400 относительно кнопки 402 дозирования. Тем не менее, взаимодействующие поверхности нижней стороны выступа 410 и осевая опорная часть 432 могут быть снабжены наклонными поверхностями для облегчения удаления модуля 400, когда это необходимо. В одном примере каждый из рычажков 420 выполнен с возможностью радиального перемещения, чтобы освободить выступ 410 во время присоединения к кнопке дозирования и отсоединения от нее. В одном примере обе части 428, 430 изгибаются наружу, а в некоторых примерах только одна из первой части 428 или опорной части 430 изгибается наружу для перемещения по выступу. Рычажки 420 могут быть смещены в проходящей в радиальном направлении внутрь конфигурации и могут отклоняться или поворачиваться наружу вокруг места 422 прикрепления. В смещенной конфигурации рычажки 420 выполнены с возможностью и имеют размеры, позволяющие прикладывать радиальное нормальное усилие к ряду точек взаимодействия вдоль поверхности боковой стенки 404, которая подходит для удержания в осевом направлении к кнопке 402 дозирования, а также передачи крутящего момента (без приемлемого скольжения или с небольшим приемлемым скольжением) во время установки дозы и/или выдачи дозы.The levers 420 are movable over the projection 410 of the dispensing button 402 and provide frictional engagement with the radially outwardly facing surface 421 of the side wall 404. The levers 420 comprise a first portion 428 extending axially and configured to extend beyond the projection 410. The levers 420 further include a support portion 430 extending radially inward from the first portion 428 and mounted opposite the radially outward side wall 404 of the dispensing button 402. The portions 428, 430 may be connected by a rounded base 429 joined therebetween to form a J-shape, with the first portion 428 forming a patch portion and the base and support portion forming a hook. The support portion 430 may include an axial support portion 432 mounted against the underside of the protrusion 410. This provides additional resistance to proximal displacement of the module 400 relative to the dispensing button 402. However, the engagement surfaces on the underside of the protrusion 410 and the axial support portion 432 may be provided with sloped surfaces to facilitate removal of the module 400 when needed. In one example, each of the levers 420 is radially movable to release the lug 410 during attachment to and detachment from the dispense button. In one example, both portions 428, 430 flex outward, and in some examples, only one of the first portion 428 or base portion 430 flexes outward to move over the ledge. The levers 420 can be displaced in a radially inwardly extending pattern and can tilt or pivot outward about the attachment site 422 . In an offset configuration, the levers 420 are configured and sized to apply a radial normal force to a series of engagement points along the surface of the sidewall 404 that is suitable for holding axially to the dispense button 402 as well as transmitting torque (without acceptable slip or with small acceptable slip) during dose setting and/or dose delivery.

Блок 434, содержащий рычажки 420, прикрепленные к дистальной стенке 414 (показано в виде отлитого или изготовленного компонента), показан на фиг. 15. В целях изготовления рычажки 420 и другие компоненты объединяются с дистальной стенкой 414 (показана в виде обращенной в радиальном направлении наружу поверхности стенки 414), которая затем прикрепляется к другим частям модуля 400. На фиг. 16-17 показана дистальная стенка 414 и некоторые ее составные части. Дистальная стенка 414 содержит отверстие 436, образованное в ней, чтобы дать возможность датчику идентификации, описанному ниже, просматривать верхнюю поверхность 408 кнопки 402 дозирования. Светопроводящее отверстие 436 может иметь различные формы, в том числе, как показано, D-образную форму. В другом отверстии 438, образованном в ней, расположен переключатель присутствия, также описанный ниже, чтобы модуль 400 мог определять, когда он установлен на кнопке 402 дозирования. В одном примере отверстие 438 опущено в дистальной стенке 414. В дистальной стенке предусмотрены углубленные места 440 для приема датчиков для размещения разнесенных в радиальном направлении четырех измерительных датчиков, например магнитных, индуктивных или емкостных измерительных элементов, как было раскрыто ранее. Глубина углублений 440 рассчитана таким образом, чтобы размещать датчики в непосредственной близости от измеряемого компонента, при этом оставляя достаточную толщину материала, чтобы конструктивно поддерживать датчики во время изготовления и использования. Углубления 440 обеспечивают надежную фиксацию датчиков, так что датчики сохраняют свои соответствующие местоположения для более согласованной способности измерения. Углубления 440 расположены таким образом, чтобы датчики располагались равномерно в угловом направлении (четыре датчика под углом 90° относительно друг друга (как показано); пять датчиков под углом 72° относительно друг друга, шесть датчиков под углом 60° относительно друг друга и т.д.) относительно друг друга и были равномерно разнесены в радиальном направлении от продольной оси модуля. Стенки, образующие углубления 440, также выполнены с возможностью размещения датчиков вдоль общей плоскости. Для вентиляции модуля могут быть предусмотрены другие отверстия. Осевые лапки 441 прикрепления могут быть предусмотрены для соединения дистальной стенки 414 с дополнительным элементом прикрепления оболочки модуля.A block 434 containing arms 420 attached to distal wall 414 (shown as a cast or fabricated component) is shown in FIG. 15. For fabrication purposes, the levers 420 and other components are combined with a distal wall 414 (shown as the radially outward facing surface of the wall 414), which is then attached to other portions of the module 400. FIG. 16-17 show the distal wall 414 and some of its component parts. The distal wall 414 has an opening 436 formed therein to allow the identification sensor, described below, to view the top surface 408 of the dispense button 402. The light guide hole 436 may have various shapes, including, as shown, a D-shape. In another hole 438 formed therein, a presence switch, also described below, is located so that the module 400 can determine when it is installed on the dispense button 402. In one example, opening 438 is lowered into distal wall 414. Sensor receiving recesses 440 are provided in the distal wall to accommodate four radially spaced sensing sensors, such as magnetic, inductive, or capacitive sensing elements, as previously disclosed. The depth of the recesses 440 is designed to place the sensors in close proximity to the component being measured, while leaving sufficient material thickness to structurally support the sensors during manufacture and use. The dimples 440 secure the sensors so that the sensors maintain their respective locations for more consistent measurement capability. The recesses 440 are arranged so that the sensors are evenly spaced in the angular direction (four sensors at 90° from each other (as shown); five sensors at 72° from each other, six sensors at 60° from each other, etc.). relative to each other and were evenly spaced in the radial direction from the longitudinal axis of the module. The walls forming recesses 440 are also configured to accommodate sensors along a common plane. Other openings may be provided for ventilation of the module. Axial attachment tabs 441 may be provided to connect the distal wall 414 to an additional attachment element of the module shell.

Количество рычажков 420 может варьироваться, например, в диапазоне от 3 до 36, в зависимости от требуемого осевого усилия удержания и/или передачи крутящего момента. Изображено, что рычажки 420 прикреплены к дистальной стенке 414 в месте 422 прикрепления, образованном штифтами, которые могут представлять собой один штифт или пару штифтов 442, 444, как показано. Показано, что блок 434 содержит шестнадцать рычажков 420. Как показано, блок 434 содержит четыре пары опорных штифтовThe number of levers 420 may vary, for example, in the range from 3 to 36, depending on the required axial holding force and/or torque transmission. The levers 420 are shown attached to the distal wall 414 at an attachment site 422 formed by pins, which may be a single pin or a pair of pins 442, 444 as shown. Block 434 is shown to contain sixteen levers 420. As shown, block 434 contains four pairs of support pins.

- 15 039601- 15 039601

442, 444, которые расположены по окружности по периметру дистальной стенки 414. Каждая пара опорных штифтов выполнена с возможностью поддержки расположенного по окружности сегмента 445, содержащего совокупность рычажков, например по четыре рычажка каждый. Каждый сегмент 445 содержит крепежные отверстия 446, в которые входят опорные штифты 442, 444. После установки в требуемом положении опорные штифты 442, 444 используются для надежного закрепления с нагревом сегментов рычажка на дистальной стенке 414. Прикрепление рычажков 420 к оболочке позволяет изготавливать рычажки из различных материалов. Эти материалы могут быть выбраны для получения требуемых характеристик прочности, эластичности, долговечности и тому подобного. Например, было обнаружено, что бериллиевая медь обладает преимущественными свойствами для использования в качестве рычажков. Отдельное прикрепление также обеспечивает гибкость в размещении рычажков относительно кнопки дозирования. Например, рычажки могут быть установлены на различных стенках модуля, включая дистальную стенку 414, боковую стенку 416 или дистальную часть 424.442, 444, which are located circumferentially around the perimeter of the distal wall 414. Each pair of support pins is configured to support a circumferential segment 445 containing a plurality of levers, such as four levers each. Each segment 445 includes mounting holes 446 that receive support pins 442, 444. Once in position, support pins 442, 444 are used to securely heat-attach the lever segments to the distal wall 414. Attaching the levers 420 to the sheath allows levers to be made from a variety of materials. These materials can be selected to obtain the desired characteristics of strength, elasticity, durability and the like. For example, beryllium copper has been found to have advantageous properties for use as levers. The separate attachment also provides flexibility in lever placement relative to the dispense button. For example, the levers may be mounted on various walls of the module, including the distal wall 414, the side wall 416, or the distal portion 424.

Рычажки 420 могут подходить для различных конфигураций поверхности 421 кнопки 402 дозирования. На фиг. 14 проиллюстрирована поверхность 421, являющаяся гладкой (без ребер или выемок или неравномерности плоскости). Поверхность 421 кнопки может содержать определенные элементы поверхности для улучшения передачи крутящего момента с помощью рычажков 420. Другие варианты реализации изобретения могут использоваться для взаимодействия между рычажками и расположенной по периметру стенкой кнопки дозирования. На фиг. 18, например, показан другой пример кнопки 470 дозирования для устройства, содержащего боковую стенку 472, имеющую разнесенные друг от друга и проходящие в осевом направлении ребра 474, образующие ряд углублений 476 между ними. В этом варианте реализации изобретения части рычажков 420 могут быть размещены в углублениях 476. Рычажки 420 могут подходить для другой конфигурации ребер, показанной на фиг. 22. Ширина по окружности углублений 476 может быть рассчитана таким образом, чтобы размещать ширину по окружности рычажков 420. Данные размеры могут обеспечивать плотную посадку рычажка или некоторую свободу движений рычажка по окружности. Наличие прилегающих ребер дополнительно обеспечивает то, что модуль не будет вращаться относительно кнопки дозирования во время использования. На фиг. 19 показана альтернативная конструкция, в которой кнопка 480 дозирования содержит боковую стенку 482, выполненную в многоугольной форме, образующую тем самым ряд плоских поверхностей 484 для размещения рычажков модуля. Разделение соседних плоских поверхностей 484 представляет собой закругленное осевое соединение 485. Использование плоской гладкой цилиндрической поверхности позволяет избежать каких-либо проблем, связанных с ориентацией модуля относительно кнопки дозирования, в то время как углубленные и многоугольные конструкции обеспечивают дополнительное фрикционное взаимодействие рычажков с боковой стенкой кнопки дозирования.The levers 420 may be suitable for various configurations of the surface 421 of the dispensing button 402. In FIG. 14 illustrates a surface 421 that is smooth (no ribs or notches or uneven planes). The button surface 421 may include certain surface features to improve torque transmission by the levers 420. Other embodiments of the invention may be used to interact between the levers and the dispense button perimeter wall. In FIG. 18, for example, another example of a dispensing button 470 is shown for a device comprising a side wall 472 having axially spaced apart ribs 474 defining a series of depressions 476 therebetween. In this embodiment, portions of the levers 420 may be accommodated in recesses 476. The levers 420 may accommodate another fin configuration shown in FIG. 22. The circumferential width of the recesses 476 can be calculated to accommodate the circumferential width of the levers 420. These dimensions can provide a snug fit for the lever or some freedom of circumferential movement of the lever. The presence of adjacent ribs further ensures that the module will not rotate relative to the dispense button during use. In FIG. 19 shows an alternative design in which the dispense button 480 includes a polygonal sidewall 482 thereby defining a series of flat surfaces 484 for receiving the module's levers. The separation of adjacent flat surfaces 484 is a rounded axial connection 485. The use of a flat, smooth cylindrical surface avoids any problems associated with the orientation of the module relative to the dispense button, while the recessed and polygonal designs provide additional frictional interaction of the levers with the side wall of the dispense button .

На фиг. 20-24 проиллюстрирован другой пример сборочного узла прикрепления модуля, далее именуемого блоком 500, выполненного с возможностью, в составе модуля, соединения с возможностью отсоединения с любой из кнопок дозирования, описанных в данном документе, посредством элемента 519 прикрепления. Элемент 519 прикрепления соединен с трубчатой оболочкой 511 прикрепления (хотя другие части оболочки модуля опущены, аспекты этих частей для образования полной оболочки модуля показаны на фиг. 13 и фиг. 25). Оболочка 511 прикрепления с элементом 519 прикрепления может образовывать часть модуля 600, как будет описано ниже. Элемент 519 прикрепления содержит множество проходящих в дистальном направлении рычажков 520. Как в целом показано на фиг. 20, блок 500 в составе модуля прикреплен к другому примеру кнопки 502 дозирования с помощью рычажков 520, которые прикреплены к оболочке 511 и проходят от нее в дистальном направлении и, в частности, проходят в дистальном направлении от части 517 кольцевой оболочки указанной оболочки 511 в углубленных областях, образуемых дистальной стенкой 514. Кольцевая оболочка образует полость для размещения, например, по меньшей мере частично электроники. В приводимом в качестве примера варианте реализации изобретения рычажки 520 разнесены равномерно в радиальном направлении друг от друга вокруг кнопки 502 дозирования. Изображено, что рычажки 520 соединены с дистальной стенкой 514 оболочки 511 прикрепления и зависят от указанной дистальной стенки. На фиг. 21 изображены рычажки 520, которые упруго выполнены с возможностью перемещения поверх выступа 510 кнопки 502 дозирования и обеспечения фрикционного взаимодействия с обращенной в радиальном направлении наружу поверхностью 521 боковой стенки 504 кнопки 502 дозирования. С дополнительной ссылкой на фиг. 23, рычажки 520 содержат опорную часть 530, проходящую в радиальном направлении внутрь осевого корпуса рычажков 520 и установленную напротив обращенной в радиальном направлении наружу боковой стенки 504. Опорная часть 530 может содержать выступающий корпус 531, проходящий в радиальном направлении внутрь от внутренней поверхности рычажка 520. Выступающий корпус 531 может содержать осевую опорную поверхность 532, которая должна быть установлена напротив или размещена в непосредственной близости от нижней стороны 533 выступа 510, показанной на фиг. 24. Это обеспечивает дополнительное сопротивление проксимальному смещению модуля относительно кнопки 502 дозирования в случае ее прикрепления. Выступающий корпус 531 опорной части 530 может содержать дистальную обращенную концевую часть 537. Поверхность 532 и/или дистальная обращенная концевая часть 537 могут быть наклонены под любым углом, чтобы придать выступающему корпусу 531 конический профиль. Выступающий корIn FIG. 20-24 illustrate another example of a module attachment assembly, hereinafter referred to as a block 500, releasably connected within the module to any of the dispensing buttons described herein via an attachment member 519. The attachment member 519 is connected to the tubular attachment shell 511 (although other parts of the module shell are omitted, aspects of these parts to form a complete module shell are shown in FIG. 13 and FIG. 25). Attachment shell 511 with attachment element 519 may form part of module 600, as will be described below. Attachment member 519 includes a plurality of distally extending levers 520. As generally shown in FIG. 20, a module unit 500 is attached to another example of a dispensing button 502 by levers 520 that are attached to and extend distally from the sheath 511, and in particular extend distally from the annular sheath portion 517 of said sheath 511 in recessed areas defined by the distal wall 514. The annular sheath defines a cavity to accommodate, for example, at least part of the electronics. In an exemplary embodiment, the levers 520 are evenly spaced radially apart around the dispense button 502. The levers 520 are shown to be connected to the distal wall 514 of the attachment sheath 511 and depend on said distal wall. In FIG. 21 shows levers 520 that are resiliently movable over protrusion 510 of dispense button 502 and provide frictional engagement with the radially outwardly facing surface 521 of side wall 504 of dispense button 502. With additional reference to FIG. 23, the levers 520 include a support portion 530 extending radially within the axial body of the levers 520 and mounted against a radially outwardly facing side wall 504. The support portion 530 may include a protruding body 531 extending radially inward from the inner surface of the lever 520. The protruding body 531 may include an axial bearing surface 532 that is to be placed opposite or placed in close proximity to the underside 533 of the protrusion 510 shown in FIG. 24. This provides additional resistance to proximal displacement of the module relative to the dispense button 502, if attached. The protruding body 531 of the support portion 530 may include a distal facing end portion 537. The surface 532 and/or the distal facing end portion 537 may be inclined at any angle to give the protruding body 531 a tapered profile. Protruding core

- 16 039601 пус 531 может содержать обращенную в радиальном направлении поверхность 538 взаимодействия, имеющую некоторую осевую длину, проходящую между поверхностью 532 и концевой частью 537. Поверхность 538 взаимодействия может быть плоской, округлой (как показано), конической или Vобразной. Как показано на фиг. 23, выступающий корпус 531 может иметь меньшую ширину, чем рычажок 520. В другом примере рычажки могут содержать более одного выступающего корпуса, расположенного таким образом, чтобы помещаться внутри соседних ребер или чередующихся ребер. На фиг. 22 изображена боковая стенка 504 кнопки 502 дозирования, содержащая множество разнесенных друг от друга и проходящих в осевом направлении ребер 545, образующих ряд углублений 547 между ними. Кнопка 502 также содержит проксимальную стенку с проксимальной верхней поверхностью 508. По меньшей мере часть проксимальной поверхности 508 может иметь цвет, соответствующий уникальному типу лекарственного препарата и/или дозировке. Кнопка 502 с цветом представляет все другие кнопки, описанные в данном документе, поскольку эти другие кнопки могут иметь аналогичные цветовые схемы. С этой целью любой из описанных в данном документе модулей может быть присоединен к разным типам ручек, и с помощью определения цвета модуль может передавать идентификационную информацию на внешнее устройство. Модуль и/или внешнее устройство может определять различное количество единиц лекарственного препарата, доставляемого за одно и то же значение общего вращения, поскольку ручка имеет уникальный профиль вращения для данного лекарственного препарата и дозировки. В одном примере вся верхняя поверхность 508 кнопки 502 имеет один цвет. В другом примере поверхностный элемент или область 507А, например углубление или выступ или центр поверхности кнопки, может иметь первый цвет, а область 507В, смежная с поверхностным элементом или конкретной областью, может иметь второй цвет, отличный от первого цвета. Описанное в данном документе определение идентификации лекарственного препарата может быть ориентировано на первый цвет или второй цвет в зависимости от конфигурации модуля. В этом варианте реализации изобретения по меньшей мере часть опорной части 530 рычажков 520 может входить в углубления 547. В одном примере ширина по окружности каждого из углублений 547 может иметь такой размер, чтобы размещать ширину по окружности поверхности 538 взаимодействия опорной части 530, а в других вариантах реализации изобретения углубления 547 могут иметь такие размеры, чтобы размещать концевую часть наконечника поверхности взаимодействия любого из наконечников рычажков, описанных в данном документе, как, например, показано на фиг. 20. Ширина по окружности каждой опорной части 530 может быть слишком большой, чтобы соответствовать размеру углублений 547, входя во взаимодействие с соседними ребрами и не проходя в углубления. В одном варианте реализации изобретения проксимальный участок 549 углублений 547 может проходить внутри радиального выступа 510. Глубина D1 углублений 547, показанных на фиг. 24, может быть постоянной вдоль осевого участка углубления. В других примерах глубина углублений 547 может изменяться вдоль осевого участка, имея, например, размер, который к проксимальному концу должен быть глубже, чем к дистальному концу углубления 547. Рычажки 520 также могут подходить для других поверхностей кнопок, таких, например, как те, что показаны на фиг. 14, 18 и 19. Выступающее осевое расстояние О осевой опорной поверхности 532 рычажков 520 по отношению к обращенной в дистальном направлении осевой поверхности 513 дистальной стенки 514 может быть больше, чем осевая глубина D радиального выступа 502. Со ссылкой на фиг. 24, значение длины выступающей части рычажков 520 за плоскостью, образованной обращенной в дистальном направлении осевой поверхностью 505 дистальной стенки 506 и перпендикулярной оси А-А, может быть рассчитано таким образом, чтобы разместить опорную часть 530 вдоль обращенной в радиальном направлении наружу поверхности 521 боковой стенки 504 кнопки 502 дозирования. В одном примере длина выступающей части рассчитана таким образом, чтобы опорная часть 530 располагалась вдоль только проксимальной верхней части 509 боковой стенки 504, так что дистальная нижняя часть боковой стенки 504 остается не взаимодействующей с какой-либо частью рычажков. Кнопка дозирования, показанная на фиг. 24, имеет осевую высоту Н, измеренную между верхней поверхностью 508 кнопки 502 дозирования и дистальным концом 511 кнопки 502 дозирования. Дистальный конец 513 опорной части 530, то есть наиболее дистальная часть опорной части 530, которая находится в непосредственном взаимодействии с боковой стенкой 504 рычажков 520, входит во взаимодействие с поверхностью 521 боковой стенки 504 на осевом расстоянии HL, тем самым размещая часть поверхности 538 взаимодействия опорной части 530 между радиальным выступом 510 и местом взаимодействия дистального конца 513 напротив боковой стенки. Опорная часть может проходить в осевом направлении между нижней стороной ободка 510 и местом взаимодействия дистального конца 513, который расположен вдоль верхней половины боковой стенки 504. Осевое расстояние HL измеряется между указанной плоскостью, образованной поверхностью 505, которая находится напротив верхней поверхности 508 кнопки 502 дозирования, и местом взаимодействия дистального конца 513, как показано на фиг. 24. В одном примере осевое расстояние HL может составлять вплоть до 50% осевой высоты Н кнопки 502 дозирования, чтобы разместить опорную часть 530 вдоль проксимальной части 509 боковой стенки 504. Это положение может уменьшить пространственное воздействие рычажков внутри прикрепленного модуля, размещенного на кнопке. Поверхность 538 взаимодействия опорной части 530 имеет большие размеры в осевом направлении, чем осевая толщина радиального выступа 510, для создания большего радиального усилия. Опорная часть 530 рычажков 520 в более компактной в осевом на- 16 039601 pus 531 may include facing in the radial direction of the surface 538 interaction, having some axial length, passing between the surface 532 and the end part 537. Surface 538 interaction can be flat, rounded (as shown), conical or V-shaped. As shown in FIG. 23, the protruding body 531 may have a smaller width than the lever 520. In another example, the levers may comprise more than one protruding body positioned to fit within adjacent ribs or alternating ribs. In FIG. 22 shows a side wall 504 of a dispensing button 502 comprising a plurality of spaced apart and axially extending ribs 545 defining a series of recesses 547 therebetween. The button 502 also includes a proximal wall with a proximal top surface 508. At least a portion of the proximal surface 508 may be colored to match the unique drug type and/or dosage. The color button 502 represents all other buttons described herein, as these other buttons may have similar color schemes. To this end, any of the modules described in this document can be attached to different types of pens, and with the help of color detection, the module can transmit identification information to an external device. The module and/or external device may determine a different number of units of drug delivered for the same total rotation value because the pen has a unique rotation profile for a given drug and dosage. In one example, the entire top surface 508 of button 502 is one color. In another example, a surface feature or region 507A, such as a recess or ridge or center of a button surface, may have a first color, and an area 507B adjacent the surface feature or particular region may have a second color different from the first color. The drug identification definition described herein may be oriented to the first color or the second color, depending on the configuration of the module. In this embodiment, at least a portion of the foot portion 530 of the levers 520 may fit into the recesses 547. In one example, the circumferential width of each of the recesses 547 may be sized to accommodate the circumferential width of the engagement surface 538 of the foot portion 530, and in others Embodiments of the invention, recesses 547 may be sized to accommodate the end portion of the engagement surface tip of any of the lever tips described herein, such as shown in FIG. 20. The circumferential width of each support portion 530 may be too large to fit the recesses 547, engaging with adjacent ribs and not extending into the recesses. In one embodiment, the proximal portion 549 of the recesses 547 may extend within the radial projection 510. The depth D1 of the recesses 547 shown in FIG. 24 may be constant along the axial portion of the recess. In other examples, the depth of the recesses 547 may vary along the axial portion, having, for example, a dimension that should be deeper towards the proximal end than towards the distal end of the recess 547. The levers 520 may also be suitable for other button surfaces, such as those which are shown in Fig. 14, 18 and 19. The protruding axial distance O of the axial bearing surface 532 of the arms 520 with respect to the distally facing axial surface 513 of the distal wall 514 may be greater than the axial depth D of the radial projection 502. With reference to FIG. 24, the value of the length of the protruding part of the levers 520 beyond the plane formed by the distally facing axial surface 505 of the distal wall 506 and perpendicular to the axis A-A, can be calculated so as to place the support portion 530 along the radially outward facing surface 521 of the side wall 504 dosing buttons 502. In one example, the length of the projection is calculated so that the support portion 530 is located along only the proximal upper portion 509 of the side wall 504, so that the distal lower portion of the side wall 504 remains unengaged with any portion of the levers. The dosing button shown in Fig. 24 has an axial height H measured between the top surface 508 of the dispense button 502 and the distal end 511 of the dispense button 502. The distal end 513 of the base portion 530, that is, the most distal portion of the base portion 530 which is in direct engagement with the side wall 504 of the arms 520, engages with the surface 521 of the side wall 504 at an axial distance HL, thereby accommodating a portion of the engagement surface 538 of the bearing part 530 between the radial ledge 510 and the interaction of the distal end 513 against the side wall. The support portion may extend axially between the bottom side of the rim 510 and the interface of the distal end 513, which is located along the upper half of the side wall 504. The axial distance HL is measured between the specified plane formed by the surface 505, which is opposite the upper surface 508 of the dispensing button 502, and the site of interaction of the distal end 513, as shown in FIG. 24. In one example, the axial distance HL may be up to 50% of the axial height H of the dispensing button 502 to position the support portion 530 along the proximal portion 509 of the side wall 504. This position may reduce the spatial impact of the levers within the attached module placed on the button. The engagement surface 538 of the support portion 530 is axially larger than the axial thickness of the radial protrusion 510 to generate a greater radial force. Support part 530 levers 520 in more compact in axial on

- 17 039601 правлении конфигурации, как показано, может уменьшить значение осевого перемещения и трения, создающего усилия на поверхности 538 опорной части по окружности 510, и, таким образом, уменьшить для пользователя усилие присоединения и/или отсоединения. Более компактная в осевом направлении опорная часть рычажков также может уменьшить значение длительности присоединения и/или отсоединения модуля, так что пользователь не будет теряться в догадках относительно успешности выполненного прикрепления.- 17 039601 the configuration rule, as shown, can reduce the value of axial movement and friction, creating forces on the surface 538 of the support part around the circumference 510, and thus reduce the force of attachment and/or detachment for the user. An axially more compact support portion of the levers can also reduce the module attachment and/or detachment time value so that the user is not left wondering if the attachment was successful.

