EA038171B1 - Integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of a crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemicals - Google Patents

Integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of a crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemicals Download PDF

Info

Publication number
EA038171B1
EA038171B1 EA201991816A EA201991816A EA038171B1 EA 038171 B1 EA038171 B1 EA 038171B1 EA 201991816 A EA201991816 A EA 201991816A EA 201991816 A EA201991816 A EA 201991816A EA 038171 B1 EA038171 B1 EA 038171B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
stream
zone
solvent
oil
hydrogen
Prior art date
Application number
EA201991816A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA201991816A1 (en
Inventor
Арно Йоханнес Мария Опринс
Эндрю Марк Вард
Эгидиус Якоба Мария Схарлаккенс
Йорис Ван Виллигенбург
Original Assignee
Сабик Глоубл Текнолоджиз Б.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сабик Глоубл Текнолоджиз Б.В. filed Critical Сабик Глоубл Текнолоджиз Б.В.
Priority claimed from PCT/IB2018/050683 external-priority patent/WO2018142351A1/en
Publication of EA201991816A1 publication Critical patent/EA201991816A1/en
Publication of EA038171B1 publication Critical patent/EA038171B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G9/00Thermal non-catalytic cracking, in the absence of hydrogen, of hydrocarbon oils
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G19/00Refining hydrocarbon oils in the absence of hydrogen, by alkaline treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G49/00Treatment of hydrocarbon oils, in the presence of hydrogen or hydrogen-generating compounds, not provided for in a single one of groups C10G45/02, C10G45/32, C10G45/44, C10G45/58 or C10G47/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G55/00Treatment of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by at least one refining process and at least one cracking process
    • C10G55/02Treatment of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by at least one refining process and at least one cracking process plural serial stages only
    • C10G55/04Treatment of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by at least one refining process and at least one cracking process plural serial stages only including at least one thermal cracking step
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G67/00Treatment of hydrocarbon oils by at least one hydrotreatment process and at least one process for refining in the absence of hydrogen only
    • C10G67/02Treatment of hydrocarbon oils by at least one hydrotreatment process and at least one process for refining in the absence of hydrogen only plural serial stages only
    • C10G67/04Treatment of hydrocarbon oils by at least one hydrotreatment process and at least one process for refining in the absence of hydrogen only plural serial stages only including solvent extraction as the refining step in the absence of hydrogen
    • C10G67/0454Solvent desasphalting
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G69/00Treatment of hydrocarbon oils by at least one hydrotreatment process and at least one other conversion process
    • C10G69/02Treatment of hydrocarbon oils by at least one hydrotreatment process and at least one other conversion process plural serial stages only
    • C10G69/06Treatment of hydrocarbon oils by at least one hydrotreatment process and at least one other conversion process plural serial stages only including at least one step of thermal cracking in the absence of hydrogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/20Characteristics of the feedstock or the products
    • C10G2300/201Impurities
    • C10G2300/205Metal content
    • C10G2300/206Asphaltenes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/20Characteristics of the feedstock or the products
    • C10G2300/30Physical properties of feedstocks or products
    • C10G2300/308Gravity, density, e.g. API
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2400/00Products obtained by processes covered by groups C10G9/00 - C10G69/14
    • C10G2400/20C2-C4 olefins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2400/00Products obtained by processes covered by groups C10G9/00 - C10G69/14
    • C10G2400/22Higher olefins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2400/00Products obtained by processes covered by groups C10G9/00 - C10G69/14
    • C10G2400/30Aromatics

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)

Abstract

Integrated hydrotreating and steam pyrolysis processes for the direct processing of a crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemicals.

Description

В данной заявке испрашивается приоритет европейской патентной заявке № 17154394.5, поданной февраля 2017 г, европейской патентной заявке № 17154395.2, поданной 2 февраля 2017 г., европейской патентной заявке № 17154391.1, поданной 2 февраля 2017 г., и европейской патентной заявке № 17154396.0, поданной 2 февраля 2017 г., все содержание которых во всей своей полноте посредством ссылки включается в настоящий документ.This application claims priority to European Patent Application No. 17154394.5, filed February 2017, European Patent Application No. 17154395.2, filed February 2, 2017, European Patent Application No. 17154391.1, filed February 2, 2017, and European Patent Application No. 17154396.0, filed February 2, 2017, the entire contents of which in their entirety are incorporated by reference into this document.

Область техники, к которой относится изобретениеThe technical field to which the invention relates

Настоящее изобретение относится к интегрированному способу гидроочистки и парового пиролиза в целях прямой переработки сырой нефти для получения олефиновых и ароматических нефтехимических продуктов.The present invention relates to an integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemical products.

Уровень техникиState of the art

Нефтепереработчики лицом к лицу сталкиваются с проблемами, связанными с тем, что нефть становится тяжелее и хуже. Компоненты, вызывающие наибольшие затруднения при переработке тяжелых нефтей, представляют собой асфальтены, которые представляют собой сложную макромолекулу, которая содержит значительную долю примесей, таких как S, N, Ni и V. Композиция, структура и концентрация асфальтенов в значительной степени определяют качество и эффект от переработки тяжелой нефти. Гидропереработка представляет собой одну из наиболее эффективных технологий переработки тяжелой нефти. Однако во время гидропереработки легко возникают отложения углерода и закупоривание пор на поверхности катализаторов вследствие конгрегации и ококсовывания составных частей асфальтенов, что может в значительной степени сокращать рабочий срок службы катализатора и продолжительность работы производственного объекта. Данные высокомолекулярные крупные многокольцевые ароматические углеводородные молекулы или ассоциированные гетероатомсодержащие (например, S, N, O) многокольцевые углеводородные молекулы в тяжелых нефтях называются асфальтенами. В структуре данных асфальтенов содержится значительная доля серы. Вследствие крупных ароматических структур асфальтенов сера может оказаться трудно поддающейся термической переработке по своей природе и может создавать затруднения при ее удалении.Refiners face the challenges of oil getting heavier and worse. The components that cause the greatest difficulties in the processing of heavy oils are asphaltenes, which are a complex macromolecule that contains a significant proportion of impurities such as S, N, Ni and V. The composition, structure and concentration of asphaltenes largely determine the quality and effect of processing of heavy oil. Hydroprocessing is one of the most efficient technologies for heavy oil refining. However, during hydroprocessing, carbon deposits and pore plugging on the surface of catalysts readily occur due to the congregation and coking of asphaltene constituents, which can greatly shorten the working life of the catalyst and the uptime of the production facility. These high molecular weight large multi-ring aromatic hydrocarbon molecules or associated heteroatom-containing (eg, S, N, O) multi-ring hydrocarbon molecules in heavy oils are called asphaltenes. The structure of these asphaltenes contains a significant proportion of sulfur. Due to the large aromatic structures of asphaltenes, sulfur can be difficult to thermally process in nature and can be difficult to remove.

Таким образом, асфальтены присутствуют в сырой нефти совместно с другими компонентами, которые содействуют сохранению их в растворенном состоянии. В процессе перегонки сырой нефти большинство данных других компонентов, находящихся в более низких интервалах температур кипения, чем асфальтены, удаляется из сырой нефти. Это концентрирует асфальтены в остатке. В зависимости от растворимости асфальтенов в остатке сырой нефти они могут залпом выйти из растворенного состояния вследствие агрегирования и выпадения в осадок в качестве твердого вещества. Выпавшие в осадок асфальтены в расположенных ниже по ходу технологического потока установках для гидропереработки вызывают для реакторов гидропереработки обрастание катализатором и получение меньшей продолжительности рабочего цикла.Thus, asphaltenes are present in crude oil along with other components that help keep them dissolved. During the distillation of crude oil, most of these other components, which are in lower boiling ranges than asphaltenes, are removed from the crude oil. This concentrates the asphaltenes in the residue. Depending on the solubility of the asphaltenes in the crude oil residue, they can come out of the dissolved state in one gulp due to aggregation and precipitation as a solid. Precipitated asphaltenes in downstream hydroprocessing units cause fouling of the hydroprocessing reactors with catalyst and a shorter cycle time.

Публикация US 2007295640 относится к композиции, содержащей растворитель асфальтенов и добавку, понижающую вязкость, при этом растворитель асфальтенов и добавка, понижающая вязкость, присутствуют при таком соотношении, чтобы существенно уменьшить вязкость асфальтенсодержащего вещества при одновременном сведении на нет осаждения асфальтенов либо в пласте, либо в добывающей колонне, либо в обоих данных местоположениях при смешивании или в другом случае.US Publication No. 2007295640 relates to a composition comprising an asphaltene solvent and a viscosity-lowering additive, wherein the asphaltene solvent and viscosity-lowering additive are present at a ratio such as to substantially reduce the viscosity of the asphaltene-containing material while negating the precipitation of asphaltenes either in the formation or in production string, or at both of these locations when mixing or otherwise.

Публикация WO 2013033293 относится к способу производства гидропереработанного продукта, включающему: воздействие на объединенное подаваемое сырье, содержащее подаваемый поток тяжелой нефти и растворитель, катализатор гидропереработки в целях получения гидропереработанного выходящего потока, разделение гидропереработанного выходящего потока в целях получения, по меньшей мере, жидкого выходящего потока и фракционирование первой части жидкого выходящего потока в целях получения, по меньшей мере, дистиллятного продукта, причем растворитель составляет по меньшей мере часть дистиллятного продукта, при этом по меньшей мере 90% (мас.) указанной по меньшей мере части дистиллятного продукта характеризуются температурой кипения в интервале температур кипения от 149 до 399°C.Publication WO 2013033293 relates to a process for the production of a hydrotreated product, comprising: exposing a combined feed containing a heavy oil feed stream and solvent, a hydrotreating catalyst to produce a hydrotreated effluent stream, separating the hydrotreated effluent stream to produce at least a liquid effluent stream and fractionating the first portion of the liquid effluent stream to obtain at least a distillate product, wherein the solvent constitutes at least a portion of the distillate product, wherein at least 90 wt% of said at least a portion of the distillate product has a boiling point of boiling range from 149 to 399 ° C.

Публикация WO 2013112967 относится к интегрированному способу сольвентной деасфальтизации, гидроочистки и парового пиролиза в целях прямой переработки сырой нефти для получения нефтехимических продуктов, таких как олефины и ароматические соединения.Publication WO 2013112967 relates to an integrated solvent deasphalting, hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of crude oil to produce petrochemical products such as olefins and aromatics.

Публикации US 2013220884 и US 2013197284 относятся к интегрированному способу гидроочистки, сольвентной деасфальтизации и парового пиролиза в целях прямой переработки сырой нефти для получения нефтехимических продуктов, таких как олефины и ароматические соединения.Publications US 2013220884 and US 2013197284 relate to an integrated hydrotreating, solvent deasphalting and steam pyrolysis process for the direct processing of crude oil to produce petrochemicals such as olefins and aromatics.

Публикация US 2013197283 относится к интегрированному способу гидроочистки и парового пиролиза в целях прямой переработки сырой нефти для получения нефтехимических продуктов, таких как олефины и ароматические соединения.US Publication No. 2013197283 relates to an integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of crude oil to produce petrochemicals such as olefins and aromatics.

Подвергнутый крекингу дистиллят представляет собой побочный продукт, полученный при термическом крекинге подаваемого сырья, предназначенного для установки крекинга, причем данный побочный продукт содержит смесь из углеводородов, характеризующуюся температурой кипения в диапазоне от 80 до 260°C, по меньшей мере 35% (мас.) которой состоят из ненасыщенных углеводородов. Термин «подвергнутый крекингу дистиллят также понимается как обозначение фракции ненасыщенных соеди- 1 038171 нений, которая может быть заполимеризована с образованием смолы, и которую получают в результате перегонки каменноугольной смолы. Жидкий продукт процесса крекинга известен под наименованием масла для производства технического углерода. Масло для производства технического углерода является высокоароматическим и составляет ценное подаваемое сырье для получения технического углерода и для изготовления электродов.The cracked distillate is a by-product from the thermal cracking of a feed for a cracking unit, the by-product comprising a hydrocarbon mixture having a boiling point in the range of 80 to 260 ° C, at least 35 wt% which are composed of unsaturated hydrocarbons. The term "cracked distillate is also understood to mean the fraction of unsaturated compounds that can be polymerized to form a tar and which is obtained by distilling coal tar. The liquid product from the cracking process is known as carbon black oil. Oil for the production of carbon black is highly aromatic and constitutes a valuable feedstock for the production of carbon black and for the manufacture of electrodes.

В ситуации, в которой уменьшается коммерческая потребность как в подвергнутом крекингу дистилляте, так и в масле для производства технического углерода, для данных продуктов требуется разработка новых промышленных рынков и вариантов конечного использования.In a situation where the commercial demand for both cracked distillate and oil for the production of carbon black is decreasing, new industrial markets and end-use options are required for these products.

Нежелательными явлениями являются не только отложение углерода и закупоривание пор на поверхности катализаторов, но также и присутствие больших количеств серы в подаваемом сырье. Данные серосодержащие и/или азотсодержащие органические соединения могут конкурировать за активные центры катализатора в зоне реакции в установках гидропереработки, в результате чего оказывается неблагоприятное воздействие на прохождение реакции гидрокрекинга.Not only carbon deposition and clogging of pores on the surface of the catalysts are undesirable phenomena, but also the presence of large amounts of sulfur in the feed. These sulfur-containing and / or nitrogen-containing organic compounds can compete for active sites of the catalyst in the reaction zone in hydroprocessing units, thereby adversely affecting the progress of the hydrocracking reaction.

Цели изобретенияObjectives of the invention

Одна цель настоящего изобретения заключается в предложении способа получения подаваемого сырья, предназначенного для установки гидропереработки, причем в данном подаваемом сырье агрегирование асфальтенов в сырой нефти является уменьшенным до минимума, т.е. таким образом, чтобы удержать асфальтены в растворенном состоянии.One object of the present invention is to provide a method for producing a feed for a hydroprocessing unit, in which feed the aggregation of asphaltenes in the crude oil is minimized, i. E. so as to keep the asphaltenes dissolved.

Еще одна цель настоящего изобретения заключается в предложении подаваемого сырья, предназначенного для установки гидропереработки, что в результате приводит к получению продолжительного рабочего срока службы катализатора и длительной продолжительности работы производственного объекта.Another object of the present invention is to provide a feed for a hydroprocessing unit, which results in a long catalyst life and a long facility life.

Еще одна цель настоящего изобретения заключается в предложении ценного варианта использования для подвергнутого крекингу дистиллята, полученного из установки парового крекинга (CD), и масла для производства технического углерода, полученного из установки парового крекинга (СВО).Another object of the present invention is to provide a valuable use case for a cracked distillate from a steam cracker (CD) and an oil for the production of carbon black from a steam cracker (SVO).

Еще одна цель настоящего изобретения заключается в предложении интегрированного способа гидроочистки и парового пиролиза в целях прямой переработки сырой нефти для получения олефиновых и ароматических нефтехимических продуктов, где фракции сырой нефти, которые не позволяют извлекать большой выгоды от их сольвентной деасфальтизации, не подвергают воздействию такого процесса сольвентной деасфальтизации, а именно фракции нафты, керосина и дизельные фракции.Yet another object of the present invention is to provide an integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemical products, where crude oil fractions that do not benefit greatly from their solvent deasphalting are not exposed to such a solvent process. deasphalting, namely naphtha, kerosene and diesel fractions.

Еще одна цель настоящего изобретения заключается в предложении интегрированного способа гидроочистки и парового пиролиза в целях прямой переработки сырой нефти для получения олефиновых и ароматических нефтехимических продуктов, где необлагораживаемые фракции сырой нефти не подвергают воздействию такого процесса гидроочистки.Another object of the present invention is to provide an integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemical products, where the crude oil fractions are not subjected to such a hydrotreating process.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Таким образом, настоящее изобретение относится к интегрированному способу гидроочистки и парового пиролиза в целях прямой переработки сырой нефти для получения олефиновых и ароматических нефтехимических продуктов, при этом способ включает стадии: (a) разделения сырой нефти на легкие компоненты, содержащие фракции нафты, керосина и дизельные фракции, и тяжелые компоненты, содержащие более тяжелые углеводородные фракции, содержащие асфальтены; (b) загрузки тяжелых компонентов в зону сольвентной деасфальтизации совместно с эффективным количеством растворителя в целях получения потока деасфальтизированного и деметаллизированного масла и нижней фазы асфальта, причем растворитель содержит чистый жидкий углеводород, выбранный из пропана, бутанов и пентанов, а также их смесей, при этом деасфальтизацию осуществляют при температуре равной или меньшей в сопоставлении с критической температурой растворителя, соотношении между растворителем и маслом в диапазоне от 2:1 до 50:1 и давлении в диапазоне, эффективном для поддержания смеси растворителя и подаваемого потока в жидком состоянии; (c) загрузки указанных легких компонентов, потока деасфальтизированного и деметаллизированного масла и водорода в зону гидропереработки, функционирующую в условиях, эффективных для получения гидропереработанного выходящего потока, характеризующегося уменьшенным уровнем содержания загрязнителей, увеличенной парафинистостью, уменьшенным поправочным коэффициентом Горно-геологического бюро США и увеличенной плотностью в градусах Американского нефтяного института, при этом зона гидропереработки функционирует при температуре в диапазоне от 300 до 450°C, давлении в диапазоне от 30 до 180 бар и часовой объемной скорости жидкости от 0,1 до 10 ч'1; (d) термического крекинга гидропереработанного выходящего потока в присутствии водяного пара для получения потока смешанного продукта; (e) разделения потока смешанного продукта термического крекинга с получением водорода, олефинов и ароматических соединений, а также пиролизного нефтяного топлива; (f) очистки водорода, отделенного на стадии (e), и рециркуляции его на стадию (c); (g) извлечения олефинов и ароматических соединений из разделенного потока смешанного продукта термического крекинга со стадии (e); и (h) извлечения потока пиролизного нефтяного топлива из разделенного потока смешанного продукта термического крекинга со стадии (e), его объединения с нижней фазой асфальта со стадии (b) и извлечение полученного объединенного потока в качестве смеси нефтяного топлива; причем стадия (d) термического крекинга включает нагревание гидропереработанно- 2 038171 го выходящего потока в конвекционной секции зоны парового пиролиза, разделение нагретого гидропереработанного выходящего потока на паровую фракцию и жидкостную фракцию с помощью устройства парожидкостного разделения на основе физического и механического разделения, пропускание паровой фракции в пиролизную секцию зоны парового пиролиза и выпуск жидкостной фракции, причем выпущенную жидкостную фракцию смешивают с пиролизным нефтяным топливом, извлеченным на стадии (h); причем выходящие потоки реактора зоны гидропереработки разделяют в сепараторе высокого давления для извлечения газовой части, которую очищают и рециркулируют в зону гидропереработки в качестве дополнительного источника водорода, и жидкостной части, и осуществляют разделение указанной жидкостной части из сепаратора высокого давления в сепараторе низкого давления на газовую часть и жидкостную часть, причем жидкостная часть из сепаратора низкого давления представляет собой указанный гидропереработанный выходящий поток, подвергаемый термическому крекингу, а газовую часть из сепаратора низкого давления объединяют с указанным потоком смешанного продукта после зоны парового пиролиза и до разделения на стадии (e); причем указанное устройство парожидкостного разделения включает элемент для предварительного закручивания потока, имеющий входной участок и переходный участок, при этом входной участок имеет впуск для приема текущей смеси текучей среды и криволинейный контур, управляемую циклонную секцию, включающую впуск, примыкающий к элементу для предварительного закручивания потока вследствие схождения криволинейного контура и циклонной секции, секцию подъемного стояка на верхнем конце циклонного элемента, через которую проходят пары; и секцию коллектора/отстойника жидкости, через которую проходит жидкость; причем способ включает стадии компримирования потока смешанного продукта термического крекинга, полученного на стадии (d), при использовании множества ступеней компримирования; проведения для потока компримированного смешанного продукта термического крекинга каустической обработки для получения потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; компримирования потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; дегидратации потока компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; извлечения водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; и извлечения олефинов и ароматических соединений на стадии (g) и пиролизного нефтяного топлива на стадии (h) из остатка потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; при этом стадия (f) включает очистку извлеченного водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода в целях рециркуляции в зону гидропереработки; причем извлечение водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода также включает стадию отдельного извлечения метана в целях его использования в качестве топлива для горелок и/или нагревателей на стадии термического крекинга.Thus, the present invention relates to an integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemical products, the process comprising the steps of: (a) separating the crude oil into light components containing naphtha, kerosene and diesel fractions. fractions and heavy components containing heavier hydrocarbon fractions containing asphaltenes; (b) loading heavy components into the solvent deasphalting zone together with an effective amount of solvent in order to obtain a stream of deasphalted and demetallized oil and the lower phase of asphalt, the solvent containing a pure liquid hydrocarbon selected from propane, butanes and pentanes, as well as mixtures thereof, while deasphalting is carried out at a temperature equal to or less than the critical temperature of the solvent, the ratio between solvent and oil in the range from 2: 1 to 50: 1, and a pressure in the range effective to maintain the mixture of solvent and feed stream in a liquid state; (c) loading said light components, a deasphalted and demetallized oil and hydrogen stream into a hydroprocessing zone operating under conditions effective to produce a hydroprocessing effluent stream characterized by reduced pollutant levels, increased wax content, reduced Geological Bureau of Mineralogy correction factor, and increased density degrees in the American petroleum Institute, the hydrotreating zone is operated at a temperature ranging from 300 to 450 ° C, a pressure ranging from 30 to 180 bar and LHSV of from 0.1 to 10 hours'1; (d) thermally cracking the hydrotreated effluent stream in the presence of steam to produce a mixed product stream; (e) separating the mixed thermal cracking product stream to produce hydrogen, olefins and aromatics, and pyrolysis fuel oil; (f) purifying the hydrogen separated in step (e) and recycling it to step (c); (g) recovering olefins and aromatics from the split thermal cracked mixed product stream from step (e); and (h) recovering the pyrolysis fuel oil stream from the split thermal cracked mixed product stream from step (e), combining it with the asphalt bottom phase from step (b), and recovering the resulting combined stream as a fuel oil mixture; wherein step (d) of thermal cracking includes heating the hydro-processed 2,038,171st outlet stream in the convection section of the steam pyrolysis zone, separating the heated hydro-processed outlet stream into a vapor fraction and a liquid fraction using a vapor-liquid separation device based on physical and mechanical separation, passing the vapor fraction into a pyrolysis section of a steam pyrolysis zone and discharge of a liquid fraction, the discharged liquid fraction being mixed with the pyrolysis fuel oil recovered in step (h); moreover, the outlet streams of the reactor of the hydroprocessing zone are separated in a high-pressure separator to extract the gas part, which is purified and recirculated to the hydroprocessing zone as an additional source of hydrogen, and the liquid part, and said liquid part is separated from the high-pressure separator in the low-pressure separator into the gas part and a liquid portion, wherein the liquid portion from the low pressure separator is said hydroprocessing thermally cracked effluent stream, and the gas portion from the low pressure separator is combined with said mixed product stream after the steam pyrolysis zone and prior to separation in step (e); wherein said vapor-liquid separation device includes an element for pre-swirling the flow having an inlet section and a transition section, wherein the inlet section has an inlet for receiving the flowing fluid mixture and a curved circuit, a controlled cyclone section including an inlet adjacent to the element for pre-swirling the flow due to the convergence of the curved contour and the cyclone section, the riser section at the upper end of the cyclone element through which the vapors pass; and a liquid collector / sump section through which the liquid passes; the method comprising the steps of compressing the mixed thermal cracked product stream obtained in step (d) using a plurality of compression stages; subjecting the compressed thermal cracked mixed product stream to a caustic treatment to obtain a thermal cracked mixed product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; compressing the mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; dehydration of the compressed mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; recovering hydrogen from the stream of dehydrated compressed mixed thermal cracking product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; and recovering olefins and aromatics in step (g) and pyrolysis fuel oils in step (h) from the residual stream of the dehydrated compressed mixed thermal cracked product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; wherein step (f) includes purifying recovered hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide for recycling to the hydroprocessing zone; wherein the recovery of hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracker stream with reduced hydrogen sulfide and carbon dioxide content also includes a separate methane recovery step for use as fuel for burners and / or heaters in the thermal cracking step.

Нижеследующее включает определения различных терминов и фраз, которые могут быть использованы по всему ходу изложения данного описания изобретения.The following includes definitions of various terms and phrases that may be used throughout this specification.

Термины приблизительно или примерно определяются как близость к приведенному значению в соответствии с пониманием специалистов в соответствующей области техники. В одном неограничивающем варианте осуществления данные термины определяются как нахождение в пределах 10%, предпочтительно в пределах 5%, более предпочтительно в пределах 1%, а наиболее предпочтительно в пределах 0,5%.The terms "approximately" or "approximately" are defined as the closeness to the recited value in accordance with the understanding of specialists in the relevant field of technology. In one non-limiting embodiment, these terms are defined as being within 10%, preferably within 5%, more preferably within 1%, and most preferably within 0.5%.

Термины % (мас.), % (об.) или % (моль.) относятся к уровню массового, объемного или молярного содержания компонента, соответственно, при расчете на совокупную массу, совокупный объем или совокупное количество молей вещества, которое включает данный компонент. В одном неограничивающем примере 10 моль компонента в 100 моль вещества соответствуют 10% (моль.) компонента.The terms% (wt.),% (Vol.) Or% (mol.) Refer to the level of mass, volume or molar content of a component, respectively, calculated on the total mass, cumulative volume or cumulative number of moles of the substance that includes this component. In one non-limiting example, 10 moles of the component per 100 moles of the substance corresponds to 10% (moles) of the component.

Термин по существу и его вариации определяются как включающие диапазоны в пределах 10%, в пределах 5%, в пределах 1% или в пределах 0,5%.The term essentially and its variations are defined as including ranges within 10%, within 5%, within 1%, or within 0.5%.

Термины ингибирование или уменьшение или предотвращение или избегание или любая вариация данных терминов при использовании в формуле изобретения и/или в описании изобретения включают любые измеримое уменьшение или полное ингибирование для достижения желаемого результата.The terms inhibition or reduction or prevention or avoidance or any variation of these terms when used in the claims and / or in the description of the invention include any measurable reduction or complete inhibition to achieve the desired result.

Термин эффективный в соответствии с использованием данного термина в описании изобретения и/или в формуле изобретения обозначает достаточность для достижения желаемого, ожидаемого или намечаемого результата.The term effective in accordance with the use of this term in the description of the invention and / or in the claims denotes sufficiency to achieve the desired, expected or intended result.

Использование единственного числа в сочетании с термином содержащий, включающий, вмещающий или имеющий в формуле изобретения или в описании изобретения может соответствовать значению один, но оно также может согласовываться и со значением один или несколько, по меньшей мере один и один или более чем один.The use of the singular in combination with the term containing, including, containing or having in the claims or in the description of the invention may correspond to the meaning of one, but it can also correspond to the meaning of one or more, at least one and one or more than one.

- 3 038171- 3 038171

Слова содержащий (и любая форма слова содержащий, такая как содержать и содержит), имеющий (и любая форма слова имеющий, такая как иметь и имеет), включающий (и любая форма слова включающий, такая как включает и включать) или вмещающий (и любая форма слова вмещающий, такая как вмещает и вмещать) являются охватывающими или неограничивающими и не исключают дополнительные, неупомянутые элементы или стадии технологического процесса.Words containing (and any form of the word containing, such as contain and contain), having (and any form of the word having, such as have and has), including (and any form of the word including, such as include and include), or containing (and any forms of the word inclusive, such as accommodate and contain) are encompassing or non-limiting and do not exclude additional, unmentioned elements or process steps.

Способ настоящего изобретения может включать нижеследующее, по существу состоять из него или состоять из него: конкретные ингредиенты, компоненты, композиции и т.п., что раскрывается по всему ходу изложения описания изобретения.The method of the present invention may include the following, essentially consist of or consist of it: specific ingredients, components, compositions, and the like, as disclosed throughout the course of the description of the invention.

В контексте настоящего изобретения теперь описывается четыре варианта осуществления.In the context of the present invention, four embodiments are now described.

Вариант осуществления 1 представляет собой интегрированный способ гидроочистки и парового пиролиза в целях прямой переработки сырой нефти для получения олефиновых и ароматических нефтехимических продуктов. Способ включает стадии, на которых: (a) осуществляют разделение сырой нефти на легкие компоненты, содержащие фракции нафты, керосина и дизельные фракции, и тяжелые компоненты, содержащие более тяжелые углеводородные фракции, содержащие асфальтены; (b) осуществляют загрузку тяжелых компонентов в зону сольвентной деасфальтизации совместно с эффективным количеством растворителя в целях получения потока деасфальтизированного и деметаллизированного масла и нижней фазы асфальта, причем растворитель содержит чистый жидкий углеводород, выбранный из пропана, бутанов и пентанов, а также их смесей, при этом деасфальтизацию осуществляют при температуре равной или меньшей в сопоставлении с критической температурой растворителя, соотношении между растворителем и маслом в диапазоне от 2:1 до 50:1 и давлении в диапазоне, эффективном для поддержания смеси растворителя и подаваемого потока в жидком состоянии; (c) осуществляют загрузку указанных легких компонентов, потока деасфальтизированного и деметаллизированного масла и водорода в зону гидропереработки, функционирующую в условиях, эффективных для получения гидропереработанного выходящего потока, характеризующегося уменьшенным уровнем содержания загрязнителей, увеличенной парафинистостью, уменьшенным поправочным коэффициентом Горно-геологического бюро США и увеличенной плотностью в градусах Американского нефтяного института, при этом зона гидропереработки функционирует при температуре в диапазоне от 300 до 450°C, давлении в диапазоне от 30 до 180 бар и часовой объемной скорости жидкости от 0,1 до 10 ч'1; (d) осуществляют термический крекинг гидропереработанного выходящего потока в присутствии водяного пара для получения потока смешанного продукта; (e) осуществляют разделение потока смешанного продукта термического крекинга с получением водорода, олефинов и ароматических соединений, а также пиролизного нефтяного топлива; (f) осуществляют очистку водорода, отделенного на стадии (e), и рециркулируют его на стадию (c); (g) осуществляют извлечение олефинов и ароматических соединений из разделенного потока смешанного продукта термического крекинга со стадии (e); и (h) осуществляют извлечение потока пиролизного нефтяного топлива из разделенного потока смешанного продукта термического крекинга со стадии (e), осуществляют его объединение с нижней фазой асфальта со стадии (b) и извлекают полученный объединенный поток в качестве смеси нефтяного топлива; причем стадия (d) термического крекинга включает нагревание гидропереработанного выходящего потока в конвекционной секции зоны парового пиролиза, разделение нагретого гидропереработанного выходящего потока на паровую фракцию и жидкостную фракцию с помощью устройства парожидкостного разделения на основе физического и механического разделения, пропускание паровой фракции в пиролизную секцию зоны парового пиролиза и выпуск жидкостной фракции, причем выпущенную жидкостную фракцию смешивают с пиролизным нефтяным топливом, извлеченным на стадии (h); причем выходящие потоки реактора зоны гидропереработки разделяют в сепараторе высокого давления для извлечения газовой части, которую очищают и рециркулируют в зону гидропереработки в качестве дополнительного источника водорода, и жидкостной части, и осуществляют разделение указанной жидкостной части из сепаратора высокого давления в сепараторе низкого давления на газовую часть и жидкостную часть, причем жидкостная часть из сепаратора низкого давления представляет собой указанный гидропереработанный выходящий поток, подвергаемый термическому крекингу, а газовую часть из сепаратора низкого давления объединяют с указанным потоком смешанного продукта после зоны парового пиролиза и до разделения на стадии (e); причем указанное устройство парожидкостного разделения включает элемент для предварительного закручивания потока, имеющий входной участок и переходный участок, при этом входной участок имеет впуск для приема текущей смеси текучей среды и криволинейный контур, управляемую циклонную секцию, включающую впуск, примыкающий к элементу для предварительного закручивания потока вследствие схождения криволинейного контура и циклонной секции, секцию подъемного стояка на верхнем конце циклонного элемента, через которую проходят пары; и секцию коллектора/отстойника жидкости, через которую проходит жидкость; причем способ включает стадии компримирования потока смешанного продукта термического крекинга, полученного на стадии (d), при использовании множества ступеней компримирования; проведения для потока компримированного смешанного продукта термического крекинга каустической обработки для получения потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; компримирования потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; дегидратацииEmbodiment 1 is an integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemical products. The method includes the stages at which: (a) separating the crude oil into light components containing fractions of naphtha, kerosene and diesel fractions, and heavy components containing heavier hydrocarbon fractions containing asphaltenes; (b) charging heavy components into the solvent deasphalting zone together with an effective amount of solvent in order to obtain a stream of deasphalted and demetallized oil and the lower phase of asphalt, the solvent containing a pure liquid hydrocarbon selected from propane, butanes and pentanes, as well as mixtures thereof, at this deasphalting is carried out at a temperature equal to or less than the critical temperature of the solvent, the ratio between solvent and oil in the range from 2: 1 to 50: 1 and a pressure in the range effective to maintain the mixture of solvent and feed stream in a liquid state; (c) loading said light components, a deasphalted and demetallized oil stream and hydrogen into a hydroprocessing zone operating under conditions effective to produce a hydroprocessing effluent stream characterized by a reduced level of pollutants, increased wax content, a reduced correction factor of the U.S. Bureau of Geology and Mineralogy, and an increased density in degrees American petroleum Institute, the hydrotreating zone is operated at a temperature ranging from 300 to 450 ° C, a pressure ranging from 30 to 180 bar and LHSV of from 0.1 to 10 hours'1; (d) thermally cracking the hydrotreated effluent stream in the presence of steam to produce a mixed product stream; (e) separating the mixed thermal cracking product stream to produce hydrogen, olefins and aromatics, and pyrolysis fuel oil; (f) purifying the hydrogen separated in step (e) and recycling it to step (c); (g) recovering olefins and aromatics from the split thermal cracked mixed product stream from step (e); and (h) recovering a pyrolysis fuel oil stream from the split thermal cracked mixed product stream from step (e), combining it with the asphalt bottom phase from step (b), and recovering the resulting combined stream as a fuel oil mixture; wherein step (d) of thermal cracking includes heating the hydroprocessing outlet stream in the convection section of the steam pyrolysis zone, separating the heated hydroprocessed outlet stream into a vapor fraction and a liquid fraction using a vapor-liquid separation device based on physical and mechanical separation, passing the vapor fraction into the pyrolysis section of the steam zone pyrolysis and tapping a liquid fraction, the tapped liquid fraction being mixed with the pyrolysis fuel oil recovered in step (h); moreover, the outlet streams of the reactor of the hydroprocessing zone are separated in a high-pressure separator to extract the gas part, which is purified and recirculated to the hydroprocessing zone as an additional source of hydrogen, and the liquid part, and the said liquid part is separated from the high-pressure separator in the low-pressure separator into the gas part and a liquid portion, wherein the liquid portion from the low pressure separator is said hydroprocessing thermally cracked effluent stream, and the gas portion from the low pressure separator is combined with said mixed product stream after the steam pyrolysis zone and prior to separation in step (e); wherein said vapor-liquid separation device includes an element for preliminary swirling of the flow, having an inlet section and a transition section, wherein the inlet section has an inlet for receiving a flowing fluid mixture and a curved circuit, a controlled cyclone section including an inlet adjacent to the element for preliminary swirling of the flow due to the convergence of the curved contour and the cyclone section, the riser section at the upper end of the cyclone element through which the vapors pass; and a liquid collector / sump section through which the liquid passes; the method comprising the steps of compressing the mixed thermal cracked product stream obtained in step (d) using a plurality of compression stages; subjecting the compressed thermal cracked mixed product stream to a caustic treatment to obtain a thermal cracked mixed product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; compressing the mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; dehydration

- 4 038171 потока компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; извлечения водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; и извлечения олефинов и ароматических соединений на стадии (g) и пиролизного нефтяного топлива на стадии (h) из остатка потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; при этом стадия (f) включает очистку извлеченного водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода в целях рециркуляции в зону гидропереработки; причем извлечение водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода также включает стадию отдельного извлечения метана в целях его использования в качестве топлива для горелок и/или нагревателей на стадии термического крекинга.- 4,038171 streams of compressed mixed thermal cracking product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; recovering hydrogen from the stream of dehydrated compressed mixed thermal cracking product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; and recovering olefins and aromatics in step (g) and pyrolysis fuel oils in step (h) from the residual stream of the dehydrated compressed mixed thermal cracked product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; wherein step (f) includes purifying recovered hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide for recycling to the hydroprocessing zone; wherein the recovery of hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracker stream with reduced hydrogen sulfide and carbon dioxide content also includes a separate methane recovery step for use as fuel for burners and / or heaters in the thermal cracking step.

