EA038315B1 - Set of floor panels with mechanical locking system for floor panels - Google Patents

Set of floor panels with mechanical locking system for floor panels Download PDF

Info

Publication number
EA038315B1
EA038315B1 EA201891475A EA201891475A EA038315B1 EA 038315 B1 EA038315 B1 EA 038315B1 EA 201891475 A EA201891475 A EA 201891475A EA 201891475 A EA201891475 A EA 201891475A EA 038315 B1 EA038315 B1 EA 038315B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
edge
tile
edges
ridge
strip
Prior art date
Application number
EA201891475A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA201891475A1 (en
Inventor
Дарко Перван
Original Assignee
Сералок Инновейшн Аб
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сералок Инновейшн Аб filed Critical Сералок Инновейшн Аб
Publication of EA201891475A1 publication Critical patent/EA201891475A1/en
Publication of EA038315B1 publication Critical patent/EA038315B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/08Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete; of glass or with a top layer of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete or glass
    • E04F15/082Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete; of glass or with a top layer of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete or glass with a top layer of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete or glass in combination with a lower layer of other material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

Described are ceramic and stone tiles (1a, 1b) provided with a locking system comprising a separate part (6) in the form of a strip cooperating with vertical and horizontal grooves (9, 14) formed in tile edges (1, 1').

Description

Область техникиTechnology area

Изобретение в общем относится к области систем механической фиксации панелей пола и строительных панелей. Изобретение показывает половые доски, системы фиксации и способы изготовления.The invention generally relates to the field of mechanical anchoring systems for floor panels and building panels. The invention shows floorboards, retention systems and manufacturing methods.

Область применения изобретенияScope of the invention

Варианты осуществления настоящего изобретения особенно подходят для применения во внутренних и наружных полах и стенах, которые выполняются из керамического или каменного материала с соединением системой механической фиксации.Embodiments of the present invention are particularly suitable for use in interior and exterior floors and walls that are made of ceramic or stone material with a mechanical locking system connection.

Изобретение можно также применять для фиксации панелей пола, которые состоят из одного или нескольких верхних слоев дерева или древесного шпона, декоративного ламината, поверхностей с порошковым напылением или из декоративного пластика и сердцевины из древесного волокна или пластика и предпочтительно с нижним выравнивающим слоем на тыльной стороне сердцевины.The invention can also be used to fix floor panels which consist of one or more top layers of wood or wood veneer, decorative laminate, powder-coated or decorative plastic surfaces and a wood fiber or plastic core, and preferably with a lower leveling layer on the back of the core ...

Перечень включает в себя панели пола из массива дерева или с поверхностным слоем из пробки, линолеума, резины или с мягкими изнашивающимся слоями, например из иглопробивного материала, приклеенного к доске, напечатанной и предпочтительно также лакированной поверхностью, и полы с твердыми поверхностями, например камнем, плиткой и аналогичными материалами, наклеенными на листовой материал. Варианты осуществления настоящего изобретения можно применять для соединения строительных панелей, которые предпочтительно содержат листовой материал, например стеновые панели, потолочные покрытия, элементы мебели и т.п.The list includes floor panels made of solid wood or with a surface layer of cork, linoleum, rubber, or with soft wear layers, for example of needle punched material, glued to a board, printed and preferably also lacquered surface, and floors with hard surfaces, such as stone, tiles and similar materials glued to the sheet material. Embodiments of the present invention can be used to join building panels that preferably comprise sheet material such as wall panels, ceiling coverings, furniture items, and the like.

Следующее описание известной технологии, проблем известных систем, а также задач и признаков изобретения является не ограничивающим примером и относится к указанной выше области применения и, в частности, к керамическим плиткам, в общем с механическим соединением друг с другом по вертикали и горизонтали по всем четырем кромкам.The following description of the known technology, the problems of the known systems, as well as the objects and features of the invention is a non-limiting example and relates to the aforementioned field of application and, in particular, to ceramic tiles, in general with mechanical connection to each other vertically and horizontally along all four edges.

Длинные и короткие кромки использованы для упрощения описания. Плитки могут также являться квадратными.Long and short edges are used to simplify description. The tiles can also be square.

Уровень техники изобретенияState of the art of the invention

Керамические плитки являются одним из основных материалов, применяемых для покрытия пола и стеновых покрытий. Сырье, используемое для изготовления плитки, содержит глинистые минералы, полевой шпат и химические добавки, необходимые для процесса формования. В одном стандартном способе получения керамической плитки используют следующие технологические операции. Сырье измельчают в порошок и смешивают. Иногда затем добавляют воду, и ингредиенты подвергают мокрому размолу. Воду удаляют с помощью отжима в пресс-фильтре с последующей распылительной сушкой для образования порошка. Полученный порошок затем подвергают сухому прессованию под очень высоким давлением (около 400 бар) до получения толщины тела плитки 3-10 мм. Тело плитки дополнительно сушат для удаления остатков влаги и стабилизации тела плитки до состояния твердого однородного материала. Один или несколько слоев глазури, которая является стеклообразной субстанцией, наносят на тело плитки сухим или мокрым способом. Целью глазурования плитки является защита плитки. Доступна глазурь различных цветов и видов. Некоторые глазури могут создавать различные текстуры. После глазурования плитку обжигают в печи или горне при очень высоких температурах (1300°C). При обжиге частицы глазури сплавляются друг с другом и образуют устойчивый износостойкий слой.Ceramic tiles are one of the main materials used for flooring and wall coverings. The raw materials used to make the tiles contain clay minerals, feldspar and chemical additives required for the molding process. In one standard method of producing ceramic tiles, the following processing steps are used. Raw materials are ground into powder and mixed. Sometimes water is then added and the ingredients are wet milled. The water is removed by squeezing in a press filter followed by spray drying to form a powder. The resulting powder is then dry-pressed under very high pressure (about 400 bar) until a tile body thickness of 3-10 mm is obtained. The tile body is further dried to remove moisture residues and stabilize the tile body to a solid, homogeneous material. One or more layers of glaze, which is a glassy substance, are applied to the tile body either dry or wet. The purpose of tile glazing is to protect the tile. Glazes are available in various colors and types. Some glazes can create different textures. After glazing, the tiles are fired in an oven or forge at very high temperatures (1300 ° C). During firing, the glaze particles are fused with each other and form a stable wear-resistant layer.

В последнее время внедрены новые способы сушки, и плитку можно изготавливать с помощью распыления, прессовки и обжига на непрерывной производственной линии с общим временем изготовления около 1 ч. Можно формовать большие плиточные заготовки, которые после обжига делятся на отдельные плитки, например, с помощью лазерной резки. Данная новая технология изготовления обеспечивает улучшенную прочность, гибкость и допуски по размерам.Recently, new drying methods have been introduced and tiles can be produced by spraying, pressing and firing on a continuous production line with a total production time of about 1 hour. Large tile blanks can be formed, which, after firing, are divided into individual tiles, for example, using a laser cutting. This new manufacturing technology provides improved strength, flexibility and dimensional tolerances.

Для создания декоративного рисунка часто используют ротационные трафареты. Контактный характер ротационной трафаретной печати имеет много недостатков, например неисправности и длительное время наладки. Вследствие этого некоторые производители плитки заменяют данную обычную технологию печати технологией цифровой струйной печати, которая имеет ряд преимуществ, в основном относящихся к производственной гибкости и расходам.Rotary stencils are often used to create decorative patterns. The contact nature of rotary screen printing has many disadvantages such as malfunctions and long setup times. Consequently, some tile manufacturers are replacing this conventional printing technology with digital inkjet technology, which has a number of advantages, mainly in terms of manufacturing flexibility and cost.

Плитки обычно располагают бок о бок на поверхности, например на полу или на стене. В качестве основания используется клеевой состав. После соединения с черным полом или стеной по плиткам и между ними распределяют затирку, чтобы дополнительно связать плитки и заполнить зазоры между смежными плитками.Tiles are usually placed side by side on a surface such as a floor or wall. An adhesive composition is used as a base. Once connected to the subfloor or wall, grout is spread over and between the tiles to further bond the tiles and fill in the gaps between adjacent tiles.

Основными преимуществами пола на основе плитки являются, влагостойкость плиток, отсутствие увеличения в объеме и усадки при изменении влажности, как в других полах, например, из ламината и дерева.The main advantages of a tile-based floor are the moisture resistance of the tiles, the absence of expansion and shrinkage with changes in humidity, as in other floors, for example, laminate and wood.

Полы из плитки имеют ряд недостатков по сравнению с полами из ламината и дерева. Одним из основных недостатков является существенное отклонение размеров по длине, ширине и толщине в обычных плитках. Тем не менее, такие отклонения в результате изготовления постоянно уменьшаются с внедрением новых и передовых способов изготовления, основанных на сухой формовке в соединении с обрезкой кромок. Еще одним серьезным недостатком является трудоемкость укладки плитки. Керамические плитки являются очень хрупкими и ломаются при незначительной деформации. Они требуют укTile floors have several disadvantages compared to laminate and wood floors. One of the main disadvantages is the significant dimensional deviation in length, width and thickness in conventional tiles. However, such fabrication deviations are constantly diminishing with the introduction of new and advanced fabrication methods based on dry forming in conjunction with trimming. Another serious drawback is the laboriousness of laying the tiles. Ceramic tiles are very fragile and break with little deformation. They require uk

- 1 038315 ладки на довольно жесткие черные полы, и слой клеевого состава может повреждаться, если черный пол подвержен расширению и усадке. Необходимо использовать довольно дорогостоящий и устойчивый к влаге черный пол, например, из цементно-стружечных плит и т.п.- 1 038315 Planks on fairly hard subfloors and the adhesive layer may be damaged if the subfloor expands and shrinks. It is necessary to use a rather expensive and moisture-resistant subfloor, for example, cement-bonded particle boards, etc.

Элементы пола, содержащие тонкий каменный материал, аналогичны керамическим плиткам. Они имеют аналогичные свойства и укладываются аналогичным способом.Floor elements containing fine stone material are similar to ceramic tiles. They have similar properties and are stacked in a similar manner.

Требуется создание системы покрытия пола и стен плиткой или камнем, которая обеспечивает простую укладку, покрытие большой площади пола без деформационных швов, легко разбирается и которую можно укладывать на более экономичные черные полы, имеющие более высокую водопроницаемость, чем керамические плитки.What is required is a tile or stone floor and wall system that is easy to install, covers a large floor area without expansion joints, is easy to disassemble and can be installed on more economical subfloors that have higher water permeability than ceramic tiles.

Определение некоторых терминовDefinition of some terms

В приведенном ниже тексте видимая поверхность уложенного пола или стены называется передней стороной, в то время как противоположная сторона, обращенная к черному полу или стене, называется тыльной стороной. Кромка между передней и тыльной стороной называется кромкой соединения. Под горизонтальной плоскостью понимают плоскость, которая проходит параллельно наружной части поверхностного слоя. Верхняя и наружная части кромки образуют вертикальную плоскость, перпендикулярную горизонтальной плоскости. Под вертикальной фиксацией понимают фиксацию параллельно вертикальной плоскости. Под горизонтальной фиксацией понимают фиксацию параллельно горизонтальной плоскости.In the text below, the visible surface of a laid floor or wall is called the front side, while the opposite side facing the sub floor or wall is called the back side. The edge between the front and back is called the joint edge. A horizontal plane is understood to mean a plane that runs parallel to the outside of the surface layer. The top and the outside of the edge form a vertical plane perpendicular to the horizontal plane. Vertical fixation means fixation parallel to the vertical plane. Horizontal fixation means fixation parallel to the horizontal plane.

Вверх означает в направлении передней стороны, вниз означает в направлении тыльной стороны, внутрь означает в основном горизонтально в направлении внутренней и центральной части плитки, и наружу означает в основном горизонтально в сторону от центральной части плитки.Up means towards the front side, down means towards the back side, inward means mainly horizontally towards the inside and center of the tile, and outward means mainly horizontally away from the center of the tile.

Известный уровень техники и его недостаткиPrior art and its disadvantages

Ламинатное покрытие пола обычно содержит сердцевину на основе древесины, верхний декоративный поверхностный слой из ламината и нижний выравнивающий слой. Ламинатная поверхность содержит пропитанную меламином бумагу. Наиболее широко используемым материалом сердцевины является древесноволокнистая плита с высокой плотностью и хорошей прочностью, обычно называемая HDF (ДВП высокой плотности), древесноволокнистая плита высокой плотности.Laminate flooring typically contains a wood-based core, a decorative laminate top layer and a bottom leveling layer. The laminate surface contains melamine impregnated paper. The most widely used core material is high density fiberboard with good strength, commonly called HDF (High Density Fiberboard), high density fiberboard.

Выполняется укладка ламинатных панелей плавающего пола данного типа на черный пол и их механическое соединение с помощью, так называемых систем механической фиксации. Данные системы содержат средства фиксации, которые фиксируют панели горизонтально и вертикально. Системы механической фиксации обычно выполняют с помощью механической обработки сердцевины панели. В альтернативном варианте детали системы фиксации могут выполняться из специальных материалов, например алюминия или HDF, которые объединены с панелью пола, т.е. соединяются с панелью пола при изготовлении.Laminate floating floor panels of this type are laid on the subfloor and mechanically connected using so-called mechanical fixation systems. These systems contain locking means that fix the panels horizontally and vertically. Mechanical fixation systems are usually performed by machining the core of the panel. Alternatively, the fixing system parts can be made of special materials such as aluminum or HDF, which are combined with the floor panel, i.e. are connected to the floor panel during manufacture.

Основные преимущества плавающих полов с системами механической фиксации заключаются в том, что их легко укладывать. Их также можно легко демонтировать и повторно использовать в другом месте.The main advantages of floating floors with mechanical fixing systems are that they are easy to install. They can also be easily dismantled and reused elsewhere.

Известно, что механическое соединение длинных кромок, а также коротких кромок в вертикальном и горизонтальном направлении можно выполнять несколькими способами. Одним из наиболее часто применяемых способов является способ защелкивания с наклоном. Длинные кромки устанавливают с наклоном. Затем панель смещают в положение фиксации вдоль длинной кромки. Короткие кромки фиксируют с помощью горизонтального защелкивания. Вертикальное соединение в основном обеспечивается гребнем и пазом. Во время горизонтального смещения полоса с фиксирующим элементом изгибается, и когда кромки находятся в контакте, полоса возвращается в исходное положение, и фиксирующий элемент входит в фиксирующий паз и фиксирует панели горизонтально. Такое соединение защелкиванием является сложным, поскольку необходимо использовать молоток и накладку для преодоления трения между длинными кромками и для изгиба полосы во время защелкивания.It is known that the mechanical connection of long edges as well as short edges in the vertical and horizontal direction can be performed in several ways. One of the most commonly used methods is the tilt snap-in method. Long edges are installed with a slope. The panel is then slid into the locked position along the long edge. The short edges are secured with horizontal snapping. The vertical connection is mainly provided by the tongue and groove. During horizontal displacement, the strip with the locking element flexes and when the edges are in contact, the strip returns to its original position and the locking element enters the locking groove and locks the panels horizontally. This snapping-in connection is difficult because a hammer and a pad must be used to overcome the friction between the long edges and to bend the strip during snapping-in.

Аналогичные системы фиксации можно также изготавливать с жесткой полосой, и они соединяются способом наклон-наклон, при котором длинную и короткую кромки наклоняют в положение фиксации. Такой способ укладки трудно использовать, если панели являются большими и тяжелыми.Similar retention systems can also be made with a rigid strip and are tilt-tilt coupled in which the long and short edges are tilted into the locked position. This installation method is difficult to use if the panels are large and heavy.

В последнее время появились так называемые системы фиксации с помощью складывания вниз, которые обеспечивают очень простую укладку одним движением только с использованием наклона, при этом фиксируются длинные и короткие кромки. Гибкий гребень, прикрепленный к короткой кромке, используется для соединения коротких кромок движением типа ножницы, когда длинная кромка фиксируется с наклоном.Recently, the so-called fold-down retention systems have emerged, which allow very easy installation in one movement with only a tilt, while retaining long and short edges. A flexible comb attached to the short edge is used to join the short edges in a scissor-like motion where the long edge is tilted.

Большинство всех систем механической фиксации, применяемых в ламинатных и деревянных покрытиях пола, выполняют с помощью инструментов с алмазной режущей головкой. При этом системы можно выполнять с высокой скоростью и высокой точностью. Системы фиксации содержат выступающие части, например гребень для вертикальной фиксации и полосу для горизонтальной фиксации.Most of all mechanical retention systems used in laminate and wood flooring are performed using tools with a diamond cutter head. At the same time, the systems can be executed with high speed and high accuracy. Retention systems include protruding parts such as a vertical retention ridge and a horizontal retention strip.

В керамическом материале, в особенности в тонких керамических плитках, которые содержат хрупкие кромки, трудно и практически невозможно выполнять выступающие части. Зазоры между кромками обеспечивают дополнительные проблемы, поскольку гребень должен выступать на значительноеIn ceramic material, in particular in thin ceramic tiles, which contain brittle edges, it is difficult and practically impossible to make protruding parts. Edge gaps provide additional problems as the ridge must protrude significantly

- 2 038315 расстояние из кромки, чтобы закрыть зазор между кромками и войти в паз под гребень смежной кромки.- 2 038315 distance from the edge to close the gap between the edges and enter the groove under the ridge of the adjacent edge.

Для образования кромок плитки можно использовать алмазные инструменты. Однако их производительность значительно меньше производительности при выполнении улучшенных конфигураций соединения в материалах на основе древесины и пластмассы. Для придания формы плиточному и каменному материалу приходится применять специальные системы охлаждения, как правило, на основе водяного охлаждения.Diamond tools can be used to form the edges of the tiles. However, their performance is significantly less than that of improved joining configurations in wood and plastic based materials. To shape the tile and stone material, it is necessary to use special cooling systems, usually based on water cooling.

Для обеспечения получения укладки плавающего пола, аналогичной полу с ламинатным покрытием, предпринято несколько попыток улучшить укладку плитки с помощью соединения керамических и каменных плиток с отдельным листовым материалом, что дает возможность их выполнения с системой механической фиксации, содержащей выступающие части.In order to achieve a floating floor installation similar to laminate flooring, several attempts have been made to improve the installation of tiles by bonding ceramic and stone tiles to a separate sheet material, which allows them to be performed with a mechanical fixation system containing protruding parts.

US 8156705 описывает плитку, имеющую по меньшей мере один соединительный элемент, который входит в зацепление с соединительным элементом смежной плитки так, что соседние плитки могут надлежащим образом прикрепляться друг к другу без использования затирки. Плитки отливают под давлением в искусственной опорной конструкции, которая содержит обычную систему механической фиксации.US 8,156,705 discloses a tile having at least one connector that engages with an adjacent tile connector so that adjacent tiles can be properly attached to each other without grouting. The tiles are injection molded into an artificial support structure that contains a conventional mechanical fixation system.

US 2011/0113713 описывает способ размещения плитки в форме и нагнетания в форму полимера. Нагнетаемый материал механически закрепляет основу к плитке. Можно также выполнить механический фиксатор и окружающую прокладку для заполнения шва.US 2011/0113713 describes a method for placing tiles in a mold and injecting polymer into a mold. The injected material mechanically fixes the base to the tile. It is also possible to provide a mechanical retainer and surrounding spacer to fill the joint.

Прикрепление плиток к отдельному листовому материалу или форме является дорогостоящим. Толщина пола увеличивается и влагостойкую плитку трудно комбинировать с деревянным основанием листового материала, который подвержен расширению и сокращению, когда относительная влажность меняется между сухим и влажным состоянием.Attaching the tiles to a separate sheet material or mold is costly. The thickness of the floor increases and moisture resistant tiles are difficult to combine with a wood base sheet material that expands and contracts when the relative humidity changes between dry and wet.

Известно, что фиксирующую полосу можно изготовить из отдельного материала, например алюминия или HDF, такая полоса может зажиматься в подрезанных пазах или крепиться в горизонтально проходящем пазу, образованном на кромке ламинатной панели, с помощью защелкивающего нажатия и/или поворота. Такие системы описаны в WO 94/26999 и WO 03/083234 (Valinge Innovation AB). Также известно, что несколько частей в виде полосы, разнесенных друг от друга, могут крепиться к кромке длинной стороны для получения дополнительной экономии.It is known that the fixing strip can be made from a separate material, for example aluminum or HDF, such a strip can be clamped in the undercut grooves or secured in a horizontally extending groove formed on the edge of the laminate panel by snap-pressing and / or pivoting. Such systems are described in WO 94/26999 and WO 03/083234 (Valinge Innovation AB). It is also known that a plurality of strip-like portions spaced apart from each other can be attached to the edge of the long side for additional savings.

