EA039107B1 - Способ установки уплотнительного элемента - Google Patents
Способ установки уплотнительного элемента Download PDFInfo
- Publication number
- EA039107B1 EA039107B1 EA201692194A EA201692194A EA039107B1 EA 039107 B1 EA039107 B1 EA 039107B1 EA 201692194 A EA201692194 A EA 201692194A EA 201692194 A EA201692194 A EA 201692194A EA 039107 B1 EA039107 B1 EA 039107B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- sealing element
- pressure
- sealing
- wellbore
- ring
- Prior art date
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 133
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 13
- 230000003993 interaction Effects 0.000 claims description 4
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 abstract description 16
- 238000004891 communication Methods 0.000 abstract description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 35
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 19
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 17
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 10
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 3
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 3
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 229910001873 dinitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B3/00—Rotary drilling
- E21B3/02—Surface drives for rotary drilling
- E21B3/04—Rotary tables
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B33/00—Sealing or packing boreholes or wells
- E21B33/02—Surface sealing or packing
- E21B33/08—Wipers; Oil savers
- E21B33/085—Rotatable packing means, e.g. rotating blow-out preventers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B19/00—Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B33/00—Sealing or packing boreholes or wells
- E21B33/02—Surface sealing or packing
- E21B33/03—Well heads; Setting-up thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Geology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
- Colloid Chemistry (AREA)
- Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
- Led Device Packages (AREA)
- Sealing Of Bearings (AREA)
Abstract
Узел уплотнения для уплотнения на элементе нефтепромыслового оборудования в стволе скважины. Узел уплотнения имеет несущий корпус, и несущий корпус образует стенку с внутренней поверхностью и окно, выполненное для сообщения текучей среды со стволом скважины. Указанная стенка образует на внутренней поверхности упорный уступ, и несущий корпус имеет ограничительную конструкцию вблизи одного или обоих концов. Уплотнительный элемент содержится в несущем корпусе. Кольцо соединено с уплотнительным элементом на одном или обоих концах. Каждое кольцо подобрано для скользящего перемещения вдоль внутренней поверхности стенки несущего корпуса и дополнительно выполнено с возможностью смещения между упорным уступом и ограничительной конструкцией.
Description
Предпосылки изобретения Область техники
Являющиеся примерами варианты осуществления, раскрытые в данном документе, относятся к способам уплотнения на скважинных инструментах в стволе скважины.
Для извлечения текучих сред из земли могут выполняться работы на нефтепромысле. Когда скважинная площадка завершена строительством, можно устанавливать оборудование для управления давлением вблизи поверхности земли, в том числе в подводной окружающей среде. Оборудование для управления давлением может управлять давлением в стволе скважины во время бурения, заканчивания и эксплуатации ствола скважины. Оборудование для управления давлением может включать в себя противовыбросовые превенторы (BOP), вращающиеся противовыбросовые превенторы и т.п.
Вращающийся противовыбросовый превентор или RCD является устройством для ведения бурения сквозь вращающееся уплотнение, которое входит в контакт и уплотняется на бурильной колонне (бурильной трубе, обсадной колонне, утяжеленных бурильных трубах, и т.д.) для управления давлением или подачей текучей среды на поверхность. Вращающийся противовыбросовый превентор может иметь многочисленные узлы уплотнения и, как часть узла уплотнения, может иметь два или больше уплотнительных элементов в виде очищающих поднимаемые инструменты уплотнительных элементов, для взаимодействия с бурильной колонной и управления давлением выше и/или ниже по потоку от очищающих поднимаемые инструменты уплотнительных элементов. Для ссылки на существующие описания вращающихся противовыбросовых превенторов и/или для управления давлением см. патенты US №№ 5662181; 6138774; 6263982; 7159669 и 7926593, раскрытия которых здесь включены в виде ссылки.
В дополнение, уплотнительные элементы во вращающемся противовыбросовом превенторе или другом оборудовании для управления давлением имеют тенденцию быстро изнашиваться. Данные уплотнительные элементы испытывают как сжимающие нагрузки (такие как от скважинного давления), так и фрикционные нагрузки (например от трения, обусловленного взаимодействием между замковым соединением и уплотнительным элементом). Такая нагрузка (нагрузки), приложенные на нижнем или верхнем конце уплотнительного элемента, можно рассматривать, как торцевую нагрузку. В связи с указанным и в качестве примера замковые соединения, проходящие через уплотнительный элемент, могут обуславливать отказ в уплотнительном элементе от действия механических напряжений со временем, обуславливающих усталостные разрушения и/или отрыв части материала уплотнительного элемента. В работающих под высоким давлением и/или высокой температурой скважинах еще больше требуются выполненные более прочными и эффективными уплотнительный элемент и/или держатель уплотнения. Когда бурильная колонна спускается в скважину и/или поднимается из скважины через вращающийся противовыбросовый превентор, данное перемещение может иметь некоторые последствия, повышающие риск отказа, поскольку уплотнительный элемент испытывает увеличенные нагрузки. Боковые и аксиальные перемещения (вверх или вниз) должны обуславливать деформацию и износ на уплотнительных элементах, что дополнительно описано ниже. Для ссылки на существующие описания уплотнительных элементов и/или узлов уплотнения см. патенты US №№ 6910531 и 7926560, раскрытия которых здесь включены в виде ссылки.
Уплотнительные элементы могут также являться либо пассивно или активно активируемыми. В одном виде конструкции пассивного уплотнительного элемента верхний конец уплотнительного элемента может быть установлен на подшипниковый узел во вращающемся противовыбросовом превенторе. В эксплуатации самая высокая нагрузка, прикладываемая на уплотнительный элемент, возникает, когда замковое соединение поднимают через очищающее уплотнение из скважины. Если достаточное давление и/или трение приложено на уплотнительный элемент, уплотнительный элемент должен выворачиваться изнутри наружу во время данного движения.