На фиг. 21 проиллюстрировано, что каждый из рычажков 520 выполнен с возможностью радиального перемещения в направлении стрелки 535, чтобы освободить выступ 510 во время присоединения к кнопке дозирования (или перемещения модуля в проксимальном направлении Р относительно кнопки дозирования) и отсоединения от кнопки дозирования (или перемещения модуля в дистальном направлении D-D относительно кнопки дозирования). Рычажки 520 могут быть смещены в проходящей в радиальном направлении внутрь конфигурации и могут отклоняться или поворачиваться вокруг того места, где рычажки зависят от дистальной стенки 514. В смещенной конфигурации рычажки 520 выполнены с возможностью и имеют размеры, позволяющие прикладывать радиальное нормальное усилие к ряду точек взаимодействия вдоль поверхности боковой стенки 504, которая подходит для удержания в осевом направлении к кнопке 502 дозирования, а также передачи крутящего момента (без приемлемого скольжения или с небольшим приемлемым скольжением) во время установки дозы и/или выдачи дозы. Другими словами, во время установки дозы блок 500, который связан с кнопкой 502, поворачивается в первом направлении, которое перемещает модуль/кнопку дальше от оболочки устройства. При наличии любого из элементов прикрепления, описанных в данном документе, таких как элементы 419 и 519, усилие присоединения, которое пользователь прикладывает в дистальном направлении DD, может быть меньше усилия отсоединения, которое пользователь прикладывает в проксимальном направлении Р. Значение усилия отсоединения может находиться в диапазоне от 4 Н до 30 Н. В одном примере рычажки выполнены таким образом, чтобы усилие отсоединения было по меньшей мере в 1,5 раза больше усилия присоединения и могло быть по меньшей мере в два раза больше усилия присоединения, чтобы предотвратить непреднамеренное отсоединение модуля. В одном примере усилие отсоединения составляет более 20 Н, а усилие присоединения - менее 11 Н. В других примерах, когда модуль прикреплен к устройству, небольшая степень проскальзывания опорных частей вдоль кнопки дозирования из-за крутящего момента по причине установки дозы может быть допустимой во избежание чрезмерного крутящего момента и возможного повреждения компонентов устройства для установки дозы. Рычажки 520 и оболочка 511 могут быть выполнены как единый блок, например, с помощью литья из пластикового материала, такого как ацетальный термопласт (например, Delrin®), или поликарбонатного материала (например, Makrolon®). Такой единый блок 561 показан на фиг. 23. Пластиковые материалы могут быть выбраны для получения требуемых характеристик прочности, эластичности, долговечности и тому подобного. В качестве альтернативы, рычажки 520 могут быть изготовлены отдельно от оболочки и позже прикреплены посредством адгезива или сварки. Количество рычажков 520 может варьироваться. В показанном примере четыре рычажка расположены по окружности на одинаковом расстоянии друг от друга. В некоторых примерах может быть предусмотрено три рычажка, а в других примерах может быть предусмотрено 5, 6, 7 или 8 рычажков. Описанные в данном документе рычажки, такие как рычажки 420 или 520, обеспечивают удобное и эффективное прикрепление модуля к кнопке дозирования.In FIG. 21 illustrates that each of the levers 520 is movable radially in the direction of arrow 535 to release the lug 510 during attachment to the dispense button (or movement of the module in the proximal direction P relative to the dispense button) and detachment from the dispense button (or movement of the module in distal direction D-D relative to the dosing button). The levers 520 can be displaced in a radially inward configuration and can deflect or rotate around where the levers depend on the distal wall 514. In an offset configuration, the levers 520 are configured and sized to apply a radial normal force to a number of interaction points. along the surface of the side wall 504 which is suitable for holding axially to the dispense button 502 as well as transmitting torque (with no or little acceptable slip) during dose setting and/or dose delivery. In other words, during dose setting, the block 500 that is associated with the button 502 rotates in the first direction, which moves the module/button away from the device shell. With any of the attachment elements described herein, such as elements 419 and 519, the attachment force that the user applies in the distal direction DD may be less than the detachment force that the user applies in the proximal direction P. The detachment force value may be in range from 4 N to 30 N. In one example, the levers are designed such that the release force is at least 1.5 times the attachment force and can be at least twice the attachment force to prevent inadvertent detachment of the module. In one example, the release force is more than 20 N and the attachment force is less than 11 N. In other examples, when the module is attached to the device, a small amount of slippage of the supporting parts along the dispensing button due to the torque due to the dose setting may be allowed to avoid excessive torque and possible damage to dose setting device components. The levers 520 and sheath 511 may be formed as a single unit, for example by molding a plastic material such as an acetal thermoplastic (eg Delrin®) or a polycarbonate material (eg Makrolon®). Such a single unit 561 is shown in FIG. 23. Plastic materials can be selected to obtain the required characteristics of strength, elasticity, durability, and the like. Alternatively, the levers 520 may be made separately from the shell and later attached by adhesive or welding. The number of levers 520 may vary. In the example shown, the four levers are arranged circumferentially at the same distance from each other. In some examples there may be three levers, and in other examples there may be 5, 6, 7 or 8 levers. The levers described herein, such as levers 420 or 520, provide a convenient and efficient attachment of the module to the dispense button.

Поскольку модуль предназначен для использования на нескольких устройствах доставки лекарственного препарата, присоединение модуля позволяет легко присоединять модуль к кнопке дозирования и снимать модуль с кнопки дозирования. Это происходит благодаря описанным в данном документе рычажкам, имеющим подходящие конфигурации и физические свойства для установки значения усилия, необходимого для присоединения/отсоединения модуля. Описанные в данном документе рычажки также обладают достаточной долговечностью для многократного присоединения к устройствам доставки лекарственного препарата и сохраняют эластичность для обеспечения надлежащего закрепления и удержания на кнопке без использования отдельной фиксирующей детали, такой как винтовая пружина или кольцо, расположенное снаружи, чтобы обеспечить радиальное сжимающее усилие.Because the module is intended to be used on multiple drug delivery devices, attaching the module allows for easy attachment of the module to the dispense button and removal of the module from the dispense button. This is due to the levers described herein having suitable configurations and physical properties to set the amount of force needed to attach/detach the module. The levers described herein also have sufficient durability to be repeatedly attached to drug delivery devices and remain elastic to provide proper fastening and retention on the button without the use of a separate locking piece such as a helical spring or ring located outside to provide a radial compressive force.

После установки на устройстве доставки лекарственного препарата, например, с помощью любого из элементов 419 или 519 прикрепления, модуль входит в фрикционное взаимодействие с кнопкой дозирования. Это позволяет использовать модуль для поворота кнопки дозирования по желанию, например, во время установки дозы в случае некоторых устройств доставки лекарственного препарата. Поверхностное взаимодействие опорных частей рычажков, описанных в данном документе, может регулироваться с помощью различных параметров. Фрикционное взаимодействие зависит от таких факторов, как усилие, приложенное перпендикулярно поверхности модуля, и коэффициент трения, применимый к контактирующим поверхностям. Применяемое радиальное усилие зависит, среди прочего, от размеров и формы рычажков, эластичности и упругости рычажков, а также других факторов. Раскрытые элементы прикрепления позволяют выбирать из этих и других параметров, чтобы обеспечить требуемый баланс для фрикционного фиксирования модуля с помощью кнопки дозирования для вращения и обеспечения легкого присоединения и отсоединения модуля относительно кнопки дозирования.Once installed on the drug delivery device, for example, using any of the attachment elements 419 or 519, the module enters into frictional engagement with the dosing button. This allows the module to be used to rotate the dosing button at will, such as during dose setting in the case of some drug delivery devices. The surface interaction of the bearing portions of the levers described herein can be controlled by various parameters. The frictional interaction depends on such factors as the force applied perpendicular to the surface of the module and the coefficient of friction applied to the contact surfaces. The radial force applied depends, among other things, on the size and shape of the levers, the elasticity and resilience of the levers, and other factors. The disclosed attachment elements allow you to choose from these and other options to provide the required balance to frictionally lock the module with the dispense button to rotate and allow easy attachment and detachment of the module relative to the dispense button.

- 18 039601- 18 039601

Любой из модулей, описанных в данном документе, может содержать один или большее количество переключателей для облегчения использования модуля, хотя последующее описание относится к модулю 600. Как описано ранее, модуль присоединен с возможностью отсоединения к устройству доставки лекарственного препарата. При необходимости модуль удаляется из одного устройства доставки лекарственного препарата, а затем может использоваться вместе с другим устройством доставки лекарственного препарата. Специалист в данной области техники поймет, что различные элементы прикрепления, описанные в данном документе, могут использоваться для такого соединения с устройством. Со ссылкой на фиг. 25-28, модуль 600 содержит узел 602 проксимальной стенки, боковую стенку 604 и дистальную стенку 606. Стенки 602, 604, 606 модуля 600 таким образом образуют внутреннюю камеру 608, выполненную с возможностью размещения электронного блока 610. Стенка 602 может содержать прозрачный или полупрозрачный материал вокруг верхнего края для обеспечения светопровода при использовании светодиодов.Any of the modules described herein may include one or more switches to facilitate the use of the module, although the following description applies to module 600. As previously described, the module is detachably attached to a drug delivery device. If necessary, the module is removed from one drug delivery device and can then be used in conjunction with another drug delivery device. One skilled in the art will appreciate that the various attachment elements described herein may be used for such connection to a device. With reference to FIG. 25-28, module 600 includes a proximal wall assembly 602, a side wall 604, and a distal wall 606. Walls 602, 604, 606 of module 600 thus define an internal chamber 608 capable of receiving electronics 610. Wall 602 may comprise a transparent or translucent material around the top edge to provide a light guide when using LEDs.

Хотя элемент 607 прикрепления показан в качестве иллюстрации как элемент 419 прикрепления, показанный на фиг. 15, он не должен быть ограничивающим, поскольку модуль 600 также может быть снабжен любым другим узлом прикрепления, описанным в данном документе. В такой конфигурации отверстие на проксимальном конце трубчатой оболочки 511 прикрепления имеет размеры, подходящие для установки расположенной по окружности наружной поверхности 609 дистальной стенки 606 с помощью фрикционной посадки или иным образом надежно закрепленной. В этой конфигурации дистальная стенка 606 показана в качестве иллюстрации на фиг. 16-17, когда дистальная стенка 414 (с таким элементом, как, например, отверстия 438, 436, и элементами 440, 441), за исключением штифтов 442, 444, и выступы блока, расположенные между штифтами 442, 444, опущены, тем самым обеспечивая гладкую наружную поверхность 606А дистальной стенки 606, которая имеет соответствующие размеры и форму для размещения блока 500. На фиг. 25, 26, 27 и 29 показан пример электронного блока 610, который можно использовать для любого из модулей, описанных в данном документе. Блок 610 содержит первый дистальный сегмент 612, второй проксимальный сегмент 614 и третий промежуточный сегмент 616 между ними, каждый из которых имеет электронное соединение посредством соединений и концевых выводов, обозначенных в целом позициями 618А-618В. Сегменты 612, 614, 616 могут быть соединены соосно и расположены друг над другом в форме буквы S. Показано, что аккумулятор 621 расположен в осевом направлении между первым и третьим сегментами 612, 616 и захвачен упругими рычажками. Второй сегмент 614 может содержать гильзы 623 датчиков, образованные в нем для размещения измерительных датчиков, таких как, например, измерительные элементы 160. Гильзы 623 выровнены и вставлены в углубленные места 440 дистальной стенки оболочки модуля. В качестве альтернативы, вместо гильз 623 измерительные датчики могут быть подключены непосредственно к схеме второго сегмента без гильз.Although the attachment member 607 is shown for illustration purposes as the attachment member 419 shown in FIG. 15, it is not meant to be limiting, as module 600 could also be provided with any other attachment point described herein. In such a configuration, the opening at the proximal end of the attachment tubular 511 is sized to accept the circumferentially located outer surface 609 of the distal wall 606 in a friction fit or otherwise secured. In this configuration, the distal wall 606 is shown by way of illustration in FIG. 16-17, when the distal wall 414 (with elements such as holes 438, 436 and elements 440, 441) except for pins 442, 444 and the block protrusions located between pins 442, 444 are lowered, the thereby providing a smooth outer surface 606A of the distal wall 606 that is appropriately sized and shaped to accommodate the block 500. FIG. 25, 26, 27 and 29 show an example of an electronics unit 610 that can be used for any of the modules described in this document. Block 610 includes a first distal segment 612, a second proximal segment 614, and a third intermediate segment 616 therebetween, each of which is electronically connected via connectors and terminals, indicated generally at 618A-618B. The segments 612, 614, 616 can be connected coaxially and arranged one above the other in the shape of the letter S. The battery 621 is shown to be located axially between the first and third segments 612, 616 and is gripped by resilient levers. The second segment 614 may include sensor sleeves 623 formed therein to receive measurement sensors such as, for example, measurement elements 160. The sleeves 623 are aligned and inserted into recessed locations 440 of the distal wall of the module sheath. Alternatively, instead of sleeves 623, the measuring sensors can be connected directly to the circuit of the second segment without sleeves.

На фиг. 27 первый сегмент 612 содержит проксимальную обращенную поверхность 615 и содержит пример переключателя 622 системы 620 переключателя пробуждения, установленной на нем. Модуль может содержать индикаторные элементы 624, такие как светодиоды для индикации состояния оператора устройства и/или модуля. В одном примере индикаторные элементы 624 функционально установлены на поверхности 615 первого сегмента 612. Приведение в действие переключателя 622 пробуждения может использоваться для включения соответствующей электроники, например, связанной с доставкой дозы. Например, переключатель 622 пробуждения может включать измерительный датчик, такой как, например, измерительные элементы 160, участвующие в измерении доставки дозы, создаваемой вращением измеряемого элемента. Светодиоды или другие индикаторные элементы, такие как акустические громкоговорители и/или генераторы колебаний, могут использоваться для уведомления пользователя о продвижении системы посредством завершения доставки дозы или уведомления пользователя между периодами доставки дозы, например индикации заряда аккумулятора. В одном примере светодиоды установлены по сторонам от переключателя 622. Система переключателя пробуждения может быть выполнена с возможностью повышения мощности электроники от состояния низкого энергопотребления до состояния работы на полную мощность.In FIG. 27, the first segment 612 includes a proximal facing surface 615 and contains an example of a switch 622 of a wake switch system 620 installed thereon. The module may include indicator elements 624 such as LEDs to indicate the status of the device and/or module operator. In one example, indicator elements 624 are operatively mounted on surface 615 of first segment 612. Actuation of a wake-up switch 622 may be used to turn on appropriate electronics, such as those associated with dose delivery. For example, the wake-up switch 622 may include a measurement sensor, such as, for example, measurement elements 160 involved in measuring dose delivery generated by rotation of the measurement element. LEDs or other indicator elements, such as acoustic speakers and/or oscillators, may be used to notify the user of the progress of the system by completing a dose delivery or to notify the user between dose delivery periods, such as an indication of battery charge. In one example, LEDs are provided on the sides of the switch 622. The wake-up switch system may be configured to power up the electronics from a low power state to a full power state.

Любой из модулей, описанных в данном документе, может содержать систему 620 переключателя пробуждения. Обеспечение такого переключателя пробуждения модулем может быть необязательным. В одном примере модуль 600, показанный на фиг. 25-26, содержит систему 620 переключателя пробуждения, которая содержит подвижный в осевом направлении сегмент 626, расположенный в углублении, образованном в верхней поверхности узла 602 проксимальной стенки. Сегмент 626 пробуждения может перемещаться в дистальном направлении в модуль 600 и имеет смещенную конфигурацию, как показано. Сегмент 626 пробуждения может, например, содержать гибкий дискообразный элемент, который обычно находится в проксимальном положении, или он может быть элементом, который смещен в проксимальном направлении, например, посредством пружин (не показаны). Материал сегмента пробуждения может обеспечивать некоторое отклонение центра 627 сегмента 626 относительно расположенного по окружности края 629 сегмента 626. Сегмент 626 может быть жестким элементом, расположенным с возможностью скольжения вдоль стенок, образующих углубление в проксимальной части 602 оболочки модуля. Сегмент 626 может содержать закрепляющий сегмент (не показан), подвижно соединенный с оболочкойAny of the modules described herein may comprise a wake switch system 620. It may be optional for the module to provide such a wake-up switch. In one example, the module 600 shown in FIG. 25-26 includes a wake switch system 620 that includes an axially movable segment 626 located in a recess formed in the upper surface of the proximal wall assembly 602. The awakening segment 626 can move distally into the module 600 and has an offset configuration as shown. The awakening segment 626 may, for example, comprise a flexible disc-shaped element that is typically in a proximal position, or it may be an element that is displaced in a proximal direction, such as by means of springs (not shown). The awakening segment material may provide some deflection of the center 627 of the segment 626 relative to the circumferential edge 629 of the segment 626. The segment 626 may be a rigid element that is slidably located along the walls forming a recess in the proximal portion 602 of the module shell. Segment 626 may include an anchor segment (not shown) movably connected to the shell.

- 19 039601 модуля таким образом, что, когда сегмент 626 находится в смещенном проксимальном положении, сегмент остается внутри оболочки модуля, не выходя из модуля. Стенки 630 узла 602 проксимальной стенки могут иметь соответствующую форму для образования обращенной в проксимальном направлении осевой поверхности 631, выполненной с возможностью образования физического упора или его крайнего дистального положения для дистального перемещения сегмента 626 из его смещенного проксимального положения. Стенки 630 образуют часть сквозного отверстия 632 меньшего размера, проходящую в осевом направлении вдоль оси А-А через проксимальную стенку 602. Когда пользователь дистанционно приводит в действие сегмент 626 пробуждения, осевое усилие является достаточным для преодоления поджимающего усилия пружины (не показано) и обеспечивает дистальное перемещение сегмента 626 до тех пор, пока не вызовет прямое или опосредованное приведение в действие системы 620 переключателя. Это осевое усилие для приведения в действие переключателя пробуждения меньше, чем осевое усилие для приведения в действие устройства доставки для доставки дозы. В одном примере сегмент 626 может быть перемещен в дистальном направлении для зацепления с осевой поверхностью 631, в то время как стенки 630, образующие сквозное отверстие 632, могут иметь размеры и форму, обеспечивающие непрерывное осевое отклонение сегмента 626 в дистальном направлении за пределы осевой поверхности 630, так что этого достаточно для приведения в действие системы 620 переключателя. Показанный переключатель содержит механический переключатель или резиновый куполообразный переключатель, в то время как предусмотрены другие переключатели, такие как электрические контакты. Описанные в данном документе переключатели могут приводиться в действие механически или приводиться в действие посредством взаимодействия с другим компонентом.- 19 039601 module in such a way that when the segment 626 is in a displaced proximal position, the segment remains inside the shell of the module without leaving the module. The walls 630 of the proximal wall assembly 602 may be appropriately shaped to form a proximally facing axial surface 631 configured to form a physical stop or distal end position for distally moving the segment 626 from its displaced proximal position. The walls 630 form a smaller portion of the through hole 632 extending axially along the A-A axis through the proximal wall 602. moving the segment 626 until it causes direct or indirect actuation of the switch system 620. This thrust to actuate the wake-up switch is less than the thrust to actuate the delivery device to deliver the dose. In one example, segment 626 can be moved distally to engage axial surface 631 while walls 630 defining through hole 632 can be sized and shaped to continuously axially deflect segment 626 distally beyond axial surface 630. , so that this is sufficient to actuate the switch system 620. The switch shown comprises a mechanical switch or a rubber dome switch while other switches such as electrical contacts are provided. The switches described herein may be mechanically actuated or actuated through interaction with another component.

В одном примере система 620 переключателя может дополнительно содержать гибкую защитную оболочку 635, выполненную с возможностью ограничения перемещения отклонения в дистальном направлении сегмента 626 при нажатии пользователем, чтобы предотвратить повреждение переключателя 620 пробуждения. Защитная оболочка 635 может быть расположена в осевом направлении между сегментом 626 и переключателем 622. Осевое усилие со стороны пользователя может передаваться через сегмент 626 на защитную оболочку 635, чтобы заставить центральную часть 638 защитной оболочки 635 отклоняться в осевом направлении для зацепления запускающего рычажка переключателя 622. Защитная оболочка 635 может быть выполнена с возможностью наличия максимальной дистальной степени отклонения. Такая дистальная степень может быть рассчитана таким образом, чтобы обеспечить зацепление запускающего рычажка переключателя, но не дальше положения, которое может причинить вред переключателю. Защитная оболочка может иметь различные размеры и формы для такой функциональности.In one example, the switch system 620 may further comprise a flexible protective sheath 635 configured to restrict movement of the segment 626 in the distal direction when pressed by the user to prevent damage to the wake switch 620. The containment shell 635 may be located axially between the segment 626 and the switch 622. An axial force from the user may be transmitted through the segment 626 to the containment shell 635 to cause the central portion 638 of the containment shell 635 to deflect in the axial direction to engage the actuating lever of the switch 622. The containment sheath 635 may be configured to have a maximum distal degree of deflection. Such a distal degree may be calculated so as to engage the actuating lever of the switch, but not beyond a position that would cause damage to the switch. The containment can be of various sizes and shapes for this functionality.

На фиг. 28 проиллюстрирован один пример защитной оболочки 635, содержащей множество радиальных ответвлений 640, расположенных по окружности относительно друг друга, проходящих от центральной точки втулки 642, которая окружает центральную часть 638 защитной оболочки. Центральная точка втулки расположена соосно с осью А-А. Втулка 642 и центральная часть 638 могут иметь любую форму и могут быть прямоугольными, овальными или круглыми, как показано. Центральная часть 642 может содержать вогнутый участок, который проходит втулку в дистальном направлении относительно участка, окружающего втулку в радиальном направлении за пределами вогнутого участка. Концевые наконечники 643 из первого набора ответвлений 640А могут быть соединены с закрепляющими частями 644, такими как, например, дистальная поверхность закрепляющих частей 644, имеющая участок с пазами, размер и форма которого соответствуют размеру и форме наконечников 643. Закрепляющая часть 644 проходит в дистальном направлении от подвижного в осевом направлении сегмента 626, который размещает закрепляющие части 644 поверх наконечников 643. Закрепляющие части 644 перемещаются в осевом направлении с сегментом 626 внутри сквозного отверстия 632, когда пользователь прикладывает к ним осевое усилие. Закрепляющие части 644 могут быть выполнены как одно целое с сегментом 626, например, посредством литья, или части 644 могут быть выполнены отдельно и неподвижно присоединены к дистальной поверхности сегмента 626. Наконечники 646 второго набора ответвлений 640В могут быть свободными или оставаться не взаимодействующими с сегментом 626. Первый набор ответвлений 640А может контактировать с закрепляющими частями 644 в положениях, равномерно разнесенных в угловом направлении, чтобы распределить осевое усилие и отклонение на каждое из ответвлений 640. В одном примере первый набор ответвлений 640А короче по радиальной длине, чем более длинный второй набор ответвлений 640В. Первый набор ответвлений 640А может проходить в радиальном направлении непосредственно между соседними ответвлениями второго набора 640В. Хотя все ответвления 640 могут обеспечивать гибкость защитной оболочки 635, свободные ответвления 640В могут препятствовать тому, чтобы защитная оболочка 636 имела максимальную дистальную степень отклонения, в то время как усилие передается в осевом направлении от сегмента 626 на наконечники 643 через закрепляющие части 644 для перемещения наконечников 643 внутри сквозного отверстия 632. В показанном примере имеется всего восемь ответвлений 640, каждое из которых расположено в радиальном направлении от центральной точки под углом 45°. Более короткие неподвижные ответвления могут быть расположены под углом 90° относительно друг друга, а более длинные ответвления могут быть расположены под углом 90° относительно друг друга и смещены в радиальном направлении относительно более коротких неподвижныхIn FIG. 28 illustrates one example of a containment 635 comprising a plurality of radial arms 640 arranged circumferentially relative to each other extending from a center point of a sleeve 642 that surrounds a central portion 638 of the containment. The central point of the sleeve is located coaxially with the A-A axis. Sleeve 642 and center portion 638 may be of any shape and may be rectangular, oval, or round as shown. The central portion 642 may include a concave portion that extends the sleeve in a distal direction relative to an area surrounding the sleeve in a radial direction beyond the concavity. The end caps 643 from the first set of arms 640A can be connected to the anchor portions 644, such as, for example, the distal surface of the anchor portions 644 having a slotted area sized and shaped to match the size and shape of the tips 643. The anchor portion 644 extends distally. from an axially movable segment 626 that positions the anchor portions 644 over the tips 643. The anchor portions 644 move axially with the segment 626 within the through hole 632 when an axial force is applied to them by the user. The anchoring portions 644 may be integral with the segment 626, such as by casting, or the portions 644 may be separate and permanently attached to the distal surface of the segment 626. The tips 646 of the second set of arms 640B may be free or remain non-engaging with the segment 626 The first set of arms 640A may contact anchor portions 644 at positions evenly spaced in the angular direction to distribute thrust and deflection to each of the arms 640. In one example, the first set of arms 640A is shorter in radial length than the longer second set of arms 640V. The first set of branches 640A may extend radially directly between adjacent branches of the second set 640B. While all arms 640 may allow containment 635 to be flexible, free arms 640B may prevent containment 636 from having a maximum distal degree of deflection while force is transmitted axially from segment 626 to tips 643 through fixture portions 644 to move the tips. 643 inside the through hole 632. In the example shown, there are a total of eight branches 640, each of which is located in the radial direction from the center point at an angle of 45°. The shorter fixed arms may be positioned at 90° relative to each other, and the longer arms may be positioned at 90° relative to each other and offset radially from the shorter fixed arms.

