EA022149B1

EA022149B1 - Absorbent article

Info

Publication number: EA022149B1
Application number: EA201270348A
Authority: EA
Inventors: Сюнсукэ Такино; Йуки Маеда; Хиройуки Тандзи
Original assignee: Юни-Чарм Корпорейшн
Priority date: 2007-09-06
Filing date: 2008-09-03
Publication date: 2015-11-30
Also published as: EA201270348A1; JP5225640B2; JP2009061127A

Abstract

The invention is aimed at creating an absorbent article providing the discharge of evaporations from the article for alleviating dampness feeling experienced otherwise by the article user. The present invention provides an absorbent article, comprising belt members 4, forming correspondingly a front belt region 1 and a rear belt region 2, and a moisture absorption structure 5, which forms an intermediate region 3, wherein the belt members 4 have elastic elements 18, surrounding the waist and causing shrinking said belt members 4 in the circumferential direction R. The moisture absorption structure 5 has a first edge 24 and a second edge 25, wherein the outer surface of the first edge 24 overlaps the inner surface of the front belt region 6, forming a first overlapping region 26, and the outer surface of the second edge 25 overlaps the inner surface of the rear belt region 7, forming a second overlapping region 27. The moisture absorption structure 5 is bonded to the front and rear belt regions 6 and 7 in the first and second overlapping regions 26 and 27 by butt regions 32 extending in the vertical direction Z and arranged in spaces in the circumferential direction R. First joinless regions 45 formed between each pair of the adjacent butt regions 32 form ventilation passages 34 and 35, which provide the intermediate region 3 to cooperate with the front and rear belt regions 1 and 2.

Description

Настоящее изобретение, в общем, относится к абсорбирующему изделию и, в частности к абсорбирующему изделию, такому как подгузник одноразового использования, трусы для приучения к туалету или трусы для страдающих недержанием.The present invention generally relates to an absorbent article, and in particular to an absorbent article, such as a disposable diaper, toilet training pants or incontinence panties.

Область техникиTechnical field

Подгузник одноразового использования, предназначенный для надежного вывода количества испарений, образующихся в подгузнике, наружу, хорошо известен, например, из японской патентной заявки № 1984-144601 (патентный документ 1), опубликованной в бюллетене опубликованных патентных заявок Японии.A disposable diaper intended to reliably remove the amount of fumes generated in the diaper to the outside is well known, for example, from Japanese Patent Application No. 1984-144601 (Patent Document 1), published in Japan's Published Patent Application Bulletin.

Подгузник, раскрытый в патентном документе 1, содержит верхний лист, обращенный к коже пользователя, задний лист, обращенный к одежде пользователя, и эластичную пленку, размещенную между указанными верхним и задним листами, так что поясное отверстие может сокращаться в окружном направлении под действием эластичной пленки. Эластичная пленка присоединена к верхнему и заднему листам с промежутками, если смотреть в поперечном направлении. Области верхнего и заднего листов, в которых эластичная пленка не присоединена к этим двум листам, прогибаются при сокращении эластичной пленки для формирования открытых каналов между этими двумя листами. Испарения, образующиеся в подгузнике, выводятся через эти открытые каналы из подгузника наружу.The diaper disclosed in Patent Document 1 comprises a top sheet facing the wearer's skin, a back sheet facing the user's clothes, and an elastic film interposed between said upper and back sheets, so that the waist opening may contract in the circumferential direction by the elastic film . An elastic film is attached to the top and back sheets at intervals when viewed in the transverse direction. The areas of the top and back sheets in which the elastic film is not attached to these two sheets bend when the elastic film contracts to form open channels between the two sheets. Vapors generated in the diaper are discharged through these open channels from the diaper to the outside.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

В случае подгузника, раскрытого в патентном документе 1, один край каждого из открытых каналов обращен наружу, а другой край оканчивается вблизи влагопоглощающей структуры. Другими словами, другой край открытого канала не проходит к влагопоглощающей структуре. Вследствие этого вывод наружу количества испарений, образующихся из влагопоглощающей структуры в промежностной области, через такие открытые каналы является затруднительным, в то время как вывод наружу количества испарений, остающихся вблизи поясного отверстия, или, более точно, количества испарений, остающихся между влагопоглощающей структурой и поясным отверстием, через такие открытые каналы является возможным.In the case of the diaper disclosed in Patent Document 1, one edge of each of the open channels is facing outward, and the other edge ends near the moisture-absorbing structure. In other words, the other edge of the open channel does not extend to the moisture-absorbing structure. As a result, the output of the amount of fumes generated from the moisture-absorbing structure in the crotch region through such open channels is difficult, while the output of the amount of fumes remaining near the waist opening, or, more precisely, the amount of fumes remaining between the moisture-absorbing structure and the waist a hole through such open channels is possible.

Ввиду вышеописанного недостатка основной задачей настоящего изобретения является создание абсорбирующего изделия, обеспечивающего вывод количества испарений, образующихся в изделии, наружу для смягчения ощущения сырости, испытываемого в противном случае пользователем изделия.In view of the aforementioned drawback, the main objective of the present invention is to provide an absorbent product, providing the output of the amount of vapor generated in the product, out to soften the feeling of dampness, otherwise experienced by the user of the product.

