EA023214B1 - Device for water-mist sprinkling - Google Patents

Device for water-mist sprinkling Download PDF

Info

Publication number
EA023214B1
EA023214B1 EA201201572A EA201201572A EA023214B1 EA 023214 B1 EA023214 B1 EA 023214B1 EA 201201572 A EA201201572 A EA 201201572A EA 201201572 A EA201201572 A EA 201201572A EA 023214 B1 EA023214 B1 EA 023214B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
irrigation pipe
nozzles
air
irrigation
crown
Prior art date
Application number
EA201201572A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA201201572A1 (en
Inventor
Детлеф Вилмер
Маркус Вест
Александр Беккер
Original Assignee
Дх Майнинг Систем Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Дх Майнинг Систем Гмбх filed Critical Дх Майнинг Систем Гмбх
Publication of EA201201572A1 publication Critical patent/EA201201572A1/en
Publication of EA023214B1 publication Critical patent/EA023214B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/22Equipment for preventing the formation of, or for removal of, dust
    • E21C35/23Distribution of spraying-fluids in rotating cutter-heads
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21FSAFETY DEVICES, TRANSPORT, FILLING-UP, RESCUE, VENTILATION, OR DRAINING IN OR OF MINES OR TUNNELS
    • E21F5/00Means or methods for preventing, binding, depositing, or removing dust; Preventing explosions or fires
    • E21F5/02Means or methods for preventing, binding, depositing, or removing dust; Preventing explosions or fires by wetting or spraying

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Abstract

A sprinkling device 1 serves to load cutting heads 2 which are equipped with drilling bits 31-35 for use in mining, tunnelling and civil engineering. The sprinkling device 1 has a plurality of nozzles 21-25 which are arranged next to one another on a sprinkling pipe 3 and from which in each case one spray cone 41-45 emerges which is directed onto the cutting head 2 and comprises a water/air mixture. The centre lines 61-65 of the spray cones which emerge from the nozzles 21-25 are directed onto a position between tangentially onto the basic body 5 of the cutting head 2 and onto the tip 51-55 of the respective drilling bit 31-35.

Description

Изобретение относится к оросительному устройству для подвода воздушно-водяной смеси к резцовым коронкам, оборудованным резцами, при применении в горной промышленности, тоннелестроении и при подземном строительстве, с множеством форсунок, расположенных рядом друг с другом на оросительной трубе, из которых выходит направленный на резцовую коронку конус распыления из воздушноводяной смеси.The invention relates to an irrigation device for supplying an air-water mixture to incisor crowns equipped with incisors, for use in mining, tunneling and underground construction, with a plurality of nozzles located next to each other on an irrigation pipe, from which a directed to the incisor crown spray cone from an air-water mixture.

Такое оросительное устройство, например, оптимально пригодно для проходческого комбайна избирательного действия при добыче угля в подземных условиях. В частности, в содержащей метан среде имеет значение удаление или разрежение до предела взрываемости взрывоопасной смеси метана с воздухом, которая в начале процесса резания может находиться между грудью забоя и резцовой коронкой проходческого комбайна избирательного действия. Кроме того, необходимо защитить зазор между резцовой коронкой и грудью забоя в процессе резания от окружающей взрывоопасной среды таким образом, чтобы взрывоопасная смесь вновь не могла проникнуть в зазор. В этой связи желательным является также охлаждение резцовой коронки, соответственно находящихся на ней резцов и связывание пыли. Решения, известные из уровня техники, предусматривают, что посредством орошения резцовой коронки осуществляется тушение возникающих пожаров и при необходимости охлаждаются резцы, расположенные на резцовой коронке. До сих пор систематическое орошение собственного призабойного пространства осуществляется с помощью внутреннего орошения резцов, только частично с помощью продуваемого за резцовой головкой водяного тумана, так что возможно образующаяся воздушно-метановая смесь в призабойном пространстве практически скорее вымывается большим количеством воды, чем заменяется водяным туманом. Это количество воды порядка около 65 л/мин способствует возникновению жидкой грязи и тем самым опасности поскользнуться и несчастного случая, а также возникает проблема при транспортировке, могут возникнуть также затруднения при удалении водяного шлама, часто загрязненного маслом, рабочей жидкостью или смазочными материалами. Также возникновение вызванных резцовой коронкой подсасывающих сил до сих пор не достаточно оценивается и учитывается.Such an irrigation device, for example, is optimally suited for a selective tunneling machine for coal mining in underground conditions. In particular, in a methane-containing medium, removal or dilution to the explosive limit of an explosive mixture of methane with air, which at the beginning of the cutting process can be between the chest of the face and the cutter crown of a selective digger, is important. In addition, it is necessary to protect the gap between the incisor crown and the chest during the cutting process from the surrounding explosive atmosphere so that the explosive mixture cannot penetrate the gap again. In this regard, it is also desirable to cool the incisor crown, respectively, the incisors located on it and dust binding. The solutions known from the prior art provide that by means of irrigation of the incisor crown the extinguishing of fires is extinguished and, if necessary, the incisors located on the incisor crown are cooled. Until now, systematic irrigation of one’s own bottom-hole space is carried out using internal irrigation of incisors, only partially with the help of water mist blown behind the incisor head, so that the possibly formed methane-air mixture in the bottom-hole is washed out more with water rather than replaced with water fog. This amount of water of the order of about 65 l / min contributes to the emergence of liquid dirt and thereby the risk of slipping and accident, as well as a transportation problem, difficulties may arise when removing water sludge, often contaminated with oil, working fluid or lubricants. Also, the occurrence of suction forces caused by the incisor crown is still not sufficiently estimated and taken into account.