WO 2001075247 описывает систему фиксации для образования соединения листовых элементов пола с плотным прилеганием стыков. Элементы пола образованы из массива дерева, древесноволокнистых плит или древесностружечных плит. Длинные кромки фиксируются с помощью традиционной системы фиксации, содержащей выступающий гребень и выступающую полосу. Короткие кромки соединяются с вертикальным смещением и с помощью отдельного вертикального монтажного соединительного профиля. Короткая кромка имеет конфигурацию, требующую удаления значительного объема материала кромки. Система фиксации не подходит для укладки плиток, которые разнесены друг от друга.WO 2001075247 describes a fixing system for forming a joint of sheet floor elements with a tight joint fit. The floor elements are made of solid wood, fibreboard or particle board. Long edges are secured using a traditional locking system with a raised ridge and a raised strip. Short edges are connected with vertical offset and with a separate vertical mounting profile. The short edge is configured to remove a significant amount of edge material. The fixing system is not suitable for laying tiles that are spaced apart.

WO 03/083234 описывает систему фиксации, которая содержит полосу и гребень, выполненный из отдельного материала. Данная система не подходит для фиксации плиток с кромками, которые разнесены друг от друга. Геометрия системы фиксации очень сложна для изготовления из керамического материала.WO 03/083234 describes a locking system which comprises a strip and a ridge made of a separate material. This system is not suitable for fixing tiles with edges that are spaced apart. The geometry of the fixation system is very difficult to manufacture from ceramic material.

Подводя итог можно отметить, что известные системы фиксации не подходят для соединения керамических плиток, имеющих хрупкое тело плитки, поскольку прочность и гибкость выступающих частей, выполненных в керамическом материале, не являются достаточными, и нужную геометрию кромок трудно создать с помощью литья под давлением или механической обработки керамического материала.Summing up, it can be noted that the known fixing systems are not suitable for joining ceramic tiles with a fragile tile body, since the strength and flexibility of the protruding parts made in the ceramic material are not sufficient, and the desired geometry of the edges is difficult to create using injection molding or mechanical processing of ceramic material.

Вышеприведенное описание различных известных аспектов является характеризацией заявителя и не является признанием известного уровня техники.The above description of various known aspects is a characterization of the applicant and is not an admission of the prior art.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

Главной задачей вариантов осуществления настоящего изобретения является создание улучшенной и более экономичной системы фиксации в основном для укладки плавающего пола из керамических и каменных плиток, которая обеспечивает механическую фиксацию кромок друг к другу с использованием наклона и/или горизонтального защелкивания и/или вертикального защелкивания.The main object of the embodiments of the present invention is to provide an improved and more economical retention system, mainly for laying a floating floor of ceramic and stone tiles, which provides mechanical retention of the edges to each other using tilt and / or horizontal snapping and / or vertical snapping.

Конкретной задачей является создание системы фиксации, которая имеет очень простую конфигурацию соединения и минимальное количество отдельного материала, прикрепленного к плитке, которую можно создавать с минимально возможной механической обработкой кромок плитки, и которая предпочтительно не имеет каких-либо хрупких выступающих частей.A particular challenge is to provide a fixing system that has a very simple joint configuration and a minimum amount of separate material attached to the tile, that can be produced with the minimum possible machining of the tile edges, and that preferably does not have any brittle protrusions.

Другими конкретными задачами являются создание плиток с интегрированным материалом заполнения шва, улучшенными декоративными свойствами, устранение допусков по размерам и создание панелей, содержащих комбинацию керамического материала и других более легких и более экономичных материалов.Other specific challenges are the creation of tiles with an integrated grout material, improved decorative properties, elimination of dimensional tolerances and the creation of panels containing a combination of ceramic material and other lighter and more economical materials.

Указанные выше задачи вариантов осуществления настоящего изобретения можно решить в целом или частично с помощью систем механической фиксации и плиток, выполненных согласно раскрытию. Варианты осуществления изобретения приведены в описании и показаны на чертежах.The above objectives of the embodiments of the present invention can be achieved in whole or in part by mechanical fixation systems and tiles made according to the disclosure. Embodiments of the invention are described in the description and shown in the drawings.

Изобретение основано на понимании того, что вертикальные и горизонтальные пазы конкретнойThe invention is based on the understanding that the vertical and horizontal grooves of a particular

- 3 038315 геометрии могут выполняться с высокой точностью в участках кромок тела тонкой керамической или каменной плитки, и что такие пазы можно применять в качестве части системы фиксации, обеспечивающей механическую фиксацию.- 3,038315 geometries can be performed with high precision in the body edge regions of thin ceramic or stone tiles, and that such grooves can be used as part of a locking system that provides mechanical locking.

Изобретение также основано на втором понимании, что отдельный материал в виде полосы, содержащий вертикально выступающие фиксирующие элементы и горизонтально выступающие гребни, может механически соединяться с такими пазами, и что такие отдельные материалы в виде полосы и пазы можно использовать для выполнения прочной, экономичной и простой укладки плавающего пола из керамических или каменных плиток на пол или на стену снаружи или внутри помещений.The invention is also based on the second understanding that a separate strip material comprising vertically protruding locking elements and horizontally protruding ridges can be mechanically coupled to such slots, and that such separate strip and slot materials can be used to provide a strong, economical and simple laying a floating floor of ceramic or stone tiles on the floor or on the wall outside or inside the premises.

Изобретение основано на третьем понимании того, что пазы и отдельный материал в виде полосы можно выполнить, обеспечив устранение допусков по размерам керамических плиток, которые обычно укладывают с зазором между кромками, и что можно исключить необходимость механической обработки верхних кромок до заданного идеального размера.The invention is based on the third understanding that the grooves and separate strip material can be made to eliminate dimensional tolerances of ceramic tiles that are typically laid with edge gaps and that the need for machining the top edges to a predetermined ideal size can be eliminated.

Изобретение основано на четвертом понимании того, что можно изготовить предварительно отформованные плитки, содержащие вертикальные и горизонтальные пазы, и что при таких предварительном отформованных плитках можно уменьшить объем окончательной механической обработки кромок, необходимой для создания требуемой геометрии.The invention is based on the fourth understanding that it is possible to make preformed tiles containing vertical and horizontal grooves, and that with such preformed tiles, it is possible to reduce the amount of final machining of the edges required to create the desired geometry.

Тонкие керамические поверхности можно также приклеивать к материалам, которые являются влагостойкими, и керамическую поверхность можно использовать для образования части системы фиксации.Thin ceramic surfaces can also be adhered to materials that are moisture resistant, and the ceramic surface can be used to form part of a fixing system.

Первым аспектом изобретения является комплект керамических или каменных плиток, содержащий первую плитку, снабженную первой кромкой, и вторую плитку, снабженную второй кромкой. Плитки снабжены системой фиксации для фиксации первой кромки к второй кромке в горизонтальном направлении, параллельном поверхности плитки, и в вертикальном направлении, перпендикулярном горизонтальному направлению. Система фиксации содержит первый и второй гребени и часть в виде полосы, снабженную первым и вторым фиксирующими элементами. Первая кромка снабжена первым горизонтальным пазом и первым вертикальным пазом, образованными в теле первой плитки. Первый фиксирующий элемент выполнен с возможностью взаимодействия с первым вертикальным пазом для фиксации в горизонтальном направлении, и первый гребень выполнен с возможностью взаимодействия с первым горизонтальным пазом для фиксации в вертикальном направлении. Вторая кромка снабжена вторым горизонтальным пазом и вторым вертикальным пазом, образованными в теле второй плитки. Второй фиксирующий элемент выполнен с возможностью взаимодействия со вторым вертикальным пазом для фиксации в горизонтальном направлении, и второй гребень выполнен с возможностью взаимодействия со вторым горизонтальным пазом для фиксации в вертикальном направлении. Каждый, первый и второй горизонтальный паз содержит верхний край и нижний край. Нижний край первого горизонтального паза проходит в горизонтальном направлении к верхней и наружной части первой кромки или располагается в ней, и нижний край второго горизонтального паза проходит в горизонтальном направлении к верхней и наружной части второй кромки или располагается в ней. Между наружной и верхней частью первой кромки и наружной и верхней частью второй кромки в фиксированном положении первой и второй кромки образуется зазор.A first aspect of the invention is a ceramic or stone tile assembly comprising a first tile provided with a first edge and a second tile provided with a second edge. The tiles are provided with a locking system for fixing the first edge to the second edge in a horizontal direction parallel to the tile surface and in a vertical direction perpendicular to the horizontal direction. The locking system comprises first and second ridges and a strip-like part provided with first and second locking elements. The first edge is provided with a first horizontal groove and a first vertical groove formed in the body of the first tile. The first locking element is configured to cooperate with the first vertical locking slot in the horizontal direction, and the first ridge is configured to cooperate with the first horizontal locking slot in the vertical direction. The second edge is provided with a second horizontal groove and a second vertical groove formed in the body of the second tile. The second locking element is configured to cooperate with the second vertical locking slot in the horizontal direction, and the second ridge is configured to cooperate with the second horizontal locking slot in the vertical direction. Each first and second horizontal groove contains a top edge and a bottom edge. The lower edge of the first horizontal slot extends horizontally towards or is located in the upper and outer portions of the first edge, and the lower edge of the second horizontal slot extends horizontally toward the upper and external portions of the second edge or is located therein. A gap is formed between the outer and upper part of the first edge and the outer and upper part of the second edge in the fixed position of the first and second edge.

Нижний край первого горизонтального паза может проходить горизонтально, по существу, к верхней и наружной части первой кромки, и нижний край второго горизонтального паза может проходить горизонтально, по существу, к верхней и наружной части второй кромки.The lower edge of the first horizontal slot may extend horizontally towards substantially the upper and outer portion of the first edge, and the lower edge of the second horizontal slot may extend horizontally toward substantially the upper and outer portion of the second edge.

Глубина одного из горизонтальных пазов первой или второй плитки, измеренная как горизонтальное расстояние от вертикальной плоскости, расположенной на верхней и наружной части кромки, и до дна паза, может изменяться вдоль аналогичной кромки одной из плиток или между аналогичными кромками двух различных плиток.The depth of one of the horizontal grooves of the first or second tile, measured as the horizontal distance from the vertical plane located at the top and outside of the edge, and to the bottom of the slot, may vary along a similar edge of one of the tiles or between similar edges of two different tiles.

Глубина горизонтального паза может изменяться в пределах по меньшей мере 0,10 мм.The depth of the horizontal groove can vary by at least 0.10 mm.

Часть в виде полосы может содержать вертикально проходящее тело гребня и первый гребень, выступающий из вертикально проходящего тела гребня.The strip-like portion may comprise a vertically extending ridge body and a first ridge protruding from the vertically extending ridge body.

Систему фиксации можно выполнять с возможностью фиксации с наклоном и/или вертикальным защелкиванием и/или горизонтальным защелкиванием первой и второй плитки.The locking system can be configured to be tilted and / or vertically snapped and / or horizontally snapped in the first and second tiles.

Вторым аспектом изобретения является комплект керамических или каменных плиток, каждая из которых содержит первую и вторую кромку, снабженный системой фиксации для фиксации в горизонтальном направлении, параллельном поверхности плитки, и в вертикальном направлении, перпендикулярном горизонтальному направлению. Первая кромка первой плитки выполнена с возможностью фиксации к второй кромке второй плитки. Вторая кромка первой плитки выполнена с возможностью фиксации к первой кромке второй плитки в горизонтальном направлении, параллельном поверхности плитки, и в вертикальном направлении, перпендикулярном горизонтальному направлению, причем упомянутая система фиксации содержит первый и второй гребени и часть в виде полосы, снабженную первым и вторым фиксирующим элементом. Первая кромка снабжена первым горизонтальным пазом и первым вертикальным пазом, образованными в теле первой и второй плитки. Вторая кромка снабжена вторым горизонтальным пазом и вторым вертикальным пазом, образованными в теле первой и второй плитки. ПерA second aspect of the invention is a set of ceramic or stone tiles, each of which comprises first and second edges, provided with a locking system for locking in a horizontal direction parallel to the surface of the tile and in a vertical direction perpendicular to the horizontal direction. The first edge of the first tile is adapted to be fixed to the second edge of the second tile. The second edge of the first tile is made with the possibility of fixing to the first edge of the second tile in the horizontal direction parallel to the surface of the tile and in the vertical direction perpendicular to the horizontal direction, and the said fixation system comprises the first and second ridges and a strip-like part provided with the first and second fixing element. The first edge is provided with a first horizontal groove and a first vertical groove formed in the body of the first and second tiles. The second edge is provided with a second horizontal groove and a second vertical groove formed in the body of the first and second tiles. Per

- 4 038315 вый фиксирующий элемент выполнен с возможностью взаимодействия с первым вертикальным пазом для фиксации в горизонтальном направлении, и первый гребень выполнен с возможностью взаимодействия с первым горизонтальным пазом для фиксации в вертикальном направлении. Второй фиксирующий элемент выполнен с возможностью взаимодействия со вторым вертикальным пазом для фиксации в горизонтальном направлении, и второй гребень выполнен с возможностью взаимодействия со вторым горизонтальным пазом для фиксации в вертикальном направлении. Каждый, первый и второй вертикальный паз содержит первую стенку паза, вторую стенку паза и верхнюю поверхность. Первая стенка первого вертикального паза находится ближе к наружной части первой кромки, чем вторая стенка первого вертикального паза. Первая стенка второго вертикального паза находится ближе к верхней и наружной части второй кромки, чем вторая стенка второго вертикального паза. Имеется первое горизонтальное расстояние между первой стенкой паза первой кромки первой плитки и верхней и наружной частью первой кромки первой плитки. Имеется второе горизонтальное расстояние между первой стенкой паза второй кромки первой плитки и верхней и наружной частью второй кромки первой плитки. Имеется третье горизонтальное расстояние между первой стенкой паза первой кромки второй плитки и верхней и наружной частью первой кромки второй плитки. Имеется четвертое горизонтальное расстояние между первой стенкой паза второй кромки второй плитки и верхней и наружной частью второй кромки второй плитки. Первое горизонтальное расстояние изменяется вдоль первой кромки первой плитки, и/или второе горизонтальное расстояние изменяется вдоль второй кромки второй плитки, и/или третье горизонтальное расстояние изменяется вдоль первой кромки второй плитки, и/или четвертое горизонтальное расстояние изменяется вдоль второй кромки второй плитки, и/или первое горизонтальное расстояние отличается от третьего горизонтального расстояния, и/или второе горизонтальное расстояние отличается от четвертого горизонтального расстояния.The 4038315th locking element is configured to cooperate with the first vertical locking slot in the horizontal direction, and the first ridge is configured to cooperate with the first horizontal locking slot in the vertical direction. The second locking element is configured to cooperate with the second vertical locking slot in the horizontal direction, and the second ridge is configured to cooperate with the second horizontal locking slot in the vertical direction. Each first and second vertical groove comprises a first groove wall, a second groove wall and a top surface. The first wall of the first vertical slot is closer to the outside of the first edge than the second wall of the first vertical slot. The first wall of the second vertical slot is closer to the top and outer portion of the second edge than the second wall of the second vertical slot. There is a first horizontal distance between the first groove wall of the first edge of the first tile and the top and outer portion of the first edge of the first tile. There is a second horizontal distance between the first groove wall of the second edge of the first tile and the top and outer portion of the second edge of the first tile. There is a third horizontal distance between the first groove wall of the first edge of the second tile and the top and outside of the first edge of the second tile. There is a fourth horizontal distance between the first groove wall of the second edge of the second tile and the top and outer portion of the second edge of the second tile. The first horizontal distance changes along the first edge of the first tile and / or the second horizontal distance changes along the second edge of the second tile and / or the third horizontal distance changes along the first edge of the second tile and / or the fourth horizontal distance changes along the second edge of the second tile and / or the first horizontal distance is different from the third horizontal distance and / or the second horizontal distance is different from the fourth horizontal distance.

В фиксированном положении первой и второй кромки между верхней наружной частью первой и второй кромки может образовываться зазор.In the fixed position of the first and second edges, a gap may form between the upper outer portion of the first and second edges.

Каждый, первый и второй горизонтальный паз может содержать верхний край и нижний край. Нижний край первого горизонтального паза может проходить в горизонтальном направлении к верхней и наружной части первой кромки или располагаться в их пределах, и нижний край второго горизонтального паза может проходить в горизонтальном направлении к верхней и наружной части второй кромки или располагаться в их пределах.Each first and second horizontal groove may contain a top edge and a bottom edge. The lower edge of the first horizontal groove may extend horizontally towards the upper and outer portions of the first edge or be located within them, and the lower edge of the second horizontal slot may extend horizontally toward the upper and outer portions of the second edge or be located within them.

Часть в виде полосы может содержать вертикально проходящее тело гребня с первым гребнем, выступающим из вертикально проходящего тела гребня.The strip-like portion may comprise a vertically extending ridge body with a first ridge protruding from the vertically extending ridge body.

Систему фиксации можно выполнять с возможностью фиксации с наклоном и/или вертикальным защелкиванием первой и второй плитки.The locking system can be configured to be tilted and / or vertically snapped-in locking the first and second tiles.

Третьим аспектом изобретения является керамическая плитка, снабженная рельефной поверхностью и орнаментом. Рельеф совпадает с орнаментом. Рельеф имеется на верхнем и нижнем участке поверхности. Степень глянца верхнего участка поверхности отличается от нижнего участка поверхности.A third aspect of the invention is a ceramic tile provided with a relief surface and ornamentation. The relief matches the ornament. Relief is present on the upper and lower surface areas. The gloss degree of the upper surface area is different from the lower surface area.

Орнамент может иметь рисунок дерева, и отличающиеся степени глянца можно выполнять с помощью порошка, нанесенного цифровым способом.The ornament can have a wood pattern and varying degrees of gloss can be achieved using digitally applied powder.

Четвертым аспектом изобретения является комплект панелей пола, содержащий первую и вторую панели, которые содержат керамический поверхностный слой и сердцевину, содержащую термопластичный материал, смешанный с древесными или минеральными наполнителями. Система механической фиксации выполнена в сердцевине первой и второй панели. Система механической фиксации содержит полосу, снабженную фиксирующим элементом на первой кромке первой панели, и фиксирующий паз на второй кромке второй панели. Фиксирующий элемент и фиксирующий паз выполнены с возможностью взаимодействия для фиксации первой и второй кромки в горизонтальном направлении, параллельном керамическому поверхностному слою. Система механической фиксации содержит гребень на второй кромке и паз под гребень, образованный в первой кромке. Гребень и паз под гребень выполнены с возможностью взаимодействия для фиксации первой и второй кромки в вертикальном направлении, перпендикулярном горизонтальному направлению. Толщина слоя керамической поверхности находится в интервале от 2 до 5 мм. Паз под гребень содержит верхний край, который, по существу, образован керамическим поверхностным слоем.A fourth aspect of the invention is a floor panel assembly comprising first and second panels that comprise a ceramic surface layer and a core containing a thermoplastic material blended with wood or mineral fillers. A mechanical fixation system is made in the core of the first and second panels. The mechanical fixation system comprises a strip provided with a fixing element on the first edge of the first panel and a fixing groove on the second edge of the second panel. The locking element and the locking groove are made with the possibility of interaction for locking the first and second edges in a horizontal direction parallel to the ceramic surface layer. The mechanical fixation system comprises a ridge on the second edge and a ridge groove formed in the first edge. The comb and the groove for the comb are made with the possibility of interaction for fixing the first and second edges in the vertical direction, perpendicular to the horizontal direction. The thickness of the ceramic surface layer is in the range from 2 to 5 mm. The ridge groove comprises an upper edge which is essentially formed by a ceramic surface layer.

В фиксированном положении первой и второй кромки между керамическими поверхностными слоями может образовываться зазор около 1-10 мм.In the fixed position of the first and second edges, a gap of about 1-10 mm can form between the ceramic surface layers.

Пятым аспектом изобретения является предварительно отформованная керамическая плитка, предназначенная для оснащения системой фиксации. На тыльной стороне кромки плитки выполнен паз.A fifth aspect of the invention is a preformed ceramic tile to be equipped with a fixing system. A groove is made on the back of the tile edge.

Первая толщина наружной кромки предварительно отформованной керамической плитки может быть меньше второй средней толщины тела предварительно отформованной керамической плитки.The first thickness of the outer edge of the preformed ceramic tile may be less than the second average thickness of the body of the preformed ceramic tile.