Надлежащим образом сконструированный уплотнительный элемент должен противостоять выворачиванию изнутри наружу, но может получать повреждения вблизи своего металлического установочного кольца. Таким образом, требуется создание улучшенного вращающегося противовыбросового превентора для уменьшения износа на уплотнительных элементах во вращающемся противовыбросовом превенторе.
Сущность изобретения
Раскрыт узел уплотнения для уплотнения на элементе нефтепромыслового оборудования в стволе скважины. Узел уплотнения имеет несущий корпус, и несущий корпус образует стенку с внутренней поверхностью, а также окно, выполненное для сообщения текучей среды со стволом скважины. На внутренней поверхности такая стенка образует упорный уступ и несущий корпус имеет ограничительную конструкцию вблизи одного конца или обоих концов. Уплотнительный элемент содержится в несущем корпусе. С уплотнительным элементом соединено кольцо на одном конце или обоих концах. Каждое кольцо подобрано для скользящего перемещения вдоль внутренней поверхности стенки несущего корпуса и дополнительно выполнено с возможностью смещения между упорным уступом и ограничительной конструкцией.
При использовании в данном документе термин вращающийся противовыбросовый превентор или вращающиеся противовыбросовые превенторы и фраза устройство управления давлением или
- 1 039107 средство (средства) управления давлением должны относиться к устройству/средству (средствам) управления давлением, включающим в себя, но без ограничения этим, противовыбросовый превентор (превенторы) и вращающий противовыбросовый превентор (превенторы).
Краткое описание чертежей
Являющиеся примером варианты осуществления можно лучше понять и многочисленные задачи, признаки и преимущества сделать понятным специалисту в данной области техники, используя ссылки на прилагаемые чертежи. Данные чертежи применяются для иллюстрирования только обычных являющихся примером вариантов осуществления данного изобретения и не должны считаться ограничивающими его объем, поскольку изобретение может допускать другие равно эффективные являющиеся примерами варианты осуществления. Фигуры не обязательно вычерчены в масштабе, и некоторые элементы и виды фигур могут быть показаны с искажением масштаба или схематично в интересах ясности и лаконичности.
На фиг. 1 показано сечение вращающегося противовыбросового превентора с являющимся примером вариантом осуществления установки уплотнительного элемента.
На фиг. 2 показано сечение вращающегося противовыбросового превентора с альтернативным, являющимся примером вариантом осуществления установки уплотнительного элемента.
На фиг. 3 показано сечение вращающегося противовыбросового превентора с альтернативным, являющимся примером вариантом осуществления установки уплотнительного элемента с системой уменьшения давления и азотным аккумулятором.
Подробное описание являющегося примером варианта (вариантов) осуществления
Приведенное ниже описание включает в себя являющиеся примерами устройство, способы, методики и последовательности команд, в которых осуществляются методики патентоспособного объекта изобретения. Вместе с тем, понятно, что описанные являющиеся примером варианты осуществления можно практически реализовать без данных специфических деталей.
На фиг. 1 показано сечение вращающегося противовыбросового превентора (RCD) или устройства 10 управления давлением, показан являющийся примером вариант осуществления установки уплотнительного элемента или узла 20 уплотнения. Вращающийся противовыбросовый превентор 10 (не полностью показан но включен в виде ссылки) имеет один или несколько уплотнительных элементов 40 для уплотнения изделия нефтепромыслового оборудования 50 на буровой площадке (не показано но включено в виде ссылки) вблизи ствола скважины (не показано но включено в виде ссылки) (или в морской окружающей среде выше и/или ниже поверхности воды, или для наклонно-направленного бурения под препятствием), выполненного в земле и снабженного креплением в виде обсадной колонны. Один или несколько вращающихся противовыбросовых превенторов 10 могут управлять давлением в стволе скважины. Обычно, внутренний участок вращающегося противовыбросового превентора 10 выполнен с возможностью уплотнения вокруг элемента нефтепромыслового оборудования 50 и вращения с нефтепромысловым оборудованием 50, благодаря применению внутреннего уплотнительного элемента 40 и вращающихся подшипников. Уплотнительные элементы 40 показаны и описаны в данном документе установленными во вращающемся противовыбросовом превенторе 10. Один или несколько уплотнительных элементов 40 могут являться одним или несколькими, очищающими поднимаемые инструменты, кольцевыми уплотнительными элементами или уплотнительными элементами 40, установленными во вращающемся противовыбросовом превенторе 10. Уплотнительные элементы 40 могут быть выполнены с возможностью радиального контактного взаимодействия и уплотнения нефтепромыслового оборудования 50 во время промысловых работ. Дополнительно внутренний участок вращающегося противовыбросового превентора 10 обеспечивает нефтепромысловому оборудованию 50 аксиальное и скользящее перемещение через вращающийся противовыбросовый превентор 10. Нефтепромысловое оборудование 50 может являться любым подходящим, вращающимся оборудованием, подлежащим уплотнению уплотнительным элементом 40.
Узел 20 уплотнения включает в себя несущий корпус 30 и уплотнительный элемент 40. Несущий корпус 30 может быть установлен над, под или в подшипниковом узле (не показано но включено в виде ссылки) вращающегося противовыбросового превентора 10. Несущий корпус 30 является пустотелым для обеспечения удержания и несения уплотнительного элемента 40 и элемента нефтепромыслового оборудования 50. Дополнительно несущий корпус 30 может иметь на верхнем конце крышку, муфту или ограничительную конструкцию 33 a, а также на нижнем конце крышку, муфту или ограничительную конструкцию 33b. На внутренней поверхности стенка 31 несущего корпуса 30 может также образовывать один или несколько упорных уступов 32 (например, выполненных посредством изменения внутреннего диаметра стенки 31 на упорном уступе (уступах) 32). Внутренняя поверхность стенки 31 и наружный диаметр 46 уплотнительного элемента 40 могут также образовывать камеру 36. Несущий корпус 30 также имеет одно или множество окон 34, которые обеспечивают действие давления в стволе скважины на наружный диаметр 46 уплотнительного элемента 40 в камере 36. Упорный уступ 32 (уступы) можно заменить другими упорными конструкциями, такими как гребень, болт, проходящий через несущий корпус 30, или т.п.