Таким образом, задачей настоящего изобретения является создание оросительного устройства для подвода воздушно-водяной смеси к резцовым коронкам и другим пригодным для применения в горной промышленности, тоннелестроении и подземном строительстве частям машины, которое отличается эффективностью, надежностью и высокой экономией воды.Thus, the object of the present invention is to provide an irrigation device for supplying an air-water mixture to cutter crowns and other machine parts suitable for use in mining, tunneling and underground construction, which is characterized by efficiency, reliability and high water saving.

Эта задача решается признаками оросительного устройства согласно пункту 1 формулы изобретения.This problem is solved by the signs of an irrigation device according to paragraph 1 of the claims.

С помощью такого оросительного устройства может достигаться активное орошение призабойного пространства и подведение воздушно-водяной смеси, посредством которой с очень высоким объемным потоком может промываться зазор между резцовой коронкой и грудью забоя. Выходящая из форсунки струя попадает при этом по касательной на основную часть резцовой коронки, на острие соответствующего резца. При этом струя попадает в значительной степени перпендикулярно к зазору между резцовой головкой и грудью забоя, вращается вместе с резцовой коронкой, обладает высоким импульсом и не сильно расширяется, при этом небольшой объемный поток не отклоняется от зазора. Возможные воздушно-метановые смеси, которые могут появиться в призабойном пространстве при пересечении метанового суфляра при прохождении штрека по углю, таким образом не промываются водой, а также быстро и направленно разрежаются ниже взрывоопасного предела с помощью вдуваемого в водяном тумане воздуха. При этом в каменноугольной промышленности возможно применение долговечных и не подверженных поломкам сухих резцовых коронок, то есть резцовых коронок без внутреннего орошения резцов, так как орошение водяным туманом может осуществляться исключительно предложенным в соответствии с изобретением оросительным устройством.With the help of such an irrigation device, active irrigation of the bottomhole space and the supply of an air-water mixture can be achieved, by means of which a gap between the incisor crown and the chest of the face can be washed with a very high volume flow. The jet emerging from the nozzle falls tangentially to the main part of the incisor crown, to the tip of the corresponding incisor. In this case, the jet falls substantially perpendicular to the gap between the incisor head and the chest of the face, rotates with the incisor crown, has a high momentum and does not expand much, while a small volume flow does not deviate from the gap. Possible air-methane mixtures that can appear in the bottomhole space when crossing the methane soufflare when passing the drift on coal are thus not washed with water, and are also quickly and directionally cut below the explosive limit using air blown in the water mist. Moreover, in the coal industry, it is possible to use durable and not subject to breakage dry incisor crowns, that is, incisor crowns without internal irrigation of incisors, since irrigation with water fog can be carried out exclusively by the irrigation device proposed in accordance with the invention.

Целесообразно, если ширина оросительной трубы, по меньшей мере, приблизительно соответствует ширине резцовой коронки, к которой подводится воздушно-водяная смесь. Эта оросительная труба имеет такие параметры, что орошение призабойного пространство возможно везде, где практически работают резцы. Направленно осуществляется впрыскивание водяного тумана сбоку и сверху непосредственно в призабойное пространство. Движения резцовой коронки полностью объемно перекрываются во всех возможных положениях резания. Одновременно создаются предпосылки для охлаждения резцов и тем самым уменьшается износ резцов.It is advisable if the width of the irrigation pipe is at least approximately equal to the width of the cutting crown to which the air-water mixture is supplied. This irrigation pipe has such parameters that irrigation of the bottomhole space is possible wherever the incisors practically work. Directly injected water mist from the side and top directly into the bottom hole. The movements of the incisor crown completely overlap in volume in all possible cutting positions. At the same time, preconditions are created for the cooling of the incisors and thereby the wear of the incisors is reduced.