Решение указанной задачиThe solution to this problem

Поставленная выше задача решена согласно настоящему изобретению посредством усовершенствования абсорбирующего изделия одноразового использования типа трусов для впитывания телесной жидкости, имеющего вертикальное направление, продольное направление и окружное направление и содержащего поясные элементы, образующие кольцеобразно переднюю поясную область и заднюю поясную область в окружном направлении, и влагопоглощающую структуру, образующую промежностную область, проходящую между передней и задней поясными областями, причем поясные элементы оснащены сокращающими средствами, окружающими талию и вызывающими сокращение поясных элементов в окружном направлении.The above task is solved according to the present invention by improving a disposable absorbent article such as pants for absorbing body fluid having a vertical direction, a longitudinal direction and a circumferential direction and containing waist elements forming an annular front waist region and a rear waist region in the circumferential direction, and a moisture-absorbing structure forming a crotch region passing between the front and rear waist regions, and The wearable elements are equipped with contraction means surrounding the waist and causing contraction of the waist elements in the circumferential direction.

Усовершенствование согласно настоящему изобретению заключается в том, что первый и второй края влагопоглощающей структуры размещены на расстоянии друг напротив друга в продольном направлении, причем внешняя поверхность первого края перекрывает внутреннюю поверхность передней поясной части в передней поясной области с образованием первой перекрывающейся области, а внешняя поверхность второго края перекрывает внутреннюю поверхность поясной части в задней поясной области с образованием второй перекрывающейся области, сокращающие средства, окружающие талию, частично проходят по меньшей мере через одну из первой перекрывающейся области и второй перекрывающейся области, влагопоглощающая структура присоединена к поясным элементам, по меньшей мере, в первой перекрывающейся области или второй перекрывающейся области посредством стыковых областей, проходящих в вертикальном направлении и размещенных с промежутками в окружном направлении, а первые бесстыковые области, образованные между каждой парой смежных стыковых областей, образуют вентиляционные каналы, которые позволяют промежностной области сообщаться с передней и задней поясными областями.An improvement according to the present invention lies in the fact that the first and second edges of the moisture-absorbing structure are placed at a distance opposite each other in the longitudinal direction, with the outer surface of the first edge overlapping the inner surface of the front waist part in the front waist region with the formation of the first overlapping region, and the outer surface of the second edges overlaps the inner surface of the waist in the back waist region with the formation of a second overlapping region, reducing the articles surrounding the waist partially pass through at least one of the first overlapping region and the second overlapping region, the moisture-absorbing structure is attached to the waist elements at least in the first overlapping region or the second overlapping region by means of butt regions extending in the vertical direction and arranged with gaps in the circumferential direction, and the first jointless areas formed between each pair of adjacent joint areas form ventilation ducts that Allows the crotch region to communicate with the front and rear waist regions.

Согласно одному предпочтительному варианту реализации изобретения вентиляционные каналы содержат первые вентиляционные каналы, образованные между внутренней поверхностью влагопоглощающей структуры и кожей пользователя изделия, и вторые вентиляционные каналы, образованные между внешней поверхностью влагопоглощающей структуры и внутренней поверхностью поясных элементов.According to one preferred embodiment of the invention, the ventilation ducts comprise first ventilation ducts formed between the inner surface of the moisture absorbing structure and the skin of the wearer of the product, and second ventilation ducts formed between the outer surface of the moisture absorbing structure and the inner surface of the waist elements.

Согласно другому предпочтительному варианту реализации изобретения первая и вторая перекрывающиеся области имеют верхние и нижние края соответственно, размещенные на расстоянии друг напротив друга в продольном направлении, и боковые кромки, размещенные на расстоянии друг напротив друга в окружном направлении, а вторые бесстыковые области образованы по меньшей мере вдоль одного из верхних или нижних краев.According to another preferred embodiment of the invention, the first and second overlapping regions have upper and lower edges, respectively, spaced apart from each other in the longitudinal direction, and side edges spaced apart from each other in the circumferential direction, and the second jointless regions are formed at least along one of the upper or lower edges.

Согласно еще одному предпочтительному варианту реализации изобретения стыковые области со- 1 022149 держат непрерывные стыковые области, проходящие в продольном направлении, и прерывистые стыковые области, разделенные на две части в продольном направлении.According to yet another preferred embodiment of the invention, the joint regions 1 022149 comprise continuous joint regions extending in the longitudinal direction and discontinuous joint regions divided into two parts in the longitudinal direction.

Согласно еще одному предпочтительному варианту реализации изобретения непрерывные стыковые области сформированы вблизи боковых кромок первой и второй перекрывающихся областей, а прерывистые стыковые области размещены между непрерывной стыковой областью, сформированной вблизи одной из боковых кромок, и непрерывной стыковой областью, сформированной вблизи другой боковой кромки.According to another preferred embodiment of the invention, continuous butt regions are formed near the lateral edges of the first and second overlapping regions, and discontinuous butt regions are located between the continuous butt region formed near one of the lateral edges and the continuous butt region formed near the other lateral edge.