В дополнение, узел 20 уплотнения может являться узлом уплотнения пассивного типа. В узле 20
- 2 039107 уплотнения пассивного типа не требуется подачи текучей среды или давления из внешней системы управления для работы узла 20 уплотнения, вместо этого узел 20 уплотнения использует давление в стволе скважины или статическое давление для создания уплотнения вокруг элемента нефтепромыслового оборудования 50.
Уплотнительный элемент 40 прикреплен или приклеен к верхнему кольцу 42a и нижнему кольцу 42b. Хотя уплотнительный элемент 40 может быть выполнен из сплошного гибкого материала, такого как эластомер или резина, кольца 42 могут быть выполнены из жестких или более неподатливых материалов, чем гибкий материал, применяемый для уплотнительного элемента 40, таких как металл. Верхнее кольцо 42a и нижнее кольцо 42b может иметь непроницаемые для текучей среды уплотнения 43 смежные с несущим корпусом 30. Дополнительно, уплотнительный элемент 40 может иметь внутренний диаметр 44, который уплотняется на элементе нефтепромыслового оборудования 50, и наружный диаметр 46. Уплотнительный элемент 40, верхнее кольцо 42a, нижнее кольцо 42b и несущий корпус 30 также образуют камеру 38, сквозь которую может перемещаться элемент нефтепромыслового оборудования 50. В являющемся примером варианте осуществления, показанном на фиг. 1, нижнее кольцо 42b уплотнительного элемента 40 имеет фиксированное положение относительно несущего корпуса 30. Нижнее кольцо 42b неподвижно закреплено на несущем корпусе 30 посредством прикрепления или установки на нижней концевой крышке 33b с применением обычного средства, такого как винты или болты 48. Верхнее кольцо 42a может смещаться к устью и забою скважины на расстояние, ограниченное несущим корпусом 30, поскольку образовано верхней концевой крышкой 33a и упорным уступом 32.
Нефтепромысловое оборудование 50, как показано на фиг. 1, включает в себя бурильную трубу 52 и замковое соединение 54. Нефтепромысловое оборудование 50 может включать в себя колонну бурильных труб, собранную из индивидуальных бурильных труб 52, и замковые соединения 54, образующие изменяющийся диаметр наружной поверхности нефтепромыслового оборудования 50. Как показано на фиг. 1, наружной поверхностью меньшего диаметра может являться наружная поверхность бурильной трубы 52, и наружную поверхность большего диаметра может обычно образовывать замковое соединение 54 между бурильными трубами 52 в колонне или элемент нефтепромыслового оборудования 50. Оба диаметра, наружный диаметр бурильной трубы 52 и диаметр замкового соединения 54, могут быть больше внутреннего диаметра 44 уплотнительного элемента 40 для тугой посадки между элементом нефтепромыслового оборудования 50 и узлом 20 пассивного уплотнения. В результате, при совершении рейса замкового соединения 54 в ствол скважины или из него уплотнительный элемент 40 может испытывать значительное механическое напряжение, трение и/или давление, которые могут вызывать повреждение уплотнительного элемента 40.
Являющийся примером вариант осуществления, показанный на фиг. 1, уменьшает или снимает торцевую нагрузку силы или давления, передаваемую на узел 20 пассивного уплотнения. Давление в стволе скважины действует на наружный диаметр 46 уплотнительного элемента 40 через окна 34 несущего корпуса 30 для создания уплотнения на элементе нефтепромыслового оборудования 50. Но торцевая нагрузка давления снимается с нижнего конца уплотнительного элемента 40 или уменьшается, поскольку нижний конец не воспринимает давления в стволе скважины вследствие того, что нижнее кольцо 42b остается неподвижно прикрепленным к нижней концевой крышке 33b (и верхнее кольцо 42a смещается). Дополнительно, при подъеме из скважины через очищающее уплотнение нефтепромыслового оборудования 50, включающего в себя замковое соединение 54, уплотнительный элемент 40 может смещаться с пути перемещения последнего посредством деформирования для компенсации дополнительного механического напряжение двумя способами (вместе или по отдельности). Первое, уплотнительный элемент 40 может сдвигаться в сторону устья скважины, когда давление/ трение от замкового соединения 54 передается на уплотнительный элемент 40 при подъеме замкового соединения 54 из скважины через очищающее уплотнение. Уплотнительный элемент 40 и, более конкретно, верхнее кольцо 42 перемещается или смещается для компенсации переданного механического напряжения между упорным уступом 32a и верхней концевой крышкой 33a. Нижнее кольцо 42b остается неподвижно прикрепленным к нижней концевой крышке 33b. Второе, уплотнительный элемент 40 может также деформироваться, перемещаясь в камеру 36 для компенсации механического напряжения и/или давления, переданного с замкового соединения 54. В данном способе торцевая нагрузка давления снимается с уплотнительного элемента 40, и верхний конец уплотнительного элемента 40 свободен для перемещения в пределах, установленных упорным уступом 32a и верхней концевой крышкой 33a, таким образом предотвращается повреждение уплотнительного элемента 40 и/или его выворачивание изнутри наружу. Упорный уступ 32a также ослабляет нежелательное сжатие уплотнительного элемента 40.