Целесообразно располагать форсунки под наклоном в оросительной трубе в направлении середины резцовой коронки. Под этим, с одной стороны, подразумевается, что форсунки на горизонтальном участке оросительной трубы наклонены под углом от 0 до 10° вниз. Таким образом эти форсунки проходят с наклоном сверху из оросительной трубы в направлении середины резцовой коронки, в то время как, с другой стороны, на вертикальных участках оросительной трубы форсунки наклонены внутрь под углом от 0 до 12°. При этом самые внешние струи из оросительной трубы позиционированы внутрь в соответствующей угловой области.It is advisable to position the nozzles obliquely in the irrigation pipe in the direction of the middle of the cutting crown. On the one hand, this means that the nozzles in the horizontal section of the irrigation pipe are inclined downward from 0 to 10 °. Thus, these nozzles pass with an inclination from above from the irrigation pipe in the direction of the middle of the incisor crown, while, on the other hand, in the vertical sections of the irrigation pipe, the nozzles are inclined inward at an angle from 0 to 12 °. In this case, the outermost jets from the irrigation pipe are positioned inward in the corresponding angular region.

Оросительная труба образована из призматически расположенных частичных участков, которые простираются, наподобие арки ворот, между рамой машины и резцовой коронкой. Согласно предпочтительной форме осуществления должны быть предусмотрены пять частичных участков.The irrigation pipe is formed from prismatically arranged partial sections that extend, like a gate arch, between the frame of the machine and the incisor crown. According to a preferred embodiment, five partial sections should be provided.

Назначение установки заключается в систематическом блокировании возможно появляющейся воз- 1 023214 душно-метановой смеси таким образом, чтобы она в результате засасывания подаваемого водяного тумана не могла засасываться в призабойное пространство. Вследствие этого ограждение области резания предусмотрено таким, чтобы оросительная труба на своей нижней стороне имела по меньшей мере одну и/или состоящую из нескольких частей перегородку. Дополнительно к этому предусмотрено, что перегородка выполнена упругой и/или установлена упруго.The purpose of the installation is to systematically block the possibly occurring air-gas methane mixture so that it cannot be sucked into the bottom hole as a result of suction of the supplied water mist. As a consequence, the fence of the cutting area is provided so that the irrigation pipe on its lower side has at least one and / or a multi-part partition. In addition, it is provided that the partition is resilient and / or resiliently mounted.

Другое мероприятие для ограждения призабойного пространства в отношении возможной воздушно-метановой смеси предусматривает, что оросительное устройство имеет форсунки, расположенные с ориентацией на транспортировку отбитого материала и/или на пути отведения воздушно-метановой смеси от груди забоя. Задачей такой оросительной стены является отведение воздушно-метановой смеси из призабойного пространства и/или предотвращение поступления другой воздушно-метановой смеси в призабойное пространство. Таким образом, ограждается пространство между нижней стороной оросительной трубы и внешним контуром механизма резания соответственно стреловидного исполнительного органа с резцовым инструментом. Это предпочтительно осуществляется посредством того, что форсунки, если смотреть в направлении проходки, расположены с ориентацией назад.Another measure for enclosing the bottomhole space with respect to a possible air-methane mixture provides that the irrigation device has nozzles arranged to transport the broken material and / or on the way to remove the air-methane mixture from the bottom of the face. The objective of such an irrigation wall is to divert the air-methane mixture from the bottomhole space and / or to prevent the entry of another air-methane mixture into the bottomhole space. Thus, the space between the lower side of the irrigation pipe and the external contour of the cutting mechanism, respectively, of the swept executive body with a cutting tool, is enclosed. This is preferably done by virtue of the fact that the nozzles, when viewed in the direction of penetration, are rearward oriented.

Согласно другой предпочтительной форме осуществления изобретения предусмотрено, что оросительная труба имеет проходящую с торцевой стороны поверхность. Оросительная труба выполнена в виде двух камер и включает проходящие с торцевых сторон поверхности на стороне, обращенной к резцовой коронке, в виде уплотнительных поверхностей для форсунок, которые таким образом могут особенно точно ориентироваться в плоскости. С этими форсунками возникающий при завихрении водяной туман может прямо и оптимизировано направляться на резцы, соответственно промежуточные пространства между резцами. Они оптимизированы в том отношении, что благодаря их позиционированию соответственно установке они могут применяться соответственно при максимально возможном количестве сжатого воздуха и при значительно уменьшенном расходе воды.According to another preferred embodiment of the invention, it is provided that the irrigation pipe has a surface extending from the front side. The irrigation pipe is made in the form of two chambers and includes surfaces passing from the end sides on the side facing the cutting crown, in the form of sealing surfaces for nozzles, which can thus be particularly precisely oriented in the plane. With these nozzles, the water mist arising during turbulence can be directly and optimally directed to the incisors, respectively, the intermediate spaces between the incisors. They are optimized in that, due to their positioning according to the installation, they can be used respectively at the maximum possible amount of compressed air and at a significantly reduced water flow.