Разность между первой толщиной и второй средней толщиной может составлять около 1-3 мм.The difference between the first thickness and the second average thickness can be about 1-3 mm.

Паз может являться уравнительным пазом, содержащим верхнюю поверхность, которая, по существу, параллельна верхней поверхности предварительно отформованной керамической плитки. Верхняя поверхность может проходить от наружной части кромки внутрь.The groove may be an equalizing groove containing a top surface that is substantially parallel to the top surface of the preformed ceramic tile. The top surface can extend from the outside of the lip inward.

Верхняя поверхность уравнительного паза может проходить по горизонтали расстояние около 3-20 мм.The upper surface of the equalizing groove can extend horizontally a distance of about 3-20 mm.

- 5 038315- 5 038315

Тыльная сторона кромки предварительно отформованной керамической плитки может содержать вертикальный паз, отстоящий от наружной кромки, и уравнительный паз, проходящий от вертикального паза к наружной части кромки.The back side of the edge of the preformed ceramic tile may comprise a vertical groove spaced from the outer edge and an equalization groove extending from the vertical groove to the outside of the edge.

Шестым аспектом изобретения является комплект, содержащий первую плитку, вторую плитку и часть в виде полосы, которые предпочтительно содержат полимерный или металлический материал, причем первая и вторая плитки являются керамическими или каменными плитками. Первая кромка первой плитки или вторая кромка второй плитки содержит вертикальный паз и горизонтальный паз, образованные в теле первой и второй плитки соответственно. Часть в виде полосы выполнена с возможностью соединения с одним из вертикальных пазов и одним из горизонтальных пазов, образованных на аналогичной кромке для вертикальной фиксации перпендикулярно поверхности, и горизонтальной фиксации параллельно поверхности первой и второй плиток. В фиксированном положении образуется зазор между верхними частями первой и второй кромки.A sixth aspect of the invention is a kit comprising a first tile, a second tile and a strip-like portion, which preferably comprises a polymeric or metallic material, the first and second tiles being ceramic or stone tiles. The first edge of the first tile or the second edge of the second tile comprises a vertical groove and a horizontal groove formed in the body of the first and second tiles, respectively. The part in the form of a strip is made with the possibility of connecting with one of the vertical grooves and one of the horizontal grooves formed on a similar edge for vertical fixation perpendicular to the surface, and horizontal fixation parallel to the surface of the first and second tiles. In the fixed position, a gap is formed between the tops of the first and second edges.

Вертикальный и горизонтальный пазы можно выполнять в первой кромке первой плитки и второй кромке второй плитки. Часть в виде полосы можно выполнять с возможностью соединения с горизонтальным и вертикальным пазами, выполненными в первой кромке первой плитки и во второй кромке второй плитки.Vertical and horizontal grooves can be made in the first edge of the first tile and the second edge of the second tile. The strip-like part can be made with the possibility of connecting with horizontal and vertical grooves made in the first edge of the first tile and in the second edge of the second tile.

Горизонтальный паз первой кромки или второй кромки может содержать верхний край и нижний край. Нижний край может проходить в горизонтальном направлении к верхней наружной части соответствующей первой или второй кромки или располагается в ней.The horizontal groove of the first edge or second edge may comprise a top edge and a bottom edge. The lower edge can extend horizontally towards the upper outer part of the corresponding first or second edge or is located there.

Часть в виде полосы может содержать гребень, имеющий вертикально проходящее тело гребня, расположенное в зазоре.The strip portion may comprise a ridge having a vertically extending ridge body located in the nip.

Плитки могут соединяться с помощью вертикального или горизонтального защелкивания, причем тело гребня горизонтально смещается в зазор во время фиксации.The tiles can be joined by vertical or horizontal snapping, with the ridge body horizontally displaced into the gap during fixing.

Основным преимуществом изобретения является возможность выполнения системы фиксации с весьма ограниченной механической обработкой кромок плитки и исключение необходимости выполнения для механической фиксации выступающих частей в теле плитки. Система фиксации выполнена в конфигурации, адаптированной к способам изготовления плиток и к возможности предварительного формования плиток, содержащих пазы, которые можно использовать в качестве части готовой конфигурации соединения. При этом уменьшается объем материала, который требуется удалять во время окончательного формования кромок. Система фиксации выполнена с возможностью укладки и выравнивания плиток с обычными допусками по размерам, и в общем не требует никакой механической обработки верхней части кромок. Часть в виде полосы имеет простую конфигурацию, которую можно получать экономичным способом с помощью штамповки или экструзии пластмассового или металлического материала. Часть в виде полосы также выполнена легко соединяющейся с кромкой плитки в заводских условиях до укладки или рабочим во время укладки.The main advantage of the invention is the ability to provide a locking system with a very limited machining of the edges of the tile and the elimination of the need for mechanical locking of the protruding parts in the body of the tile. The fixing system is configured in a configuration adapted to the methods of making the tiles and to the possibility of preforming tiles containing grooves that can be used as part of the finished joint configuration. This reduces the amount of material that needs to be removed during the final edge shaping. The locking system is designed to lay and align tiles within normal dimensional tolerances, and generally does not require any machining of the top of the edges. The strip portion has a simple configuration that can be produced economically by stamping or extrusion of a plastic or metal material. The strip part is also designed to easily bond to the edge of the tile in the factory prior to installation or by workers during installation.

Краткое описание чертежейBrief Description of Drawings

Раскрытие приведено ниже для являющихся примерами вариантов осуществления со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых показано следующее.The disclosure is provided below for exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings, in which the following is shown.

На фиг. 1a-d показаны системы фиксации согласно известной технологии, на фиг. 2a-d - смещаемые гребни и отдельные части в виде полосы согласно известной технологии, на фиг. 3a-3b - половые доски с системой фиксации согласно известной технологии, на фиг. 4a-e - система фиксации согласно варианту осуществления изобретения, на фиг. 5a-f - способ фиксации части в виде полосы к кромке согласно варианту осуществления изобретения и фиксация с использованием наклона и защелкивания, на фиг. 6a-e - альтернативные варианты осуществления изобретения, на фиг. 7a-d - варианты осуществления части в виде полосы, на фиг. 8 - вариант осуществления плитки с четырьмя частями в виде полосы, на фиг. 9a-d - варианты осуществления панели черного пола с кромками, содержащими систему механической фиксации плитки, механически присоединенной к панели, и выполнение участков кромки, на фиг. 10a-10e - варианты осуществления предварительно отформованных плиток, на фиг. 11a-11d - альтернативный вариант осуществления изобретения, на фиг. 12a-12e - альтернативный вариант осуществления изобретения, на фиг. 13a-13d - варианты осуществления укладки плиток, рельефной поверхности плитки и материала подложки, присоединенной к плитке, на фиг. 14a-14e - варианты осуществления системы фиксации, подходящей для фиксации коротких кромок, на фиг. 15a-15e - варианты осуществления гибких гребней, на фиг. 16a-16e - альтернативный вариант осуществления изобретения и способ соединения части в виде полосы, на фиг. 17a-17e - альтернативный вариант осуществления изобретения и плитки, уложенные на стене, на фиг. 18a-18d - альтернативный вариант осуществления изобретения и способ демонтажа уложен- 6 038315 ных плиток, на фиг. 19a-19d - варианты осуществления системы фиксации с упругой лапкой-защелкой, на фиг. 20a-20d - вариант осуществления системы фиксации, содержащей интегрированный материал заделки шва, на фиг. 21a-21e - вариант осуществления способа для устранения допусков по размерам, на фиг. 22a-22b - вариант осуществления установки материала заделки шва, на фиг. 23a-23d - варианты осуществления установки материала заделки шва и укладки с горизонтальным защелкиванием, на фиг. 24a-24b - вариант осуществления укладки с горизонтальным защелкиванием двух перпендикулярных кромок, на фиг. 25a-25b - вариант осуществления части в виде полосы, которую можно использовать для соединения угловых секций.FIG. 1a-d show fixing systems according to known technology, FIG. 2a-d show offset ridges and individual strip-like parts according to known technology, FIG. 3a-3b show floorboards with a locking system according to known technology, FIG. 4a-e show a locking system according to an embodiment of the invention, FIG. 5a-f show a method of securing a strip-like portion to an edge according to an embodiment of the invention and locking using tilt and snap, FIG. 6a-e show alternative embodiments of the invention, FIG. 7a-d show embodiments of a strip-like part, FIG. 8 shows an embodiment of a four-piece striped tile, FIG. 9a-d show embodiments of a sub-floor panel with edges comprising a system for mechanically fixing tiles mechanically attached to the panel and forming edge sections, FIG. 10a-10e show embodiments of preformed tiles, FIGS. 11a-11d show an alternative embodiment of the invention, FIG. 12a-12e show an alternative embodiment of the invention, FIG. 13a-13d illustrate embodiments of laying tiles, a relief surface of a tile, and a backing material attached to the tile, in FIGS. 14a-14e show embodiments of a locking system suitable for locking short edges, FIGS. 15a-15e show embodiments of flexible ridges, FIGS. 16a-16e show an alternative embodiment of the invention and a method of joining a strip-like part, FIG. 17a-17e show an alternative embodiment of the invention and tiles laid on the wall in FIGS. 18a-18d show an alternative embodiment of the invention and a method for dismantling laid 6,038,315 tiles, FIG. 19a-19d illustrate embodiments of a locking system with an elastic latch, FIG. 20a-20d show an embodiment of a retention system comprising an integrated sealant material, FIGS. 21a-21e show an embodiment of a method for eliminating dimensional tolerances, FIG. 22a-22b show an embodiment of the installation of a joint sealant, FIG. 23a-23d illustrate embodiments of the placement of the sealing material and the horizontal snapping-in, FIGS. 24a-24b show an embodiment of laying with horizontal snapping of two perpendicular edges, FIG. 25a-25b show an embodiment of a strip-like portion that can be used to connect corner sections.

Подробное описание вариантов осуществления изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Для облегчения понимания некоторые системы фиксации на фигурах показаны схематично. Следует подчеркнуть, что улучшенные или отличающиеся функции можно получить, комбинируя варианты осуществления.For ease of understanding, some of the locking systems are shown schematically in the figures. It should be emphasized that improved or different functions can be obtained by combining the embodiments.

Все варианты осуществления можно применять отдельно или в комбинациях. Углы, размеры, закругленные части, зазоры между поверхностями и т.д. являются только примерами и могут корректироваться согласно основным принципами изобретения.All embodiments can be used singly or in combinations. Corners, dimensions, rounded parts, gaps between surfaces, etc. are examples only and may be adjusted according to the basic principles of the invention.

На фиг. 1a и 1b показана известная система фиксации, применяемая в ламинатных и деревянных полах, которые фиксируют, применяя наклон. Горизонтальную фиксацию обеспечивает фиксирующая полоса 6 с фиксирующим элементом 8, созданным на одной кромке 1 панели, которая фиксируется в фиксирующем пазу 14, созданном в другой смежной кромке 1' панели. При изготовлении полосы 6 получают отходы Ws, как показано на фиг. 1b, когда удаляется значительное количество материала. Система фиксации содержит выступающие части, например гребень 10 и полосу 6, которые выполняют посредством механической обработки кромки панели.FIG. 1a and 1b show a prior art retention system used in laminate and wood floors that are tilted in place. Horizontal fixation is provided by a fixing strip 6 with a fixing element 8 created on one edge 1 of the panel, which is fixed in a fixing groove 14 created in the other adjacent edge 1 'of the panel. In the production of strip 6, a waste Ws is obtained as shown in FIG. 1b when a significant amount of material is removed. The locking system comprises protruding parts, for example a ridge 10 and a strip 6, which are made by machining the edge of the panel.

На фиг. 1c показана известная система фиксации, применяемая в ламинатных полах, содержащая отдельную алюминиевую полосу 6, прикрепленную к нижней части кромки панели. Часть полосы 6 является загнутой наклоненной внутрь вертикально выдвинутой поверхностью. Такое соединение полосы 6 с кромкой панели выполняется в операции отдельной от механической обработки кромки. Полоса содержит три различных поперечных сечения A-A, B-B и C-C, которые используются для соединения полосы с кромкой панели и для горизонтальной фиксации панелей. Длина L полосы не меняется по ширине W. Часть полосы, проходящая от кромки, содержит небольшую полость 23, образованную при выполнении штамповки части тела полосы и отгибе вокруг кромки панели. Выступающий гребень, выполненный как одно целое с основой, используется для вертикального соединения.FIG. 1c shows a known fixing system used in laminate floors, comprising a separate aluminum strip 6 attached to the bottom of the panel edge. Part of the strip 6 is a bent inwardly inclined vertically extended surface. This connection of the strip 6 to the edge of the panel is performed in an operation separate from the machining of the edge. The strip contains three different cross-sections A-A, B-B and C-C, which are used to connect the strip to the edge of the panel and to fix the panels horizontally. The length L of the strip does not vary across the width W. The portion of the strip extending from the edge contains a small cavity 23 formed by punching the strip body portion and folding around the edge of the panel. A protruding ridge, made in one piece with the base, is used for vertical connection.

На фиг. 1d показана полоса 6, которая с помощью защелкивания крепится в горизонтально проходящем пазу. Данная полоса выполнена посредством механической обработки и имеет одинаковое поперечное сечение вдоль своей длины. Для фиксации полосы к кромке необходима улучшенная кромка профиля. Система фиксации может также содержать отдельный гибкий гребень. Такие системы фиксации имеют ряд недостатков. Материалоемкость по конструктивным причинам является высокой, и можно получить лишь ограниченную экономию материала. Крепление полосы к кромке является довольно сложным и медленным.FIG. 1d shows a strip 6 which is snapped into place in a horizontally extending groove. This strip is machined and has the same cross-section along its length. An improved profile edge is required to secure the strip to the edge. The locking system can also include a separate flexible comb. Such fixation systems have several disadvantages. The material consumption is high for design reasons and only limited material savings can be obtained. Fastening the strip to the edge is rather difficult and slow.

На фиг. 2a-2b показана система фиксации с отдельным гибким смещаемым гребнем 10a, вставленным в горизонтально проходящий паз 9а для смещения, выполненный на короткой кромке панели. Отдельный гребень быстро вставляется и в основном используется для получения повышенной гибкости, когда панели фиксируютя с помощью вертикального защелкивания. Систему фиксации можно применять для соединения плиток. Систему фиксации трудно изготовить в материале тонкой керамической плитки, поскольку выступающая полоса 6 может ломаться.FIG. 2a-2b show a locking system with a separate flexible offset ridge 10a inserted into a horizontally extending offset groove 9a formed on the short edge of the panel. The separate ridge is quick to insert and is mainly used for increased flexibility when the panels are fixed with vertical snapping. The fixing system can be used to connect tiles. The fixing system is difficult to manufacture in thin ceramic tiles, since the protruding strip 6 can break.

На фиг. 2c и 2d показаны системы фиксации, содержащие отдельную пластмассовую часть 6 в виде полосы, которая может соединяться с кромкой плитки. Данную систему фиксации также трудно изготовить в керамическом и каменном материале, поскольку большой объем материала требуется удалять с помощью вращающихся инструментов. Выступающий гребень 10 является хрупким и может отламываться.FIG. 2c and 2d show fixing systems comprising a separate plastic strip 6 which can be connected to the edge of the tile. This fixation system is also difficult to fabricate in ceramic and stone material because a large amount of material needs to be removed with rotating tools. The protruding ridge 10 is brittle and can break off.

На фиг. 3a показана известная обычная панель с полосой 6, которая проходит вдоль всей длинной кромки. Экономию материала можно улучшить, если несколько частей 6 в виде полосы соединять на длинной стороне панели, как показано на фиг. 3b.FIG. 3a shows a known conventional panel with a strip 6 that runs along the entire long edge. The material savings can be improved if several strip-like portions 6 are joined on the long side of the panel, as shown in FIG. 3b.

Одним из основных принципов изобретения является понимание того, что в теле плитки можно выполнить простые пазы, и что такие пазы можно использовать для соединения отдельных материалов, содержащих выступающие части, и выполнить систему фиксации, обеспечивающую прочную механическую фиксацию в способе укладки плавающей конструкции.One of the main principles of the invention is the understanding that simple grooves can be made in the body of the tile and that such grooves can be used to connect separate materials containing projections and provide a locking system that provides a strong mechanical fixation in the method of laying a floating structure.

На фиг. 4a-4d показана система фиксации согласно одному варианту осуществления изобретения, в которой соединение можно выполнять с применением наклона, вертикального защелкивания и горизонFIG. 4a-4d show a retention system according to one embodiment of the invention, in which the connection can be made using tilt, vertical snapping and horizon.

- 7 038315 тального защелкивания. В системе фиксации можно также выполнять рассоединение с применением наклона и скольжения вдоль кромки. На фиг. 4a, 4b и 4c представлены виды сбоку и на фиг. 4d и 4e - виды сверху.- 7 038315 snap-fit. The retention system can also be used to tilt and slide release along the edge. FIG. 4a, 4b and 4c are side views and FIG. 4d and 4e are top views.

На фиг. 4a показаны две смежные кромки 1, 1' первой плитки 1a и второй плитки 1b. Каждая плитка 1a, 1b содержит первый горизонтальный паз 9a, выполненный в первой кромке 1, второй горизонтальный паз 9b, выполненный во второй кромке 1', первый вертикальный паз 14a, выполненный в первой кромке 1, и второй вертикальный паз 14b, выполненный во второй кромке 1', а также часть 6 в виде полосы, механически присоединенную к первому горизонтальному пазу 9a и вертикальному пазу 14a.FIG. 4a shows two adjacent edges 1, 1 'of a first tile 1a and a second tile 1b. Each tile 1a, 1b comprises a first horizontal groove 9a formed in a first edge 1, a second horizontal groove 9b formed in a second edge 1 ', a first vertical groove 14a formed in a first edge 1, and a second vertical groove 14b formed in a second edge 1 'as well as a strip-like portion 6 mechanically connected to the first horizontal slot 9a and the vertical slot 14a.

Горизонтальные пазы 9a, 9b выполнены в наружном вертикальном участке кромки плитки. На фиг. 4b показано, что горизонтальные пазы 9a, 9b содержат горизонтальное отверстие 17 паза на вертикальной плоскости VP, расположенной на верхней и наружной части кромки плитки, верхний край 12, нижний край 11, верхнюю стенку 18 паза, нижнюю стенку 19 паза и дно 20 паза. Вертикальные пазы 14a, 14b выполнены на тыльной стороне плитки и отстоят от наружных кромок. Вертикальные пазы 14a, 14b содержат вертикальное отверстие 23 паза, направленное вниз, при этом первая и вторая стенки 24 и 25 паза и внутренняя стенка 26 паза расположены на верхней части вертикальных пазов 14a, 14b. Первая стенка 24 паза расположена ближе к вертикальной плоскости VP, чем вторая стенка 25 паза.Horizontal grooves 9a, 9b are formed in the outer vertical portion of the tile edge. FIG. 4b shows that the horizontal grooves 9a, 9b comprise a horizontal groove opening 17 on a vertical plane VP located on the upper and outer edge of the tile, an upper edge 12, a lower edge 11, an upper groove wall 18, a lower groove wall 19 and a groove bottom 20. Vertical grooves 14a, 14b are formed on the back of the tile and are spaced from the outer edges. The vertical grooves 14a, 14b comprise a vertical groove opening 23 directed downward, with the first and second groove walls 24 and 25 and the inner groove wall 26 located on top of the vertical grooves 14a, 14b. The first groove wall 24 is located closer to the vertical plane VP than the second groove wall 25.

Часть 6 в виде полосы согласно изобретению предпочтительно используется для фиксации кромок 1, 1' от смещения по горизонтали внутрь и наружу и по вертикали вверх и вниз. Верхние кромки предпочтительно соединяются друг с другом с заданным горизонтальным зазором S. Это является основным отличием от традиционной технологии, в которой верхние кромки фиксируются в контакте друг с другом и часть 6 в виде полосы используется только для предотвращения горизонтального отделения. Зазор S можно использовать для выполнения конкретной системы фиксации с подходящей конфигурацией и функциями, описанными ниже. Свойства наклона и защелкивания можно улучшить и можно выполнить систему фиксации с более экономичной геометрией.Part 6 in the form of a strip according to the invention is preferably used to secure the edges 1, 1 'from being displaced horizontally inward and outward and vertically upward and downward. The top edges are preferably connected to each other with a predetermined horizontal gap S. This is a major difference from the conventional technology in which the top edges are locked in contact with each other and the strip portion 6 is used only to prevent horizontal separation. The S gap can be used to implement a specific locking system with the appropriate configuration and functions described below. The tilt and snap properties can be improved and a more economical geometry can be achieved.