Согласно еще одному предпочтительному варианту реализации изобретения прерывистые стыковые области сформированы вблизи боковых кромок первой и второй перекрывающихся областей, а непрерывные стыковые области размещены между прерывистой стыковой областью, сформированной вблизи одной из боковых кромок, и прерывистой стыковой областью, сформированной вблизи другой боковой кромки.According to another preferred embodiment of the invention, discontinuous joint regions are formed near the side edges of the first and second overlapping regions, and continuous joint regions are located between the discontinuous joint region formed near one of the side edges and the discontinuous joint region formed near the other side edge.

Согласно еще одному предпочтительному варианту реализации изобретения поясные элементы оснащены вентиляционными отверстиями, проходящими через поясные элементы в направлении их толщины.According to another preferred embodiment of the invention, the waist elements are equipped with ventilation openings passing through the waist elements in the direction of their thickness.

Согласно еще одному предпочтительному варианту реализации изобретения влагопоглощающая структура содержит верхний лист, обращенный к коже пользователя изделия, задний лист, обращенный к одежде пользователя изделия, впитывающую сердцевину, размещенную между этими листами, и покрывающие листы, выполненные с возможностью покрытия по меньшей мере одного из первого и второго краев, причем указанные покрывающие листы имеют кратность воздухообмена 0,15 кПа-с/м² или менее.According to another preferred embodiment of the invention, the moisture-absorbing structure comprises a top sheet facing the skin of the wearer of the product, a back sheet facing the clothes of the wearer of the product, an absorbent core placed between these sheets, and covering sheets configured to cover at least one of the first and a second edge, wherein said cover sheets have an air exchange rate of 0.15 kPa-s / m ² or less.

Технический результатTechnical result

Согласно настоящему изобретению поясные элементы оснащены сокращающими средствами, окружающими талию, вызывающими сокращение поясных элементов в окружном направлении, а влагопоглощающая структура присоединена к поясным элементам в первой и второй перекрывающихся областях посредством стыковых областей, проходящих в вертикальном направлении и размещенных с промежутками в окружном направлении. В бесстыковых областях, образованных между смежными стыковыми областями, сформированы вентиляционные каналы, которые позволяют промежностной области сообщаться с передней и задней поясными областями. Количество испарений, образующихся в промежностной области, выводится через эти вентиляционные каналы наружу абсорбирующего изделия, и, таким образом, ощущение сырости, переносимое пользователем изделия, эффективно смягчается.According to the present invention, the waist elements are equipped with contraction means surrounding the waist, causing the waist elements to contract in the circumferential direction, and the moisture absorbing structure is attached to the waist elements in the first and second overlapping regions by means of the butt regions extending in the vertical direction and spaced in the circumferential direction. In the jointless regions formed between adjacent butt regions, ventilation ducts are formed that allow the perineal region to communicate with the front and rear waist regions. The amount of fumes generated in the crotch area is discharged through these ventilation channels to the outside of the absorbent article, and thus, the damp feeling carried by the wearer of the article is effectively mitigated.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

На фиг. 1 показано перспективное изображение первого варианта реализации настоящего изобретения.In FIG. 1 is a perspective view of a first embodiment of the present invention.

На фиг. 2 показан вид сверху плоско развернутого подгузника, показанного на фиг. 1.In FIG. 2 shows a top view of the flat-unfolded diaper of FIG. one.

На фиг. 3 показано увеличенное сечение, сделанное по линии XXXII-XXXII, показанной на фиг. 2 с сокращающими средствами, окружающими талию, в растянутом состоянии (а) и со свободно сокращенными сокращающими средствами, окружающими талию, (Ь).In FIG. 3 shows an enlarged section taken along line XXXII-XXXII shown in FIG. 2 with contracting means surrounding the waist in a stretched state (a) and with freely reduced contracting means surrounding the waist (b).

На фиг. 4 показано сечение, сделанное по линии ΧΧΧΙΙΙ-ΧΧΧΙΙΙ, показанной на фиг. 2.In FIG. 4 shows a section taken along the line ΧΧΧΙΙΙ-ΧΧΧΙΙΙ shown in FIG. 2.

На фиг. 5 показано сечение, сделанное по линии ΧΧΧΙν-ΧΧΧΙν, показанной на фиг. 2.In FIG. 5 shows a section taken along the line ΧΧΧΙν-ΧΧΧΙν shown in FIG. 2.

На фиг. 6 показана увеличенная диаграмма, на которой показаны первая и вторая перекрывающиеся области в соответствии со вторым вариантом реализации изобретения.In FIG. 6 is an enlarged diagram showing the first and second overlapping regions in accordance with a second embodiment of the invention.

На фиг. 7 показана диаграмма, аналогичная диаграмме, показанной на фиг. 6, на которой показана одна модификация второго варианта реализации изобретения.In FIG. 7 is a diagram similar to that shown in FIG. 6, which shows one modification of a second embodiment of the invention.

На фиг. 8 показано перспективное изображение третьего варианта реализации изобретения.In FIG. 8 is a perspective view of a third embodiment of the invention.