- 20 039601 ответвлений. Можно использовать другие количества ответвлений и их относительные положения. В одном примере электронный блок 610 включается, выходя из состояния сна, путем осевого перемещения сегмента 626 и защитной оболочки 635, вызванного пользователем, до такой степени, что он контактирует с осевым запускающим рычажком переключателя 622, например, без какого-либо перемещения в дистальном направлении модуля и/или кнопки дозирования. В качестве альтернативы, переключатель пробуждения может содержать один или большее количество электрических контактных элементов с пластинчатой пружиной, которые отклонены от контакта соответствующими контактными площадками, установленными на первом сегменте, и являются подвижными для контакта с контактными площадками в результате передачи усилия через элемент 626. В некоторых примерах включение электронного блока происходит посредством одновременного контакта каждого из контактных элементов. Любой из описанных в данном документе модулей может содержать систему 650 переключателя присутствия. Обеспечение модуля таким переключателем присутствия может быть необязательным. Согласно фиг. 25, 26 и 27, модуль 600 содержит систему 650 переключателя присутствия, установленную на дистальной стенке 606 таким образом, чтобы определять, когда модуль 600 был установлен на устройстве доставки лекарственного препарата или удален из этого устройства. Переключатель 652 присутствия системы 650 функционально соединен с проксимальной поверхностью 617 второго сегмента 614 электронного блока 610. Переключатель 652 содержит поворотный рычажок 654 переключателя, по меньшей мере частично перекрывающий отверстие 657 (см. отверстие 438 на фиг. 16), образованное дистальной стенкой 606. Дистальная стенка 606 может содержать такую же компоновку (или по существу такую же компоновку) элементов, например отверстия 438, 436 и элементы 440, 441, показанные на фиг. 16-17. Рычажок 654 переключателя указанного переключателя 652 находится в смещенном положении (показано на фиг. 27) и дистальном положении (показано пунктирными линиями). Как представлено на фиг. 25-26, система переключателя может перемещаться из своего смещенного дистального положения (как показано на фиг. 26), представляющего отсутствие устройства доставки лекарственного препарата, в проксимальное положение (показанное на фиг. 25), указывая на то, что модуль 600 установлен на устройстве доставки лекарственного препарата. Система 650 переключателя присутствия содержит исполнительный механизм 660 переключателя, который установлен на дистальной стенке 606. Исполнительный механизм 660 содержит первый элемент 662, находящийся во вложенном взаимодействии со вторым элементом 664. Второй элемент 664 имеет конфигурацию чашки, образующую цилиндрическую полость для приема первого элемента 662. Второй элемент 664 расположен с возможностью скольжения через отверстие 657. Второй элемент 664 содержит внешний радиальный выступ 663 вдоль своего проксимального конца и размещен внутри модуля, чтобы еще больше препятствовать проникновению частиц и/или воды. Хотя на фиг. 25 показан радиальный выступ 663, расположенный дальше от дистальной стенки, радиальный выступ 663 может оставаться в зацеплении с дистальной стенкой, как показано на фиг. 26, когда модуль присоединен к устройству. Второй элемент 664 может быть изготовлен из эластомера или мягкого пластикового материала для большей гибкости. Второй элемент 664 может перемещаться внутри оболочки модуля в проксимальное положение путем непосредственного взаимодействия с устройством при установке модуля на устройстве. Первый элемент 662 имеет форму и размеры, подходящие для полости, образованной вторым элементом 664. Первый элемент 662 содержит цилиндрический корпус 666, проходящий в осевом направлении между его проксимальным и дистальным осевыми концами. Показано, что внешний радиальный ободок 668 проходит от промежуточного сегмента корпуса 666 первого элемента таким образом, что образуется дистальный сегмент 670 с крышкой для вставки в дистальный конец пружины 672 исполнительного механизма. Пружина 672 исполнительного механизма неподвижно присоединена своим проксимальным концом к внутреннему компоненту оболочки модуля, а дистальный конец пружины исполнительного механизма опирается на ободок 668 и может перемещаться вместе с ним. Ободок 668 может содержать дистальную юбку 674, зависящую от дистальной поверхности ободка 668. В одном примере дистальная юбка 674 соединена с внешним радиальным концом ободка. Ободок 668 может содержать расположенные диаметрально противоположно радиальные элементы вместо непрерывного расположенного по окружности элемента.- 20 039601 branches. Other numbers of branches and their relative positions may be used. In one example, the electronics unit 610 is activated from a sleep state by axial movement of the segment 626 and containment 635 caused by the user to such an extent that it contacts the axial actuation lever of the switch 622, for example, without any movement in the distal direction. module and/or dispensing button. Alternatively, the wake-up switch may comprise one or more electrical leaf spring contact elements that are deflected from contact by respective pads mounted on the first segment and are movable to contact the pads as a result of force being applied through the element 626. In some In examples, the electronic unit is switched on by means of simultaneous contact of each of the contact elements. Any of the modules described herein may comprise a presence switch system 650. It may not be necessary to provide the module with such a presence switch. According to FIG. 25, 26, and 27, module 600 includes a presence switch system 650 mounted on distal wall 606 so as to determine when module 600 has been installed on or removed from a drug delivery device. The presence switch 652 of the system 650 is operatively coupled to the proximal surface 617 of the second segment 614 of the electronics assembly 610. The switch 652 includes a rotary switch arm 654 at least partially covering the opening 657 (see opening 438 in FIG. 16) formed by the distal wall 606. Distal wall 606 may include the same arrangement (or substantially the same arrangement) of elements, such as openings 438, 436 and elements 440, 441 shown in FIG. 16-17. The switch lever 654 of said switch 652 is in an offset position (shown in FIG. 27) and a distal position (shown in dotted lines). As shown in FIG. 25-26, the switch system can move from its displaced distal position (as shown in FIG. 26), representing the absence of a drug delivery device, to its proximal position (shown in FIG. 25), indicating that the module 600 is mounted on the device. drug delivery. The presence switch system 650 includes a switch actuator 660 that is mounted on the distal wall 606. The actuator 660 includes a first element 662 in nested engagement with a second element 664. The second element 664 has a cup configuration that defines a cylindrical cavity to receive the first element 662. The second element 664 is slidably positioned through the opening 657. The second element 664 includes an outer radial ridge 663 along its proximal end and is positioned within the module to further impede the entry of particles and/or water. Although in FIG. 25 shows a radial protrusion 663 further from the distal wall, the radial protrusion 663 may remain engaged with the distal wall as shown in FIG. 26 when the module is attached to the device. The second element 664 may be made from an elastomer or a soft plastic material for greater flexibility. The second element 664 can move within the module shell to a proximal position by interacting directly with the device when the module is installed on the device. The first element 662 has a shape and dimensions suitable for the cavity formed by the second element 664. The first element 662 includes a cylindrical body 666 extending in the axial direction between its proximal and distal axial ends. The outer radial rim 668 is shown to extend from the intermediate segment of the first element housing 666 such that a distal cap segment 670 is formed for insertion into the distal end of the actuator spring 672. The actuator spring 672 is fixedly attached at its proximal end to the inner shell component of the module, and the distal end of the actuator spring rests on and can move with the bezel 668. The headband 668 may include a distal skirt 674 dependent on the distal surface of the headband 668. In one example, the distal skirt 674 is connected to the outer radial end of the headband. The rim 668 may include diametrically opposed radial elements instead of a continuous circumferential element.

Под действием поджимающего усилия пружины 672 исполнительного механизма первый элемент 662 находится во вложенном положении во втором элементе 664, и ободок 668 первого элемента 662 выполнен с возможностью контакта и дистального перемещения рычажка 654 переключателя для размещения системы в ее смещенном дистальном положении при удалении модуля из устройства. Система 650 переключения в своем дистальном положении показывает электронным образом, что модуль не установлен на устройстве, и ограничения мощности могут быть запрограммированы в процессоре для выполнения минимальных функций. Юбка 674 может оказывать радиальное давление вдоль выступа 663 второго элемента на внутреннюю поверхность дистальной стенки 606, чтобы еще больше препятствовать конкретному проникновению. После присоединения модуля к устройству внешний конец второго элемента 664 с первым элементом 662 находится во вложенном положении, контактируя с кнопкой дозирования устройства, и усилие передается на ободок через корпус первого элемента для преодоления усилия пружины 672, тем самым вызывая перемещение первого и второго элементов в проксимальном направлении внутри оболочки модуля и тем самым обеспечивая возврат системы переключателя в проксимальное по- 21 039601 ложение. Система 650 переключателя в своем проксимальном положении указывает электронным образом, что модуль установлен на устройстве и в процессоре может быть запрограммирована полная мощность для выполнения всех функций.Under the actuating force of the actuator spring 672, the first element 662 is in a nested position in the second element 664, and the rim 668 of the first element 662 is configured to contact and distally move the switch lever 654 to place the system in its displaced distal position when the module is removed from the device. The switching system 650 electronically indicates in its distal position that the module is not installed on the device and power limits can be programmed into the processor to perform minimal functions. The skirt 674 may exert radial pressure along the second element protrusion 663 against the inner surface of the distal wall 606 to further inhibit specific penetration. After the module is attached to the device, the outer end of the second element 664 with the first element 662 is in a nested position, contacting the dispensing button of the device, and the force is transmitted to the rim through the body of the first element to overcome the force of the spring 672, thereby causing the first and second elements to move in the proximal direction inside the shell of the module and thereby ensuring the return of the switch system to the proximal position. The switch system 650, in its proximal position, electronically indicates that the module is installed in the device and the processor can be programmed to full power to perform all functions.

Исполнительный механизм 660 смещен в дистальном направлении пружиной 672 и обычно проходит в дистальном направлении из отверстия 657, когда модуль 600 не установлен на устройстве доставки лекарственного препарата. Как показано в некоторой степени схематично на фиг. 25, установка модуля 600 на любую из кнопок дозирования, описанных в данном документе, обычно обозначенных позицией 601, заставляет верхнюю поверхность кнопки 601 дозирования нажимать на исполнительный механизм 660 в проксимальном направлении, и это перемещение, в свою очередь, перемещает рычажок переключателя в проксимальном направлении, приводя в действие переключатель 652 присутствия. MCU электронного блока 610 распознает проксимальное положение рычажка 654 переключателя в подтверждение того, что блок 500 установлен на устройстве доставки лекарственного препарата. В ответ MCU активируется или подает питание на соответствующие компоненты электронного блока 610 при подготовке к использованию устройства доставки лекарственного препарата. Когда модуль 600 впоследствии удаляется, пружина 672 перемещает исполнительный механизм 660 обратно за пределы дистальной стенки 606, и рычажок 654 переключателя возвращается в свое дистальное положение, идентифицирующее, что модуль 600 не установлен на устройстве доставки лекарственного препарата. Затем MCU возвращает устройство доставки лекарственного препарата в неиспользуемое состояние, например, путем отключения систем модуля или их установки в спящий режим. Один пример блока 610 электроники схематически показан на фиг. 46. В качестве иллюстрации, любой из модулей, описанных в данном документе, например модуль 600, также может содержать датчик для идентификации типа устройства доставки лекарственного препарата или типа лекарственного препарата, содержащегося в устройстве доставки лекарственного препарата. Со ссылкой на фиг. 29, датчик 680 идентификации функционально соединен с дистальной поверхностью 617 третьего сегмента 616 электронного блока 610. Второй сегмент 614 содержит оконный проем 682, образованный в нем. Датчик 680 идентификации расположен над оконным проемом 682 и отверстием 684 дистальной стенки 606 (см. конфигурацию отверстия и компоновку в отверстии 436 на фиг. 16-17), чтобы иметь возможность просматривать открытую поверхность кнопки 601 дозирования. Углубление 686 может быть образовано вдоль дистальной поверхности дистальной стенки 606, которая перекрывает отверстие 684. Углубление 686 может размещать соединенную линзу или ее защитный экран для предотвращения попадания мусора. Кнопка 601 дозирования снабжена знаками индикации, видимыми для датчика 680 типа через отверстие 684. Знаки индикации соответствуют информации, касающейся устройства доставки лекарственного препарата, такой как тип устройства или лекарственный препарат, содержащийся в устройстве. Датчик 680 идентификации считывает знаки индикации, a MCU распознает знаки индикации как указывающие информацию об устройстве доставки лекарственного препарата. Светопроводящий элемент 685 может быть расположен внутри отверстия 684 для обеспечения оптического пути для датчика идентификации. Прикрепление светопроводящего элемента 685 к дистальной стенке 606, например, с помощью защелкивающегося соединения, клея или ультразвуковой сварки, может предотвратить искажение света и измерений, вызванное относительным перемещением или вибрацией светопроводящего элемента. Показано, что светопроводящий элемент 685, который может быть изготовлен из прозрачного или полупрозрачного материала, такого как, например, поликарбонат, проходит в осевом направлении между верхней поверхностью кнопки 601 дозирования и проемом 682. Углубление 686 также может быть выполнено с возможностью размещения увеличенной части основания светопроводящего элемента 685.Actuator 660 is biased distally by spring 672 and typically extends distally from opening 657 when module 600 is not mounted on a drug delivery device. As shown somewhat schematically in FIG. 25, placing the module 600 on any of the dispense buttons described herein, typically labeled 601, causes the top surface of the dispense button 601 to push the actuator 660 in the proximal direction, and this movement in turn moves the switch lever in the proximal direction. , actuating the presence switch 652 . The MCU of the electronic unit 610 recognizes the proximal position of the switch lever 654 to confirm that the unit 500 is mounted on a drug delivery device. In response, the MCU activates or energizes the appropriate components of the electronics unit 610 in preparation for use of the drug delivery device. When module 600 is subsequently removed, spring 672 moves actuator 660 back out of distal wall 606 and switch lever 654 returns to its distal position, identifying that module 600 is not mounted on a drug delivery device. The MCU then returns the drug delivery device to an unused state, such as by shutting down the module's systems or putting them to sleep. One example of electronics block 610 is shown schematically in FIG. 46. By way of illustration, any of the modules described herein, such as module 600, may also include a sensor to identify the type of drug delivery device or the type of drug contained in the drug delivery device. With reference to FIG. 29, the identification sensor 680 is operatively connected to the distal surface 617 of the third segment 616 of the electronics unit 610. The second segment 614 has a window opening 682 formed therein. The identification sensor 680 is positioned above the window opening 682 and the opening 684 of the distal wall 606 (see opening configuration and arrangement in opening 436 in FIGS. 16-17) to be able to view the exposed surface of the dispense button 601. Recess 686 may be formed along the distal surface of distal wall 606 that spans aperture 684. Recess 686 may accommodate the associated lens or lens shield to prevent debris from entering. The dosing button 601 is provided with indicia visible to the type sensor 680 through aperture 684. The indicia correspond to information regarding the drug delivery device, such as the type of device or drug contained in the device. The identification sensor 680 reads the indication characters, and the MCU recognizes the indication characters as indicating drug delivery device information. The light guide element 685 may be positioned within the aperture 684 to provide an optical path for the identification sensor. Attaching the light guide element 685 to the distal wall 606, such as with a snap-on connection, adhesive, or ultrasonic welding, can prevent distortion of light and measurements caused by relative movement or vibration of the light guide element. A light guide element 685, which may be made of a transparent or translucent material such as, for example, polycarbonate, is shown to extend axially between the top surface of the dispense button 601 and the opening 682. The recess 686 may also be configured to accommodate an enlarged portion of the base light guide element 685.

Например, датчик 680 идентификации может содержать RGB источник(и) и датчик для определения цвета, отраженного от кнопки дозирования, и знаки индикации могут содержать разные цвета, причем каждый цвет связан с конкретной информацией, касающейся устройства доставки лекарственного препарата. Могут быть предусмотрены защитные элементы для направления RGB источников света в осевом направлении к кнопке и для предотвращения преждевременного считывания датчиком формы светового луча. В качестве альтернативы, знаки индикации могут включать шкалу полутонов, шаблоны или другой материал, который может оптически распознаваться. Кроме того, можно использовать датчик более чем одного типа для улучшения определения информации, касающейся устройства доставки лекарственного препарата. В одном варианте реализации изобретения датчик 680 идентификации выполнен с возможностью определения ближнего центра или центра проксимальной верхней поверхности кнопки 601 дозирования. В то же время знаки индикации могут содержать шаблоны, симметрично расположенные вокруг центра кнопки 601 дозирования, такие как концентрические цветные кольца. При таком расположении датчика 680 переключатель 652 присутствия смещен от центра модуля 600. При использовании датчик 680 идентификации приводится в действие модулем 600, установленным на устройстве доставки лекарственного препарата. В одном примере переключатель 652 присутствия определяет установку блока 500 на устройстве доставки лекарственного препарата, и в это время приводится в действие датчик 680 идентификации. Всякий раз при сборе может быть сохранена и/или передана определенная информация относительно устройства доставки лекарственного препарата. Затем модуль 600 может быть переведен в режим пониженного энергопотребления, например, после предварительно опре- 22 039601 деленного периода времени, до повторного приведения в действие во время доставки дозы.For example, identification sensor 680 may include an RGB source(s) and a sensor for detecting a color reflected from a dispense button, and the indicia may comprise different colors, with each color associated with specific information regarding the drug delivery device. Protective elements may be provided to direct the RGB light sources axially towards the button and to prevent the sensor from prematurely reading the shape of the light beam. Alternatively, the indicia may include grayscale, patterns, or other material that can be optically recognized. In addition, more than one type of sensor may be used to improve the determination of information regarding the drug delivery device. In one embodiment, the identification sensor 680 is configured to determine the proximal center or center of the proximal top surface of the dispense button 601. At the same time, the indication marks may comprise patterns arranged symmetrically around the center of the dispensing button 601, such as concentric colored rings. With this location of the sensor 680, the presence switch 652 is offset from the center of the module 600. In use, the identification sensor 680 is actuated by the module 600 mounted on the drug delivery device. In one example, the presence switch 652 determines the setting of the block 500 on the drug delivery device, at which time the identification sensor 680 is activated. Each time it is collected, certain information regarding the drug delivery device may be stored and/or transmitted. The module 600 may then be put into a low power mode, eg after a predetermined period of time, before being reactivated during dose delivery.

Как схематически показано на фиг. 27, светоиндикаторные элементы 624 (показанные в виде светодиодов) или другие сигнальные устройства могут уведомлять пользователя о различных состояниях модуля 600, а также других компонентов, включая само устройство доставки лекарственного препарата. Например, световой сигнал может использоваться для указания типа устройства доставки лекарственного препарата или лекарственного препарата, содержащегося в устройстве доставки лекарственного препарата. Другой сигнал может быть предоставлен для подтверждения правильного размещения модуля на устройстве доставки лекарственного препарата. Кроме того, сигнал может указывать переход модуля 600 в различные состояния или из различных состояний, таких как состояние пробуждения или спящее состояние. Индикаторные элементы могут быть выполнены с возможностью указания в одной форме (например, зеленом цвете) успешного присоединения или в другой форме (например, янтарном цвете) неудачного присоединения между модулем и кнопкой дозирования устройства.As shown schematically in FIG. 27, indicator lights 624 (shown as LEDs) or other signaling devices may notify the user of various states of the module 600 as well as other components, including the drug delivery device itself. For example, a light signal may be used to indicate the type of drug delivery device or drug contained in the drug delivery device. Another signal may be provided to confirm correct placement of the module on the drug delivery device. In addition, the signal may indicate the transition of the module 600 to or from various states, such as an awake state or a sleep state. The indicator elements may be configured to indicate in one form (eg green) a successful connection or in another form (eg amber) an unsuccessful connection between the module and the dispensing button of the device.

Сборка модуля может быть сконфигурирована с учетом массового производства. Следующие этапы могут применяться к любому из модулей, описанных в данном документе, с общей ссылкой на фиг. 25 и 27, и в альтернативном последовательном порядке, отличающемся от того, который описан ниже. Дистальная стенка 606 в качестве компонента предусмотрена в ориентации и расположении, показанных на фиг. 16. Исполнительный механизм 660 переключателя с первым и вторым элементами вставляется через отверстие 657 с ободком 668 первого элемента, размер которого соответствует размерам осевых пазов, образованных вертикальными стенками, окружающими и проходящими от края отверстия (как показано на фиг. 16). Пружина 672 исполнительного механизма размещена сверху исполнительного механизма, как показано на фиг. 25. Второй сегмент 614 выровнен с внутренней частью компонента дистальной стенки вокруг различных элементов и отверстий, образованных вдоль дистального компонента. Осевой разделительный компонент 675 (показанный на фиг. 25) размещается поверх второго сегмента 614 и дистальной стенки. Разделительный компонент 675 содержит элементы выравнивания для расположения сегментов на предварительно определенном относительном расстоянии. Затем сегменты сгибаются вдоль соединения 618А для размещения третьего сегмента 616 в проксимальном направлении сверху разделительного компонента 675. Аккумулятор 621 размещен сверху третьего сегмента 616 и выполнен с возможностью функционального обеспечения мощностью всех сегментов. Затем первый сегмент 612 складывается вдоль соединения 618В для размещения первого сегмента 612 в проксимальном направлении сверху аккумулятора 621. Затем элементы прикрепления соединяются с дистальной стенкой 606, либо скользя по дистальной стенке 606 с блоком 500 с рычажками 520 с опорной частью, как описано выше, либо путем прикрепления с помощью рычажков элемента 419 прикрепления, как описано выше. Компонент 602 части проксимальной стенки расположен над первым сегментом 612 и содержит элементы прикрепления для надежного прикрепления к дистальной стенке 606, включая прикрепление к осевым лапкам прикрепления, показанным на фиг. 16, с образованием предварительной сборки. Часть 602 проксимальной стенки может содержать подвижный в осевом направлении сегмент 626 и защитную оболочку 635, собранные вместе, как описано в данном документе, перед прикреплением к боковой стенке 604. Сконфигурированный трубчатый компонент 604 боковой стенки расположен с возможностью скольжения, радиально окружая предварительную сборку, и его проксимальный конец неподвижно прикреплен к части 606 проксимальной стенки. Дистальная часть 677 юбки неподвижно прикреплена к дистальному концу боковой стенки 604, образуя тем самым полностью собранный модуль. Со ссылкой на фиг. 35 другой вариант реализации модуля, далее именуемого модулем 800, содержит проксимальную стенку 802, боковую стенку 804 и дистальную стенку 806. Стенки 802, 804, 806 модуля 800 таким образом образуют внутреннюю камеру 808, выполненную с возможностью размещения электронного блока 810. Проксимальная стенка 802 может иметь форму диска и образовывать площадку для пальца, которую пользователь нажимает для включения устройства. Модуль может содержать кольцо 812 из прозрачного или полупрозрачного материала вокруг верхнего края для обеспечения радиального светопровода, когда используется источник света, такой как, например, светодиоды, как показано на фиг. 27. Такой источник света может быть расположен на проксимальной поверхности схемной платы 809 блока 810 и выполнен с возможностью излучения света через отверстие 813, образованное светопроводящим кольцом 812. Противоположные поверхности кольца 812 и проксимальной стенки 802, соответственно, могут быть надежно прикреплены друг к другу, чтобы образовывать блок проксимальной стенки оболочки модуля. В одном примере надежное присоединение может быть выполнено с помощью адгезива, склеивания, ультразвуковой сварки или тому подобного. В другом примере надежное прикрепление может представлять собой двухстороннюю клейкую ленту 860. Блок проксимальной стенки может содержать белую поверхность или отражающую поверхность, расположенную с возможностью закрытия отверстия 813, для улучшенного радиального пропускания света внутри светопроводящего кольца 812, который излучается через отверстие 813. Дистальная поверхность проксимальной стенки может включать белую или отражающую поверхность. В одном примере дистальная поверхность 862 ленты 860 включает белую или отражающую поверхность, а в других примерах может использоваться дисковый элемент с белой или отражающей поверхностью. Описанный в данном документе блок проксимальной стенки может относиться только к проксимальной стенке без светопроводящего кольца. Кольцо 812 может содержать элеModule assembly can be configured for mass production. The following steps may apply to any of the modules described herein with general reference to FIG. 25 and 27, and in an alternate sequential order other than that described below. The distal wall 606 is provided as a component in the orientation and arrangement shown in FIG. 16. The switch actuator 660 with the first and second elements is inserted through the opening 657 with the first element rim 668 sized to match the dimensions of the axial slots formed by the vertical walls surrounding and extending from the edge of the opening (as shown in FIG. 16). The actuator spring 672 is placed on top of the actuator as shown in FIG. 25. The second segment 614 is aligned with the interior of the distal wall component around various features and openings formed along the distal component. An axial separation component 675 (shown in FIG. 25) is placed over the second segment 614 and the distal wall. Separating component 675 contains alignment elements for positioning segments at a predetermined relative distance. The segments are then folded along connection 618A to position third segment 616 proximally on top of spacer member 675. Battery 621 is positioned on top of third segment 616 and is configured to power all segments functionally. The first segment 612 is then folded along the connection 618B to position the first segment 612 proximally on top of the accumulator 621. The attachment elements are then connected to the distal wall 606 by either sliding along the distal wall 606 with the lever block 500 520 with the support portion as described above, or by attaching with the levers of the attachment element 419 as described above. The proximal wall portion component 602 is positioned over the first segment 612 and includes attachment features for secure attachment to the distal wall 606, including attachment to the axial attachment tabs shown in FIG. 16 to form a pre-assembly. The proximal wall portion 602 may include an axially movable segment 626 and a containment sheath 635 assembled together as described herein prior to attachment to the side wall 604. The configured tubular side wall component 604 is slidably positioned radially surrounding the pre-assembly, and its proximal end is fixedly attached to the proximal wall portion 606 . The distal skirt portion 677 is fixedly attached to the distal end of the side wall 604, thereby forming a fully assembled module. With reference to FIG. 35, another embodiment of the module, hereinafter referred to as module 800, comprises a proximal wall 802, a side wall 804, and a distal wall 806. The walls 802, 804, 806 of the module 800 thus form an internal chamber 808 configured to accommodate the electronics unit 810. The proximal wall 802 may be disc-shaped and form a finger pad that the user presses to turn on the device. The module may include a ring 812 of transparent or translucent material around the top edge to provide a radial light guide when a light source such as LEDs is used, as shown in FIG. 27. Such a light source may be located on the proximal surface of the circuit board 809 of the block 810 and configured to emit light through the hole 813 formed by the light guide ring 812. The opposite surfaces of the ring 812 and the proximal wall 802, respectively, can be securely attached to each other, to form a block of the proximal wall of the module shell. In one example, a secure connection can be made with adhesive, bonding, ultrasonic welding, or the like. In another example, the secure attachment may be double-sided adhesive tape 860. The proximal wall assembly may include a white surface or reflective surface positioned to cover aperture 813 to improve radial transmission of light within the light guide ring 812 that radiates through aperture 813. The distal surface of the proximal the walls may include a white or reflective surface. In one example, the distal surface 862 of the tape 860 includes a white or reflective surface, and in other examples, a disk element with a white or reflective surface may be used. The proximal wall unit described herein can only refer to the proximal wall without the light guide ring. Ring 812 may contain element

- 23 039601 мент присоединения для присоединения к другому компоненту модуля. Например, кольцо 812 может содержать множество удерживающих защелок 812А в зависимости от дистальной поверхности кольца 812. Рычажки 812А выполнены с возможностью обеспечения осевого перемещения проксимальной стенки относительно оболочки и содержат наконечники, выполненные с возможностью предотвращения смещения кольца 812 в определенное положение. Показано, что прокладка 811 кнопки, имеющая форму кольца, входит во взаимодействие с дистальной поверхностью кольца 812 и расположена в радиальном направлении наружу относительно рычажков 812А. На фиг. 47 представлен в разобранном виде один вариант реализации модуля, такого как модуль 800, разделенный на его отдельные компоненты вдоль общей оси. Модуль может содержать первый разделительный элемент 815, имеющий форму кольца и образующий внутреннюю радиальную поверхность 817, расположенную по окружности, образуемой удерживающими защелками 812А. Поверхность 817 выполнена с возможностью обеспечения управляемого осевого перемещения блока проксимальной стенки из проксимального положения в дистальное положение для функции пробуждения. Дистальная поверхность разделительного элемента 815 вдоль внутренней радиальной поверхности 817 обеспечивает участок для взаимодействия удерживающих защелок 812А для удержания при возврате блока проксимальной стенки в проксимальное положение под действием поджимающего усилия. В некоторых вариантах реализации изобретения светопроводящее кольцо опущено, а проксимальная стенка содержит удерживающие защелки для взаимодействия с поверхностью 817. Разделительный элемент 815 может содержать проксимальный фланец 819А, размещенный вдоль расположенного в радиальном направлении наружу участка разделительного элемента. Верхний конец фланца 819А может обеспечивать физический упор для ограничения дистального перемещения проксимальной стенки 802. Разделительный элемент 815 может содержать дистальный фланец 819В, размещенный вдоль расположенного в радиальном направлении наружу участка разделительного элемента и углубленный в радиальном направлении внутрь относительно проксимального фланца 819А. Углубление может иметь размеры, соответствующие толщине боковой стенки 804, когда верхний конец боковой стенки входит во взаимодействие с радиальной наружной поверхностью дистального фланца 819В.- 23 039601 Attachment for attaching to another module component. For example, ring 812 may include a plurality of retaining latches 812A depending on the distal surface of ring 812. Levers 812A are configured to allow axial movement of the proximal wall relative to the sheath and include tips configured to prevent ring 812 from moving into position. The ring-shaped button gasket 811 is shown to engage with the distal surface of the ring 812 and is positioned radially outward relative to the levers 812A. In FIG. 47 is an exploded view of one implementation of a module, such as module 800, divided into its individual components along a common axis. The module may include a first separating element 815, which is in the form of a ring and forms an inner radial surface 817 located around the circle formed by the retaining latches 812A. The surface 817 is configured to provide controlled axial movement of the proximal wall block from a proximal position to a distal position for the awakening function. The distal surface of the spacer 815 along the inner radial surface 817 provides a site for interaction of the retaining latches 812A for retention when the proximal wall assembly returns to the proximal position under the action of the preload force. In some embodiments, the light guide ring is omitted and the proximal wall includes retaining latches to engage with surface 817. The spacer 815 may include a proximal flange 819A along the radially outward portion of the spacer. The upper end of the flange 819A may provide a physical stop to limit distal movement of the proximal wall 802. The spacer 815 may include a distal flange 819B located along the radially outward portion of the spacer and recessed radially inward relative to the proximal flange 819A. The recess may be sized to match the thickness of the sidewall 804 when the upper end of the sidewall engages the radial outer surface of the distal flange 819B.