Система фиксации содержит часть 6 в виде полосы, содержащую тело 7 полосы, и проходящий вверх первый и второй фиксирующий элемент 8a и 8b на противоположной и наружной части тела 7 полосы. Верхняя часть второго фиксирующего элемента 8b содержит предпочтительно верхнюю направляющую поверхность 22, которая используется для направления фиксирующего элемента 8b во второй вертикальный паз 14b во время наклона горизонтального защелкивания и вертикальной фиксации.The locking system comprises a strip-like part 6 containing the strip body 7 and an upwardly extending first and second locking element 8a and 8b on the opposite and outer part of the strip body 7. The upper part of the second locking element 8b preferably comprises an upper guiding surface 22 which is used to guide the locking element 8b into the second vertical slot 14b during horizontal snapping and vertical locking.

Тело 7 полосы содержит первый гибкий гребень 10а и второй гибкий гребень 10b проходящий вверх. Гребни 10a, 10b имеют предпочтительно вертикально проходящее гибкое тело 30 гребня, верхнюю скользящую поверхность 31, возможно гибкую, и фиксирующую поверхность 32 гребня.The strip body 7 comprises a first flexible ridge 10a and a second flexible ridge 10b extending upwardly. The ridges 10a, 10b have preferably a vertically extending flexible ridge body 30, an upper sliding surface 31, optionally flexible, and a ridge locking surface 32.

Тело 30 гребня предпочтительно, по меньшей мере частично, располагается в зазоре S, образованном смежными кромками. Такая система фиксации обеспечивает преимущество, поскольку с кромки не нужно удалять никакого материала для размещения вертикально проходящего тела 30 гребня. Также зазор S можно использовать для обеспечения телу 30 гребня горизонтального смещения в зазоре S во время вертикального и/или горизонтального защелкивания.The ridge body 30 is preferably at least partially disposed in the nip S defined by the adjacent edges. Such a locking system provides the advantage that no material has to be removed from the edge to accommodate the vertically extending ridge body 30. Also, the gap S can be used to provide the ridge body 30 with horizontal displacement in the gap S during vertical and / or horizontal snapping.

Часть 6 в виде полосы выполнена с возможностью фиксации к первой кромке 1 с помощью первого гребня 10a, который вставляется в первый горизонтальный паз 9a, и с помощью первого фиксирующего элемента 8a, который вставляется в первый вертикальный паз 14a. Тело 7 полосы предпочтительно содержит крепежный элемент 16 на наружной части, который можно использовать в некоторых вариантах осуществления для получения прочного соединения части 6 в виде полосы с плиткой. Крепежный элемент может быть гибким и может фиксироваться на второй стенке 25 паза.The strip-like part 6 is adapted to be locked to the first edge 1 by means of a first ridge 10a, which is inserted into the first horizontal slot 9a, and by means of a first locking element 8a, which is inserted into the first vertical slot 14a. The strip body 7 preferably comprises a fastening element 16 on the outside, which can be used in some embodiments to obtain a strong connection of the strip-like portion 6 to the tile. The fastening element can be flexible and can be fixed on the second wall 25 of the groove.

Фиксирующие элементы 8a, 8b взаимодействуют с вертикальными пазами 14a, 14b и фиксируют кромки 1, 1' в горизонтальном направлении, а также предотвращают горизонтальное отделение. Гибкие гребни 10a, 10b взаимодействуют с горизонтальными пазами 9a, 9b и фиксируют кромки 1, 1' вертикально, а также предотвращают горизонтальное смещение кромок панели в направлении друг к другу. Другие части, выполненные на теле полосы, можно использовать для предотвращения такого горизонтального смещения панелей в направлении друг к другу.The locking elements 8a, 8b cooperate with the vertical grooves 14a, 14b and fix the edges 1, 1 'in the horizontal direction and also prevent horizontal separation. Flexible ridges 10a, 10b interact with horizontal grooves 9a, 9b and fix the edges 1, 1 'vertically, and also prevent horizontal displacement of the panel edges towards each other. Other parts provided on the body of the strip can be used to prevent such horizontal displacement of the panels towards each other.

Плиточный и каменный материал можно формовать с помощью вращающихся твердосплавных или алмазных инструментов. Можно использовать даже стационарные вырезающие, строгающие или шлифующие инструменты.Tile and stone material can be molded with rotary carbide or diamond tools. Even stationary cutting, planing or grinding tools can be used.

Опытное производство показало, что небольшие пазы можно выполнять экономичным способом с помощью инструментов с алмазной режущей головкой, и что такие пазы могут иметь достаточную прочность даже в хрупких материалах, например керамическом или каменном материале, если объем примыкающего к пазу материала имеет достаточную толщину и глубину. Геометрию соединения, имеющего высокую прочность, можно получить, если кромка предпочтительно содержит лишь небольшое количество частей или более предпочтительно не содержит частей, проходящих горизонтально за пределы верхней кромки.Pilot production has shown that small grooves can be produced economically with diamond head tools and that such grooves can have sufficient strength even in brittle materials such as ceramic or stone material if the volume of material adjacent to the groove is of sufficient thickness and depth. The geometry of the joint having high strength can be obtained if the edge preferably contains only a small number of parts, or more preferably does not contain parts extending horizontally beyond the upper edge.

Система фиксации согласно изобретению предпочтительно не имеет никаких выступающих частей, например гребня или полосы, которые выполнены в теле плитки и выступают за пределы верхней кромки.The locking system according to the invention preferably does not have any protruding parts, for example a ridge or a strip, which are formed in the body of the tile and project beyond the upper edge.

- 8 038315- 8 038315

Можно выполнять небольшие пазы, которые проходят, например, на 0,5-2 мм в кромку или на тыльной стороне, и такие пазы могут иметь достаточную прочность даже в тонких и хрупких керамических и каменных материалах. Предпочтительно отсутствие выступающих частей или наличие только небольших выступающих частей, проходящих за пределы верхней кромки, в особенности, если такие выступающие части выполняют с помощью механической обработки кромок плитки.Small grooves can be made that extend, for example, 0.5-2 mm into the edge or on the back, and such grooves can have sufficient strength even in thin and brittle ceramic and stone materials. Preferably, there are no projections or only small projections extending beyond the upper edge, especially if such projections are made by machining the edges of the tile.

Прочный паз в кромке глубиной, например, 2 мм можно быстро выполнить, применяя пять вращающихся инструментов, когда каждый инструмент удаляет около 0,4 мм материала. Формование можно выполнять, когда плитка перемещается относительно вращающихся инструментов. Плитку можно также соединять с неподвижным удерживающим устройством, а инструменты могут перемещаться относительно кромки плитки на одном или нескольких этапах механической обработки.A strong groove in an edge, for example 2 mm deep, can be made quickly with five rotating tools, with each tool removing about 0.4 mm of material. Shaping can be performed while the tile is moved relative to the rotating tools. The tile can also be connected to a stationary holding device, and the tools can move relative to the edge of the tile in one or more machining steps.

Преимущество получают при удалении на верхней части кромок небольшого объема материала или исключая его удаление, в особенности, когда такие кромки выполняют с фасками или закругленными участками. Обычно плитки не являются строго квадратными или прямоугольными и одна кромка может иметь длину, отличающуюся от длины другой кромки. Две кромки, которые стыкуются друг с другом, могут не являться строго перпендикулярными.The advantage is obtained by removing at the top of the edges of a small volume of material or avoiding its removal, in particular when such edges are made with chamfers or rounded portions. Typically, tiles are not strictly square or rectangular and one edge may be different in length from the other. Two edges that abut each other may not be strictly perpendicular.

Такие технологические допуски обычно устраняют, заполняя материалом заполнения шва зазоры между кромками. Основным преимуществом системы фиксации является формование и выполнение, при котором плитки устанавливают и выравнивают с заданным средним расстоянием между кромками, и отклонения расстояний минимизируют. Предпочтительно горизонтальные пазы выполнены более точно, чем верхние кромки. Это означает, что глубина одного или нескольких горизонтальных пазов, измеренная как горизонтальное расстояние от вертикальной плоскости, расположенной на верхней и наружной части кромки плитки до внутренней поверхности горизонтального паза, может изменяться вдоль кромки. Глубина горизонтального паза может составлять по меньшей мере на 0,10 мм или даже 0,20 мм больше на одной части кромки, чем на другой части той же кромки. Горизонтальный паз на всех четырех кромках плитки можно выполнять с уменьшенными допусками на верхних кромках. Например, в комплекте плитки согласно изобретению могут иметь размер длинных кромок 40,0±0,2 мм и коротких кромок 30,0±0,2 мм в верхней части плитки. Расстояние между внутренними поверхностями горизонтальных пазов может составлять 36,0±0,10 мм и 26,0±0,10 мм, когда в кромках образованы пазы глубиной 2 мм.Such manufacturing tolerances are usually eliminated by filling the gaps between the edges with filler material. The main advantage of the fixing system is shaping and execution, in which the tiles are set and aligned with a predetermined average edge spacing and deviations in the spacing are minimized. Preferably, the horizontal grooves are more precise than the top edges. This means that the depth of one or more horizontal grooves, measured as the horizontal distance from a vertical plane located on the top and outside of the tile edge to the inner surface of the horizontal groove, can vary along the edge. The depth of the horizontal groove can be at least 0.10 mm or even 0.20 mm more on one part of the edge than on the other part of the same edge. A horizontal groove on all four tile edges can be made with reduced tolerances on the top edges. For example, in a set, tiles according to the invention may have a long edge size of 40.0 ± 0.2 mm and a short edge size of 30.0 ± 0.2 mm at the top of the tile. The distance between the inner surfaces of the horizontal grooves can be 36.0 ± 0.10 mm and 26.0 ± 0.10 mm when grooves with a depth of 2 mm are formed in the edges.

Система фиксации согласно изобретению обеспечивает автоматическое выставление всех плиток в заданном положении по вертикали и горизонтали. Это позволяет уменьшить зазор S между плитками по сравнению с обычной укладкой. Зазор S в 2-3 мм может являться достаточным, и такой небольшой зазор можно использовать для уменьшения объема материала заделки шва.The fixing system according to the invention ensures that all tiles are automatically positioned vertically and horizontally. This makes it possible to reduce the gap S between the tiles compared to conventional laying. A gap S of 2-3 mm may be sufficient and such a small gap can be used to reduce the volume of the joint material.

Пазы предпочтительно выполняют в теле плитки с помощью инструментов с алмазной режущей головкой на отдельном этапе изготовления после изготовления плитки. Пазы можно также выполнять в два этапа. Первым этапом может являться грубая формовка, которая выполняется в процессе изготовления плитки. Второй этап является завершающим и выполняется с помощью алмазных инструментов. Данные два этапа формовки можно использовать для уменьшения объема материала, подлежащего удалению, для получения конфигурации соединения, необходимой для высококачественной системы фиксации, направляющей плитки в нужное положение по вертикали и горизонтали во время укладки.The grooves are preferably made in the body of the tile using diamond cutting tools in a separate manufacturing step after the tile is made. The grooves can also be made in two steps. The first step can be rough molding, which is carried out during the tile-making process. The second stage is final and is performed with diamond tools. These two shaping steps can be used to reduce the amount of material to be removed to achieve the joint configuration required for a high quality retention system that guides the tiles to the desired vertical and horizontal position during installation.

В стадии разработки находятся новые и усовершенствованные способы изготовления плиток, и такие способы обеспечивают изготовление пазов с достаточной точностью одновременно с изготовлением плиток. Никакой дополнительной механической обработки или формовки для образования системы фиксации не требуется.New and improved methods of making tiles are under development, and such methods allow the grooves to be produced with sufficient accuracy while the tiles are being made. No additional machining or shaping is required to form the locking system.

Часть 6 в виде полосы можно выполнять из металлического материала, предпочтительно из стали или алюминия. Часть 6 в виде полосы в данном варианте осуществления выполнена с помощью штамповки и прессования.Part 6 in the form of a strip can be made of a metallic material, preferably steel or aluminum. The strip portion 6 in this embodiment is formed by stamping and pressing.

На фиг. 4d показано, что гибкие гребни 10a, 10b можно разносить друг от друга в направлении длины кромки плитки. Материал, необходимый для образования гребня 10, получают из тела полосы. Полость 59 создается при образовании гребня с помощью штамповки металлического листа. Полость в данном варианте осуществления образована между первым гребнем 10a и вторым фиксирующим элементом 8b.FIG. 4d shows that flexible ridges 10a, 10b can be spaced apart in the direction of the tile edge length. The material needed to form the ridge 10 is obtained from the strip body. The cavity 59 is created by forming the ridge by stamping a metal sheet. The cavity in this embodiment is formed between the first ridge 10a and the second locking element 8b.

На фиг. 5a-5e показан способ крепления части 6 в виде полосы, описанной выше и показанной на фиг. 4a-4e, к кромке плиточного или каменного материала. Полосу можно наклонить и защелкнуть в кромку с тыльной стороны, как показано на фиг. 5a, в результате гибкий гребень 10a изгибается и/или сжимается. Альтернативно полосу можно вставлять вдоль кромки от одного из углов плитки, или гребень 10a можно вставлять в паз 9a, и фиксирующий элемент 8a можно вдавливать в вертикальный паз 14a, как показано на фиг. 16d.FIG. 5a-5e show a method for securing a strip-like portion 6 described above and shown in FIGS. 4a-4e, to the edge of the tile or stone material. The strip can be tilted and snapped into the edge from the rear as shown in FIG. 5a, as a result, flexible ridge 10a flexes and / or contracts. Alternatively, the strip can be inserted along the edge from one of the corners of the tile, or the tongue 10a can be inserted into the groove 9a and the locking element 8a can be pressed into the vertical groove 14a as shown in FIG. 16d.

На фиг. 5b показано соединение с наклоном второй кромки 1' к первой кромке 1. Первую кромку 1 можно также наклонять к второй кромке 1', когда тело 7 полосы, вставлено под вторую кромку до выполнения наклона. На фиг. 5c показано вертикальное защелкивание, и на фиг. 5d - горизонтальное защелкивание. На фиг. 5e показаны две кромки, соединенные с зазором S сверху между кромками, и наFIG. 5b shows the connection with a tilt of the second edge 1 'to the first edge 1. The first edge 1 can also be tilted towards the second edge 1' when the strip body 7 is inserted under the second edge before tilting. FIG. 5c shows vertical snapping, and FIG. 5d - horizontal snapping. FIG. 5e shows two edges connected to a gap S at the top between the edges, and

- 9 038315 фиг. 5f показан материал заделки шва 13, который может являться гибким полиуретановым материалом, примененным в зазоре S.- 9 038315 fig. 5f shows the sealant material 13, which may be a flexible polyurethane material used in the gap S.

На фиг. 5b показано, что наклон можно выполнять с поворотом вокруг точки Rp, расположенной на фиксирующей поверхности 32 гребня ниже верхней части гребня. Это позволяет выполнять фиксирующий элемент 8 с большим углом фиксации, и с возможным расстоянием LD фиксации, определяемым как горизонтальное расстояние от вертикальной плоскости до фиксирующего элемента, который может иметь толщину, составляющую 1-1,5 толщины T плитки или даже меньше, например 0,5-1,0 толщины T плитки. Преимуществом является возможность образования прочной системы фиксации с помощью компактной части в виде полосы, также для образования системы фиксации требуется меньше материала.FIG. 5b shows that tilting can be performed with a pivot about a point Rp located on the ridge fixing surface 32 below the top of the ridge. This allows the locking element 8 to be made with a large locking angle, and with a possible locking distance LD, defined as the horizontal distance from the vertical plane to the locking element, which can have a thickness of 1-1.5 times the tile thickness T or even less, for example 0, 5-1.0 T tile thickness. The advantage is the possibility of forming a strong fixing system with the compact strip-like part, and less material is required to form the fixing system.

Плитка 1a с кромкой 1, содержащая часть 6 в виде полосы, которую прикрепляют до укладки, как показано на фиг. 5c, называется плиткой, снабженной полосой. Плитка 1b с кромкой, которая соединяется с плиткой 1a, снабженной полосой с помощью вертикального складывания или вертикального смещения называется складываемой плиткой.A tile 1a with an edge 1 containing a strip-like portion 6 which is attached prior to laying, as shown in FIG. 5c is called a striped tile. A tile 1b with an edge that is joined to a tile 1a provided with a strip by vertical folding or vertical displacement is called a folding tile.

Гибкий гребень, который можно использовать для соединения кромок с помощью вертикального смещения, может иметь гибкие выступы в своей внутренней или наружной части. Гибкий гребень может также содержать лапку-защелку на своем наружном конце. Все отдельные гибкие гребни, описанные в данном раскрытии, могут соединяться с плиткой 1a, снабженной полосой или складываемой плиткой 1b.A flexible comb, which can be used to join edges by vertical offset, may have flexible ridges in its inner or outer portion. The flexible comb may also have a snap tab at its outer end. All of the individual flexible ridges described in this disclosure can be connected to a tile 1a provided with a strip or foldable tile 1b.

Часть 6 в виде полосы предпочтительно соединяется с кромкой механически. Клей также можно использовать, и можно вместе с механическим соединением.Part 6 in the form of a strip is preferably mechanically connected to the edge. Adhesive can also be used, and can be used in conjunction with a mechanical joint.

Часть 6 в виде полосы может иметь пластмассовую или металлическую секцию. Гибкие или жесткие гребни можно выполнять в виде штампованных, экструдированных или литых компонентов из пластмассы или металла.Part 6 in the form of a strip can have a plastic or metal section. Flexible or rigid combs can be formed as extruded, extruded, or molded plastic or metal components.

Часть в виде полосы может содержать вертикально выступающие фиксирующие элементы, которые предотвращают горизонтальное смещение кромок в направлении друг к другу.The strip-like part may include vertically projecting locking elements that prevent horizontal displacement of the edges towards each other.

На фиг. 6a показано, что горизонтальный паз 9 может содержать нижний край 11, проходящий горизонтально за пределы верхней кромки и вертикальной плоскости VP или расположенный внутри, отстоящим от вертикальной плоскости VP на горизонтальное расстояние до верхней кромки, как показано на фиг. 6b. Предпочтительно расстояние Ld до края, определенное как горизонтальное расстояние от наружной части нижнего края 11 до вертикальной плоскости VP, меньше 0,5 зазора S между двумя смежными кромками плиток, когда нижний край проходит за пределы вертикальной плоскости VP, как показано на фиг. 6a. Расстояние до края предпочтительно меньше зазора S между верхними смежными кромками, когда нижний край 11 смещен внутрь относительно вертикальной плоскости VP, как показано на фиг. 6b. Такие системы фиксации можно выполнять экономически эффективным способом, в котором требуется удалять ограниченное количество материала.FIG. 6a shows that the horizontal groove 9 may comprise a lower edge 11 extending horizontally beyond the upper edge and the vertical plane VP, or internally spaced from the vertical plane VP by a horizontal distance from the upper edge, as shown in FIG. 6b. Preferably, the edge distance Ld, defined as the horizontal distance from the outside of the lower edge 11 to the vertical plane VP, is less than 0.5 of the gap S between two adjacent edges of the tiles when the lower edge extends beyond the vertical plane VP, as shown in FIG. 6a. The distance to the edge is preferably less than the gap S between the upper adjacent edges when the lower edge 11 is displaced inwardly relative to the vertical plane VP, as shown in FIG. 6b. Such retention systems can be implemented in a cost effective manner in which a limited amount of material needs to be removed.

На фиг. 6c показано, что кромка может также содержать уравнительный паз 21 для уменьшения средней толщины плитки T1 до толщины T2 на участке кромки и обеспечивать соединение части в виде полосы с толстым телом с кромкой плитки. Уравнительный паз можно также использовать для уменьшения допуска по толщине между смежными кромками плитки.FIG. 6c shows that the edge may also include an equalizing groove 21 to reduce the average tile thickness T1 to a thickness T2 at the edge portion and to connect the thick body strip to the edge of the tile. An equalizing groove can also be used to reduce the thickness tolerance between adjacent tile edges.

На фиг. 6d показано, что часть гребня 6b может отгибаться от кромки 1' и частично смещаться в смежный горизонтальный паз 9 во время вертикального складывания.FIG. 6d shows that part of the ridge 6b can be folded away from the edge 1 'and partially displaced into the adjacent horizontal groove 9 during vertical folding.