На фиг. 9 показан вид, аналогичный виду, показанному на фиг. 3 (Ь), третьего варианта реализации изобретения.In FIG. 9 is a view similar to that shown in FIG. 3 (b), of a third embodiment of the invention.

На фиг. 10 показан вид сверху плоско развернутого подгузника в соответствии с четвертым вариантом реализации настоящего изобретения.In FIG. 10 is a plan view of a flat-unfolded diaper according to a fourth embodiment of the present invention.

Обозначения на чертежахDesignations in the drawings

- передняя поясная область- front waist region

- задняя поясная область- back zone

- промежностная область- perineal region

- поясной элемент- belt element

- влагопоглощающая структура- moisture absorbing structure

- внутренняя сторона, обращенная к коже пользователя- the inner side facing the skin of the user

- внешняя сторона, обращенная к одежде пользователя- the outer side facing the user's clothing

- эластичные элементы, окружающие талию (сокращающие средства, окружающие талию)- elastic elements surrounding the waist (cutting means surrounding the waist)

- первый край- first edge

- второй край- second edge

- первая перекрывающаяся область- first overlapping area

- вторая перекрывающаяся область- second overlapping area

- 2 022149- 2 022149

- стыковые области- butt areas

- первые вентиляционные каналы- first ventilation ducts

- вторые вентиляционные каналы- second ventilation ducts

- первые бесстыковые области- first jointless areas

46, 47 - вторые бесстыковые области46, 47 - second jointless areas

- непрерывные стыковые области- continuous butt areas

- прерывистые стыковые области- intermittent butt areas

Подробное описание предпочтительных вариантов реализации изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS

На фиг. 1-5 показан первый вариант реализации абсорбирующего изделия согласно настоящему изобретению в виде подгузника одноразового использования в качестве одного из типичных примеров абсорбирующего изделия. На фиг. 1 показан вид подгузника, надетого в действительности на пользователя, с частичным разрезом для удобства описания. Как показано, подгузник содержит поясной элемент 4, проходящий кольцеобразно в окружном направлении К для образования передней поясной области 1 и задней поясной области 2, и влагопоглощающую структуру 5, проходящую между передней и задней поясными областями 1, 2 для образования промежностной области 3.In FIG. 1-5 show a first embodiment of an absorbent article according to the present invention in the form of a disposable diaper as one typical example of an absorbent article. In FIG. 1 shows a view of a diaper actually worn by a user, with a partial section for convenience of description. As shown, the diaper comprises a waist member 4 extending annularly in the circumferential direction K to form the front waist region 1 and the rear waist region 2, and a moisture-absorbing structure 5 extending between the front and rear waist regions 1, 2 to form the crotch region 3.

Поясной элемент 4 содержит переднюю поясную часть 6, лежащую на передней поясной области 1, и заднюю поясную часть 7, лежащую на задней поясной области 2, причем боковые кромки 8 передней поясной части, противоположные в окружном направлении К, и соответствующие боковые кромки 9 задней поясной части 6 размещены плоско и соединены друг с другом в швах 11, содержащих каждый стыковые области 10, размещенные вдоль этих боковых кромок 8, 9 с промежутками в вертикальном направлении Ζ для образования поясного отверстия.The waist element 4 comprises a front waist part 6 lying on the front waist region 1 and a back waist part 7 lying on the back waist region 2, the side edges 8 of the front waist part opposite in the circumferential direction K and the corresponding side edges 9 of the back waist parts 6 are placed flat and connected to each other in the seams 11 containing each of the butt regions 10 located along these lateral edges 8, 9 with gaps in the vertical direction Ζ to form a waist hole.

Передняя поясная часть 6 содержит внутренний лист 14, образующий внутреннюю сторону 12, обращенную к коже пользователя, внешний лист 15, образующий внешнюю сторону 13, обращенную к одежде пользователя, и нитеобразные эластичные элементы 18, окружающие талию, размещенные между этими внутренним и внешним листами 14, 15 и служащие в качестве сокращающих средств, окружающих талию. Внутренний и внешний листы 14, 15 в действительности сформированы складыванием одного слоя волокнистого нетканого материала вдоль открытой наружной кромки 19 поясного отверстия назад на себя, так чтобы посередине разместить эластичные элементы 18, окружающие талию.The front waist portion 6 comprises an inner sheet 14 defining an inner side 12 facing the wearer's skin, an outer sheet 15 defining the outer side 13 facing the wearer's clothes, and threadlike elastic elements 18 surrounding the waist located between these inner and outer sheets 14 , 15 and serving as contractions surrounding the waist. The inner and outer sheets 14, 15 are in fact formed by folding one layer of fibrous nonwoven material along the open outer edge 19 of the waist opening backward so that elastic elements 18 surrounding the waist are placed in the middle.