Вариант осуществления 2 представляет собой интегрированный способ из варианта осуществления 1, в котором зона гидропереработки содержит один или несколько слоев, содержащих эффективное количество катализатора гидродеметаллизации, и один или несколько слоев, содержащих эффективное количество катализатора гидропереработки, обладающего функциями гидродеароматизации, гидроденитрогенизации, гидродесульфуризации и/или гидрокрекинга.Embodiment 2 is the integrated method of Embodiment 1, wherein the hydroprocessing zone comprises one or more beds containing an effective amount of a hydrodemetallization catalyst and one or more beds containing an effective amount of a hydroprocessing catalyst having hydrodearomatization, hydrodenitrogenation, hydrodesulfurization, and / or hydrocracking.

Вариант осуществления 3 представляет собой интегрированный способ из варианта осуществления 1, в котором зона гидропереработки содержит больше чем два слоя катализатора.Embodiment 3 is the integrated method of Embodiment 1 in which the hydroprocessing zone contains more than two catalyst beds.

Вариант осуществления 4 представляет собой интегрированный способ из варианта осуществления 1, в котором зона гидропереработки содержит множество реакционных емкостей, при этом каждая из них содержит один или несколько слоев катализатора, обладающих различной функцией.Embodiment 4 is the integrated method of Embodiment 1 in which the hydroprocessing zone contains a plurality of reaction vessels, each containing one or more catalyst beds having a different function.

Другие цели, признаки и преимущества настоящего изобретения станут понятными исходя из следующих далее фигур, подробного описания изобретения и примеров. Однако, как это необходимо понимать, фигуры, подробное описание изобретения и примеры при одновременном приведении указания на конкретные варианты осуществления изобретения представлены только в порядке иллюстрирования и не предполагают ограничения. В дополнение к этому, как это предусматривается, исходя из данного подробного описания изобретения, для специалистов в соответствующей области техники станут понятными и изменения и модифицирования в пределах объема и сущности изобретения. В дополнительных вариантах осуществления признаки из конкретных вариантов осуществления могут быть объединены с признаками из других вариантов осуществления. Например, признаки из одного варианта осуществления могут быть объединены с признаками из любых других вариантов осуществления. В дополнительных вариантах осуществления к конкретным вариантам осуществления, описанным в настоящем документе, могут быть добавлены дополнительные признаки.Other objects, features and advantages of the present invention will become apparent from the following figures, detailed description of the invention, and examples. However, as is to be understood, the figures, detailed description of the invention, and examples, while giving indications of specific embodiments of the invention, are presented by way of illustration only and are not intended to be limiting. In addition, changes and modifications within the scope and spirit of the invention will become apparent to those skilled in the art, as contemplated by this detailed description of the invention. In additional embodiments, features from specific embodiments may be combined with features from other embodiments. For example, features from one embodiment can be combined with features from any other embodiments. In additional embodiments, additional features may be added to the specific embodiments described herein.

Краткое описание чертежейBrief Description of Drawings

Фиг. 1 представляет собой принципиальную технологическую схему варианта осуществления интегрированного способа, соответствующего изобретению;FIG. 1 is a schematic flow diagram of an embodiment of an integrated method according to the invention;

фиг. 2 - технологическую схему, включающую интегрированные способ и систему для сольвентной деасфальтизации, гидропереработки и парового пиролиза, включающие обход по байпасу для остатка;fig. 2 is a flow diagram including an integrated method and system for solvent deasphalting, hydroprocessing and steam pyrolysis, including bypass bypass for the residue;

фиг. 3 - принципиальную технологическую схему варианта осуществления интегрированного способа, соответствующего изобретению;fig. 3 is a schematic flow diagram of an embodiment of an integrated method according to the invention;

фиг. 4 - принципиальную технологическую схему варианта осуществления интегрированного способа, соответствующего изобретению.fig. 4 is a schematic flow diagram of an embodiment of an integrated method according to the invention.

Осуществление изобретенияImplementation of the invention

Как это установили авторы настоящего изобретения в соответствии с настоящим технологическим процессом, оказывается выгодным использовать сольвентную деасфальтизацию только для той части сырой нефти, которая позволяет извлекать выгоду от этого. Это означает то, что фракции нафты, керосина и дизельные фракции будут направляться непосредственно на гидропереработку или в установку парового крекинга.It is found by the present inventors in accordance with the present process that it is advantageous to use solvent deasphalting only for that portion of the crude oil that benefits from it. This means that the naphtha, kerosene and diesel cuts will be sent directly to a hydro-refining or steam cracker.

Настоящий интегрированный способ из описанного выше варианта осуществления 1 предпочтительно дополнительно включает стадию разделения выходящих потоков реактора зоны гидропереработки в сепараторе высокого давления для извлечения газовой части, которую очищают и рециркулируют в зону гидропереработки в качестве дополнительного источника водорода, и жидкостной части, и разделения жидкостной части из сепаратора высокого давления в сепараторе низкого давления на газовую часть и жидкостную часть, причем жидкостная часть из сепаратора низкого давления представляет собой гидропереработанный выходящий поток, подвергаемый термическому крекингу, а газовую часть из сепаратора низкого давления объединяют с потоком смешанного продукта после зоны парового пиролиза и до разделения на стадии (d1). В соответствии с одним предпочтительным вариантом осуществления настоящего способа стадия термического крекинга включает нагревание гидропереработанного выходящего потока в конвекционной секции зоны парового пиролиза, разделение нагретого гидропереработанного выходящего потока на паровую фракцию и жидкостную фракцию, пропускание паровой фракции в пиThe present integrated method of Embodiment 1 described above preferably further comprises the step of separating the reactor effluent streams of the hydroprocessing zone in a high pressure separator to recover the gas portion that is purified and recycled to the hydroprocessing zone as an additional source of hydrogen and the liquid portion, and separating the liquid portion from a high pressure separator in a low pressure separator into a gas part and a liquid part, wherein the liquid part from the low pressure separator is a hydroprocessing effluent stream subjected to thermal cracking, and the gas part from the low pressure separator is combined with a mixed product stream after the steam pyrolysis zone and before separation at stage (d1). In accordance with one preferred embodiment of the present method, the thermal cracking step includes heating the hydrotreated effluent stream in a convection section of the steam pyrolysis zone, separating the heated hydrotreated effluent stream into a vapor fraction and a liquid fraction, passing the vapor fraction into pi

- 5 038171 ролизную секцию зоны парового пиролиза и выгрузку жидкостной фракции. Предпочитается, чтобы выгруженную жидкостную фракцию смешивали бы с пиролизным нефтяным топливом, извлеченным на стадии (g1). Разделение нагретого гидропереработанного выходящего потока на паровую фракцию и жидкостную фракцию предпочтительно проводят при использовании устройства парожидкостного разделения на основе физического и механического разделения. Такое устройство парожидкостного разделения предпочтительно включает элемент для предварительного закручивания потока, имеющий входной участок и переходный участок, при этом входной участок имеет впуск для приема текущей смеси текучей среды и криволинейный контур, управляемую циклонную секцию, включающую впуск, примыкающий к элементу для предварительного закручивания потока вследствие схождения криволинейного контура и циклонной секции, секцию подъемного стояка на верхнем конце циклонного элемента, через которую проходят пары; и секцию коллектора/отстойника жидкости, через которую проходит жидкость. Стадия (d1) интегрированного способа, соответствующего настоящему изобретению, предпочтительно включает компримирование потока смешанного продукта термического крекинга при использовании множества ступеней компримирования; проведение для потока компримированного смешанного продукта термического крекинга каустической обработки для получения потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; компримирование потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; дегидратацию потока компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; извлечение водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; и получение олефинов и ароматических соединений, как на стадии (e1), и пиролизного нефтяного топлива, как на стадии (f1), из остатка потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; и стадия (e1) предпочтительно включает очистку извлеченного водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода в целях рециркуляции в зону гидропереработки. Один предпочтительный вариант осуществления данного интегрированного способа дополнительно включает стадию извлечения водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода, которая дополнительно включает отдельное извлечение метана в целях использования в качестве топлива для горелок и/или нагревателей на стадии термического крекинга.- 5 038171 roller section of the steam pyrolysis zone and discharge of the liquid fraction. It is preferred that the discharged liquid fraction is mixed with the pyrolysis fuel oil recovered in step (g1). The separation of the heated hydrotreated effluent stream into a vapor fraction and a liquid fraction is preferably carried out using a vapor-liquid separation device based on physical and mechanical separation. Such a vapor-liquid separation device preferably includes a pre-swirling element having an inlet portion and a transition portion, the inlet portion having an inlet for receiving the flowing fluid mixture and a curved circuit, a controllable cyclone section including an inlet adjacent to the pre-swirling element due to the convergence of the curved contour and the cyclone section, the riser section at the upper end of the cyclone element through which the vapors pass; and a liquid header / sump section through which the liquid passes. Step (d1) of the integrated process according to the present invention preferably comprises compressing the mixed thermal cracked product stream using a plurality of compression stages; subjecting the compressed thermal cracked mixed product stream to caustic treatment to obtain a thermal cracked mixed product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; compressing the mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; dehydration of the compressed mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; recovering hydrogen from the stream of dehydrated compressed mixed thermal cracking product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; and obtaining olefins and aromatics, as in step (e1), and pyrolysis fuel oils, as in step (f1), from the remainder of the stream of the dehydrated compressed mixed thermal cracked product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; and step (e1) preferably comprises purifying recovered hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracker stream with reduced hydrogen sulfide and carbon dioxide content for recycling to the hydroprocessing zone. One preferred embodiment of this integrated process further comprises the step of recovering hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracker stream with reduced hydrogen sulfide and carbon dioxide content, which further includes separate recovery of methane for use as fuel for burners and / or heaters in the thermal step. cracking.

Изобретение будет более подробно описано ниже и при обращении к фиг. 1, которая представляет собой принципиальную технологическую схему одного варианта осуществления настоящего интегрированного способа, описанного в настоящем документе, и включает интегрированные способ и систему сольвентной деасфальтизации, гидропереработки и парового пиролиза, включающие остаток. Интегрированная система в общем случае включает зону разделения подаваемого потока, зону сольвентной деасфальтизации, зону селективной каталитической гидропереработки, зону парового пиролиза и зону разделения продукта. Зона 80 разделения подаваемого потока включает впуск для приема потока 1 подаваемого сырья, выпуск для выгрузки отбрасываемой части 83 и выпуск для выгрузки одной или нескольких остающихся углеводородных частей 81, 82. Углеводородную часть 81 отправляют в зону сольвентной деасфальтизации. Углеводородную часть 82 отправляют в зону селективной гидропереработки. Граница отделения фракции в зоне 80 разделения может быть установлена таким образом, чтобы она была бы совместимой со смесью нефтяного топлива из остатка, например, при приблизительно 540°C. Зона 80 разделения может быть устройством одноступенчатого разделения, таким как сепаратор мгновенного испарения. Граница отделения фракции в зоне 80 разделения может быть установлена таким образом, чтобы имело бы место только разделение на отбрасываемую часть 83 и остающуюся углеводородную часть 81, т.е. при отсутствии остающейся углеводородной части 82.The invention will be described in more detail below and with reference to FIGS. 1, which is a schematic flow diagram of one embodiment of the present integrated process described herein and includes an integrated solvent deasphalting, hydroprocessing and steam pyrolysis process and system including a residue. The integrated system generally includes a feed stream separation zone, a solvent deasphalting zone, a selective catalytic hydroprocessing zone, a steam pyrolysis zone, and a product separation zone. The feed dividing zone 80 includes an inlet for receiving feed stream 1, an outlet for unloading a reject portion 83, and an outlet for unloading one or more remaining hydrocarbon portions 81, 82. The hydrocarbon portion 81 is sent to a solvent deasphalting zone. The hydrocarbon portion 82 is sent to a selective hydroprocessing zone. The cut-off boundary in the separation zone 80 can be set to be compatible with the residue oil mixture, for example at about 540 ° C. The separation zone 80 may be a one-stage separation device such as a flash separator. The cut-off boundary in the separation zone 80 can be set such that only separation into the reject portion 83 and the remaining hydrocarbon portion 81 takes place, i. E. with no remaining hydrocarbon portion 82.

Углеводородная фракция 82 может быть смешана с эффективным количеством водорода 2 и 15 (и по мере надобности источником подпиточного водорода) и потоком 26 не содержащего растворителя масла DA/DMO в целях получения объединенного потока 3, и смесь 3 загружают во впуск зоны 4 реакции селективной гидропереработки при температуре в диапазоне от 300 до 450°C.Hydrocarbon fraction 82 can be mixed with an effective amount of hydrogen 2 and 15 (and a make-up hydrogen source as needed) and a DA / DMO oil stream 26 to form a combined stream 3, and mixture 3 is fed to the inlet of selective hydrotreating reaction zone 4 at temperatures ranging from 300 to 450 ° C.

В дополнительных вариантах осуществления зона 80 разделения может включать нижеследующее или, по существу, состоять из него (т.е.при функционировании в отсутствие зоны мгновенного испарения): устройство циклонного фазового разделения или другое устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей. В вариантах осуществления, в которых зона разделения включает нижеследующее или, по существу, состоит из него: устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей, граница отделения фракции может быть откорректирована на основании температуры испарения и скорости текучей среды для вещества, поступающего в устройство.In additional embodiments, the separation zone 80 can include or essentially consist of the following (i.e., when operating in the absence of a flash zone): a cyclonic phase separation device or other separation device based on physical or mechanical separation of vapors and liquids. In embodiments in which the separation zone comprises or essentially consists of the following: separation device based on physical or mechanical separation of vapors and liquids, the fraction separation boundary may be adjusted based on the vaporization temperature and fluid velocity for the material entering the device.

Зона сольвентной деасфальтизации включает первичный отстойник 19, вторичный отстойник 22, зону 25 отделения деасфальтизированного/деметаллизированного масла (DA/DMO) и зону 27 сепаратоThe solvent deasphalting zone includes a primary settling tank 19, a secondary settling tank 22, a zone 25 for the separation of deasphalted / demetallized oil (DA / DMO) and a zone 27 for separato

- 6 038171 ра. Первичный отстойник 19 включает впуск для приема объединенного потока 18, включающего подаваемый поток 1, и растворитель, который может быть свежим растворителем 16, рециркуляционным растворителем 17, рециркуляционным растворителем 28 или комбинацией из данных источников растворителя. Первичный отстойник 19 также включает выпуск для выгрузки первичной фазы 20 масла DA/DMO и несколько трубных выпусков для выгрузки первичной фазы 21 асфальта. Вторичный отстойник 22 включает два T-образных распределителя, расположенных на обоих концах, для приема первичной фазы 20 масла DSA/DMO, выпуск для выгрузки вторичной фазы 24 масла DA/DMO и выпуск для выгрузки вторичной фазы 23 асфальта. Зона 25 отделения масла DA/DMO включает впуск для приема вторичной фазы 24 масла DA/DMO, выпуск для выгрузки потока 26 растворителя и выпуск для выгрузки потока 26 не содержащего растворителя масла DA/DMO, который используют в качестве подаваемого потока для зоны селективной гидропереработки. Емкость 27 сепаратора включает впуск для приема первичной фазы 21 асфальта, выпуск для выгрузки потока 28 растворителя и выпуск для выгрузки нижней фазы 29 асфальта, которая может быть смешана с пиролизным нефтяным топливом 71 из зоны 70 разделения продукта.- 6 038171 ra. The primary settler 19 includes an inlet for receiving a combined stream 18 comprising feed stream 1 and a solvent which may be fresh solvent 16, recycle solvent 17, recycle solvent 28, or a combination of these solvent sources. The primary settler 19 also includes an outlet for the discharge of the primary phase 20 of DA / DMO oil and several pipe outlets for the discharge of the primary phase 21 of asphalt. The secondary sump 22 includes two T-distributors located at both ends for receiving the primary phase 20 of DSA / DMO oil, an outlet for discharging the secondary phase 24 of DA / DMO oil, and an outlet for discharging the secondary phase 23 of asphalt. The DA / DMO oil separation zone 25 includes an inlet for receiving a secondary phase 24 of DA / DMO oil, an outlet for discharging a solvent stream 26, and an outlet for discharging a stream 26 of solvent-free DA / DMO oil, which is used as feed stream for the selective hydroprocessing zone. The separator vessel 27 includes an inlet for receiving a primary asphalt phase 21, an outlet for discharging a solvent stream 28, and an outlet for discharging a lower asphalt phase 29 that can be mixed with pyrolysis fuel oil 71 from the product separation zone 70.

Отбрасываемую часть 83 из зоны разделения подаваемого потока и необязательно неиспаренную тяжелую жидкостную фракцию 38 из секции 36 парожидкостного разделения объединяют с пиролизным нефтяным топливом 71 (например, веществами, кипящими при температуре, большей, чем температура кипения наиболее низкокипящего C10 соединения, известными под наименованием потока C10+) из зоны 70 разделения, и это отбирают в качестве смеси 72 пиролизного нефтяного топлива, например, для дальнейшей переработки на стороннем нефтеперерабатывающем предприятии (не показано).The rejected portion 83 from the feed stream separation zone and the optionally unvaporated heavy liquid fraction 38 from the vapor-liquid separation section 36 are combined with pyrolysis fuel oil 71 (for example, substances boiling at a temperature higher than the boiling point of the lowest boiling C10 compound known as stream C10 + ) from the separation zone 70, and this is taken as a mixture 72 of pyrolysis fuel oil, for example, for further processing at a third-party refinery (not shown).

Зона селективной гидропереработки включает зону 4 реактора, которая включает впуск для приема смеси из потока 26 не содержащего растворителя масла DA/DMO и водорода 2, рециркулированного из потока продукта парового пиролиза, и подпиточного водорода по мере надобности (не показано). Зона 4 реактора также включает выпуск для выгрузки гидропереработанного выходящего потока 5.The selective hydroprocessing zone includes a reactor zone 4 that includes an inlet for receiving a mixture from stream 26 of solvent-free DA / DMO oil and hydrogen 2 recirculated from the steam pyrolysis product stream and make-up hydrogen as needed (not shown). The zone 4 of the reactor also includes an outlet for discharging the hydrotreated effluent stream 5.

Выходящие потоки 5 реактора из реактора (реакторов) гидропереработки охлаждают в теплообменнике (не показано) и отправляют в сепаратор 6 высокого давления. Верхний продукт 7 сепаратора очищают в установке 12 аминового очищения и получающийся в результате поток 13 газа, обогащенного по водороду, пропускают в рециркуляционный компрессор 14 в целях использования в качестве газа 15 рециркуляции в реакторе гидропереработки. Поток 8 нижнего продукта из сепаратора 6 высокого давления, который представляет собой, по существу, жидкостную фазу, охлаждают и вводят в холодный сепаратор 9 низкого давления, в котором его разделяют на газовый поток и жидкостной поток 10. Газы из холодного сепаратора низкого давления включают водород, H2S, NH3 и любые легкие углеводороды, такие как C1-C4 углеводороды. Обычно данные газы отправляют для дальнейшей переработки, такой как переработка факельного газа или переработка топливного газа. В соответствии с определенными вариантами осуществления в настоящем документе водород извлекают в результате объединения газового потока 11, который включает водород, H2, NH3 и любые легкие углеводороды, такие как C1-C4 углеводороды, с продуктами 44 установки парового крекинга. Жидкостной поток 10 используют в качестве подаваемого потока для зоны 30 парового пиролиза.The reactor effluents 5 from the hydroprocessing reactor (s) are cooled in a heat exchanger (not shown) and sent to a high pressure separator 6. The separator overhead 7 is purified in an amine refinery 12 and the resulting hydrogen-rich gas stream 13 is passed to a recycle compressor 14 to be used as recycle gas 15 in the hydroprocessing reactor. The underflow stream 8 from the high pressure separator 6, which is essentially a liquid phase, is cooled and introduced into the cold low pressure separator 9, in which it is separated into a gas stream and a liquid stream 10. Gases from the cold low pressure separator include hydrogen , H 2 S, NH 3 and any light hydrocarbons such as C1-C4 hydrocarbons. Typically, these gases are sent for further processing such as flare gas processing or fuel gas processing. In accordance with certain embodiments herein, hydrogen is recovered by combining gas stream 11, which includes hydrogen, H 2 , NH 3, and any light hydrocarbons such as C1-C4 hydrocarbons, with steam cracker products 44. Liquid stream 10 is used as feed stream for steam pyrolysis zone 30.

Зона 30 парового пиролиза в общем случае включает конвекционную секцию 32 и пиролизную секцию 34, которая может функционировать на основе операций установки парового пиролиза, известных на современном уровне техники, т.е. при загрузке подаваемого потока для термического крекинга в конвекционную секцию в присутствии водяного пара. В дополнение к этому в определенных необязательных вариантах осуществления в соответствии с описанием изобретения в настоящем документе (в соответствии с указанием пунктирными линиями на фиг. 1) между секциями 32 и 34 включается секция 36 парожидкостного разделения. Секция 36 парожидкостного разделения, через которую пропускают нагретый подаваемый поток для парового крекинга из конвекционной секции 32, может представлять собой устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей.The steam pyrolysis zone 30 generally includes a convection section 32 and a pyrolysis section 34 which can operate based on the operations of a steam pyrolysis unit known in the art, i. E. loading the thermal cracking feed stream into the convection section in the presence of steam. In addition, in certain optional embodiments, as described herein (as indicated by dashed lines in FIG. 1), a vapor-liquid separation section 36 is included between sections 32 and 34. The vapor-liquid separation section 36, through which the heated steam cracking feed stream from the convection section 32 is passed, may be a separation device based on physical or mechanical separation of vapors and liquids.

Зона 40 закаливания включает впуск, находящийся в сообщении по текучей среде с выпуском зоны 30 парового пиролиза, впуск для подвода закалочного раствора 42, выпуск для выгрузки потока 44 подвергнутого закаливанию смешанного продукта и выпуск для выгрузки закалочного раствора 46.The quenching zone 40 includes an inlet in fluid communication with the outlet of the steam pyrolysis zone 30, an inlet for supplying a quenching solution 42, an outlet for discharging a quenched mixed product stream 44, and an outlet for discharging a quenching solution 46.

В общем случае поток 44 промежуточного подвергнутого закаливанию смешанного продукта подвергают разделению в секции компримирования и фракционирования. Такая секция компримирования и фракционирования хорошо известна на современном уровне техники.In general, the intermediate quenched blended product stream 44 is separated in a compression and fractionation section. Such a compression and fractionation section is well known in the art.

В одном варианте осуществления поток 44 смешанного продукта подвергают конверсии в поток 65 промежуточного продукта и водород 62, который очищают в настоящем способе и используют в качестве потока 2 рециркуляционного водорода в зоне 4 реакции гидропереработки. Поток 65 промежуточного продукта, который может, кроме того, содержать водород, в общем случае фракционируют на конечные продукты и остаток в зоне 70 разделения, которая может включать, например, одну или несколько установок разделения, как это известно для специалистов в соответствующей области техники.In one embodiment, mixed product stream 44 is converted to intermediate product stream 65 and hydrogen 62, which is purified in the present process and used as recycle hydrogen stream 2 in hydroprocessing reaction zone 4. The intermediate product stream 65, which may further contain hydrogen, is generally fractionated into end products and residue in a separation zone 70, which may include, for example, one or more separation units as is known to those skilled in the art.

В общем случае зона 70 разделения продукта включает впуск, находящийся в сообщении по текучей среде с потоком 65 продукта, и множество выпусков 73-78 для продукта, в том числе выпуск 78 для выгрузки метана, который необязательно может быть объединен с потоком 63, выпуск 77 для выгрузкиIn general, product separation zone 70 includes an inlet in fluid communication with product stream 65 and a plurality of product outlets 73-78, including a methane discharge outlet 78, which may optionally be combined with stream 63, outlet 77 for unloading

- 7 038171 этилена, выпуск 76 для выгрузки пропилена, выпуск 75 для выгрузки бутадиена, выпуск 74 для выгрузки смешанных бутиленов и выпуск 73 для выгрузки пиролизного бензина. В дополнение к этому предусматривается выпуск для выгрузки пиролизного нефтяного топлива 71. Необязательно одного или обоих представителей, выбираемых из нижней фазы 29 асфальта из емкости 27 сепаратора и отбрасываемой части 38 из секции 36 парожидкостного разделения, объединяют с пиролизным нефтяным топливом 71, и смешанный поток может быть отобран в качестве смеси 72 пиролизного нефтяного топлива, например смеси малосернистого нефтяного топлива для дальнейшей переработки на стороннем нефтеперерабатывающем предприятии. Как это необходимо отметить, несмотря на демонстрацию шести выпусков для продуктов, может быть предусмотрено их меньшее или большее количество в зависимости, например, от компоновки использующихся установок разделения и требований по выходу и распределению.- 7 038171 ethylene, outlet 76 for propylene offloading, outlet 75 for unloading butadiene, outlet 74 for unloading mixed butylenes and outlet 73 for unloading pyrolysis gasoline. In addition, a pyrolysis fuel oil 71 discharge is provided. Optionally, one or both of the lower asphalt phase 29 from the separator vessel 27 and the rejected portion 38 from the vapor-liquid separation section 36 are combined with the pyrolysis fuel oil 71, and the mixed stream may be selected as a mixture of 72 pyrolysis fuel oil, for example a mixture of low-sulfur fuel oil for further processing at a third-party refinery. As noted, although six product outlets have been demonstrated, fewer or more may be provided depending on, for example, the layout of the separation plants used and the outlet and distribution requirements.

В одном предпочтительном варианте осуществления способа, использующего компоновку, продемонстрированную на фиг. 1, к сырой нефти подаваемого сырья 1 примешивают растворитель из одного или нескольких источников 16, 17 и 28. После этого получающуюся в результате смесь 18 переводят в первичный отстойник 19. В результате смешивания и отстаивания в первичном отстойнике 19 образуются две фазы: первичная фаза 20 масла DA/DMA и первичная фаза 21 асфальта. Температура первичного отстойника 19 является достаточно низкой для извлечения из подаваемого сырья всего масла DA/DMO. Например, для системы, использующей н-бутан, подходящий диапазон температуры находится в пределах приблизительно от 60 до 150°C, а подходящий диапазон давления является таким, чтобы давление было бы большим, чем давление паров н-бутана при рабочей температуре, например приблизительно от 15 до 25 бар, для поддержания растворителя в жидкостной фазе. В системе, использующей н-пентан, подходящий диапазон температуры находится в пределах от приблизительно 60°C до приблизительно 180°C, и опять-таки подходящий диапазон давления является таким, чтобы давление было бы большим, чем давление паров н-пентана при рабочей температуре, например приблизительно от 10 до 25 бар, для поддержания растворителя в жидкостной фазе. Температура во втором отстойнике обычно является большей, чем температура в первом отстойнике.In one preferred embodiment of the method using the arrangement shown in FIG. 1, a solvent from one or more sources 16, 17 and 28 is mixed with the crude oil of the feedstock 1. After that, the resulting mixture 18 is transferred to the primary settler 19. As a result of mixing and settling in the primary settler 19, two phases are formed: the primary phase 20 DA / DMA oils and asphalt primary phase 21. The temperature of the primary settler 19 is low enough to recover all DA / DMO oil from the feed. For example, for a system using n-butane, a suitable temperature range is about 60 to 150 ° C, and a suitable pressure range is such that the pressure is greater than the vapor pressure of n-butane at operating temperature, for example from about 15 to 25 bar, to keep the solvent in the liquid phase. In a system using n-pentane, a suitable temperature range is from about 60 ° C to about 180 ° C, and again a suitable pressure range is such that the pressure is greater than the vapor pressure of n-pentane at operating temperature , for example from about 10 to 25 bar, to keep the solvent in the liquid phase. The temperature in the second clarifier is usually higher than the temperature in the first clarifier.