Тело полосы можно выполнять из металлического листового материала толщиной около 0,3-0,6 мм, предпочтительно из нержавеющей стали. Более предпочтительной является толщина около 0,3-0,4 мм.The strip body can be made of metal sheet material with a thickness of about 0.3-0.6 mm, preferably stainless steel. More preferred is a thickness of about 0.3-0.4 mm.

На фиг. 6e показано, что толщина металлической части в виде полосы может обеспечивать использование подложки 2, например поролона, для компенсации толщины тела 7 полосы, когда плитки устанавливают на черный пол 3.FIG. 6e shows that the thickness of the strip-like metal part can allow the use of a substrate 2, such as foam rubber, to compensate for the thickness of the strip body 7 when the tiles are installed on the subfloor 3.

Гибкий материал заделки шва 13 можно присоединять в заводских условиях к двум кромкам, которые стыкуются друг с другом в угловом участке плитки.The flexible joint material 13 can be factory attached to two edges that abut each other in the corner portion of the tile.

Черный пол 3 может содержать панели с системой механической фиксации по длинной и короткой кромкам.Subfloor 3 may contain panels with a mechanical fixation system along the long and short edges.

На фиг. 7a-7d показаны варианты осуществления части 6 в виде полосы, которая может быть металлической частью (фиг. 7a), экструдированной металлической или пластмассовой секцией (фиг. 7b) или экструдированной и механически обработанной пластмассовой или металлической секцией (фиг. 7c), в которой выбраны участки для обеспечения повышенной гибкости гибких гребней 10a, 10b. Части 6 в виде полосы можно также изготавливать литьем под давлением.FIG. 7a-7d show embodiments of a strip-like portion 6, which can be a metal part (Fig.7a), an extruded metal or plastic section (Fig.7b), or an extruded and machined plastic or metal section (Fig.7c), in which selected areas to provide increased flexibility of flexible ridges 10a, 10b. The strip portions 6 can also be produced by injection molding.

Фиксация с использованием вертикального смещения может выполняться с меньшим сопротивлением, если во время фиксации гибкий гребень 10a может изгибаться и смещаться горизонтально, например, на 1-2 мм. На фиг. 7d показан гибкий гребень 10b, содержащий гибкое тело 30 гребня и гибкую скользящую поверхность 31. Гибкий гребень 10b изгибается, и скользящая поверхность 31 изгибается и вталкивается внутрь во время фиксации.Locking using vertical offset can be performed with less resistance if, during locking, the flexible ridge 10a can bend and move horizontally, for example by 1 to 2 mm. FIG. 7d shows a flexible ridge 10b comprising a flexible ridge body 30 and a flexible sliding surface 31. Flexible ridge 10b flexes and the sliding surface 31 flexes and is pushed inward during locking.

Кромки можно выполнять так, что часть гребня 10b может смещаться в один из горизонтальных пазов 9a и затем к своему фиксированному положению в другой смежный паз 9b, как показано на фиг. 6d.The edges can be designed so that part of the ridge 10b can be displaced into one of the horizontal grooves 9a and then to its fixed position into another adjacent groove 9b, as shown in FIG. 6d.

- 10 038315- 10 038315

На фиг. 8 показана плитка 1a с четырьмя частями 6 в виде полосы, присоединенными к двум кромкам 4b, 4d. Части в виде полосы могут крепиться с помощью защелкивания или вставления вдоль кромки.FIG. 8 shows a tile 1a with four strip-like portions 6 attached to two edges 4b, 4d. The strip-like parts can be snapped in or inserted along the edge.

Части в виде полосы могут соединяться с кромкой плитки в заводских условиях или поставляться в виде отдельной детали, прикрепляемой к кромке плитки до укладки. Части 6 в виде полосы можно выполнять и адаптировать к зазору S между кромками, который может изменяться в интервале от 0 до 10 мм и этом использовать для создания швов различной ширины. Вертикальные и горизонтальные пазы 9 и 14 могут проходить вдоль всей кромки 1 либо выполняться только в части кромки 1.The strip pieces can be factory bonded to the tile edge or supplied as a separate piece to be attached to the tile edge prior to installation. The strip-like parts 6 can be made and adapted to the gap S between the edges, which can vary in the range from 0 to 10 mm, and this can be used to create seams of different widths. Vertical and horizontal grooves 9 and 14 can run along the entire edge 1 or be performed only in a part of the edge 1.

С кромкой можно соединять несколько частей в виде полосы. Части в виде полосы могут иметь отличающуюся геометрию на разных кромках или на одной и той же кромке. Кромка может также содержать одну часть в виде полосы, которая проходит вдоль, по существу, всей кромки.Several parts can be connected to the edge in the form of a strip. The striped parts can have different geometries on different edges or on the same edge. The edge may also comprise one strip-like portion that extends along substantially the entire edge.

Из чертежей понятно, что первая кромка 1 первой плитки 1a может соединяться со второй кромкой 1' второй плитки 1b, и вторая кромка первой плитки 1a может соединяться с первой кромкой второй плитки 1b.It is clear from the drawings that the first edge 1 of the first tile 1a can be connected to the second edge 1 'of the second tile 1b, and the second edge of the first tile 1a can be connected to the first edge of the second tile 1b.

На фиг. 9a показано, что часть 6 в виде полосы можно соединять с панелью, которую можно использовать в качестве черного пола 3. Соединение может выполняться механически, предпочтительно с помощью загиба некоторых частей тела 7 полосы в пазы, выполненные в панели черного пола. На фиг. 9b показано, что одна или несколько плиток 1a, 1b могут механически соединяться с панелью 3 черного пола, которая может содержать обычную систему механической фиксации, например систему фиксации, показанную на фиг. 1a и 2a. Одна или несколько плиток могут укладываться механически с помощью соединения нижележащих панелей 3 черного пола друг с другом.FIG. 9a shows that a strip-like part 6 can be connected to a panel that can be used as a subfloor 3. The connection can be done mechanically, preferably by folding some parts of the strip body 7 into grooves in the subfloor panel. FIG. 9b shows that one or more tiles 1a, 1b can be mechanically connected to a subfloor panel 3, which can comprise a conventional mechanical locking system, for example the locking system shown in FIG. 1a and 2a. One or more tiles can be laid mechanically by connecting the underlying subfloor panels 3 to each other.

Предпочтительным является механическое соединение плиток с панелью черного пола без клея. Механическое соединение и гибкие гребни обеспечивают влагостойким плиткам 1, 1' и чувствительному к влаге черному полу 3 перемещение относительно друг друга независимо, когда относительная влажность меняется от сухого до влажного состояния. Это позволяет использовать черные полы, содержащие, например, древесные материалы основания, такие как HDF и древесностружечная плита, которые расширяются и сокращаются при изменении относительной влажности.It is preferable to mechanically join the tiles to the subfloor panel without glue. The mechanical joint and flexible ridges allow the moisture resistant tiles 1, 1 'and the moisture sensitive subfloor 3 to move relative to each other independently as the relative humidity changes from dry to wet. This allows the use of subfloors containing, for example, wood base materials such as HDF and particle board, which expand and contract as the relative humidity changes.

Все варианты осуществления изобретения можно использовать для соединения плитки при выполнении плавающего пола или для соединения плитки при вертикальной укладке на стену. Часть в виде полосы может крепиться гвоздями к вертикальному листовому материалу, образуя часть стеновой системы.All embodiments of the invention can be used to join tiles when making a floating floor or to join tiles when placed vertically on a wall. The strip-like part can be nailed to the vertical sheet material to form part of the wall system.

Керамические плитки, изготовленные с помощью сухого прессования порошка под высоким давлением, можно выполнять с толщиной около 2-5 мм и с высокой гибкостью и прочностью.Ceramic tiles made by high pressure dry powder pressing can be made with a thickness of about 2-5mm and with high flexibility and strength.

На фиг. 9c показано, что такие тонкие плитки можно использовать в качестве керамического поверхностного слоя 27 в панелях 1a, 1b пола, содержащих сердцевину из влагостойкого материала 28, такого, например, как минеральная или фиброцементная плита или плита, содержащая смесь термопластичного материала, например поливинилхлорида (ПВХ), полиэфира (ПЭ) или полипропилена (ПП), и минеральных наполнителей, аналогичных так называемому материалу из виниловой плитки класса люкс (LVT), или из термопластичного материала и наполнителей из древесного волокна, аналогичных так называемому древесно-пластиковому композитному материалу (ДПК). Предпочтительно наполнители составляют по меньшей мере около 50% от веса сердцевины, содержащей термопластичный материал.FIG. 9c shows that such thin tiles can be used as a ceramic surface layer 27 in floor panels 1a, 1b containing a core of moisture resistant material 28, such as, for example, a mineral or fiber cement board or a board containing a mixture of thermoplastic material such as polyvinyl chloride (PVC ), polyester (PE) or polypropylene (PP), and mineral fillers like the so-called luxury vinyl tile (LVT) material, or thermoplastic material and wood fiber fillers like the so-called wood-plastic composite (WPC) ... Preferably, fillers comprise at least about 50% of the weight of the core containing the thermoplastic material.

Керамический материал 27, предпочтительно имеющий толщину Ta около 2-5 мм, или 2-4 мм, или 2-3 мм, может приклеиваться к такому влагостойкому материалу 28 сердцевины. Предпочтительно толщина Tb сердцевины составляет около 3-5 мм или 3-4 мм. Можно выполнять двухслойный материал общей толщиной Tc, например, 5-10 мм. Предпочтительно толщина Tb сердцевины 28 больше, чем толщина Ta слоя керамической поверхности 27.A ceramic material 27, preferably having a thickness Ta of about 2-5 mm, or 2-4 mm, or 2-3 mm, can adhere to such a moisture resistant core material 28. Preferably, the core thickness Tb is about 3-5 mm or 3-4 mm. It is possible to produce a two-layer material with a total thickness Tc, for example 5-10 mm. Preferably, the thickness Tb of the core 28 is greater than the thickness Ta of the layer of the ceramic surface 27.

Система фиксации, содержащая гребень 10 и паз под гребень 9 для вертикальной фиксации, а также полосу 7 с фиксирующим элементом 8, который взаимодействует с фиксирующим пазом 14, выполненным в смежной кромке для горизонтальной фиксации, можно выполнять в материале 28 сердцевины. Предпочтительно верхний край 12 паза 9 под гребень содержит, по существу, керамический материал, который обеспечивает прочность и предотвращает вертикальное смещение гребня 10. Предпочтительно по меньшей мере 60% или по меньшей мере 80% толщины верхнего края 12 представляет собой керамический материал. Предпочтительно верхние кромки разнесены друг от друга с заданным зазором S, который образуется, когда фиксирующий элемент 8 входит в фиксирующий паз 14 во время укладки. Взаимодействующие поверхности фиксирующего элемента 8 и фиксирующего паза 14 можно также использовать для предотвращения отделения кромок панели друг от друга и смещения кромок панели в направлении друг к другу. Взаимодействующие поверхности гребня 10 и паза 9 под гребень можно также использовать для создания заданного зазора S и для предотвращения смещения кромок панели в направлении друг к другу.A locking system comprising a ridge 10 and a ridge groove 9 for vertical locking, as well as a strip 7 with a locking element 8, which cooperates with a locking groove 14 formed in the adjacent edge for horizontal locking, can be made in the core material 28. Preferably, the upper edge 12 of the ridge groove 9 comprises a substantially ceramic material that provides strength and prevents vertical displacement of the ridge 10. Preferably, at least 60% or at least 80% of the thickness of the upper edge 12 is a ceramic material. Preferably, the upper edges are spaced apart from each other with a predetermined gap S, which is formed when the locking element 8 enters the locking groove 14 during laying. The interacting surfaces of the locking element 8 and the locking groove 14 can also be used to prevent the panel edges from separating from each other and displacement of the panel edges towards each other. The interacting surfaces of the tongue 10 and the tongue groove 9 can also be used to create a predetermined gap S and to prevent the edges of the panel from moving towards each other.

На фиг. 9d показано, что горизонтальный паз 9 можно выполнять с помощью горизонтально вращающегося инструмента 41 и что вертикальный паз 14 можно выполнять с помощью вертикально вращающегося инструмента 40.FIG. 9d shows that the horizontal groove 9 can be made with a horizontally rotating tool 41 and that the vertical groove 14 can be made with a vertically rotating tool 40.

- 11 038315- 11 038315

На фиг. 10a-10e показано, что можно изготавливать предварительно отформованные плитки 1a, содержащие часть системы фиксации. Предварительная формовка выполняется предпочтительно до этапа изготовления, на котором плитку обжигают в печи или горне. Пазы можно выполнять очень экономичным способом во время прессовки порошкового материала и после этапа прессовки, когда тело плитки все еще мягкое и очень легко формуется с помощью, например, вращающихся инструментов. Пазы могут проходить вдоль всей кромки или вдоль части кромки, и их можно выполнять на одной кромке или на нескольких кромках, предпочтительно на одной паре противоположных кромок. На фиг. 10a показана предварительно отформованная кромка 1 плитки, содержащая вертикальный паз 14. Горизонтальное расстояние D1 от вертикальной плоскости VP и до первой стенки 24 паза составляет предпочтительно около 3-20 мм или больше, предпочтительно 5-15 мм. Окончательную форму можно получить с помощью, например, вращающихся инструментов, которые формуют кромку 1'' плитки, содержащую вертикальный и горизонтальный паз 14 и 9, выполненные с возможностью приема части в виде полосы и определенной конфигурации для конкретной системы фиксации. На фиг. 10b показана предварительно отформованная плитка 1, содержащая кромку толщиной T', которая предпочтительно примерно на 1-3 мм меньше средней толщины T тела плитки. Кромка содержит уравнительный паз 21 с верхней поверхностью 21a, которая, по существу, параллельна верхней поверхности плитки и которая предпочтительно проходит от вертикальной плоскости VP внутрь на горизонтальное расстояние D1, составляющее предпочтительно 5-25 мм. На фиг. 10c показана предварительно отформованная плитка, содержащая вертикальный 14 паз и уравнительный паз 21, и на фиг. 10d показана предварительно отформованная плитка, содержащая вертикальный паз 14, уравнительный паз 21 и горизонтальный паз 9. На фиг. 10 показано, что выступающий нижний край можно предварительно отформовать и можно использовать для соединения части в виде полосы. Предварительную формовку можно использовать для уменьшения объема материала, который должен быть удален для выполнения геометрии кромки. Преимуществом является повышенная скорость изготовления и меньший износ инструмента.FIG. 10a-10e show that it is possible to make preformed tiles 1a containing part of the fixing system. Pre-shaping is preferably carried out prior to the manufacturing step in which the tile is fired in a furnace or furnace. The grooves can be made in a very economical way during the pressing of the powder material and after the pressing step, when the body of the tile is still soft and very easily formed using, for example, rotating tools. The grooves can run along the entire edge or along a portion of the edge, and they can be formed on one edge or on several edges, preferably on one pair of opposite edges. FIG. 10a shows a preformed tile edge 1 containing a vertical groove 14. The horizontal distance D1 from the vertical plane VP to the first groove wall 24 is preferably about 3-20 mm or more, preferably 5-15 mm. The final shape can be obtained using, for example, rotating tools that mold a tile edge 1 '' containing a vertical and horizontal groove 14 and 9, adapted to receive a strip-like part and a specific configuration for a particular fixation system. FIG. 10b shows a preformed tile 1 comprising an edge thickness T 'which is preferably about 1 to 3 mm less than the average thickness T of the tile body. The edge comprises an equalizing groove 21 with an upper surface 21a which is substantially parallel to the upper surface of the tile and which preferably extends from the vertical plane VP inward by a horizontal distance D1 of preferably 5-25 mm. FIG. 10c shows a preformed tile having a vertical groove 14 and an equalizing groove 21, and FIG. 10d shows a preformed tile comprising a vertical groove 14, an equalizing groove 21 and a horizontal groove 9. FIG. 10 shows that the raised bottom edge can be preformed and can be used to join the strip portion. Preforming can be used to reduce the amount of material that must be removed to complete the edge geometry. The advantage is increased production speed and less tool wear.

На фиг. 11a показан второй вариант осуществления изобретения. Гибкий гребень содержит вертикально проходящее тело 30 гребня с фиксирующей поверхностью 32 гребня и верхнюю часть, выполненную в виде скользящей поверхности 31 над фиксирующей поверхностью 32.FIG. 11a shows a second embodiment of the invention. The flexible ridge comprises a vertically extending ridge body 30 with a ridge locking surface 32 and an upper part made in the form of a sliding surface 31 above the locking surface 32.

На фиг. 11b показано, что наружную часть фиксирующей поверхности гребня можно использовать в качестве скользящей поверхности 31, которая при вертикальном смещении взаимодействует со скользящей поверхностью 33 плитки, выполненной на наружной и нижней части кромки плитки. Скользящая поверхность 31 гребня может быть довольно небольшой благодаря тому, что керамический материал является твердым и обеспечивает скольжение в упор с небольшими и острыми поверхностями. Система фиксации может также фиксироваться с использованием наклона и горизонтального защелкивания.FIG. 11b shows that the outer part of the ridge locking surface can be used as a sliding surface 31, which, when vertically displaced, interacts with a sliding surface 33 of a tile provided on the outer and lower part of the edge of the tile. The sliding surface 31 of the ridge can be quite small due to the fact that the ceramic material is hard and allows sliding against abutment with small and sharp surfaces. The locking system can also be locked using tilt and horizontal snapping.

Нижняя стенка 19 горизонтального паза 9a расположена на первой верхней горизонтальной плоскости H1, которая находится ближе к поверхности плитки, чем вторая и нижняя горизонтальная плоскость H2, пересекающая верхнюю поверхность 26 вертикального паза 14a. Вертикальное расстояние между первой и второй горизонтальной плоскостью H1 и H2 составляет предпочтительно по меньшей мере 0,1 толщины T плитки. Горизонтальное расстояние D1 между вертикальной плоскостью VP и первой стенкой 24 вертикального паза 14 является предпочтительно почти одинаковым с толщиной T плитки, или больше.The bottom wall 19 of the horizontal groove 9a is located on the first upper horizontal plane H1, which is closer to the tile surface than the second and lower horizontal plane H2 intersecting the upper surface 26 of the vertical groove 14a. The vertical distance between the first and second horizontal plane H1 and H2 is preferably at least 0.1 of the tile thickness T. The horizontal distance D1 between the vertical plane VP and the first wall 24 of the vertical groove 14 is preferably nearly the same or larger with the tile thickness T.

Данный вариант осуществления обладает тем преимуществом, что прочный участок кромки можно выполнять из материала плитки, и что часть 6 в виде полосы можно выполнять более экономичным способом с помощью простой штамповки, как показано на фиг. 11c.This embodiment has the advantage that the strong edge portion can be made of tile material and that the strip portion 6 can be made more economically by simple stamping as shown in FIG. 11c.

На фиг. 11a показан гибкий материал 13 заделки шва, выполненный в виде гибкой полосы, которая вставляется после укладки между верхними кромками. На фиг. 11d показан гибкий материал, который до укладки второй плитки располагают между кромками предпочтительно, по меньшей мере частично, в горизонтальных пазах 9a, 9b и который можно использовать в качестве уплотнителя 15 кромки. Такой уплотнитель 15 кромки можно использовать, когда плитки устанавливают с небольшим зазором S, например, меньше 1,0 мм.FIG. 11a shows a flexible seam material 13 in the form of a flexible strip that is inserted between the top edges after being laid. FIG. 11d shows a flexible material which, prior to laying the second tile, is preferably positioned at least partially in the horizontal grooves 9a, 9b between the edges, and which can be used as an edge seal 15. Such an edge seal 15 can be used when the tiles are installed with a small gap S, for example less than 1.0 mm.

На фиг. 12a-12d показан другой вариант осуществления изобретения. Плитки в основном изготавливают со значительными допусками по толщине, которые намного больше, чем допуски, являющиеся приемлемыми, например, в ламинатных полах с плотным соединением кромок. Такие относительно большие допуски являются приемлемыми, поскольку плитки часто изготавливают со скошенными кромками и укладывают с зазором, заполняемым материалом заполнения шва. Обычные плитки могут также вдавливаться вниз в материал адгезивного состава для регулирования допусков по толщине.FIG. 12a-12d show another embodiment of the invention. Tiles are generally made with significant thickness tolerances, which are much larger than the tolerances that are acceptable, for example, in laminate floors with tight edges. Such relatively large tolerances are acceptable since tiles are often made with beveled edges and laid with a gap filled with joint filler material. Conventional tiles can also be pressed down into the adhesive material to adjust thickness tolerances.