Аналогично задняя поясная часть 7 содержит внутренний лист 16, внешний лист 17 и эластичные элементы 18, окружающие талию и размещенные между этими листами 16, 17. Внутренний и внешний листы 16, 17 также в действительности сформированы складыванием одного слоя волокнистого нетканого материала вдоль открытой наружной кромки 19 поясного отверстия назад на себя. Волокнистый нетканый материал может быть выбран из группы волокнистых нетканых материалов, обычно используемых в этой области техники, таких как нетканый материал, полученный аэродинамическим способом из расплава, нетканый материал, полученный термической сваркой, и нетканый материал, полученный пропусканием горячего воздуха.Similarly, the rear waist portion 7 comprises an inner sheet 16, an outer sheet 17 and elastic elements 18 surrounding the waist and placed between these sheets 16, 17. The inner and outer sheets 16, 17 are also actually formed by folding one layer of fibrous nonwoven material along the open outer edge 19 waist holes back on themselves. The fibrous nonwoven material may be selected from the group of fibrous nonwoven materials commonly used in the art, such as meltblown nonwoven, heat welded nonwoven and hot woven nonwoven.

Передняя и задняя поясные части 6, 7 оснащены эластичными элементами 18, окружающими талию, проходящими каждый в окружном направлении К. Эти эластичные элементы 18 размещены с промежутками в вертикальном направлении Ζ, т.е. от открытых кромок 19 этих поясных частей 6, 7 на стороне поясного отверстия до их открытых кромок 20 на стороне промежностной области. Эти эластичные элементы 18, окружающие талию, прикреплены в растянутом состоянии к поясным частям 6, 7, так чтобы вызывать сокращение этих поясных частей 6, 7 в окружном направлении К. Предпочтительно эти эластичные элементы 18, окружающие талию, размещены друг от друга на расстоянии от 8 до 10 мм в вертикальном направлении Ζ и прикреплены к поясным частям 6, 7 в растянутом состоянии, соответствующем коэффициенту растяжения от 1,5 до 3,0.The front and rear waist parts 6, 7 are equipped with elastic elements 18 surrounding the waist, each passing in the circumferential direction K. These elastic elements 18 are spaced apart in the vertical direction Ζ, i.e. from the open edges 19 of these waist parts 6, 7 on the side of the waist opening to their open edges 20 on the side of the crotch area. These elastic elements 18 surrounding the waist are stretched attached to the waist portions 6, 7 so as to cause the reduction of these waist parts 6, 7 in the circumferential direction K. Preferably, these elastic elements 18 surrounding the waist are spaced apart from each other 8 to 10 mm in the vertical direction Ζ and are attached to the waist parts 6, 7 in a stretched state corresponding to a coefficient of stretching from 1.5 to 3.0.

Эластичные элементы 18, окружающие талию, прикреплены по меньшей мере к одному из внутреннего и внешнего листов 14, 15 и по меньшей мере к одному из внутреннего и внешнего листов 16, 17 посредством клея (не показан).Elastic elements 18 surrounding the waist are attached to at least one of the inner and outer sheets 14, 15 and to at least one of the inner and outer sheets 16, 17 by means of glue (not shown).

Влагопоглощающая структура 5 содержит влагопроницаемый верхний лист 21, образующий внутреннюю сторону 12, обращенную к коже пользователя, влагонепроницаемый задний лист 22, образующий внешнюю сторону 13, обращенную к одежде пользователя, и влагопоглощающую сердцевину 23, размещенную между этими верхним и задним листами 21, 22 и покрытую папирусной бумагой (не показана) или подобным средством, причем влагопоглощающая сердцевина 23 постоянно прикреплена по меньшей мере к одному из верхнего и заднего листов 21, 22. Можно использовать смачиваемую, но влагонепроницаемую пленку в качестве заднего листа 22, и в этом случае такая пленка может ламинироваться волокнистым нетканым материалом, полученным посредством подходящего способа, такого как так называемый фильерный способ или способ пропускания горячего воздуха, улучшения ощущения заднего листа 22 кожей пользователя.The moisture-absorbing structure 5 comprises a moisture-permeable topsheet 21 defining an inner side 12 facing the wearer's skin, a moisture-proof backsheet 22 forming an outer side 13 facing the wearer's clothes, and a moisture-absorbing core 23 located between these tops and backs 21, 22 and coated with papyrus paper (not shown) or the like, the moisture-absorbing core 23 being permanently attached to at least one of the top and back sheets 21, 22. A wettable but lagonepronitsaemuyu film as the backsheet 22, and in this case, such film may be laminated fibrous nonwoven fabric prepared by a suitable method such as the so-called spunbond method or a method of passing hot air, improve the feeling of the backsheet 22, the user's skin.