Первичную фазу 20 масла DA/DMO, включающую значительную долю растворителя и масло DA/DMO совместно с незначительным количеством асфальта, выгружают через выпуск, расположенный в верхней части первичного отстойника 19, и коллекторные трубы (не показано). Первичную фазу 21 асфальта, которая содержит 40 -50% (об.) растворителя, выгружают через несколько трубных выпусков, расположенных в нижней части первичного отстойника 19. Первичная фаза 20 масла DA/DMO поступает в два T-образных распределителя на обоих концах вторичного отстойника 22, который выполняет функцию конечной ступени экстрагирования. Вторичную фазу 23 асфальта, содержащую маленькое количество растворителя и масло DA/DMO, выгружают из вторичного отстойника 22 и отправляют на рециркуляцию обратно в первичный отстойник 19 для извлечения масла DA/DMO. Вторичную фазу 24 масла DA/DMO получают и пропускают в зону 25 отделения масла DA/DMO в целях получения потока 17 растворителя и потока 26 не содержащего растворителя масла DA/DMO. Более чем 90% (мас.) растворителя, загруженного в отстойники, поступает в зону 25 отделения масла DA/DMO, которая имеет размер, обеспечивающий быстрое и эффективное разделение растворителя и масла DA/DMO в результате мгновенного испарения. Первичную фазу 21 асфальта транспортируют в емкость 27 сепаратора для разделения потока 28 растворителя и нижней фазы 29 асфальта в результате мгновенного испарения. Потоки 17 и 28 растворителя могут быть использованы в качестве растворителя для первичного отстойника 19, что поэтому сводит к минимуму потребности в свежем растворителе 16.The primary phase 20 of DA / DMO oil, containing a significant proportion of solvent and DA / DMO oil together with a minor amount of asphalt, is discharged through an outlet located at the top of the primary settler 19 and header pipes (not shown). The primary asphalt phase 21, which contains 40-50% (v / v) solvent, is discharged through several pipe outlets located at the bottom of the primary clarifier 19. The primary phase 20 of DA / DMO oil enters two T-distributors at both ends of the secondary clarifier. 22, which serves as the final extraction stage. A secondary asphalt phase 23 containing a small amount of solvent and DA / DMO oil is discharged from the secondary clarifier 22 and recycled back to the primary clarifier 19 to recover the DA / DMO oil. A secondary DA / DMO oil phase 24 is obtained and passed to a DA / DMO oil separation zone 25 to provide a solvent stream 17 and a solvent free DA / DMO oil stream 26. More than 90 wt% of the solvent charged to the settling tanks enters the DA / DMO oil separation zone 25, which is sized to quickly and efficiently separate the solvent and DA / DMO oil by flash. The primary asphalt phase 21 is transported to a separator vessel 27 to separate the solvent stream 28 and the lower asphalt phase 29 by flashing. Solvent streams 17 and 28 can be used as solvent for the primary settler 19, thus minimizing the need for fresh solvent 16.

Растворители, использующиеся в зоне сольвентной деасфальтизации, включают чистые жидкие углеводороды, такие как пропан, бутаны и пентаны, а также их смеси. Выбор растворителей зависит от требований к деасфальтированному маслу (DAO), а также качества и количества конечных продуктов. Рабочие условия для зоны сольвентной деасфальтизации включают температуру, равную или меньшую в сопоставлении с критической температурой растворителя; соотношение между растворителем и маслом в диапазоне от 2:1 до 50:1; и давление в диапазоне, эффективном для поддержания смеси растворитель/подаваемый поток в отстойниках в жидком состоянии.Solvents used in the solvent deasphalting zone include pure liquid hydrocarbons such as propane, butanes, and pentanes, and mixtures thereof. The choice of solvents depends on the deasphalted oil (DAO) requirements and the quality and quantity of the end products. Operating conditions for the solvent deasphalting zone include a temperature equal to or less than the critical temperature of the solvent; the ratio between solvent and oil in the range from 2: 1 to 50: 1; and a pressure in a range effective to maintain the solvent / feed mixture in the settling tanks in a liquid state.

Поток 26, по существу, не содержащего растворителя масла DA/DMO необязательно подвергают отпариванию водяным паром (не показано) для удаления любого остающегося растворителя и смешивают с эффективным количеством водорода и потоком 15 (и по мере надобности источником подпиточного водорода) в целях получения объединенного потока 3. Смесь 3 загружают в зону 4 реакции гидропереработки при температуре в диапазоне от 300 до 450°C. В определенных вариантах осуществления зона 4 реакции гидропереработки включает одну или несколько операций установки в соответствии с описанием изобретений в публикации патента Соединенных Штатов с № 2011/0083996 и в публикациях патентных заявок согласно договору PCT с №№ WO 2010/009077, WO 2010/009082, WO 2010/009089 и WO 2009/073436. Например, зона гидропереработки может включать один или несколько слоев, содержащих эффективное количество катализатора гидродеметаллизации, и один или несколько слоев, содержащих эффективное количество катализатора гидропереработки, обладающего функциями гидродеароматизации, гидроденитрогенизации, гидродесульфуризации и/или гидрокрекинга. В дополнительных вариантах осуществления зона 4 реакции гидропереработки включает более чем два слоя катализатора. ВStream 26 of the substantially solvent free DA / DMO oil is optionally steam stripped (not shown) to remove any remaining solvent and mixed with an effective amount of hydrogen and stream 15 (and make-up hydrogen source as needed) to form a combined stream. 3. The mixture 3 is charged to the reaction zone 4 of the hydroprocessing at a temperature in the range from 300 to 450 ° C. In certain embodiments, the hydroprocessing reaction zone 4 includes one or more installation steps as described in United States Patent Publication No. 2011/0083996 and in PCT Patent Application Publications No. WO 2010/009077, WO 2010/009082, WO 2010/009089 and WO 2009/073436. For example, a hydroprocessing zone may include one or more beds containing an effective amount of a hydrodemetallization catalyst and one or more beds containing an effective amount of a hydroprocessing catalyst having hydrodearomatization, hydrodenitrogenation, hydrodesulfurization, and / or hydrocracking functions. In additional embodiments, the hydroprocessing reaction zone 4 includes more than two catalyst beds. V

- 8 038171 дополнительных вариантах осуществления зона 4 реакции гидропереработки включает множество реакционных емкостей, при этом каждая из них включает один или несколько слоев катализатора, например, обладающих различной функцией.8,038,171 additional embodiments, the hydroprocessing reaction zone 4 includes a plurality of reaction vessels, each comprising one or more catalyst beds, for example having a different function.

Зона 4 гидропереработки функционирует при параметрах, эффективных для гидродеметаллизации, гидродеароматизации, гидроденитрогенизации, гидродесульфуризации и/или гидрокрекинга сырой нефти подаваемого сырья. В определенных вариантах осуществления гидропереработку проводят при использовании следующих далее условий: рабочая температура в диапазоне от 300 до 450°C; рабочее давление в диапазоне от 30 до 180 бар и часовая объемная скорость жидкости в диапазоне от 0,1 до 10 ч-1. Как это необходимо отметить, при использовании сырой нефти в качестве подаваемого сырья в зоне гидропереработки демонстрируются преимущества, например, в сопоставлении с операцией той же самой установки гидропереработки, использующейся в отношении атмосферного остатка. Например, при температуре запуска или работы установки в диапазоне от 370 до 375°C скорость дезактивирования составляет приблизительно 1°С/месяц. В противоположность этому в случае необходимости переработки остатка скорость дезактивирования была бы близкой к величине в диапазоне приблизительно от 3 до 4°С/месяц. При обработке атмосферного остатка обычно используют давление, составляющее приблизительно 200 бар, в то время как настоящий способ, в котором подвергают обработке сырую нефть, может функционировать при давлении, составляющем всего лишь 100 бар. В дополнение к этому в целях достижения высокого уровня насыщения, требуемого для увеличения уровня содержания водорода в подаваемом потоке, данный способ может функционировать при высокой производительности в сопоставлении с тем, что имеет место для атмосферного остатка. Значение ЧОСЖ может составлять целые 0,5, в то время как для атмосферного остатка обычно имеет место величина 0,25. Неожиданное открытие заключается в том, что при переработке сырой нефти скорость дезактивирования движется в обратном направлении в сопоставлении с тем, что наблюдается обычно. Дезактивирование при низкой производительности (0,25 ч-1) составляет 4,2°С/месяц, а дезактивирование при более высокой производительности (0,5 ч-1) составляет 2,0°С/месяц. Для каждого подаваемого потока, который рассматривается в промышленности, наблюдается противоположное. Это может быть приписано эффекту вымывания катализатора.Hydroprocessing zone 4 operates at parameters effective for hydrodemetallization, hydrodearomatization, hydrodenitrogenation, hydrodesulfurization and / or hydrocracking of the crude oil of the feedstock. In certain embodiments, the hydroprocessing is carried out using the following conditions: operating temperature ranging from 300 to 450 ° C; operating pressure in the range from 30 to 180 bar and hourly space velocity of the liquid in the range from 0.1 to 10 h- 1 . As it should be noted, the use of crude oil as feedstock in the hydroprocessing zone demonstrates advantages, for example, in comparison with the operation of the same hydroprocessing unit used for the atmospheric residue. For example, with a start-up or operating temperature of the plant in the range of 370 to 375 ° C, the deactivation rate is approximately 1 ° C / month. In contrast, if it was necessary to process the residue, the decontamination rate would be close to a value in the range of about 3 to 4 ° C / month. When treating the atmospheric residue, a pressure of about 200 bar is generally used, while the present process, in which crude oil is treated, can be operated at a pressure of as little as 100 bar. In addition, in order to achieve the high level of saturation required to increase the hydrogen level in the feed stream, the process can operate at high throughput compared to that of the atmospheric residue. The LHSV can be as much as 0.5, while the atmospheric residue is typically 0.25. An unexpected discovery is that in the processing of crude oil, the rate of decontamination moves in the opposite direction compared to what is usually observed. Decontamination at low productivity (0.25 h -1 ) is 4.2 ° C / month, and decontamination at higher productivity (0.5 h -1 ) is 2.0 ° C / month. The opposite is true for every feed stream considered in the industry. This can be attributed to the catalyst washout effect.

Выходящие потоки 5 реактора из зоны 4 гидропереработки охлаждают в теплообменнике (не показано) и отправляют в сепараторы, которые могут включать холодный или горячий сепаратор 6 высокого давления. Верхний продукт 7 сепаратора очищают в установке 12 аминового очищения и получающийся в результате поток 13 газа, обогащенного по водороду, пропускают в рециркуляционный компрессор 14 в целях использования в качестве газа 15 рециркуляции в зоне 4 реакции гидропереработки. Нижний продукт 8 сепаратора из сепаратора 6 высокого давления, который находится, по существу, в жидкостной фазе, охлаждают и после этого вводят в холодный сепаратор 9 низкого давления. Остающиеся газы в виде потока 11, включающие водород, H2S, NH3 и любые легкие углеводороды, которые могут включать C1-C4 углеводороды, обычно могут быть выдуты из холодного сепаратора низкого давления и отправлены для дальнейшей переработки, такой как переработка факельного газа или переработка топливного газа. В определенных вариантах осуществления настоящего способа водород извлекают в результате объединения потока 11 (в соответствии с указанием пунктирными линиями) с газом крекинга в виде потока 44 из продуктов установки парового крекинга. Нижний продукт 10 из сепаратора 9 низкого давления необязательно отправляют в зону 30 парового пиролиза.The reactor effluents 5 from the hydroprocessing zone 4 are cooled in a heat exchanger (not shown) and sent to separators, which may include a cold or hot high pressure separator 6. The separator overhead 7 is purified in an amine refinery 12 and the resulting hydrogen-rich gas stream 13 is passed to a recycle compressor 14 to be used as a recycle gas 15 in the hydroprocessing reaction zone 4. The separator bottom 8 from the high pressure separator 6, which is substantially in the liquid phase, is cooled and then introduced into the cold low pressure separator 9. The remaining gases in stream 11, including hydrogen, H 2 S, NH 3, and any light hydrocarbons that may include C1-C4 hydrocarbons, can typically be purged from a cold low pressure separator and sent for further processing such as flare gas processing or fuel gas processing. In certain embodiments of the present process, hydrogen is recovered by combining stream 11 (as indicated by dashed lines) with the cracked gas stream 44 from the steam cracker product. The bottom product 10 from the low pressure separator 9 is optionally sent to a steam pyrolysis zone 30.

Гидропереработанный выходящий поток 10 характеризуется уменьшенным уровнем содержания загрязнителей (т.е. металлов, серы и азота), увеличенной парафинистостью, уменьшенным значением ПКГБ и увеличенной плотностью в градусах Американского нефтяного института (АНИ).Hydrotreated effluent stream 10 is characterized by reduced levels of contaminants (ie, metals, sulfur and nitrogen), increased paraffin content, reduced PCGB, and increased API gravity.

Гидропереработанный выходящий поток 10 пропускают в конвекционную секцию 32 и вводят, например, подводят через впуск для водяного пара (не показан), эффективное количество водяного пара. В конвекционной секции 32 смесь нагревают до предварительно определенной температуры, например, при использовании одного или нескольких потоков сбросного тепла или другой подходящей компоновки нагревания. Нагретую смесь из подаваемого потока для пиролиза и водяного пара пропускают в пиролизную секцию 34 для получения потока 39 смешанного продукта. В определенных вариантах осуществления нагретую смесь из секции 32 пропускают через секцию 36 парожидкостного разделения, в которой часть 38 отбрасывают в качестве компонента в виде малосернистого нефтяного топлива, подходящего для использования при смешивании с пиролизным нефтяным топливом 71.The hydrotreated effluent stream 10 is passed to a convection section 32 and an effective amount of steam is introduced, for example through a steam inlet (not shown). In the convection section 32, the mixture is heated to a predetermined temperature, for example using one or more waste heat streams or other suitable heating arrangement. The heated mixture from the pyrolysis feed and steam is passed to the pyrolysis section 34 to obtain a mixed product stream 39. In certain embodiments, the heated mixture from section 32 is passed through a vapor-liquid separation section 36 in which portion 38 is discarded as a low-sulfur fuel oil component suitable for use when mixed with pyrolysis fuel oil 71.

Зона 30 парового пиролиза функционирует при параметрах, эффективных для крекинга гидропереработанного выходящего потока 10 в желаемые продукты, включающие этилен, пропилен, бутадиен, смешанные бутены и пиролизный бензин. В определенных вариантах осуществления паровой крекинг проводят при использовании следующих далее условий: температура в диапазоне от 400 до 900°C в конвекционной секции и в пиролизной секции; соотношение между водяным паром и углеводородом в конвекционной секции в диапазоне от 0,3:1 до 2:1 и время пребывания в пиролизной секции в диапазоне от 0,05 до 2 с.The steam pyrolysis zone 30 operates at parameters effective to crack the hydrotreated effluent stream 10 into desired products including ethylene, propylene, butadiene, mixed butenes, and pyrolysis gasoline. In certain embodiments, steam cracking is carried out using the following conditions: a temperature in the range of 400 to 900 ° C in the convection section and in the pyrolysis section; the ratio between water vapor and hydrocarbon in the convection section is in the range from 0.3: 1 to 2: 1; and the residence time in the pyrolysis section is in the range from 0.05 to 2 s.

Поток 39 смешанного продукта пропускают во впуск зоны 40 закаливания, использующей закалочный раствор 42 (например, воду и/или пиролизное нефтяное топливо), введенный через отдельный впуск, для получения потока 44 подвергнутого закаливанию смешанного продукта, имеющего уменьшеннуюA mixed product stream 39 is passed to an inlet of a quench zone 40 using a quench solution 42 (e.g., water and / or pyrolysis fuel oil) introduced through a separate inlet to provide a quenched mixed product stream 44 having a reduced

- 9 038171 температуру, составляющую, например, приблизительно 300°C, а отработанный закалочный раствор 46 отправляют на рециркуляцию и/или выдувают.- 9 038171 a temperature of, for example, about 300 ° C, and the spent quench solution 46 is sent for recirculation and / or blown out.

Выходящий поток 39 газовой смеси из установки крекинга обычно представляет собой смесь из водорода, метана, углеводородов, диоксида углерода и сероводорода. После охлаждения водой и/или закаливания в масле смесь 44 подвергают компримированию и разделению. В одном неограничивающем примере поток 44 компримируют в многоступенчатом компрессоре, который обычно включает 4-6 ступеней, где упомянутый многоступенчатый компрессор может включать зону 51 компрессора для получения компримированной газовой смеси 52. Компримированная газовая смесь 52 может быть подвергнута обработке в установке 53 каустической обработки в целях получения газовой смеси 54, обедненной по сероводороду и диоксиду углерода. Газовая смесь 54 может быть дополнительно компримирована в зоне 55 компрессора. Получающийся в результате подвергнутый крекингу газ 56 может быть подвергнут криогенной обработке в установке 57 для дегидратации и может быть дополнительно высушен при использовании молекулярных сит.The cracking unit gas mixture effluent stream 39 is typically a mixture of hydrogen, methane, hydrocarbons, carbon dioxide and hydrogen sulfide. After cooling with water and / or quenching in oil, the mixture 44 is subjected to compression and separation. In one non-limiting example, stream 44 is compressed in a multistage compressor, which typically includes 4-6 stages, wherein said multistage compressor may include a compressor zone 51 to produce a compressed gas mixture 52. The compressed gas mixture 52 may be treated in a caustic treatment unit 53 to obtaining a gas mixture 54, depleted in hydrogen sulfide and carbon dioxide. The gas mixture 54 can be further compressed in the zone 55 of the compressor. The resulting cracked gas 56 can be cryogenically treated in dehydration unit 57 and can be further dried using molecular sieves.

Холодный поток 58 газа, подвергнутого крекингу, из установки 57 может быть пропущен в метаноотгонную колонну 59, из которой получают головной поток 60, содержащий водород и метан из потока газа, подвергнутого крекингу. После этого поток 65 нижнего продукта из метаноотгонной колонны 59 отправляют для дальнейшей переработки в зоне 70 разделения продукта, включающей колонны фракционирования, включающие этаноотгонную, пропаноотгонную и бутаноотгонную колонны. Также могут быть использованы и технологические конфигурации, включающие другую последовательность из метаноотгонной колонны, этаноотгонной колонны, пропаноотгонной колонны и бутаноотгонной колонны.The cold cracked gas stream 58 from unit 57 may be passed to a methane stripper 59 from which an overhead stream 60 containing hydrogen and methane is obtained from the cracked gas stream. Thereafter, the underflow stream 65 from the desoldering column 59 is sent for further processing in the product separation zone 70, which includes fractionation columns, including an ethanolic, desiccant, and butane-stripper. Process configurations may also be used including a different sequence of a desoldering column, an ethanizing column, a desoldering column, and a butane desoldering column.

В соответствии со способами в настоящем документе, описанными при обращении к фиг. 1, после отделения от метана в метаноотгонной колонне 59 и извлечения водорода в установке 61 получают водород 62, характеризующийся степенью чистоты обычно в диапазоне 80-95% (об.). Технологические процессы извлечения в установке 61 включают криогенное извлечение (например, при температуре, составляющей приблизительно -157°C). После этого поток 62 водорода пропускают в установку 64 очистки водорода, такую как установка короткоцикловой адсорбции (PSA) в целях получения потока 2 водорода, характеризующегося степенью чистоты 99,9%+, или установка мембранного разделения в целях получения потока 2 водорода, характеризующегося степенью чистоты, составляющей приблизительно 95%. После этого поток 2 очищенного водорода рециркулируют обратно для выполнения функции основной доли требуемого водорода для зоны гидропереработки. В дополнение к этому неосновная доля может быть использована для реакций гидрирования ацетилена, метилацетилена и пропадиенов (не показано). В дополнение к этому в соответствии со способами в настоящем документе поток 63 метана необязательно может быть рециркулирован в установку парового крекинга в целях использования в качестве топлива для горелок и/или нагревателей.In accordance with the methods described herein with reference to FIG. 1, after separation from methane in a desoldering column 59 and hydrogen recovery in unit 61, hydrogen 62 is obtained having a purity typically in the range of 80-95% (v / v). Recovery processes in unit 61 include cryogenic recovery (eg, at a temperature of approximately -157 ° C). Thereafter, hydrogen stream 62 is passed to a hydrogen purification unit 64, such as a pressure swing adsorption (PSA) unit to produce a 99.9% + purity hydrogen stream 2, or a membrane separation unit to produce a hydrogen stream 2 of 99.9% + purity. , amounting to approximately 95%. Thereafter, purified hydrogen stream 2 is recycled back to serve as the major portion of the required hydrogen for the hydroprocessing zone. In addition, the minority can be used for hydrogenation reactions of acetylene, methylacetylene and propadienes (not shown). In addition, in accordance with the methods herein, the methane stream 63 may optionally be recycled to a steam cracker for use as a fuel for burners and / or heaters.

Поток 65 нижнего продукта из метаноотгонной колонны 59 транспортируют во впуск зоны 70 разделения продукта в целях разделения на метан, этилен, пропилен, бутадиен, смешанные бутилены и пиролизный бензин, соответственно, через выпуски 78, 77, 76, 75, 74 и 73. Пиролизный бензин в общем случае включает C5-C9 углеводороды, и от данного погона могут быть отделены бензол, толуол и ксилолы. Необязательно один или оба представителя, выбираемые из нижней фазы 29 асфальта и неиспаренной тяжелой жидкостной фракции 38 из секции 36 парожидкостного разделения, объединяют с пиролизным нефтяным топливом 71 (например, веществами, кипящими при температуре, большей, чем температура кипения наиболее низкокипящего C10 соединения, известными под наименованием потока C10+) из зоны 70 разделения и смешанный поток отбирают в качестве смеси 72 пиролизного нефтяного топлива, например, для дальнейшей переработки на стороннем нефтеперерабатывающем предприятии (не показано). В определенных вариантах осуществления нижняя фаза 29 асфальта может быть отправлена в установку отпаривания асфальта (не показана), где отпаривают любой остающийся растворитель, например, под воздействием водяного пара.The underflow stream 65 from de-methanizer 59 is transported to the inlet of product separation zone 70 for separation into methane, ethylene, propylene, butadiene, mixed butylenes and pyrolysis gasoline, respectively, via outlets 78, 77, 76, 75, 74, and 73. Pyrolysis gasoline generally comprises C5-C9 hydrocarbons, and benzene, toluene and xylenes can be separated from this cut. Optionally, one or both of the lower asphalt phase 29 and the non-vaporized heavy liquid fraction 38 from the vapor-liquid separation section 36 are combined with the pyrolysis fuel oil 71 (e.g., substances boiling at a temperature greater than the boiling point of the lowest boiling C10 compound known under the designation stream C10 +) from the separation zone 70 and the mixed stream is taken as a mixture 72 of pyrolysis fuel oil, for example, for further processing at a third-party refinery (not shown). In certain embodiments, the bottom asphalt phase 29 may be sent to an asphalt stripper (not shown) where any remaining solvent is stripped, for example by steam.

Еще один вариант осуществления изобретения продемонстрирован при обращении к описанному выше варианту осуществления 9 и при обращении к фиг. 2. В способе настоящего изобретения зона первой сольвентной деасфальтизации делает возможным удаление определенных асфальтенов, металлов и углеродистых остатков из тяжелых компонентов при получении относительно высокого выхода первого деасфальтизированного и деметаллизированного масла, но в ущерб определенному уровню загрязнения. После этого произведенный впоследствии гидропереработанный выходящий поток подвергают переработке в зоне второй сольвентной деасфальтизации для удаления остающихся асфальтенов, металлов и углеродистых остатков таким образом, чтобы они не были бы подвергнуты воздействию термического крекинга. В одном варианте осуществления растворитель, использующийся в зоне первой сольвентной деасфальтизации, отличается от растворителя, использующегося в зоне второй сольвентной деасфальтизации. Предпочтительно растворитель, использующийся в зоне первой сольвентной деасфальтизации, представляет собой пентан, а растворитель, использующийся в зоне второй сольвентной деасфальтизации, представляет собой пропан или бутан. В соответствии с данным предпочтительным вариантом осуществления интегрированный способ дополнительно включает стадии разделения потока второго деасфальтизированного и деметаллизированного масла в зоне разделения для извлечения паровой части, ко- 10 038171 торую отправляют в зону парового пиролиза, и жидкостной части, причем жидкостную часть выгружают и смешивают с пиролизным нефтяным топливом из зоны разделения продукта в соответствии с представлением на стадии (f1). Стадия термического крекинга в соответствии с представленным выше обсуждением изобретения предпочтительно включает нагревание гидропереработанного выходящего потока в конвекционной секции зоны парового пиролиза, разделение нагретого гидропереработанного выходящего потока на паровую фракцию и жидкостную фракцию, пропускание паровой фракции в пиролизную секцию зоны парового пиролиза и выгрузку жидкостной фракции. Предпочитается, чтобы выгруженную жидкостную фракцию смешивали бы с пиролизным нефтяным топливом, извлеченным на стадии (g1). В дополнение к этому, также предпочитается, чтобы разделение нагретого гидропереработанного выходящего потока на паровую фракцию и жидкостную фракцию проводили бы при использовании устройства парожидкостного разделения на основе физического и механического разделения. Помимо этого, также предпочитается, чтобы зона первой сольвентной деасфальтизации и зона второй сольвентной деасфальтизации были бы объединены в одной единственной установке сольвентной деасфальтизации. Устройство парожидкостного разделения предпочтительно включает элемент для предварительного закручивания потока, имеющий входной участок и переходный участок, при этом входной участок имеет впуск для приема текущей смеси текучей среды и криволинейный контур, управляемую циклонную секцию, включающую впуск, примыкающий к элементу для предварительного закручивания потока вследствие схождения криволинейного контура и циклонной секции, секцию подъемного стояка на верхнем конце циклонного элемента, через которую проходят пары; и секцию коллектора/отстойника жидкости, через которую проходит жидкость. Стадия (d1) в интегрированном способе предпочтительно включает компримирование потока смешанного продукта термического крекинга при использовании множества ступеней компримирования; проведение для потока компримированного смешанного продукта термического крекинга каустической обработки для получения потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; компримирование потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; дегидратацию потока компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; извлечение водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; и получение олефинов и ароматических соединений, как на стадии (e), и пиролизного нефтяного топлива, как на стадии (f), из остатка потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; и стадия (e) включает очистку извлеченного водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода в целях рециркуляции в зону гидропереработки.Another embodiment of the invention is shown with reference to Embodiment 9 described above and with reference to FIG. 2. In the process of the present invention, the first solvent deasphalting zone makes it possible to remove certain asphaltenes, metals and carbonaceous residues from heavy components while obtaining a relatively high yield of the first deasphalted and demetallized oil, but at the expense of a certain level of contamination. The subsequently produced hydrotreated effluent is then processed in a second solvent deasphalting zone to remove remaining asphaltenes, metals and carbonaceous residues so that they are not thermally cracked. In one embodiment, the solvent used in the first solvent deasphalting zone is different from the solvent used in the second solvent deasphalting zone. Preferably, the solvent used in the first solvent deasphalting zone is pentane and the solvent used in the second solvent deasphalting zone is propane or butane. In accordance with this preferred embodiment, the integrated method further comprises the steps of separating the stream of the second deasphalted and demetallized oil in a separation zone to recover a vapor portion that is sent to the steam pyrolysis zone and a liquid portion, the liquid portion being discharged and mixed with the pyrolysis fuel oil from the product separation zone in accordance with the representation in step (f1). The thermal cracking step in accordance with the foregoing discussion of the invention preferably includes heating the hydrotreated effluent in the convection section of the steam pyrolysis zone, separating the heated hydrotreated effluent into a vapor fraction and a liquid fraction, passing the vapor fraction to the pyrolysis section of the steam pyrolysis zone, and discharging the liquid fraction. It is preferred that the discharged liquid fraction is mixed with the pyrolysis fuel oil recovered in step (g1). In addition, it is also preferred that the separation of the heated hydrotreated effluent stream into a vapor fraction and a liquid fraction be carried out using a vapor-liquid separation apparatus based on physical and mechanical separation. In addition, it is also preferred that the first solvent deasphalting zone and the second solvent deasphalting zone are combined in one single solvent deasphalting unit. The vapor-liquid separation device preferably includes an element for pre-swirling the flow, having an inlet section and a transition section, wherein the inlet section has an inlet for receiving a flowing fluid mixture and a curved circuit, a controllable cyclone section including an inlet adjacent to the element for preliminary swirling of the flow due to convergence a curved contour and a cyclone section, a riser section at the upper end of the cyclone element through which the vapors pass; and a liquid header / sump section through which the liquid passes. Step (d1) in the integrated process preferably comprises compressing the mixed thermal cracked product stream using a plurality of compression stages; subjecting the compressed thermal cracked mixed product stream to caustic treatment to obtain a thermal cracked mixed product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; compressing the mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; dehydration of the compressed mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; recovering hydrogen from the stream of dehydrated compressed mixed thermal cracking product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; and obtaining olefins and aromatics, as in step (e), and pyrolysis fuel oil, as in step (f), from the remainder of the stream of dehydrated compressed mixed thermal cracked product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; and step (e) includes purifying recovered hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracker stream with reduced hydrogen sulfide and carbon dioxide content for recycling to the hydroprocessing zone.

Данный интегрированный способ предпочтительно проводят, когда извлечение водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода дополнительно включает отдельное извлечение метана в целях использования в качестве топлива для горелок и/или нагревателей на стадии термического крекинга. На фиг. 2 продемонстрирована технологическая схема одного варианта осуществления изобретения, включающая интегрированные способ и систему сольвентной деасфальтизации, гидропереработки и парового пиролиза, включающие обход по байпасу для остатка. Интегрированная система в общем случае включает зону разделения подаваемого потока, зону сольвентной деасфальтизации, зону селективной каталитической гидропереработки, зону парового пиролиза и зону разделения продукта. Зона 180 разделения подаваемого потока включает впуск для приема потока 101 подаваемого сырья, выпуск для выгрузки отбрасываемой части 183 и выпуск для выгрузки одной или нескольких остающихся углеводородных частей 181, 182. Углеводородную часть 181 отправляют в зону сольвентной деасфальтизации. Углеводородную часть 182 отправляют в зону селективной гидропереработки. Граница отделения фракции в зоне 180 разделения 180 может быть установлена таким образом, чтобы она была бы совместимой со смесью нефтяного топлива из остатка, например, при приблизительно 540°C. Зона 180 разделения может быть устройством одноступенчатого разделения, таким как сепаратор мгновенного испарения. Граница отделения фракции в зоне 180 разделения может быть установлена таким образом, чтобы имело бы место только разделение на отбрасываемую часть 183 и остающуюся углеводородную часть 81, т.е. при отсутствии остающейся углеводородной части 182.This integrated process is preferably carried out when the recovery of hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracker stream with reduced hydrogen sulfide and carbon dioxide content further comprises separate recovery of methane for use as fuel for burners and / or heaters in the thermal cracking step. FIG. 2 shows a flow diagram of one embodiment of the invention including an integrated solvent deasphalting, hydrotreating and steam pyrolysis process and system including bypass for the residue. The integrated system generally includes a feed stream separation zone, a solvent deasphalting zone, a selective catalytic hydroprocessing zone, a steam pyrolysis zone, and a product separation zone. The feed split zone 180 includes an inlet for receiving feed stream 101, an outlet for discharging a reject portion 183, and an outlet for unloading one or more remaining hydrocarbon portions 181, 182. The hydrocarbon portion 181 is sent to a solvent deasphalting zone. The hydrocarbon portion 182 is sent to a selective hydroprocessing zone. The cut-off in separation zone 180 180 can be set to be compatible with the residue fuel oil mixture, for example, at about 540 ° C. The separation zone 180 may be a one-stage separation device such as a flash separator. The cut-off boundary in the separation zone 180 may be set such that only separation into the reject portion 183 and the remaining hydrocarbon portion 81 takes place, i. E. in the absence of a remaining hydrocarbon portion 182.

Углеводородная фракция 182 может быть смешана с эффективным количеством водорода 102 и 115 (и по мере надобности источником подпиточного водорода) и потоком 126 не содержащего растворителя масла DA/DMO в целях получения объединенного потока 103, и смесь 103 загружают во впуск зоны 104 реакции селективной гидропереработки при температуре в диапазоне от 300 до 450°C.Hydrocarbon cut 182 can be mixed with effective amounts of hydrogen 102 and 115 (and make-up hydrogen source as needed) and solvent-free DA / DMO oil stream 126 to form combined stream 103, and mixture 103 is fed to the inlet of selective hydroprocessing reaction zone 104. at temperatures ranging from 300 to 450 ° C.

В дополнительных вариантах осуществления зона 180 разделения может включать нижеследующее или, по существу, состоять из него (т.е. при функционировании в отсутствие зоны мгновенного испарения): устройство циклонного фазового разделения или другое устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей. В вариантах осуществления, в которых зонаIn additional embodiments, the separation zone 180 may include or essentially consist of the following (i.e., when operating in the absence of a flash zone): a cyclonic phase separation device or other separation device based on physical or mechanical separation of vapors and liquids. In embodiments in which the zone

- 11 038171 разделения включает нижеследующее или, по существу, состоит из него: устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей, граница отделения фракции может быть откорректирована на основании температуры испарения и скорости текучей среды для вещества, поступающего в устройство.- 11 038171 separation includes the following or essentially consists of it: separation device based on physical or mechanical separation of vapors and liquids, the separation boundary of the fraction can be corrected based on the evaporation temperature and fluid velocity for the substance entering the device.

Отбрасываемую часть 183 из зоны разделения подаваемого потока и необязательно неиспаренную тяжелую жидкостную фракцию 138 из секции 136 парожидкостного разделения объединяют с пиролизным нефтяным топливом 171 (например, веществами, кипящими при температуре большей, чем температура кипения наиболее низкокипящего C10 соединения, известными под наименованием потока C10+) из зоны 170 разделения и это отбирают в качестве смеси 172 пиролизного нефтяного топлива, например, для дальнейшей переработки на стороннем нефтеперерабатывающем предприятии (не показано).The rejected portion 183 from the feed separation zone and optionally unvaporized heavy liquid fraction 138 from the vapor-liquid separation section 136 are combined with pyrolysis fuel oil 171 (e.g., substances boiling above the boiling point of the lowest boiling C10 compound known as C10 + stream) from the separation zone 170 and this is taken as a pyrolysis fuel oil mixture 172, for example, for further processing at a third party refinery (not shown).