Если выполняется укладка плитки плавающего пола на вспененный материал, допуски по толщине становятся видны. Система фиксации предпочтительно выполняется на тыльной стороне в качестве стороны привязки. Высококачественные плитки уже имеют достаточные допуски по толщине, обеспечивающие выполнение высококачественной укладки с помощью системы механической фиксации. Допуск по толщине можно улучшить, что обеспечивает значительное уменьшение зазора S между плитками до около 1 мм и выполнение формовки плитки без скошенных кромок. Дополнительное улучшение можно получить, если слои 34a, 34b заполнителя наносить на тыльную сторону плитки, как показано на фиг.When installing floating floor tiles on foam, thickness tolerances become visible. The locking system is preferably provided on the back as the binding side. High-quality tiles already have sufficient thickness tolerances to enable high-quality installation with a mechanical fixation system. The thickness tolerance can be improved, which significantly reduces the gap S between the tiles to about 1 mm and allows the tile to be formed without beveled edges. A further improvement can be obtained if the aggregate layers 34a, 34b are applied to the back of the tile as shown in FIG.

- 12 038315- 12 038315

12a, предпочтительно после обжига в печи. Одним вариантом осуществления изобретения является плитка, содержащая керамическое тело плитки и заполнитель 34a, 34b на тыльной стороне. Заполнитель используется для уменьшения допусков по толщине. Более толстые плитки 1 могут иметь более тонкий слой 33a заполнителя, и более тонкие плитки могут иметь более толстый слой 34b заполнителя. Заполнители дают возможность уменьшить допуски по толщине от около 1 мм до 0,1-0,2 мм. Часть слоя 33 заполнителя можно выполнять в виде уравнительного паза 21, который можно использовать для размещения участка части 7 в виде полосы. Заполнитель может содержать термопластичный материал или материал на минеральной основе, который предпочтительно является влагостойким. Заполнитель 34 можно использовать для исключения допуска по толщине даже в плитках без системы механической фиксации.12a, preferably after kiln firing. One embodiment of the invention is a tile comprising a ceramic tile body and backsides 34a, 34b. Filler is used to reduce thickness tolerances. Thicker tiles 1 may have a thinner core 33a and thinner tiles may have a thicker core 34b. Aggregates make it possible to reduce thickness tolerances from about 1 mm to 0.1-0.2 mm. Part of the filler layer 33 can be made in the form of an equalizing groove 21, which can be used to accommodate a portion of the part 7 in the form of a strip. The filler may comprise a thermoplastic material or a mineral based material that is preferably moisture resistant. Aggregate 34 can be used to eliminate thickness tolerances even in tiles without a mechanical fixation system.

Часть 6 в виде полосы в данном варианте осуществления изобретения предпочтительно выполнена в виде секции из экструдированной пластмассы или металла, которая предпочтительно применяется для соединения смежных кромок плитки с использованием наклона и/или горизонтального защелкивания. Тело 7 полосы содержит вертикально проходящее тело 30 гребня и два горизонтально выступающих гребня 10a и 10b, соединенных с телом 30 гребня. Тело гребня и выступающие гребни могут быть гибкими или не гибкими. Один из выступающих гребней 10b содержит предпочтительно верхние и нижние контактные поверхности 42 и 43a, которые предотвращают вертикальное отделение, и которые смещены горизонтально относительно друг друга так, что нижняя контактная поверхность 43a расположена ближе к вертикальной плоскости VP, чем верхняя контактная поверхность 42. Такая геометрия обеспечивает легкий наклон, и точка Rp поворота может располагаться под выступающим гребнем 10b, как показано на фиг. 12c. На фиг. 12b показано, что нижнюю контактную поверхность 43b, предотвращающую вертикальное отделение, можно также выполнить между нижней частью плитки и телом 7 полосы.The strip portion 6 in this embodiment is preferably made in the form of an extruded plastic or metal section, which is preferably used to join adjacent tile edges using tilt and / or horizontal snapping. The strip body 7 comprises a vertically extending ridge body 30 and two horizontally projecting ridges 10a and 10b connected to the ridge body 30. The ridge body and raised ridges may or may not be flexible. One of the protruding ridges 10b preferably comprises upper and lower contact surfaces 42 and 43a, which prevent vertical separation, and which are horizontally offset relative to each other so that the lower contact surface 43a is closer to the vertical plane VP than the upper contact surface 42. This geometry provides a slight tilt, and the pivot point Rp can be located below the protruding ridge 10b as shown in FIG. 12c. FIG. 12b shows that the lower contact surface 43b, preventing vertical separation, can also be provided between the bottom of the tile and the body 7 of the strip.

На фиг. 12d показано, что систему фиксации можно устанавливать с горизонтальным защелкиванием. Выступающая часть тела полосы изгибается вниз и фиксирующий элемент 8b защелкивается в вертикальный паз 14b.FIG. 12d shows that the locking system can be installed with horizontal snapping. The protruding part of the strip body is bent downward and the locking element 8b snaps into the vertical groove 14b.

На фиг. 12e показано, что фиксирующие элементы 8a, 8b могут содержать гибкие крепежные элементы 16a, 16b, которые создают силу трения между горизонтальными пазами 14a, 14b и фиксирующими элементами 8a, 8b и предотвращают смещение двух смежных кромок 1, 1' вдоль кромок. Такую систему фиксации можно выполнять на двух смежных кромках, например длинных кромках, и можно использовать для предотвращения отделения другой пары кромок, например коротких кромок, поскольку трение между частью 6 в виде полосы и плитками 1, 1' предотвращает взаимное смещение. Часть в виде полосы, естественно, можно также приклеивать к кромке одной из плиток 1a.FIG. 12e shows that the locking elements 8a, 8b may include flexible fastening elements 16a, 16b that create a frictional force between the horizontal slots 14a, 14b and the locking elements 8a, 8b and prevent the two adjacent edges 1, 1 'from moving along the edges. Such a locking system can be made on two adjacent edges, for example long edges, and can be used to prevent the other pair of edges, for example short edges from separating, since friction between the strip portion 6 and the tiles 1, 1 'prevents mutual displacement. The strip-like part can of course also be glued to the edge of one of the tiles 1a.

На фиг. 13a показана плитка 1a, изготовленная из керамического материала, содержащая одну пару противоположных длинных кромок 4a, 4b и одну пару противоположных коротких кромок 4c, 4d. Плитка может являться панелью в виде доски длиной, например, 0,8-1,2 м и шириной 0,1-0,2 м. Толщина предпочтительно составляет 8-10 мм. Такие керамические панели с орнаментом под дерево можно использовать вместо, например, ламинатного покрытия полов с орнаментом под дерево на участках, где требуется высокая влагостойкость. Система механической фиксации, в частности, подходит для соединения и укладки керамических панелей в виде досок и для создания водостойкого плавающего пола. Укладку предпочтительно выполняют со смещением коротких кромок аналогично укладке деревянных и ламинатных полов. Длинные кромки можно использовать для получения больших сил трения и предотвращения смещения вдоль соединения. Керамический материал является жестким и во многих вариантах применениях не требует использования гребня для фиксации коротких кромок вертикально, поскольку короткие кромки можно фиксировать вертикально с помощью соединенных длинных кромок. Кромки можно выполнять со скосом, и зазор между верхними кромками можно уменьшить до около 1 мм или даже до нескольких долей миллиметра. Панели можно также укладывать с касанием верхних кромок. Между кромками можно укладывать гибкий материал для предотвращения проникновения воды через шов и систему фиксации вниз к черному полу.FIG. 13a shows a tile 1a made of ceramic material having one pair of opposite long edges 4a, 4b and one pair of opposite short edges 4c, 4d. The tile can be a board in the form of a board, for example 0.8-1.2 m long and 0.1-0.2 m wide. The thickness is preferably 8-10 mm. Such wood grain ceramic panels can be used in place of, for example, wood grain laminate floors in areas where high moisture resistance is required. The mechanical fixing system is particularly suitable for joining and laying ceramic panels in the form of planks and for creating a waterproof floating floor. The installation is preferably carried out with an offset of the short edges, similar to the installation of wood and laminate floors. Long edges can be used to generate high frictional forces and prevent movement along the joint. The ceramic material is tough and in many applications does not require the use of a comb to clamp the short edges vertically, as the short edges can be clamped vertically with joined long edges. Edges can be beveled and the gap between the top edges can be reduced to about 1 mm or even a few fractions of a millimeter. The panels can also be laid touching the upper edges. Flexible material can be placed between the edges to prevent water penetration through the seam and fixing system down to the subfloor.

На керамическую панель в виде доски или плитку предпочтительно цифровым способом наносится орнамент под дерево. Поверхность содержит предпочтительно рельеф 29, выполненный в соответствии с дизайном, показанным на фиг. 13 d. Плитка или керамическая панель может содержать так называемый рельеф со структурой поверхности, аналогичной структурам, выполненным в ламинатном покрытии полов. Рельеф создается с помощью стальных пластин или структурированных пленок, которые напрессовывают на порошковый материал перед нагревом.A ceramic panel in the form of a board or tile is preferably digitally applied with a wood-like ornament. The surface preferably comprises a relief 29 in accordance with the design shown in FIG. 13 d. The tile or ceramic panel may contain a so-called relief with a surface structure similar to structures made in laminate flooring. The relief is created using steel plates or structured films, which are pressed onto the powder material before heating.

Часть 6 в виде полосы проходит в данном варианте осуществления вдоль всей длинной кромки 4b, и участок 6а кромки проходит за пределы короткой кромки 4d. Панели в соответствии с данным вариантом осуществления не имеют никакой системы фиксации на коротких кромках. На фиг. 13b показана тыльная сторона. Все системы фиксации, используемые согласно данному раскрытию, можно использовать на длинных и/или коротких кромках.The strip-like portion 6 in this embodiment extends along the entire long edge 4b, and the edge portion 6a extends beyond the short edge 4d. The panels according to this embodiment do not have any short edge locking system. FIG. 13b shows the rear side. All retention systems used in accordance with this disclosure can be used on long and / or short edges.

На фиг. 13c показана укладка нескольких плиток или панелей 1a-1e. Первую плитку 1a укладывают в первом ряду R1. Вторую плитку 1b во втором ряду R2 укладывают с использованием наклона к первой плитке 1 в первом ряду R1. Третью плитку 1c укладывают с использованием наклона к первой плитке 1 в первом ряду R1. Участок 6а кромки части в виде полосы обеспечивает точный интервал между короткиFIG. 13c shows the installation of several tiles or panels 1a-1e. The first tile 1a is laid in the first row R1. The second tile 1b in the second row R2 is laid using a slope to the first tile 1 in the first row R1. The third tile 1c is laid using a slope to the first tile 1 in the first row R1. The edge portion 6a of the strip portion provides precise spacing between short

- 13 038315 ми кромками 4c, 4d. Четвертую плитку 1d укладывают и фиксируют ко второй плитке 1b и третьей плитке 1c во втором ряду R2. Фиксированные длинные кромки первой 1a плитки и четвертой плитки 1d предотвращают отделение коротких кромок 4c и 4d второй и третьей плиток 1b и 1c во втором ряду R2, и все кромки фиксируются вертикально и горизонтально.- 13 038315 mi edges 4c, 4d. The fourth tile 1d is laid and fixed to the second tile 1b and the third tile 1c in the second row R2. The fixed long edges of the first tile 1a and the fourth tile 1d prevent the short edges 4c and 4d of the second and third tiles 1b and 1c from separating in the second row R2, and all the edges are fixed vertically and horizontally.

На фиг. 13d показана плитка 1a с подложкой 2, закрепленной на тыльной стороне. Подложка закрывает предпочтительно основную часть полосы и может использоваться для усиления части в виде полосы и/или для улучшения соединения между частью в виде полосы и плиткой 1a. Подложка может быть вспененным, пробковым материалом, резиной или подобным им материалом и может также использоваться для увеличения трения между подложкой 2 и черным полом 3. Подложка может также содержать стекловолокно или может являться виниловой плиткой класса люкс (LVT) или листом из древеснопластикового композитного материала (ДПК).FIG. 13d shows a tile 1a with a substrate 2 attached to the back. The backing preferably covers the main part of the strip and can be used to reinforce the strip portion and / or to improve the connection between the strip portion and the tile 1a. The backing can be foam, cork, rubber or the like and can also be used to increase friction between backing 2 and subfloor 3. The backing can also contain fiberglass or can be luxury vinyl tile (LVT) or wood plastic composite sheet ( DPK).

Пазы 56 сердцевины можно выполнять в тыльной стороне плитки для уменьшения веса. Прочность плитки может при этом являться достаточной, в особенности если пазы сердцевины покрыты подходящими материалами 2 подложки, которые предпочтительно приклеены к тыльной стороне. Предпочтительно такой материал 2 подложки содержит стекловолокно, которое предпочтительно комбинируют с полимерным материалом.Core grooves 56 can be made in the back of the tile to reduce weight. The strength of the tile can be sufficient in this case, in particular if the grooves in the core are covered with suitable backing materials 2, which are preferably glued to the back. Preferably, such a backing material 2 comprises glass fibers, which are preferably combined with a polymeric material.

На фиг. 13d показано, что рельеф 29 можно выполнять с использованием отличающихся степеней 44a или 44b глянца. Предпочтительно такие отличающиеся степени глянца объединяются в соответствии со структурой рельефа. Верхняя часть 44a структуры рельефа может иметь более низкую или высокую степень глянца, чем нижняя часть 44b. Преимуществом является ярче выраженный рельеф, даже если нижние части рельефных участков находятся только примерно на 0,2-0,5 мм ниже верхних частей, и такие плитки легче чистить.FIG. 13d shows that embossing 29 can be made using different gloss levels 44a or 44b. Preferably, such differing degrees of gloss are combined in accordance with the relief structure. The upper portion 44a of the embossing pattern may have a lower or higher gloss than the lower portion 44b. The advantage is that the relief is more pronounced, even if the lower parts of the raised areas are only about 0.2-0.5 mm below the upper parts, and such tiles are easier to clean.

Различные степени глянца можно получать с помощью цифровой печати. Рисунок связующего вещества может наноситься с помощью цифровой чернильной головки, порошок можно наносить на рисунок и несвязанный порошок можно удалять.Various degrees of gloss can be obtained using digital printing. Binder pattern can be applied with digital ink head, powder can be applied to pattern and loose powder can be removed.

Очевидно, что вышеописанные варианты осуществления, содержащие подложку, рельеф с различающимися степенями глянца и пазы сердцевины, можно использовать индивидуально, в сочетаниях и в обычных плитках без системы механической фиксации.It is obvious that the above-described embodiments, comprising a substrate, a relief with varying degrees of gloss and core grooves, can be used individually, in combinations and in conventional tiles without a mechanical fixation system.

На фиг. 14a-14e показаны варианты осуществления, которые предпочтительно можно использовать для соединения коротких кромок с помощью вертикального складывания. На фиг. 14 показаны прямые участки кромки. На фиг. 14b и 14c показаны участки кромки, содержащие гребень 10 и выемку 45, которые используются для получения точного зазора между кромками и для расположения кромок горизонтально так, что новую плитку можно легче присоединить с помощью наклона к длинным кромкам. На фиг. 14d и 14e показана часть в виде полосы, которая фиксирует только горизонтально.FIG. 14a-14e show embodiments that can preferably be used to join short edges by vertically folding. FIG. 14 shows straight edge portions. FIG. 14b and 14c show edge portions containing a ridge 10 and a recess 45, which are used to obtain a precise edge gap and to position the edges horizontally so that new tiles can more easily be tilted to long edges. FIG. 14d and 14e show a strip-like portion that only fixes horizontally.

На фиг. 15 показан гибкий гребень 10, который можно использовать для соединения смежных кромок. Гребень содержит гибкие выступы 46, которые могут располагаться во внутренней части, по существу, горизонтального паза или на наружной части гребня, и которые могут выступать за пределы вертикальной плоскости. На фиг. 15a, 15c, 15e показан гибкий гребень в наружном положении и на фиг. 15b, 15d показан гребень во внутреннем положении во время складывания.FIG. 15 shows a flexible ridge 10 that can be used to join adjacent edges. The ridge comprises flexible protrusions 46 that may be located in the interior of a substantially horizontal groove or on the exterior of the ridge, and which may protrude beyond the vertical plane. FIG. 15a, 15c, 15e show the flexible ridge in the outward position, and FIG. 15b, 15d show the ridge in an internal position during folding.

Преимуществом является использование гребня, содержащего гибкие выступы, выходящие за пределы вертикальной плоскости, когда плитки фиксируются с зазором S между верхними кромками. Гребень можно прочно закреплять в паз 9, поскольку нет частей, которые должны смещаться во внутренней части паза 9 во время фиксации. Кромки плитки являются жесткими, и достаточная прочность фиксации может обеспечиваться даже в случае, если выступающие выступы разнесены друг от друга.An advantage is the use of a ridge containing flexible protrusions extending beyond the vertical plane when the tiles are fixed with a gap S between the top edges. The ridge can be firmly fixed in the groove 9, since there are no parts that have to move in the inner part of the groove 9 during fixation. The edges of the tile are rigid, and sufficient fixing strength can be obtained even if the protrusions are spaced apart from each other.

На фиг. 16 показан вариант осуществления, содержащий часть 6 в виде полосы, имеющей вертикально выступающее тело 30 гребня, содержащего горизонтально проходящий гребень 10a' в верхней части, соединенный с первым горизонтальным пазом 9a'. Гибкий гребень 10а с гибкими выступами 46, расположенный во внутренней части горизонтального паза 9a, соединен во второй горизонтальным пазом 9a, расположенным на одной кромке с первым горизонтальным пазом 9a' и над ним. Смежная кромка 1' содержит, по существу, жесткий гребень 10b, расположенный в горизонтальном пазу 9b. Гибкий гребень 10a содержит скользящую поверхность 33a на своей верхней наружной части, которая взаимодействует во время фиксации со скользящей поверхностью 33b, расположенной на нижней и наружной части смежного жесткого гребня 10b.FIG. 16 shows an embodiment comprising a strip-like portion 6 having a vertically projecting ridge body 30 having a horizontally extending ridge 10a 'at the top connected to a first horizontal groove 9a'. A flexible ridge 10a with flexible protrusions 46, located in the inner part of the horizontal groove 9a, is connected in a second horizontal groove 9a located on one edge with the first horizontal groove 9a 'and above it. The adjacent edge 1 'comprises a substantially rigid ridge 10b disposed in a horizontal groove 9b. The flexible ridge 10a has a sliding surface 33a on its upper outer portion, which interacts during locking with a sliding surface 33b located on the lower and outer portion of the adjacent rigid ridge 10b.

На фиг. 16b показаны кромки 1, 1' в фиксированном положении. Тело 30 гребня предпочтительно используется для предотвращения смещения кромок в направлении друг к другу.FIG. 16b shows the edges 1, 1 'in a fixed position. The ridge body 30 is preferably used to prevent the edges from moving towards each other.

На фиг. 16c показан вариант осуществления, в котором жесткий гребень 10a и часть 6 в виде полосы расположены на одной и той же кромке 1 и соединены с ней. Гибкий гребень 10b расположен в смежной кромке 1'. Жесткий гребень 10a содержит скользящую поверхность 33a в своей верхней и наружной части, и гибкий гребень 10b содержит скользящую поверхность 33b в своей нижней и наружной части.FIG. 16c shows an embodiment in which a rigid ridge 10a and a strip-like portion 6 are disposed on and connected to the same edge 1. Flexible ridge 10b is located in the adjacent edge 1 '. The rigid ridge 10a has a sliding surface 33a at its upper and outer portion, and the flexible ridge 10b has a sliding surface 33b at its lower and outer portion.

Отдельные гребни и часть 6 в виде полосы можно использовать по отдельности или совместно. Часть 6 в виде полосы, которая только соединяет кромки горизонтально, может предпочтительно крепиться к нижней части кромок, показанных на фиг. 16a. Длинные кромки могут, например, фиксироватьThe individual ridges and part 6 in the form of a strip can be used separately or together. The strip-like part 6, which only connects the edges horizontally, can preferably be attached to the lower part of the edges shown in FIG. 16a. Long edges can, for example, fix

- 14 038315 ся системой фиксации, показанной на фиг. 12d. Часть в виде полосы, объединяющую в себе отдельные гребни, можно использовать для соединения, например, длинных кромок или коротких кромок с использованием наклона или горизонтального защелкивания.14 038315 with the locking system shown in FIG. 12d. The strip-like portion containing the individual ridges can be used to join, for example, long edges or short edges using a slope or horizontal snap fit.