Влагопоглощающая структура 5 проходит через область 3 в продольном направлении Υ и содержит первый край 24 и второй край 25, размещенные на расстоянии друг напротив друга в продольном направлении Υ. Влагонепроницаемый задний лист 22, составляющий первый край 24, размещен сверху внутреннего листа 14, составляющего переднюю поясную часть 6, для образования первой перекрываю- 3 022149 щейся области 26, а влагонепроницаемый задний лист 22, составляющий второй край 25, размещен сверху внутреннего листа 16, составляющего заднюю поясную часть 7, для образования второй перекрывающейся области 27. В этой первой и второй перекрывающихся областях 26, 27 передняя и задняя поясные части 6, 7 присоединены к влагопоглощающей структуре 5 посредством стыковых областей 32, так что соответствующие открытые кромки 20 передней и задней поясных частей 6, 7 на стороне промежностной области взаимодействуют с двумя противоположными боковыми кромками 28 влагопоглощающей структуры 5, проходящей в продольном направлении для формирования пары отверстий 29 для ног.The moisture-absorbing structure 5 passes through the region 3 in the longitudinal direction Υ and contains a first edge 24 and a second edge 25 located at a distance opposite each other in the longitudinal direction Υ. A moisture-proof back sheet 22 constituting the first edge 24 is placed on top of the inner sheet 14 constituting the front waist portion 6 to form a first overlapping region 26 022149, and a moisture-proof back sheet 22 constituting the second edge 25 is placed on top of the inner sheet 16. constituting the rear waist portion 7 to form a second overlapping region 27. In this first and second overlapping regions 26, 27, the front and rear waist portions 6, 7 are attached to the moisture-absorbing structure 5 by means of the butt regions 32, so that the corresponding open edges 20 of the front and rear waist portions 6, 7 on the side of the crotch region interact with two opposite side edges 28 of the moisture-absorbing structure 5 extending in the longitudinal direction to form a pair of leg openings 29.

На фиг. 2 показан вид сверху подгузника, плоско развернутого, после того как стыковые области 10, размещенные с промежутками вдоль боковых кромок подгузника, как показано на фиг. 1, были оторваны. На фиг. 2 показаны в растянутом состоянии эластичные элементы 18, окружающие талию, а также эластичные элементы 31 промежностной области, не вызывающие сокращения листов.In FIG. 2 shows a top view of a diaper flatly deployed after the butt regions 10 spaced apart along the lateral edges of the diaper as shown in FIG. 1, were torn off. In FIG. 2 shows in an extended state elastic elements 18 surrounding the waist, as well as elastic elements 31 of the crotch region that do not cause sheet contraction.

Как показано, верхний и задний листы 21, 22 влагопоглощающей структуры 5 имеют, по существу, прямоугольные формы, а влагопоглощающая сердцевина 23 имеет, по существу, форму песочных часов. Вследствие этого влагопоглощающая сердцевина 23 частично вырезана так, чтобы получить противоположные боковые кромки изогнутыми так, что размер влагопоглощающей сердцевины 23 в поперечном направлении X меньше вблизи поперечной центральной оси О. проходящей посередине влагопоглощающей сердцевины 23 в продольном направлении Υ в первом и втором краях 24, 25.As shown, the top and back sheets 21, 22 of the moisture-absorbing structure 5 have substantially rectangular shapes, and the moisture-absorbing core 23 has an essentially hourglass shape. As a result, the moisture-absorbing core 23 is partially cut so that the opposite side edges are curved so that the size of the moisture-absorbing core 23 in the transverse direction X is smaller near the transverse central axis O. passing in the middle of the moisture-absorbing core 23 in the longitudinal direction Υ in the first and second edges 24, 25 .

Вблизи противоположных боковых кромок 28 влагопоглощающей структуры 5 верхний и задний листы 21, 22 проходят наружу за влагопоглощающую сердцевину 23 формирования пары противоположных боковых отворотов 30, причем боковой отворот 30 имеет относительно широкую область вблизи поперечной центральной оси О, т.к. влагопоглощающая сердцевина 23 имеет форму наподобие песочных часов. Эластичные элементы 31 промежностной области размещены между верхним и задним листами 21, 22 так, чтобы проходить в продольном направлении вдоль противоположных боковых кромок 28, и прикреплены к листам 21, 22 в растянутом состоянии. При сокращении этих эластичных элементов 31 промежностной области противоположные боковые кромки 28 приходят в тесный контакт в окружности ног пользователя, а боковые отвороты 30 служат для предотвращения вытекания выделений организма, таких как моча, с промежутками, остающиеся в противом случае между отверстиями для ног 29 и ногами пользователя (см. фиг. 1).Near the opposite lateral edges 28 of the moisture-absorbing structure 5, the top and back sheets 21, 22 extend outward behind the moisture-absorbing core 23 to form a pair of opposite side flaps 30, and the side flap 30 has a relatively wide area near the transverse central axis O, because the moisture-absorbing core 23 is shaped like an hourglass. Elastic elements 31 of the crotch region are placed between the upper and rear sheets 21, 22 so as to extend in the longitudinal direction along the opposite side edges 28, and are attached to the sheets 21, 22 in a stretched state. When these elastic elements of the crotch region are contracted, the opposing side edges 28 come into close contact in the circumference of the user's legs, and the side lapels 30 serve to prevent leakage of the body, such as urine, with gaps remaining otherwise between the leg openings 29 and the legs user (see Fig. 1).

Первая и вторая перекрывающиеся области 26, 27 образованы, по существу, посередине соответствующих передней и задней поясных частей 6, 7, если смотреть в поперечном направлении X, оставляя противоположные боковые части, включая противоположные боковые кромки 8, 9, к которым непосредственно не присоединена влагопоглощающая структура 5.The first and second overlapping regions 26, 27 are formed essentially in the middle of the corresponding front and rear waist parts 6, 7 when viewed in the transverse direction X, leaving opposite side parts, including opposite side edges 8, 9, to which the moisture absorption is not directly attached structure 5.