Прокладка 811 кнопки размещена в осевом направлении между проксимальной стенкой 802 и кольцом 812, а также частью оболочки в форме разделительного элемента 815. В одном примере прокладка 811 кнопки входит во взаимодействие между кольцом 812 или проксимальной стенкой (при отсутствии кольца) и элементом 815. Прокладка 811 может сжиматься в осевом направлении из своего естественного состояния. Материал прокладки, такой как, например, ячеистая уретановая форма, может быть выполнен с возможностью обеспечения сжимаемости. Материал прокладки 811 также может обеспечивать герметизацию от истечения жидкости, но при этом обеспечивать вентиляцию. В других вариантах реализации изобретения материал прокладки может обеспечивать герметизацию от выхода жидкости и воздуха. В своем естественном состоянии прокладка 811 может обеспечивать поджимающее усилие и опору вдоль внешней окружности блока проксимальной стенки, чтобы удерживать блок проксимальной стенки в его расширенном проксимальном положении. Когда пользователь нажимает на проксимальную стенку, чтобы использовать устройство, прокладка 811 кнопки может сжиматься в осевом направлении, когда кольцо/блок проксимальной стенки перемещается в дистальном направлении относительно разделительного элемента 815, который находится в фиксированном положении. Прокладка 811 может содействовать возвращению блока проксимальной стенки в выдвинутое положение и обеспечивать постоянную тактильную обратную связь с пользователем в процессе всего его перемещения. Вместо сжимаемой прокладки можно использовать пружину с подкладкой или другие уплотнительные средства. Модуль может содержать второй разделительный элемент 821, расположенный дистально относительно первого разделительного элемента 815 между элементом 815 и дистальной стенкой 806. Второй разделительный элемент 821 имеет форму кольца. Второй разделительный элемент 821 соединен с первым разделительным элементом 815, причем, например, каждый из них имеет проходящие в осевом направлении элементы, которые обеспечивают соединение. Как показано, аккумулятор 861 расположен между элементами 815, 821. Удерживающий элемент аккумулятора (не показан) может быть присоединен к проксимальной поверхности второго разделительного элемента. Опорный элемент 864 аккумулятора может быть включен между проксимальной стороной аккумулятора и одной из съемных плат электронного блока и находиться в фрикционном контакте с аккумулятором, чтобы препятствовать перемещению аккумулятора внутри модуля. В одном примере опорный элемент 864 аккумулятора может содержать кольцо из сжимаемого в осевом направлении материала, такого как пенопласт с закрытыми порами. Площадь поперечного сечения элемента 864 может быть меньше, чем площадь поперечного сечения аккумулятора. Показано, что боковая стенка 804 расположена в радиальном направлении наружу относительно содержимого модуля и проходит в осевом направлении между первым разделительным элементом 815 и кольцом 823 основания, которое соединено с дистальным концом боковой стенки 804. Кольцо 823 основания может быть необязательным. Боковая стенка 804 может содержать множество проходящих в дистальном направлении удерживающих защелок 804А для взаимодействия с углублениями соответствующей формы, образованными вдоль внутренней поверхности кольца 823 основания таким образом, чтобы надежно фиксировать вместе компоненты. Удерживающие защелки 804А могут быть расположены в радиальном на- 24 039601 правлении внутрь от общей внешней окружности боковой стенки 804, чтобы образовывать углубление, размер которого соответствует общей толщине верхнего конца кольца 823 основания. Посадочное местоA button gasket 811 is placed axially between the proximal wall 802 and ring 812, and a part of the shell in the form of a spacer element 815. In one example, the button gasket 811 engages between the ring 812 or the proximal wall (in the absence of a ring) and the element 815. 811 can axially compress from its natural state. The gasket material, such as, for example, honeycomb urethane, may be configured to be compressible. The gasket material 811 can also provide a seal against fluid leakage while still providing ventilation. In other embodiments of the invention, the gasket material may provide a seal against the exit of liquid and air. In its natural state, the spacer 811 can provide compressive force and support along the outer circumference of the proximal wall block to hold the proximal wall block in its extended proximal position. When the user depresses the proximal wall to use the device, the button pad 811 can compress in the axial direction as the ring/block of the proximal wall moves distally relative to the spacer 815, which is in a fixed position. The spacer 811 may assist in returning the proximal wall assembly to its extended position and provide continuous tactile feedback to the user throughout its movement. A padded spring or other sealing means may be used instead of a compressible gasket. The module may include a second separating element 821 located distally relative to the first separating element 815 between the element 815 and the distal wall 806. The second separating element 821 is in the form of a ring. The second separating element 821 is connected to the first separating element 815, and, for example, each of them has elements extending in the axial direction, which provide a connection. As shown, the battery 861 is located between the elements 815, 821. A battery retaining element (not shown) may be attached to the proximal surface of the second spacer element. A battery support member 864 may be included between the proximal side of the battery and one of the electronics plug-in boards and be in frictional contact with the battery to prevent movement of the battery within the module. In one example, battery support member 864 may include a ring of axially compressible material such as closed cell foam. The cross-sectional area of cell 864 may be smaller than the cross-sectional area of the battery. The side wall 804 is shown to extend radially outward from the contents of the module and extend axially between the first spacer 815 and a base ring 823 that is connected to the distal end of the side wall 804. The base ring 823 may be optional. The side wall 804 may include a plurality of distally extending retention latches 804A for engagement with appropriately shaped recesses formed along the inner surface of the base ring 823 so as to securely lock the components together. Retaining latches 804A may be positioned radially inward from the overall outer circumference of sidewall 804 to form a recess sized to match the total thickness of the top end of base ring 823. seat

804В может быть образовано вдоль внутренней поверхности боковой стенки 804, проходящей дальше в радиальном направлении внутрь от поверхности. Посадочное место 804В выполнено с возможностью размещения дистальной прокладки 825.804B may be formed along the inner surface of the side wall 804 extending further radially inward from the surface. Seat 804B is configured to receive a distal spacer 825.

Дистальная прокладка 825 имеет форму кольца и расположена в радиальном направлении между внутренней поверхностью боковой стенки 804 и внешней окружностью дистальной стенки 802 и в осевом направлении между посадочным местом 804В и посадочным местом 827А, образованным радиальным фланцем 827, проходящим от дистальной стенки 802. В одном примере прокладка 825 находится в герметичном взаимодействии между боковой стенкой 804 и дистальной стенкой 802. Прокладка 825 может быть изготовлена из материала прокладки, такого как, например, ячеистая уретановая форма, и может быть выполнена с возможностью обеспечения сжимаемости.The distal spacer 825 is in the form of a ring and is positioned radially between the inner surface of the side wall 804 and the outer circumference of the distal wall 802 and axially between the seat 804B and the seat 827A defined by a radial flange 827 extending from the distal wall 802. In one example, gasket 825 is in tight engagement between sidewall 804 and distal wall 802. Gasket 825 may be made from a gasket material, such as honeycomb urethane, for example, and may be configured to be compressible.

Хотя модуль 800 показан с опущенным переключателем присутствия, система переключателя присутствия, такая как, например, система 650, описанная ранее, может быть включена в модуль, что может быть понятно специалистам в данной области техники. Показано, что модуль 800 содержит другой вариант реализации системы переключателя пробуждения, далее именуемой системой 820 переключателя пробуждения. Хотя система 820 переключателя пробуждения показана в качестве иллюстрации, она не должна быть ограничивающей, поскольку модуль 800 также может быть снабжен системой 620 переключателя пробуждения. Подобным образом другие модули, описанные в данном документе, могут содержать систему 820 переключателя пробуждения.Although module 800 is shown with the presence switch omitted, a presence switch system, such as, for example, system 650 described previously, may be included in the module, as will be appreciated by those skilled in the art. Module 800 is shown to include another embodiment of a wake switch system, hereinafter referred to as wake switch system 820. Although the wake-up switch system 820 is shown by way of illustration, it is not intended to be limiting, as the module 800 may also be provided with a wake-up switch system 620. Similarly, other modules described herein may include a wake switch system 820.

С дополнительной ссылкой на фиг. 36, система 820 переключателя пробуждения содержит один или большее количество подвижных в осевом направлении контактных рычажков 822 и соответствующую контактную площадку 824, соединенную со схемной платой 809, которая может быть гибкой печатной платой (FPCB; flexible printed circuit board) электронного блока 810, и электрически связанную с MCU. Контактный рычажок 822 может в дистальном направлении перемещаться из смещенной бесконтактной естественной конфигурации, как показано на фигурах, где контактный рычажок 822 разнесен в осевом направлении от контактной площадки 824 таким образом, что отсутствует электрическая связь (таким образом электроника находится в состоянии низкого энергопотребления), в конфигурацию контакта, посредством которой контактный рычажок 822 и контактная площадка 824 находятся в контактном взаимном расположении, так что между ними существует электрическая связь (таким образом повышая мощность электроники до состояния работы на полную мощность). Контактный рычажок 822 может иметь предварительную нагрузку для поддержания контакта с проксимальной стенкой 802 вдоль различных осевых положений подвижной проксимальной стенки. Смещение может быть обеспечено дискретной пружиной или контактный рычажок 822 может иметь конфигурацию пластинчатой пружины, как показано.With additional reference to FIG. 36, the wake-up switch system 820 includes one or more axially movable contact levers 822 and a corresponding pad 824 connected to a circuit board 809, which may be a flexible printed circuit board (FPCB; flexible printed circuit board) of the electronic unit 810, and electrically associated with the MCU. The contact arm 822 can distally move from a displaced non-contact natural configuration as shown in the figures, where the contact lever 822 is axially spaced from the pad 824 such that there is no electrical connection (thus the electronics is in a low power state), in a contact configuration by which the contact lever 822 and the contact pad 824 are in a contact relationship such that there is an electrical connection between them (thereby increasing the power of the electronics to a state of operation at full power). The contact arm 822 may be preloaded to maintain contact with the proximal wall 802 along various axial positions of the movable proximal wall. The bias may be provided by a discrete spring, or the contact lever 822 may be configured as a leaf spring, as shown.

В одном варианте реализации изобретения контактный рычажок 822 содержит основание 830, неподвижно присоединенное к схемной плате 809, подвижную часть 832 длины рычажка, соединенную с основанием 830 посредством соединения 834. Часть 832 длины рычажка может выполнять поворотное движение относительно основания 830 вокруг соединения 834. Поджимающее усилие со стороны контактного рычажка 822 может быть достаточным для поддержания верхней проксимальной стенки 802 в проксимальном первом положении. Когда пользователь приводит в действие в дистальном направлении проксимальную стенку 802, осевое усилие является достаточным для преодоления поджимающего усилия контактного рычажка 822 и обеспечивает дистальное перемещение проксимальной стенки 802 из ее первого положения в дистальное второе положение, в котором контактный рычажок 822 и контактная площадка 824 находятся в контакте для приведения в действие системы переключателя и/или пробуждения системы управления. Может происходить перемещение проксимальной стенки 802 относительно оболочки модуля, которая находится в фиксированном положении во время этого действия, чтобы включить систему без воздействия усилия включения на исполнительный механизм. Также может происходить перемещение проксимальной стенки 802 относительно оболочки модуля, который находится в процессе перемещения в конечное дистальное положение во время воздействия на исполнительный механизм усилия включения, чтобы осуществить доставку дозы. Система 820 переключателя может содержать альтернативные конфигурации переключателя, такие как, например, механический переключатель или резиновый куполообразный переключатель.In one embodiment, the contact lever 822 includes a base 830 fixedly attached to the circuit board 809, a movable lever length portion 832 connected to the base 830 via a connection 834. The lever length portion 832 can perform a pivotal movement relative to the base 830 around the connection 834. on the side of the contact lever 822 may be sufficient to maintain the upper proximal wall 802 in the proximal first position. When the user distally actuates the proximal wall 802, the axial force is sufficient to overcome the pushing force of the contact lever 822 and causes the proximal wall 802 to move distally from its first position to the distal second position, in which the contact lever 822 and the contact pad 824 are in a contact to actuate the switch system and/or wake up the control system. Movement of the proximal wall 802 relative to the module shell, which is in a fixed position during this action, may occur to enable the system without actuating force being applied to the actuator. There may also be movement of the proximal wall 802 relative to the shell of the module that is in the process of being moved to its final distal position while the actuator is subjected to actuation force to deliver the dose. The switch system 820 may include alternative switch configurations such as, for example, a mechanical switch or a rubber dome switch.

Контактная часть 832 длины рычажка может проходить от основания 830 под острым углом к плоскости, образованной основанием 830, хотя угол удлинения части рычажка может быть перпендикулярным или острым относительно основания. С точки зрения радиального обзора контактный рычажок может иметь V-образный корпус. В одном примере любой участок части 832 рычажка может содержать контактную часть, которая может контактировать с контактной площадкой 824. В показанном варианте реализации изобретения концевая часть 835 наконечника части 832 рычажка образует контактную часть. В другом варианте реализации изобретения контактная часть проходит вдоль промежуточного корпуса части 832 рычажка. Контактная часть части 832 рычажка может быть выполнена с возможностью улучшенного контакта с контактной площадкой 824, такого как, например, включение полированной илиThe lever length contact portion 832 may extend from the base 830 at an acute angle to the plane defined by the base 830, although the extension angle of the lever portion may be perpendicular or acute with respect to the base. From the point of view of the radial view, the contact lever may have a V-shaped body. In one example, any portion of the lever portion 832 may include a contact portion that can contact pad 824. In the illustrated embodiment, the end portion 835 of the tip of the lever portion 832 forms the contact portion. In another embodiment of the invention, the contact portion extends along the intermediate body of the lever portion 832. The contact portion of the lever portion 832 may be configured to improve contact with the pad 824, such as, for example, incorporating a polished or

- 25 039601 сглаженной поверхности и/или округлой поверхности или формы крючка и/или куполообразной поверхности (как показано на фиг. 35-36).- 25 039601 smooth surface and/or rounded surface or hook-shaped and/or domed surface (as shown in Fig. 35-36).

Любое приложение усилия к проксимальной стенке 802 может переместить контактный рычажок из его естественного состояния в его конфигурацию контакта. В одном варианте реализации изобретения часть 832 рычажка может быть наклонена вдоль его корпуса на опорном соединении 837 с образованием проходящей в проксимальном направлении первой части 840А и проходящей в дистальном направлении второй части 840В. Первая часть 840А проходит между основанием 830 и частью 834 соединения, а также опорным соединением 837. Вторая часть 840В проходит между опорным соединением 837 и концевой частью 835 наконечника. Длина и угол выступающей части первой части 840А выполнены с возможностью размещения опорного соединения 837 в определенном месте, чтобы поддерживать контакт с внутренней поверхностью 802А проксимальной стенки или светопроводящим кольцом, или, в качестве альтернативы, с соответствующими контактами 802В, проходящими в дистальном направлении от поверхности 802А проксимальной верхней стенки 802 при перемещении между его первым и вторым положениями. Длина и угол удлинения второй части 840В в дистальном направлении выполнены с возможностью размещения концевой части 835 наконечника на некотором расстоянии от контактной площадки 824, когда проксимальная стенка 802 находится в первом положении, и обеспечения дистального перемещения концевой части 835 наконечника вместе с проксимальной стенкой 802 на достаточное расстояние для контакта с контактной площадкой 824, когда проксимальная стенка 802 находится во втором положении. В альтернативном варианте реализации изобретения опорная часть 837 контактного рычажка 822 может быть расположена ближе к концевой части 835 наконечника части рычажка, чем контактная часть. С этой целью контактная часть может быть образована вдоль канавки или углубления части рычажка. В некоторых вариантах реализации контактного рычажка опорная часть контактного рычажка расположена в более проксимальном положении, чем контактная часть. С точки зрения осевого вида конфигурация части 832 рычажка контактного рычажка 822 может быть линейной, угловой или изогнутой. На фиг. 36 проиллюстрирован пример части 832 рычажка, имеющей дугообразную форму. Хотя одной системы контактного рычажка и контактной площадки может быть достаточно для функции пробуждения модуля, на фиг. 36 представлена система, содержащая три комплекта контактных рычажков 822 и контактных площадок (не показаны четко на фигуре). Как показано, три контактных рычажка 822 могут быть расположены в радиальном направлении от продольной оси примерно на одинаковом расстоянии. Рычажки 822 могут быть разнесены друг от друга по окружности на одинаковом расстоянии, например, с возможностью разделения, составляющего от 20° до 40°, между соседними концами контактных рычажков. Несколько комплектов, например два, три, четыре, пять или более, могут более равномерно распределять поджимающее усилие со стороны контактных рычажков 822 на верхней стенке 802. Даже при наличии нескольких комплектов элементы управления могут быть выполнены с возможностью использования только одного комплекта контактного рычажка 822 и контактной площадки 824 или меньше, чем общего количества всех комплектов, чтобы установить контакт для активации. Необходимость наличия меньшего количества, чем общее количество контактов для активации, может дать возможность пользователю нажимать на любую часть проксимальной стенки, чтобы вызвать пробуждение, вместо того, чтобы от пользователя требовалось нажать пальцем в конкретном месте. Чтобы способствовать непреднамеренной активации, элементы управления могут быть выполнены с возможностью использования более чем одного комплекта, например всех трех комплектов, контактных рычажков 822 и контактных площадок 824, чтобы установить контакт для активации. Основание 830 и часть 832 контактного рычажка могут быть выполнены как одно целое из одного и того же материала, такого как электропроводящий материал, например металл. Контактная площадка 824 выполнена из материала, проводящего с помощью контактного рычажка. Основание и часть рычажка могут быть выполнены отдельно из одинаковых или разных материалов. Если они выполнены отдельно, основание и часть рычажка могут быть соединены друг с другом, например, сваркой, эпоксидным составом для сварки металла, пайкой или другими средствами в зависимости от материалов компонентов. Основание и часть рычажка могут быть выполнены из пластикового материала, содержащего проводящий материал, пропитывающий пластиковый материал по меньшей мере в концевой части наконечника или имеющий покрытие из проводящего материала вдоль концевой части наконечника. В одном примере основание и часть рычажка выполнены как одно целое из электропроводящего металлического материала и соединены друг с другом посредством гибкого шарнирного соединения таким образом, что контактный рычажок имеет конфигурацию пластинчатой пружины.Any application of force to the proximal wall 802 can move the contact lever from its natural state to its contact configuration. In one embodiment, the lever portion 832 may be tilted along its body on the support joint 837 to form a proximal first portion 840A and a distal second portion 840B. The first part 840A extends between the base 830 and the connection part 834 and the support connection 837. The second part 840B extends between the support connection 837 and the end part 835 of the tip. The length and angle of the protruding portion of the first portion 840A is configured to locate the support connection 837 in a specific location to maintain contact with the inner surface 802A of the proximal wall or light guide ring, or alternatively with corresponding contacts 802B extending distally from the surface 802A proximal upper wall 802 when moving between its first and second positions. The length and angle of extension of the second part 840B in the distal direction is configured to place the end part 835 of the tip at some distance from the contact area 824 when the proximal wall 802 is in the first position, and to provide distal movement of the end part 835 of the tip together with the proximal wall 802 for a sufficient the distance to contact pad 824 when proximal wall 802 is in the second position. In an alternative embodiment of the invention, the support portion 837 of the contact lever 822 may be positioned closer to the tip portion 835 of the lever portion than the contact portion. To this end, the contact portion may be formed along the groove or recess of the lever portion. In some embodiments of the contact lever, the support portion of the contact lever is located in a more proximal position than the contact portion. From an axial viewpoint, the configuration of the lever portion 832 of the contact lever 822 may be linear, angular, or curved. In FIG. 36 illustrates an example of a lever portion 832 having an arcuate shape. Although one contact lever and contact pad system may be sufficient for the module's wake-up function, in FIG. 36 shows a system containing three sets of 822 contact levers and pads (not shown clearly in the figure). As shown, the three contact levers 822 may be located radially from the longitudinal axis at approximately the same distance. The levers 822 may be equally spaced circumferentially apart, for example, with a separation of 20° to 40° between adjacent ends of the contact levers. Multiple sets, such as two, three, four, five or more, can more evenly distribute the pushing force from the contact levers 822 on the top wall 802. Even if there are multiple sets, the controls can be made to use only one set of contact lever 822 and pad 824 or less than the total number of all kits to establish a contact for activation. The need for fewer than the total number of contacts to activate may allow the user to depress any part of the proximal wall to induce awakening, rather than requiring the user to depress a specific location with a finger. To facilitate inadvertent activation, the controls may be configured to use more than one set, such as all three sets of contact levers 822 and pads 824, to establish contact for activation. The base 830 and the contact arm portion 832 may be integrally formed from the same material, such as an electrically conductive material such as metal. The pad 824 is made of a conductive material with a contact lever. The base and part of the lever can be made separately from the same or different materials. If they are made separately, the base and part of the lever can be connected to each other, for example, welding, epoxy metal welding compound, soldering or other means depending on the materials of the components. The base and part of the lever may be made of a plastic material containing a conductive material that impregnates the plastic material at least at the end of the tip or has a coating of conductive material along the end of the tip. In one example, the base and part of the lever are integrally formed from an electrically conductive metallic material and are connected to each other by means of a flexible hinge such that the contact lever has a leaf spring configuration.

На фиг. 37 представлен другой пример сборочного узла прикрепления модуля, далее именуемого разделительным блоком 839. Блок 839 выполнен с возможностью, когда он входит в состав модуля, обеспечения соединения с возможностью отсоединения модуля 800 с любой из кнопок дозирования, описанных в данном документе, посредством элемента 807 прикрепления. Дистальная стенка 806 содержит отверстие 836, образованное в ней, для приема светопроводящего элемента 849 для датчика идентификации, такого как, например, датчик 680 идентификации, проиллюстрированный на фиг. 29. Вентиляционное отверстие 841 может быть образовано в дистальной стенке 806. На проксимальной поверхности дистальной стенки 806 образованы углубленные места 842 для приема датчиков для размещения равно- 26 039601 мерно разнесенных в радиальном направлении и равномерно разнесенных в угловом направлении измерительных датчиков, например пяти магнитных, индуктивных или емкостных измерительных элементов или магнитных датчиков 906, раскрытых в данном документе. Углубления 842 могут быть расположены на дистальной поверхности дистальной стенки 806. Могут быть предусмотрены стойки 843 прикрепления для соединения дистальной стенки 806 и/или блока 839 с дополнительным элементом присоединения оболочки модуля.In FIG. 37 shows another example of a module attachment assembly, hereinafter referred to as a separator block 839. The block 839 is configured, when included in the module, to provide a detachable connection of the module 800 with any of the dispensing buttons described herein, through the attachment element 807 . The distal wall 806 has an opening 836 formed therein for receiving a light guide member 849 for an identification sensor, such as, for example, the identification sensor 680 illustrated in FIG. 29. An air vent 841 may be formed in the distal wall 806. On the proximal surface of the distal wall 806, sensor receiving recesses 842 are formed to accommodate evenly spaced in the radial direction and evenly spaced in the angular direction of the measurement sensors, for example, five magnetic, inductive or capacitive measuring elements or magnetic sensors 906 disclosed in this document. Recesses 842 may be located on the distal surface of the distal wall 806. Attachment posts 843 may be provided to connect the distal wall 806 and/or block 839 to an additional module shell attachment.

Со ссылкой на фиг. 39, светопроводящий элемент 849 показан со светопроводящим штифтом 853, проходящим от основания 855. Светопроводящий элемент изготовлен из материала, такого как оптически прозрачный поликарбонат, который допускает по меньшей мере некоторое пропускание света через него для датчика идентификации, чтобы излучать и измерять свет, отраженный от цветной части проксимальной поверхности кнопки. Штифт 853 имеет размеры, соответствующие размерам отверстия 836. Как показано на фиг. 38, углубленная область 857, образованная в дистальной поверхности 806А дистальной стенки 806, может окружать отверстие 836. Углубленная область 857 может иметь глубину и форму, соответствующие толщине и форме основания 855. Отверстие 836 и углубленная область 857 могут иметь соответствующие размеры и форму для размещения и надежного закрепления светопроводящего элемента 849. Осевая длина удлинения может обеспечивать путь светопровода для датчика идентификации от дистальной поверхности дистальной стенки 806, который будет примыкать к цветному поверхностному элементу кнопки устройства проксимально, чтобы непосредственно контактировать с датчиком, или может быть образован зазор, разнесенный в осевом направлении, как показано, между концом штифта 853 и датчиком цветности света. Светопроводящий штифт 853 имеет форму поперечного сечения любой из множества геометрических форм, таких как круглая, эллиптическая или прямоугольная форма. В одном примере штифт 853 имеет эллиптическую форму поперечного сечения. Один или большее количество фиксирующих штифтов 859 (показаны два) также могут в проксимальном направлении проходить от основания 855. Каждый фиксирующий штифт 859 может быть разнесен радиальном направлении от светопроводящего штифта 853. С этой целью основание 855 может содержать части 855А крыла для размещения фиксирующего штифта. Соответствующее количество отверстий 863 для штифта может быть образовано в дистальной стенке 806 для приема фиксирующих штифтов 859 во время изготовления. После установки фиксирующие штифты могут быть нагреты, например, посредством ультразвуковой сварки, чтобы дать возможность материалу заполнить пустоты соответствующих отверстий для штифтов для надежного присоединения, чтобы улучшить способность согласованного измерения.With reference to FIG. 39, a light guide element 849 is shown with a light guide pin 853 extending from a base 855. The light guide element is made of a material such as optically clear polycarbonate that allows at least some light to pass through for the identification sensor to emit and measure light reflected from the colored part of the proximal surface of the button. Pin 853 is sized to match hole 836. As shown in FIG. 38, a recessed region 857 formed in the distal surface 806A of the distal wall 806 may surround the opening 836. The recessed region 857 may have a depth and shape corresponding to the thickness and shape of the base 855. and securely anchoring the light guide member 849. The axial length of the extension may provide a light guide path for the identification sensor from the distal surface of the distal wall 806, which will abut the device button colored surface member proximally to contact the sensor directly, or a gap may be formed axially spaced apart. direction, as shown, between the end of pin 853 and the color light sensor. The light guide pin 853 has a cross-sectional shape of any of a variety of geometric shapes such as round, elliptical, or rectangular. In one example, pin 853 has an elliptical cross-sectional shape. One or more locking pins 859 (two shown) may also extend proximally from base 855. Each locking pin 859 may be radially spaced apart from light guide pin 853. To this end, base 855 may include wing portions 855A to accommodate the locking pin. An appropriate number of pin holes 863 may be formed in the distal wall 806 to receive the locking pins 859 during manufacture. Once installed, the locking pins can be heated, for example by ultrasonic welding, to allow the material to fill the voids of the respective pin holes for secure attachment to improve consistent measurement capability.