Кроме того, оросительная труба имеет два расположенных симметрично подключения для воды или воздуха, и оросительное устройство имеет, по меньшей мере, доступное в состоянии встройки подсоединение для измерения в воздушной камере.In addition, the irrigation pipe has two symmetrically arranged connections for water or air, and the irrigation device has at least a connection for measurement in the air chamber that is accessible in the embedded state.

Изобретение отличается, в частности, тем, что устройство орошения выполнено с возможностью подвода воздушно-водяной смеси к резцам резцовых коронок для подавления воспламенения в опасной из-за наличия рудничного газа каменноугольной промышленности, в тоннельном или подземном строительстве, в основе которого лежит совершенно новая концепция орошения. Осуществляется направленное впрыскивание водяного тумана сбоку и сверху непосредственно в призабойное пространство. Ориентировка средней линии выходящих из форсунок конусов распыления на позицию с ориентацией с одной стороны между по касательной на основную часть резцовой коронки и с другой стороны с ориентацией на острие соответствующего резца является само по себе явно положительной с многих точек зрения. Взрывчатая воздушно-метановая смесь, которая в начале процесса резания может находиться между грудью забоя и резцовой коронкой, удаляется, соответственно разрежается ниже предела взрываемости. Зазор между резцовой коронкой и грудью забоя затем в процессе резания ограждается от окружающей взрывчатой атмосферы. Кроме того, имеет место эффект охлаждения резцовой коронки и резцов и связывание пыли. Благодаря точно ориентированным и предпочтительно определенным форсункам и оптимизированному соотношению давление воздуха/давление воды устраняется бесполезное орошение груди забоя. С помощью предложенного в соответствии с изобретением орошения туманом может достигаться уменьшение потребляемой воды до трети по сравнению с существующими способами.The invention is characterized, in particular, in that the irrigation device is configured to supply an air-water mixture to the cutters of the cutter crowns to suppress ignition in the coal industry, which is dangerous due to the presence of mine gas, in tunnel or underground construction, which is based on a completely new concept irrigation. Directed injection of water mist from the side and top directly into the bottomhole is carried out. The orientation of the middle line of the spraying cones emerging from the nozzles to the position with the orientation on the one hand between the tangent to the main part of the incisor crown and on the other hand with the orientation on the tip of the corresponding cutter is clearly positive from many points of view. Explosive air-methane mixture, which at the beginning of the cutting process can be between the breast of the face and the incisor crown, is removed, respectively, is cut below the explosive limit. The gap between the incisor crown and the chest of the face is then protected from the surrounding explosive atmosphere during cutting. In addition, there is the effect of cooling the incisor crown and incisors and dust binding. Thanks to precisely oriented and preferably defined nozzles and an optimized air pressure / water pressure ratio, useless irrigation of the chest of the face is eliminated. By the use of fog irrigation according to the invention, a reduction in water consumption of up to one third can be achieved compared to existing methods.

Другие подробности и преимущества предмета изобретения следуют из нижеприведенного описания фигур чертежей, в котором представлен предпочтительный пример осуществления изобретения с необходимыми подробностями и деталями. Где показывают:Other details and advantages of the subject matter follow from the following description of the figures of the drawings, in which a preferred embodiment of the invention is presented with the necessary details and details. Where show:

фиг. 1 - оросительное устройство с резцовой коронкой, вид в перспективе; фиг. 2 - оросительное устройство с резцовой коронкой, вид сбоку; фиг. 3 - схема орошения;FIG. 1 - irrigation device with a cutter crown, perspective view; FIG. 2 - irrigation device with a cutting crown, side view; FIG. 3 - irrigation scheme;

фиг. 4 - оросительное устройство с резцовой коронкой в применении; фиг. 5 - оросительное устройство с резцовой коронкой, вид спереди; фиг. 6 - оросительное устройство с конусом распыления, вид сбоку; фиг. 7 - оросительное устройство с конусом распыления, вид в перспективе; фиг. 8 - форсунка для удаления воздушно-метановой смеси; фиг. 9 - оросительная труба, вид спереди;FIG. 4 - irrigation device with a cutting crown in use; FIG. 5 - irrigation device with a cutting crown, front view; FIG. 6 - irrigation device with a spray cone, side view; FIG. 7 - irrigation device with a spray cone, perspective view; FIG. 8 - nozzle for removing air-methane mixture; FIG. 9 - irrigation pipe, front view;

фиг. 10 - оросительная труба, вид сверху;FIG. 10 - irrigation pipe, top view;

фиг. 11 - оросительная труба, вид сзади; и фиг. 12 - оросительное устройство согласно фиг. 2, вид сверху.FIG. 11 - irrigation pipe, rear view; and FIG. 12 - irrigation device according to FIG. 2, top view.