Длина первой и второй перекрывающихся областей 26, 27, измеренная в продольном направлении Υ, составляет приблизительно 85% общей длины от открытой кромки 19 передней поясной части 6 на стороне поясного отверстия до открытой кромки 19 задней поясной части 7 на стороне поясного отверстия.The length of the first and second overlapping regions 26, 27, measured in the longitudinal direction Υ, is approximately 85% of the total length from the open edge 19 of the front waist part 6 on the side of the waist hole to the open edge 19 of the back waist part 7 on the side of the waist hole.

Первая перекрывающаяся область 26 образована верхней и нижней открытыми кромками 40, 41, размещенными на расстоянии друг напротив друга в продольном направлении Υ, и боковыми кромками 44, размещенными на расстоянии друг напротив друга в окружном направлении К, а вторая перекрывающаяся область 27 образована верхней и нижней кромками 42, 43, размещенными на расстоянии друг напротив друга в продольном направлении, и боковыми кромками 44, размещенными на расстоянии друг напротив друга в окружном направлении К. Верхняя кромка 40 первой перекрывающейся области 26 соответствует первому краю 24 влагопоглощающей структуры 5, а нижняя кромка 41 соответствует открытой кромке 20 передней поясной части 6 на стороне промежностной области. Противоположные боковые кромки 44 соответствующих перекрывающихся областей соответствуют противоположным боковым кромкам 28 влагопоглощающей структуры 5. Верхняя кромка 42 второй перекрывающейся области 27 соответствует второму краю 25 влагопоглощающей структуры 5, а нижняя кромка 43 соответствует открытой кромке 20 задней поясной части 7 на стороне промежностной области. Противоположные боковые кромки 44 соответствуют противоположным боковым кромкам 28 влагопоглощающей структуры 5.The first overlapping region 26 is formed by the upper and lower open edges 40, 41 located at a distance opposite each other in the longitudinal direction Υ, and the lateral edges 44 located at a distance opposite each other in the circumferential direction K, and the second overlapping region 27 is formed by the upper and lower edges 42, 43 located at a distance opposite each other in the longitudinal direction, and side edges 44 located at a distance opposite each other in the circumferential direction K. The upper edge 40 of the first overlapping Region 26 corresponds to the first edge 24 of the moisture-absorbing structure 5 and the lower edge 41 corresponds to the open edge 20 of the front waist portion 6 on the side of the crotch region. Opposite side edges 44 of the respective overlapping regions correspond to opposite side edges 28 of the moisture absorbing structure 5. The upper edge 42 of the second overlapping region 27 corresponds to the second edge 25 of the moisture absorbing structure 5, and the lower edge 43 corresponds to the open edge 20 of the rear waist portion 7 on the side of the crotch region. Opposite side edges 44 correspond to opposite side edges 28 of the moisture-absorbing structure 5.

В первой и второй перекрывающихся областях 26, 27 задний лист 22 влагопоглощающей структуры 5 прикреплен к внутренним листам 14, 16 передней и задней поясных частей 6, 7 в соответствующих стыковых областях 32 посредством клея. Стыковые области 32 размещены с промежутками в поперечном направлении X, а первая бесстыковая область 45, в которой не присутствует клей, образована между каждой парой смежных стыковых областей 32. Размер каждой из стыковых областей 32 составляет предпочтительно от 3 до 50 мм в поперечном направлении X. Если это размер меньше 3 мм, невозможно обеспечить необходимый клеящий эффект, достаточный для предотвращения отклеивания листа. Если это размер превышает 50 мм, невозможно разместить каждую пару смежных стыковых областей на необходимом расстоянии друг от друга и обеспечить необходимый размер первой бесстыковой области 45 в поперечном направлении X. Размер первой бесстыковой области 45 в поперечном направлении X предпочтительно находится в диапазоне от 3 до 15 мм. Если этот размер меньше 3 мм, затруднительно сформировать для первой бесстыковой области 45 вентиляционный канал, как более подробно описаноIn the first and second overlapping regions 26, 27, the back sheet 22 of the moisture-absorbing structure 5 is attached to the inner sheets 14, 16 of the front and rear waist portions 6, 7 in the respective butt regions 32 by means of glue. The joint regions 32 are spaced apart in the transverse direction X, and the first jointless region 45 in which no adhesive is present is formed between each pair of adjacent joint regions 32. The size of each of the joint regions 32 is preferably 3 to 50 mm in the transverse direction X. If this size is less than 3 mm, it is not possible to provide the necessary adhesive effect sufficient to prevent the sheet from peeling off. If this size exceeds 50 mm, it is not possible to place each pair of adjacent joint regions at a required distance from each other and to provide the required size of the first jointless region 45 in the transverse direction X. The size of the first jointless region 45 in the transverse direction X is preferably in the range from 3 to 15 mm If this size is less than 3 mm, it is difficult to form a ventilation duct for the first jointless region 45, as described in more detail

- 4 022149 ниже, и если этот размер превышает 15 мм, невозможно обеспечить необходимую ширину стыковой области 32.- 4 022149 below, and if this size exceeds 15 mm, it is impossible to provide the necessary width of the butt region 32.