На фиг. 2 показано сечение вращающегося противовыбросового превентора 10 альтернативного являющегося примером варианта осуществления установки уплотнительного элемента или узла 20 уплотнения. Для удобства, компоненты на фиг. 2, которые аналогичны компонентам на фиг. 1, указаны одинаковыми с последними ссылочными позициями. Кроме того, узел 20 уплотнения, показанный на фиг. 2, является также узлом уплотнения пассивного типа. Являющийся примером вариант осуществления, показанный на фиг. 2, уменьшает торцевую нагрузку, создаваемую давлением в стволе скважины, и торцевую нагрузку, создаваемую перемещением через очищающее уплотнение, элемента нефтепромыслового
- 3 039107 оборудования 50 во вращающий противовыбросовый превентор 10 и из превентора (посредством, по существу, сохранения или поддержания уплотнительного элемента 40 в состоянии увеличенного механического растяжения в сравнении с или вместо обеспечения уплотнительному элементу 40 обжатия в относительно ограниченном пространстве перемещения). Как показано, уплотнительный элемент 40 поджат радиально внутрь для уплотнения на элементе нефтепромыслового оборудования 50. В являющемся примером варианте осуществления, показанном на фиг. 2, несущий корпус 30 имеет на верхнем конце крышку, муфту или ограничительную конструкцию 33 a, и на нижнем конце крышку, муфту или ограничительную конструкцию 33b, аналогичные показанным на фиг. 1. Несущий корпус 30 также образует одно или несколько окон 34, при этом давление в стволе скважины может действовать на наружный диаметр 46 уплотнительного элемента 40. Вместе с тем, в являющемся примером варианте осуществления, показанном на фиг. 2, несущий корпус 30 образует два упорных уступа 32 (например, образованные изменением внутреннего диаметра стенки 31 на уступе 32 (уступах)), верхний упорный уступ 32a и нижний упорный уступ 32b на внутренней поверхности стенки 31 (тогда как на фиг. 1 показан являющийся примером вариант осуществления только с одним упорным уступом 32). Упорный уступ (уступы) 32 можно заменить другими упорными конструкциями, такими как гребень, болт, проходящий через несущий корпус 30, или т.п.
Дополнительно уплотнительный элемент 40 на фиг. 2 также прикреплен или приклеен к верхнему кольцу 42a и нижнему кольцу 42b. Уплотнительный элемент 40 также образует внутренний диаметр 44 и наружный диаметр 46. Вместе с тем, в альтернативном, являющемся примером варианте осуществления, показанном на фиг. 2, нижнее кольцо 42b не является закрепленным неподвижно или прикрепленным к нижней концевой крышке 33b, как в являющемся примером варианте осуществления фиг. 1, где нижнее кольцо 42b находится в фиксированном положении относительно несущего корпуса 30. Таким образом, оба, верхнее кольцо 42a и нижнее кольцо 42b уплотнительного элемента 40, имеют функциональную возможность смещения на ограниченное расстояние. Верхнее кольцо 42a может смещаться на расстояние X, ограниченное верхним упорным уступом 32a и верхней концевой крышкой 33a. Нижнее кольцо 42b может смещаться на расстояние Y, ограниченное нижним упорным уступом 32b и нижней концевой крышкой 33b. Расстояние Y больше расстояния X.
Фиг. 2 иллюстрирует являющийся примером вариант осуществления, который обеспечивает смещение уплотнительного элемента 40 в обе стороны, к устью и забою скважины, когда элемент нефтепромыслового оборудования 50 спускается в скважину или поднимается из скважины через очищающий уплотнительный элемент 40, на основе функциональной возможности смещения обоих, верхнего и нижнего установочных колец 42. При спуске в скважину замкового соединения 54 через очищающее уплотнение, поскольку расстояние Y больше расстояния X, встреча с упором 32a происходит до встречи нижнего кольца 42b с нижней концевой крышкой 33b (таким образом, нижнее кольцо 42b может смещаться при спуске в скважину через очищающее уплотнение, и обладающие направленностью силы между давлением в стволе скважины и спуском в скважину замкового соединения 54 через очищающее уплотнение вычитаются); таким образом, торцевая нагрузка на нижнем кольце уменьшается при спуске в скважину через очищающее уплотнение. При подъеме из скважины замкового соединения 54 через очищающее уплотнение встреча с упором 32b происходит, когда уплотнительный элемент 40 смещается вверх, снимая торцевую нагрузку. В дополнение к указанному выше, уплотнительный элемент 40 может сдвигаться или смещаться к забою скважины, когда давление от замкового соединения 54 передается на уплотнительный элемент 40, когда замковое соединение 54 спускается в скважину через очищающее уплотнение. Как и на фиг. 1, уплотнительный элемент 40 может деформироваться с перемещением в камеру 36 для компенсации механического напряжения от спуска в скважину и подъема из скважины замкового соединения 54 через очищающее уплотнение. Таким образом, являющийся примером вариант осуществления, показанный на фиг. 2 может уменьшать износ и срабатывание на уплотнительном элементе 40 для спуска в скважину и подъема из скважины замкового соединения 54 через очищающее уплотнение и уменьшать торцевую нагрузку, создаваемую давлением в стволе скважины.
На фиг. 3 показано сечение вращающегося противовыбросового превентора или устройства 10 контроля давления, показан альтернативный, являющийся примером вариант осуществления установки уплотнительного элемента или узла 20 уплотнения. Для удобства, компоненты на фиг. 3, аналогичные компонентам на фиг. 1, обозначены одинаковыми ссылочными позициями. Кроме того, узел 20 уплотнения на фиг. 3 также является узлом уплотнения пассивного типа (т.е. активируемым без применения внешней системы управления), как и узлы 20 уплотнения на фиг. 1-2. Как показано, уплотнительный элемент 40 поджат радиально внутрь для уплотнения на нефтепромысловом оборудовании 50. В являющемся примером варианте осуществления, показанном на фиг. 3, несущий корпус 30 имеет на верхнем конце крышку, муфту или ограничительную конструкцию 33a и на нижнем конце крышку, муфту или ограничительную конструкцию 33b, аналогичные показанным на фиг. 1. Несущий корпус 30 также имеет одно или несколько окон 34, при этом давление в стволе скважины P2 может не напрямую действовать на наружный диаметр 46 уплотнительного элемента 40.