Модуль 800 содержит еще один вариант реализации элемента 807 прикрепления. Хотя элемент 807 прикрепления показан в качестве иллюстрации, он не должен быть ограничивающим, поскольку модуль 800 также может быть снабжен узлом 500 прикрепления или элементом 419 прикрепления. Подобным образом другие модули, описанные в данном документе, могут содержать элемент 807 прикрепления. Элемент 807 прикрепления с дистальной стенкой 806 может образовывать блочную часть модуля 800. Элемент 807 прикрепления может содержать множество проходящих в дистальном направлении рычажков 850. В приводимом в качестве примера варианте реализации изобретения рычажки 850 равномерно разнесены в угловом направлении вокруг кнопки дозирования. Как изображено, рычажки 850 соединены с дистальной стенкой 806 и дистально зависят от нее. Когда модуль прикреплен к устройству, рычажки 850 расположены таким образом, чтобы контактировать с обращенной в радиальном направлении наружу поверхностью кнопки дозирования. Рычажки 850 содержат проходящий в осевом направлении корпус 854. Корпус 854 может содержать выступающую опорную часть 852, проходящую в радиальном направлении внутрь корпуса 854. Корпус 854 рычажков 850 может содержать W-образный корпус, причем внешние проходящие в дистальном направлении ответвления 856А-856В корпуса рычажка проходят от дистальной стенки 806 в двух местах прикрепления, а проходящий в проксимальном направлении внутренний рычажок 858 содержит выступающий корпус 852. Поверхности выступающего корпуса опорной части 852 могут быть перпендикулярными, изогнутыми и/или наклонными. В качестве альтернативы, корпус 854 может иметь J-образную форму, содержащую часть, которая образует проходящий в проксимальном направлении рычажок.Module 800 contains another implementation of the attachment element 807 . Although the attachment element 807 is shown by way of illustration, it should not be limiting, since the module 800 may also be provided with an attachment node 500 or an attachment element 419. Similarly, other modules described in this document may contain an attachment element 807. Attachment element 807 with distal wall 806 may form a block portion of module 800. Attachment element 807 may include a plurality of distally extending levers 850. In an exemplary embodiment, the levers 850 are evenly spaced angularly around the dispense button. As shown, the levers 850 are connected to and distally dependent on the distal wall 806. When the module is attached to the device, the levers 850 are positioned to contact the radially outward facing surface of the dispense button. The levers 850 include an axially extending body 854. The body 854 may include a protruding support portion 852 extending radially into the body 854. The body 854 of the levers 850 may comprise a W-shaped body, with the outer distal-extending arms 856A-856B of the lever body extend from the distal wall 806 at two attachment points, and the proximally extending inner arm 858 includes a protruding body 852. The surfaces of the protruding body of the support portion 852 may be perpendicular, curved, and/or inclined. Alternatively, the body 854 may have a J-shape containing a portion that forms a proximally extending lever.

С дополнительной ссылкой на фиг. 35, аккумулятор 861 может обеспечивать магнитным датчикам и магнитному кольцу экранирующие свойства. В одном примере аккумулятор 861 может представлять собой батарейку типа таблетка с ферромагнитным никелевым покрытием. Аккумулятор 861 может быть размещен в осевом направлении проксимально относительно магнитных датчиков, чтобы обеспечивать экранирование для датчиков, обеспечивая экранирование вдоль его проксимальной стороны для подавления воздействия магнитного поля со стороны проксимального направления и/или обеспечивая экранирование вдоль его дистальной стороны путем отклонения магнитного потока от магнитного кольца к датчикам. В одном примере аккумулятор 861 может содействовать перенаправлению линий магнитного потока, например, от кольца, такого как датчик 706 вращения, к местоположению датчиков, таких как датчики 906, и перенаправлению линий магнитного потока из-за нежелательных внешних помех в сторону от местоположения датчиков. В этом примере размер аккумулятора, такой как радиус, может совпадать с радиальным расположением датчиков относительно оси. В другом примере состав аккумулятораWith additional reference to FIG. 35, the battery 861 can provide shielding properties to the magnetic sensors and the magnetic ring. In one example, the battery 861 may be a coin cell battery with a ferromagnetic nickel coating. The battery 861 can be placed axially proximal to the magnetic sensors to provide shielding for the sensors, providing shielding along its proximal side to suppress magnetic field effects from the proximal direction, and/or providing shielding along its distal side by deflecting magnetic flux away from the magnetic ring. to the sensors. In one example, battery 861 can assist in redirecting the magnetic flux lines, for example, from a ring, such as rotation sensor 706, to the location of sensors, such as sensors 906, and redirecting the magnetic flux lines, due to unwanted external interference, away from the location of the sensors. In this example, the size of the accumulator, such as radius, can match the radial location of the sensors about the axis. In another example, the battery composition

- 27 039601- 27 039601

861 может обеспечивать другие экранирующие свойства, например аккумулятор, содержащий железо (большинство серий), кобальт или другие никелевые сплавы соответствующей толщины. Аккумулятор861 can provide other shielding properties, such as a battery containing iron (most series), cobalt, or other nickel alloys of appropriate thickness. Battery

861 может иметь определенный размер площади поперечного сечения относительно радиального размещения магнитных датчиков и/или может быть разнесен в осевом направлении от магнитных датчиков для обеспечения такого экранирования.The 861 may have a specific cross-sectional area dimension relative to the radial placement of the magnetic sensors and/or may be axially spaced from the magnetic sensors to provide such shielding.

Любой из модулей, описанных в данном документе, такой как, например, модуль 800, может содержать пять (показаны) или шесть измерительных элементов, таких как магнитные датчики. Измерительные элементы могут быть расположены в модульной камере 808 и соединены со схемной платой 809 электронного блока 810 и, следовательно, с MCU. В одном примере измерительные элементы содержат пять или шесть магнитных датчиков, расположенных в соответствующих углубленных местах 842 для приема датчиков, образованных в дистальной стенке 806, как показано на фиг. 37, хотя измерительные элементы могут быть расположены сверху дистальной стенки 806 (то есть не в углублениях) или более проксимально к дистальной стенке 806 внутри камеры модуля. На фиг. 40-41 проиллюстрирован пример расположения датчиков относительно магнитного кольца и иллюстративно представлены все другие магнитные системы определения дозы, описанные в данном документе. На фиг. 40 проиллюстрирован другой пример системы магнитного датчика, далее именуемой системой 900, содержащей в качестве измерительного элемента диаметрально намагниченное кольцо 902, имеющее северный полюс 903 и южный полюс 905. Намагниченное кольцо 902 присоединено к элементу для установки дозы, такому как, например, фланец, описанный выше. Радиальное размещение между собой магнитных датчиков 906, таких как, например, датчики с эффектом Холла, относительно намагниченного кольца 902, может быть равномерным в угловом направлении в виде кольца. В одном примере магнитные датчики 906 расположены радиально в перекрывающемся взаимном расположении с расположенным по окружности внешним краем 902А намагниченного кольца 902, так что часть магнитного датчика 906 находится над намагниченным кольцом 902, а остальная часть находится за пределами намагниченного кольца 902, как показано на фиг. 40. Было обнаружено, что при перекрывающемся расположении датчики размещены в диапазоне способности интенсивного потока и, таким образом, более последовательного измерения магнитного потока. На фиг. 41 представлено радиальное расстояние 907, определенное от центра магнитного датчика 906 до оси А-А. Радиальное расстояние 907 может иметь размер, равный по меньшей мере внешнему радиусу 908 намагниченного кольца 902. В одном примере радиальное расстояние 907 на 0,1-20% больше, чем внешний радиус намагниченного кольца 902, а в другом примере радиальное расстояние 907 по меньшей мере на 10% больше, чем внешний радиус намагниченного кольца 902. Неожиданно было обнаружено, что это положение может обеспечить усиленный максимальный магнитный поток для измерения по другим радиальным положениям. На фиг. 11А представлен другой пример соответствующего радиального размещения магнитных датчиков, полностью расположенных над кольцом. На фиг. 11В представлен другой пример соответствующего радиального размещения магнитных датчиков, полностью расположенных внутри отверстия, образованного кольцом.Any of the modules described herein, such as, for example, module 800, may contain five (shown) or six measurement elements, such as magnetic sensors. The measuring elements may be located in the modular chamber 808 and connected to the circuit board 809 of the electronics unit 810 and hence to the MCU. In one example, the sensing elements comprise five or six magnetic sensors located in respective recessed locations 842 to receive sensors formed in the distal wall 806 as shown in FIG. 37, although the sensing elements may be located on top of the distal wall 806 (ie, not in the recesses) or more proximal to the distal wall 806 within the module chamber. In FIG. 40-41 illustrate an example of the location of the sensors relative to the magnetic ring and are illustrative of all other magnetic dose determination systems described herein. In FIG. 40 illustrates another example of a magnetic pickup system, hereinafter referred to as system 900, comprising as a measuring element a diametrically magnetized ring 902 having a north pole 903 and a south pole 905. The magnetized ring 902 is connected to a dose setting element, such as, for example, the flange described higher. The radial arrangement between magnetic sensors 906, such as, for example, Hall effect sensors, relative to the magnetized ring 902 may be uniform in the angular direction in the form of a ring. In one example, the magnetic sensors 906 are arranged radially in an overlapping relationship with the circumferential outer edge 902A of the magnetized ring 902 such that a portion of the magnetic sensor 906 is above the magnetized ring 902 and the remainder is outside the magnetized ring 902, as shown in FIG. 40. It has been found that with an overlapping arrangement, the sensors are placed in a range of high flux capability and thus a more consistent measurement of magnetic flux. In FIG. 41 shows the radial distance 907 measured from the center of the magnetic pickup 906 to axis A-A. The radial distance 907 may have a size equal to at least the outer radius 908 of the magnetized ring 902. In one example, the radial distance 907 is 0.1-20% greater than the outer radius of the magnetized ring 902, and in another example, the radial distance 907 is at least 10% larger than the outer radius of the magnetized ring 902. Surprisingly, it has been found that this position can provide enhanced maximum magnetic flux for measurement at other radial positions. In FIG. 11A shows another example of a suitable radial placement of magnetic pickups positioned entirely above the ring. In FIG. 11B shows another example of a suitable radial placement of magnetic pickups located entirely within the hole formed by the ring.

На фиг. 41 проиллюстрирован пример осевого размещения и радиального размещения магнитных датчиков 906 относительно намагниченного кольца 902. Датчики 906 могут быть расположены вдоль схемной платы 903 электронного блока модуля (компоненты модуля для ясности опущены), которая расположена вдоль общей плоскости, которая по существу перпендикулярна оси А-А. Магнитное кольцо 902 толщины 913 может быть расположено в одной плоскости параллельно плоскости датчиков 906. Кольцо 902 может быть расположено в компоновке устройства 720, в то время как датчик 906 может быть расположен в модуле, который может присоединяться с возможностью отсоединения к устройству. В альтернативном примере компоненты модуля, включая датчики 906, могут быть на постоянной основе интегрированы с устройством с намагниченным кольцом 902, как показано на фиг. 12.In FIG. 41 illustrates an example of axial placement and radial placement of magnetic sensors 906 relative to magnetized ring 902. Sensors 906 may be located along a module electronics circuit board 903 (module components omitted for clarity) that is located along a common plane that is substantially perpendicular to axis A-A. . Magnetic ring 902 of thickness 913 may be located in one plane parallel to the plane of sensors 906. Ring 902 may be located in device assembly 720, while sensor 906 may be located in a module that can be detachably attached to the device. In an alternative example, module components, including sensors 906, may be permanently integrated with magnetized ring device 902, as shown in FIG. 12.

Геометрическая конфигурация кольца может быть изменена в пределах доступных пространственных ограничений, чтобы соответствовать требованиям относительно характеристик магнитного потока для выбранных датчиков. На фиг. 41 представлено относительное осевое положение 911 магнитных датчиков 906 над намагниченным кольцом 902, когда кнопка дозирования не нажата, например, во время установки дозы. Во время доставки дозы относительное осевое положение магнитных датчиков 906 над намагниченным кольцом 902 изменяется после дистального смещения кнопки дозирования и датчиков 906 на расстояние, показанное стрелкой 909, к вращающемуся намагниченному кольцу 902, которое остается неподвижным в осевом направлении. Значение дистального перемещения магнитных датчиков 906 может находиться в диапазоне от 1 до 3 мм относительно намагниченного кольца 902. В одном примере во время использования, когда пользователь прикладывает давление к верхней части модуля, вспомогательный блок кнопки/пружины подвергается осевому сжатию и уменьшает относительное осевое расстояние между датчиком 906 и намагниченным кольцом 902 на осевое расстояние 1,7 мм. В положении доставки дозы магнитный поток намагниченного кольца 902, доступный для считывания датчиками 906, по меньшей мере вдвое превышает значение в случае, когда датчики 906 находятся в положении установки дозы. Магнитный материал для диаметрально намагниченного кольца 902 следует выбирать таким образом, чтобы поток, доступный на расстояниях настройки и дозирования, был приемлемым для надежного измерения. Например, в одном примере магнитное кольцо для измеряемого компонента мо- 28 039601 жет быть выполнено из спеченного материала неодима класса N35. Неодимовый магнит (также известный как NdFeB или NIB или Neo магнит) представляет собой редкоземельный постоянный магнит, изготовленный из сплава неодима, железа и бора. Другие классы спеченного неодимового магнита, такие как N42, N45, N50 и аналогичные или связанные классы неодима (полученные путем литья под давлением или сжатия, отлитые под давлением из термопласта или термореактопласта), могут быть рассмотрены на предмет наличия соответствующего потока в магнитных датчиках. Предполагают, что выбранный магнитный материал будет отвечать требованиям механической прочности для плотного прилегания к пластиковому несущему компоненту, такому как несущий компонент 708, и иметь соответствующие размеры, чтобы выдерживать эксплуатационные и ударные воздействия без трещин или повреждений. Закрепленное намагниченное кольцо неподвижно присоединено к элементу установки дозы, чтобы не вращаться само по себе, но оно вращается вместе с элементом установки дозы во время настройки или дозирования.The geometric configuration of the ring can be changed within the available space constraints to meet the magnetic flux performance requirements of the selected sensors. In FIG. 41 shows the relative axial position 911 of the magnetic sensors 906 above the magnetized ring 902 when the dosing button is not depressed, such as during dose setting. During dose delivery, the relative axial position of the magnetic sensors 906 above the magnetized ring 902 changes after distal displacement of the dispense button and sensors 906 by the distance indicated by arrow 909 towards the rotating magnetized ring 902, which remains axially stationary. The amount of distal movement of the magnetic sensors 906 can range from 1 mm to 3 mm relative to the magnetized ring 902. In one example, during use, when the user applies pressure to the top of the module, the button/spring accessory is subjected to axial compression and reduces the relative axial distance between sensor 906 and magnetized ring 902 for an axial distance of 1.7 mm. At the dose delivery position, the magnetic flux of the magnetized ring 902 available to be read by the sensors 906 is at least twice as high as when the sensors 906 are at the dose setting position. The magnetic material for the diametrically magnetized ring 902 should be chosen such that the flow available at the set-up and metering distances is acceptable for reliable measurement. For example, in one example, the magnetic ring for the component being measured may be made of grade N35 neodymium sintered material. Neodymium magnet (also known as NdFeB or NIB or Neo magnet) is a rare earth permanent magnet made from an alloy of neodymium, iron and boron. Other grades of sintered neodymium magnet such as N42, N45, N50 and similar or related grades of neodymium (injection molded or compression molded, thermoplastic or thermoset injection molded) may be considered for appropriate flux in magnetic sensors. The selected magnetic material is expected to meet the mechanical strength requirements for a snug fit to the plastic carrier component, such as the carrier component 708, and be appropriately sized to withstand service and impact without cracking or damage. The fixed magnetized ring is fixedly attached to the dose setting element so as not to rotate on its own, but it rotates with the dose setting element during adjustment or dispensing.

Осевое перемещение датчиков относительно намагниченного кольца во время доставки дозы и изменение магнитного потока из-за этого изменения осевого положения и из-за вращения кольца могут препятствовать точному определению дозы. Кроме того, более рентабельные диаметрально намагниченные кольца из спеченного N35 Neo магнита могут иметь непостоянные свойства магнитного поля, что приводит к менее последовательному определению путем измерения и погрешности настройки. Погрешность настройки модуля для определения дозы представляет собой разность положения при вращении в градусах между фактическим физическим положением при вращении компонентов дозирования устройства, таких как магнитное кольцо (настроенное положение), и измеренным положением при вращении, определенным с помощью системы магнитного датчика (определенное положение). Например, когда пользователь желает доставить определенное количество единиц лекарственного препарата посредством устройства, пользователь поворачивает кнопку устройства с присоединенным к ней модулем относительно оболочки устройства на значение, указанное с помощью шкалы дозирования, например 10 единиц или приблизительно 180° поворота из расчета 18°±Х% на 1 единицу. При нажатии кнопки для начала операции доставки система определения дозы может отслеживать начальное положение и конечное положение при выполнении доставки дозы, причем разность между начальным и конечным положениями соответствует числу градусов поворота и коррелированному количеству доставленных единиц дозы.The axial movement of the sensors relative to the magnetized ring during dose delivery and the change in magnetic flux due to this change in axial position and due to the rotation of the ring can prevent accurate dose determination. In addition, the more cost-effective diametrically magnetized sintered N35 Neo rings can have variable magnetic field properties, resulting in less consistent measurement determination and tuning errors. The dose module setting error is the rotational position difference in degrees between the actual physical rotational position of the dispensing device components such as the magnetic ring (set position) and the measured rotational position determined by the magnetic sensor system (detected position). For example, when a user wishes to deliver a certain number of units of drug through the device, the user rotates the button of the device with the module attached to it relative to the shell of the device by the amount indicated by the dosing scale, for example 10 units or approximately 180° of rotation at a rate of 18°±X% for 1 unit. When a button is pressed to start a delivery operation, the dose determination system can track the start position and end position while performing dose delivery, with the difference between the start and end positions corresponding to the number of degrees of rotation and the correlated number of dose units delivered.

Погрешность настройки можно проиллюстрировать на следующем примере.The setting error can be illustrated by the following example.

Настроенное начальное положение может разместить дозирующий/настроенный элемент устройства и, следовательно, магнитное кольцо в номинальное нулевое начальное физическое положение после того, как произошла установка дозы, и конечное физическое положение кольца при доставке после поворота на 90 фактических градусов, с осуществлением корреляции до пяти единиц во время доставки дозы. При наличии погрешностей настройки система определения дозы в системе из четырех датчиков с обычными производственными диаметрально намагниченными кольцами может определять -10° для номинального нулевого начального положения кольца и 100° для конечного положения при доставке, в результате чего в общей сложности получают 110° определенного вращения кольца. Это будет соответствовать измеренной дозе из более чем шести доставленных единиц, что больше, чем пять фактически доставленных единиц.The adjusted home position can place the dispensing/adjusted device element, and therefore the magnetic ring, at a nominal zero initial physical position after the dose setting has occurred, and the final physical position of the ring upon delivery after a rotation of 90 actual degrees, with a correlation of up to five units. during dose delivery. In the presence of tuning errors, a dose determination system in a system of four sensors with conventional manufacturing diametrically magnetized rings can determine -10° for the nominal zero initial position of the ring and 100° for the final position upon delivery, resulting in a total of 110° of the determined rotation of the ring . This would correspond to a measured dose of more than six units delivered, which is more than five units actually delivered.

Погрешности настройки могут быть введены в систему с помощью магнитных датчиков и других факторов. Первая форма волны пространственной гармоники (основная форма волны/основной сигнал) может быть подвержена погрешностям фазы, усиления или смещения при вращении намагниченного кольца относительно датчиков, которые измеряют синусоидальную волну, при этом определенное количество датчиков, равномерно разнесенных друг от друга по окружности и равномерно разнесенных в осевом направлении от магнита, будет представлять определенное количество раз дискретизации синусоидальной волны. Соответствующая калибровка датчиков может значительно уменьшить эти погрешности. Тем не менее, другие погрешности могут возникать из-за воздействия более высоких гармоник, таких как третья гармоника или четвертая гармоника, на первую гармонику. Определенная погрешность может быть уменьшена за счет согласованного радиального расположения магнитных датчиков относительно оси модуля, а также за счет равномерного расстояния по окружности между всеми датчиками с уменьшением наклона плоскости совмещенных датчиков, чтобы она была по существу перпендикулярна оси модуля и параллельна магнитному кольцу, а также калибровки системы.Tuning errors can be introduced into the system by magnetic pickups and other factors. The first space harmonic waveform (fundamental waveform/fundamental waveform) can be subject to phase, gain, or offset errors as the magnetized ring rotates relative to sensors that measure a sine wave, with a certain number of sensors evenly spaced from each other circumferentially and evenly spaced axially away from the magnet, will represent a certain number of times the sine wave is sampled. Appropriate sensor calibration can greatly reduce these errors. However, other errors may occur due to the effect of higher harmonics, such as the third harmonic or the fourth harmonic, on the first harmonic. A certain error can be reduced due to the coordinated radial arrangement of the magnetic sensors relative to the axis of the module, as well as due to the uniform distance along the circumference between all sensors with a decrease in the inclination of the plane of the combined sensors so that it is essentially perpendicular to the module axis and parallel to the magnetic ring, as well as calibration systems.

Повышение однородности потока в отношении магнитных свойств диаметрально намагниченных колец с помощью источников из магнитного материала более высокого класса, таких как, например, неодимовый магнит класса N50, или более точных производственных элементов управления может уменьшить погрешность настройки. Такие усовершенствованные магнитные компоненты были бы более дорогостоящими и ограничивали бы способность источника магнита. Кроме того, существовала неопределенность в отношении того, улучшит ли измерительную способность наличие дополнительных магнитных датчиков (одного или двух), которые уже продемонстрировали неоднородные свойства. Было обнаружено, что использование пяти или шести магнитных датчиков 906 для вращающегося диаметрально намагниченного кольца 902 во время доставки дозы улучшило позиционные сигналы, используемые дляIncreasing the flux uniformity with respect to the magnetic properties of the diametrically magnetized rings using higher grade magnetic material sources such as N50 grade neodymium magnet or more precise manufacturing controls can reduce tuning error. Such improved magnetic components would be more expensive and would limit the ability of the magnet source. In addition, there was uncertainty as to whether the presence of additional magnetic sensors (one or two) would improve the measuring ability, which already showed inhomogeneous properties. It was found that the use of five or six magnetic sensors 906 for the rotating diametrically magnetized ring 902 during dose delivery improved the positional signals used for

- 29 039601 определения дозы, путем надлежащей фильтрации искажения гармонического сигнала второго и третьего порядка смещения, как правило, присутствующего в обычных производственных магнитах, что привело к уменьшению погрешности настройки. Такая фильтрация не присутствовала в компоновке с 4 датчиками. С этой целью было обнаружено усовершенствование, обеспечивающее соответствие количества доставленных единиц, определенных системой определения дозы, фактическому количеству доставленных единиц.- 29 039601 dose determination by appropriately filtering out the second and third order harmonic distortion typically found in conventional manufacturing magnets, resulting in a reduction in tuning error. This filtering was not present in the 4-sensor arrangement. To this end, an improvement has been found to ensure that the number of units delivered as determined by the dose determination system matches the actual number of units delivered.

Были проведены испытания обычных производственных спеченных диаметрально намагниченных колец из N35 Neo для определения гармонических искажений сигналов датчика в отношении выраженной в процентах амплитуды гармоник второго, третьего, четвертого и пятого порядков по сравнению с гармониками первого порядка. Результаты показаны на фиг. 42. По специальному заказу было создано магнитное испытательное приспособление для моделирования функции подсистемы магнитного датчика, предусмотренной в модулях, описанных в данном документе. Указанное приспособление выполнено с возможностью регулирования относительного радиального положения, положения по окружности и осевого положения (наклона за пределами плоскости) датчиков и магнитных колец, чтобы не только испытывать различные конфигурации, но и воспроизводить осевое и радиальное расположения, показанные на фиг. 40 и фиг. 41. Результаты показаний отдельных датчиков могут быть проанализированы, чтобы понять воздействие магнитной неоднородности на гармонические искажения и погрешности настройки/дозирования. Погрешности настройки, возникающие ввиду работы компоновок с 4 и 5 и 6 датчиками, для магнитов класса N35, изготовленных способами обычного производства (более экономически эффективными) и способами специализированного производства (менее экономически эффективными), показаны соответственно на фиг. 43-44. На фиг. 45 проиллюстрирована чувствительность компоновки с 4 датчиками с обычными производственными спеченными диаметрально намагниченными кольцами из N35 Neo к третьим гармоникам, что приводит к ее восприимчивости к увеличению погрешностей настройки более чем на 6°, и невосприимчивость компоновки с 5 датчиками с обычными производственными спеченными диаметрально намагниченными кольцами из N35 Neo к третьим гармоникам, что приводит к значительному уменьшению погрешностей настройки менее чем на 2°.Tests were carried out on conventional commercial N35 Neo diametrically magnetized sintered rings to determine the harmonic distortion of the sensor signals in relation to the percentage amplitude of the second, third, fourth and fifth order harmonics compared to the first order harmonics. The results are shown in FIG. 42. A special request was made for a magnetic test fixture to simulate the function of the magnetic sensor subsystem provided in the modules described in this document. Said fixture is capable of adjusting the relative radial position, circumferential position, and axial position (out-of-plane tilt) of the sensors and magnetic rings so as not only to test different configurations, but also to reproduce the axial and radial positions shown in FIG. 40 and FIG. 41. Individual sensor readings can be analyzed to understand the effect of magnetic discontinuity on harmonic distortion and tuning/dosing errors. The tuning errors resulting from the operation of the 4 and 5 and 6 sensor arrangements for class N35 magnets manufactured by conventional manufacturing (more cost effective) and specialty manufacturing (less cost effective) methods are shown in FIGS. 43-44. In FIG. 45 illustrates the sensitivity of a 4-sensor arrangement with conventional N35 Neo manufacturing sintered diametrically magnetized rings to third harmonics, resulting in its susceptibility to increasing tuning errors by more than 6°, and the immunity of a 5-sensor arrangement with conventional manufacturing sintered diametrically magnetized N35 Neo rings. N35 Neo to the third harmonics, resulting in a significant reduction in tuning errors of less than 2°.