Зона селективной гидропереработки включает зону 104 реактора, включающую впуск для приема объединенного потока 103, включающего подаваемый поток 182 и поток 126 и водород 102, рециркулированный из потока продукта парового пиролиза, и подпиточный водород по мере надобности (не показано). Зона 104 реактора также включает выпуск для выгрузки гидропереработанного выходящего потока 105.The selective hydroprocessing zone includes a reactor zone 104 including an inlet for receiving a combined stream 103 comprising feed stream 182 and stream 126 and hydrogen 102 recirculated from the steam pyrolysis product stream and make-up hydrogen as needed (not shown). The reactor zone 104 also includes an outlet for discharging the hydrotreated effluent stream 105.

Выходящие потоки 105 реактора из реактора (реакторов) гидропереработки охлаждают в теплообменнике (не показано) и отправляют в сепаратор 106 высокого давления. Верхний продукт 107 сепаратора очищают в установке 112 аминового очищения и получающийся в результате поток 113 газа, обогащенного по водороду, пропускают в рециркуляционный компрессор 114 в целях использования в качестве газа 115 рециркуляции в реакторе гидропереработки. Поток 108 нижнего продукта из сепаратора 106 высокого давления, который представляет собой, по существу, жидкостную фазу, охлаждают и вводят в холодный сепаратор 109 низкого давления, в котором его разделяют на газовый поток 111 и жидкостный поток 110. Газы из холодного сепаратора низкого давления включают водород, H2S, NH3 и любые легкие углеводороды, такие как C1-C4 углеводороды. Обычно данные газы отправляют для дальнейшей переработки, такой как переработка факельного газа или переработка топливного газа. В соответствии с определенными вариантами осуществления в настоящем документе водород извлекают в результате объединения газового потока 111, который включает водород, H2S, NH3 и любые легкие углеводороды, такие как C1-C4 углеводороды, с продуктами 144 установки парового крекинга. Все количество или часть жидкостного потока 110 используются в качестве подаваемого потока для зоны сольвентной деасфальтизации.Reactor effluents 105 from the hydroprocessing reactor (s) are cooled in a heat exchanger (not shown) and sent to a high pressure separator 106. The separator overhead 107 is purified in an amine refinery 112 and the resulting hydrogen-rich gas stream 113 is passed to a recycle compressor 114 to be used as recycle gas 115 in the hydroprocessing reactor. The underflow stream 108 from the high pressure separator 106, which is essentially a liquid phase, is cooled and introduced into the cold low pressure separator 109, in which it is separated into a gas stream 111 and a liquid stream 110. Gases from the cold low pressure separator include hydrogen, H 2 S, NH 3 and any light hydrocarbons such as C1-C4 hydrocarbons. Typically, these gases are sent for further processing such as flare gas processing or fuel gas processing. In accordance with certain embodiments herein, hydrogen is recovered by combining gas stream 111, which includes hydrogen, H 2 S, NH 3, and any light hydrocarbons such as C1-C4 hydrocarbons, with steam cracker products 144. All or part of the liquid stream 110 is used as the feed stream for the solvent deasphalting zone.

Зона сольвентной деасфальтизации включает первичный отстойник 119, вторичный отстойник 122, зону 125 отделения деасфальтизированного/деметаллизированного масла (DA/DMO) и зону 127 сепаратора. Первичный отстойник 119 включает впуск для приема гидропереработанного выходящего потока 110 и растворителя, который может быть свежим растворителем 116, рециркуляционным растворителем 117, рециркуляционным растворителем 128 или комбинацией из данных источников растворителя. Первичный отстойник 119 также включает выпуск для выгрузки первичной фазы 120 масла DA/DMO и несколько трубных выпусков для выгрузки первичной фазы 121 асфальта. Вторичный отстойник 122 включает два T-образных распределителя, расположенных на обоих концах, для приема первичной фазы 120 масла DSA/DMO, выпуск для выгрузки вторичной фазы 124 масла DA/DMO и выпуск для выгрузки вторичной фазы 123 асфальта. Зона 125 отделения масла DA/DMO включает впуск для приема вторичной фазы 24 масла DA/DMO, выпуск для выгрузки потока 117 растворителя и выпуск для выгрузки потока 126 не содержащего растворителя масла DA/DMO, который используют в качестве подаваемого потока для зоны 130 парового пиролиза. Емкость 127 сепаратора включает впуск для приема первичной фазы 121 асфальта, выпуск для выгрузки потока 28 растворителя и выпуск для выгрузки нижней фазы 129 асфальта, которая может быть смешана с пиролизным нефтяным топливом 171 из зоны 170 разделения продукта.The solvent deasphalting zone includes a primary clarifier 119, a secondary clarifier 122, a deasphalted / demetallized oil (DA / DMO) separation zone 125, and a separator zone 127. The primary settler 119 includes an inlet for receiving a hydrotreated effluent stream 110 and a solvent, which may be fresh solvent 116, recycle solvent 117, recycle solvent 128, or a combination of these solvent sources. The primary settler 119 also includes an outlet for the primary phase discharge 120 of DA / DMO oil and several pipe outlets for the primary phase discharge 121 of asphalt. The secondary sump 122 includes two T-distributors located at both ends for receiving primary phase 120 of DSA / DMO oil, an outlet for discharging secondary phase 124 of DA / DMO oil, and an outlet for discharging secondary phase 123 of asphalt. The DA / DMO oil separation zone 125 includes an inlet for receiving secondary phase 24 of DA / DMO oil, an outlet for discharging solvent stream 117, and an outlet for discharging stream 126 of solvent-free DA / DMO oil used as feed stream for steam pyrolysis zone 130 ... The separator vessel 127 includes an inlet for receiving primary asphalt phase 121, an outlet for discharging a solvent stream 28, and an outlet for discharging a lower asphalt phase 129 that may be mixed with pyrolysis fuel oil 171 from product separation zone 170.

Зона 130 парового пиролиза в общем случае включает конвекционную секцию 132 и пиролизную секцию 134, которая может функционировать на основе операций установки парового пиролиза, известных на современном уровне техники, т.е. при загрузке подаваемого потока для термического крекинга в конвекционную секцию в присутствии водяного пара. В дополнение к этому в определенных вариантах осуществления в соответствии с описанием изобретения в настоящем документе (в соответствии с указанием пунктирными линиями на единственной фигуре) между секциями 132 и 134 включается секция 136 парожидкостного разделения. Секция 136 парожидкостного разделения, через которую пропускают и фракционируют нагретый подаваемый поток для парового крекинга из конвекционной секции 132, может представлять собой устройство разделения в результате мгновенного испарения, устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей или комбинацию, включающую по меньшей мере один из данных типов устройств. В дополнительных необязательных вариантах осуществления зону 147 парожидкостного разделения включают выше по ходу технологического потока от секции 132 либо в комбинации с зоной 136 парожидкостного разделения, либо при отсутствии зоны 136 парожидкостного разделения. Поток 126 фракционируют в зоне 147 разделения, которая может представлять собой устройство разделения в результате мгновенного испарения, устройство разделенияThe steam pyrolysis zone 130 generally includes a convection section 132 and a pyrolysis section 134, which may operate based on the operations of a steam pyrolysis unit known in the art, i. E. loading the thermal cracking feed stream into the convection section in the presence of steam. In addition, in certain embodiments, in accordance with the description of the invention herein (as indicated by dashed lines in the single figure), a vapor-liquid separation section 136 is included between sections 132 and 134. The vapor-liquid separation section 136, through which the heated steam cracking feed stream from the convection section 132 is passed and fractionated, may be a flash separation device, a separation device based on physical or mechanical separation of vapors and liquids, or a combination of at least one from these device types. In additional optional embodiments, a vapor-liquid separation zone 147 is included upstream of section 132, either in combination with a vapor-liquid separation zone 136, or in the absence of a vapor-liquid separation zone 136. Stream 126 is fractionated in separation zone 147, which may be a flash separation device, separation device

- 12 038171 на основе физического или механического разделения паров и жидкостей или комбинацию, включающую по меньшей мере один из данных типов устройств.- 12 038171 based on physical or mechanical separation of vapors and liquids, or a combination including at least one of these types of devices.

В дополнительных необязательных вариантах осуществления поток 126 рециркулируют обратно во впуск зоны 104 гидропереработки.In additional optional embodiments, stream 126 is recycled back to the inlet of the hydroprocessing zone 104.

Зона 140 закаливания включает впуск, находящийся в сообщении по текучей среде с выпуском зоны 130 парового пиролиза для приема потока 139 смешанного продукта, впуск для подвода закалочного раствора 142, выпуск для выгрузки потока 144 промежуточного подвергнутого закаливанию смешанного продукта и выпуск для выгрузки закалочного раствора 146.The quenching zone 140 includes an inlet in fluid communication with the outlet of the steam pyrolysis zone 130 for receiving a mixed product stream 139, an inlet for supplying a quenching solution 142, an outlet for discharging an intermediate quenched mixed product stream 144, and an outlet for discharging a quenching solution 146.

В общем случае поток 144 промежуточного подвергнутого закаливанию смешанного продукта подвергают разделению в секции компримирования и фракционирования. Такая секция компримирования и фракционирования хорошо известна на современном уровне техники.In general, the intermediate hardened blended product stream 144 is subjected to separation in a compression and fractionation section. Such a compression and fractionation section is well known in the art.

В одном предпочтительном варианте осуществления поток 144 смешанного продукта подвергают конверсии в поток 165 промежуточного продукта и водород 162, который очищают в настоящем способе и используют в качестве рециркуляционного потока 102 водорода в 104 зоне реакции гидропереработки. Поток 165 промежуточного продукта, который может, кроме того, содержать водород, в общем случае фракционируют на конечные продукты и остаток в зоне 170 разделения, которая может представлять собой, например, одну или несколько установок разделения, таких как множество колонн фракционирования, включающих этаноотгонную, пропаноотгонную и бутаноотгонную колонны, как это известно для специалистов в соответствующей области техники.In one preferred embodiment, mixed product stream 144 is converted to intermediate product stream 165 and hydrogen 162, which is purified in the present process and used as hydrogen recycle stream 102 in hydrotreating reaction zone 104. The intermediate product stream 165, which may further contain hydrogen, is generally fractionated into end products and residue in a separation zone 170, which may be, for example, one or more separation units, such as a plurality of fractionation columns including a de-ethanizer, a desoldering and butaning columns, as is known to those skilled in the art.

В общем случае зона 170 разделения продукта включает впуск, находящийся в сообщении по текучей среде с потоком 165 продукта, и множество выпусков 173-178 для продуктов, в том числе выпуск 178 для выгрузки метана, который необязательно может быть объединен с потоком 163, выпуск 177 для выгрузки этилена, выпуск 176 для выгрузки пропилена, выпуск 175 для выгрузки бутадиена, выпуск 174 для выгрузки смешанных бутиленов и выпуск 173 для выгрузки пиролизного бензина. В дополнение к этому предусматривается выпуск для выгрузки пиролизного нефтяного топлива 171. Необязательно одного или обоих представителей, выбираемых из нижней фазы 129 асфальта из емкости 127 сепаратора зоны сольвентной деасфальтизации и части 138 нефтяного топлива из секции 136 парожидкостного разделения, объединяют с пиролизным нефтяным топливом 171, и смешанный поток может быть отобран в качестве смеси 172 пиролизного нефтяного топлива, например смеси малосернистого нефтяного топлива для дальнейшей переработки на стороннем нефтеперерабатывающем предприятии. Как это необходимо отметить, несмотря на демонстрацию шести выпусков для продуктов может быть предусмотрено их меньшее или большее количество в зависимости, например, от компоновки использующихся установок для разделения и требований по выходу и распределению.In general, product separation zone 170 includes an inlet in fluid communication with product stream 165 and a plurality of product outlets 173-178, including a methane discharge outlet 178, which may optionally be combined with stream 163, outlet 177 for ethylene unloading, outlet 176 for unloading propylene, outlet 175 for unloading butadiene, outlet 174 for unloading mixed butylenes, and outlet 173 for unloading pyrolysis gasoline. In addition, a pyrolysis fuel oil 171. Optionally, one or both of the lower asphalt phase 129 from the solvent deasphalting zone separator tank 127 and the fuel oil portion 138 from the vapor-liquid separation section 136 are optionally combined with the pyrolysis fuel oil 171. and the blended stream may be sampled as a pyrolysis fuel oil mixture 172, such as a low-sulfur fuel oil mixture, for further processing at a third-party refinery. As it should be noted, despite the demonstration of six releases, fewer or more of them may be provided for products depending, for example, on the layout of the separation plants used and the requirements for output and distribution.

В одном варианте осуществления способа, использующего компоновку, продемонстрированную на единственной фигуре, поток 126 не содержащего растворителя масла DA/DMO и, возможно, поток 182 смешивают с эффективным количеством водорода 2 и 15 (и по мере надобности источником подпиточного водорода) в целях получения объединенного потока 103. Смесь 103 загружают в зону 104 реакции гидропереработки при температуре в диапазоне от 300 до 450°C. В определенных вариантах осуществления зона 104 реакции гидропереработки включает одну или несколько операций установки в соответствии с описанием изобретений в публикации патента Соединенных Штатов с № 2011/0083996 и в публикациях патентных заявок согласно договору PCT с №№ WO 2010/009077, WO 2010/009082, WO 2010/009089 и WO 2009/073436. Например, зона гидропереработки может включать один или несколько слоев, содержащих эффективное количество катализатора гидродеметаллизации, и один или несколько слоев, содержащих эффективное количество катализатора гидропереработки, обладающего функциями гидродеароматизации, гидроденитрогенизации, гидродесульфуризации и/или гидрокрекинга. В дополнительных вариантах осуществления зона 104 гидропереработки включает более чем два слоя катализатора. В дополнительных вариантах осуществления зона 104 реакции гидропереработки включает множество реакционных емкостей, при этом каждая из них включает один или несколько слоев катализатора, например, обладающих различной функцией.In one embodiment of the process using the arrangement shown in the single figure, DA / DMO solvent free oil stream 126 and optionally stream 182 are mixed with effective amounts of hydrogen 2 and 15 (and make-up hydrogen source as needed) to produce a combined stream 103. The mixture 103 is charged to the reaction zone 104 of the hydroprocessing at a temperature in the range from 300 to 450 ° C. In certain embodiments, the hydroprocessing reaction zone 104 includes one or more installation steps as described in United States Patent Publication No. 2011/0083996 and in PCT Patent Application Publications No. WO 2010/009077, WO 2010/009082, WO 2010/009089 and WO 2009/073436. For example, a hydroprocessing zone may include one or more beds containing an effective amount of a hydrodemetallization catalyst and one or more beds containing an effective amount of a hydroprocessing catalyst having hydrodearomatization, hydrodenitrogenation, hydrodesulfurization, and / or hydrocracking functions. In additional embodiments, the hydroprocessing zone 104 includes more than two catalyst beds. In additional embodiments, the hydroprocessing reaction zone 104 includes a plurality of reaction vessels, each including one or more catalyst beds, for example, having a different function.

Зона 104 гидропереработки функционирует при параметрах, эффективных для гидродеметаллизации, гидродеароматизации, гидроденитрогенизации, гидродесульфуризации и/или гидрокрекинга сырой нефти подаваемого сырья. В определенных вариантах осуществления гидропереработку проводят при использовании следующих далее условий: рабочая температура в диапазоне от 300 до 450°C; рабочее давление в диапазоне от 30 до 180 бар и часовая объемная скорость жидкости в диапазоне от 0,1 до 10 ч-1. Как это необходимо отметить, при использовании сырой нефти в качестве подаваемого сырья в зоне 104 гидропереработки демонстрируются преимущества, например, в сопоставлении с операцией той же самой установки гидропереработки, использующейся в отношении атмосферного остатка. Например, при температуре запуска или работы установки в диапазоне от 370 до 375°C скорость дезактивирования составляет приблизительно 1°C/месяц. В противоположность этому в случае необходимости переработки остатка скорость дезактивирования была бы близкой к величине в диапазоне приблизительно от 3 до 4°C/месяц. При обработке атмосферного остатка обычно используют давление, составляющее приблизительно 200 бар, в то время как настоящий способ, в котором подвергают обработке сырую нефть, можетThe hydroprocessing zone 104 operates at parameters effective for hydrodemetallization, hydrodearomatization, hydrodenitrogenation, hydrodesulfurization, and / or hydrocracking of the crude oil of the feedstock. In certain embodiments, the hydroprocessing is carried out using the following conditions: operating temperature ranging from 300 to 450 ° C; operating pressure in the range from 30 to 180 bar and hourly space velocity of the liquid in the range from 0.1 to 10 h -1 . As it should be noted, the use of crude oil as feedstock in the hydroprocessing zone 104 demonstrates advantages, for example, in comparison with the operation of the same hydroprocessing unit used for the atmospheric residue. For example, with a start-up or operating temperature between 370 and 375 ° C, the deactivation rate is approximately 1 ° C / month. In contrast, if it was necessary to process the residue, the decontamination rate would be close to a value in the range of about 3 to 4 ° C / month. When treating the atmospheric residue, a pressure of about 200 bar is usually used, while the present method, which treats crude oil, can

- 13 038171 функционировать при давлении, составляющем всего лишь 100 бар. В дополнение к этому в целях достижения высокого уровня насыщения, требуемого для увеличения уровня содержания водорода в подаваемом потоке, данный способ может функционировать при высокой производительности в сопоставлении с тем, что имеет место для атмосферного остатка. Значение ЧОСЖ может составлять целые 0,5 ч-1, в то время как для атмосферного остатка обычно имеет место величина 0,25 ч-1. Неожиданное открытие заключается в том, что при переработке сырой нефти скорость дезактивирования движется в обратном направлении в сопоставлении с тем, что наблюдается обычно. Дезактивирование при низкой производительности (0,25 ч-1) составляет 4,2°C/месяц, а дезактивирование при более высокой производительности (0,5 ч-1) составляет 2,0°C/месяц. Для каждого подаваемого потока, который рассматривается в промышленности, наблюдается противоположное. Это может быть приписано эффекту вымывания катализатора.- 13 038171 operate at a pressure of only 100 bar. In addition, in order to achieve the high level of saturation required to increase the hydrogen level in the feed stream, the process can operate at high throughput compared to that of the atmospheric residue. The LHSV can be as much as 0.5 h -1 , while the atmospheric residue typically has a value of 0.25 h -1 . An unexpected discovery is that in the processing of crude oil, the rate of decontamination moves in the opposite direction compared to what is usually observed. Decontamination at low capacity (0.25 h -1 ) is 4.2 ° C / month and decontamination at higher capacity (0.5 h -1 ) is 2.0 ° C / month. The opposite is true for every feed stream considered in the industry. This can be attributed to the catalyst washout effect.

Выходящие потоки 105 реактора из зоны 104 гидропереработки охлаждают в теплообменнике (не показано) и отправляют в сепараторы, которые могут включать холодный или горячий сепаратор 106 высокого давления. Верхний продукт 107 сепаратора очищают в установке 112 аминового очищения и получающийся в результате поток 113 газа, обогащенного по водороду, пропускают в рециркуляционный компрессор 114 в целях использования в качестве газа 115 рециркуляции в зоне 104 реакции гидропереработки. Нижний продукт 108 сепаратора из сепаратора 106 высокого давления, который находится, по существу, в жидкостной фазе, охлаждают и после этого вводят в холодный сепаратор 109 низкого давления. Остающиеся газы в виде потока 111, включающие водород, H2S, NH3 и любые легкие углеводороды, которые могут включать C1-C4 углеводороды, обычно могут быть выдуты из холодного сепаратора низкого давления и отправлены для дальнейшей переработки, такой как переработка факельного газа или переработка топливного газа. В определенных вариантах осуществления данного способа водород и необязательно также C1-C4 соединения извлекают в результате объединения потока 111 (в соответствии с указанием пунктирными линиями) с газом крекинга в виде потока 144 из продуктов установки парового крекинга.Reactor effluents 105 from hydroprocessing zone 104 are cooled in a heat exchanger (not shown) and sent to separators, which may include a cold or hot high pressure separator 106. The separator overhead 107 is purified in an amine refinery 112 and the resulting hydrogen-rich gas stream 113 is passed to a recycle compressor 114 to be used as recycle gas 115 in the hydroprocessing reaction zone 104. The separator bottom 108 from the high pressure separator 106, which is substantially in the liquid phase, is cooled and then introduced into the cold low pressure separator 109. The remaining gases in stream 111, including hydrogen, H 2 S, NH 3, and any light hydrocarbons that may include C1-C4 hydrocarbons, can typically be purged from a cold low pressure separator and sent for further processing such as flare gas processing or fuel gas processing. In certain embodiments of the process, hydrogen and optionally also C1-C4 compounds are recovered by combining stream 111 (as indicated by dashed lines) with the cracking gas stream 144 from the steam cracker product.

Гидропереработанный выходящий поток 110 характеризуется уменьшенным уровнем содержания загрязнителей (т.е. металлов, серы и азота), увеличенной парафинистостью, уменьшенным значением ПКГБ и увеличенной плотностью в градусах Американского нефтяного института (АНИ).Hydrotreated effluent stream 110 has reduced levels of contaminants (ie, metals, sulfur, and nitrogen), increased paraffin content, reduced PCGB, and increased API gravity.

К гидропереработанному выходящему потоку 110 примешивают растворитель из одного или нескольких источников 116, 117 и 128. После этого получающуюся в результате смесь 118 переводят в первичный отстойник 119. В результате смешивания и отстаивания в первичном отстойнике 119 образуются две фазы: первичная фаза 120 масла DA/DMA и первичная фаза 121 асфальта. Температура первичного отстойника 119 является достаточно низкой для извлечения из подаваемого сырья всего масла DA/DMO. Например, для системы, использующей н-бутан, подходящий диапазон температуры находится в пределах приблизительно от 60 до 150°C, а подходящий диапазон давления является таким, чтобы давление было бы большим, чем давление паров н-бутана при рабочей температуре, например приблизительно от 15 до 25 бар, для поддержания растворителя в жидкостной фазе. В системе, использующей н-пентан, подходящий диапазон температуры находится в пределах от приблизительно 60°C до приблизительно 180°C, и опять-таки подходящий диапазон давления является таким, чтобы давление было бы большим, чем давление паров н-пентана при рабочей температуре, например приблизительно от 10 до 25 бар, для поддержания растворителя в жидкостной фазе. Температура во втором отстойнике обычно является большей, чем температура в первом отстойнике.Solvent from one or more sources 116, 117 and 128 is admixed to the hydrotreated effluent stream 110. The resulting mixture 118 is then transferred to a primary settler 119. Mixing and settling in the primary settler 119 results in two phases: primary phase 120 of DA oil / DMA and primary phase 121 asphalt. The temperature of the primary settler 119 is low enough to recover all DA / DMO oil from the feed. For example, for a system using n-butane, a suitable temperature range is about 60 to 150 ° C, and a suitable pressure range is such that the pressure is greater than the vapor pressure of n-butane at operating temperature, for example from about 15 to 25 bar, to keep the solvent in the liquid phase. In a system using n-pentane, a suitable temperature range is from about 60 ° C to about 180 ° C, and again a suitable pressure range is such that the pressure is greater than the vapor pressure of n-pentane at operating temperature , for example from about 10 to 25 bar, to keep the solvent in the liquid phase. The temperature in the second clarifier is usually higher than the temperature in the first clarifier.

Первичную фазу 120 масла DA/DMO, включающую значительную долю растворителя и масло DA/DMO совместно с незначительным количеством асфальта, выгружают через выпуск, расположенный в верхней части первичного отстойника 119, и коллекторные трубы (не показано). Первичную фазу 121 асфальта, которая содержит 20-50% (об.) растворителя, выгружают через несколько трубных выпусков, расположенных в нижней части первичного отстойника 119.The primary phase 120 of DA / DMO oil, containing a significant proportion of solvent and DA / DMO oil together with a minor amount of asphalt, is discharged through an outlet located at the top of the primary settler 119 and header pipes (not shown). The primary asphalt phase 121, which contains 20-50% (v / v) solvent, is discharged through several pipe outlets located at the bottom of the primary settler 119.

Первичная фаза 120 масла DA/DMO поступает в два Т-образных распределителя на обоих концах вторичного отстойника 122, который выполняет функцию конечной ступени экстракции. Вторичную фазу 123 асфальта, содержащую маленькое количество растворителя и масло DA/DMO, выгружают из вторичного отстойника 122 и рециркулируют обратно в первичный отстойник 119 для извлечения масла DA/DMO. Вторичную фазу 124 масла DA/DMO получают и пропускают в зону 125 отделения масла DA/DMO в целях получения потока 117 растворителя и потока 126 не содержащего растворителя масла DA/DMO. Более чем 90% (мас.) растворителя, загруженного в отстойники, поступают в зону 125 отделения масла DA/DMO, которая имеет размер, обеспечивающий быстрое и эффективное разделение растворителя и масла DA/DMO в результате мгновенного испарения. Первичную фазу 121 асфальта транспортируют в емкость 127 сепаратора для разделения потока 128 растворителя и нижней фазы 129 асфальта в результате мгновенного испарения. Потоки 117 и 128 растворителя могут быть использованы в качестве растворителя для первичного отстойника 119, что поэтому сводит к минимуму потребности в свежем растворителе 116.The primary phase 120 of DA / DMO oil enters two T-shaped distributors at both ends of the secondary settler 122, which serves as the final extraction stage. A secondary asphalt phase 123 containing a small amount of solvent and DA / DMO oil is discharged from the secondary clarifier 122 and recycled back to the primary clarifier 119 to recover the DA / DMO oil. A secondary DA / DMO oil phase 124 is obtained and passed to a DA / DMO oil separation zone 125 to produce a solvent stream 117 and a solvent free DA / DMO oil stream 126. More than 90 wt% of the solvent charged to the settling tanks enters the DA / DMO oil separation zone 125, which is sized to quickly and efficiently separate the solvent and DA / DMO oil by flashing. The primary asphalt phase 121 is transported to a separator vessel 127 to separate the solvent stream 128 and the bottom asphalt phase 129 by flashing. Solvent streams 117 and 128 can be used as solvent for the primary settler 119, thereby minimizing the need for fresh solvent 116.

Растворители, использующиеся в зоне сольвентной деасфальтизации, включают чистые жидкие углеводороды, такие как пропан, бутаны и пентаны, а также их смеси. Выбор растворителей зависит от требований к маслу DAO, а также качества и количества конечных продуктов. Рабочие условия для зоныSolvents used in the solvent deasphalting zone include pure liquid hydrocarbons such as propane, butanes, and pentanes, and mixtures thereof. The choice of solvents depends on the requirements for the DAO oil and the quality and quantity of the end products. Working conditions for the zone

- 14 038171 сольвентной деасфальтизации включают температуру, равную или меньшую в сопоставлении с критической температурой растворителя; соотношение между растворителем и маслом в диапазоне от 2:1 до 50:1 (об.:об.); и давление в диапазоне, эффективном для поддержания смеси растворитель/подаваемый поток в отстойниках в жидком состоянии.- 14,038171 solvent deasphalting include a temperature equal to or less than the critical temperature of the solvent; the ratio between solvent and oil in the range from 2: 1 to 50: 1 (v: v); and a pressure in a range effective to maintain the solvent / feed mixture in the settling tanks in a liquid state.

Поток 126, по существу, не содержащего растворителя масла DA/DMO необязательно подвергают отпариванию под воздействием водяного пара (не показано) для удаления растворителя. В определенных вариантах осуществления поток 126 деасфальтизированного и деметаллизированного масла представляет собой подаваемый поток 148 для зоны 130 парового пиролиза. В дополнительных вариантах осуществления поток 126 деасфальтизированного и деметаллизированного масла отправляют в зону 147 разделения, где выгруженная паровая часть представляет собой подаваемый поток 148 для зоны 130 парового пиролиза. Паровая часть может характеризоваться, например, начальной температурой кипения, соответствующей тому, что имеет место для потока 126 деасфальтизированного и деметаллизированного масла, и конечной температурой кипения в диапазоне от приблизительно 370 до приблизительно 600°C. Зона 147 разделения может включать операцию подходящей установки парожидкостного разделения, такую как емкость мгновенного испарения, устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей или комбинации, включающей по меньшей мере один из данных типов устройств.The substantially solvent free DA / DMO oil stream 126 is optionally steam stripped (not shown) to remove the solvent. In certain embodiments, deasphalted and demetallized oil stream 126 is feed stream 148 for steam pyrolysis zone 130. In additional embodiments, deasphalted and demetallized oil stream 126 is sent to separation zone 147, where the vapor discharged portion is feed stream 148 to steam pyrolysis zone 130. The vapor portion may have, for example, an initial boiling point corresponding to that of deasphalted and demetallized oil stream 126 and a final boiling point in the range of about 370 ° C to about 600 ° C. Separation zone 147 may include the operation of a suitable vapor-liquid separation unit such as a flash tank, a physical or mechanical vapor-liquid separation device, or a combination of at least one of these types of devices.

Подаваемый поток 148 транспортируют в конвекционную секцию 132 в присутствии предварительно определенного количества водяного пара, который, например, подводят через впуск для водяного пара (не показан). В конвекционной секции 132 смесь нагревают до предварительно определенной температуры, например, при использовании одного или нескольких потоков сбросного тепла или другой подходящей компоновки нагревания. Нагретую смесь из подаваемого потока для пиролиза и дополнительного водяного пара пропускают в пиролизную секцию 134 для получения потока 139 смешанного продукта. В определенных вариантах осуществления нагретую смесь из секции 132 пропускают через секцию 136 парожидкостного разделения, в которой часть 138 отбрасывают в качестве компонента в виде малосернистого нефтяного топлива, подходящего для использования при смешивании с пиролизным нефтяным топливом 171.The feed stream 148 is transported to the convection section 132 in the presence of a predetermined amount of water vapor, which, for example, is introduced through a water vapor inlet (not shown). In the convection section 132, the mixture is heated to a predetermined temperature, for example using one or more waste heat streams or other suitable heating arrangement. The heated mixture from the pyrolysis feed and additional steam is passed to the pyrolysis section 134 to produce a mixed product stream 139. In certain embodiments, the heated mixture from section 132 is passed through a vapor-liquid separation section 136 in which portion 138 is discarded as a low sulfur fuel oil component suitable for use when mixed with pyrolysis fuel oil 171.

Зона 130 парового пиролиза функционирует при параметрах, эффективных для крекинга потока масла DA/DMO в целях получения желаемых продуктов, включающих этилен, пропилен, бутадиен, смешанные бутены и пиролизный бензин. В определенных вариантах осуществления паровой крекинг проводят при использовании следующих далее условий: температура в диапазоне от 400 до 900°C в конвекционной секции и в пиролизной секции; соотношение между водяным паром и углеводородом в конвекционной секции в диапазоне от 0,3:1 до 2:1 (мас.:мас.) и время пребывания в пиролизной секции в диапазоне от 0,05 до 2 с.The steam pyrolysis zone 130 operates at parameters effective to crack the DA / DMO oil stream to produce the desired products including ethylene, propylene, butadiene, blended butenes and pyrolysis gasoline. In certain embodiments, steam cracking is carried out using the following conditions: a temperature in the range of 400 to 900 ° C in the convection section and in the pyrolysis section; the ratio between water vapor and hydrocarbon in the convection section is in the range from 0.3: 1 to 2: 1 (wt.: wt.) and the residence time in the pyrolysis section is in the range from 0.05 to 2 s.

Поток 139 смешанного продукта пропускают во впуск зоны 140 закаливания, использующей закалочный раствор 142 (например, воду и/или пиролизное нефтяное топливо), введенный через отдельный впуск, для получения потока 144 подвергнутого закаливанию смешанного продукта, имеющего уменьшенную температуру, составляющую, например, приблизительно 300°C, а отработанный закалочный раствор 146 отправляют на рециркуляцию и/или выдувают.Mixed product stream 139 is passed to an inlet of a quench zone 140 using a quench solution 142 (e.g., water and / or pyrolysis fuel oil) introduced through a separate inlet to provide a quenched mixed product stream 144 having a reduced temperature of, for example, approximately 300 ° C, and the spent quenching solution 146 is sent for recirculation and / or blown out.