На фиг. 3 несущий корпус 30 дополнительно образует систему 60 уменьшения давления и азотный аккумулятор 70 смежный с камерой 38, в которой размещен уплотнительный элемент 40 и элемент неф
- 4 039107 тепромыслового оборудования 50. Система 60 уменьшения давления сообщается со стволом скважины и подает текучую среду во вращающийся противовыбросовый превентор 10. Система 60 уменьшения давления обычно включает в себя поршневой узел 69, верхнюю камеру 66 и нижнюю камеру 67. Поршневой узел 69 включает в себя малый поршень 61 и большой поршень 63. Малый поршень 61 имеет площадь A61 поверхности, которая меньше, чем у большого поршня 63, имеющего площадь A63 поверхности. Давление в верхней камере 66 и камере 36 указано позицией P1, и давление в нижней камере 67, а также давление в стволе скважины, указано позицией P2. Поршни 61 и 63 сконструированы и выполнены с возможностью поддержания разности давления между P1 и P2. Другими словами, поршни 61 и 63 разработаны для поддержания специфического соотношения площади поверхности, A61/A63, при этом давление P1 камер 36, 66 составляет долю (конкретно, часть или долю A61/A63) давления в стволе скважины, P2 (выражается, как P1=P2* (A61/A63). Данное может приводить к относительно значительному уменьшению давления P1, действующего на уплотнительный элемент 40. Уменьшенное давление P1 также сбрасывает механическое напряжение или нагрузку от трения, которые действуют вследствие взаимодействия между частью нефтепромыслового оборудования 50 и уплотнительным элементом 40 на его внутреннем диаметре 44. Только в качестве примера, разность давления между P1 и P2 может составлять 1000 фунт/дюйм2 (или 6894,7 КПа). Дополнительно множество уплотнительных элементов 65 могут быть установлены вокруг поршней 61 и 63 для образования непроницаемого для текучей среды уплотнения между камерами 66 и 67.
Система 60 уменьшения давления может, если необходимо, включать в себя и сообщаться текучей средой с компенсатором, например аккумулятором 70 (в качестве примера, заполненного азотом, или даже с компенсацией с применением пружины). Включение в состав азотного аккумулятора 70 может зависеть от температурных изменений, глубины от морской поверхности и/или требований по действию аккумулятора для пропуска замковых соединений 54. Азотный аккумулятор 70 может, если необходимо, применяться, как место хранения текучей среды, или для компенсации флуктуации давления или температуры во вращающемся противовыбросовом превенторе 10. Азотный аккумулятор 70 может включать в себя азотную камеру 72 и азотный поршень 74. Дополнительно, один или несколько уплотнительных элементов 65 могут устанавливаться вокруг азотного поршня 74 для образования непроницаемого для текучей среды уплотнения между камерами 66 и 72. Если P1 в камерах 36, 66 флуктуирует, при заполнении камеры 66 маслом и/или когда замковое соединение 54 деформирует или расширяет уплотнительный элемент 40, азотный поршень 74 можно регулировать, подавая в азотную камеру 72 или обратно, для обеспечения допустимой погрешности для поддержания уплотнения вокруг элемента нефтепромыслового оборудования 50. Азотная камера 72 может заполняться с контролем давления некоторым объемом газообразного азота, как известно специалисту в данной области техники. Если применяется возможный азотный аккумулятор 70 являющегося примером варианта осуществления, только в качестве примера и только как дополнительная опция, но без ограничения этим, измерительный преобразователь давления (не показано) измеряет давление в стволе скважины P2 и потом нагнетает азот с установки на поверхности (не показано) в камеру 72 под давлением, одинаковым с давлением P2. Давление в азотной камере 72 можно регулировать также при изменениях давления P2 в стволе скважины, при этом поддерживая требуемую разность давления, например, 1000 фунт/дюйм2 (6894,7 КПа) между давлением P1 и давлением P2 в стволе скважины.
Система 60 уменьшения давления обеспечивает активирование уменьшенным давлением из ствола скважины уплотнительного элемента 40 для уплотнения вокруг элемента нефтепромыслового оборудования 50. Вначале, текучей средой, например маслом, заполняется верхняя камера 66 и после этого герметизируется. Скважинная текучая среда из ствола скважины сообщается текучей средой с нижней камерой 67. Поэтому, когда давление в скважине увеличивается, давление P2 в нижней камере 67 увеличивается. Давление в нижней камере 67 обеспечивает перемещение поршней 61 и 63 аксиально вверх, что заставляет текучую среду в верхней камере 66 входить в окно 34 и нагнетать давление в камере 36. Поскольку камера 36 заполнена маслом, давление в камере 36 и верхней камере 66 увеличивается, обеспечивая перемещение уплотнительного элемента 40 радиально внутрь для уплотнения вокруг элемента нефтепромыслового оборудования 50. В данном режиме уплотнительный элемент 40 не напрямую активируется давлением в стволе скважины, обеспечивая вращающемуся противовыбросовому превентору 10 уплотнение вокруг элемента нефтепромыслового оборудования 50. Вместе с тем, поскольку система 60 уменьшения давления действует для уменьшения давления P2 до уменьшенного давления P1 в камерах 36 и 66, уплотнительный элемент 40 испытывает уменьшенную нагрузку от давления для закрытия на нефтепромысловом оборудовании 50. Уменьшенное давление P1 также приводит к уменьшенной или пониженной нагрузке от трения на внутреннем диаметре 44 уплотнительного элемента 40. Таким образом, например, хотя уплотнительный элемент 40 можно эксплуатировать при давлении P2, равном 2500 фунт/дюйм2 (17237,5 КПа) в стволе скважины, уплотнительный элемент может требовать только давления P1, равного 1500 фунт/дюйм2 (10342,5 КПа) закрытия для выполнения достаточного уплотнения на элементе нефтепромыслового оборудования 50, и уменьшения трения/механического напряжения в уплотнительном элементе 40.