На фиг. 42 проиллюстрирована погрешность настройки компоновки с 4 датчиками, используемой с обычными производственными магнитными кольцами из N35. Было продемонстрировано, что компоновка с 4 датчиками больше способствует возникновению нежелательных погрешностей в результате воздействия третьих гармоник, влияющих на надежность позиционных сигналов. Предполагалось, что конфигурация радиально равноудаленных датчиков будет невосприимчива к небольшим изменениям амплитуды под воздействием магнитного потока вращающегося намагниченного кольца. Численное моделирование компоновки с 4, 5 и 6 датчиками с учетом свойств потока неодимового магнита показало, что добавление датчиков, равномерно разнесенных по окружности, уменьшает гармоники более высокого порядка при угловом измерении, тем самым уменьшая вариации погрешностей настройки и дозирования. Были проведены различные испытания со спеченными N35 Neo магнитами, полученными в результате обычного производства (которые первоначально демонстрировали неоднородные свойства), спеченными магнитами N35, полученными способами специализированного производства (с более точным управлением), и спеченными N50 Neo магнитами более высокого класса для сравнения эффектов компоновок датчиков друг с другом и имитационного моделирования методом численного моделирования, в которых было обнаружено, что третьи гармоники оказывают наибольшее влияние на угловые измерения. С этой целью компоновка с пятью датчиками была более способна устранить искажения вплоть до третьей гармоники, чем компоновка с четырьмя датчиками, в то время как компоновка с шестью датчиками может устранить искажения вплоть до четвертой гармоники.In FIG. 42 illustrates the setup error of a 4-sensor arrangement used with conventional N35 manufacturing magnetic rings. The 4-sensor arrangement has been shown to be more conducive to undesirable third harmonic errors affecting the reliability of position signals. It was assumed that the configuration of radially equidistant sensors would be immune to small changes in amplitude under the influence of the magnetic flux of a rotating magnetized ring. Numerical modeling of a 4, 5, and 6 sensor arrangement, taking into account the flow properties of a neodymium magnet, showed that the addition of sensors evenly spaced around the circumference reduces the higher harmonics in angular measurement, thereby reducing the variation in tuning and dosing errors. Various tests were carried out with sintered N35 Neo magnets obtained from conventional production (which initially showed inhomogeneous properties), sintered N35 magnets obtained by special production methods (with more precise control), and higher grade sintered N50 Neo magnets to compare the effects of arrangements. sensors with each other and numerical simulations, in which third harmonics were found to have the greatest effect on angular measurements. To this end, the five-sensor arrangement was more capable of eliminating distortion up to the third harmonic than the four-sensor arrangement, while the six-sensor arrangement can eliminate distortion up to the fourth harmonic.

На фиг. 42 показан вклад в погрешности в результате воздействия гармоник более высокого порядка, которые приводят к отклонению измеренной формы волны вращательного магнитного потока во время измерения положения при вращении на 360° (по линии 1000) в случае компоновки с четырьмя датчиками по сравнению с вычисленной математической требуемой моделью формы волны магнитного потока во время измерения положения при вращении (по линии 1010) на основании геометрической конфигурации магнита и его свойств. Такое отклонение между двумя линиями 1000, 1010 может способствовать возникновению погрешностей настройки в системах с четырьмя датчиками.In FIG. 42 shows the error contribution due to higher harmonics that cause the measured rotational flux waveform to deviate during a 360° rotation position measurement (along line 1000) in the case of a four-sensor arrangement compared to the computed mathematical required model. magnetic flux waveforms during rotational position measurement (along line 1010) based on the geometry of the magnet and its properties. This deviation between the two lines 1000, 1010 can contribute to tuning errors in systems with four sensors.

Исходя из данных испытаний, модуль с пятью или шестью магнитными датчиками выполнен с возможностью значительного уменьшения погрешности искажения таким образом, чтобы, скорее всего, вносить приемлемый вклад в погрешность настройки из-за искажения магнита со стороны компоновки датчиков/кольца, которая составляла бы 2° или менее. В одном примере, показанном на фиг. 43, в случае многих обычных производственных магнитов погрешность настройки для компоновки с 4 датчиками составляла в среднем 6,5° (по линии 1100). Погрешность настройки для компоновки с 5 датчиками с аналогичными обычными производственными магнитами составляла в среднем 1,2° (по линии 1110), соответственно, и дополнительно в среднем 0,5° для компоновки с 6 датчиками (по линии 1120). Показано, что компоновка с 5 или 6 датчиками с обычными производственными магнитными кольцами N35 снижает погрешность настройки более чем в пять раз по сравнению с компоновкой с 4 датчиками. Показано,Based on the test data, the five or six magnetic pickup module is designed to significantly reduce the distortion error so that it is likely to make an acceptable contribution to the tuning error due to magnet distortion on the side of the pickup/ring arrangement, which would be 2° or less. In one example shown in FIG. 43, for many conventional manufacturing magnets, the alignment error for the 4-sensor arrangement averaged 6.5° (along line 1100). The tuning error for a 5-sensor arrangement with similar conventional manufacturing magnets averaged 1.2° (at line 1110), respectively, and an additional 0.5° on average for a 6-sensor arrangement (at line 1120). A 5- or 6-sensor arrangement with conventional N35 manufacturing magnetic rings has been shown to reduce tuning error by more than a factor of five compared to a 4-sensor arrangement. Shown

- 30 039601 что компоновка с 5 или 6 датчиками с выполненными по заказу производственными магнитами уменьшает погрешность более чем в три раза по сравнению с компоновкой с 4 датчиками. На фиг. 44 показано, что в случае выполненных по заказу производственных магнитов погрешность настройки уменьшалась в среднем с 1,4° в среднем до 0,4° при переходе соответственно от компоновки с 4 датчиками (по линии 1200) к компоновке с 5 датчиками (по линии 1210) и в среднем до 0,4° в случае компоновки с 6 датчиками (по линии 1220).- 30 039601 that a 5- or 6-sensor arrangement with custom-made manufacturing magnets reduces error by more than three times compared to a 4-sensor arrangement. In FIG. 44 shows that for custom made production magnets, the alignment error decreased from an average of 1.4° to an average of 0.4° when moving from a 4-sensor arrangement (line 1200) to a 5-sensor arrangement (line 1210), respectively. ) and up to an average of 0.4° in the case of a 6-sensor arrangement (on line 1220).

На фиг. 45 суммируется изменение гармоник в процентном отношении трех партий (1301, 1302, 1303) спеченных магнитных колец класса N35, полученных методом обычного производства, для систем с 4 датчиками и 5 датчиками. Компоновка с 4 датчиками (по линии 1310) демонстрировала в среднем до 3,8% по третьим гармоникам, а компоновка с 5 датчиками (по линии 1320) демонстрировала примерно нулевой процент по третьим гармоникам. Компоновка с 5 датчиками (по линии 1320) демонстрировала в среднем до 0,8% по четвертым гармоникам, а компоновка с 4 датчиками (по линии 1340) демонстрировала примерно нулевой процент по четвертым гармоникам. Вклад третьих гармоник в основную форму волны представляет собой причину, которая привела к погрешности настройки в компоновке с 4 датчиками, составляющей более 6°, как показано на фиг. 43, в то время как улучшение основной формы волны при уменьшении третьих гармоник с добавлением датчиков в компоновку с 5 или 6 датчиками приводит к уменьшению погрешности настройки до менее 2°, как показано на фиг. 43. Дополнительные иллюстративные варианты реализации системы определения доставки дозы представлены на фиг. 30-34. Варианты реализации изобретения показаны в некоторой схематической форме, поскольку общие детали уже были представлены на фиг. 1-5. В данном документе описано несколько приводимых в качестве примера вариантов реализации устройств доставки лекарственного препарата, в которых используется магнитное измерение доставки дозы. Кольцеобразный элемент, такой как, например, магнит или металлическое кольцо, может быть неподвижно присоединен к настроечному элементу дозы и/или фланцу устройства с помощью различных фиксирующих средств, таких как адгезивы, сварка или механическое крепление. Для массового производства крепление может быть полезным. На фиг. 30-34 показан иллюстративный способ установки кольцеобразного элемента на фланец, образующий часть устройства доставки лекарственного препарата. На фиг. 30 проиллюстрированы соосно выровненные компоненты, которые связаны друг с другом в единый отдельный блок (как показано на фиг. 31), который вращается и перемещается в осевом направлении как единый блок, содержащий: настроечный элемент 700, приводимую в качестве примера муфту 702, компонент для установки дозы, такой как, например, фланец 704, для приема датчика 706 вращения, несущий компонент 708 для неподвижного соединения датчика 706 вращения с фланцем 704, пружину 710 кнопки для смещения кнопки 712 дозирования. Вместо фланца могут быть использованы другие компоненты для установки дозы, описанные в данном документе. Кнопка 712 дозирования может иметь конфигурацию любой из кнопок, описанных в данном документе. Со ссылкой на фиг. 31 и как ранее описано со ссылкой на фиг. 1-4, устройство 720 доставки лекарственного препарата содержит настроечный элемент 700, установленный внутри корпуса 722 устройства. Фланец 704 входит внутрь настроечного элемента 700 дозы, а муфта 702 расположена внутри фланца 704. Настроечный элемент 700 дозы, фланец 704 зафиксированы вместе с возможностью вращения и вращаются во время установки дозы и/или доставки дозы в прямой зависимости от количества установленной или доставленной дозы. Муфта 702 содержит шток 724, на котором установлена кнопка 712 дозирования. Пружина 710 действует между кнопкой 712 дозирования и фланцем 704 для смещения кнопки 712 дозирования проксимально в сторону от фланца 704. Как описано выше, устройство доставки лекарственного препарата дополнительно снабжено датчиком вращения, присоединенным к фланцу таким образом, что датчик полностью размещен внутри кнопки дозирования. Любой из модулей, описанных в данном документе, содержит электронный блок и измерительные элементы, чтобы определять вращение датчика 706 вращения во время установки и/или доставки дозы для определения количества задействованной дозы. Фланец 704 имеет преимущественно цилиндрическую форму и образует проксимальную осевую поверхность 732 на конце боковой стенки 734. Фланец 704 дополнительно образует центральное отверстие 736, которое находится внутри по отношению к проксимальной поверхности 732. Как показано на фиг. 32, датчик 706 вращения имеет кольцевую форму, такую как кольцевой магнит, металлическое кольцо или намагниченное или металлизированное полимерное кольцо, расположенное на проксимальной поверхности 732 фланца 704. Несущий компонент 708 содержит перекрывающийся проксимальный выступ или опору 742, которая расположена напротив проксимальной поверхности датчика 706 вращения напротив проксимальной поверхности 732 для размещения между ними датчика 706. Опора 742 показана как преимущественно кольцеобразный компонент, однако в качестве альтернативы она может содержать разбитое на сегменты кольцо или множество опор, разнесенных вокруг датчика 706 вращения. В этой конфигурации несущий компонент 708 удерживает датчик 706 в требуемом положении сверху фланца 704 путем упора в дистальном направлении опоры 742 в датчик 706. Это достигается тем, что несущий компонент 708 закреплен в осевом направлении относительно фланца 704. В одном варианте реализации изобретения несущий компонент 708 присоединен непосредственно к фланцу 704, например, в месте, дистальном по отношению к датчику 706. В другом иллюстративном варианте реализации изобретения несущий компонент 704In FIG. 45 summarizes the harmonic percentage change of three batches (1301, 1302, 1303) of N35 grade sintered magnetic rings made by conventional manufacturing for 4-sensor and 5-sensor systems. The 4-sensor arrangement (on the 1310 line) averaged up to 3.8% third harmonics, and the 5-sensor arrangement (on the 1320 line) showed approximately zero percent third harmonics. The 5-sensor arrangement (on the 1320 line) averaged up to 0.8% in fourth harmonics, and the 4-sensor arrangement (on the 1340 line) showed approximately zero percent on the fourth harmonics. The contribution of third harmonics to the fundamental waveform is the cause that resulted in the tuning error in the 4-sensor arrangement of more than 6°, as shown in FIG. 43, while improving the fundamental waveform by reducing third harmonics with the addition of sensors in a 5 or 6 sensor arrangement results in a reduction in tuning error to less than 2°, as shown in FIG. 43. Additional exemplary embodiments of a dose delivery determination system are shown in FIG. 30-34. Embodiments of the invention are shown in some schematic form, since the general details have already been presented in FIG. 1-5. This document describes several exemplary embodiments of drug delivery devices that use magnetic measurement of dose delivery. An annular element, such as, for example, a magnet or a metal ring, can be permanently attached to the dose adjustment element and/or device flange by various fixing means such as adhesives, welding or mechanical fastening. For mass production, a mount can be useful. In FIG. 30-34 show an exemplary method of mounting an annular member to a flange forming part of a drug delivery device. In FIG. 30 illustrates coaxially aligned components that are connected to each other into a single separate unit (as shown in FIG. 31) that rotates and moves axially as a single unit, containing: a tuning element 700, an exemplary sleeve 702, a component for dose setting, such as, for example, a flange 704 to receive the rotation sensor 706, a bearing component 708 to permanently connect the rotation sensor 706 to the flange 704, a button spring 710 to bias the dispense button 712. In place of the flange, other dose setting components described herein may be used. The dispense button 712 may be configured with any of the buttons described herein. With reference to FIG. 31 and as previously described with reference to FIG. 1-4, the drug delivery device 720 includes a tuning element 700 installed within the body 722 of the device. Flange 704 fits inside dose adjuster 700, and sleeve 702 is positioned within flange 704. Dose adjuster 700, flange 704 is rotatably locked together and rotates during dose setting and/or dose delivery in direct proportion to the amount of dose set or delivered. Clutch 702 includes a stem 724 on which a dosing button 712 is mounted. Spring 710 operates between dispense button 712 and flange 704 to bias dispense button 712 proximally away from flange 704. As described above, the drug delivery device is further provided with a rotation sensor coupled to the flange such that the sensor is entirely within the dispense button. Any of the modules described herein include electronics and sensing elements to determine the rotation of the rotation sensor 706 during dose setting and/or delivery to determine the amount of dose applied. Flange 704 is predominantly cylindrical and defines a proximal axial surface 732 at the end of sidewall 734. Flange 704 further defines a central opening 736 that is internal to proximal surface 732. As shown in FIG. 32, the rotation sensor 706 has an annular shape, such as a ring magnet, a metal ring, or a magnetized or metallized polymer ring located on the proximal surface 732 of the flange 704. opposite the proximal surface 732 to accommodate the sensor 706 between them. The support 742 is shown as a predominantly annular component, however, it may alternatively comprise a segmented ring or a plurality of supports spaced around the rotation sensor 706. In this configuration, the carrier component 708 holds the sensor 706 in position on top of the flange 704 by abutting the support 742 distally against the sensor 706. This is achieved in that the carrier component 708 is secured axially relative to the flange 704. attached directly to the flange 704, for example, at a location distal to the sensor 706. In another illustrative embodiment of the invention, the carrier component 704

- 31 039601 подпружинен в дистальном направлении, например, пружиной 710, отводящей несущий компонент 708 от кнопки 712 дозирования, или пружиной, действующей для подтягивания несущего компонента 704 к фланцу 704.- 31 039601 is spring-loaded in the distal direction, for example, by a spring 710 retracting the carrier component 708 from the dispensing button 712, or by a spring acting to pull the carrier component 704 to the flange 704.

Обратимся теперь к фиг. 30, несущий компонент 708 содержит пустотелый корпус 750 с множеством проходящих в осевом направлении ответвлений 752, разнесенных по окружности друг от друга вокруг преимущественно осевого отверстия 754, которое проходит через несущий компонент. Корпус 750 содержит опору 742, имеющую соответствующие размеры для захвата датчика 706 вращения напротив фланца. Корпус 750 имеет соответствующие размеры для размещения внутреннего диаметра или площади поперечного сечения датчика 706. Как показано на фиг. 31, опора 742 проходит в радиальном направлении наружу за пределы размера корпуса 750. Части корпуса 750 с ответвлениями 772, в зависимости от них, могут содержать защелкивающийся радиальный выступ 771, расположенный в дистальном направлении относительно опоры 742 до размера осевой толщины датчика 706, чтобы взаимодействовать с дистальной поверхностью датчика 706. Каждое из ответвлений 772 содержит выступающий в радиальном направлении внутрь элемент 756, имеющий соответствующие размеры и форму для вставки в подходящие по размеру осевые пазы 760, образованные в боковой стенке 734 фланца, как проиллюстрировано на фиг. 34. Пазы могут иметь соответствующие размеры для плотного размещения элемента 756, так что благодаря фрикционному взаимодействию оба компонента блокируются во вращательном направлении и между ними передается крутящий момент. Радиальные концевые части элемента 756 могут находиться в зацеплении с центральной втулкой фланца 704, как показано на фиг. 31 и фиг. 33. Как показано на фиг. 31, в соответствии с одним методом, ответвления 752 несущего компонента 708 образуют находящийся по окружности участок поперечного сечения, подходящий по размерам для надежного фрикционного взаимодействия вдоль цилиндрической внутренней поверхности 759 фланца 704, когда он вставлен в отверстие 736 фланца 704. В одном примере ответвления 752 проходят в центральном отверстии 736 и в соответствии с одним методом непосредственно прикреплены к фланцу 704 в месте, дистальном по отношению к датчику 706. Соответствующее размещение пружины 710 показано на фиг. 31 и 33. Фланец 704 может содержать радиальный паз 762, образованный в его проксимальной осевой поверхности 732. Пазы 760 образованы во фланце таким образом, что внутренняя поверхность ответвлений 752 тщательно выровнена с внутренней поверхностью внешней стенки, которая образует радиальный паз 762, как показано на фиг. 31. В этой конфигурации дистальный конец пружины 710 расположен внутри радиального паза 762. Стенки, образующие радиальный паз 762, поддерживают дистальный конец пружины 710 и обеспечивают упор в кнопку дозирования на опорном кольце, тем самым оттягивая несущий компонент 708 в дистальном направлении от кнопки дозирования.Let us now turn to FIG. 30, the carrier component 708 includes a hollow body 750 with a plurality of axially extending arms 752 spaced circumferentially apart around a predominantly axial opening 754 that extends through the carrier component. The housing 750 includes a support 742 sized to grip the rotation sensor 706 against the flange. Housing 750 is sized to accommodate the inside diameter or cross-sectional area of sensor 706. As shown in FIG. 31, the support 742 extends radially outwardly beyond the dimension of the body 750. The portions of the body 750 with branches 772, depending on them, may include a snap-on radial protrusion 771 located distal to the support 742 up to the size of the axial thickness of the sensor 706 to cooperate with the distal surface of the sensor 706. Each of the arms 772 includes a radially inwardly protruding member 756 appropriately sized and shaped for insertion into appropriately sized axial slots 760 formed in the side wall 734 of the flange, as illustrated in FIG. 34. The slots may be appropriately sized to tightly accommodate member 756 so that, due to frictional interaction, both components are locked in rotational direction and torque is transmitted between them. The radial end portions of the member 756 may be engaged with the central hub of the flange 704 as shown in FIG. 31 and FIG. 33. As shown in FIG. 31, in accordance with one method, arms 752 of carrier component 708 form a circumferentially sized section of cross-section appropriately sized for secure frictional engagement along the cylindrical inner surface 759 of flange 704 when inserted into bore 736 of flange 704. In one example, arms 752 extend through the central hole 736 and, in one method, are directly attached to the flange 704 at a location distal to the sensor 706. A suitable placement of the spring 710 is shown in FIG. 31 and 33. The flange 704 may include a radial slot 762 formed in its proximal axial surface 732. The slots 760 are formed in the flange such that the inner surface of the arms 752 is carefully aligned with the inner surface of the outer wall, which forms the radial slot 762, as shown in fig. 31. In this configuration, the distal end of the spring 710 is located within the radial slot 762. Walls defining the radial slot 762 support the distal end of the spring 710 and abut against the dispense button on the support ring, thereby pulling the carrier 708 distally away from the dispense button.

Различные компоненты несущего компонента 708 могут содержать либо частично, либо полностью расположенные по окружности элементы. Например, корпус несущего компонента 708 может полностью проходить вокруг фланца или может быть выполнен в виде разнесенных сегментов. Преимущественно использование несущего компонента означает, что датчик вращения надежно удерживается на месте без использования адгезивов. Хотя возможно использование адгезивов, они могут усложнить процесс изготовления.The various components of the carrier component 708 may comprise either partially or completely circumferential elements. For example, carrier component housing 708 may extend entirely around the flange, or may be provided in spaced segments. Advantageously, the use of a carrier component means that the rotation sensor is securely held in place without the use of adhesives. Although it is possible to use adhesives, they can complicate the manufacturing process.

Электронный блок 610 содержит множество функционально соединенных компонентов для модуля 600, а также любых других модулей, описанных в данном документе, включая аккумулятор 621 для источника питания и связанных контактов, MCU для выполнения запрограммированных команд, память для хранения программ и данных, коммуникационный блок для передачи и/или приема данных, таймер для отслеживания времени и различные переключатели и датчики согласно описанию. Любой из модулей, описанных в данном документе, такой как, например, модули 82, 232, 400 или 600, может быть выполнен с возможностью размещения любого из электронных блоков, описанных в данном документе, в том числе выполнен с возможностью размещения измерительных элементов 160 для использования с датчиковой системой 150, описанной ранее. На фиг. 46 проиллюстрирован пример электронного блока, обозначенного позицией 1400, который может быть включен в любой из модулей, описанных в данном документе. MCU запрограммирован для достижения электронных функций модуля. MCU содержит логические схемы управления, выполняющие операции, описанные в данном документе, в том числе получение данных, используемых для определения дозы, доставляемой устройством доставки лекарственного препарата, на основании обнаруженного вращения элемента для доставки дозы относительно исполнительного механизма. MCU может быть выполнен с возможностью получения данных путем определения величины вращения датчика вращения, закрепленного на фланце, которая определяется путем определения магнитного поля датчика вращения с помощью измерительных элементов измерительного датчика системы, такого как, например, датчики с эффектом Холла. Блок содержит MCU, который может быть функционально связан с одним или большим количеством датчиков 1402А-1402Е дозирования, память 1408, датчик 1404 идентификации, счетчик 1414, блок управления 1411 светом и световые индикаторы 1412, модуль 1406 включения питания, модуль 1410 связи, устройство управления дисплеем/дисплей 1416, источник 1418 питания и модуль 1420 присутствия. Блок 1400 может содержать любое количество датчиков дозирования, например пять магнитных датчиков 1402А-1402Е (показаны) или шесть датчиков. MCU выполнен с возможностью определения общего количества единиц вращения. MCU может бытьThe electronics unit 610 contains a variety of operatively connected components for module 600, as well as any other modules described herein, including a battery 621 for power supply and associated contacts, an MCU for executing programmed instructions, memory for storing programs and data, a communications unit for transmitting and / or data reception, a timer for tracking time and various switches and sensors as described. Any of the modules described herein, such as, for example, modules 82, 232, 400, or 600, may be configured to accommodate any of the electronic components described herein, including configured to accommodate measurement elements 160 for use with the sensor system 150 described previously. In FIG. 46 illustrates an example of an electronics assembly, designated 1400, that may be included in any of the modules described herein. The MCU is programmed to achieve the module's electronic functions. The MCU contains control logic that performs the operations described herein, including obtaining data used to determine the dose delivered by the drug delivery device based on the detected rotation of the dose delivery element relative to the actuator. The MCU may be configured to acquire data by determining the amount of rotation of the flange-mounted rotation sensor, which is determined by determining the magnetic field of the rotation sensor using the measuring elements of the measurement sensor of the system, such as, for example, Hall effect sensors. The block contains an MCU that can be operatively associated with one or more dosing sensors 1402A-1402E, a memory 1408, an identification sensor 1404, a counter 1414, a light control unit 1411 and indicator lights 1412, a power-on module 1406, a communication module 1410, a control device display/display 1416, power supply 1418 and presence module 1420. Block 1400 may contain any number of dosage sensors, such as five magnetic sensors 1402A-1402E (shown) or six sensors. The MCU is configured to determine the total number of rotation units. MCU can be

- 32 039601 выполнен с возможностью определения, с помощью модуля 1420 присутствия, показанного в этом варианте реализации изобретения пунктирными линиями как необязательного, посредством срабатывания системы переключателя присутствия, связан ли модуль с кнопкой устройства. MCU выполнен с возможностью определения цвета кнопки дозирования посредством датчика 1404 идентификации и в некоторых примерах связывает данные цвета, определенные на месте или за его пределами с помощью внешнего устройства, причем цвет соответствует конкретному лекарственному препарату. MCU выполнен с возможностью определения срабатывания переключателя пробуждения для включения электронного блока для использования, показанного в виде модуля 1406 включения питания. В одном примере данные о полном вращении могут быть переданы на внешнее устройство, которое содержит память, имеющую базу данных, справочную таблицу или другие данные, хранящиеся в памяти, чтобы соотнести общее количество единиц вращения с количеством лекарственного препарата, доставленным в случае того или иного идентифицированного лекарственного препарата. В другом примере MCU могут быть выполнены с возможностью определения количества доставленного лекарственного препарата. MCU может быть выполнен с возможностью сохранения данных об определенной дозе в локальной памяти 1408 (например, во внутренней флэш-памяти или во встроенной памяти EEPROM). MCU дополнительно выполнен с возможностью беспроводной передачи сигнала, представляющего данные устройства, такие как, например (любые или в любой комбинации), единицы вращения, данные идентификации лекарственного препарата (такие как цвет), временную метку, время с момента доставки последней дозы, состояние заряда аккумулятора, идентификационный номер модуля, время присоединения или отсоединения модуля, время бездействия и/или другие ошибки (такие как, например, ошибка при определении и/или передаче дозы, ошибка при определении в процессе идентификации и/или передачи лекарственного препарата), на спаренное дистанционное электронное устройство, такое как смартфон пользователя, через модуль 1410 Bluetooth с низким энергопотреблением (BLE; Bluetooth low energy) или другой подходящий модуль протоколов беспроводной ближней или дальней связи, такой как, например, связь ближнего радиуса действия (NFC; near-field communication), WIFI или сеть сотовой связи. В качестве иллюстрации, логические схемы управления BLE и MCU интегрированы в одной схеме. В одном примере любой из описанных в данном документе модулей, например модуль 600, может содержать дисплейный модуль 1420, показанный в этом варианте реализации изобретения пунктирными линиями как необязательный, для указания информации пользователю. Такой дисплей, который может представлять собой светодиоды, жидкокристаллический монитор или другие цифровые или аналоговые дисплеи, может быть интегрирован с площадкой для пальца проксимальной части. MCU содержит программный модуль устройства управления дисплея и логические схемы управления, предназначенные для приема и обработки измеренных данных и для отображения информации на указанном дисплее, такой как, например, информация об установке дозы, дозированной выдаче, состоянии инъекции, завершении инъекции, дате и/или времени или времени до следующей инъекции. В другом примере MCU содержит блок управления 1411 светодиодов, связанный с одним или большим количеством светодиодов 1412, таких как, например, RGB-светодиод, светодиод оранжевого свечения и светодиод зеленого свечения, используемые для информирования пациента с помощью последовательностей включения и выключения, а также разных цветов, о том, были ли успешно переданы данные, является ли заряд батареи высоким или низким или других медицинских сообщений. Счетчик 1414 показан в виде генератора импульсов истинного времени (RTC; real time clock), который электронно связан с MCU для отслеживания времени, такого как, например, время дозирования. Счетчик 1414 также может представлять собой счетчик времени, который отслеживает секунды с нулевой отметки в зависимости от подачи питания. Данные о времени или показания счетчика могут передаваться на внешнее устройство.- 32 039601 is configured to determine, using the presence module 1420, shown in this embodiment of the invention in dotted lines as optional, by operating the presence switch system, whether the module is associated with a button of the device. The MCU is configured to determine the color of the dispensing button via the identification sensor 1404 and in some examples associates color data determined on-site or off-site using an external device, with the color corresponding to a particular drug. The MCU is configured to detect actuation of a wake-up switch to turn on the electronics for use, shown as a power-on module 1406. In one example, full rotation data may be transmitted to an external device that contains a memory having a database, lookup table, or other data stored in memory to correlate the total number of rotation units with the amount of drug delivered in the event of one or another identified medicinal product. In another example, the MCUs may be configured to determine the amount of drug delivered. The MCU may be configured to store the determined dose data in local memory 1408 (eg, internal flash memory or embedded EEPROM memory). The MCU is further configured to wirelessly transmit a signal representing device data such as, for example (any or any combination), units of rotation, drug identification data (such as color), timestamp, time since last dose delivered, state of charge battery, module identification number, module attachment or detachment time, idle time and/or other errors (such as, for example, an error in determining and/or transferring a dose, an error in determining in the process of identifying and/or transferring a medicinal product), per paired a remote electronic device, such as a user's smartphone, via a Bluetooth low energy (BLE) module 1410 or other suitable short or long distance wireless protocol module, such as, for example, near-field communication (NFC) ), WIFI or cellular network. As an illustration, BLE and MCU control logic are integrated in the same circuit. In one example, any of the modules described herein, such as module 600, may include a display module 1420, shown as optional in this embodiment in dotted lines, to provide information to the user. Such a display, which may be LEDs, a liquid crystal monitor, or other digital or analog displays, may be integrated with the proximal finger pad. The MCU comprises a display control unit software module and control logic for receiving and processing measured data and for displaying information on said display, such as, for example, dose setting, dispensing, injection status, injection completion, date and/or time or time until the next injection. In another example, the MCU includes an LED control unit 1411 associated with one or more LEDs 1412, such as, for example, an RGB LED, an orange LED, and a green LED, used to inform the patient through on and off sequences, as well as various colors, whether data was successfully transferred, whether the battery is high or low, or other medical messages. The counter 1414 is shown as a real time clock (RTC) pulse generator that is electronically coupled to the MCU to keep track of time, such as, for example, dosing time. The counter 1414 may also be a time counter that tracks seconds from zero based on power up. Time data or counter readings can be transferred to an external device.