На фиг. 1 представлено орошение резцовой коронки 2. На переднем конце проходческого комбайна 36 избирательного действия находится оросительное устройство 1 из расположенных призматически друг к другу частичных участков 12-16 в виде арки ворот. Оросительная труба 3 оснащена большим количеством ориентированных в направлении резцовой коронки 2 форсунок, из которых здесь представлены пять форсунок 21-25. Из этих форсунок 21-25 выходят конусы распыления, представленные здесьIn FIG. 1 shows the irrigation of the incisor crown 2. At the front end of the roadheader 36 selective action is an irrigation device 1 of the partial sections 12-16 located prismatically to each other in the form of a gate arch. Irrigation pipe 3 is equipped with a large number of nozzles oriented in the direction of the incisor crown 2 nozzles, of which five nozzles 21-25 are presented here. From these nozzles 21-25, the spray cones shown here exit

- 2 023214 только осевыми линиями 61-65. Эти конусы распыления со своими осевыми линиями 61-65 попадают на основную часть 5 резцовой коронки 2, соответственно соответствующие резцы 31, 32, 37, а именно с ориентацией в положение между по касательной на основную часть 5 резцовой коронки 2 и с ориентацией на острие 51, 52 соответствующего резца. Таким образом, создается конус распыления, который по возможности вертикально попадает в зазор между резцовой коронкой 2 и грудью забоя, который движется вместе с резцовой коронкой 2, располагает высоким импульсом и не слишком сильно расширяется, чтобы иметь возможность концентрированно подводиться к соответствующему резцу соответственно по касательной на основную часть 5 резцовой коронки 2.- 2 023214 only with axial lines 61-65. These spraying cones with their axial lines 61-65 fall on the main part 5 of the incisor crown 2, respectively, the corresponding incisors 31, 32, 37, namely with the orientation between the tangent to the main part 5 of the incisor crown 2 and with the orientation on the tip 51 , 52 of the corresponding incisor. Thus, a spray cone is created, which if possible falls vertically into the gap between the incisor crown 2 and the chest of the face, which moves together with the incisor crown 2, has a high momentum and does not expand too much to be able to concentrate to the corresponding incisor, respectively, along the tangent on the main part 5 of the incisor crown 2.

Изображение согласно фиг. 2 поясняет еще раз попадание выходящих из форсунок 21, 22 конусов распыления, отображенное с помощью их осевых линий 61, 62, на расположенные на резцовой коронке 5 резцы 32 с их острием 52.The image according to FIG. 2 illustrates once again the penetration of the spraying cones emerging from the nozzles 21, 22, displayed with their center lines 61, 62, onto the cutters 32 with their tip 52 located on the cutting crown 5.

На нижней стороне оросительной трубы 3 к тому же можно видеть другую форсунку 20, из которой выходит воздушно-водяная смесь, чтобы отводить воздушно-метановую смесь. Ее цель заключается в уплотнении и таким образом предотвращении спутной струи воздушно-метановой смеси из окружающего пространства в призабойное пространство. Осевая линия 60 струи, наклоненной вниз на угол α, выходит из горизонтального участка 14.On the lower side of the irrigation pipe 3, one can also see another nozzle 20 from which the air-water mixture exits in order to discharge the air-methane mixture. Its purpose is to seal and thus prevent a tangled stream of air-methane mixture from the surrounding space into the bottom hole. The center line 60 of the jet, inclined downward at an angle α, leaves the horizontal portion 14.

Для лучшей наглядности картины разбрызгивания служит фиг. 3, где на основной части 5 резцовой коронки отображены 2 резца 26-29 и осевые линии в остальном не показанных конусов распыления, которые попадают на основную часть 5, соответственно резцы 26-29, а именно с ориентацией в положении между по касательной на основную часть 5 и с ориентацией на острие 56-59 соответствующего резца.For better visualization of the spray pattern, FIG. 3, where on the main part 5 of the incisor crown, 2 incisors 26-29 are displayed and axial lines of the remaining not shown spray cones that fall on the main part 5, respectively, of the incisors 26-29, namely with the orientation in the position between the tangent to the main part 5 and with a focus on the tip 56-59 of the corresponding incisor.

Фиг. 4 представляет предложенное в соответствии с изобретением оросительное устройство 1 вместе с резцовой коронкой 2. Орошение резцов осуществляется там, где они фактически работают, а именно в призабойном пространстве 18 между резцовой коронкой 2 и грудью забоя, и отображается конусами 41, 42, 43 и 45 распыления. Здесь осуществляется направленное впрыскивание воздушно-водяной смеси как сбоку, так и сверху внутрь призабойного пространства 18, причем воздушно-водяная смесь следует за движениями резцовой коронки 2 во всех положениях резания. Для этого каждое отдельное положение форсунки ориентируется лазером на необходимую область. Можно видеть также здесь снова ориентированную со смещением в противоположном направлении стену 8 из распыленного тумана, которая образуется посредством выхода воздушно-водяной смеси из установленной на оросительной трубе 3 форсунки 19.FIG. 4 represents the irrigation device 1 proposed in accordance with the invention together with the incisor crown 2. The incisors are irrigated where they actually work, namely in the bottomhole space 18 between the incisor crown 2 and the chest of the face, and is displayed by cones 41, 42, 43 and 45 spraying. Here, directed injection of the air-water mixture is carried out both from the side and from above to the inside of the bottom hole 18, the air-water mixture following the movements of the cutting crown 2 in all cutting positions. To do this, each individual position of the nozzle is guided by the laser to the desired area. You can also see here again the wall 8 oriented in the opposite direction from the spray mist, which is formed by the exit of the air-water mixture from the nozzle 19 mounted on the irrigation pipe 3.