Выходящий поток 139 газовой смеси из установки крекинга обычно представляет собой смесь из водорода, метана, углеводородов, диоксида углерода и сероводорода. После охлаждения водой и/или закаливания в масле смесь 144 подвергают компримированию и разделению. В одном неограничивающем примере поток 144 компримируют в многоступенчатом компрессоре, который обычно включает 4-6 ступеней, где упомянутый многоступенчатый компрессор может включать зону 151 компрессора для получения компримированной газовой смеси 152. Компримированная газовая смесь 152 может быть подвергнута обработке в установке 153 каустической обработки в целях получения газовой смеси 154, обедненной по сероводороду и диоксиду углерода. Газовая смесь 154 может быть дополнительно компримирована в зоне 155 компрессора. Получающийся в результате подвергнутый крекингу газ 156 может быть подвергнут криогенной обработке в установке 157 для дегидратации и может быть дополнительно высушен при использовании молекулярных сит.The cracker gas mixture effluent 139 is typically a mixture of hydrogen, methane, hydrocarbons, carbon dioxide and hydrogen sulfide. After cooling with water and / or quenching in oil, the mixture 144 is subjected to compression and separation. In one non-limiting example, stream 144 is compressed in a multistage compressor, which typically includes 4-6 stages, wherein said multistage compressor may include a compressor zone 151 to produce a compressed gas mixture 152. The compressed gas mixture 152 may be treated in a caustic treatment unit 153 to obtaining a gas mixture 154, depleted in hydrogen sulfide and carbon dioxide. The gas mixture 154 can be further compressed in the zone 155 of the compressor. The resulting cracked gas 156 can be cryogenically treated in dehydration unit 157 and can be further dried using molecular sieves.

Холодный поток 158 газа, подвергнутого крекингу, из установки 157 может быть пропущен в метаноотгонную колонну 159, из которой получают головной поток 160, содержащий водород и метан из потока газа, подвергнутого крекингу. После этого поток 165 нижнего продукта из метаноотгонной колонны 159 отправляют для дальнейшей переработки в зоне 170 разделения продукта, включающей колонны фракционирования, включающие этаноотгонную, пропаноотгонную и бутаноотгонную колонны. Также могут быть использованы и технологические конфигурации, включающие другую последовательность из метаноотгонной колонны, этаноотгонной колонны, пропаноотгонной колонны и бутаноотгонной колонны.Cold cracked gas stream 158 from unit 157 may be passed to a desoldering column 159 from which an overhead stream 160 containing hydrogen and methane is obtained from the cracked gas stream. Thereafter, the underflow stream 165 from the desoldering column 159 is sent for further processing in the product separation zone 170, which includes fractionation columns, including an ethanolic, desiccant, and butane-stripper. Process configurations may also be used including a different sequence of a desoldering column, an ethanizing column, a desoldering column, and a butane desoldering column.

В соответствии со способами в настоящем документе после отделения от метана в метаноотгонной колонне 159 и извлечения водорода в установке 161 получают водород 162, характеризующийся степенью чистоты обычно в диапазоне 80-95% (об.). Технологические процессы извлечения в установке 161 включают криогенное извлечение (например, при температуре, составляющей приблизительно -157°C).In accordance with the methods herein, after separation from methane in a desoldering column 159 and hydrogen recovery in a unit 161, hydrogen 162 is produced having a purity typically in the range of 80-95% (v / v). Recovery processes in unit 161 include cryogenic recovery (eg, at a temperature of approximately -157 ° C).

- 15 038171- 15 038171

После этого поток 162 водорода пропускают в установку 164 очистки водорода, такую как установка короткоцикловой адсорбции (PSA) в целях получения потока 102 водорода, характеризующегося степенью чистоты 99,9%+, или установка мембранного разделения в целях получения потока 102 водорода, характеризующегося степенью чистоты, составляющей приблизительно 95%. После этого поток 102 очищенного водорода рециркулируют обратно для выполнения функции основной доли требуемого водорода для зоны гидропереработки. В дополнение к этому, неосновная доля может быть использована для реакций гидрирования ацетилена, метилацетилена и пропадиенов (не показано). В дополнение к этому, в соответствии со способами в настоящем документе поток 163 метана необязательно может быть рециркулирован в установку парового крекинга в целях использования в качестве топлива для горелок и/или нагревателей.The hydrogen stream 162 is then passed to a hydrogen purification unit 164, such as a pressure swing adsorption (PSA) unit to produce a 99.9% + purity hydrogen stream 102, or a membrane separation unit to produce a hydrogen stream 102 at a purity , amounting to approximately 95%. Thereafter, the purified hydrogen stream 102 is recycled back to serve as the major portion of the required hydrogen for the hydroprocessing zone. In addition, a minority fraction can be used for hydrogenation reactions of acetylene, methylacetylene and propadienes (not shown). In addition, in accordance with the methods herein, the methane stream 163 may optionally be recycled to a steam cracker for use as a fuel for burners and / or heaters.

Поток 165 нижнего продукта из метаноотгонной колонны 159 транспортируют во впуск для зоны 170 разделения продукта в целях разделения на метан, этилен, пропилен, бутадиен, смешанные бутилены и пиролизный бензин, соответственно, через выпуски 178, 177, 176, 175, 174 и 173. Пиролизный бензин в общем случае включает C5-C9 углеводороды, и от данного погона могут быть отделены бензол, толуол и ксилолы. Необязательно один или оба представителя, выбираемые из нижней фазы 129 асфальта и неиспаренной тяжелой жидкостной фракции 138 из секции 136 парожидкостного разделения, объединяют с пиролизным нефтяным топливом 171 (например, веществами, кипящими при температуре большей, чем температура кипения наиболее низкокипящего C10 соединения, известными под наименованием потока C10+) из зоны 170 разделения и смешанный поток отбирают в качестве смеси 172 пиролизного нефтяного топлива, например, для дальнейшей переработки на стороннем нефтеперерабатывающем предприятии (не показано). В определенных вариантах осуществления нижняя фаза 129 асфальта может быть отправлена в установку отпаривания асфальта (не показана), где отпаривают любой остающийся растворитель, например, под воздействием водяного пара.A bottoms stream 165 from de-methanizer 159 is conveyed to an inlet for product separation zone 170 for separation into methane, ethylene, propylene, butadiene, mixed butylenes and pyrolysis gasoline, respectively, via outlets 178, 177, 176, 175, 174 and 173. Pyrolysis gasoline generally includes C5-C9 hydrocarbons, and benzene, toluene and xylenes can be separated from this cut. Optionally, one or both of the lower asphalt phase 129 and non-vaporized heavy liquid fraction 138 from vapor-liquid separation section 136 are combined with pyrolysis fuel oil 171 (e.g., substances boiling at a temperature higher than the boiling point of the lowest boiling C10 compound known as the name of the stream C10 +) from the separation zone 170 and the mixed stream is taken as a mixture 172 of pyrolysis fuel oil, for example, for further processing at a third-party refinery (not shown). In certain embodiments, the bottom asphalt phase 129 may be sent to an asphalt stripper (not shown) where any remaining solvent is stripped, for example by steam.

В способе настоящего изобретения в соответствии с описанием изобретения в варианте осуществления 17 и демонстрацией на фиг. 3 зона первой сольвентной деасфальтизации делает возможным удаление определенных асфальтенов, металлов и углеродистых остатков из тяжелых компонентов при получении относительно высокого выхода первого деасфальтизированного и деметаллизированного масла, но в ущерб определенному уровню загрязнения. После этого произведенный впоследствии гидропереработанный выходящий поток подвергают переработке в зоне второй сольвентной деасфальтизации для удаления остающихся асфальтенов, металлов и углеродистых остатков таким образом, чтобы они не были бы подвергнуты воздействию термического крекинга. В одном варианте осуществления растворитель, использующийся в зоне первой сольвентной деасфальтизации, отличается от растворителя, использующегося в зоне второй сольвентной деасфальтизации. Предпочтительно растворитель, использующийся в зоне первой сольвентной деасфальтизации, представляет собой пентан, а растворитель, использующийся в зоне второй сольвентной деасфальтизации, представляет собой пропан или бутан. Данный интегрированный способ дополнительно включает разделение потока второго деасфальтизированного и деметаллизированного масла в зоне разделения для извлечения паровой части, которую отправляют в зону парового пиролиза, и жидкостной части, причем жидкостную часть выгружают и смешивают с пиролизным нефтяным топливом из зоны разделения продукта в соответствии с представлением на стадии (e3). В соответствии с одним предпочтительным вариантом осуществления данного способа стадия термического крекинга включает нагревание гидропереработанного выходящего потока в конвекционной секции зоны парового пиролиза, разделение нагретого гидропереработанного выходящего потока на паровую фракцию и жидкостную фракцию, пропускание паровой фракции в пиролизную секцию зоны парового пиролиза и выгрузку жидкостной фракции. Помимо этого также предпочитается, чтобы зона первой сольвентной деасфальтизации и зона второй сольвентной деасфальтизации были бы объединены в одной единственной установке сольвентной деасфальтизации. Предпочитается, когда выгруженную жидкостную фракцию смешивают с пиролизным нефтяным топливом, извлеченным на стадии (g3). Разделение нагретого гидропереработанного выходящего потока на паровую фракцию и жидкостную фракцию предпочтительно проводят при использовании устройства парожидкостного разделения на основе физического и механического разделения. Такое устройство парожидкостного разделения предпочтительно включает элемент для предварительного закручивания потока, имеющий входной участок и переходный участок, при этом входной участок имеет впуск для приема текущей смеси текучей среды и криволинейный контур, управляемую циклонную секцию, включающую впуск, примыкающий к элементу для предварительного закручивания потока вследствие схождения криволинейного контура и циклонной секции, секцию подъемного стояка на верхнем конце циклонного элемента, через которую проходят пары; и секцию коллектора/отстойника жидкости, через которую проходит жидкость. Стадия (d3) интегрированного способа, соответствующего данному способу, предпочтительно дополнительно включает компримирование потока смешанного продукта термического крекинга при использовании множества ступеней компримирования; проведение для потока компримированного смешанного продукта термического крекинга каустической обработки для получения потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; компримирование потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углероIn the method of the present invention as described in Embodiment 17 and shown in FIG. 3, the first solvent deasphalting zone makes it possible to remove certain asphaltenes, metals and carbonaceous residues from heavy components while obtaining a relatively high yield of the first deasphalted and demetallized oil, but at the expense of a certain level of contamination. The subsequently produced hydrotreated effluent is then processed in a second solvent deasphalting zone to remove remaining asphaltenes, metals and carbonaceous residues so that they are not thermally cracked. In one embodiment, the solvent used in the first solvent deasphalting zone is different from the solvent used in the second solvent deasphalting zone. Preferably, the solvent used in the first solvent deasphalting zone is pentane and the solvent used in the second solvent deasphalting zone is propane or butane. This integrated method further includes separating the stream of the second deasphalted and demetallized oil in a separation zone to recover a vapor portion that is sent to a steam pyrolysis zone and a liquid portion, wherein the liquid portion is discharged and mixed with pyrolysis fuel oil from the product separation zone in accordance with the representation on stage (e3). In accordance with one preferred embodiment of this method, the thermal cracking step includes heating the hydrotreated effluent stream in a convection section of the steam pyrolysis zone, separating the heated hydrotreated effluent stream into a vapor fraction and a liquid fraction, passing the vapor fraction into the pyrolysis section of the steam pyrolysis zone, and discharging the liquid fraction. In addition, it is also preferred that the first solvent deasphalting zone and the second solvent deasphalting zone are combined in one single solvent deasphalting unit. It is preferred that the discharged liquid fraction is mixed with the pyrolysis fuel oil recovered in step (g3). The separation of the heated hydrotreated effluent stream into a vapor fraction and a liquid fraction is preferably carried out using a vapor-liquid separation device based on physical and mechanical separation. Such a vapor-liquid separation device preferably includes a pre-swirling element having an inlet portion and a transition portion, the inlet portion having an inlet for receiving the flowing fluid mixture and a curved circuit, a controllable cyclone section including an inlet adjacent to the pre-swirling element due to the convergence of the curved contour and the cyclone section, the riser section at the upper end of the cyclone element through which the vapors pass; and a liquid header / sump section through which the liquid passes. Step (d3) of the integrated process according to the process preferably further comprises compressing the mixed thermal cracked product stream using a plurality of compression stages; subjecting the compressed thermal cracked mixed product stream to caustic treatment to obtain a thermal cracked mixed product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; Compression of a mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide

- 16 038171 да; дегидратацию потока компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; извлечение водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; и получение олефинов и ароматических соединений, как на стадии (e3), и пиролизного нефтяного топлива, как на стадии (В), из остатка потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; и стадия (e3) предпочтительно включает очистку извлеченного водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода в целях рециркуляции в зону гидропереработки. Один предпочтительный вариант осуществления данного интегрированного способа включает стадию извлечения водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода, дополнительно включающую отдельное извлечение метана в целях использования в качестве топлива для горелок и/или нагревателей на стадии термического крекинга.- 16 038171 yes; dehydration of the compressed mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; recovering hydrogen from the stream of dehydrated compressed mixed thermal cracking product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; and obtaining olefins and aromatics, as in step (e3), and pyrolysis fuel oils, as in step (B), from the residual stream of the dehydrated compressed mixed thermal cracked product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; and step (e3) preferably comprises purifying recovered hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracker stream with reduced hydrogen sulfide and carbon dioxide content for recycling to the hydroprocessing zone. One preferred embodiment of this integrated process includes the step of recovering hydrogen from the dehydrated compressed blended thermal cracker stream with reduced hydrogen sulfide and carbon dioxide content, further comprising separately recovering methane for use as fuel for burners and / or heaters in the thermal cracking step.

Изобретение будет более подробно описано ниже и при обращении к фиг. 3. На фиг. 3 продемонстрирована технологическая схема, включающая интегрированные способ и систему сольвентной деасфальтизации, гидропереработки и парового пиролиза, включающие обход по байпасу для остатка. Интегрированная система в общем случае включает зону сольвентной деасфальтизации, зону селективной каталитической гидропереработки, зону парового пиролиза и зону разделения продукта. Зона сольвентной деасфальтизации включает первичный отстойник 219, вторичный отстойник 222, зону 225 отделения деасфальтизированного/деметаллизированного масла (DA/DMO) 225 и зону 227 сепаратора. Первичный отстойник 219 включает впуск для приема объединенного потока 218, включающего подаваемый поток 201 и растворитель, который может быть свежим растворителем 216, рециркуляционным растворителем 217, рециркуляционным растворителем 228 или комбинацией из данных источников растворителя. Первичный отстойник 219 также включает выпуск для выгрузки первичной фазы 220 масла DA/DMO и несколько трубных выпусков для выгрузки первичной фазы 221 асфальта. Вторичный отстойник 222 включает два Т-образных распределителя, расположенных на обоих концах, для приема первичной фазы 220 масла DSA/DMO, выпуск для выгрузки вторичной фазы 224 масла DA/DMO и выпуск для выгрузки вторичной фазы 223 асфальта. Зона 225 отделения масла DA/DMO включает впуск для приема вторичной фазы 224 масла DA/DMO, выпуск для выгрузки потока 217 растворителя и выпуск для выгрузки потока 226 не содержащего растворителя масла DA/DMO, который используют в качестве подаваемого потока для зоны селективной гидропереработки. Поток 226 может быть дополнительно разделен в сепараторе 288 на поток 286 и поток 287, причем поток 287 используют в качестве подаваемого потока для зоны селективной гидропереработки. Поток 286 может быть дополнительно разделен в сепараторе 280 на поток 282 и поток 281, причем поток 282 используют в качестве подаваемого потока для зоны 230 парового пиролиза, в частности конвекционной секции 232. В одном предпочтительном альтернативном варианте поток 226 разделяют в сепараторе 288 на поток 281 и поток 286, причем упомянутый поток 286 используют в качестве подаваемого потока для сепаратора 280 для разделения на поток 282 и поток 287, причем упомянутый поток 282 используют в качестве подаваемого потока для зоны 230 парового пиролиза, в частности конвекционной секции 232, а поток 287 используют в качестве подаваемого потока для зоны селективной гидропереработки. Емкость 227 сепаратора включает впуск для приема первичной фазы 221 асфальта, выпуск для выгрузки потока 228 растворителя и выпуск для выгрузки нижней фазы 229 асфальта, которая может быть смешана с пиролизным нефтяным топливом 271 из зоны 270 разделения продукта и с потоком 281 из сепаратора 280.The invention will be described in more detail below and with reference to FIGS. 3. In FIG. 3 shows a process flow diagram including an integrated solvent deasphalting, hydroprocessing and steam pyrolysis process and system, including a bypass for the residue. The integrated system generally includes a solvent deasphalting zone, a selective catalytic hydroprocessing zone, a steam pyrolysis zone, and a product separation zone. The solvent deasphalting zone includes a primary clarifier 219, a secondary clarifier 222, a deasphalted / demetallized oil (DA / DMO) separation zone 225, and a separator zone 227. The primary settler 219 includes an inlet for receiving a combined stream 218 comprising feed 201 and solvent, which may be fresh solvent 216, recycle solvent 217, recycle solvent 228, or a combination of these solvent sources. The primary settler 219 also includes a primary phase discharge outlet 220 for DA / DMO oil and several pipe outlets for primary phase discharge 221 of asphalt. The secondary sump 222 includes two T-distributors located at both ends for receiving the primary phase 220 of DSA / DMO oil, an outlet for discharging the secondary phase 224 of DA / DMO oil, and an outlet for discharging secondary phase 223 of asphalt. The DA / DMO oil separation zone 225 includes an inlet for receiving secondary phase 224 of DA / DMO oil, an outlet for discharging a solvent stream 217, and an outlet for discharging a stream 226 of a solvent-free DA / DMO oil that is used as feed stream for the selective hydroprocessing zone. Stream 226 can be further separated in separator 288 into stream 286 and stream 287, stream 287 being used as feed stream for the selective hydroprocessing zone. Stream 286 may be further separated in separator 280 into stream 282 and stream 281, stream 282 being used as feed stream for steam pyrolysis zone 230, in particular convection section 232. In one preferred alternative, stream 226 is separated in separator 288 into stream 281 and stream 286, said stream 286 being used as feed to separator 280 to separate into stream 282 and stream 287, said stream 282 being used as feed to steam pyrolysis zone 230, in particular convection section 232, and stream 287 being used as a feed stream for the selective hydroprocessing zone. Separator vessel 227 includes an inlet for receiving primary asphalt phase 221, an outlet for discharging a solvent stream 228, and an outlet for discharging a lower asphalt phase 229 that may be mixed with pyrolysis fuel oil 271 from product separation zone 270 and with stream 281 from separator 280.

Зона селективной гидропереработки включает зону 204 реактора, которая включает впуск для приема смеси из потока 226 не содержащего растворителя масла DA/DMO и водорода 202, рециркулированного из потока продукта парового пиролиза, и подпиточного водорода по мере надобности (не показано). Зона 204 реактора, кроме того, включает выпуск для выгрузки гидропереработанного выходящего потока 205.The selective hydroprocessing zone includes a reactor zone 204 that includes an inlet for receiving a mixture of a solvent-free DA / DMO oil stream 226 and hydrogen 202 recirculated from the steam pyrolysis product stream and make-up hydrogen as needed (not shown). The reactor zone 204 further includes an outlet for discharging the hydrotreated effluent stream 205.

Выходящие потоки 5 реактора из реактора (реакторов) гидропереработки охлаждают в теплообменнике (не показано) и отправляют в сепаратор 206 высокого давления. Верхний продукт 207 сепаратора очищают в установке 212 аминового очищения и получающийся в результате поток 213 газа, обогащенного по водороду, пропускают в рециркуляционный компрессор 214 в целях использования в качестве газа 215 рециркуляции в реакторе гидропереработки. Поток 208 нижнего продукта из сепаратора 206 высокого давления, который представляет собой, по существу, жидкостную фазу, охлаждают и вводят в холодный сепаратор 209 низкого давления, в котором его разделяют на газовый поток и жидкостной поток 210. Газы из холодного сепаратора низкого давления включают водород, H2S, NH3 и любые легкие углеводороды, такие как C1-C4 углеводороды. Обычно данные газы отправляют для дальнейшей переработки, такой как переработка факельного газа или переработка топливного газа. В соответствии с определенными вариантами осуществления в настоящем документе водород извлекают в результате объединения газового потока 211, который включает водород, H2S, NH3 и любые легкие углеводороды, такие как C1-C4 углеводороды, с продуктами 244 установки парового крекинга. Жидкостной поток 210 можетReactor effluents 5 from the hydroprocessing reactor (s) are cooled in a heat exchanger (not shown) and sent to a high pressure separator 206. The separator overhead 207 is purified in an amine refinery 212 and the resulting hydrogen-rich gas stream 213 is passed to a recycle compressor 214 for use as a recycle gas 215 in the hydroprocessing reactor. The underflow stream 208 from the high pressure separator 206, which is essentially a liquid phase, is cooled and introduced into the cold low pressure separator 209 where it is separated into a gas stream and a liquid stream 210. Gases from the cold low pressure separator include hydrogen , H 2 S, NH 3 and any light hydrocarbons such as C1-C4 hydrocarbons. Typically, these gases are sent for further processing such as flare gas processing or fuel gas processing. In accordance with certain embodiments herein, hydrogen is recovered by combining gas stream 211, which includes hydrogen, H 2 S, NH 3, and any light hydrocarbons such as C1-C4 hydrocarbons, with steam cracker products 244. Liquid flow 210 can

- 17 038171 непосредственно использоваться в качестве подаваемого потока для зоны 230 парового пиролиза 230.- 17 038171 used directly as feed stream for steam pyrolysis zone 230 230.

В одном предпочтительном варианте осуществления жидкостной поток 210 разделяют в установке 283 разделения на поток 285 и поток 284, причем поток 285 отправляют в зону 230 парового пиролиза, а поток 284 используют в качестве дополнительного подаваемого потока, предназначенного для впуска зоны сольвентной деасфальтизации, в соответствии с представленным выше обсуждением изобретения. Это означает повторную обработку в зоне сольвентной деасфальтизации жидкостного потока 210, причем данный поток 210 уже был подвергнут переработке в зоне сольвентной деасфальтизации и в зоне селективной гидропереработки. На технологической схеме, соответствующей фиг. 3, продемонстрирована только одна зона сольвентной деасфальтизации, но на практике также могут функционировать и две различные зоны сольвентной деасфальтизации.In one preferred embodiment, liquid stream 210 is separated in splitter 283 into stream 285 and stream 284, stream 285 being sent to steam pyrolysis zone 230 and stream 284 used as an additional feed stream to inlet to the solvent deasphalting zone in accordance with the above discussion of the invention. This means re-treatment in the solvent deasphalting zone of the liquid stream 210, and this stream 210 has already been processed in the solvent deasphalting zone and in the selective hydroprocessing zone. In the flow diagram corresponding to FIG. 3, only one solvent deasphalting zone is demonstrated, but in practice, two different solvent deasphalting zones can also function.

Зона 230 парового пиролиза в общем случае включает конвекционную секцию 232 и пиролизную секцию 234, которая может функционировать на основе операций установки парового пиролиза, известных на современном уровне техники, т.е. при загрузке подаваемого потока для термического крекинга в конвекционную секцию в присутствии водяного пара. В дополнение к этому в определенных необязательных вариантах осуществления в соответствии с описанием изобретения в настоящем документе (в соответствии с указанием пунктирными линиями на фиг. 3) между секциями 232 и 234 включается секция 236 парожидкостного разделения. Секция 236 парожидкостного разделения, через которую пропускают нагретый подаваемый поток для парового крекинга из конвекционной секции 232, может представлять собой устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей.The steam pyrolysis zone 230 generally includes a convection section 232 and a pyrolysis section 234 which may operate based on the operations of a steam pyrolysis unit known in the art, i. E. loading the thermal cracking feed stream into the convection section in the presence of steam. In addition, in certain optional embodiments, as described herein (as indicated by dashed lines in FIG. 3), a vapor-liquid separation section 236 is included between sections 232 and 234. The vapor-liquid separation section 236, through which the heated steam cracking feed stream from the convection section 232 is passed, may be a separation device based on physical or mechanical separation of vapors and liquids.

Зона 240 закаливания включает впуск, находящийся в сообщении по текучей среде с выпуском зоны 230 парового пиролиза, впуск для подвода закалочного раствора 242, выпуск для выгрузки потока 244 подвергнутого закаливанию смешанного продукта и выпуск для выгрузки закалочного раствора 246.The quenching zone 240 includes an inlet in fluid communication with the outlet of the steam pyrolysis zone 230, an inlet for supplying a quench solution 242, an outlet for discharging a quenched mixed product stream 244, and an outlet for discharging a quench solution 246.

В общем случае поток 244 промежуточного подвергнутого закаливанию смешанного продукта подвергают разделению в секции компримирования и фракционирования. Такая секция компримирования и фракционирования хорошо известна на современном уровне техники.In general, the intermediate quenched blended product stream 244 is separated in a compression and fractionation section. Such a compression and fractionation section is well known in the art.

В одном варианте осуществления поток 244 смешанного продукта подвергают конверсии в поток 265 промежуточного продукта и водород 262, который очищают в настоящем способе и используют в качестве рециркуляционного потока 202 водорода в зоне 224 реакции гидропереработки. Поток 265 промежуточного продукта, который может, кроме того, содержать водород, в общем случае фракционируют на конечные продукты и остаток в зоне 270 разделения, которая может включать, например, одну или несколько установок разделения, как это известно для специалистов в соответствующей области техники.In one embodiment, mixed product stream 244 is converted to intermediate product stream 265 and hydrogen 262, which is purified in the present process and used as hydrogen recycle stream 202 in hydroprocessing reaction zone 224. Intermediate stream 265, which may further contain hydrogen, is generally fractionated into end products and residue in a separation zone 270, which may include, for example, one or more separation units as is known to those skilled in the art.

В общем случае зона 270 разделения продукта включает впуск, находящийся в сообщении по текучей среде с потоком 265 продукта, и множество выпусков 273-278 для продукта, в том числе выпуск 278 для выгрузки метана, который необязательно может быть объединен с потоком 263, выпуск 277 для выгрузки этилена, выпуск 276 для выгрузки пропилена, выпуск 275 для выгрузки бутадиена, выпуск 274 для выгрузки смешанных бутиленов и выпуск 273 для выгрузки пиролизного бензина. В дополнение к этому предусматривается выпуск для выгрузки пиролизного нефтяного топлива 271. Необязательно одного или обоих представителей, выбираемых из нижней фазы 229 асфальта из емкости 227 сепаратора и отбрасываемой части 238 из секции 236 парожидкостного разделения, объединяют с пиролизным нефтяным топливом 271, и смешанный поток может быть отобран в качестве смеси 272 пиролизного нефтяного топлива, например смеси малосернистого нефтяного топлива для дальнейшей переработки на стороннем нефтеперерабатывающем предприятии. Как это необходимо отметить, несмотря на демонстрацию шести выпусков для продуктов, может быть предусмотрено их меньшее или большее количество в зависимости, например, от компоновки использующихся установок для разделения и требований по выходу и распределению.In general, product separation zone 270 includes an inlet in fluid communication with product stream 265 and a plurality of product outlets 273-278, including a methane discharge outlet 278, which may optionally be combined with stream 263, an outlet 277 for ethylene unloading, outlet 276 for propylene unloading, outlet 275 for unloading butadiene, outlet 274 for unloading mixed butylenes and outlet 273 for unloading pyrolysis gasoline. In addition, a pyrolysis fuel oil outlet 271 is provided for discharge to discharge the pyrolysis fuel oil 271. Optionally, one or both of the lower asphalt phase 229 from the separator vessel 227 and the reject portion 238 from the vapor-liquid separation section 236 is combined with the pyrolysis fuel oil 271, and the mixed stream may be selected as a pyrolysis fuel oil mixture 272, for example, a low-sulfur fuel oil mixture for further processing at a third-party refinery. As noted, although six product outlets have been demonstrated, fewer or more may be provided depending on, for example, the layout of the separation plants used and the outlets and distribution requirements.

В одном предпочтительном варианте осуществления способа, использующего компоновку, продемонстрированную на фиг. 3, к сырой нефти подаваемого сырья 201 примешивают растворитель из одного или нескольких источников 216, 217, 284 и 228. После этого получающуюся в результате смесь 218 переводят в первичный отстойник 219. В результате смешивания и отстаивания в первичном отстойнике 219 образуются две фазы: первичная фаза 220 масла DA/DMA и первичная фаза 221 асфальта. Температура первичного отстойника 219 является достаточно низкой для извлечения из подаваемого сырья всего масла DA/DMO. Например, для системы, использующей н-бутан, подходящий диапазон температуры находится в пределах приблизительно от 60 до 150°C, а подходящий диапазон давления является таким, чтобы давление было бы большим, чем давление паров н-бутана при рабочей температуре, например приблизительно от 15 до 25 бар, для поддержания растворителя в жидкостной фазе. В одной системе, использующей н-пентан, подходящий диапазон температуры находится в пределах от приблизительно 60 до приблизительно 180°C, и опять-таки подходящий диапазон давления является таким, чтобы давление было бы большим, чем давление паров н-пентана при рабочей температуре, например приблизительно от 10 до 25 бар, для поддержания растворителя в жидкостной фазе. Температура во втором отстойнике обычно является большей, чем температура в первом отстойнике.In one preferred embodiment of the method using the arrangement shown in FIG. 3, a solvent from one or more sources 216, 217, 284 and 228 is admixed to the crude oil of the feedstock 201. The resulting mixture 218 is then transferred to the primary settler 219. As a result of mixing and settling in the primary settler 219, two phases are formed: primary phase 220 of DA / DMA oil and primary phase 221 of asphalt. The temperature of the primary settler 219 is low enough to recover all DA / DMO oil from the feed. For example, for a system using n-butane, a suitable temperature range is about 60 to 150 ° C, and a suitable pressure range is such that the pressure is greater than the vapor pressure of n-butane at operating temperature, for example from about 15 to 25 bar, to keep the solvent in the liquid phase. In one system using n-pentane, a suitable temperature range is from about 60 to about 180 ° C, and again a suitable pressure range is such that the pressure is greater than the vapor pressure of n-pentane at operating temperature. for example about 10 to 25 bar to keep the solvent in the liquid phase. The temperature in the second clarifier is usually higher than the temperature in the first clarifier.

- 18 038171- 18 038171

Первичную фазу 220 масла DA/DMO, включающую значительную долю растворителя и маслоPrimary phase 220 of DA / DMO oil containing a significant proportion of solvent and oil

DA/DMO совместно с незначительным количеством асфальта, выгружают через выпуск, расположенный в верхней части первичного отстойника 219, и коллекторные трубы (не показано). Первичную фазу 221 асфальта, которая содержит 40-50% (об.) растворителя, выгружают через несколько трубных выпусков, расположенных в нижней части первичного отстойника 219.DA / DMO, together with a minor amount of asphalt, is discharged through an outlet located at the top of the primary clarifier 219 and header pipes (not shown). The primary asphalt phase 221, which contains 40-50% (v / v) solvent, is discharged through several pipe outlets located at the bottom of the primary settler 219.

Первичная фаза 220 масла DA/DMO поступает в два Т-образных распределителя на обоих концах вторичного отстойника 222, который выполняет функцию конечной ступени экстракции. Вторичную фазу 223 асфальта, содержащую маленькое количество растворителя и масло DA/DMO, выгружают из вторичного отстойника 222 и рециркулируют обратно в первичный отстойник 219 для извлечения масла DA/DMO. Вторичную фазу 224 масла DA/DMO получают и пропускают в зону отделения масла DA/DMO 225 в целях получения потока 217 растворителя и потока 226 не содержащего растворителя масла DA/DMO. Более чем 90% (мас.) растворителя, загруженного в отстойники, поступают в зону 225 отделения масла DA/DMO, которая имеет размер, обеспечивающий быстрое и эффективное разделение растворителя и масла DA/DMO в результате мгновенного испарения. Первичную фазу 221 асфальта транспортируют в емкость 227 сепаратора для разделения потока 228 растворителя и нижней фазы 229 асфальта в результате мгновенного испарения. Потоки 217 и 228 растворителя могут быть использованы в качестве растворителя для первичного отстойника 219, что поэтому сводит к минимуму потребности в свежем растворителе 216. Растворители, использующиеся в зоне сольвентной деасфальтизации, включают чистые жидкие углеводороды, такие как пропан, бутаны и пентаны, а также их смеси. Выбор растворителей зависит от требований к маслу DAO, а также качества и количества конечных продуктов. Рабочие условия для зоны сольвентной деасфальтизации включают температуру, равную или меньшую в сопоставлении с критической температурой растворителя; соотношение между растворителем и маслом в диапазоне от 2:1 до 50:1 и давление в диапазоне, эффективном для поддержания смеси растворитель/подаваемый поток в отстойниках в жидком состоянии.The primary phase 220 of the DA / DMO oil enters two T-shaped distributors at both ends of the secondary clarifier 222, which serves as the final extraction stage. A secondary asphalt phase 223 containing a small amount of solvent and DA / DMO oil is discharged from the secondary clarifier 222 and recycled back to the primary clarifier 219 to recover the DA / DMO oil. A secondary DA / DMO oil phase 224 is prepared and passed to a DA / DMO oil separation zone 225 to produce a solvent stream 217 and a solvent free DA / DMO oil stream 226. More than 90 wt% of the solvent charged to the settling tanks enters the DA / DMO oil separation zone 225, which is sized to rapidly and efficiently separate the solvent and DA / DMO oil by flashing. The primary asphalt phase 221 is transported to a separator vessel 227 to separate the solvent stream 228 and the bottom asphalt phase 229 by flashing. Solvent streams 217 and 228 can be used as solvent for primary settler 219, thereby minimizing the need for fresh solvent 216. Solvents used in the solvent deasphalting zone include neat liquid hydrocarbons such as propane, butanes, and pentanes, and their mixtures. The choice of solvents depends on the requirements for the DAO oil and the quality and quantity of the end products. Operating conditions for the solvent deasphalting zone include a temperature equal to or less than the critical temperature of the solvent; a solvent to oil ratio in the range of 2: 1 to 50: 1; and a pressure in a range effective to maintain the solvent / feed mixture in the settling tanks in a liquid state.