Системы определения дозы описаны выше в качестве примера с конкретными конструкциями устройства доставки лекарственного препарата, такого как шприц-ручка. Тем не менее, иллюстративные системы для определения дозы также могут использоваться с альтернативными устройствами доставки лекарственного препарата и с другими конфигурациями измерительных устройств, выполненными с возможностью работы описанным в данном документе способом. Например, любая одна или большее количество различных систем измерения и переключателей могут быть исключены из модуля. Хотя изобретение было проиллюстрировано и подробно описано в графических материалах и вышеприведенном описании, его следует рассматривать как иллюстративное, а не ограничивающее по своему характеру. Например, измерительный модуль устройства может измерять значения установки дозы, если он приспособлен для работы с частью устройства, имеющей подходящие части, которые испытывают относительное вращение во время установки дозы. Следовательно, данная заявка предназначена для охвата любых вариаций, вариантов использования или модификации изобретения с использованием ее общих принципов. Кроме того, данная заявка предназначена для охвата таких отступлений от настоящего раскрытия, которые подпадают под известную или обычную практику в области техники, к которой относится данное изобретение. Все изменения, эквиваленты и модификации, которые соответствуют сущности изобретений, определенных формулой изобретения, включенной в данный документ, должны быть защищены.Dosing systems are described above by way of example with specific designs for a drug delivery device such as a pen. However, exemplary dose determination systems may also be used with alternative drug delivery devices and other meter configurations capable of operating in the manner described herein. For example, any one or more different measurement systems and switches may be omitted from the module. Although the invention has been illustrated and described in detail in the drawings and the foregoing description, it should be considered as illustrative and not restrictive in nature. For example, a measurement module of a device can measure dose setting values if it is adapted to work with a portion of the device having suitable parts that experience relative rotation during dose setting. Therefore, this application is intended to cover any variation, use, or modification of the invention using its general principles. In addition, this application is intended to cover such deviations from the present disclosure, which fall within the known or customary practice in the field of technology to which this invention pertains. All changes, equivalents and modifications that fall within the spirit of the inventions defined by the claims included in this document are to be protected.

В этом раскрытии описаны различные аспекты, которые включают, но не ограничиваются ими, следующие аспекты:This disclosure describes various aspects, which include, but are not limited to, the following aspects:

- 33 039601- 33 039601

1. Модуль определения дозы для съемного прикрепления к кнопке дозирования устройства доставки лекарственного препарата, причем кнопка дозирования содержит цилиндрическую боковую стенку кнопки, причем устройство содержит кольцо измеряемого компонента, выполненное с возможностью вращения во время выдачи дозы, причем модуль содержит: оболочку, содержащую узел проксимальной стенки, дистальную стенку и боковую стенку модуля, проходящую между ними вокруг продольной оси модуля, образуя внутреннюю камеру, причем боковая стенка модуля проходит в дистальном направлении за дистальную стенку, причем дистальная стенка образует множество углублений, расположенных равномерно в угловом направлении относительно друг друга, причем оболочка выполнена с возможностью соединения вокруг боковой стенки кнопки; и электронный блок, содержащий процессор и множество датчиков, функционально связанных с процессором, причем каждый из датчиков неподвижно расположен внутри соответствующих углублений, причем датчики выполнены с возможностью определения вращательного перемещения кольца измеряемого компонента для генерирования сигналов положения, причем процессор выполнен с возможностью приема сигналов положения для определения данных, указывающих количество дозы для выдачи на основании сигнала положения.1. A dose determination module for removably attaching a drug delivery device to a dosing button, the dosing button comprising a cylindrical side wall of the button, the device comprising a ring of the measured component rotatable during dosing, the module comprising: a shell containing a proximal wall, the distal wall and the side wall of the module passing between them around the longitudinal axis of the module, forming an internal chamber, and the side wall of the module extends in the distal direction behind the distal wall, and the distal wall forms a plurality of recesses, located evenly in the angular direction relative to each other, and the shell is configured to be connected around the side wall of the button; and an electronic unit containing a processor and a plurality of sensors operatively associated with the processor, each of the sensors is fixedly located inside the respective recesses, and the sensors are configured to determine the rotational movement of the ring of the measured component to generate position signals, and the processor is configured to receive position signals for determining data indicating a dose amount to be dispensed based on the position signal.

2. Модуль по аспекту 1, отличающийся тем, что кольцо измеряемого компонента включает в себя двухполюсное магнитное кольцо, а датчики включают в себя магнитные датчики, расположенные в конфигурации для перекрытия внешней окружности двухполюсного магнитного кольца.2. The module of aspect 1, wherein the ring of the measured component includes a bipolar magnetic ring, and the sensors include magnetic sensors arranged in a configuration to overlap the outer circumference of the bipolar magnetic ring.

3. Модуль по аспекту 2, отличающийся тем, что магнитные датчики включают в себя пять или шесть магнитных датчиков.3. The module according to aspect 2, characterized in that the magnetic sensors include five or six magnetic sensors.

4. Модуль по любому из аспектов 1-3, отличающийся тем, что оболочка содержит светопроводящий элемент, причем дистальная стенка образует отверстие для штифта, причем светопроводящий элемент содержит светопроводящий штифт, проходящий в проксимальном направлении через отверстие для штифта за магнитные датчики, причем электронный блок содержит датчик для определения цвета, расположенный над светопроводящим штифтом и разнесенный в осевом направлении от него, причем датчик для определения цвета функционально связан с процессором и выполнен с возможностью излучения и/или обнаружения цвета кнопки дозирования.4. The module according to any one of aspects 1-3, characterized in that the shell contains a light guide element, and the distal wall forms a hole for the pin, and the light guide element contains a light guide pin passing in the proximal direction through the hole for the pin behind the magnetic sensors, and the electronic unit contains a color detection sensor located above the light-conducting pin and spaced in the axial direction from it, wherein the color detection sensor is operatively connected to the processor and configured to emit and/or detect the color of the dispensing button.

5. Модуль по аспекту 4, отличающийся тем, что светопроводящий элемент неподвижно прикреплен к дистальной стенке.5. The module according to aspect 4, characterized in that the light guide element is fixedly attached to the distal wall.

6. Модуль по аспекту 5, отличающийся тем, что светопроводящий элемент содержит один или большее количество фиксирующих штифтов, разнесенных в радиальном направлении от светопроводящего штифта, причем дистальная стенка содержит светопроводящее отверстие для размещения светопроводящего штифта и одно или большее количество фиксирующих отверстий для размещения соответствующего числа фиксирующих штифтов.6. The module according to aspect 5, characterized in that the light guide element contains one or more locking pins spaced in the radial direction from the light guide pin, and the distal wall contains a light guide hole for accommodating the light guide pin and one or more locking holes for accommodating the corresponding number fixing pins.

7. Модуль по любому из аспектов 1-6, отличающийся тем, что электронный блок дополнительно содержит аккумулятор, функционально связанный с процессором, и сжимаемый в осевом направлении опорный элемент аккумулятора, находящийся в фрикционном контакте с проксимальной стороной аккумулятора.7. The module according to any one of aspects 1-6, characterized in that the electronic unit further comprises a battery operatively associated with the processor and an axially compressible battery support member in frictional contact with the proximal side of the battery.

8. Модуль по аспекту 7, отличающийся тем, что аккумулятор имеет область поперечного сечения относительно радиального размещения датчиков, которая разнесена в осевом направлении от датчиков для обеспечения экранирования датчиков.8. The module according to aspect 7, characterized in that the battery has a cross-sectional area relative to the radial placement of the sensors, which is axially spaced from the sensors to provide shielding of the sensors.

9. Модуль по любому из аспектов 1-8, дополнительно содержащий систему переключателя, выполненную с возможностью увеличения мощности, подаваемой к электронному блоку, причем узел проксимальной стенки выполнен с возможностью перемещения в осевом направлении относительно боковой стенки модуля и дистальной стенки для активации системы переключателя с помощью усилия от активации устройства, которое меньше усилия, требуемого для доставки дозы.9. The module according to any one of aspects 1-8, further comprising a switch system configured to increase the power supplied to the electronic unit, wherein the proximal wall assembly is axially movable relative to the side wall of the module and the distal wall to activate the switch system with using a device activation force that is less than the force required to deliver the dose.

10. Модуль по аспекту 9, отличающийся тем, что система переключателя содержит по меньшей мере один комплект отклоненного контактного рычажка, проходящего между электронным блоком и узлом проксимальной стенки, и соответствующей контактной площадки, функционально связанной с процессором, причем узел проксимальной стенки выполнен с возможностью перемещения в осевом направлении относительно оболочки между первым проксимальным положением, в котором контактный рычажок и контактная площадка не находятся в контакте друг с другом, и вторым дистальным положением, в котором контактный рычажок и контактная площадка находятся в контактном взаимном расположении для обеспечения увеличения мощности, подаваемой к электронному блоку.10. The module according to aspect 9, characterized in that the switch system comprises at least one set of deflected contact lever passing between the electronic unit and the proximal wall assembly, and the corresponding contact pad operatively associated with the processor, the proximal wall assembly being movable axially relative to the shell between a first proximal position where the contact lever and pad are not in contact with each other and a second distal position where the contact lever and pad are in a contact relationship to provide an increase in power supplied to the electronic block.

11. Модуль по аспекту 10, отличающийся тем, что система переключателя содержит множество комплектов контактного рычажка и соответствующей контактной площадки, причем каждый из комплектов расположен по окружности относительно друг друга на равном расстоянии друг от друга, причем один из комплектов, находящихся в контактном взаимном расположении, выполнен с возможностью обеспечения увеличения мощности, подаваемой к электронному блоку.11. The module according to aspect 10, characterized in that the switch system contains a plurality of sets of a contact lever and a corresponding contact pad, each of the sets is located circumferentially relative to each other at an equal distance from each other, with one of the sets being in a contact mutual arrangement , is configured to provide an increase in power supplied to the electronic unit.

12. Модуль по аспекту 9, отличающийся тем, что оболочка дополнительно содержит сжимаемый в осевом направлении элемент, сопряженный между узлом проксимальной стенки и частью оболочки для смещения узла проксимальной стенки в проксимальное положение.12. The module of aspect 9, wherein the shell further comprises an axially compressible element coupled between the proximal wall assembly and the shell portion to bias the proximal wall assembly to a proximal position.

13. Модуль по любому из аспектов 1-12, отличающийся тем, что узел проксимальной стенки содер-13. The module according to any one of aspects 1-12, characterized in that the proximal wall assembly contains

- 34 039601 жит светопроводящее кольцо и белую или отражающую поверхность, расположенную над отверстием, образованным светопроводящим кольцом, причем светопроводящее кольцо содержит удерживающие рычажки, соединенные с частью оболочки указанной оболочки, причем электронный блок содержит светоиндикаторный элемент, функционально связанный с процессором для излучения света в светопроводящее кольцо.- 34 039601 lives a light guide ring and a white or reflective surface located above the hole formed by the light guide ring, and the light guide ring contains holding levers connected to a part of the shell of the specified shell, and the electronic unit contains a light indicator element functionally associated with the processor for emitting light into the light guide ring.

14. Модуль по любому аспекту из аспектов 1-13, отличающийся тем, что оболочка содержит множество гибких в радиальном направлении рычажков, проходящих от дистальной стенки, разнесенных под углом друг от друга, причем каждый из рычажков имеет проходящую в проксимальном направлении опорную часть.14. The module according to any aspect of aspects 1-13, characterized in that the shell contains a plurality of radially flexible levers extending from the distal wall, spaced apart at an angle from each other, each of the levers having a support portion extending in the proximal direction.

15. Система определения дозы, содержащая: устройство доставки лекарственного препарата, содержащее магнитное кольцо, неподвижно соединенное с дозирующим элементом и выполненное с возможностью вращения во время установки дозы и выдачи дозы; и электронный блок, содержащий процессор и множество магнитных датчиков, функционально связанных с процессором, причем магнитные датчики находятся в перекрывающемся положении относительно внешней окружности магнитного кольца, причем магнитные датчики неподвижно закреплены относительно процессора, причем магнитные датчики блокируются в осевом и вращательном направлении вместе с магнитным кольцом во время установки дозы и свободно перемещаются в осевом и вращательном направлении относительно магнитного кольца во время выдачи дозы, причем магнитные датчики расположены равномерно в угловом направлении относительно друг друга, образуя кольцеобразную структуру, причем при выдаче дозы магнитные датчики перемещаются в дистальном направлении к магнитному кольцу и остаются неподвижными относительно вращающегося магнитного кольца для определения вращательного перемещения магнитного кольца для генерирования сигналов положения, причем процессор выполнен с возможностью приема сигналов положения для определения данных, указывающих количество дозы для выдачи на основании сигнала положения.15. A dose determination system, comprising: a drug delivery device containing a magnetic ring fixedly connected to the dosing element and rotatable during dose setting and dose delivery; and an electronic assembly comprising a processor and a plurality of magnetic sensors operatively coupled to the processor, the magnetic sensors being in an overlapping position relative to the outer circumference of the magnetic ring, the magnetic sensors being fixed relative to the processor, the magnetic sensors being axially and rotationally locked together with the magnetic ring during dose setting and move freely in the axial and rotational direction relative to the magnetic ring during dose delivery, and the magnetic sensors are located evenly in the angular direction relative to each other, forming an annular structure, and when issuing the dose, the magnetic sensors move in the distal direction to the magnetic ring and remain stationary relative to the rotating magnetic ring to determine the rotational movement of the magnetic ring to generate position signals, wherein the processor is configured to receive position signals for determining data indicating a dose amount to be dispensed based on the position signal.

16. Система по аспекту 15, отличающаяся тем, что множество магнитных датчиков включает в себя пять или шесть магнитных датчиков, причем магнитное кольцо включает в себя двухполюсное магнитное кольцо.16. The system of aspect 15, wherein the plurality of magnetic sensors includes five or six magnetic sensors, wherein the magnetic ring includes a bipolar magnetic ring.

17. Система по любому из аспектов 15-16, отличающаяся тем, что каждый из магнитных датчиков разнесен равномерно в радиальном направлении на радиальное расстояние от центра магнитного датчика до оси модуля, причем радиальное расстояние имеет размер, равный расстоянию вдоль внешнего радиуса магнитного кольца.17. The system according to any one of aspects 15-16, characterized in that each of the magnetic sensors is spaced evenly in the radial direction by a radial distance from the center of the magnetic sensor to the axis of the module, and the radial distance has a size equal to the distance along the outer radius of the magnetic ring.

18. Система по любому из аспектов 15-17, дополнительно содержащая оболочку модуля, содержащую узел проксимальной стенки, дистальную стенку и боковую стенку, сопряженную между ними, образуя внутреннюю камеру, в которой расположен электронный блок, причем дистальная стенка образует множество углублений, в которых расположены магнитные датчики.18. The system of any one of aspects 15-17, further comprising a module shell comprising a proximal wall assembly, a distal wall, and a side wall coupled therebetween to form an internal chamber in which the electronic assembly is located, the distal wall forming a plurality of recesses in which magnetic sensors are located.

19. Система по аспекту 18, отличающаяся тем, что оболочка модуля содержит светопроводящий элемент, а дистальная стенка образует отверстие для штифта, причем светопроводящий элемент содержит светопроводящий штифт, проходящий в проксимальном направлении через отверстие для штифта за магнитные датчики, причем светопроводящий элемент неподвижно присоединен к дистальной стенке.19. The system according to aspect 18, characterized in that the module shell contains a light guide element, and the distal wall forms a hole for the pin, and the light guide element contains a light guide pin passing in the proximal direction through the hole for the pin behind the magnetic sensors, and the light guide element is fixedly attached to distal wall.

20. Система по любому из аспектов 18, 19, отличающаяся тем, что электронный блок дополнительно содержит аккумулятор, расположенный в проксимальном направлении к магнитным датчикам и функционально связанный с процессором.20. The system of any of the aspects 18, 19, wherein the electronic unit further comprises a battery proximal to the magnetic sensors and operatively coupled to the processor.

21. Система по аспекту 20, дополнительно содержащая сжимаемый в осевом направлении опорный элемент аккумулятора, находящийся в фрикционном контакте с проксимальной стороной аккумулятора.21. The system of aspect 20 further comprising an axially compressible battery support member in frictional contact with the proximal side of the battery.

22. Система по любому из аспектов 18-21, дополнительно содержащая систему переключателя, выполненную с возможностью увеличения мощности, подаваемой к электронному блоку, причем узел проксимальной стенки выполнен с возможностью перемещения в осевом направлении относительно боковой стенки и дистальной стенки для активации системы переключателя.22. The system of any one of aspects 18-21, further comprising a switch system configured to increase the power supplied to the electronic unit, wherein the proximal wall assembly is axially movable relative to the side wall and distal wall to activate the switch system.

23. Система по аспекту 22, отличающаяся тем, что система переключателя содержит по меньшей мере один комплект из отклоненного контактного рычажка и соответствующей контактной площадки, причем отклоненный контактный рычажок проходит между электронным блоком и узлом проксимальной стенки для смещения узла проксимальной стенки в проксимальное положение, причем контактный рычажок содержит наклонное соединение, взаимодействующее с узлом проксимальной стенки, и контакт, проходящий в дистальном направлении, причем контактная площадка соединена с электронным блоком и функционально связана с процессором, причем проксимальная стенка выполнена с возможностью перемещения в осевом направлении относительно оболочки модуля в дистальное положение, так что контакт и контактная площадка находятся в контактном взаимном расположении для обеспечения увеличения мощности, подаваемой к электронному блоку.23. The system according to aspect 22, characterized in that the switch system comprises at least one set of a deflected contact lever and a corresponding contact pad, and the deflected contact lever passes between the electronic unit and the proximal wall assembly to move the proximal wall assembly to the proximal position, and the contact lever contains an inclined connection interacting with the proximal wall assembly, and a contact extending in the distal direction, the contact pad being connected to the electronic unit and functionally connected to the processor, the proximal wall being movable in the axial direction relative to the module shell to the distal position, so that the contact and pad are in a contact relationship to provide an increase in power supplied to the electronic unit.

24. Система по любому из аспектов 18-23, отличающаяся тем, что узел проксимальной стенки содержит светопроводящее кольцо, а электронный блок содержит светоиндикаторный элемент, функционально связанный с процессором для излучения света в светопроводящее кольцо.24. The system of any one of aspects 18-23, wherein the proximal wall assembly comprises a light guide ring and the electronic assembly includes a light indicator element operably coupled to the processor to emit light into the light guide ring.

25. Система по аспекту 24, отличающаяся тем, что светопроводящее кольцо содержит удерживаю-25. The system according to aspect 24, characterized in that the light guide ring contains a retaining

- 35 039601 щие защелки, соединенные с частью оболочки, причем оболочка модуля дополнительно содержит сжимаемую прокладку, сопряженную между светопроводящим кольцом и первым разделительным элементом, для смещения узла проксимальной стенки в проксимальное положение.- 35 039601 latches connected to a part of the shell, and the module shell further comprises a compressible gasket mated between the light guide ring and the first spacer element to move the proximal wall assembly to the proximal position.

26. Система по аспекту 24, отличающаяся тем, что узел проксимальной стенки содержит элемент, имеющий белую или отражающую поверхность, расположенную над отверстием, образованным светопроводящим кольцом.26. The system of aspect 24, wherein the proximal wall assembly comprises an element having a white or reflective surface located above the aperture formed by the light guide ring.

27. Система по любому из аспектов 18-26, отличающаяся тем, что оболочка модуля содержит множество гибких в радиальном направлении рычажков, проходящих от дистальной стенки, причем рычажки имеют проходящую в проксимальном направлении часть, выполненную с возможностью обеспечения присоединения и отсоединения оболочки модуля от устройства.27. The system according to any one of aspects 18-26, characterized in that the module shell contains a plurality of radially flexible levers extending from the distal wall, and the levers have a portion extending in the proximal direction, configured to allow the module shell to be attached to and detached from the device .

28. Система по любому из аспектов 15-27, отличающаяся тем, что магнитное кольцо включает в себя двухполюсное магнитное кольцо, причем вклад в погрешность настройки от расположения магнитных датчиков и двухполюсного магнитного кольца составляет два градуса или меньше, причем погрешность настройки представляет собой разность между настроенным положением, соответствующим физическому положению при вращении двухполюсного магнитного кольца, и определенным положением, соответствующим измеренному положению при вращении двухполюсного магнитного кольца, измеренному магнитными датчиками.28. The system according to any one of aspects 15-27, wherein the magnetic ring includes a bipolar magnetic ring, wherein the contribution to the tuning error from the location of the magnetic sensors and the bipolar magnetic ring is two degrees or less, and the tuning error is the difference between a set position corresponding to the physical position during rotation of the bipolar magnetic ring, and a certain position corresponding to the measured position during rotation of the bipolar magnetic ring measured by magnetic sensors.

29. Модуль для съемного прикрепления к кнопке дозирования устройства доставки лекарственного препарата, причем кнопка дозирования содержит цилиндрическую боковую стенку и верхнюю стенку, имеющую верхнюю поверхность, причем кнопка дозирования дополнительно содержит радиальный выступ, проходящий наружу около верхней стенки за цилиндрическую боковую стенку, причем модуль содержит: оболочку, содержащую проксимальную стенку, дистальную стенку и расположенную по периметру боковую стенку, проходящую между проксимальной и дистальной стенками и образующую с ними камеру; электронный блок, расположенный внутри камеры оболочки, причем электронный блок содержит процессор и измерительный датчик, функционально связанный с процессором; и множество рычажков, соединенных с оболочкой и проходящих от нее в дистальном направлении, причем каждый рычажок содержит опорную часть, проходящую в радиальном направлении внутрь рычажка, причем каждый из рычажков имеет размер, чтобы выходить в дистальном направлении за радиальный выступ кнопки дозирования для установки опорной части в положение взаимодействия с цилиндрической боковой стенкой кнопки дозирования в месте взаимодействия, которое является дистальным к радиальному выступу кнопки дозирования, когда модуль прикреплен к ней, причем каждый из рычажков выполнен с возможностью изгиба в радиальном направлении наружу для прохождения мимо радиального выступа, когда модуль присоединен или отсоединен от устройства, причем каждый из рычажков выполнен с возможностью приложения усилия в радиальном направлении внутрь в месте взаимодействия напротив цилиндрической боковой стенки, когда модуль прикреплен к ней.29. A module for removably attaching a drug delivery device to a dosing button, the dosing button comprising a cylindrical side wall and a top wall having a top surface, the dosing button further comprising a radial protrusion extending outward near the top wall beyond the cylindrical side wall, the module comprising : a shell containing a proximal wall, a distal wall and a side wall located along the perimeter, passing between the proximal and distal walls and forming a chamber with them; an electronic unit located within the shell chamber, the electronic unit comprising a processor and a measurement sensor operatively associated with the processor; and a plurality of levers connected to and extending distally from the sheath, each lever comprising a support portion extending radially into the lever, each of the levers being sized to extend distally beyond a radial protrusion of a dispensing button for mounting the support portion. into a position of engagement with the cylindrical side wall of the dispense button at an engagement site that is distal to the radial protrusion of the dispense button when the module is attached thereto, wherein each of the levers is configured to flex radially outward to pass the radial protrusion when the module is attached or detached from the device, and each of the levers is made with the possibility of applying force in the radial direction inward at the point of interaction against the cylindrical side wall when the module is attached to it.

30. Модуль по аспекту 29, в котором дистальная стенка имеет дистальную поверхность, выполненную с возможностью установки напротив верхней поверхности кнопки дозирования, когда модуль прикреплен к ней.30. The module of aspect 29, wherein the distal wall has a distal surface configured to oppose the top surface of the dispensing button when the module is attached thereto.

31. Модуль по любому из аспектов 29-30, в котором рычажки разнесены равномерно в радиальном направлении друг от друга.31. The module of any one of aspects 29-30, wherein the levers are evenly spaced radially apart from each other.

32. Модуль по аспекту 31, в котором рычажки прикреплены к стенке оболочки.32. The module of aspect 31 wherein the levers are attached to the shell wall.

33. Модуль по аспекту 32, в котором рычажки имеют J-образную форму.33. The module of aspect 32 wherein the levers are J-shaped.

34. Модуль по аспекту 31, в котором опорные части рычажков содержат поверхность, выполненную с возможностью установки напротив или в непосредственной близости к нижней стороне радиального выступа кнопки дозирования, когда модуль прикреплен к ней.34. The module of aspect 31 wherein the lever support portions comprise a surface configured to oppose or in close proximity to the underside of the radial protrusion of the dispensing button when the module is attached thereto.

35. Модуль по аспекту 31, в котором рычажки образованы как одно целое с дистальной стенкой.35. The module of aspect 31 wherein the levers are integrally formed with the distal wall.

36. Модуль по любому из аспектов 29-35, в котором рычажки выполнены таким образом, чтобы усилие отсоединения для удаления модуля из кнопки дозирования являлось по меньшей мере удвоенным усилием присоединения для установки модуля на кнопку дозирования.36. The module as in any of the aspects 29-35, wherein the levers are configured such that the release force to remove the module from the dispense button is at least twice the attachment force to install the module on the dispense button.

37. Модуль по любому из аспектов 29-36, дополнительно содержащий систему переключателя пробуждения, содержащую подвижный сегмент, расположенный внутри и выполненный с возможностью перемещения в осевом направлении относительно проксимальной стенки оболочки, причем переключатель пробуждения функционально связан с процессором.37. The module of any one of aspects 29-36, further comprising a wake-up switch system comprising a movable segment located within and movable in an axial direction relative to the proximal wall of the shell, the wake-up switch being operatively coupled to the processor.