В являющемся примером варианте осуществления, показанном на фиг. 3, аналогично показанному
- 5 039107 на фиг. 1 торцевая нагрузка от давления на нижнем конце уплотнительного элемента 40 снимается или уменьшается, поскольку нижний конец не воспринимает давление в стволе скважины вследствие того факта, что нижнее кольцо 42b остается неподвижно прикрепленным к нижней концевой крышке 33b (и смещается верхнее кольцо 42a). Дополнительно при подъеме из скважины нефтепромыслового оборудования 50 и замкового соединения 54 через очищающее уплотнение в являющемся примером варианте осуществления, показанном на фиг. 3, уплотнительный элемент 40 должен смещаться с их пути в сторону посредством деформирования для компенсации дополнительного механического напряжения в двух режимах (вместе или отдельно). В первом уплотнительный элемент 40 может сдвигаться в сторону устья скважины, когда давление/трение от замкового соединения 54 передается на уплотнительный элемент 40 при подъеме замкового соединения 54 из скважины через очищающее уплотнение. Уплотнительный элемент 40 перемещается для компенсации переданного механического напряжения, когда верхнее кольцо 42a смещается между упорным уступом 32 и верхней концевой крышкой 33a, и нижнее кольцо 42b остается неподвижно прикрепленным к нижней концевой крышке 33b.
Во втором уплотнительный элемент 40 может также деформироваться в камере 36 для компенсации механического напряжения и/или давления, переданного с замкового соединения 54. Когда уплотнительный элемент 40 деформируется в камере 36, азотный аккумулятор 70 может осуществлять регулирование для обеспечения допустимой погрешности, которую дает замковое соединение 54, вступая в контакт с внутренним диаметром 44 уплотнительного элемента 40. В данном режиме торцевая нагрузка от давления снимается с уплотнительного элемента 40 и верхний конец уплотнительного элемента 40 свободен для перемещения в пределах, установленных упорным уступом 32a и верхней концевой крышкой 33a, таким образом предотвращается повреждение и/или выворачивание изнутри наружу уплотнительного элемента 40. Упорный уступ 32a также препятствует нежелательному сжатию уплотнительного элемента 40. Кроме того, являющийся примером вариант осуществления, показанный на фиг. 3, обеспечивает пассивному уплотнительному элементу 40 восприятие только давления с величиной, необходимой для уплотнения на нефтепромысловом оборудовании 50, таким образом, дополнительно уменьшается повреждение претерпеваемое пассивным уплотнительным элемент 40 (в том числе вследствие трения, когда замковое соединение 54 проходит через уплотнительный элемент 40), при этом продолжая поддерживать активирование давлением P2 в стволе скважины. Поскольку наружный диаметр 46 уплотнительного элемента 40 значительно больше внутреннего диаметра 44, можно применять значительное уменьшение давления, таким образом, уменьшая давление P1, которое уплотнительный элемент 40 воспринимает, относительно давления в стволе скважины. Являющийся примером вариант осуществления обеспечивает дополнительное преимущество, минимизируя контакт скважинной текучей среды только контактом с ограниченными площадями узла 20 уплотнения, такими как на внутреннем диаметре 44 уплотнительного элемента.
Являющиеся примерами варианты осуществления, показанные на фиг. 2 и 3, можно комбинировать (не показано) для обеспечения смещения уплотнительного элемента 40 на обоих концах в объединении с системой уменьшения давления и азотной/ компенсационной камерой.
Хотя являющиеся примерами варианты осуществления описаны со ссылкой на различные варианты реализации и эксплуатации, понятно, что данные являющиеся примерами варианты осуществления являются иллюстративными и что объем патентоспособного объекта изобретения ими не ограничен. Возможны многие вариации, модификации, добавления и улучшения. Например, реализации и методики, примененные в данном документе, можно применить в любых уплотнениях для очистки поднимаемых из скважины колонн, уплотнений или пакерных элементов на скважинной площадке, таких как противовыбросовый превентор, и т.п.
Можно предусматривать варианты с множеством компонентов, операций или структур, описанных в данном документе в варианте с единственным таким элементом. В общем, структуры и функциональность, представленные как отдельные компоненты в являющихся примером конфигурациях, можно реализовать как комбинированную структуру или компонент. Аналогично, структуры и функциональность, представленные как один компонент, можно реализовать как отдельные компоненты. Данные и другие вариации, модификации, добавления и улучшения могут относиться к объему патентоспособного объекта изобретения.
Claims (14)
1. Устройство (20) для уплотнения части нефтепромыслового оборудования (50) в стволе скважины, содержащее несущий корпус (30), имеющий внутреннюю стенку (31);
уплотнительный элемент (40), содержащийся в несущем корпусе (30), причем уплотнительный элемент (40) имеет внутренний диаметр (44) и наружный диаметр (46), при этом внутренний диаметр (44) выполнен с возможностью уплотнительного взаимодействия с частью нефтепромыслового оборудования (50);
верхнее кольцо (42a), соединенное с уплотнительным элементом (40) на первом конце, при этом
- 6 039107 верхнее кольцо (42a) выполнено с возможностью скользящего перемещения вдоль внутренней стенки (31) несущего корпуса (30); и нижнее кольцо (42b), соединенное с уплотнительным элементом (40) на втором конце, противопо ложном первому концу, отличающееся тем, что несущий корпус (30) имеет по меньшей мере одно окно (34), выполненное для соединения по потоку со стволом скважины, при этом наружный диаметр (46) уплотнительного элемента (40), верхнее кольцо (42a), нижнее кольцо (42b) и внутренняя стенка (31) несущего корпуса (30) образуют камеру (36), соединенную по потоку с окном (34), при этом камера (36) выполнена с возможностью сообщения по потоку со стволом скважины через окно (34).