Поток 226, по существу, не содержащего растворителя масла DA/DMO необязательно подвергают отпариванию под воздействием водяного пара (не показано) для удаления любого остающегося растворителя и смешивают с эффективным количеством водорода и потоком 215 (и по мере надобности источником подпиточного водорода) в целях получения объединенного потока 203. Смесь 203 загружают в зону 204 реакции гидропереработки при температуре в диапазоне от 300 до 450°C. В определенных вариантах осуществления зона 204 реакции гидропереработки включает одну или несколько операций установки в соответствии с описанием изобретений в публикации патента Соединенных Штатов с № 2011/0083996 и в публикациях патентных заявок согласно договору PCT с №№ WO 2010/009077, WO 2010/009082, WO 2010/009089 и WO 2009/073436. Например, зона гидропереработки может включать один или несколько слоев, содержащих эффективное количество катализатора гидродеметаллизации, и один или несколько слоев, содержащих эффективное количество катализатора гидропереработки, обладающего функциями гидродеароматизации, гидроденитрогенизации, гидродесульфуризации и/или гидрокрекинга. В дополнительных вариантах осуществления зона 204 реакции гидропереработки включает более чем два слоя катализатора. В дополнительных вариантах осуществления зона 204 реакции гидропереработки включает множество реакционных емкостей, при этом каждая из них включает один или несколько слоев катализатора, например, обладающих различной функцией.The substantially solvent free DA / DMO oil stream 226 is optionally steam stripped (not shown) to remove any remaining solvent and is mixed with an effective amount of hydrogen and stream 215 (and make-up hydrogen source as needed) to produce combined stream 203. Mixture 203 is charged to hydroprocessing reaction zone 204 at temperatures ranging from 300 to 450 ° C. In certain embodiments, the hydroprocessing reaction zone 204 includes one or more plant operations as described in United States Patent Publication No. 2011/0083996 and in PCT Patent Application Publications No. WO 2010/009077, WO 2010/009082, WO 2010/009089 and WO 2009/073436. For example, a hydroprocessing zone may include one or more beds containing an effective amount of a hydrodemetallization catalyst and one or more beds containing an effective amount of a hydroprocessing catalyst having hydrodearomatization, hydrodenitrogenation, hydrodesulfurization, and / or hydrocracking functions. In additional embodiments, the hydroprocessing reaction zone 204 includes more than two catalyst beds. In additional embodiments, the hydroprocessing reaction zone 204 includes a plurality of reaction vessels, each including one or more catalyst beds, for example, having a different function.

В еще одном варианте осуществления поток 226 дополнительно разделяют на поток 286 и поток 287, причем поток 287 смешивают с эффективным количеством водорода и 215 (и по мере надобности источником подпиточного водорода) в целях получения объединенного потока 203.In yet another embodiment, stream 226 is further separated into stream 286 and stream 287, stream 287 being mixed with an effective amount of hydrogen and 215 (and a make-up hydrogen source as needed) to provide a combined stream 203.

Поток 286 может быть дополнительно разделен в установке 280 на поток 281 и поток 282, причем поток 282 отправляют в зону 230 парового пиролиза. Таким образом, подаваемый поток для зоны 230 парового пиролиза может представлять собой комбинацию из потока 285 и потока 282.Stream 286 may be further split in unit 280 into stream 281 and stream 282, stream 282 being sent to steam pyrolysis zone 230. Thus, the feed stream to the steam pyrolysis zone 230 may be a combination of stream 285 and stream 282.

Зона 204 гидропереработки функционирует при параметрах, эффективных для гидродеметаллизации, гидродеароматизации, гидроденитрогенизации, гидродесульфуризации и/или гидрокрекинга сырой нефти подаваемого сырья. В определенных вариантах осуществления гидропереработку проводят при использовании следующих далее условий: рабочая температура в диапазоне от 300 до 450°C; рабочее давление в диапазоне от 30 до 180 бар и часовая объемная скорость жидкости в диапазоне от 0,1 до 10 ч-1. Как это необходимо отметить, при использовании сырой нефти в качестве подаваемого сырья в зоне 204 гидропереработки демонстрируются преимущества, например, в сопоставлении с операцией той же самой установки гидропереработки, использующейся в отношении атмосферного остатка. Например, при температуре запуска или работы установки в диапазоне от 370 до 375°C скорость дезактивирования составляет приблизительно 1°C/месяц. В противоположность этому, в случае необходимости переработки остатка скорость дезактивирования была бы близкой к величине в диапазоне приблизительно от 3 до 4°C/месяц. При обработке атмосферного остатка обычно используют давление, составляющее приблизительно 200 бар, в то время как настоящий способ, в котором подвергают обработке сырую нефть, может функционировать при давлении, составляющем всего лишь 100 бар. В дополнение к этому в целях достижения высокого уровня насыщения, требуемого для увеличения уровня содержания водорода в подаваемом потоке, данный способ может функционировать при высокой производительности в сопоставле- 19 038171 нии с тем, что имеет место для атмосферного остатка. Значение ЧОСЖ может составлять целые 0,5, в то время как для атмосферного остатка обычно имеет место величина 0,25. Неожиданное открытие заключается в том, что при переработке сырой нефти скорость дезактивирования движется в обратном направлении в сопоставлении с тем, что наблюдается обычно. Дезактивирование при низкой производительности (0,25 ч-1) составляет 4,2°C/месяц, а дезактивирование при более высокой производительности (0,5 ч-1) составляет 2,0°C/месяц. Для каждого подаваемого потока, который рассматривается в промышленности, наблюдается противоположное. Это может быть приписано эффекту вымывания катализатора.Zone 204 hydroprocessing operates at parameters effective for hydrodemetallization, hydrodearomatization, hydrodenitrogenation, hydrodesulfurization and / or hydrocracking of the crude oil of the feedstock. In certain embodiments, the hydroprocessing is carried out using the following conditions: operating temperature ranging from 300 to 450 ° C; operating pressure in the range from 30 to 180 bar and hourly space velocity of the liquid in the range from 0.1 to 10 h -1 . As it should be noted, the use of crude oil as feedstock in the hydroprocessing zone 204 demonstrates advantages, for example, in comparison with the operation of the same hydroprocessing unit used for the atmospheric residue. For example, with a start-up or operating temperature between 370 and 375 ° C, the deactivation rate is approximately 1 ° C / month. In contrast, if it was necessary to process the residue, the decontamination rate would be close to a value in the range of about 3 to 4 ° C / month. When treating the atmospheric residue, a pressure of about 200 bar is generally used, while the present process, in which crude oil is treated, can be operated at a pressure of as little as 100 bar. In addition, in order to achieve the high level of saturation required to increase the hydrogen level in the feed stream, the process can operate at a high throughput compared to that of the atmospheric residue. The LHSV can be as much as 0.5, while the atmospheric residue is typically 0.25. An unexpected discovery is that in the processing of crude oil, the rate of decontamination moves in the opposite direction compared to what is usually observed. Decontamination at low capacity (0.25 h -1 ) is 4.2 ° C / month and decontamination at higher capacity (0.5 h -1 ) is 2.0 ° C / month. The opposite is true for every feed stream considered in the industry. This can be attributed to the catalyst washout effect.

Выходящие потоки 205 реактора из зоны 204 гидропереработки охлаждают в теплообменнике (не показано) и отправляют в холодный или горячий сепаратор 206 высокого давления. Верхний продукт 207 сепаратора очищают в установке 212 аминового очищения и получающийся в результате поток 213 газа, обогащенного по водороду, пропускают в рециркуляционный компрессор 214 в целях использования в качестве газа 215 рециркуляции в зоне 204 реакции гидропереработки. Нижний продукт 208 сепаратора из сепаратора 206 высокого давления, который находится, по существу, в жидкостной фазе, охлаждают и после этого вводят в холодный сепаратор 209 низкого давления. Остающиеся газы в виде потока 211, включающие водород, H2S, NH3 и любые легкие углеводороды, которые могут включать C1-C4 углеводороды, обычно могут быть выдуты из холодного сепаратора низкого давления и отправлены для дальнейшей переработки, такой как переработка факельного газа или переработка топливного газа. В определенных вариантах осуществления настоящего способа водород извлекают в результате объединения потока 211 (в соответствии с указанием пунктирными линиями) с газом крекинга в виде потока 244 из продуктов установки парового крекинга. Нижний продукт 210 из сепаратора 209 низкого давления необязательно отправляют в зону 220 разделения или непосредственно пропускают в зону 230 парового пиролиза.Reactor effluents 205 from hydroprocessing zone 204 are cooled in a heat exchanger (not shown) and sent to a cold or hot high pressure separator 206. The separator overhead 207 is purified in an amine refinery 212 and the resulting hydrogen-rich gas stream 213 is passed to a recycle compressor 214 for use as a recycle gas 215 in the hydroprocessing reaction zone 204. The separator bottom 208 from the high pressure separator 206, which is substantially in the liquid phase, is cooled and then introduced into the cold low pressure separator 209. Residual gases in stream 211, including hydrogen, H 2 S, NH 3, and any light hydrocarbons that may include C1-C4 hydrocarbons, can typically be purged from a cold low pressure separator and sent for further processing such as flare gas processing or fuel gas processing. In certain embodiments of the present process, hydrogen is recovered by combining stream 211 (as indicated by dashed lines) with cracked gas stream 244 from the steam cracker product. Bottom product 210 from low pressure separator 209 is optionally sent to separation zone 220 or directly passed to steam pyrolysis zone 230.

Гидропереработанный выходящий поток 210 характеризуется уменьшенным уровнем содержания загрязнителей (т.е. металлов, серы и азота), увеличенной парафинистостью, уменьшенным значением ПКГБ и увеличенной плотностью в градусах Американского нефтяного института (АНИ).Hydrotreated effluent stream 210 has reduced levels of contaminants (ie, metals, sulfur, and nitrogen), increased wax content, reduced PCGB, and increased API gravity.

Гидропереработанный выходящий поток 210 может быть непосредственно пропущен в конвекционную секцию 232, куда вводят, например подводят через впуск для водяного пара (не показан), эффективное количество водяного пара. В еще одном варианте осуществления гидропереработанный выходящий поток 210 разделяют в сепараторе 283 на поток 285 и поток 284, причем поток 285 пропускают в конвекционную секцию 232 в присутствии эффективного количества водяного пара, например, подводимого через впуск для водяного пара (не показан). В дополнение к этому, подаваемый поток для конвекционной секции 232 также может включать и поток 282 из сепаратора 280.The hydrotreated effluent stream 210 can be passed directly to the convection section 232 where an effective amount of steam is introduced, for example through a steam inlet (not shown). In yet another embodiment, hydrotreated effluent stream 210 is separated in separator 283 into stream 285 and stream 284, stream 285 being passed to convection section 232 in the presence of an effective amount of steam, such as from a steam inlet (not shown). In addition, the feed stream for convection section 232 may also include stream 282 from separator 280.

Как это продемонстрировано на фиг. 3, поток 282 также используют и в качестве подаваемого потока для конвекционной секции 232.As shown in FIG. 3, stream 282 is also used as the feed stream for convection section 232.

В конвекционной секции 232 смесь нагревают до предварительно определенной температуры, например, при использовании одного или нескольких потоков сбросного тепла или другой подходящей компоновки нагревания. Нагретую смесь из подаваемого потока для пиролиза и дополнительного водяного пара пропускают в пиролизную секцию 234 для получения потока 239 смешанного продукта. В определенных вариантах осуществления нагретую смесь из секции 232 пропускают через секцию 236 парожидкостного разделения, в которой часть 238 отбрасывают в качестве компонента в виде малосернистого нефтяного топлива, подходящего для использования при смешивании с пиролизным нефтяным топливом 271.In the convection section 232, the mixture is heated to a predetermined temperature, for example using one or more waste heat streams or other suitable heating arrangement. The heated mixture from the pyrolysis feed and additional steam is passed to the pyrolysis section 234 to produce a mixed product stream 239. In certain embodiments, the heated mixture from section 232 is passed through a vapor-liquid separation section 236 in which portion 238 is discarded as a low sulfur fuel oil component suitable for use when mixed with pyrolysis fuel oil 271.

Зона 230 парового пиролиза функционирует при параметрах, эффективных для крекинга гидропереработанного выходящего потока 210 в целях получения желаемых продуктов, включающих этилен, пропилен, бутадиен, смешанные бутены и пиролизный бензин. В определенных вариантах осуществления паровой крекинг проводят при использовании следующих далее условий: температура в диапазоне от 400 до 900°C в конвекционной секции и в пиролизной секции; соотношение между водяным паром и углеводородом в конвекционной секции в диапазоне от 0,3:1 до 2:1; и время пребывания в пиролизной секции в диапазоне от 0,05 до 2 с.Steam pyrolysis zone 230 operates at parameters effective to crack hydroprocessing effluent 210 to produce desired products including ethylene, propylene, butadiene, blended butenes, and pyrolysis gasoline. In certain embodiments, steam cracking is carried out using the following conditions: a temperature in the range of 400 to 900 ° C in the convection section and in the pyrolysis section; the ratio between water vapor and hydrocarbon in the convection section in the range from 0.3: 1 to 2: 1; and the residence time in the pyrolysis section in the range of 0.05 to 2 seconds.

Поток 239 смешанного продукта пропускают во впуск для зоны 240 закаливания, использующей закалочный раствор 242 (например, воду и/или пиролизное нефтяное топливо), введенный через отдельный впуск, для получения потока 244 подвергнутого закаливанию смешанного продукта, имеющего уменьшенную температуру, составляющую, например, приблизительно 300°C, а отработанный закалочный раствор 246 отправляют на рециркуляцию и/или выдувают.A mixed product stream 239 is passed to an inlet for a quench zone 240 using a quench solution 242 (e.g., water and / or pyrolysis fuel oil) introduced through a separate inlet to provide a quenched mixed product stream 244 having a reduced temperature of, for example, about 300 ° C, and the spent quench solution 246 is recycled and / or blown out.

Выходящий поток 239 газовой смеси из установки крекинга обычно представляет собой смесь из водорода, метана, углеводородов, диоксида углерода и сероводорода. После охлаждения водой и/или закаливания в масле смесь 244 подвергают компримированию и разделению. В одном неограничивающем примере поток 244 компримируют в зоне 251 многоступенчатого компрессора для получения компримированной газовой смеси 252. Компримированная газовая смесь 252 может быть подвергнута обработке в установке 253 каустической обработки в целях получения газовой смеси 254, обедненной по сероводороду и диоксиду углерода. Газовая смесь 254 может быть дополнительно компримирована в зоне 255 компрессора. Получающийся в результате подвергнутый крекингу газ 256 может быть подвергнутThe cracker gas mixture effluent stream 239 is typically a mixture of hydrogen, methane, hydrocarbons, carbon dioxide and hydrogen sulfide. After cooling with water and / or quenching in oil, the mixture 244 is subjected to compression and separation. In one non-limiting example, stream 244 is compressed in multistage compressor zone 251 to produce compressed gas mixture 252. Compressed gas mixture 252 may be treated in caustic treatment unit 253 to produce hydrogen sulfide and carbon dioxide depleted gas mixture 254. The gas mixture 254 can be further compressed in the zone 255 of the compressor. The resulting cracked gas 256 can be subjected to

- 20 038171 криогенной обработке в установке 257 для дегидратации и может быть дополнительно высушен при использовании молекулярных сит.- 20 038171 cryogenic treatment in unit 257 for dehydration and can be further dried using molecular sieves.

Холодный поток 258 газа, подвергнутого крекингу, из установки 257 может быть пропущен в метаноотгонную колонну 259, из которой получают головной поток 260, содержащий водород и метан из потока газа, подвергнутого крекингу. После этого поток 265 нижнего продукта из метаноотгонной колонны 259 отправляют для дальнейшей переработки в зоне 270 разделения продукта, включающей колонны фракционирования, включающие этаноотгонную, пропаноотгонную и бутаноотгонную колонны. Также могут быть использованы и технологические конфигурации, включающие другую последовательность из метаноотгонной колонны, этаноотгонной колонны, пропаноотгонной колонны и бутаноотгонной колонны.Cold cracked gas stream 258 from unit 257 may be passed to desoldering column 259 from which an overhead stream 260 containing hydrogen and methane is obtained from the cracked gas stream. Thereafter, the bottom stream 265 from the desoldering column 259 is sent for further processing in the product separation zone 270, which includes fractionation columns, including an ethanolic, propane-stripper, and butane-stripper. Process configurations may also be used including a different sequence of a desoldering column, an ethanizing column, a desoldering column, and a butane desoldering column.

В соответствии со способами в настоящем документе после отделения от метана в метаноотгонной колонне 259 и извлечения водорода в установке 261 получают водород 262, характеризующийся степенью чистоты обычно в диапазоне 80-95% (об.). Технологические процессы извлечения в установке 261 включают криогенное извлечение (например, при температуре, составляющей приблизительно -157°C). После этого поток 262 водорода пропускают в установку 264 очистки водорода, такую как установка короткоцикловой адсорбции (PSA) в целях получения потока 202 водорода, характеризующегося степенью чистоты 99,9%+, или установка мембранного разделения в целях получения потока 202 водорода, характеризующегося степенью чистоты, составляющей приблизительно 95%. После этого поток 202 очищенного водорода рециркулируют обратно для выполнения функции основной доли требуемого водорода для зоны гидропереработки. В дополнение к этому, неосновная доля может быть использована для реакций гидрирования ацетилена, метилацетилена и пропадиенов (не показано). В дополнение к этому, в соответствии со способами в настоящем документе поток 263 метана необязательно может быть рециркулирован в установку парового крекинга в целях использования в качестве топлива для горелок и/или нагревателей.In accordance with the methods herein, after separation from methane in desoldering column 259 and hydrogen recovery in unit 261, hydrogen 262 is produced, typically in a purity range of 80-95% (v / v). Recovery processes in unit 261 include cryogenic recovery (eg, at a temperature of approximately -157 ° C). The hydrogen stream 262 is then passed to a hydrogen purification unit 264, such as a pressure swing adsorption (PSA) unit to produce a 99.9% + purity hydrogen stream 202, or a membrane separation unit to produce a hydrogen stream 202 at a purity level , amounting to approximately 95%. Thereafter, purified hydrogen stream 202 is recycled back to serve as the major portion of the required hydrogen for the hydroprocessing zone. In addition, a minority fraction can be used for hydrogenation reactions of acetylene, methylacetylene and propadienes (not shown). In addition, in accordance with the methods herein, the methane stream 263 may optionally be recycled to a steam cracker for use as a fuel for burners and / or heaters.

Поток 265 нижнего продукта из метаноотгонной колонны 259 транспортируют во впуск зоны 270 разделения продукта в целях разделения на метан, этилен, пропилен, бутадиен, смешанные бутилены и пиролизный бензин, соответственно, через выпуски 278, 277, 276, 275, 274 и 273. Пиролизный бензин в общем случае включает C5-C9 углеводороды, и от данного погона могут быть отделены бензол, толуол и ксилолы. Необязательно один или оба представителя, выбираемые из нижней фазы 229 асфальта и неиспаренной тяжелой жидкостной фракции 238 из секции 236 парожидкостного разделения, объединяют с пиролизным нефтяным топливом 271 (например, веществами, кипящими при температуре большей, чем температура кипения наиболее низкокипящего C10 соединения, известными под наименованием потока C10+) из зоны 270 разделения и смешанный поток отбирают в качестве смеси 272 пиролизного нефтяного топлива, например, для дальнейшей переработки на стороннем нефтеперерабатывающем предприятии (не показано). В определенных вариантах осуществления нижняя фаза 229 асфальта может быть отправлена в установку отпаривания асфальта (не показана), где отпаривают любой остающийся растворитель, например, под воздействием водяного пара.The underflow stream 265 from desoldering column 259 is conveyed to the inlet of product separation zone 270 for separation into methane, ethylene, propylene, butadiene, mixed butylenes and pyrolysis gasoline, respectively, via outlets 278, 277, 276, 275, 274, and 273. Pyrolysis gasoline generally comprises C5-C9 hydrocarbons, and benzene, toluene and xylenes can be separated from this cut. Optionally, one or both of the lower asphalt phase 229 and the non-vaporized heavy liquid fraction 238 from the vapor-liquid separation section 236 are combined with the pyrolysis fuel oil 271 (e.g., substances boiling at a temperature greater than the boiling point of the lowest boiling C10 compound known as the name of the stream C10 +) from the separation zone 270 and the mixed stream is taken as a mixture 272 of pyrolysis fuel oil, for example, for further processing at a third-party refinery (not shown). In certain embodiments, the bottom phase 229 of the asphalt can be sent to an asphalt stripper (not shown) where any remaining solvent is stripped, for example by steam.

Как это установили авторы настоящего изобретения, оказывается выгодным использовать гидроочистку и сольвентную деасфальтизацию только для той части сырой нефти, которая позволяет извлекать выгоду от этого. Это означает то, что необлагораживаемые фракции сырой нефти будут выгружать. Интегрированный способ из варианта осуществления 25 в соответствии с представленным выше описанием изобретения предпочтительно включает разделение потока деасфальтизированного и деметаллизированного масла в зоне разделения для извлечения паровой части, которую отправляют в зону парового пиролиза, и жидкостной части, причем жидкостную часть выгружают и смешивают с пиролизным нефтяным топливом из зоны разделения продукта в соответствии с представлением изобретения на стадии (e4) из варианта осуществления 25 в соответствии с представленным выше описанием изобретения. Таким образом, в соответствии с одним предпочтительным вариантом осуществления изобретения, соответствующим варианту осуществления 25, стадия термического крекинга включает нагревание гидропереработанного выходящего потока в конвекционной секции зоны парового пиролиза, разделение нагретого гидропереработанного выходящего потока на паровую фракцию и жидкостную фракцию, пропускание паровой фракции в пиролизную секцию зоны парового пиролиза и выгрузку жидкостной фракции. Предпочитается, когда выгруженную жидкостную фракцию смешивают с пиролизным нефтяным топливом, извлеченным на стадии (g4). Разделение нагретого гидропереработанного выходящего потока на паровую фракцию и жидкостную фракцию предпочтительно проводят при использовании устройства парожидкостного разделения на основе физического и механического разделения. Такое устройство парожидкостного разделения предпочтительно включает элемент для предварительного закручивания потока, имеющий входной участок и переходный участок, при этом входной участок имеет впуск для приема текущей смеси текучей среды и криволинейный контур, управляемую циклонную секцию, включающую впуск, примыкающий к элементу для предварительного закручивания потока вследствие схождения криволинейного контура и циклонной секции, секцию подъемного стояка на верхнем конце циклонного элемента, через которую проходят пары; и секцию коллектора/отстойника жидкости, через которую проходит жидкость. Стадия (d4) интегрированного способа, соответствующего настоящему изо- 21 038171 бретению, предпочтительно включает компримирование потока смешанного продукта термического крекинга при использовании множества ступеней компримирования; проведение для потока компримированного смешанного продукта термического крекинга каустической обработки для получения потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; компримирование потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; дегидратацию потока компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; извлечение водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; и получение олефинов и ароматических соединений, как на стадии (e4), и пиролизного нефтяного топлива, как на стадии (f4), из остатка потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода. Стадия (e4) предпочтительно включает очистку извлеченного водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода в целях рециркуляции в зону гидропереработки. В соответствии с одним предпочтительным вариантом осуществления настоящий интегрированный способ дополнительно включает стадию извлечения водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода, дополнительно включающую отдельное извлечение метана в целях использования в качестве топлива для горелок и/или нагревателей на стадии термического крекинга. Изобретение будет более подробно описано ниже и при обращении к фиг. 4, которая представляет собой принципиальную технологическую схему одного варианта осуществления изобретения, включающего интегрированные способ и систему разделения, гидроочистки, сольвентной деасфальтизации и парового пиролиза.The inventors have found that it is beneficial to use hydrotreating and solvent deasphalting only for that portion of the crude oil that benefits from it. This means that unrefined crude oil fractions will be discharged. The integrated method of embodiment 25 in accordance with the above description of the invention preferably comprises separating a stream of deasphalted and demetallized oil in a separation zone to recover a vapor portion that is sent to a steam pyrolysis zone and a liquid portion, the liquid portion being discharged and mixed with the pyrolysis fuel oil. from the product separation zone in accordance with the presentation of the invention in step (e4) of embodiment 25 in accordance with the above description of the invention. Thus, in accordance with one preferred embodiment of the invention, corresponding to embodiment 25, the thermal cracking step comprises heating the hydrotreated effluent in the convection section of the steam pyrolysis zone, separating the heated hydrotreated effluent into a vapor fraction and a liquid fraction, passing the vapor fraction into the pyrolysis section steam pyrolysis zones and discharge of liquid fraction. It is preferred that the discharged liquid fraction is mixed with the pyrolysis fuel oil recovered in step (g4). The separation of the heated hydrotreated effluent stream into a vapor fraction and a liquid fraction is preferably carried out using a vapor-liquid separation device based on physical and mechanical separation. Such a vapor-liquid separation device preferably includes a pre-swirling element having an inlet portion and a transition portion, the inlet portion having an inlet for receiving the flowing fluid mixture and a curved circuit, a controllable cyclone section including an inlet adjacent to the pre-swirling element due to the convergence of the curved contour and the cyclone section, the riser section at the upper end of the cyclone element through which the vapors pass; and a liquid header / sump section through which the liquid passes. Step (d4) of the integrated process according to the present invention preferably comprises compressing the thermal cracked mixed product stream using a plurality of compression stages; subjecting the compressed thermal cracked mixed product stream to caustic treatment to obtain a thermal cracked mixed product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; compressing the mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; dehydration of the compressed mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; recovering hydrogen from the stream of dehydrated compressed mixed thermal cracking product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; and producing olefins and aromatics as in step (e4) and pyrolysis fuel oils as in step (f4) from the residual hydrogen sulfide / carbon dioxide reduced dehydrated compressed thermal cracked mixed product stream. Step (e4) preferably includes purifying recovered hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracker stream with reduced hydrogen sulfide and carbon dioxide content for recycling to the hydroprocessing zone. In accordance with one preferred embodiment, the present integrated method further comprises the step of recovering hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracker stream with reduced hydrogen sulfide and carbon dioxide content, further comprising separately recovering methane for use as fuel for burners and / or heaters on thermal cracking stages. The invention will be described in more detail below and with reference to FIGS. 4, which is a process flow diagram of one embodiment of the invention including an integrated separation, hydrotreating, solvent deasphalting, and steam pyrolysis process and system.

Данная система включает зону разделения первоначального подаваемого потока, зону селективной гидропереработки, зону сольвентной деасфальтизации, зону парового пиролиза и зону разделения продукта. Зона 380 разделения подаваемого потока включает впуск для приема потока 301 подаваемого сырья, выпуск для выгрузки отбрасываемой части 383 и выпуск для выгрузки одной или нескольких остающихся углеводородных частей 382. Углеводородную часть 383 смешивают с одним или несколькими потоками, такими как потоки 329, 349, 338 и 371. Углеводородную часть 382 отправляют в зону селективной гидропереработки. Граница отделения фракции в зоне 380 разделения может быть установлена таким образом, чтобы она была бы совместимой со смесью нефтяного топлива из остатка, например, при приблизительно 540°C. Зона 380 разделения может быть устройством одноступенчатого разделения, таким как сепаратор мгновенного испарения. Граница отделения фракции в зоне 380 разделения может быть установлена таким образом, чтобы имело бы место только разделение в целях получения отбрасываемой части 383 и остающейся углеводородной части 382.This system includes an initial feed stream separation zone, a selective hydroprocessing zone, a solvent deasphalting zone, a steam pyrolysis zone and a product separation zone. The feed split zone 380 includes an inlet for receiving feed stream 301, an outlet for discharging reject portion 383, and an outlet for unloading one or more remaining hydrocarbon portions 382. Hydrocarbon portion 383 is mixed with one or more streams such as streams 329, 349, 338 and 371. Hydrocarbon portion 382 is sent to a selective hydroprocessing zone. The cutoff in separation zone 380 can be set to be compatible with the residue oil mixture, for example at about 540 ° C. The separation zone 380 may be a one-stage separation device such as a flash separator. The cut-off boundary in the separation zone 380 may be set such that only separation takes place in order to obtain the rejected portion 383 and the remaining hydrocarbon portion 382.

В дополнительных вариантах осуществления зона 380 разделения может включать нижеследующее или, по существу, состоять из него (т.е. при функционировании в отсутствие зоны мгновенного испарения): устройство циклонного фазового разделения или другое устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей. В вариантах осуществления, в которых зона разделения включает нижеследующее или, по существу, состоит из него: устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей, граница отделения фракции может быть откорректирована на основании температуры испарения и скорости текучей среды для вещества, поступающего в устройство.In additional embodiments, the separation zone 380 may include or essentially consist of the following (i.e., when operating in the absence of a flash zone): a cyclonic phase separation device or other separation device based on physical or mechanical separation of vapors and liquids. In embodiments in which the separation zone comprises or essentially consists of the following: separation device based on physical or mechanical separation of vapors and liquids, the fraction separation boundary may be adjusted based on the vaporization temperature and fluid velocity for the material entering the device.

Зона селективной гидропереработки включает зону 304 реактора, включающую впуск для приема объединенного потока 303, включающего подаваемый поток 382, имеющий источником своего происхождения сепаратор 380, и водород 302, рециркулированный из потока продукта парового пиролиза, и подпиточный водород по мере надобности (не показано). Зона 304 реактора также включает выпуск для выгрузки гидропереработанного выходящего потока 305.The selective hydroprocessing zone includes a reactor zone 304 including an inlet for receiving a combined stream 303 including feed stream 382 originating from separator 380 and hydrogen 302 recycled from the steam pyrolysis product stream and make-up hydrogen as needed (not shown). The reactor zone 304 also includes an outlet for discharging the hydrotreated effluent stream 305.

Выходящие потоки 305 реактора из реактора (реакторов) гидропереработки охлаждают в теплообменнике (не показано) и отправляют в сепаратор 306 высокого давления. Верхний продукт 307 сепаратора очищают в установке 312 аминового очищения и получающийся в результате поток 313 газа, обогащенного по водороду, пропускают в рециркуляционный компрессор 314 в целях использования в качестве газа 315 рециркуляции в реакторе гидропереработки. Поток 308 нижнего продукта из сепаратора 306 высокого давления, который представляет собой, по существу, жидкостную фазу, охлаждают и вводят в холодный сепаратор 309 низкого давления, в котором его разделяют на газовый поток 311 и жидкостной поток 310. Газы из холодного сепаратора низкого давления включают водород, H2S, NH3 и любые легкие углеводороды, такие как C1-C4 углеводороды. Обычно данные газы отправляют для дальнейшей переработки, такой как переработка факельного газа или переработка топливного газа. В соответствии с определенными вариантами осуществления в настоящем документе водород извлекают в результате объединения газового потока 311, который включает водород, H2S, NH3 и любые легкие углеводороды, такие как C1-C4 углеводороды, с продуктами 344 установки парового крекинга. Все количество или часть жидкостного потока 310 используют в качестве подаваемого потока для зоны сольвентной деасфальтизаReactor effluents 305 from the hydroprocessing reactor (s) are cooled in a heat exchanger (not shown) and sent to a high pressure separator 306. The separator overhead 307 is purified in an amine refinery 312 and the resulting hydrogen-rich gas stream 313 is passed to a recycle compressor 314 to be used as recycle gas 315 in the hydroprocessing reactor. The underflow stream 308 from high pressure separator 306, which is essentially a liquid phase, is cooled and introduced into cold low pressure separator 309, where it is separated into gas stream 311 and liquid stream 310. Gases from cold low pressure separator include hydrogen, H 2 S, NH 3 and any light hydrocarbons such as C1-C4 hydrocarbons. Typically, these gases are sent for further processing such as flare gas processing or fuel gas processing. In accordance with certain embodiments herein, hydrogen is recovered by combining gas stream 311, which includes hydrogen, H 2 S, NH 3, and any light hydrocarbons such as C1-C4 hydrocarbons, with steam cracker products 344. All or part of the liquid stream 310 is used as feed stream for the solvent deasphalting zone.