На виде спереди фиг. 5 показывает резцовую коронку 2 с различными резцами 31, 24, соответственно остриями 51, 54, к которым от форсунок 21-25, отображенных осевыми линиями 61-65, подводятся соответствующие конусы распыления. Под оросительной трубой 3 по обеим сторонам стреловидного исполнительного органа 39 находятся перегородки 7, 7', которые выполнены упругими и/или установлены упруго и препятствуют тому, чтобы из-за эффекта всасывания впрыскиваемого водяного тумана воздушно-метановая смесь могла засасываться в призабойное пространство.In the front view of FIG. 5 shows a cutting crown 2 with various cutters 31, 24, respectively, with points 51, 54, to which corresponding spraying cones are fed from nozzles 21-25 displayed by center lines 61-65. Under the irrigation pipe 3 on both sides of the swept executive body 39 there are partitions 7, 7 ', which are resilient and / or mounted resiliently and prevent the air-methane mixture from being sucked into the bottom hole due to the suction effect of the injected water mist.

Из фиг. 6 еще раз хорошо можно видеть описанное ограждение. Оросительная труба 3 закреплена на машинной раме проходческого комбайна 36 избирательного действия 36 и с помощью форсунок, ориентированных в направлении призабойного пространства на резцовой коронке 2, создается своего рода экран 46 из воздушно-водяной смеси соответственно на расположенных на ней многочисленных резцах. С наклоном в другом направлении изображена стена 8 из распыленного тумана, которая попадает на погрузочный полок 40 проходческого комбайна 36 избирательного действия и создает предпосылки для соответствующего ограждения в обратном направлении.From FIG. 6 once again, the described fence can be clearly seen. The irrigation pipe 3 is mounted on the machine frame of a roadheader 36 with selective action 36 and using nozzles oriented in the direction of the bottomhole space on the incisor crown 2, a kind of screen 46 is created from the air-water mixture, respectively, on the numerous incisors located on it. With a slope in the other direction, a wall 8 of spray mist is shown, which enters the loading shelf 40 of a roadheader 36 with selective action and creates the prerequisites for a corresponding fence in the opposite direction.

Фиг. 7 изображает это еще раз в перспективном виде, причем ограждение в направлении погрузочного полка 40 можно хорошо видеть через обе так называемые стены 8, 8' из распыленного тумана во взаимодействии с экраном 46 из воздушно-водяной смеси в направлении резцовой коронки 2.FIG. 7 depicts this again in a perspective view, the fence in the direction of the loading shelf 40 can be clearly seen through both so-called sprayed fog walls 8, 8 ′ in cooperation with the air-water mixture shield 46 in the direction of the cutting crown 2.

В перспективном виде снизу фиг. 8 представляет действие форсунки 20 для создания указанной стены 8 из распыленного тумана. На нижней стороне 6 находится форсунка 20, из которой на погрузочный полок 40 поступает воздушно-водяная смесь. Кроме того, из оросительной трубы 3 выходят различные другие конусы распыления для орошения не показанной здесь резцовой коронки, которые для наглядности обозначены осевой линией 70.In perspective view from the bottom of FIG. 8 represents the action of the nozzle 20 to create said wall 8 from spray mist. On the bottom side 6 is a nozzle 20, from which an air-water mixture enters the loading shelf 40. In addition, various other spray cones for irrigation of the incisor crown not shown here come out of the irrigation pipe 3, which are indicated by an axial line 70 for clarity.

Фиг. 9 представляет оросительную трубу 3, в которой в качестве примера форсунки обозначены позициями 21-25 на пяти частичных участках 12-16. На нижней стороне 6 этой оросительной трубы 3 можно видеть обе перегородки 7 и 7', кроме того, форсунки 19 и 20 для создания распыленного тумана.FIG. 9 represents an irrigation pipe 3, in which, as an example, nozzles are indicated by 21-25 in five partial sections 12-16. On the underside 6 of this irrigation pipe 3, both baffles 7 and 7 'can be seen, in addition, nozzles 19 and 20 for creating spray mist.

Фиг. 10 представляет оросительную трубу на виде сверху с обозначенными в качестве примера форсунками 22-24. Здесь хорошо можно видеть, что оросительная труба 3 имеет проходящую с торцевой стороны поверхность 47 для ориентации форсунок 22-24.FIG. 10 is a top view of an irrigation pipe with nozzles 22-24 indicated as an example. It can be clearly seen here that the irrigation pipe 3 has a surface 47 extending from the end side for orienting the nozzles 22-24.