38. Модуль по аспекту 37, отличающийся тем, что система переключателя пробуждения содержит гибкую защитную оболочку, расположенную между подвижным сегментом и переключателем пробуждения, причем защитная оболочка содержит множество проходящих в радиальном направлении ответвлений.38. The module of aspect 37, wherein the wake switch system comprises a flexible containment located between the movable segment and the wake switch, the containment comprising a plurality of radially extending arms.

39. Модуль по аспекту 38, отличающийся тем, что ответвления включают в себя первое множество неподвижных ответвлений и второе множество подвижных ответвлений.39. The module of aspect 38, wherein the branches include a first set of fixed branches and a second set of movable branches.

40. Модуль по любому из аспектов 29-39, дополнительно содержащий систему переключателя присутствия, содержащую переключатель присутствия и смещенный осевой исполнительный механизм, расположенный с возможностью скольжения внутри отверстия, образованного дистальной стенкой обо-40. The module of any one of aspects 29-39, further comprising a presence switch system comprising a presence switch and an offset axial actuator slidably positioned within an opening defined by a distal wall of the enclosure.

- 36 039601 лочки.- 36 039601 boxes.

41. Модуль по аспекту 40, отличающийся тем, что осевой исполнительный механизм содержит внешний радиальный ободок, расположенный таким образом, чтобы приводить в действие рычажок переключателя указанного переключателя присутствия, когда модуль отсоединен от кнопки дозирования.41. The module of aspect 40, wherein the axial actuator comprises an outer radial rim disposed to actuate a switch lever of said presence switch when the module is disconnected from the dispense button.

42. Модуль по любому из аспектов 29-41, дополнительно содержащий систему идентификации лекарственного препарата, выполненную с возможностью определения данных, указывающих тип лекарственного препарата устройства.42. The module of any one of aspects 29-41, further comprising a drug identification system configured to determine data indicative of the drug type of the device.

43. Модуль по аспекту 42, отличающийся тем, что система идентификации лекарственного препарата содержит RGB датчик, функционально связанный с процессором, причем дистальная стенка оболочки содержит образованное в ней отверстие, причем отверстие расположено в осевом направлении над RGB датчиком для обеспечения определения цвета верхней поверхности настроечной кнопки, когда модуль присоединен к ней.43. The module according to aspect 42, characterized in that the drug identification system contains an RGB sensor operatively associated with the processor, and the distal wall of the sheath contains a hole formed in it, and the hole is located axially above the RGB sensor to provide color determination of the upper surface of the setting button when the module is attached to it.

44. Модуль по любому из аспектов 29-43, отличающийся тем, что электронный блок содержит первый сегмент, второй сегмент и третий сегмент, электрически связанные друг с другом, причем третий сегмент расположен между первым и вторым сегментами. 45. Модуль по аспекту 44, отличающийся тем, что первый сегмент электронного блока содержит переключатель пробуждения, функционально смонтированный на нем, причем третий сегмент содержит датчик идентификации лекарственного препарата, функционально смонтированный на нем.44. The module according to any one of aspects 29-43, characterized in that the electronic unit includes a first segment, a second segment and a third segment electrically connected to each other, and the third segment is located between the first and second segments. 45. The module of aspect 44, wherein the first segment of the electronic unit contains a wake-up switch operatively mounted thereon, and the third segment contains a drug identification sensor operatively mounted thereon.

46. Модуль по любому из аспектов 29-45, дополнительно содержащий углубления для датчиков, образованные в дистальной стенке оболочки, причем измерительный датчик содержит множество магнитных датчиков, разнесенных равномерно в угловом направлении друг от друга, причем каждый магнитный датчик расположен внутри соответствующего углубления для датчика.46. The module of any one of aspects 29-45, further comprising sensor recesses formed in the distal wall of the sheath, wherein the measurement sensor comprises a plurality of magnetic sensors spaced uniformly angularly apart from each other, each magnetic sensor located within a respective sensor recess. .

47. Система доставки лекарственного препарата, содержащая: устройство доставки лекарственного препарата, содержащее: корпус устройства и кнопку дозирования, расположенные в проксимальной части корпуса устройства, причем кнопка дозирования содержит цилиндрическую боковую стенку и верхнюю стенку, имеющую верхнюю поверхность, причем кнопка дозирования дополнительно содержит выступ, образованный удлинением верхней стенки в радиальном направлении наружу от цилиндрической боковой стенки, причем кнопка дозирования содержит датчик вращения и несущий компонент, соединенный с датчиком вращения; и модуль, установленный на устройстве доставки лекарственного препарата, причем модуль содержит оболочку, содержащую проксимальную стенку, дистальную стенку и расположенную по периметру боковую стенку, проходящую между проксимальной и дистальной стенками и образующую с ними камеру; датчиковый блок, содержащий измерительный датчик, выполненный с возможностью обнаружения перемещения датчика вращения, аккумулятор, память, процессор и коммуникационный блок; и множество рычажков, соединенных с оболочкой и проходящих от нее в дистальном направлении, причем каждый рычажок содержит опорную часть, проходящую в радиальном направлении внутрь рычажка, причем, когда модуль установлен на кнопку дозирования, каждый из рычажков проходит в дистальном направлении за радиальный выступ кнопки дозирования для установки опорной части в положение взаимодействия с цилиндрической боковой стенкой кнопки дозирования в месте взаимодействия, которое является дистальным к радиальному выступу кнопки дозирования, причем каждый из рычажков выполнен с возможностью приложения усилия в радиальном направлении внутрь в месте взаимодействия напротив цилиндрической боковой стенки, причем каждый из рычажков выполнен с возможностью изгиба в радиальном направлении наружу для прохождения мимо радиального выступа, когда модуль удален из устройства.47. A drug delivery system, comprising: a drug delivery device, comprising: a device body and a dosing button located in the proximal part of the device body, the dosing button comprising a cylindrical side wall and an upper wall having an upper surface, the dosing button further comprising a protrusion formed by extending the top wall in a radial direction outward from the cylindrical side wall, the dispensing button comprising a rotation sensor and a bearing component connected to the rotation sensor; and a module mounted on the drug delivery device, the module comprising a shell containing a proximal wall, a distal wall, and a perimeter side wall extending between and forming a chamber with the proximal and distal walls; a sensor unit comprising a measurement sensor configured to detect movement of the rotation sensor, a battery, a memory, a processor, and a communication unit; and a plurality of levers connected to and extending distally from the sheath, each lever comprising a support portion extending radially into the lever, wherein, when the module is mounted on a dispensing button, each of the levers extends distally beyond a radial protrusion of the dispensing button for placing the support part in a position of interaction with the cylindrical side wall of the dispensing button at the interaction site that is distal to the radial protrusion of the dispensing button, each of the levers being configured to apply force in a radial inward direction at the interaction site opposite the cylindrical side wall, each of the levers are configured to flex radially outward to pass the radial protrusion when the module is removed from the device.

48. Система по аспекту 47, отличающаяся тем, что осевое удлинение рычажков за дистальную стенку позволяет расположить опорную часть вдоль проксимальной части боковой стенки кнопки дозирования.48. The system according to aspect 47, characterized in that the axial extension of the levers behind the distal wall allows the support part to be located along the proximal part of the side wall of the dispensing button.

49. Система по любому из аспектов 47-48, отличающаяся тем, что поверхность взаимодействия опорной части имеет размер в осевом направлении больше, чем осевая толщина радиального выступа.49. The system according to any one of aspects 47-48, characterized in that the interaction surface of the support part has an axial dimension greater than the axial thickness of the radial protrusion.

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM

Claims (26)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Модуль определения дозы для съемного прикрепления к кнопке дозирования устройства для доставки лекарственного препарата, у которого кнопка дозирования содержит боковую стенку кнопки, а кольцо измеряемого компонента выполнено с возможностью вращения во время выдачи дозы, причем кольцо измеряемого компонента включает в себя двухполюсное магнитное кольцо, причем указанный модуль содержит:1. A dose determination module for removably attaching to a dosing button of a drug delivery device, in which the dosing button comprises a side wall of the button, and the ring of the measured component is rotatable during the delivery of the dose, and the ring of the measured component includes a bipolar magnetic ring, and the specified module contains: оболочку, содержащую узел проксимальной стенки, дистальную стенку и боковую стенку модуля, проходящую между ними вокруг продольной оси модуля, образуя внутреннюю камеру, причем боковая стенка модуля проходит в дистальном направлении за дистальную стенку, причем дистальная стенка образует множество углублений, расположенных равномерно в угловом направлении относительно друг друга, причем оболочка выполнена с возможностью охвата при присоединении указанной боковой стенки кнопки дозирования; иshell containing the node of the proximal wall, the distal wall and the side wall of the module, passing between them around the longitudinal axis of the module, forming an internal chamber, and the side wall of the module extends in the distal direction beyond the distal wall, and the distal wall forms a plurality of recesses, located evenly in the angular direction relative to each other, and the shell is made with the possibility of coverage when attaching the specified side wall of the dispensing button; and - 37 039601 электронный блок, содержащий процессор и множество датчиков, функционально связанных с процессором, причем каждый из датчиков неподвижно расположен внутри соответствующих углублений, причем датчики выполнены с возможностью определения вращательного перемещения кольца измеряемого компонента для генерирования сигналов положения, причем процессор выполнен с возможностью приема сигналов положения для определения данных, указывающих количество дозы для выдачи на основании сигнала положения, а датчики включают в себя магнитные датчики, расположенные в конфигурации для перекрытия внешней окружности двухполюсного магнитного кольца устройства для доставки лекарственного препарата.- 37 039601 an electronic unit containing a processor and a plurality of sensors functionally associated with the processor, each of the sensors is fixedly located inside the respective recesses, and the sensors are configured to determine the rotational movement of the ring of the measured component to generate position signals, and the processor is configured to receive signals positions for determining data indicative of a dose amount to be dispensed based on the position signal, and the sensors include magnetic sensors arranged in a configuration to overlap an outer circumference of the bipolar magnetic ring of the drug delivery device. 2. Модуль по п.1, отличающийся тем, что указанные магнитные датчики включают в себя пять или шесть магнитных датчиков.2. The module according to claim 1, characterized in that said magnetic sensors include five or six magnetic sensors. 3. Модуль по п.1, отличающийся тем, что оболочка содержит светопроводящий элемент, причем дистальная стенка образует отверстие для штифта, причем указанный светопроводящий элемент содержит светопроводящий штифт, проходящий в проксимальном направлении через указанное отверстие для штифта за магнитные датчики, причем электронный блок содержит датчик для определения цвета, расположенный над светопроводящим штифтом и разнесенный в осевом направлении от него, причем указанный датчик для определения цвета функционально связан с процессором и выполнен с возможностью излучения и/или обнаружения цвета указанной кнопки дозирования после отражения света от кнопки дозирования.3. The module according to claim 1, characterized in that the shell contains a light-guiding element, and the distal wall forms a hole for the pin, and the specified light-guiding element contains a light-guiding pin passing in the proximal direction through the specified hole for the pin behind the magnetic sensors, and the electronic unit contains a color detection sensor positioned above and axially spaced from the light guide pin, said color detection sensor being operatively coupled to the processor and configured to emit and/or detect the color of said dispensing button after light is reflected from the dispensing button. 4. Модуль по п.3, отличающийся тем, что светопроводящий элемент неподвижно прикреплен к дистальной стенке.4. Module according to claim 3, characterized in that the light guide element is fixedly attached to the distal wall. 5. Модуль по п.4, отличающийся тем, что светопроводящий элемент содержит один или большее количество фиксирующих штифтов, разнесенных в радиальном направлении от светопроводящего штифта, причем дистальная стенка содержит одно или большее количество фиксирующих отверстий, причем каждое из одного или большего количества отверстий размещает соответствующий один из одного или большего количества фиксирующих штифтов.5. The module according to claim 4, characterized in that the light guide element contains one or more locking pins, spaced apart in the radial direction from the light guide pin, and the distal wall contains one or more locking holes, each of the one or more holes accommodating the corresponding one of the one or more locking pins. 6. Модуль по п.1, отличающийся тем, что электронный блок дополнительно содержит аккумулятор, функционально связанный с процессором, и сжимаемый в осевом направлении опорный элемент аккумулятора, находящийся в фрикционном контакте с проксимальной стороной аккумулятора.6. The module according to claim 1, characterized in that the electronic unit further comprises a battery operably associated with the processor and an axially compressible battery support element in frictional contact with the proximal side of the battery. 7. Модуль по п.6, отличающийся тем, что указанный аккумулятор имеет область поперечного сечения относительно радиального размещения указанных датчиков, которая разнесена в осевом направлении от указанных датчиков для обеспечения экранирования датчиков.7. The module according to claim 6, characterized in that said battery has a cross-sectional area relative to the radial placement of said sensors, which is axially spaced from said sensors to provide shielding of the sensors. 8. Модуль по п.1, дополнительно содержащий систему переключателя, выполненную с возможностью увеличения мощности, подаваемой к электронному блоку, причем узел проксимальной стенки выполнен с возможностью перемещения в осевом направлении относительно боковой стенки модуля и дистальной стенки для активации системы переключателя с помощью усилия от активации устройства, которое меньше усилия, требуемого для доставки дозы.8. The module of claim 1, further comprising a switch system configured to increase the power supplied to the electronic unit, wherein the proximal wall assembly is axially movable relative to the side wall of the module and the distal wall to activate the switch system with a force from activating a device that is less than the force required to deliver a dose. 9. Модуль по п.8, отличающийся тем, что система переключателя содержит по меньшей мере один комплект отклоненного контактного рычажка, проходящего между электронным блоком и узлом проксимальной стенки, и соответствующей контактной площадки, функционально связанной с процессором, причем узел проксимальной стенки выполнен с возможностью перемещения в осевом направлении относительно оболочки между первым проксимальным положением, в котором смещенный контактный рычажок и соответствующая контактная площадка по меньшей мере одного комплекта не находятся в контакте друг с другом, и вторым дистальным положением, в котором смещенный контактный рычажок и соответствующая контактная площадка по меньшей мере одного комплекта находятся в контактном взаимном расположении для обеспечения увеличения мощности, подаваемой к электронному блоку.9. The module of claim 8, wherein the switch system comprises at least one set of deflected contact lever extending between the electronic unit and the proximal wall assembly, and a corresponding pad operably coupled to the processor, the proximal wall assembly being configured to movement in the axial direction relative to the shell between a first proximal position, in which the offset contact lever and the corresponding contact pad of at least one set are not in contact with each other, and a second distal position, in which the offset contact lever and the corresponding contact pad of at least of one set are in a contact mutual arrangement to provide an increase in the power supplied to the electronic unit. 10. Модуль по п.9, отличающийся тем, что по меньшей мере один комплект смещенного контактного рычажка и соответствующей контактной площадки системы переключателя содержит множество комплектов смещенного контактного рычажка и соответствующей контактной площадки, причем каждый из комплектов расположен по окружности относительно друг друга на равном расстоянии друг от друга, причем один из комплектов, находящихся в контактном взаимном расположении, выполнен с возможностью обеспечения увеличения мощности, подаваемой к электронному блоку.10. The module according to claim 9, characterized in that at least one set of offset contact lever and the corresponding contact pad of the switch system contains a plurality of sets of offset contact lever and the corresponding contact pad, each of the sets is located circumferentially relative to each other at an equal distance from each other, and one of the sets located in the contact mutual arrangement is configured to provide an increase in the power supplied to the electronic unit. 11. Модуль по п.8, отличающийся тем, что оболочка дополнительно содержит сжимаемый в осевом направлении элемент, сопряженный между узлом проксимальной стенки и частью оболочки для смещения узла проксимальной стенки в проксимальное положение.11. The module of claim 8, wherein the shell further comprises an axially compressible element coupled between the proximal wall assembly and the shell portion to bias the proximal wall assembly to a proximal position. 12. Модуль по п.1, отличающийся тем, что узел проксимальной стенки содержит светопроводящее кольцо и белую или отражающую поверхность, расположенную над отверстием, образованным светопроводящим кольцом, причем светопроводящее кольцо содержит удерживающие рычажки, зависящие от светопроводящего кольца и соединенные с частью оболочки указанной оболочки, причем электронный блок содержит светоиндикаторный элемент, функционально связанный с процессором для излучения света в светопроводящее кольцо.12. The module according to claim 1, characterized in that the proximal wall assembly contains a light guide ring and a white or reflective surface located above the hole formed by the light guide ring, and the light guide ring contains holding levers dependent on the light guide ring and connected to a shell part of said shell wherein the electronic unit comprises a light indicator element operatively coupled to the processor for emitting light into the light guide ring. 13. Модуль по п.1, отличающийся тем, что боковая стенка кнопки является цилиндрической и оболочка содержит множество гибких в радиальном направлении рычажков, проходящих от дистальной13. The module according to claim 1, characterized in that the side wall of the button is cylindrical and the shell contains a plurality of radially flexible levers extending from the distal - 38 039601 стенки, разнесенных под углом друг от друга, причем каждый из рычажков имеет проходящую в проксимальном направлении опорную часть.- 38 039601 walls spaced at an angle from each other, and each of the levers has a supporting part extending in the proximal direction. 14. Модуль по п.1, отличающийся тем, что магнитные датчики выполнены с возможностью блокировки в осевом и вращательном направлении вместе с двухполюсным магнитным кольцом во время установки дозы и свободного перемещения в осевом и вращательном направлении относительно двухполюсного магнитного кольца во время выдачи дозы, причем магнитные датчики расположены равномерно в угловом направлении относительно друг друга, образуя кольцеобразную структуру, причем при выдаче дозы магнитные датчики выполнены с возможностью перемещения в дистальном направлении к двухполюсному магнитному кольцу и магнитные датчики выполнены с возможностью оставаться неподвижными относительно вращающегося двухполюсного магнитного кольца для определения вращательного перемещения двухполюсного магнитного кольца для генерирования сигналов положения.14. The module according to claim 1, characterized in that the magnetic sensors are made with the possibility of blocking in the axial and rotational direction together with the bipolar magnetic ring during dose setting and free movement in the axial and rotational direction relative to the bipolar magnetic ring during the issuance of the dose, and the magnetic sensors are arranged evenly in the angular direction relative to each other, forming a ring-shaped structure, and when issuing a dose, the magnetic sensors are configured to move in the distal direction to the bipolar magnetic ring and the magnetic sensors are configured to remain stationary relative to the rotating bipolar magnetic ring to determine the rotational movement of the bipolar magnetic ring magnetic ring to generate position signals. 15. Модуль по п.14, отличающийся тем, что множество магнитных датчиков включает в себя пять или шесть магнитных датчиков.15. The module of claim 14, wherein the plurality of magnetic sensors includes five or six magnetic sensors. 16. Модуль по п.14, отличающийся тем, что каждый из магнитных датчиков разнесен равномерно в радиальном направлении на радиальное расстояние от центра магнитного датчика до оси модуля, причем радиальное расстояние имеет размер, равный расстоянию вдоль внешнего радиуса двухполюсного магнитного кольца.16. The module according to claim 14, characterized in that each of the magnetic sensors is spaced uniformly in the radial direction by a radial distance from the center of the magnetic sensor to the axis of the module, and the radial distance has a size equal to the distance along the outer radius of the bipolar magnetic ring. 17. Модуль по п.14, отличающийся тем, что оболочка модуля содержит светопроводящий элемент, а дистальная стенка образует отверстие для штифта, причем светопроводящий элемент содержит светопроводящий штифт, проходящий в проксимальном направлении через указанное отверстие для штифта за магнитные датчики, причем светопроводящий элемент неподвижно присоединен к дистальной стенке.17. The module according to claim 14, characterized in that the module shell contains a light guide element, and the distal wall forms a hole for the pin, and the light guide element contains a light guide pin passing in the proximal direction through the specified hole for the pin behind the magnetic sensors, and the light guide element is stationary attached to the distal wall. 18. Модуль по п.14, отличающийся тем, что электронный блок дополнительно содержит аккумулятор, расположенный в проксимальном направлении к магнитным датчикам и функционально связанный с процессором.18. The module according to claim 14, characterized in that the electronic unit further comprises a battery located in the proximal direction to the magnetic sensors and functionally associated with the processor. 19. Модуль по п.18, дополнительно содержащий сжимаемый в осевом направлении опорный элемент аккумулятора, находящийся в контакте с проксимальной стороной аккумулятора.19. The module of claim 18 further comprising an axially compressible battery support member in contact with the proximal side of the battery. 20. Модуль по п.14, дополнительно содержащий систему переключателя, выполненную с возможностью увеличения мощности, подаваемой к электронному блоку, причем узел проксимальной стенки выполнен с возможностью перемещения в осевом направлении относительно боковой стенки модуля и дистальной стенки для активации системы переключателя.20. The module of claim 14, further comprising a switch system configured to increase the power supplied to the electronic unit, wherein the proximal wall assembly is axially movable relative to the side wall of the module and the distal wall to activate the switch system. 21. Модуль по п.20, отличающийся тем, что система переключателя содержит по меньшей мере один комплект из отклоненного контактного рычажка и соответствующей контактной площадки, причем отклоненный контактный рычажок проходит между электронным блоком и узлом проксимальной стенки для смещения узла проксимальной стенки в проксимальное положение, причем контактный рычажок содержит наклонное соединение, взаимодействующее с узлом проксимальной стенки, и контакт, проходящий в дистальном направлении, причем контактная площадка соединена с электронным блоком и функционально связана с процессором, причем проксимальная стенка выполнена с возможностью перемещения в осевом направлении относительно оболочки модуля в дистальное положение, так что указанный контакт и контактная площадка находятся в контактном взаимном расположении для обеспечения увеличения мощности, подаваемой к электронному блоку.21. The module according to claim 20, characterized in that the switch system comprises at least one set of a deflected contact lever and a corresponding contact pad, wherein the deflected contact lever extends between the electronic unit and the proximal wall assembly to move the proximal wall assembly to the proximal position, moreover, the contact lever contains an inclined connection interacting with the proximal wall assembly, and a contact extending in the distal direction, moreover, the contact pad is connected to the electronic unit and is functionally connected to the processor, and the proximal wall is movable in the axial direction relative to the module shell to the distal position , so that the specified contact and the pad are in a contact relative position to provide an increase in power supplied to the electronic unit. 22. Модуль по п.14, отличающийся тем, что узел проксимальной стенки содержит светопроводящее кольцо, а электронный блок содержит светоиндикаторный элемент, функционально связанный с процессором для излучения света в светопроводящее кольцо.22. The module according to claim 14, characterized in that the proximal wall assembly contains a light guide ring, and the electronic unit contains a light indicator element operatively connected to the processor for emitting light into the light guide ring. 23. Модуль по п.22, отличающийся тем, что светопроводящее кольцо содержит удерживающие защелки, зависящие от дистальной поверхности светопроводящего кольца, соединенные с частью оболочки указанной оболочки, причем оболочка дополнительно содержит сжимаемую прокладку, сопряженную между светопроводящим кольцом и первым разделительным элементом, для смещения узла проксимальной стенки в проксимальное положение.23. The module according to claim 22, characterized in that the light guide ring comprises holding latches dependent on the distal surface of the light guide ring, connected to a part of the shell of said shell, the shell further comprising a compressible spacer mated between the light guide ring and the first spacer for displacement node of the proximal wall to the proximal position. 24. Модуль по п.22, отличающийся тем, что узел проксимальной стенки содержит элемент, имеющий белую или отражающую поверхность, расположенную над отверстием, образованным светопроводящим кольцом.24. The module of claim 22, wherein the proximal wall assembly comprises an element having a white or reflective surface located above the aperture formed by the light guide ring. 25. Модуль по п.1, отличающийся тем, что боковая стенка кнопки является цилиндрической и оболочка модуля содержит множество гибких в радиальном направлении рычажков, проходящих от дистальной стенки.25. The module according to claim 1, characterized in that the side wall of the button is cylindrical and the module shell contains a plurality of radially flexible levers extending from the distal wall. 26. Модуль по п.14, отличающийся тем, что вклад в погрешность настройки от расположения магнитных датчиков и двухполюсного магнитного кольца составляет два градуса или меньше, причем погрешность настройки представляет собой разность между настроенным положением, соответствующим физическому положению при вращении двухполюсного магнитного кольца, и определенным положением, соответствующим измеренному положению при вращении двухполюсного магнитного кольца, измеренному магнитными датчиками.26. The module according to claim 14, characterized in that the contribution to the adjustment error from the location of the magnetic sensors and the bipolar magnetic ring is two degrees or less, and the adjustment error is the difference between the adjusted position corresponding to the physical position during rotation of the bipolar magnetic ring, and a certain position corresponding to the measured position during rotation of the bipolar magnetic ring, measured by magnetic sensors.
EA202091765A 2018-12-14 2019-02-20 Dose detection system module for medication delivery device EA039601B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201862779652P 2018-12-14 2018-12-14
PCT/US2019/018780 WO2019164955A1 (en) 2018-02-22 2019-02-20 Dose detection system module for medication delivery device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA202091765A1 EA202091765A1 (en) 2020-10-27
EA039601B1 true EA039601B1 (en) 2022-02-15

Family

ID=73129303

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA202091758A EA202091758A1 (en) 2018-12-14 2019-02-20 MEDICINAL PREPARATION DELIVERY DEVICE WITH MEASURED ELEMENT
EA202091765A EA039601B1 (en) 2018-12-14 2019-02-20 Dose detection system module for medication delivery device

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA202091758A EA202091758A1 (en) 2018-12-14 2019-02-20 MEDICINAL PREPARATION DELIVERY DEVICE WITH MEASURED ELEMENT

Country Status (1)

Country Link
EA (2) EA202091758A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2945665A1 (en) * 2013-01-15 2015-11-25 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Pen-type drug injection device and optical dose value decoding system with additional sensor to distinguish between dose dialling and dose delivery mode
WO2015189170A1 (en) * 2014-06-10 2015-12-17 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Apparatus for determining information associated with reflection characteristics of a surface
WO2016198516A1 (en) * 2015-06-09 2016-12-15 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Data collection apparatus for attachment to an injection device
WO2018013419A1 (en) * 2016-07-15 2018-01-18 Eli Lilly And Company Dose detection module for a medication delivery device
WO2018104289A1 (en) * 2016-12-07 2018-06-14 Sanofi Data collection device for attachment to an injection device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2945665A1 (en) * 2013-01-15 2015-11-25 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Pen-type drug injection device and optical dose value decoding system with additional sensor to distinguish between dose dialling and dose delivery mode
WO2015189170A1 (en) * 2014-06-10 2015-12-17 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Apparatus for determining information associated with reflection characteristics of a surface
WO2016198516A1 (en) * 2015-06-09 2016-12-15 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Data collection apparatus for attachment to an injection device
WO2018013419A1 (en) * 2016-07-15 2018-01-18 Eli Lilly And Company Dose detection module for a medication delivery device
WO2018104289A1 (en) * 2016-12-07 2018-06-14 Sanofi Data collection device for attachment to an injection device

Also Published As

Publication number Publication date
EA202091758A1 (en) 2020-10-23
EA202091765A1 (en) 2020-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102447686B1 (en) Drug delivery device having a sensing element
KR102454122B1 (en) Medication Delivery Device With Sensing System
JP2023103454A (en) Method and apparatus for aspect of dose detection system
EA039601B1 (en) Dose detection system module for medication delivery device
EA039984B1 (en) DRUG DELIVERY DEVICE WITH MEASURED ELEMENT
EA039524B1 (en) Medication delivery device with sensing system
EA045616B1 (en) METHODS AND APPARATUS FOR ASPECTS OF THE DOSE DETERMINATION SYSTEM