- 22 038171 ции.- 22 038171 tions.

Зона сольвентной деасфальтизации в общем случае включает первичный отстойник 319, вторичный отстойник 322, зону 325 отделения подвергнутого сольвентной деасфальтизации деасфальтизированного/деметаллизированного масла (DA/DMO) и зону 327 сепаратора. Первичный отстойник 319 включает впуск для приема гидропереработанного выходящего потока 310 и растворителя, который может быть свежим растворителем 316, рециркуляционным растворителем 317, рециркуляционным растворителем 328 или комбинацией из данных источников растворителя. Первичный отстойник 319 также включает выпуск для выгрузки первичной фазы 320 масла DA/DMO и несколько трубных выпусков для выгрузки первичной фазы 321 асфальта. Вторичный отстойник 322 включает два T-образных распределителя, расположенных на обоих концах, для приема первичной фазы 320 масла DSA/DMO, выпуск для выгрузки вторичной фазы 324 масла DA/DMO и выпуск для выгрузки вторичной фазы 323 асфальта. Зона 325 отделения масла DA/DMO включает впуск для приема вторичной фазы 324 масла DA/DMO, выпуск для выгрузки потока 317 растворителя и выпуск для выгрузки потока 326 не содержащего растворителя масла DA/DMO, который используют в качестве подаваемого потока для зоны 330 парового пиролиза. Емкость 327 сепаратора включает впуск для приема первичной фазы 321 асфальта, выпуск для выгрузки потока 328 растворителя и выпуск для выгрузки нижней фазы 329 асфальта, которая может быть смешана с пиролизным нефтяным топливом 371 из зоны 370 разделения продукта.The solvent deasphalting zone generally includes a primary settler 319, a secondary settler 322, a solvent deasphalted deasphalted / demetallized oil (DA / DMO) separation zone 325, and a separator zone 327. The primary settler 319 includes an inlet for receiving a hydrotreated effluent stream 310 and a solvent, which may be fresh solvent 316, recycle solvent 317, recycle solvent 328, or a combination of these solvent sources. The primary settler 319 also includes a primary discharge 320 of DA / DMO oil and several pipe outlets for discharging the primary phase 321 of asphalt. The secondary sump 322 includes two T-distributors located at both ends for receiving primary phase 320 of DSA / DMO oil, an outlet for discharging secondary phase 324 of DA / DMO oil, and an outlet for discharging secondary phase 323 of asphalt. The DA / DMO oil separation zone 325 includes an inlet for receiving secondary phase 324 of DA / DMO oil, an outlet for discharging a solvent stream 317, and an outlet for discharging a stream 326 of a solvent-free DA / DMO oil used as feed stream for a steam pyrolysis zone 330. ... The separator vessel 327 includes an inlet for receiving primary asphalt phase 321, an outlet for discharging a solvent stream 328, and an outlet for discharging a lower asphalt phase 329 that may be mixed with pyrolysis fuel oil 371 from product separation zone 370.

Зона 330 парового пиролиза в общем случае включает конвекционную секцию 332 и пиролизную секцию 334, которая может функционировать на основе операций установки парового пиролиза, известных на современном уровне техники, т.е. при загрузке подаваемого потока для термического крекинга в конвекционную секцию в присутствии водяного пара. В дополнение к этому в определенных необязательных вариантах осуществления в соответствии с описанием изобретения в настоящем документе (в соответствии с указанием пунктирными линиями на фиг. 4) между секциями 332 и 334 включается секция 336 парожидкостного разделения. Секция 336 парожидкостного разделения, через которую пропускают и фракционируют нагретый подаваемый поток для парового крекинга из конвекционной секции 332, может представлять собой устройство разделения в результате мгновенного испарения, устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей или комбинацию, включающую по меньшей мере один из данных типов устройств. В дополнительных необязательных вариантах осуществления зону 347 парожидкостного разделения включают выше по ходу технологического потока от секции 332 либо в комбинации с зоной 336 парожидкостного разделения, либо при отсутствии зоны 336 парожидкостного разделения. Поток 326 фракционируют в зоне 347 разделения, которая может представлять собой устройство разделения в результате мгновенного испарения, устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей или комбинацию, включающую по меньшей мере один из данных типов устройств.The steam pyrolysis zone 330 generally includes a convection section 332 and a pyrolysis section 334, which may operate based on the operations of a steam pyrolysis unit known in the art, i. E. loading the thermal cracking feed stream into the convection section in the presence of steam. In addition, in certain optional embodiments, as described herein (as indicated by dashed lines in FIG. 4), a vapor-liquid separation section 336 is included between sections 332 and 334. The vapor-liquid separation section 336, through which the heated steam cracking feed stream from the convection section 332 is passed and fractionated, may be a flash separation device, a separation device based on physical or mechanical separation of vapors and liquids, or a combination of at least one from these device types. In additional optional embodiments, a vapor-liquid separation zone 347 is included upstream of section 332, either in combination with a vapor-liquid separation zone 336, or in the absence of a vapor-liquid separation zone 336. Stream 326 is fractionated in separation zone 347, which may be a flash separation device, a separation device based on physical or mechanical separation of vapors and liquids, or a combination of at least one of these types of devices.

Зона 340 закаливания включает впуск, находящийся в сообщении по текучей среде с выпуском зоны 330 парового пиролиза, для приема потока 339 смешанного продукта, впуск для подвода закалочного раствора 342, выпуск для выгрузки потока 344 промежуточного подвергнутого закаливанию смешанного продукта и выпуск для выгрузки закалочного раствора 346.The quenching zone 340 includes an inlet in fluid communication with the outlet of the steam pyrolysis zone 330 for receiving a mixed product stream 339, an inlet for supplying a quenching solution 342, an outlet for discharging a stream 344 of an intermediate quenched mixed product, and an outlet for discharging a quenching solution 346 ...

В общем случае поток 344 промежуточного подвергнутого закаливанию смешанного продукта подвергают разделению в секции компримирования и фракционирования. Такая секция компримирования и фракционирования хорошо известна на современном уровне техники.In general, the intermediate quenched blended product stream 344 is separated in a compression and fractionation section. Such a compression and fractionation section is well known in the art.

В одном варианте осуществления поток 344 смешанного продукта подвергают конверсии в поток 365 промежуточного продукта и водород 362, который очищают в настоящем способе и используют в качестве рециркуляционного потока 302 водорода в зоне 304 реакции гидропереработки. Поток 365 промежуточного продукта, который может, кроме того, содержать водород, в общем случае фракционируют на конечные продукты и остаток в зоне 370 разделения, которая может включать, например, одну или несколько установок разделения, таких как множество колонн фракционирования, включающих этаноотгонную, пропаноотгонную и бутаноотгонную колонны, как это известно для специалистов в соответствующей области техники.In one embodiment, mixed product stream 344 is converted to intermediate product stream 365 and hydrogen 362, which is purified in the present process and used as hydrogen recycle stream 302 in hydroprocessing reaction zone 304. The intermediate product stream 365, which may further contain hydrogen, is generally fractionated into end products and residue in a separation zone 370, which may include, for example, one or more separation units such as a plurality of fractionation columns including an ethanolic, desiccant and a butane column as known to those skilled in the art.

В общем случае зона 370 разделения продукта включает впуск, находящийся в сообщении по текучей среде с потоком 365 продукта, и множество выпусков 373-378 для продукта, в том числе выпуск 378 для выгрузки метана, который необязательно может быть объединен с потоком 363, выпуск 377 для выгрузки этилена, выпуск 376 для выгрузки пропилена, выпуск 375 для выгрузки бутадиена, выпуск 374 для выгрузки смешанных бутиленов и выпуск 373 для выгрузки пиролизного бензина. В дополнение к этому предусматривается выпуск для выгрузки пиролизного нефтяного топлива 371. Необязательно одного или обоих представителей, выбираемых из нижней фазы 329 асфальта из емкости 327 сепаратора зоны сольвентной деасфальтизации и части 338 нефтяного топлива из секции 336 парожидкостного разделения, объединяют с пиролизным нефтяным топливом 371, и смешанный поток может быть отобран в качестве смеси 372 пиролизного нефтяного топлива, например смеси малосернистого нефтяного топлива для дальнейшей переработки на стороннем нефтеперерабатывающем предприятии. Как это необходимо отметить, несмотря на демонстрацию шести выпусков для продуктов, может быть предусмотрено их меньшее или большее количество в зависимости, например, от компоновки использующихся установокIn general, product separation zone 370 includes an inlet in fluid communication with product stream 365 and a plurality of product outlets 373-378, including a methane discharge outlet 378, which may optionally be combined with stream 363, outlet 377 for ethylene unloading, outlet 376 for unloading propylene, outlet 375 for unloading butadiene, outlet 374 for unloading mixed butylenes and outlet 373 for unloading pyrolysis gasoline. In addition, a pyrolysis fuel oil 371 discharge is provided for unloading. Optionally, one or both of the lower asphalt phase 329 from the solvent deasphalting zone separator tank 327 and the fuel oil portion 338 from the vapor-liquid separation section 336 are combined with the pyrolysis fuel oil 371, and the blended stream may be sampled as a pyrolysis fuel oil mixture 372, such as a low-sulfur fuel oil mixture, for further processing at a third-party refinery. As it should be noted, despite the demonstration of six editions for products, there may be fewer or more of them depending, for example, on the layout of the installations used.

- 23 038171 для разделения и требований по выходу и распределению.- 23 038171 for separation and exit and distribution requirements.

В одном варианте осуществления способа, использующего компоновку, продемонстрированную на фиг. 4, сырую нефть подаваемого сырья 301 отправляют в сепаратор 380 и разделяют на поток 382 и поток 383, причем поток 382 смешивают с эффективным количеством водорода 302 и 315 (и по мере надобности источником подпиточного водорода) в целях получения объединенного потока 303. Смесь 303 загружают в зону 304 реакции гидропереработки при температуре в диапазоне от 300 до 450°C. В определенных вариантах осуществления зона 304 реакции гидропереработки включает одну или несколько операций установки в соответствии с описанием изобретений в публикации патента Соединенных Штатов данного заявителя с № 2011/0083996 и в публикациях патентных заявок согласно договору PCT с №№ WO 2010/009077, WO 2010/009082, WO 2010/009089 и WO 2009/073436, все из которых во всей своей полноте посредством ссылки включаются в настоящий документ. Например, зона гидропереработки может включать один или несколько слоев, содержащих эффективное количество катализатора гидродеметаллизации, и один или несколько слоев, содержащих эффективное количество катализатора гидропереработки, обладающего функциями гидродеароматизации, гидроденитрогенизации, гидродесульфуризации и/или гидрокрекинга. В дополнительных вариантах осуществления зона 304 гидропереработки включает более чем два слоя катализатора. В дополнительных вариантах осуществления зона 304 гидропереработки включает более чем два слоя катализатора. В дополнительных вариантах осуществления зона 304 реакции гидропереработки включает множество реакционных емкостей, при этом каждая из них включает один или несколько слоев катализатора, например, обладающих различной функцией.In one embodiment of the method using the arrangement shown in FIG. 4, feedstock crude oil 301 is sent to separator 380 and separated into stream 382 and stream 383, with stream 382 being mixed with effective amounts of hydrogen 302 and 315 (and make-up hydrogen source as needed) to provide combined stream 303. Mix 303 is charged in the zone 304 of the reaction of hydroprocessing at a temperature in the range from 300 to 450 ° C. In certain embodiments, the hydroprocessing reaction zone 304 includes one or more installation steps as described in the Applicant's United States Patent Publication No. 2011/0083996 and in PCT Patent Application Publications No. WO 2010/009077, WO 2010 / 009082, WO 2010/009089 and WO 2009/073436, all of which are incorporated herein by reference in their entirety. For example, a hydroprocessing zone may include one or more beds containing an effective amount of a hydrodemetallization catalyst and one or more beds containing an effective amount of a hydroprocessing catalyst having hydrodearomatization, hydrodenitrogenation, hydrodesulfurization, and / or hydrocracking functions. In additional embodiments, the hydroprocessing zone 304 includes more than two catalyst beds. In additional embodiments, the hydroprocessing zone 304 includes more than two catalyst beds. In additional embodiments, the hydroprocessing reaction zone 304 includes a plurality of reaction vessels, each including one or more catalyst beds, for example, having a different function.

Зона 304 гидропереработки функционирует при параметрах, эффективных для гидродеметаллизации, гидродеароматизации, гидроденитрогенизации, гидродесульфуризации и/или гидрокрекинга сырой нефти подаваемого сырья. В определенных вариантах осуществления гидропереработку проводят при использовании следующих далее условий: рабочая температура в диапазоне от 300 до 450°C; рабочее давление в диапазоне от 30 до 180 бар; и часовая объемная скорость жидкости в диапазоне от 0,1 до 10 ч-1. Как это необходимо отметить, при использовании сырой нефти в качестве подаваемого сырья в зоне 304 гидропереработки 304 демонстрируются преимущества, например, в сопоставлении с операцией той же самой установки для гидропереработки, использующейся в отношении атмосферного остатка. Например, при температуре запуска или работы установки в диапазоне от 370 до 375°C скорость дезактивирования составляет приблизительно 1°C/месяц. В противоположность этому в случае необходимости переработки остатка скорость дезактивирования была бы близкой к величине в диапазоне приблизительно от 3 до 4°C/месяц. При обработке атмосферного остатка обычно используют давление, составляющее приблизительно 200 бар, в то время как настоящий способ, в котором подвергают обработке сырую нефть, может функционировать при давлении, составляющем всего лишь 100 бар. В дополнение к этому в целях достижения высокого уровня насыщения, требуемого для увеличения уровня содержания водорода в подаваемом потоке, данный способ может функционировать при высокой производительности в сопоставлении с тем, что имеет место для атмосферного остатка. Значение ЧОСЖ может составлять целые 0,5 ч-1, в то время как для атмосферного остатка обычно имеет место величина 0,25 ч-1. Неожиданное открытие заключается в том, что при переработке сырой нефти скорость дезактивирования движется в обратном направлении в сопоставлении с тем, что наблюдается обычно. Дезактивирование при низкой производительности (0,25 ч-1) составляет 4,2°C/месяц, а дезактивирование при более высокой производительности (0,5 ч-1) составляет 2,0°C/месяц. Для каждого подаваемого потока, который рассматривается в промышленности, наблюдается противоположное. Это может быть приписано эффекту вымывания катализатора.The hydroprocessing zone 304 operates at parameters effective for hydrodemetallization, hydrodearomatization, hydrodenitrogenation, hydrodesulfurization, and / or hydrocracking of the feedstock crude oil. In certain embodiments, the hydroprocessing is carried out using the following conditions: operating temperature ranging from 300 to 450 ° C; working pressure in the range from 30 to 180 bar; and hourly space velocity of the liquid in the range from 0.1 to 10 h -1 . As should be noted, the use of crude oil as feedstock to hydroprocessing zone 304 304 demonstrates advantages, for example, over the operation of the same hydroprocessing unit used on the atmospheric residue. For example, with a start-up or operating temperature between 370 and 375 ° C, the deactivation rate is approximately 1 ° C / month. In contrast, if it was necessary to process the residue, the decontamination rate would be close to a value in the range of about 3 to 4 ° C / month. When treating the atmospheric residue, a pressure of about 200 bar is generally used, while the present process, in which crude oil is treated, can be operated at a pressure of as little as 100 bar. In addition, in order to achieve the high level of saturation required to increase the hydrogen level in the feed stream, the process can operate at high throughput compared to that of the atmospheric residue. The LHSV can be as much as 0.5 h -1 , while the atmospheric residue typically has a value of 0.25 h -1 . An unexpected discovery is that in the processing of crude oil, the rate of decontamination moves in the opposite direction compared to what is usually observed. Decontamination at low capacity (0.25 h -1 ) is 4.2 ° C / month and decontamination at higher capacity (0.5 h -1 ) is 2.0 ° C / month. The opposite is true for every feed stream considered in the industry. This can be attributed to the catalyst washout effect.

Выходящие потоки 305 реактора из зоны 304 гидропереработки охлаждают в теплообменнике (не показано) и отправляют в сепараторы, которые могут включать холодный или горячий сепаратор 306 высокого давления. Верхний продукт 307 сепаратора очищают в установке 312 аминового очищения и получающийся в результате поток 313 газа, обогащенного по водороду, пропускают в рециркуляционный компрессор 314 в целях использования в качестве газа 315 рециркуляции в зоне 304 реакции гидропереработки. Нижний продукт 308 сепаратора из сепаратора 306 высокого давления, который находится, по существу, в жидкостной фазе, охлаждают и после этого вводят в холодный сепаратор 309 низкого давления. Остающиеся газы в виде потока 311, включающие водород, H2S, NH3 и любые легкие углеводороды, которые могут включать C1-C4 углеводороды, обычно могут быть выдуты из холодного сепаратора низкого давления и отправлены для дальнейшей переработки, такой как переработка факельного газа или переработка топливного газа. В определенных вариантах осуществления настоящего способа водород извлекают в результате объединения потока 311 (в соответствии с указанием пунктирными линиями) с газом крекинга в виде потока 344 продуктов установки парового крекинга.Reactor effluents 305 from hydroprocessing zone 304 are cooled in a heat exchanger (not shown) and sent to separators, which may include a cold or hot high pressure separator 306. The separator overhead 307 is purified in an amine refinery 312 and the resulting hydrogen-rich gas stream 313 is passed to a recycle compressor 314 to be used as recycle gas 315 in the hydroprocessing reaction zone 304. The separator bottom 308 from the high pressure separator 306, which is substantially in the liquid phase, is cooled and then introduced into the cold low pressure separator 309. Residual gases in stream 311, including hydrogen, H 2 S, NH 3, and any light hydrocarbons that may include C1-C4 hydrocarbons, can typically be purged from a cold low pressure separator and sent for further processing such as flare gas processing or fuel gas processing. In certain embodiments of the present process, hydrogen is recovered by combining stream 311 (as indicated by dashed lines) with the cracked gas as steam cracker product stream 344.

Гидропереработанный выходящий поток 310 характеризуется уменьшенным уровнем содержания загрязнителей (т.е. металлов, серы и азота), увеличенной парафинистостью, уменьшенным значением ПКГБ и увеличенной плотностью в градусах Американского нефтяного института (АНИ).Hydrotreated effluent stream 310 has reduced levels of contaminants (ie, metals, sulfur, and nitrogen), increased paraffin content, reduced PCGB, and increased API gravity.

К гидропереработанному выходящему потоку 310 примешивают растворитель из одного или нескольких источников 316, 317 и 328. После этого получающуюся в результате смесь 318 переводят в первичный отстойник 319. В результате смешивания и отстаивания в первичном отстойнике 319 образуются две фазы: первичная фаза 320 масла DA/DMA и первичная фаза 321 асфальта. Температура первичногоSolvent from one or more sources 316, 317, and 328 is admixed to hydrotreated effluent stream 310. The resulting mixture 318 is then transferred to primary settler 319. Mixing and settling in primary settler 319 results in two phases: primary phase 320 of DA oil / DMA and primary phase 321 asphalt. Primary temperature

- 24 038171 отстойника 319 является достаточно низкой для извлечения из подаваемого сырья всего масла DA/DMO. Например, для системы, использующей н-бутан, подходящий диапазон температуры находится в пределах приблизительно от 60 до 150°C, а подходящий диапазон давления является таким, чтобы давление было бы большим, чем давление паров н-бутана при рабочей температуре, например приблизительно от 15 до 25 бар, для поддержания растворителя в жидкостной фазе. В одной системе, использующей нпентан, подходящий диапазон температуры находится в пределах от приблизительно 60 до приблизительно 180°C, и опять-таки подходящий диапазон давления является таким, чтобы давление было бы большим, чем давление паров н-пентана при рабочей температуре, например приблизительно от 10 до 25 бар, для поддержания растворителя в жидкостной фазе. Температура во втором отстойнике обычно является большей, чем температура в первом отстойнике.- 24 038171 Sump 319 is low enough to recover all DA / DMO oil from the feed. For example, for a system using n-butane, a suitable temperature range is about 60 to 150 ° C, and a suitable pressure range is such that the pressure is greater than the vapor pressure of n-butane at operating temperature, for example from about 15 to 25 bar, to keep the solvent in the liquid phase. In one system using npentane, a suitable temperature range is from about 60 to about 180 ° C, and again a suitable pressure range is such that the pressure is greater than the vapor pressure of n-pentane at operating temperature, for example, about 10 to 25 bar, to keep the solvent in the liquid phase. The temperature in the second clarifier is usually higher than the temperature in the first clarifier.

Первичную фазу 320 масла DA/DMO, включающую значительную долю растворителя и масло DA/DMO совместно с незначительным количеством асфальта, выгружают через выпуск, расположенный в верхней части первичного отстойника 319, и коллекторные трубы (не показано). Первичную фазу 321 асфальта, которая содержит 20-50% (об.) растворителя, выгружают через несколько трубных выпусков, расположенных в нижней части первичного отстойника 319.The primary phase 320 of DA / DMO oil, containing a significant proportion of solvent and DA / DMO oil together with a minor amount of asphalt, is discharged through an outlet located at the top of the primary clarifier 319 and header pipes (not shown). The primary asphalt phase 321, which contains 20-50% (v / v) solvent, is discharged through several pipe outlets located at the bottom of the primary settler 319.

Первичная фаза 320 масла DA/DMO поступает в два T-образных распределителя на обоих концах вторичного отстойника 322, который выполняет функцию конечной ступени экстракции. Вторичную фазу 323 асфальта, содержащую маленькое количество растворителя и масло DA/DMO, выгружают из вторичного отстойника 322 и рециркулируют обратно в первичный отстойник 319 для извлечения масла DA/DMO. Вторичную фазу 324 масла DA/DMO получают и пропускают в зону 325 отделения масла DA/DMO в целях получения потока 317 растворителя и потока 326 не содержащего растворителя масла DA/DMO. Более чем 90% (мас.) растворителя, загруженного в отстойники, поступают в зону 325 отделения масла DA/DMO, которая имеет размер, обеспечивающий быстрое и эффективное разделение растворителя и масла DA/DMO в результате мгновенного испарения. Первичную фазу 321 асфальта транспортируют в емкость 327 сепаратора для разделения в результате мгновенного испарения потока 328 растворителя и нижней фазы 329 асфальта. Потоки 317 и 328 растворителя могут быть использованы в качестве растворителя для первичного отстойника 319, что поэтому сводит к минимуму потребности в свежем растворителе 316.The primary phase 320 of DA / DMO oil enters two T-shaped distributors at both ends of the secondary clarifier 322, which serves as the final extraction stage. A secondary asphalt phase 323 containing a small amount of solvent and DA / DMO oil is discharged from the secondary clarifier 322 and recycled back to the primary clarifier 319 to recover the DA / DMO oil. A secondary phase 324 of DA / DMO oil is obtained and passed to a DA / DMO oil separation zone 325 to produce a solvent stream 317 and a solvent-free DA / DMO oil stream 326. More than 90 wt% of the solvent charged to the settling tanks enters the DA / DMO oil separation zone 325, which is sized to rapidly and efficiently separate the solvent and DA / DMO oil by flashing. The primary asphalt phase 321 is transported to a separator vessel 327 for flash separation of the solvent stream 328 and the bottom asphalt phase 329. Solvent streams 317 and 328 can be used as solvent for primary settler 319, thereby minimizing the need for fresh solvent 316.

Растворители, использующиеся в зоне сольвентной деасфальтизации, включают чистые жидкие углеводороды, такие как пропан, бутаны и пентаны, а также их смеси.Solvents used in the solvent deasphalting zone include pure liquid hydrocarbons such as propane, butanes, and pentanes, and mixtures thereof.

Выбор растворителей зависит от требований к маслу DAO, а также качества и количества конечных продуктов. Рабочие условия для зоны сольвентной деасфальтизации включают температуру, равную или меньшую в сопоставлении с критической температурой растворителя; соотношение между растворителем и маслом в диапазоне от 2:1 до 50:1 (об.:об.) и давление в диапазоне, эффективном для поддержания смеси растворитель/подаваемый поток в отстойниках в жидком состоянии.The choice of solvents depends on the requirements for the DAO oil and the quality and quantity of the end products. Operating conditions for the solvent deasphalting zone include a temperature equal to or less than the critical temperature of the solvent; a solvent to oil ratio in the range of 2: 1 to 50: 1 (v: v) and a pressure in the range effective to maintain the solvent / feed mixture in the settling tanks in a liquid state.

Поток 326, по существу, не содержащего растворителя масла DA/DMO необязательно подвергают отпариванию под воздействием водяного пара (не показано) для удаления растворителя. В определенных вариантах осуществления поток 326 деасфальтизированного и деметаллизированного масла представляет собой подаваемый поток 348 для зоны 330 парового пиролиза. В дополнительных вариантах осуществления поток 326 деасфальтизированного и деметаллизированного масла отправляют в зону 347 разделения, где выгруженная паровая часть представляет собой подаваемый поток 348 для зоны 330 парового пиролиза. Паровая часть может характеризоваться, например, начальной температурой кипения, соответствующей тому, что имеет место для потока 326 деасфальтизированного и деметаллизированного масла, и конечной температурой кипения в диапазоне от приблизительно 370°C до приблизительно 600°C. Зона 347 разделения может включать операцию подходящей установки парожидкостного разделения, такую как емкость мгновенного испарения, устройство разделения на основе физического или механического разделения паров и жидкостей или комбинация, включающая по меньшей мере один из данных типов устройств.The substantially solvent free DA / DMO oil stream 326 is optionally steam stripped (not shown) to remove the solvent. In certain embodiments, deasphalted and demetallized oil stream 326 is feed stream 348 to steam pyrolysis zone 330. In additional embodiments, deasphalted and demetallized oil stream 326 is sent to separation zone 347, where the vapor discharged portion is feed stream 348 to steam pyrolysis zone 330. The vapor portion may have, for example, an initial boiling point corresponding to that of deasphalted and demetallized oil stream 326 and a final boiling point in the range of about 370 ° C to about 600 ° C. Separation zone 347 may include the operation of a suitable vapor-liquid separation unit such as a flash tank, a separation device based on physical or mechanical separation of vapors and liquids, or a combination of at least one of these types of devices.

Подаваемый поток 348 транспортируют в конвекционную секцию 332 и вводят, например подводят через впуск для водяного пара (не показан), предварительно определенное количество водяного пара. В конвекционной секции 332 смесь нагревают до предварительно определенной температуры, например, при использовании одного или нескольких потоков сбросного тепла или другой подходящей компоновки нагревания. Нагретую смесь из подаваемого потока для пиролиза и дополнительного водяного пара пропускают в пиролизную секцию 334 для получения потока 339 смешанного продукта. В определенных вариантах осуществления нагретую смесь из секции 332 пропускают через секцию 336 парожидкостного разделения, в которой часть 338 отбрасывают в качестве компонента в виде малосернистого нефтяного топлива, подходящего для использования при смешивании с пиролизным нефтяным топливом 371.Feed stream 348 is conveyed to convection section 332 and introduced, for example through a water vapor inlet (not shown), a predetermined amount of water vapor. In convection section 332, the mixture is heated to a predetermined temperature, for example using one or more waste heat streams or other suitable heating arrangement. The heated mixture from the pyrolysis feed and additional steam is passed to pyrolysis section 334 to produce a mixed product stream 339. In certain embodiments, the heated mixture from section 332 is passed through a vapor-liquid separation section 336 in which portion 338 is discarded as a low sulfur fuel oil component suitable for use when mixed with pyrolysis fuel oil 371.

Зона 330 парового пиролиза функционирует при параметрах, эффективных для крекинга потока масла DA/DMO в целях получения желаемых продуктов, включающих этилен, пропилен, бутадиен, смешанные бутены и пиролизный бензин. В определенных вариантах осуществления паровой крекинг проводят при использовании следующих далее условий: температура в диапазоне от 400 до 900°C в конвекционной секции и в пиролизной секции; соотношение между водяным паром и углеводородом в конвек- 25 038171 ционной зоне в диапазоне от 0,3:1 до 2:1 (мас.:мас.) и время пребывания в пиролизной секции в диапазоне от 0,05 до 2 с.The steam pyrolysis zone 330 operates at parameters effective to crack the DA / DMO oil stream to produce the desired products including ethylene, propylene, butadiene, blended butenes and pyrolysis gasoline. In certain embodiments, steam cracking is carried out using the following conditions: a temperature in the range of 400 to 900 ° C in the convection section and in the pyrolysis section; the ratio between water vapor and hydrocarbon in the convection zone in the range from 0.3: 1 to 2: 1 (wt.: wt.) and the residence time in the pyrolysis section in the range from 0.05 to 2 s.

Поток 339 смешанного продукта пропускают во впуск для зоны 340 закаливания, использующей закалочный раствор 342 (например, воду и/или пиролизное нефтяное топливо), введенный через отдельный впуск, для получения потока 344 подвергнутого закаливанию смешанного продукта, имеющего уменьшенную температуру, составляющую, например, приблизительно 300°C, а отработанный закалочный раствор 346 отправляют на рециркуляцию и/или выдувают.Mixed product stream 339 is passed to an inlet for quench zone 340 using quench solution 342 (e.g., water and / or pyrolysis fuel oil) introduced through a separate inlet to provide a quenched mixed product stream 344 having a reduced temperature of, for example, about 300 ° C, and the spent quench solution 346 is recycled and / or blown out.

Выходящий поток 339 газовой смеси из установки крекинга обычно представляет собой смесь из водорода, метана, углеводородов, диоксида углерода и сероводорода. После охлаждения водой или закаливания в масле смесь 344 подвергают компримированию и разделению. В одном неограничивающем примере поток 344 компримируют в многоступенчатом компрессоре, который обычно включает 4-6 ступеней, где упомянутый многоступенчатый компрессор может включать зону 351 компрессора для получения компримированной газовой смеси 352. Компримированная газовая смесь 352 может быть подвергнута обработке в установке 353 каустической обработки в целях получения газовой смеси 354, обедненной по сероводороду и диоксиду углерода. Газовая смесь 354 может быть дополнительно компримирована в зоне 355 компрессора. Получающийся в результате подвергнутый крекингу газ 356 может быть подвергнут криогенной обработке в установке 357 дегидратации и может быть дополнительно высушен при использовании молекулярных сит.The cracker gas mixture effluent stream 339 is typically a mixture of hydrogen, methane, hydrocarbons, carbon dioxide and hydrogen sulfide. After cooling with water or quenching in oil, the mixture 344 is subjected to compression and separation. In one non-limiting example, stream 344 is compressed in a multistage compressor, which typically includes 4-6 stages, wherein said multistage compressor may include a compressor zone 351 to produce a compressed gas mixture 352. The compressed gas mixture 352 may be treated in a caustic treatment unit 353 to obtaining a gas mixture 354, depleted in hydrogen sulfide and carbon dioxide. The gas mixture 354 can be further compressed in the zone 355 of the compressor. The resulting cracked gas 356 can be cryogenically treated in dehydration unit 357 and can be further dried using molecular sieves.

Холодный поток 358 газа, подвергнутого крекингу, из установки 357 может быть пропущен в метаноотгонную колонну 359, из которой получают головной поток 360, содержащий водород и метан из потока газа, подвергнутого крекингу. После этого поток 365 нижнего продукта из метаноотгонной колонны 359 отправляют для дальнейшей переработки в зоне 370 разделения продукта, включающей колонны фракционирования, включающие этаноотгонную, пропаноотгонную и бутаноотгонную колонны. Также могут быть использованы и технологические конфигурации, включающие другую последовательность из метаноотгонной колонны, этаноотгонной колонны, пропаноотгонной колонны и бутаноотгонной колонны.Cold cracked gas stream 358 from unit 357 may be passed to desoldering column 359 from which an overhead stream 360 containing hydrogen and methane is obtained from the cracked gas stream. Thereafter, the underflow stream 365 from the desoldering column 359 is sent for further processing in the product separation zone 370, which includes fractionation columns, including the de-ethanizer, propane-stripper, and butane-stripper. Process configurations may also be used including a different sequence of a desoldering column, an ethanizing column, a desoldering column, and a butane desoldering column.