2. Устройство по п.1, в котором окно (34) и камера (36) подают давление в стволе скважины на наружный диаметр (46) уплотнительного элемента (40).
3. Устройство по п.1, в котором непроницаемое для текучей среды уплотнение (43) установлено между верхним кольцом (42a) и внутренней стенкой (31) несущего корпуса (30).
4. Устройство по п.1, в котором скользящее перемещение верхнего кольца (42a) не допускается по меньшей мере в одном направлении.
5. Устройство по п.1, в котором непроницаемое для текучей среды уплотнение (43) установлено между нижним кольцом (42b) и внутренней стенкой (31) несущего корпуса (30).
6. Устройство по п.1, в котором нижнее кольцо (42b) неподвижно закреплено относительно несущего корпуса (30).
7. Устройство по п.1, в котором нижнее кольцо (42b) подобрано для скользящего перемещения вдоль внутренней стенки (31) несущего корпуса (30).
8. Устройство по п.7, в котором скользящее перемещение нижнего кольца (42b) не допускается по меньшей мере в одном направлении.
9. Способ уплотнения части нефтепромыслового оборудования (50), имеющего наружный диаметр изменяющегося размера, с использованием устройства по п.1, в котором осуществляют продольное перемещение части нефтепромыслового оборудования (50) в стволе скважины;
контактное взаимодействие внутреннего диаметра (44) уплотнительного элемента (40) с наружным диаметром части нефтепромыслового оборудования (50), скользящее перемещение верхнего кольца (42a) в ответ на продольное перемещение и отличающийся тем, что деформируют уплотнительный элемент (40) в камере (36), в ответ на продольное перемещение.
10. Способ по п.9, дополнительно содержащий воздействие давления на наружный диаметр (46) уплотнительного элемента (40) в стволе скважины через по меньшей мере одно окно (34) в несущем корпусе (30).
11. Способ по п.9, дополнительно содержащий предотвращение перемещения верхнего кольца (42a) по меньшей мере в одном направлении.
12. Способ по п.9, дополнительно содержащий удержание нижнего кольца (42b) в фиксированном положении относительно несущего корпуса (30).
13. Способ по п.9, дополнительно содержащий скользящее перемещение нижнего кольца (42b) в несущем корпусе (30) в ответ на продольное перемещение.
14. Способ по п.13, дополнительно содержащий предотвращение перемещения нижнего кольца (42b) по меньшей мере в одном направлении.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201461986544P | 2014-04-30 | 2014-04-30 | |
PCT/US2015/028586 WO2015168445A2 (en) | 2014-04-30 | 2015-04-30 | Sealing element mounting |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA201692194A1 EA201692194A1 (ru) | 2017-03-31 |
EA039107B1 true EA039107B1 (ru) | 2021-12-06 |
Family
ID=53177370
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA201692194A EA039107B1 (ru) | 2014-04-30 | 2015-04-30 | Способ установки уплотнительного элемента |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10077604B2 (ru) |
AU (1) | AU2015253019B2 (ru) |
BR (1) | BR112016022865B1 (ru) |
CA (1) | CA2942840C (ru) |
EA (1) | EA039107B1 (ru) |
GB (1) | GB2542036B (ru) |
MX (1) | MX2016013226A (ru) |
NO (1) | NO20161541A1 (ru) |
WO (1) | WO2015168445A2 (ru) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BR112017000788B1 (pt) * | 2014-08-19 | 2022-06-28 | Halliburton Energy Services, Inc | Dispositivo e método de controle de rotação |
BR112017001282B1 (pt) * | 2014-08-21 | 2022-03-03 | Halliburton Energy Services, Inc | Sistema de perfuração, dispositivo de controle rotativo e método para acessar um furo de poço |
GB2590738A (en) | 2019-12-30 | 2021-07-07 | Ntdrill Holdings Llc | Deployment tool and deployment tool assembly |
US11118421B2 (en) * | 2020-01-14 | 2021-09-14 | Saudi Arabian Oil Company | Borehole sealing device |
WO2022108455A1 (en) * | 2020-11-21 | 2022-05-27 | Electrical Subsea & Drilling As | Packer arrangement for sealingly guiding a drillstring therethrough |
CN115306342B (zh) * | 2022-10-11 | 2023-02-03 | 克拉玛依红山油田有限责任公司 | 注胶导向密封防喷装置 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5178215A (en) * | 1991-07-22 | 1993-01-12 | Folsom Metal Products, Inc. | Rotary blowout preventer adaptable for use with both kelly and overhead drive mechanisms |
US20050241833A1 (en) * | 2002-10-31 | 2005-11-03 | Bailey Thomas F | Solid rubber packer for a rotating control device |
WO2013052830A2 (en) * | 2011-10-07 | 2013-04-11 | Weatherford/Lamb, Inc. | Seal assemblies in subsea rotating control devices |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2731281A (en) * | 1950-08-19 | 1956-01-17 | Hydril Corp | Kelly packer and blowout preventer |
US2945665A (en) * | 1958-07-22 | 1960-07-19 | Regan Forge & Eng Co | Packer |
US3614111A (en) * | 1969-10-23 | 1971-10-19 | John Regan | Tool joint stripping stationary blowout preventer with a retrievable packing insert |