К тому же фиг. 11 представляет оросительную трубу с пятью призматически расположенными частичными участками 12-16 и симметрично расположенными подключениями 10, 11 для подвода воды или воздуха.In addition to FIG. 11 represents an irrigation pipe with five prismatically spaced partial sections 12-16 and symmetrically located connections 10, 11 for supplying water or air.

Наконец, фиг. 12 представляет еще раз оросительное устройство 1, представленное на фиг. 2 на ви- 3 023214 де сверху. Можно видеть, в частности, наклонную ориентацию осевых линий 55 под углом β внутрь на резцовую коронку 2. Для этого форсунки на оросительной трубе расположены соответственно наклонно на вертикальном участке, закрытом здесь поперечным участком 13.Finally, FIG. 12 again represents the irrigation device 1 of FIG. 2 on vi- 3 023214 de from above. You can see, in particular, the inclined orientation of the center lines 55 at an angle β inward to the cutting crown 2. For this, the nozzles on the irrigation pipe are respectively inclined in a vertical section, closed here by the transverse section 13.

Claims (10)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Оросительное устройство (1) для подвода воздушно-водяной смеси к резцовым коронкам (2), оборудованным резцами (31-35), при применении в горной промышленности, тоннельном и подземном строительстве, с множеством форсунок (21-25), расположенных рядом друг с другом на оросительной трубе (3), из которых выходит конус (41-45) распыления из воздушно-водяной смеси, направленный соответственно на резцовую коронку (2), отличающееся тем, что оросительная труба (3) на своей нижней стороне (6) имеет перегородку (7), которая выполнена упругой и/или установлена упруго и препятствует тому, чтобы воздушно-метановая смесь могла засасываться в призабойное пространство.1. Irrigation device (1) for supplying the air-water mixture to the cutter crowns (2) equipped with cutters (31-35), when used in mining, tunnel and underground construction, with many nozzles (21-25) located nearby with each other on the irrigation pipe (3), from which the spray cone (41-45) exits from the air-water mixture, directed respectively to the cutting crown (2), characterized in that the irrigation pipe (3) on its lower side (6 ) has a partition (7) that is resilient and / or resiliently mounted and prevents the air-methane mixture from being sucked into the bottom hole. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что ширина оросительной трубы (3), по меньшей мере, примерно соответствует ширине резцовой коронки (2), к которой подводится воздушно-водяная смесь.2. The device according to claim 1, characterized in that the width of the irrigation pipe (3), at least approximately corresponds to the width of the incisor crown (2), to which the air-water mixture is supplied. 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что форсунки (21-25) расположены на оросительной трубе (3) под наклоном в направлении середины к резцовой коронке (2).3. The device according to claim 1, characterized in that the nozzles (21-25) are located on the irrigation pipe (3) obliquely in the middle direction to the cutting crown (2). 4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что форсунки на горизонтальном участке (14) оросительной трубы (3) направлены вниз под углом от 0 до 10°.4. The device according to claim 3, characterized in that the nozzles in the horizontal section (14) of the irrigation pipe (3) are directed downward at an angle from 0 to 10 °. 5. Устройство по п.3, отличающееся тем, что форсунки на вертикальных участках (12, 16) оросительной трубы (3) направлены внутрь под углом от 0 до 12°.5. The device according to claim 3, characterized in that the nozzles in the vertical sections (12, 16) of the irrigation pipe (3) are directed inwardly at an angle from 0 to 12 °. 6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оросительная труба (3) образована из призматически расположенных частичных участков (12-16).6. The device according to claim 1, characterized in that the irrigation pipe (3) is formed from prismatically located partial sections (12-16). 7. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оно имеет форсунки (19, 20), расположенные на нижней стороне (6) оросительной трубы (3) с ориентацией на транспортировку отбитого материала и/или отведение воздушно-метановой смеси от груди забоя.7. The device according to claim 1, characterized in that it has nozzles (19, 20) located on the lower side (6) of the irrigation pipe (3) with an orientation towards transporting the broken material and / or removal of the air-methane mixture from the bottom of the face . 8. Устройство по п.7, отличающееся тем, что форсунки (19, 20), если смотреть в направлении проходки, расположены с ориентацией назад.8. The device according to claim 7, characterized in that the nozzles (19, 20), when viewed in the direction of penetration, are located with the orientation back. 9. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оросительная труба (3) имеет проходящую с торцевой стороны поверхность (47).9. The device according to claim 1, characterized in that the irrigation pipe (3) has a surface (47) extending from the front side. 10. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оросительная труба (3) имеет по меньшей мере два симметрично расположенных подключения (10, 11) для подвода воды или воздуха.10. The device according to claim 1, characterized in that the irrigation pipe (3) has at least two symmetrically located connections (10, 11) for supplying water or air.
EA201201572A 2010-05-20 2011-03-25 Device for water-mist sprinkling EA023214B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010022114 DE102010022114A1 (en) 2010-05-20 2010-05-20 Device for water mist spraying
PCT/DE2011/000315 WO2011144193A2 (en) 2010-05-20 2011-03-25 Device for water-mist sprinkling