В соответствии со способами в настоящем документе после отделения от метана в метаноотгонной колонне 359 и извлечения водорода в установке 361 получают водород 362, характеризующийся степенью чистоты обычно в диапазоне 80-95% (об.). Технологические процессы извлечения в установке 361 включают криогенное извлечение (например, при температуре, составляющей приблизительно -157°C). После этого поток 362 водорода пропускают в установку 364 очистки водорода, такую как установка короткоцикловой адсорбции (PSA), в целях получения потока 302 водорода, характеризующегося степенью чистоты 99,9%+, или установка мембранного разделения в целях получения потока 302 водорода, характеризующегося степенью чистоты, составляющей приблизительно 95%. После этого поток 302 очищенного водорода рециркулируют обратно для выполнения функции основной доли требуемого водорода для зоны гидропереработки. В дополнение к этому неосновная доля может быть использована для реакций гидрирования ацетилена, метилацетилена и пропадиенов (не показано). В дополнение к этому в соответствии со способами в настоящем документе поток 363 метана необязательно может быть рециркулирован в установку парового крекинга в целях использования в качестве топлива для горелок и/или нагревателей.In accordance with the methods herein, after separation from methane in desoldering column 359 and hydrogen recovery in unit 361, hydrogen 362 is produced, typically in a purity range of 80-95% (v / v). Recovery processes in unit 361 include cryogenic recovery (eg, at a temperature of approximately -157 ° C). Thereafter, hydrogen stream 362 is passed to a hydrogen purification unit 364, such as a pressure swing adsorption (PSA) unit, to produce a 99.9% + purity hydrogen stream 302, or a membrane separation unit to produce a hydrogen stream 302 of 99.9% + purity. a purity of approximately 95%. Thereafter, purified hydrogen stream 302 is recycled back to serve as the major portion of the required hydrogen for the hydroprocessing zone. In addition, the minority can be used for hydrogenation reactions of acetylene, methylacetylene and propadienes (not shown). Additionally, in accordance with the methods herein, the methane stream 363 may optionally be recycled to a steam cracker for use as a fuel for burners and / or heaters.

Поток 365 нижнего продукта из метаноотгонной колонны 359 транспортируют во впуск зоны 370 разделения продукта в целях разделения на метан, этилен, пропилен, бутадиен, смешанные бутилены и пиролизный бензин, соответственно, через выпуски 378, 377, 376, 375, 374 и 373. Пиролизный бензин в общем случае включает C5-C9 углеводороды, и от данного погона могут быть отделены бензол, толуол и ксилолы. Необязательно один или оба представителя, выбираемые из нижней фазы 329 асфальта и неиспаренной тяжелой жидкостной фракции 338 из секции 336 парожидкостного разделения, объединяют с пиролизным нефтяным топливом 371 (например, веществами, кипящими при температуре большей, чем температура кипения наиболее низкокипящего C10 соединения, известными под наименованием потока C10+) из зоны 370 разделения и смешанный поток отбирают в качестве смеси 372 пиролизного нефтяного топлива, например, для дальнейшей переработки на стороннем нефтеперерабатывающем предприятии (не показано). В определенных вариантах осуществления нижняя фаза 329 асфальта может быть отправлена в установку отпаривания асфальта (не показана), где отпаривают любой остающийся растворитель, например, под воздействием водяного пара.The underflow stream 365 from demethanizer 359 is conveyed to the inlet of product separation zone 370 for separation into methane, ethylene, propylene, butadiene, mixed butylenes and pyrolysis gasoline, respectively, via outlets 378, 377, 376, 375, 374 and 373. Pyrolysis gasoline generally comprises C5-C9 hydrocarbons, and benzene, toluene and xylenes can be separated from this cut. Optionally, one or both of the lower asphalt phase 329 and the unvaporated heavy liquid fraction 338 from the vapor-liquid separation section 336 are combined with the pyrolysis fuel oil 371 (e.g., substances boiling at a temperature greater than the boiling point of the lowest boiling C10 compound known as the name of the stream C10 +) from the separation zone 370 and the mixed stream is taken as a mixture 372 of pyrolysis fuel oil, for example, for further processing at a third-party refinery (not shown). In certain embodiments, the bottom phase 329 of the asphalt can be sent to an asphalt stripper (not shown) where any remaining solvent is stripped, for example by steam.

Сольвентная деасфальтизация представляет собой уникальный процесс разделения, при котором остаток разделяют по молекулярной массе (плотности) вместо разделения по температуре кипения, как в процессе вакуумной перегонки. Таким образом, процесс сольвентной деасфальтизации позволяет производить малозагрязненное деасфальтизированное масло (DAO), обогащенное по молекулам, относящимся к парафиновому типу, следовательно, уменьшает значение ПКГБ в сопоставлении с тем, что имеет место для первоначального подаваемого сырья или гидропереработанного подаваемого сырья.Solvent deasphalting is a unique separation process in which the residue is separated by molecular weight (density) instead of boiling point separation as in a vacuum distillation process. Thus, the solvent deasphalting process allows the production of low contaminated deasphalted oil (DAO) enriched in paraffinic molecules, and therefore reduces the value of the PCGB relative to that of the original feedstock or hydro-processed feedstock.

Сольвентную деасфальтизацию обычно проводят при использовании потоков парафина, характеризующихся количеством атомов углерода, находящимся в диапазоне 3-7, в определенных вариантах осуществления в диапазоне 4-5, и при условиях, ниже чем критические условия для растворителя.Solvent deasphalting is typically carried out using paraffin streams having carbon atoms in the range of 3-7, in certain embodiments in the range of 4-5, and under conditions lower than the critical conditions for the solvent.

- 26 038171- 26 038171

Подаваемый поток смешивают с легким парафиновым растворителем, характеризующимся количеством атомов углерода в диапазоне 3-7, при этом деасфальтизированное масло солюбилизируется в растворителе. Из смешанного раствора в осадок будет выпадать нерастворимый пек, который отделяется от фазы масла DAO (смеси растворитель - масло DAO) в экстракторе.The feed stream is mixed with a light paraffinic solvent having a carbon number in the range of 3-7, and the deasphalted oil is solubilized in the solvent. The mixed solution will precipitate insoluble pitch, which is separated from the DAO oil phase (solvent-DAO oil mixture) in the extractor.

Сольвентную деафальтизацию проводят в жидкостной фазе и поэтому соответствующим образом устанавливают температуру и давление. При сольвентной деасфальтизации имеют место две ступени фазового разделения. На первой ступени фазового разделения выдерживают температуру меньшую, чем температура на второй ступени, для отделения основного объема асфальтенов. Температуру второй ступени выдерживают для контролирования качества и количества деасфальтизированного/деметаллизированного масла (DA/DMO). Температура оказывает большое воздействие на качество и количество масла DA/DMO. Увеличение температуры экстрагирования будет в результате приводить к уменьшению выхода деасфальтизированного/деметаллизированного масла, что означает большую легкость, меньшую вязкость масла DA/DMO и содержание в нем меньшего количества металлов, асфальтенов, серы и азота. Уменьшение температуры будет оказывать противоположное воздействие. В общем случае выход масла DA/DMO уменьшается при демонстрации маслом более высокого качества в результате увеличения температуры в системе экстрагирования и увеличивается при демонстрации более низкого качества в результате уменьшения температуры системы экстрагирования.Solvent deafaltization is carried out in the liquid phase and therefore the temperature and pressure are adjusted accordingly. In solvent deasphalting, there are two stages of phase separation. In the first stage of phase separation, a temperature is maintained lower than the temperature in the second stage to separate the main volume of asphaltenes. The temperature of the second stage is held to control the quality and quantity of deasphalted / demetallized oil (DA / DMO). Temperature has a large impact on the quality and quantity of DA / DMO oil. An increase in the extraction temperature will result in a lower deasphalted / demetallized oil yield, which means a lighter, lower viscosity DA / DMO oil and lower levels of metals, asphaltenes, sulfur and nitrogen. A decrease in temperature will have the opposite effect. In general, the yield of DA / DMO oil decreases when a higher quality oil is displayed as a result of an increase in temperature in the extraction system, and increases when a lower quality is demonstrated as a result of a decrease in the temperature of the extraction system.

Одну важную технологическую переменную представляет собой композиция растворителя. Растворяющая способность растворителя увеличивается при увеличении критической температуры, в общем случае в соответствии с последовательностью C3 < изо-С4 < н-С4 < изо-С5. Увеличение критической температуры растворителя увеличивает выход масла DA/DMO. Однако, как это необходимо отметить, растворитель, характеризующийся меньшей критической температурой, демонстрирует меньшую селективность, что в результате приводит к получению более низкого качества масла DA/DMO.One important process variable is the solvent composition. The dissolving power of the solvent increases with an increase in the critical temperature, generally in accordance with the sequence C3 <iso-C4 <n-C4 <iso-C5. Increasing the critical solvent temperature increases the DA / DMO oil yield. However, it should be noted that a solvent with a lower critical temperature exhibits lower selectivity, resulting in a lower quality DA / DMO oil.

Объемное соотношение между растворителем и загрузкой установки сольвентной деасфальтизации оказывает воздействие на селективность и в меньшей степени на выход масла DA/DMO. Более высокие соотношения между растворителем и маслом в результате приводят к получению более высокого качества масла DA/DMO для фиксированного выхода масла DA/DMO. Более высокое соотношение между растворителем и маслом является желательным вследствие лучшей селективности, но может в результате приводить к получению увеличенных эксплуатационных издержек, что, тем самым, зачастую ограничивает соотношение между растворителем и маслом узким диапазоном. Установлению требуемых соотношений между растворителем и маслом также будет способствовать и композиция растворителя. Требуемое соотношение между растворителем и маслом уменьшается по мере увеличения критической температуры растворителя. Поэтому соотношение между растворителем и маслом находится в зависимости от желаемых селективности, эксплуатационных издержек и композиции растворителя.The volumetric ratio between solvent and solvent deasphalting unit loading has an effect on selectivity and to a lesser extent on DA / DMO oil yield. Higher solvent to oil ratios result in higher DA / DMO oil quality for a fixed DA / DMO oil yield. A higher solvent to oil ratio is desirable due to better selectivity, but can result in increased operating costs, thereby often limiting the solvent to oil ratio to a narrow range. The composition of the solvent will also assist in establishing the desired ratios between solvent and oil. The required ratio between solvent and oil decreases as the critical temperature of the solvent increases. Therefore, the ratio between solvent and oil depends on the desired selectivity, operating cost and solvent composition.

В определенных вариантах осуществления способы селективной гидропереработки или гидроочистки могут увеличивать уровень содержания парафина (или уменьшать значение ПКГБ) для подаваемого сырья в результате насыщения со следующим далее мягким гидрокрекингом ароматических соединений, в особенности полиароматических соединений. В случае гидроочистки сырой нефти загрязнители, такие как металлы, сера и азот, могут быть удалены в результате пропускания подаваемого сырья через последовательность из слоистых катализаторов, которые реализуют каталитические функции деметаллизации, десульфуризации и/или денитрогенизации.In certain embodiments, selective hydroprocessing or hydrotreating methods can increase the paraffin content (or decrease the PVHB value) of the feedstock by saturation followed by mild hydrocracking of aromatics, especially polyaromatics. In the case of hydrotreating crude oil, contaminants such as metals, sulfur and nitrogen can be removed by passing the feed through a series of layered catalysts that perform the catalytic functions of demetallization, desulfurization and / or denitrogenation.

В одном варианте осуществления последовательность из катализаторов для осуществления гидродеметаллизации (ГДМ) и гидродесульфуризации (ГДС) представляет собой нижеследующее.In one embodiment, the sequence of catalysts for performing hydrodemetallization (HDM) and hydrodesulfurization (HDS) is as follows.

a) Катализатор гидродеметаллизации. Катализатор в секции ГДМ в общем случае имеет в своей основе носитель на основе γ-оксида алюминия, характеризующийся площадью удельной поверхности в диапазоне приблизительно 140-240 м2/г. Данный катализатор наилучшим образом описывается как характеризующийся очень высоким объемом пор, например превышающим 1 см3/г. Сам размер пор обычно преимущественно соответствует макропористости. Это требуется для обеспечения наличия большой емкости по поглощению металлов на поверхности катализаторов и необязательно легирующих присадок. Обычно активные металлы на поверхности катализатора представляют собой сульфиды никеля и молибдена при соотношении Ni/Ni + Mo < 0,15. Концентрация никеля является меньшей на катализаторе ГДМ, чем на других катализаторах, поскольку некоторое количество никеля и ванадия, как это предполагается, осаждается из самого подаваемого сырья во время удаления, выполняя функцию катализатора. Использующаяся легирующая присадка может быть одним или несколькими представителями, выбираемыми из фосфора (публикация патента Соединенных Штатов с номером US 2005/0211603), бора, кремния и галогенов. Катализатор может иметь вид экструдатов оксида алюминия или бисерин оксида алюминия. В определенных вариантах осуществления используются бисерины оксида алюминия для облегчения выгрузки слоев катализатора ГДМ в реакторе, поскольку поглощение металлов в верхней части слоя будет находиться в диапазоне от 30 до 100%.a) Hydrodemetallization catalyst. The catalyst in the HDM section is generally based on a γ-alumina support having a specific surface area in the range of about 140-240 m 2 / g. This catalyst is best described as having a very high pore volume, for example in excess of 1 cm 3 / g. The pore size itself usually corresponds predominantly to macroporosity. This is required to provide a high metal uptake capacity on the surface of the catalysts and optionally dopants. Typically, the active metals on the catalyst surface are nickel and molybdenum sulfides with a Ni / Ni + Mo ratio of <0.15. The concentration of nickel is lower on the HDM catalyst than on other catalysts because some nickel and vanadium are believed to precipitate from the feed itself during removal, acting as a catalyst. The dopant used may be one or more selected from phosphorus (United States Patent Publication No. US 2005/0211603), boron, silicon, and halogens. The catalyst can be in the form of alumina extrudates or alumina beads. In certain embodiments, alumina beads are used to facilitate unloading of the HDM catalyst beds in the reactor, as metal uptake at the top of the bed will range from 30% to 100%.

b) Также может быть использован и промежуточный катализатор для осуществления перехода между функциями катализаторов ГДМ и ГДС. Он характеризуется промежуточными уровнями введения металла и распределением пор по размерам. Катализатор в реакторе ГДМ/ГДС представляет собой вb) An intermediate catalyst can also be used to effect the transition between the HDM and HDS catalyst functions. It is characterized by intermediate levels of metal introduction and pore size distribution. The catalyst in the HDM / HDS reactor is

- 27 038171 сущности носитель на основе оксида алюминия в форме экструдатов, необязательно, по меньшей мере одного каталитического металла из группы VI (например, молибдена и/или вольфрама) и/или по меньшей мере одного каталитического металла из группы VIII (например, никеля и/или кобальта). Катализатор также необязательно содержит по меньшей мере одну легирующую присадку, выбираемую из бора, фосфора, галогенов и кремния. Физические свойства включают площадь удельной поверхности в диапазоне приблизительно 140-200 м2/г, объем пор, составляющий по меньшей мере 0,6 см3/г, и поры, которые являются мезопористыми и находятся в диапазоне от 12 до 50 нм.27 038171 essences an alumina support in the form of extrudates, optionally at least one Group VI catalytic metal (e.g. molybdenum and / or tungsten) and / or at least one Group VIII catalytic metal (e.g. nickel and / or cobalt). The catalyst also optionally contains at least one dopant selected from boron, phosphorus, halogens and silicon. Physical properties include a specific surface area in the range of about 140-200 m 2 / g, a pore volume of at least 0.6 cm 3 / g, and pores that are mesoporous and range from 12 to 50 nm.

c) Катализатор в секции ГДС может включать соответствующие катализаторы, содержащие материалы носителей на основе γ-оксида алюминия, характеризующиеся обычной площадью удельной поверхности, приближенной к верхнему краю диапазона катализатора ГДМ, например приблизительно диапазону 180-240 м2/г. Данная требуемая увеличенная поверхность для катализатора ГДС в результате приводит к получению относительно уменьшенного объема пор, например, составляющего менее, чем 1 см3/г. Катализатор содержит по меньшей мере один элемент из группы VI, такой как молибден, и по меньшей мере один элемент из группы VIII, такой как никель. Катализатор также содержит по меньшей мере одну легирующую присадку, выбираемую из бора, фосфора, кремния и галогенов. В определенных вариантах осуществления используют кобальт для получения относительно увеличенных уровней десульфуризации. Уровни введения металлов для активной фазы являются увеличенными, поскольку увеличенной является требуемая активность, так что молярное соотношение Ni/Ni +Mo находится в диапазоне от 0,1 до 0,3, а молярное соотношение (Co + Ni)/Mo находится в диапазоне от 0,25 до 0,85.c) The catalyst in the HDS section may include suitable catalysts containing γ-alumina support materials having a typical specific surface area close to the upper end of the HDM catalyst range, for example in the range of about 180-240 m 2 / g. This increased surface required for HDS catalyst resulting in obtaining relatively reduced volume since, for example, constituting less than 1 cm 3 / g. The catalyst contains at least one Group VI element such as molybdenum and at least one Group VIII element such as nickel. The catalyst also contains at least one dopant selected from boron, phosphorus, silicon and halogens. In certain embodiments, cobalt is used to obtain relatively increased levels of desulfurization. The metal addition levels for the active phase are increased because the required activity is increased so that the Ni / Ni + Mo molar ratio is in the range of 0.1 to 0.3 and the (Co + Ni) / Mo molar ratio is in the range of 0.25 to 0.85.

d) Конечный катализатор (который необязательно мог бы быть заменен на второй и третий катализатор) разрабатывают для осуществления гидрирования подаваемого исходного сырья (вместо основной функции в виде гидродесульфуризации), например, в соответствии с описанием в публикации Appl. Catal. A General, 204 (2000) 251. Катализатор также будет промотирован при использовании Ni, а носитель будет представлять собой широкопористый γ-оксид алюминия. Физические свойства включают площадь удельной поверхности, приближенную к верхнему краю диапазона катализатора ГДМ, например 180-240 м2/г. Данная требуемая увеличенная поверхность для катализатора ГДС в результате приводит к получению относительно уменьшенного объема пор, например, составляющего менее чем 1 см3/г.d) The final catalyst (which could optionally be replaced by a second and third catalyst) is designed to effect hydrogenation of the feedstock feed (instead of the primary function of hydrodesulfurization), for example as described in Appl. Catal. A General, 204 (2000) 251. The catalyst will also be promoted using Ni and the support will be wide pore γ-alumina. Physical properties include surface area close to the upper end of the HDM catalyst range, eg 180-240 m 2 / g. This increased surface required for HDS catalyst resulting in obtaining relatively reduced volume since, for example, is less than 1 cm 3 / g.

Технологические процессы и системы в настоящем документе обеспечивают получение улучшений в сопоставлении с известными способами крекинга при паровом пиролизе: использование сырой нефти в качестве подаваемого сырья для получения нефтехимических продуктов, таких как олефины и ароматические соединения; уровень содержания водорода в подаваемом потоке для зоны парового пиролиза является обогащенным для получения высокого выхода олефинов; предшественников кокса в значительной степени удаляют из первоначальной собственно сырой нефти, что делает возможным уменьшенное образование кокса в радиантном змеевике; и из начального подаваемого потока также в значительной степени удаляются дополнительные примеси, такие как соединения металлов, серы и азота, что позволяет избежать последующих обработок конечных продуктов.The processes and systems herein provide improvements over prior art steam pyrolysis cracking processes: using crude oil as feedstock to produce petrochemicals such as olefins and aromatics; the hydrogen content of the feed to the steam pyrolysis zone is rich to obtain a high yield of olefins; coke precursors are largely removed from the original crude oil itself, allowing for reduced coke formation in the radiant coil; and additional impurities such as metal, sulfur and nitrogen compounds are also largely removed from the initial feed stream, thereby avoiding subsequent treatments of the end products.

В дополнение к этому водород, произведенный из зоны парового крекинга, предпочтительно рециркулируют в зону гидропереработки в целях сведения к минимуму потребности в свежем водороде. В определенных вариантах осуществления интегрированные системы, описанные в настоящем документе, требуют использования свежего водорода только для инициирования операции. Сразу после достижения реакцией равновесия система очистки водорода может обеспечивать получение достаточно высокочистого водорода для поддержания прохождения операции во всей системе.In addition, hydrogen produced from the steam cracking zone is preferably recycled to the hydroprocessing zone in order to minimize the need for fresh hydrogen. In certain embodiments, the integrated systems described herein require the use of fresh hydrogen only to initiate operation. Once the reaction has reached equilibrium, the hydrogen purification system can provide sufficient high purity hydrogen to support the operation of the entire system.

Claims (4)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Интегрированный способ гидроочистки и парового пиролиза в целях прямой переработки сырой нефти для получения олефиновых и ароматических нефтехимических продуктов, при этом способ включает стадии, на которых (a) осуществляют разделение сырой нефти на легкие компоненты, содержащие фракции нафты, керосина и дизельные фракции, и тяжелые компоненты, содержащие более тяжелые углеводородные фракции, содержащие асфальтены;1. An integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemical products, the process comprising the steps of (a) separating the crude oil into light components containing naphtha, kerosene and diesel fractions, and heavy components containing heavier hydrocarbon fractions containing asphaltenes; (b) осуществляют загрузку тяжелых компонентов в зону сольвентной деасфальтизации совместно с эффективным количеством растворителя в целях получения потока деасфальтизированного и деметаллизированного масла и нижней фазы асфальта, причем растворитель содержит чистый жидкий углеводород, выбранный из пропана, бутанов и пентанов, а также их смесей, при этом деасфальтизацию осуществляют при температуре равной или меньшей в сопоставлении с критической температурой растворителя, соотношении между растворителем и маслом в диапазоне от 2:1 до 50:1 и давлении в диапазоне, эффективном для поддержания смеси растворителя и подаваемого потока в жидком состоянии;(b) charging heavy components into the solvent deasphalting zone together with an effective amount of solvent in order to obtain a stream of deasphalted and demetallized oil and the lower phase of asphalt, the solvent containing a pure liquid hydrocarbon selected from propane, butanes and pentanes, as well as mixtures thereof, at this deasphalting is carried out at a temperature equal to or less than the critical temperature of the solvent, the ratio between solvent and oil in the range from 2: 1 to 50: 1 and a pressure in the range effective to maintain the mixture of solvent and feed stream in a liquid state; (c) осуществляют загрузку указанных легких компонентов, потока деасфальтизированного и деметаллизированного масла и водорода в зону гидропереработки, функционирующую в условиях, эффективных для получения гидропереработанного выходящего потока, характеризующегося уменьшенным уровнем содержания загрязнителей, увеличенной парафинистостью, уменьшенным поправочным коэф-(c) loading said light components, a deasphalted and demetallized oil stream and hydrogen into a hydroprocessing zone operating under conditions effective to produce a hydroprocessing effluent stream characterized by a reduced level of contaminants, increased wax content, reduced correction factor. - 28 038171 фициентом Горно-геологического бюро США и увеличенной плотностью в градусах Американского нефтяного института, при этом зона гидропереработки функционирует при температуре в диапазоне от 300 до 450°C, давлении в диапазоне от 30 до 180 бар и часовой объемной скорости жидкости от 0,1 до 10 ч'1;- 28 038171 US Bureau of Geology and an increased gravity in degrees of the American Petroleum Institute, while the hydroprocessing zone operates at temperatures ranging from 300 to 450 ° C, pressures in the range from 30 to 180 bar and hourly space velocity of the liquid from 0, 1 to 10 h '1; (d) осуществляют термический крекинг гидропереработанного выходящего потока в присутствии водяного пара для получения потока смешанного продукта;(d) thermally cracking the hydrotreated effluent stream in the presence of steam to produce a mixed product stream; (e) осуществляют разделение потока смешанного продукта термического крекинга с получением водорода, олефинов и ароматических соединений, а также пиролизного нефтяного топлива;(e) separating the mixed thermal cracking product stream to produce hydrogen, olefins and aromatics, and pyrolysis fuel oil; (f) осуществляют очистку водорода, отделенного на стадии (e), и рециркулируют его на стадию (c);(f) purifying the hydrogen separated in step (e) and recycling it to step (c); (g) осуществляют извлечение олефинов и ароматических соединений из разделенного потока смешанного продукта термического крекинга со стадии (e) и (h) осуществляют извлечение потока пиролизного нефтяного топлива из разделенного потока смешанного продукта термического крекинга со стадии (e), осуществляют его объединение с нижней фазой асфальта со стадии (b) и извлекают полученный объединенный поток в качестве смеси нефтяного топлива;(g) recovering olefins and aromatics from the split mixed thermal cracker stream from step (e) and (h) recovering a pyrolysis fuel oil stream from the split mixed thermal cracked product stream from step (e) and combining it with the bottom phase asphalt from step (b) and recover the resulting combined stream as a fuel oil mixture; причем стадия (d) термического крекинга включает нагревание гидропереработанного выходящего потока в конвекционной секции зоны парового пиролиза, разделение нагретого гидропереработанного выходящего потока на паровую фракцию и жидкостную фракцию с помощью устройства парожидкостного разделения на основе физического и механического разделения, пропускание паровой фракции в пиролизную секцию зоны парового пиролиза и выпуск жидкостной фракции, причем выпущенную жидкостную фракцию смешивают с пиролизным нефтяным топливом, извлеченным на стадии (h);wherein step (d) of thermal cracking includes heating the hydroprocessing outlet stream in the convection section of the steam pyrolysis zone, separating the heated hydroprocessed outlet stream into a vapor fraction and a liquid fraction using a vapor-liquid separation device based on physical and mechanical separation, passing the vapor fraction into the pyrolysis section of the steam zone pyrolysis and tapping a liquid fraction, the tapped liquid fraction being mixed with the pyrolysis fuel oil recovered in step (h); причем выходящие потоки реактора зоны гидропереработки разделяют в сепараторе высокого давления для извлечения газовой части, которую очищают и рециркулируют в зону гидропереработки в качестве дополнительного источника водорода, и жидкостной части, и осуществляют разделение указанной жидкостной части из сепаратора высокого давления в сепараторе низкого давления на газовую часть и жидкостную часть, причем жидкостная часть из сепаратора низкого давления представляет собой указанный гидропереработанный выходящий поток, подвергаемый термическому крекингу, а газовую часть из сепаратора низкого давления объединяют с указанным потоком смешанного продукта после зоны парового пиролиза и до разделения на стадии (e);moreover, the outlet streams of the reactor of the hydroprocessing zone are separated in a high-pressure separator to extract the gas part, which is purified and recirculated to the hydroprocessing zone as an additional source of hydrogen, and the liquid part, and said liquid part is separated from the high-pressure separator in the low-pressure separator into the gas part and a liquid portion, wherein the liquid portion from the low pressure separator is said hydroprocessing thermally cracked effluent stream, and the gas portion from the low pressure separator is combined with said mixed product stream after the steam pyrolysis zone and prior to separation in step (e); причем указанное устройство парожидкостного разделения включает элемент для предварительного закручивания потока, имеющий входной участок и переходный участок, при этом входной участок имеет впуск для приема текущей смеси текучей среды и криволинейный контур, управляемую циклонную секцию, включающую впуск, примыкающий к элементу для предварительного закручивания потока вследствие схождения криволинейного контура и циклонной секции, секцию подъемного стояка на верхнем конце циклонного элемента, через которую проходят пары; и секцию коллектора/отстойника жидкости, через которую проходит жидкость;wherein said vapor-liquid separation device includes an element for pre-swirling the flow having an inlet section and a transition section, wherein the inlet section has an inlet for receiving the flowing fluid mixture and a curved circuit, a controlled cyclone section including an inlet adjacent to the element for pre-swirling the flow due to the convergence of the curved contour and the cyclone section, the riser section at the upper end of the cyclone element through which the vapors pass; and a liquid collector / sump section through which the liquid passes; причем способ включает стадии компримирования потока смешанного продукта термического крекинга, полученного на стадии (d), при использовании множества ступеней компримирования; проведения для потока компримированного смешанного продукта термического крекинга каустической обработки для получения потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; компримирования потока смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; дегидратации потока компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; извлечения водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода; и извлечения олефинов и ароматических соединений на стадии (g) и пиролизного нефтяного топлива на стадии (h) из остатка потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода;the method comprising the steps of compressing the mixed thermal cracked product stream obtained in step (d) using a plurality of compression stages; subjecting the compressed thermal cracked mixed product stream to a caustic treatment to obtain a thermal cracked mixed product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; compressing the mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; dehydration of the compressed mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; recovering hydrogen from the stream of dehydrated compressed mixed thermal cracking product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; and recovering olefins and aromatics in step (g) and pyrolysis fuel oils in step (h) from the residual stream of the dehydrated compressed mixed thermal cracked product with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide; при этом стадия (f) включает очистку извлеченного водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода в целях рециркуляции в зону гидропереработки;wherein step (f) includes purifying recovered hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracking product stream with reduced levels of hydrogen sulfide and carbon dioxide for recycling to the hydroprocessing zone; причем извлечение водорода из потока дегидратированного компримированного смешанного продукта термического крекинга с уменьшенным уровнем содержания сероводорода и диоксида углерода также включает стадию отдельного извлечения метана в целях его использования в качестве топлива для горелок и/или нагревателей на стадии термического крекинга.wherein the recovery of hydrogen from the dehydrated compressed mixed thermal cracker stream with reduced hydrogen sulfide and carbon dioxide content also includes a separate methane recovery step for use as fuel for burners and / or heaters in the thermal cracking step. 2. Интегрированный способ по п.1, в котором зона гидропереработки содержит один или несколько слоев, содержащих эффективное количество катализатора гидродеметаллизации, и один или несколько слоев, содержащих эффективное количество катализатора гидропереработки, обладающего функциями гидродеароматизации, гидроденитрогенизации, гидродесульфуризации и/или гидрокрекинга.2. An integrated process according to claim 1, wherein the hydroprocessing zone comprises one or more beds containing an effective amount of a hydrodemetallization catalyst and one or more beds containing an effective amount of a hydroprocessing catalyst having hydrodearomatization, hydrodenitrogenation, hydrodesulfurization and / or hydrocracking functions. 3. Интегрированный способ по п.1, в котором зона гидропереработки содержит больше чем два слоя катализатора.3. The integrated process of claim 1, wherein the hydroprocessing zone comprises more than two catalyst beds. 4. Интегрированный способ по п.1, в котором зона гидропереработки содержит множество реакци-4. The integrated method of claim 1, wherein the hydroprocessing zone comprises a plurality of reactions - 29 038171 онных емкостей, при этом каждая из них содержит один или несколько слоев катализатора, обладающих различной функцией.- 29 038171 onny tanks, each of which contains one or more catalyst beds with different functions.
EA201991816A 2017-02-02 2018-02-02 Integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of a crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemicals EA038171B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17154396 2017-02-02
PCT/IB2018/050683 WO2018142351A1 (en) 2017-02-02 2018-02-02 A process for the preparation of a feedstock for a hydroprocessing unit and an integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of a crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemicals

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201991816A1 EA201991816A1 (en) 2020-02-10
EA038171B1 true EA038171B1 (en) 2021-07-19

Family

ID=57960346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201991816A EA038171B1 (en) 2017-02-02 2018-02-02 Integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of a crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemicals

Country Status (1)

Country Link
EA (1) EA038171B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130220884A1 (en) * 2012-01-27 2013-08-29 Saudi Arabian Oil Company Integrated hydrotreating, solvent deasphalting and steam pyrolysis process for direct processing of a crude oil
US9284502B2 (en) * 2012-01-27 2016-03-15 Saudi Arabian Oil Company Integrated solvent deasphalting, hydrotreating and steam pyrolysis process for direct processing of a crude oil

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130220884A1 (en) * 2012-01-27 2013-08-29 Saudi Arabian Oil Company Integrated hydrotreating, solvent deasphalting and steam pyrolysis process for direct processing of a crude oil
US9284502B2 (en) * 2012-01-27 2016-03-15 Saudi Arabian Oil Company Integrated solvent deasphalting, hydrotreating and steam pyrolysis process for direct processing of a crude oil

Also Published As

Publication number Publication date
EA201991816A1 (en) 2020-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11130921B2 (en) Process for the preparation of a feedstock for a hydroprocessing unit and an integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of a crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemicals
US10246651B2 (en) Integrated solvent deasphalting, hydrotreating and steam pyrolysis system for direct processing of a crude oil
US10233400B2 (en) Integrated hydrotreating, solvent deasphalting and steam pyrolysis system for direct processing of a crude oil
US9228141B2 (en) Integrated hydroprocessing, steam pyrolysis and slurry hydroprocessing of crude oil to produce petrochemicals
JP6527216B2 (en) Hydroprocessing, solvent degassing and steam pyrolysis integrated process for direct processing of crude oil
EP2828356B1 (en) Integrated hydroprocessing and steam pyrolysis of crude oil to produce light olefins and coke
US11168271B2 (en) Integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of a crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemicals
JP6133903B2 (en) Integrated process of solvent history, hydroprocessing and steam pyrolysis for direct processing of crude oil
EA038171B1 (en) Integrated hydrotreating and steam pyrolysis process for the direct processing of a crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemicals
RU2799453C2 (en) Olefin and aromatic production configuration
EA038032B1 (en) Integrated hydroprocessing, steam pyrolysis and resid hydrocracking process for direct conversion of crude oil to produce olefinic and aromatic petrochemicals
CN118202022A (en) Pyrolysis process for upgrading hydrocarbon feedstock