На фиг. 16d показан способ соединения части 6 в виде полосы к первой кромке 1. Часть 6 в виде полосы перемещается, по существу, горизонтально к кромке и соединяется с первым горизонтальным пазом 9a. Фиксирующий элемент 8a вдавливается в первый вертикальный паз 14a. Предпочтительно используется прижимное колесо 49.FIG. 16d shows a method of joining a strip-like portion 6 to a first edge 1. The strip-like portion 6 moves substantially horizontally towards the edge and connects to the first horizontal groove 9a. The locking element 8a is pressed into the first vertical groove 14a. A pressure wheel 49 is preferably used.

На фиг. 16e показано, что часть в виде полосы можно приклеивать к первой кромке 1. Слой 57a, 57b клея может наноситься между телом 7 полосы и нижней частью плитки и/или между вертикальной частью кромки и телом 30 гребня. Подложка 2 может соединяться или приклеиваться слоем 57d клея к тыльной стороне плитки 1, и часть 6 в виде полосы может также приклеиваться слоем 57c клея к подложке 2. Данный вариант осуществления отличается тем, что вертикальный паз 14b и горизонтальный паз 9b выполнен только в одной кромке 1' из двух противоположных кромок 1, 1'. Одна из кромок представляет собой предпочтительно кромку 1, проходящую, по существу, вертикально от поверхности плитки и к тыльной стороне плитки. Приклеивание части в виде полосы к плитке можно комбинировать со всеми другими вариантами осуществления, описанными в данном раскрытии.FIG. 16e shows that the strip-like portion can be adhered to the first edge 1. The adhesive layer 57a, 57b can be applied between the strip body 7 and the bottom of the tile and / or between the vertical edge portion and the ridge body 30. The substrate 2 can be bonded or glued with an adhesive layer 57d to the back of the tile 1, and the strip portion 6 can also be glued with an adhesive layer 57c to the substrate 2. This embodiment is characterized in that a vertical groove 14b and a horizontal groove 9b are formed in only one edge 1 'of two opposite edges 1, 1'. One of the edges is preferably an edge 1 extending substantially vertically from the surface of the tile and towards the back of the tile. Adhesion of the strip portion to the tile can be combined with all other embodiments described in this disclosure.

На фиг. 17 показана система фиксации, содержащая гибкий гребень 10a, имеющий гибкие выступы 46, которые выходят за пределы вертикальной плоскости VP, как показано на фиг. 15c. Часть 6 в виде полосы аналогична части 6 в виде полосы, показанной на фиг. 16a.FIG. 17 shows a locking system comprising a flexible ridge 10a having flexible protrusions 46 that extend beyond the vertical plane VP as shown in FIG. 15c. The strip portion 6 is similar to the strip portion 6 shown in FIG. 16a.

Гибкие выступы содержат скользящую поверхность 33a на верхней и наружной части, которая во время вертикального смещения взаимодействует со скользящей поверхностью 33b, выполненной на нижней части смежной кромки 1' плитки. Гибкие выступы 46, по существу, смещаются горизонтально в зазоре S между кромками. Фиксирующий элемент 8b и фиксирующий паз 14b предотвращают горизонтальное смещение внутрь и наружу. Такое смещение может также предотвращаться горизонтально выступающими частями 30', расположенными между кромками.The flexible protrusions comprise a sliding surface 33a on the upper and outer part, which, during vertical displacement, interacts with a sliding surface 33b formed on the lower part of the adjacent edge 1 'of the tile. The flexible protrusions 46 are substantially displaced horizontally in the gap S between the edges. The locking element 8b and the locking groove 14b prevent horizontal inward and outward movement. Such displacement can also be prevented by horizontally protruding portions 30 'located between the edges.

На фиг. 17d и 17e показано, что все варианты осуществления изобретения можно использовать для соединения плиток 1a, 1b с внутренней или наружной стенкой 58. Предпочтительно часть в виде полосы механически соединяется гвоздями, винтами, специальными скобами или экструдированными профилями и т.п. Плитки можно также приклеивать к стене, и часть 6 в виде полосы можно использовать для позиционирования плиток.FIG. 17d and 17e show that all embodiments of the invention can be used to connect tiles 1a, 1b to an inner or outer wall 58. Preferably, the strip-like part is mechanically connected by nails, screws, special staples or extruded profiles and the like. The tiles can also be glued to the wall and the 6 strip can be used to position the tiles.

На фиг. 18a-c показана часть в виде полосы, содержащая тело 30 гребня с гребнем 10a и паз 9b гребня. Смежная кромка содержит предпочтительно гибкий гребень 10b, расположенный в горизонтальном пазу 9c. На фиг. 18d показано, что кромки плитки могут иметь конструктивное решение, обеспечивающее высвобождение после укладки. Материал заделки шва удаляется, и демонтирующий инструмент 55 вставляется через зазор S в паз 9b так, что гибкий гребень вдавливается внутрь к кромке плитки, и система фиксации высвобождается. Все варианты осуществления изобретения, содержащие гибкий гребень, можно демонтировать аналогичным способом. Системы фиксации с гибкими гребнями обеспечивают демонтаж плитки в средней секции пола. Плитки можно также демонтировать, начиная от первого и последнего рядов.FIG. 18a-c show a strip-like portion comprising a ridge body 30 with a ridge 10a and a ridge groove 9b. The adjacent edge comprises preferably a flexible ridge 10b disposed in a horizontal groove 9c. FIG. 18d shows that tile edges may be designed to release after installation. The sealant material is removed and the stripping tool 55 is inserted through the gap S into the groove 9b so that the flexible ridge is pressed inward against the edge of the tile and the locking system is released. All embodiments of the invention containing a flexible comb can be dismantled in a similar manner. Retaining systems with flexible ridges allow the tiles to be removed in the middle section of the floor. The tiles can also be dismantled starting from the first and last rows.

На фиг. 19a-19c показан, по существу, вариант осуществления, аналогичный показанному на фиг. 18a-c. Гибкий гребень 10b содержит гибкую лапку-защелку 47 на своем наружном конце. Гибкий гребень 10b может соединяться со складываемой плиткой 1', как показано на фиг. 19a, или со снабженной полосой плиткой 1, содержащей выступающую часть 6 в виде полосы, как показано на фиг. 19d.FIG. 19a-19c show substantially the same embodiment as shown in FIG. 18a-c. Flexible ridge 10b includes a flexible snap tab 47 at its outer end. The flexible comb 10b can be connected to the collapsible tile 1 'as shown in FIG. 19a, or with a striped tile 1 having a strip-like projection 6 as shown in FIG. 19d.

На фиг. 20a-c показана часть 6 в виде полосы, содержащая тело 30 гребня, имеющее гребень 10a и паз под гребень 9a', выполненные в теле 30 гребня. Смежная кромка 1' содержит предпочтительно, по существу, жесткий гребень 10b, расположенный в горизонтальном пазу 9b. На фиг. 20d показано, что жесткий гребень 10b может также выполняться в материале плитки. Горизонтальный паз 9a' может выполняться рядом со смежной кромкой 1', и жесткий гребень 10b может быть весьма небольшим и может выступать примерно на 1-2 мм за пределы верхней кромки даже в случае, когда плитки устанавливают с зазором порядка 2-5 мм между верхними кромками. На фиг. 20c показано, что гибкий заполняющий шов материал 13 можно приклеивать к верхней части тела 30 гребня. На фиг. 20d показано, что заполняющий шов материал 13 может механически соединяться с телом 30 гребня.FIG. 20a-c show a strip-like portion 6 comprising a ridge body 30 having a ridge 10a and a ridge groove 9a 'formed in the ridge body 30. The adjacent edge 1 'preferably comprises a substantially rigid ridge 10b disposed in a horizontal groove 9b. FIG. 20d shows that the rigid ridge 10b can also be made in the tile material. The horizontal groove 9a 'can be formed close to the adjacent edge 1', and the rigid ridge 10b can be quite small and can protrude about 1-2 mm beyond the upper edge even when the tiles are installed with a gap of about 2-5 mm between the upper edges. FIG. 20c shows that flexible seam filling material 13 can be adhered to the top of the ridge body 30. FIG. 20d shows that the joint filling material 13 can be mechanically coupled to the ridge body 30.

На фиг. 21 показано, что плитки не являются строго прямоугольными или квадратными. Длина L или ширина W может изменяться. Длинные и короткие кромки 4a, 4b, 4c, 4d часто не строго параллельны друг другу и длинные кромки часто не являются строго перпендикулярными и выполненными точно под углом 90°.FIG. 21 shows that the tiles are not strictly rectangular or square. Length L or width W may vary. The long and short edges 4a, 4b, 4c, 4d are often not strictly parallel to each other, and the long edges are often not strictly perpendicular and at exactly 90 °.

Теоретически плитки можно механически обработать так, чтобы исключить допуски по размерам. Практически данный способ является неприемлемым вследствие высокой стоимости и того факта, что повреждаются скошенные или закругленные кромки. Горизонтальные пазы 9 и вертикальные пазы 14 нельзя выполнять с верхними кромками в качестве опорной поверхности, поскольку допуски накапливаются, и становится невозможной установка покрытия на больших площадях, содержащих несколько плиток, уложенных в несколько рядов.In theory, tiles can be machined to eliminate dimensional tolerances. In practice, this method is unacceptable due to the high cost and the fact that beveled or rounded edges are damaged. The horizontal grooves 9 and the vertical grooves 14 cannot be formed with the top edges as a support surface, since tolerances build up and it becomes impossible to install the covering over large areas containing several tiles laid in several rows.

- 15 038315- 15 038315

Систему фиксации следует проектировать так, чтобы каждый ряд точно выставлялся по оси и допуски по размерам плиток компенсировались за счет различий зазора S между кромками. Это является главным отличием по сравнению с ламинатными и деревянными полами, которые механически обрабатывают для получения точной прямоугольной формы и укладывают с плотным прилеганием между верхними кромками.The fixing system should be designed so that each row is precisely axially aligned and tile size tolerances are compensated for by differences in the gap S between the edges. This is a major difference when compared to laminate and wood floors, which are machined to a precise rectangular shape and laid tightly between the top edges.

Проблему можно решить с помощью позиционирующей системы, которая до выполнения пазов выставляет плитки в заданном положении одной длинной кромки 4a и одной короткой кромки 4c. Такое выставление можно выполнять с помощью камер или позиционирующего инструмента 50, как показано на фиг. 21. Позиционирующий инструмент содержит первую позиционирующую поверхность 51 и вторую позиционирующую поверхность 52, которые строго перпендикулярны друг другу. Длинная кромка 4a или первая кромка в случае квадратных плиток смещена так, что находится в контакте с первой позиционирующей поверхностью 51. Плитка, таким образом, смещается вдоль позиционирующей поверхности до тех пор, пока короткая или вторая кромка 4c не войдет в контакт со второй позиционирующей поверхностью 52. На фиг. 21 показана плитка с точкой 53 контакта на наружном углу плитки.The problem can be solved by using a positioning system, which, prior to making the grooves, positions the tiles in a predetermined position with one long edge 4a and one short edge 4c. Such alignment can be accomplished with cameras or a positioning tool 50 as shown in FIG. 21. The positioning tool includes a first positioning surface 51 and a second positioning surface 52, which are strictly perpendicular to each other. The long edge 4a or the first edge in the case of square tiles is offset so that it is in contact with the first positioning surface 51. The tile is thus moved along the positioning surface until the short or second edge 4c comes into contact with the second positioning surface 52. FIG. 21 shows a tile with a contact point 53 at the outer corner of the tile.

После позиционирования плитки образуют вертикальный и горизонтальный пазы, параллельные первой и второй позиционирующей поверхностям и с заданными расстояниями D1, D2, D3, D4, D5, D6, D7. Одна из кромок, предпочтительно одна из длинных кромок 4a, которая установлена на первой позиционирующей поверхности 51, содержит пазы 14a, 9a, которые, по существу, параллельны кромке. По меньшей мере одна из других кромок может содержать горизонтальные или вертикальные пазы с фактическим горизонтальным расстоянием Ad3, Ad4 до кромки, которое изменяется вдоль кромки в случае, если кромка не параллельна в заданной геометрии. Такое расстояние может изменяться между одинаковыми кромками двух различных плиток, например, до вертикального паза 14a, который используется для соединения части в виде полосы, или до смежного вертикального паза 14b, который при фиксации соединяется с частями в виде полосы, как показано на фиг. 20, в случае, если длина L или ширина W отклоняется от заданной геометрии.After positioning the tiles, vertical and horizontal grooves are formed, parallel to the first and second positioning surfaces and with given distances D1, D2, D3, D4, D5, D6, D7. One of the edges, preferably one of the long edges 4a, which is mounted on the first positioning surface 51, comprises grooves 14a, 9a that are substantially parallel to the edge. At least one of the other edges may contain horizontal or vertical grooves with an actual horizontal distance Ad3, Ad4 to the edge, which varies along the edge if the edge is not parallel in a given geometry. This distance can vary between the same edges of two different tiles, for example, up to a vertical groove 14a, which is used to join the strip-like part, or to an adjacent vertical groove 14b, which, when locked, is connected to the strip-like parts, as shown in FIG. 20, in case the length L or the width W deviates from the given geometry.

На фиг. 21b показано поперечное сечение A-A по одной части коротких кромок 4c, и на фиг. 21c показано поперечное сечение B-B по другой части короткой кромки 4c. Кромка не строго параллельна позиционирующему инструменту. Горизонтальный паз 9 и вертикальный паз 14c выполнены на заданных расстояниях D2, D3 от выставленного положения, определенного с помощью позиционирующего инструмента 50. Фактические горизонтальные расстояния Ad3, Ad4, Ad5, Ad6 от вертикальной плоскости VP и до внутренней стенки 20 горизонтального паза 9 и до первой стенки 24 вертикального паза 14c изменяются вдоль кромки 1. На фигурах показано, что даже нижний край 11 может быть выполнен с упором в заданном положении. Это означает, что фактическое горизонтальное расстояние Ad7, Ad8 между наружной частью нижнего края 11 и верхней кромкой или вертикальной плоскостью VP может изменяться вдоль кромки.FIG. 21b shows a cross section A-A along one portion of the short edges 4c, and FIG. 21c shows a cross-section B-B along another portion of the short edge 4c. The edge is not strictly parallel to the positioning tool. The horizontal groove 9 and the vertical groove 14c are made at the given distances D2, D3 from the set position determined with the positioning tool 50. The actual horizontal distances Ad3, Ad4, Ad5, Ad6 from the vertical plane VP and to the inner wall 20 of the horizontal groove 9 and to the first the walls 24 of the vertical groove 14c vary along the edge 1. The figures show that even the bottom edge 11 can be abutted in a predetermined position. This means that the actual horizontal distance Ad7, Ad8 between the outer part of the lower edge 11 and the upper edge or vertical plane VP may vary along the edge.

На фиг. 21d и 21e показано, что вышеописанные расстояния Ad7, Ad8 на кромке 4b первой плитки, и расстояния Ad7', Ad8' на кромке 4b' второй плитки могут изменяться между одинаковыми частями 24, 24', 20, 20' пазов, расположенных на одной кромке 4b, 4b' двух различных плиток 1a и 1b, если плитки 1a, 1b имеют различную ширину или длину.FIG. 21d and 21e show that the above-described distances Ad7, Ad8 at the edge 4b of the first tile, and the distances Ad7 ', Ad8' at the edge 4b 'of the second tile can vary between the same portions 24, 24', 20, 20 'of the grooves located on the same edge 4b, 4b 'of two different tiles 1a and 1b if tiles 1a, 1b have different widths or lengths.

Плитки согласно изобретению предпочтительно отличаются тем, что имеется первое горизонтальное расстояние Ad7 между первой стенкой 24 паза первой кромки 1 первой плитки 1a и верхней и наружной частью первой кромки 1 первой плитки 1a, что имеется второе горизонтальное расстояние Ad9 между первой стенкой 24 паза второй кромки 1' первой плитки 1a и верхней и наружной частью второй кромки 1' первой плитки 1a, что имеется третье горизонтальное расстояние Ad7' между первой стенкой 24 паза первой кромки 1 второй плитки 1b и верхней и наружной частью первой кромки 1 второй плитки 1a, что имеется четвертое горизонтальное расстояние между первой стенкой 24 паза второй кромки 1' второй плитки 1b и верхней и наружной частью второй кромки 1' второй плитки 1b.The tiles according to the invention are preferably characterized in that there is a first horizontal distance Ad7 between the first groove wall 24 of the first edge 1 of the first tile 1a and the upper and outer part of the first edge 1 of the first tile 1a, that there is a second horizontal distance Ad9 between the first groove wall 24 of the second edge 1 'of the first tile 1a and the upper and outer part of the second edge 1' of the first tile 1a, that there is a third horizontal distance Ad7 'between the first groove wall 24 of the first edge 1 of the second tile 1b and the upper and outer part of the first edge 1 of the second tile 1a, which is the fourth the horizontal distance between the first groove wall 24 of the second edge 1 'of the second tile 1b and the upper and outer part of the second edge 1' of the second tile 1b.

Первое горизонтальное расстояние может изменяться вдоль первой кромки 1 первой плитки 1a и/или второе горизонтальное расстояние может изменяться вдоль второй кромки 1' второй 1b плитки. Третье горизонтальное расстояние может изменяться вдоль первой кромки 1 второй плитки 1b. Четвертое горизонтальное расстояние может изменяться вдоль второй кромки 1' второй плитки 1b. Первое горизонтальное расстояние может отличаться от третьего горизонтального расстояния и/или второе горизонтальное расстояние может отличаться от четвертого горизонтального расстояния.The first horizontal distance may vary along the first edge 1 of the first tile 1a and / or the second horizontal distance may vary along the second edge 1 'of the second tile 1b. The third horizontal distance may vary along the first edge 1 of the second tile 1b. The fourth horizontal distance may vary along the second edge 1 'of the second tile 1b. The first horizontal distance may be different from the third horizontal distance and / or the second horizontal distance may be different from the fourth horizontal distance.

Вышеописанный способ можно использовать для изготовления панелей пола, как показано на фиг. 9c. Горизонтальное расстояние от вертикальной плоскости VP до наружной части гребня 10, и/или до внутренней части паза 9 гребня, и/или до поверхности на фиксирующем элементе 8, и/или до поверхности на фиксирующем пазу 14 может изменяться вдоль по меньшей мере одной из кромок панели или между двумя противоположными кромками.The above method can be used to make floor panels as shown in FIG. 9c. The horizontal distance from the vertical plane VP to the outer part of the ridge 10, and / or to the inner part of the ridge groove 9, and / or to the surface on the locking element 8, and / or to the surface on the locking groove 14 can vary along at least one of the edges panel or between two opposite edges.

Предпочтительно гибкий материал заделки шва можно интегрировать в кромку плитки и соединить в заводских условиях до укладки. Материал заделки шва служит нескольким целям. Он используется для компенсации допусков по размерам для предотвращения проникновения воды через стык и для созданияThe preferably flexible joint sealant material can be integrated into the edge of the tile and factory bonded prior to installation. The sealant material serves several purposes. It is used to compensate for dimensional tolerances to prevent water penetration through the joint and to create

- 16 038315 декоративных эффектов. Материал заделки шва может крепиться ко всем четырем кромкам или только к одной длинной и одной короткой кромке. Недостатком является то, что укладка должна содержать много стыков между материалами заделки шва.- 16 038315 decorative effects. The sealant material can be attached to all four edges or just one long and one short edge. The disadvantage is that the installation must contain many joints between the sealing materials.

На фиг. 22 показано, что гибкий материал 13a заделки шва предпочтительно может прикрепляться только к одной кромке плитки, предпочтительно коротким кромкам 4d, когда плитки прямоугольные. Два ряда R1, R2 плиток 1a-1i можно укладывать, как показано на фиг. 22a. Непрерывный материал 13b заделки шва, предпочтительно выполненный в виде гибкой полосы, можно вставлять и вдавливать между двумя уложенными рядами R1, R2, как показано на фиг. 22b. Преимуществом является то, что угловая секция содержит только два соединения 54a, 54b или только один стык 54b в случае, если плитки устанавливают со смещением коротких кромок 1f, 1j, как показано на фиг. 22b. Материалы заполнения шва могут вдавливаться друг в друга в швах с постоянным предварительным напряжением, и можно выполнить почти невидимый и водостойкий стык.FIG. 22 shows that the flexible joint material 13a can preferably be attached to only one edge of the tile, preferably the short edges 4d when the tiles are rectangular. Two rows R1, R2 of tiles 1a-1i can be laid as shown in FIG. 22a. The continuous seam material 13b, preferably in the form of a flexible strip, can be inserted and pressed between two stacked rows R1, R2 as shown in FIG. 22b. Advantageously, the corner section contains only two joints 54a, 54b, or only one joint 54b in case the tiles are installed with the offset of the short edges 1f, 1j, as shown in FIG. 22b. Joint filling materials can be pressed into each other in joints with constant prestressing, and an almost invisible and water-resistant joint can be produced.