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201201572A1 EA201201572A1 (en) 2013-04-30
EA023214B1 true EA023214B1 (en) 2016-05-31

Family

ID=44626289

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201201572A EA023214B1 (en) 2010-05-20 2011-03-25 Device for water-mist sprinkling

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2572074A2 (en)
DE (1) DE102010022114A1 (en)
EA (1) EA023214B1 (en)
UA (1) UA108234C2 (en)
WO (1) WO2011144193A2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8632133B2 (en) * 2010-07-21 2014-01-21 Board Of Trustees Of Southern Illinois University Water sprays for dust control on mining machines
AT511284B1 (en) * 2011-03-23 2014-02-15 Sandvik Mining & Constr Oy DEVICE FOR COOLING CHISELS
EP3064704B1 (en) * 2015-03-05 2020-11-11 BETE DEUTSCHLAND GmbH Spray system
EP3612717A1 (en) * 2017-04-20 2020-02-26 Sandvik Intellectual Property AB Rotary cutting head with fluid supply ducting

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3429170A1 (en) * 1984-08-08 1986-02-20 Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lünen Cutter bar for a part-face machine with two cutter heads rotatable about an essentially horizontal axis
DE3609754A1 (en) * 1986-03-22 1987-09-24 Gewerk Eisenhuette Westfalia Spraying arrangement for selective-cut heading machines
DE19851620A1 (en) * 1998-11-09 2000-06-08 Heitkamp Gmbh Bau Underground mining spray nozzle for dusty gassy workings comprises main nozzle incorporating mist sprays joined to compressed air chamber via angled feed channels to issue in rear mixing spray

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3429170A1 (en) * 1984-08-08 1986-02-20 Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lünen Cutter bar for a part-face machine with two cutter heads rotatable about an essentially horizontal axis
DE3609754A1 (en) * 1986-03-22 1987-09-24 Gewerk Eisenhuette Westfalia Spraying arrangement for selective-cut heading machines
DE19851620A1 (en) * 1998-11-09 2000-06-08 Heitkamp Gmbh Bau Underground mining spray nozzle for dusty gassy workings comprises main nozzle incorporating mist sprays joined to compressed air chamber via angled feed channels to issue in rear mixing spray

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011144193A2 (en) 2011-11-24
EP2572074A2 (en) 2013-03-27
UA108234C2 (en) 2015-04-10
DE102010022114A1 (en) 2011-11-24
WO2011144193A3 (en) 2012-11-08
EA201201572A1 (en) 2013-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8632133B2 (en) Water sprays for dust control on mining machines
EA023214B1 (en) Device for water-mist sprinkling
EA035591B1 (en) Longwall mine construction method
CN108386199B (en) The safe and efficient driving method of the projecting coal bed shield of high methane and device
AU2016203328A1 (en) Mineral Cutter Pick Etc
CN102787862A (en) Wet vibrating string curtain type dust extraction fan used in coal mine and application method thereof
US7198332B2 (en) Device for producing a gas-liquid mixture in the vicinity of cutting tools
US6755480B2 (en) Drum-type dual channel water-jet assisted cutting head
US5407253A (en) Water spray ventilator system for continuous mining machines
CN1455075A (en) High-pressure gas-flow jet spraying and dust-reducing apparatus
RU2165525C2 (en) Device for minimizing hazard of ignition of gas mixture with use of tunneling machines of partial cutting
CN206419059U (en) A kind of coal-face Dust Concentration abatement system
RU2126889C1 (en) Method for ventilation of gassy stoping section
CN103221637B (en) For cooling the device of chisel
CN202531172U (en) Adjustable spraying support used for dust control on shaft mechanized excavation face
US6409276B1 (en) Water-jet assisted drum-type mining system
RU2357084C1 (en) Method of ventilation of opencast mine
CN209163732U (en) One kind, which allows, presses anticlogging tunneltron canopy drilling drilling tool
SU700660A1 (en) Method of dust suppression at stoping face
CN220667551U (en) External side spraying module of coal mining machine
CN220151381U (en) Large-section tunnel cantilever type tunneller working method ventilation and dust removal system
US1428634A (en) Mining machine
SU1133418A1 (en) Explosion-proofing arrangement for mine cutter-loader
SU1659674A1 (en) Arrangement for dust suppression and prevention of methane explosion at cutter-loader cutting head
GB2183696A (en) Reducing ignition risk when driving galleries in mine workings

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KG MD TJ TM

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): KZ RU