US3583480A (en) * | 1970-06-10 | 1971-06-08 | Regan Forge & Eng Co | Method of providing a removable packing insert in a subsea stationary blowout preventer apparatus |
US4423775A (en) * | 1981-06-04 | 1984-01-03 | Wilson James A | Line stripper |
US4441551A (en) * | 1981-10-15 | 1984-04-10 | Biffle Morris S | Modified rotating head assembly for rotating blowout preventors |
US5662181A (en) | 1992-09-30 | 1997-09-02 | Williams; John R. | Rotating blowout preventer |
US6263982B1 (en) | 1998-03-02 | 2001-07-24 | Weatherford Holding U.S., Inc. | Method and system for return of drilling fluid from a sealed marine riser to a floating drilling rig while drilling |
US6138774A (en) | 1998-03-02 | 2000-10-31 | Weatherford Holding U.S., Inc. | Method and apparatus for drilling a borehole into a subsea abnormal pore pressure environment |
US6129152A (en) * | 1998-04-29 | 2000-10-10 | Alpine Oil Services Inc. | Rotating bop and method |
US7159669B2 (en) | 1999-03-02 | 2007-01-09 | Weatherford/Lamb, Inc. | Internal riser rotating control head |
US6910531B2 (en) | 2001-11-21 | 2005-06-28 | Vetco Gray Inc. | Rotating drilling stripper |
US7836946B2 (en) * | 2002-10-31 | 2010-11-23 | Weatherford/Lamb, Inc. | Rotating control head radial seal protection and leak detection systems |
US7040394B2 (en) * | 2002-10-31 | 2006-05-09 | Weatherford/Lamb, Inc. | Active/passive seal rotating control head |
US7380590B2 (en) * | 2004-08-19 | 2008-06-03 | Sunstone Corporation | Rotating pressure control head |
US7926593B2 (en) | 2004-11-23 | 2011-04-19 | Weatherford/Lamb, Inc. | Rotating control device docking station |
US7743823B2 (en) * | 2007-06-04 | 2010-06-29 | Sunstone Technologies, Llc | Force balanced rotating pressure control device |
CA2861895C (en) * | 2011-12-29 | 2020-02-25 | Weatherford/Lamb, Inc. | Annular sealing in a rotating control device |
GB2520533B (en) * | 2013-11-22 | 2020-05-06 | Managed Pressure Operations | Pressure containment device |
MX2016013237A (es) * | 2014-04-30 | 2017-01-09 | Weatherford Tech Holdings Llc | Metodos de enfriamiento para ensamble de cojinetes. |
-
2015
- 2015-04-30 AU AU2015253019A patent/AU2015253019B2/en not_active Ceased
- 2015-04-30 MX MX2016013226A patent/MX2016013226A/es unknown
- 2015-04-30 BR BR112016022865-0A patent/BR112016022865B1/pt active IP Right Grant
- 2015-04-30 CA CA2942840A patent/CA2942840C/en not_active Expired - Fee Related
- 2015-04-30 US US14/701,169 patent/US10077604B2/en active Active
- 2015-04-30 EA EA201692194A patent/EA039107B1/ru unknown
- 2015-04-30 WO PCT/US2015/028586 patent/WO2015168445A2/en active Application Filing
- 2015-04-30 GB GB1617731.3A patent/GB2542036B/en active Active
-
2016
- 2016-09-26 NO NO20161541A patent/NO20161541A1/en unknown
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5178215A (en) * | 1991-07-22 | 1993-01-12 | Folsom Metal Products, Inc. | Rotary blowout preventer adaptable for use with both kelly and overhead drive mechanisms |
US20050241833A1 (en) * | 2002-10-31 | 2005-11-03 | Bailey Thomas F | Solid rubber packer for a rotating control device |
WO2013052830A2 (en) * | 2011-10-07 | 2013-04-11 | Weatherford/Lamb, Inc. | Seal assemblies in subsea rotating control devices |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EA201692194A1 (ru) | 2017-03-31 |
GB201617731D0 (en) | 2016-12-07 |
US10077604B2 (en) | 2018-09-18 |
WO2015168445A4 (en) | 2016-05-06 |
WO2015168445A2 (en) | 2015-11-05 |
BR112016022865A2 (pt) | 2018-09-18 |
CA2942840C (en) | 2018-03-27 |
AU2015253019A1 (en) | 2016-09-29 |
MX2016013226A (es) | 2017-01-18 |
NO20161541A1 (en) | 2016-09-26 |
AU2015253019B2 (en) | 2017-09-07 |
US20150315845A1 (en) | 2015-11-05 |
GB2542036B (en) | 2020-10-07 |
GB2542036A (en) | 2017-03-08 |
BR112016022865B1 (pt) | 2022-05-03 |
WO2015168445A3 (en) | 2016-03-17 |
CA2942840A1 (en) | 2015-11-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EA039107B1 (ru) | Способ установки уплотнительного элемента | |
US9869148B2 (en) | Wellsite connector with floating seal member and method of using same | |
US9145753B2 (en) | Trapped pressure compensator | |
US10612336B2 (en) | Rotating control device | |
US20110253381A1 (en) | Subsea wellhead with segmented fatigue reduction sleeve | |
AU2016396161B2 (en) | Bypass diverter sub for subsurface safety valves | |
US20180334876A1 (en) | Annular blowout preventer | |
US20060180312A1 (en) | Displacement annular swivel | |
US9932786B2 (en) | Misalignment mitigation in a rotating control device | |
CN103998708B (zh) | 动态立管串悬挂组件 | |
US10240426B2 (en) | Pressurizing rotating control devices | |
US10400534B2 (en) | Viscous damping systems for hydrostatically set downhole tools | |
US20240060376A1 (en) | Back pressure valve capsule |