На фиг. 23 показан вариант осуществления, предпочтительно содержащий верхние горизонтальные пазы 9a', 9b' и нижние горизонтальные пазы 9a, 9b, выполненные в кромке. Верхние пазы 9a', 9b' можно использовать для размещения части материала 13 заделки шва, и их можно выполнять предотвращающими вертикальное смещение кромок в случае, если материал заделки шва применяется между кромками. В некоторых вариантах осуществления можно исключить нижние горизонтальные пазы 9a, 9b, и часть в виде полосы может соединяться с кромкой с помощью вертикально проходящих частей 10a, 10b гребней, которые фиксируются к вертикальной части кромки силой трения. Часть 6 в виде полосы можно использовать в основном для фиксации кромок в горизонтальном направлении, и материал заделки шва можно использовать для вертикальной фиксации кромок. Систему фиксации может фиксировать с использованием наклона, горизонтального защелкивания и вертикального защелкивания. Вертикальные пазы 14a, 14b и фиксирующие элементы 8a, 8b предпочтительно выполнены с взаимодействующими фиксирующими поверхностями, проходящими вертикально вверх под углом A фиксации около 90° к горизонтальной плоскости H. Преимущество состоит в том, что прочную горизонтальную фиксацию можно получить в сочетании с простой фиксацией и соединением части в виде полосы. Указанное может выполняться с помощью вертикально проходящих тел 30a, 30b гребня, которые могут быть гибкими и загибаться в зазор S, когда часть 6 в виде полосы соединяется с первой кромкой 1 и во время фиксации.FIG. 23 shows an embodiment preferably comprising upper horizontal grooves 9a ', 9b' and lower horizontal grooves 9a, 9b formed in the lip. The upper grooves 9a ', 9b' can be used to accommodate a portion of the sealant 13 and can be formed to prevent vertical displacement of the edges in case the sealant is applied between the edges. In some embodiments, the lower horizontal grooves 9a, 9b can be omitted and the strip-like portion may be connected to the edge by vertically extending ridge portions 10a, 10b that are frictionally locked to the vertical edge portion. Part 6 in the form of a strip can be used mainly for fixing the edges in the horizontal direction, and the sealant material can be used for vertical fixing of the edges. The locking system can be locked using tilt, horizontal snapping and vertical snapping. The vertical grooves 14a, 14b and the locking elements 8a, 8b are preferably formed with cooperating locking surfaces extending vertically upward at a locking angle A of about 90 ° to the horizontal plane H. The advantage is that a strong horizontal locking can be obtained in combination with simple locking and connecting the part in the form of a strip. This can be done with vertically extending ridge bodies 30a, 30b, which can be flexible and bend into the gap S when the strip-like part 6 is connected to the first edge 1 and during locking.

На фиг. 23b показана часть 6 в виде полосы, содержащая гребни 10a, 10b и фиксирующие элементы 8a, 8b, выполненные с помощью штамповки металлического листа, предпочтительно листа из нержавеющей стали толщиной предпочтительно 0,3-0,5 мм. Полость 59a, необходимая для выполнения первого гребня 10a, расположена между первым фиксирующим элементом 8а и первым гребнем 10a. Полость 59b, необходимая для выполнения второго гребня 10b, расположена между вторым гребнем и вторым фиксирующим элементом 8b.FIG. 23b shows a strip-like part 6 comprising ridges 10a, 10b and fixing elements 8a, 8b, formed by stamping a metal sheet, preferably a stainless steel sheet, preferably 0.3-0.5 mm thick. The cavity 59a required to form the first ridge 10a is located between the first locking element 8a and the first ridge 10a. The cavity 59b required to form the second ridge 10b is located between the second ridge and the second locking element 8b.

Такой вариант осуществления обеспечивает увеличение гибкости в особенности, если плитки 1a, 1b соединяют с помощью горизонтального защелкивания, как показано на фиг. 23c и 23d. Гребень 10b во время защелкивания проталкивается горизонтально в направлении смежной кромки, и фиксирующая поверхность 32 гребня немного смещается вертикально вверх, при этом, когда часть в виде полосы 7 отгибается назад, может выполняться простая фиксация.Such an embodiment provides an increase in flexibility, especially if the tiles 1a, 1b are connected by horizontal snapping, as shown in FIG. 23c and 23d. The ridge 10b is pushed horizontally towards the adjacent edge during snapping-in, and the ridge locking surface 32 is slightly displaced vertically upward, whereby when the strip portion 7 is folded back, simple locking can be performed.

Систему фиксации можно выполнить так, что горизонтальная сила фиксации, предотвращающая отделение кромок друг от друга, превышает силу фиксации, предотвращающую смещение кромок в направлении друг к другу. Материал заделки шва, примененный в зазоре S, может предотвращать смещение кромок в направлении друг к другу.The locking system can be designed such that the horizontal locking force preventing the edges from separating from each other exceeds the locking force preventing the edges from moving towards each other. The sealant used in the gap S can prevent the edges from moving towards each other.

На фиг. 24a, 24b показана укладка плиток с использованием защелкивания, которым соединяют обе, первую кромку 4a и вторую кромку 4b плитки 1d с помощью, по существу, смещения по диагонали в направлении двух смежных плиток 1b, 1c. Предпочтительно первая кромка 4a и вторая кромка 4c первой плитки 1d размещается на смежных частях 6c, 6d, 6e, 6f снабженных полосой второй плитки 1b и третьей плитки 1c, и первая плитка 1d смещается, по существу, горизонтально в направлении второй и третьей плитки так, что обеспечивается соединение защелкиванием. Преимущество заключается в том, что не требуется присоединять, например, первую кромку 4a плитки 1d к смежной плитке 1c горизонтальным защелкиванием и затем смещать плитку 1d в фиксированное состояние, при большой силе трения, действующей вдоль длинной кромки 4, для защелкивания короткой кромки 4c к другой плитке 1b.FIG. 24a, 24b show the laying of tiles using snapping, by which both the first edge 4a and the second edge 4b of the tile 1d are connected by substantially diagonal displacement in the direction of two adjacent tiles 1b, 1c. Preferably, the first edge 4a and the second edge 4c of the first tile 1d are disposed on adjacent portions 6c, 6d, 6e, 6f of the striped second tile 1b and the third tile 1c, and the first tile 1d is displaced substantially horizontally towards the second and third tiles, so which provides a snap connection. The advantage is that it is not necessary to attach, for example, the first edge 4a of the tile 1d to an adjacent tile 1c by horizontal snapping and then move the tile 1d into a fixed state, with a large frictional force acting along the long edge 4, to snap the short edge 4c to the other. tile 1b.

Все варианты осуществления изобретения можно объединять и использовать в комбинациях на разных кромках, но также одной и той же кромке. На фиг. 24 показано, что, например, кромка 4a, 4b плитки 1d может содержать несколько разных отдельных материалов 10a и частей 6a в виде полосы, соединенных с вертикальными и/или горизонтальными пазами. Прочность вертикальной фиксации можно повысить, если, например, отдельный гребень 10 закреплен в горизонтальном пазу. Такой отдельный гребень 10а, например, может располагаться между двумя частями 6a, 6b в виде полосы. Гребень 10а может являться жестким или гибким и может использоваться для соединения плитки с использованием наклона, вертикального защелкивания и горизонтального защелкивания.All embodiments of the invention can be combined and used in combinations on different edges, but also on the same edge. FIG. 24 shows that, for example, the edge 4a, 4b of the tile 1d may comprise several different separate materials 10a and strip-like portions 6a connected to vertical and / or horizontal grooves. The vertical locking strength can be increased if, for example, a separate ridge 10 is secured in a horizontal groove. Such a separate ridge 10a, for example, can be located between the two portions 6a, 6b in the form of a strip. Ridge 10a can be rigid or flexible and can be used to tilt, vertically snap, and horizontally snap tiles together.

Отдельный гребень 10a, расположенный между двумя частями 6 в виде полосы, можно, например, использовать для замены второго гребня 10b, показанного на фиг. 23c, и защелкивание можно получитьA separate ridge 10a located between the two strip-like portions 6 can, for example, be used to replace the second ridge 10b shown in FIG. 23c, and snapping can be obtained

- 17 038315 простым изгибом выступающего тела 7 полосы. Очевидно, что отдельный гребень 10a может соединяться с горизонтальными пазами, выполненными в первой кромке 1 и/или второй кромке 1', и что несколько отдельных гребней могут крепиться к обеим кромкам, предпочтительно отстоящим друг от друга в направлении длины кромок соединения.- 17 038315 by a simple bending of the protruding body 7 of the strip. It will be appreciated that a separate ridge 10a can be connected to horizontal slots formed in the first edge 1 and / or the second edge 1 ', and that several separate ridge points can be attached to both edges, preferably spaced apart in the direction of the length of the joint edges.

На фиг. 24b показано, что подложка 2 может в заводских условиях соединяться с тыльной стороной плитки 1d и под частями 6a, 6b в виде полосы. Материал подложки может содержать гибкий материал, который увеличивает трение между подложкой и черным полом и может совмещаться с системой электрического обогрева пола.FIG. 24b shows that the substrate 2 can be factory bonded to the back of the tile 1d and under the portions 6a, 6b in the form of a strip. The backing material can comprise a flexible material that increases friction between the backing and the subfloor and can be combined with an electric floor heating system.

На фиг. 25a и 25b показана часть 6 в виде полосы, которую можно использовать в качестве угловой части для фиксации восьми смежных кромок четырех плиток 1a, 1b, 1c, 1d. Часть 6 в виде полосы содержит фиксирующие элементы 8a, 8a' и гребни 10a, 10a', выполненные с возможностью фиксации к первой кромке 4b и второй кромке 4d, которые являются перпендикулярными и смежными друг другу и образуют часть угловой секции плитки. Такие части 6 в виде полосы, выполненные с возможностью использования в качестве угловой части 6, особенно подходят для соединения плиток, которые устанавливают на стене вертикально, и для соединения угловой части 6 со стеной может потребоваться только один винт.FIG. 25a and 25b show a strip-like portion 6 that can be used as a corner portion to secure the eight adjacent edges of four tiles 1a, 1b, 1c, 1d. The strip-like portion 6 comprises locking elements 8a, 8a 'and ridges 10a, 10a' adapted to lock to a first edge 4b and a second edge 4d, which are perpendicular and adjacent to each other and form part of a corner tile section. Such strip-like portions 6, adapted to be used as a corner portion 6, are particularly suitable for joining tiles that are installed vertically on a wall, and only one screw may be required to connect the corner portion 6 to the wall.

Все горизонтальные и вертикальные пазы и все уравнительные пазы могут проходить вдоль всей кромки или могут выполняться только на части кромки, предпочтительно там, где части 6 в виде полосы должны соединяться с кромкой. Для выполнения пазов в части кромки можно использовать предпочтительно вращающиеся инструменты с качающимися насадками.All horizontal and vertical grooves and all equalizing grooves can run along the entire edge or can only be made on a part of the edge, preferably where the strip-like portions 6 are to be connected to the edge. For making the grooves in a part of the lip, preferably rotating tools with oscillating nozzles can be used.

Claims (11)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Комплект панелей пола, содержащий первую панель (1a) и вторую панель (1b), содержащие керамический поверхностный слой (27) и сердцевину (28), причем керамический поверхностный слой (27) приклеен к сердцевине (28), причем система механической фиксации выполнена в сердцевине (28) первой панели (1a) и второй панели (1b), система механической фиксации содержит полосу (7), снабженную фиксирующим элементом (8) на первой кромке (1) первой панели (1a) и фиксирующий паз (14) на второй кромке (1') второй панели (1b), причем фиксирующий элемент (8) и фиксирующий паз (14) выполнены с возможностью взаимодействия для фиксации первой кромки (1) и второй кромки (1') в горизонтальном направлении параллельно керамическому поверхностному слою (27), система механической фиксации содержит гребень (10) на второй кромке (1') и паз (9) под гребень, выполненный в первой кромке (1), причем гребень (10) и паз (9) под гребень выполнены с возможностью взаимодействия для фиксации первой и второй кромки (1, 1') в вертикальном направлении перпендикулярно горизонтальному направлению, и причем паз (9) под гребень содержит верхний край (12), который, по существу, образован керамическим поверхностным слоем (27), отличающийся тем, что сердцевина (28) содержит термопластичный материал, смешанный с минеральными наполнителями, толщина (Tb) сердцевины (28) больше, чем толщина (Ta) керамического поверхностного слоя (27), толщина (Ta) керамического поверхностного слоя (27) находится в интервале от 2 до 5 мм, первая кромка (1) и вторая кромка (1') выполнены с возможностью механической фиксации друг с другом с использованием наклона, и в фиксированном положении первой и второй кромки (1, 1') имеется зазор (S) величиной около 1-10 мм между керамическими поверхностными слоями (27) первой (1а) и второй (1b) панели, причем зазор (S) образуется, когда фиксирующий элемент (8) входит в фиксирующий паз (14).1. A set of floor panels containing a first panel (1a) and a second panel (1b) containing a ceramic surface layer (27) and a core (28), and the ceramic surface layer (27) is adhered to the core (28), and the mechanical fixation system is made in the core (28) of the first panel (1a) and the second panel (1b), the mechanical fixation system comprises a strip (7) provided with a fixing element (8) on the first edge (1) of the first panel (1a) and a fixing groove (14) on the second edge (1 ') of the second panel (1b), and the locking element (8) and the locking groove (14) are made with the possibility of interaction for fixing the first edge (1) and the second edge (1') in the horizontal direction parallel to the ceramic surface layer (27), the mechanical fixation system comprises a ridge (10) on the second edge (1 ') and a ridge groove (9) made in the first edge (1), and the ridge (10) and a ridge groove (9) are made with the possibility interactions for fixing the first and second edges (1, 1 ') in vertical direction perpendicular to the horizontal direction, and the groove (9) for the ridge contains an upper edge (12), which is essentially formed by a ceramic surface layer (27), characterized in that the core (28) contains a thermoplastic material mixed with mineral fillers , the thickness (Tb) of the core (28) is greater than the thickness (Ta) of the ceramic surface layer (27), the thickness (Ta) of the ceramic surface layer (27) is in the range from 2 to 5 mm, the first edge (1) and the second edge (1 ') are made with the possibility of mechanical fixation with each other using inclination, and in the fixed position of the first and second edges (1, 1') there is a gap (S) of about 1-10 mm between the ceramic surface layers (27) of the first ( 1a) and the second (1b) panel, and the gap (S) is formed when the locking element (8) enters the locking groove (14). 2. Комплект по п.1, в котором верхний край (12) выполнен с возможностью предотвращения вертикального смещения гребня (10), причем верхний край (12) содержит, по существу, керамический материал.2. An assembly according to claim 1, wherein the upper edge (12) is configured to prevent vertical displacement of the ridge (10), and the upper edge (12) comprises substantially ceramic material. 3. Комплект по любому из предыдущих пунктов, в котором по меньшей мере 60% толщины верхнего края (12) содержит керамический материал.3. A kit according to any of the preceding claims, wherein at least 60% of the thickness of the top edge (12) comprises ceramic material. 4. Комплект по п.1 или 2, в котором по меньшей мере 80% толщины верхнего края (12) содержит керамический материал.4. A kit according to claim 1 or 2, wherein at least 80% of the thickness of the upper edge (12) comprises ceramic material. 5. Комплект по п.1 или 2, в котором термопластичный материал содержит поливинилхлорид (ПВХ), полиэфир (ПЭ) или полипропилен (ИЛ).5. A kit according to claim 1 or 2, wherein the thermoplastic material comprises polyvinyl chloride (PVC), polyester (PE), or polypropylene (IL). 6. Комплект по п.1 или 2, в котором минеральные наполнители составляют по меньшей мере 50% от веса сердцевины (28).6. A kit according to claim 1 or 2, wherein the mineral fillers constitute at least 50% by weight of the core (28). 7. Комплект по п.1 или 2, в котором толщина (Tb) сердцевины (28) находится в интервале от 3 до 5 мм.7. A kit according to claim 1 or 2, wherein the thickness (Tb) of the core (28) is in the range of 3 to 5 mm. 8. Комплект по п.1 или 2, в котором общая толщина (Tc) керамического поверхностного слоя (27) и 8. A kit according to claim 1 or 2, wherein the total thickness (Tc) of the ceramic surface layer (27) and - 18 038315 сердцевины (28) находится в интервале от 5 до 10 мм.- 18 038315 of the core (28) is in the range from 5 to 10 mm. 9. Комплект по п.1 или 2, в котором взаимодействующие поверхности фиксирующего элемента (8) и фиксирующего паза (14) используются для предотвращения отделения первой (1) и второй (1') кромки друг от друга и для предотвращения смещения первой (1) и второй (1') кромок по направлению друг к другу.9. A kit according to claim 1 or 2, in which the interacting surfaces of the locking element (8) and the locking groove (14) are used to prevent the first (1) and second (1 ') edges from separating from each other and to prevent displacement of the first (1 ) and the second (1 ') edges towards each other. 10. Комплект по п.1 или 2, в котором взаимодействующие поверхности гребня (10) и паза (9) под гребень используются для создания предварительно заданного зазора (S) и для предотвращения смещения первой (1) и второй (1') кромок друг к другу.10. A set according to claim 1 or 2, wherein the interacting surfaces of the ridge (10) and the ridge groove (9) are used to create a predetermined gap (S) and to prevent the first (1) and second (1 ') edges from displacing each other. to friend. 11. Комплект по п.1 или 2, в котором сердцевинный материал (28) является влагостойким.11. A kit according to claim 1 or 2, wherein the core material (28) is moisture resistant.
EA201891475A 2014-06-10 2014-07-08 Set of floor panels with mechanical locking system for floor panels EA038315B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1400291 2014-06-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201891475A1 EA201891475A1 (en) 2019-05-31
EA038315B1 true EA038315B1 (en) 2021-08-09

Family

ID=66644937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201891475A EA038315B1 (en) 2014-06-10 2014-07-08 Set of floor panels with mechanical locking system for floor panels

Country Status (1)

Country Link
EA (1) EA038315B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1441086A1 (en) * 2003-01-14 2004-07-28 Josef Schulte-Führes Flooring board
US20040244325A1 (en) * 1999-11-08 2004-12-09 Nelson Thomas J. Laminate flooring
US20090107076A1 (en) * 2006-05-19 2009-04-30 Hansol Home Deco Co., Ltd Sectional Flooring with Coupling Member, and Assembling Method Thereof
US20090151290A1 (en) * 2007-12-13 2009-06-18 Liu David C Locking Mechanism For Flooring Boards

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040244325A1 (en) * 1999-11-08 2004-12-09 Nelson Thomas J. Laminate flooring
EP1441086A1 (en) * 2003-01-14 2004-07-28 Josef Schulte-Führes Flooring board
US20090107076A1 (en) * 2006-05-19 2009-04-30 Hansol Home Deco Co., Ltd Sectional Flooring with Coupling Member, and Assembling Method Thereof
US20090151290A1 (en) * 2007-12-13 2009-06-18 Liu David C Locking Mechanism For Flooring Boards

Also Published As

Publication number Publication date
EA201891475A1 (en) 2019-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11434646B2 (en) Mechanical locking system for floor panels
US10975579B2 (en) Floor covering, floor element and method for manufacturing floor elements
US11220826B2 (en) Set of floor panels and method for installing this set of floor panels
KR102067469B1 (en) Mechanical locking system for floor panels
EP2800847B1 (en) Panel
US9447586B2 (en) Joint for panels
EP1987212B1 (en) A joint guard for panels
KR100486438B1 (en) Multipanel Floor System Panel Connector with Seal
KR102314032B1 (en) Mechanical locking system for floor panels
CN101238261B (en) A mechanical locking system for floor panels provided with sliding lock, an installation method and a production method therefore
US20130014463A1 (en) Mechanical locking system for floor panels
CN113167071B (en) Panel and method for manufacturing a panel
EA038315B1 (en) Set of floor panels with mechanical locking system for floor panels