Вблизи верхней и нижней кромок 40, 41 и 42, 43 первой и второй перекрывающихся областей 26, 27 соответственно образованы вторые бесстыковые области 46, 47, не содержащие клей. Эти вторые бесстыковые области 46, 47 проходят через первую и вторую перекрывающиеся области 26, 27 в поперечном направлении X. Размер от верхних и нижних кромок 40, 41, 42, 43 до краев соответствующих стыковых областей 32 в продольном направлении Υ составляет приблизительно 10 мм. Следует отметить, что этот размер выбран, принимая во внимание предотвращающий эффект против непреднамеренного отклеивания, и не ограничен этим значением. Более конкретно, этот размер может быть в диапазоне от 5 до 30 мм.Near the upper and lower edges 40, 41 and 42, 43 of the first and second overlapping regions 26, 27, second adhesive-free regions 46, 47 are formed, respectively, without glue. These second jointless regions 46, 47 extend through the first and second overlapping regions 26, 27 in the transverse direction X. The size from the upper and lower edges 40, 41, 42, 43 to the edges of the respective joint regions 32 in the longitudinal direction Υ is approximately 10 mm. It should be noted that this size is selected, taking into account the preventive effect against unintentional peeling, and is not limited to this value. More specifically, this size may be in the range of 5 to 30 mm.

Поясной элемент 4 оснащен на всей области, проходящей от открытой кромки 19 на стороне поясного отверстия к открытой кромке 20 на стороне промежностной области, эластичными элементами 18, окружающими талию. Таким образом, эластичные элементы 18, окружающие талию, проходят через первую и вторую перекрывающиеся области 26, 27, так чтобы быть распределенными по всей площади этих областей 26, 27 в продольном направлении Υ. Эластичные элементы 18, окружающие талию, полностью проходят в поперечном направлении X между противоположными боковыми кромками 8, 9 соответствующих поясных частей 6, 7, так что эластичные элементы 18, окружающие талию, оказываются распределены по всей площади этих областей 26, 27 в поперечном направлении X. Таким образом, вся площадь первой и второй перекрывающихся областей 26, 27 находится под действием сокращающей силы эластичных элементов 18, окружающих талию.The waist element 4 is equipped on the entire area extending from the open edge 19 on the side of the waist hole to the open edge 20 on the side of the crotch region, elastic elements 18 surrounding the waist. Thus, the elastic elements 18 surrounding the waist pass through the first and second overlapping regions 26, 27 so as to be distributed over the entire area of these regions 26, 27 in the longitudinal direction Υ. The elastic elements 18 surrounding the waist extend completely in the transverse direction X between the opposite side edges 8, 9 of the respective waist parts 6, 7, so that the elastic elements 18 surrounding the waist are distributed over the entire area of these regions 26, 27 in the transverse direction X Thus, the entire area of the first and second overlapping regions 26, 27 is under the influence of the contracting force of the elastic elements 18 surrounding the waist.

Первая и вторая перекрывающиеся области 26, 27 содержат пару краев 23а, 23Ь влагопоглощающей сердцевины 23, размещенных на расстоянии друг напротив друга в продольном направлении Υ, так чтобы влагопоглощающая сердцевина 23 также находилась под действием сокращающей силы эластичных элементов 18, окружающих талию.The first and second overlapping regions 26, 27 contain a pair of edges 23a, 23b of the moisture-absorbing core 23 located at a distance opposite each other in the longitudinal direction Υ, so that the moisture-absorbing core 23 is also affected by the contracting force of the elastic elements 18 surrounding the waist.

На фиг. 3 показано сечение, сделанное по линии ΧΧΧΙΙ-ΧΧΧΙΙ, показанной на фиг. 2. Хотя на фиг. 3 показана передняя поясная область 1, задняя поясная область 2 также описана ниже со ссылкой на фиг. 3, т.к. задняя поясная область 2 аналогична передней поясной области 1 в отношении основной конструкции. На фиг. 3(а) показаны эластичные элементы 18, окружающие талию, удерживаемые в их растянутом состоянии, и, как ясно из фиг. 3(а), эластичные элементы 18, окружающие талию, размещены между внешними листами 15, 17 и внутренними листами 14, 16 передней и задней поясных частей 6, 7 соответственно и прикреплены к этим листам посредством клея (не показан). Внутренние листы 14, 16 прикреплены к заднему листу 22 влагопоглощающей структуры 5 посредством размещенных с промежутками стыковых областей. Между каждой парой смежных стыковых областей 32 образована первая бесстыковая область 45.In FIG. 3 shows a section taken along the line ΧΧΧΙΙ-ΧΧΧΙΙ shown in FIG. 2. Although in FIG. 3 shows the front waist region 1, the rear waist region 2 is also described below with reference to FIG. 3 since the rear waist region 2 is similar to the front waist region 1 with respect to the main structure. In FIG. 3 (a) shows elastic elements 18 surrounding the waist, held in their extended state, and, as is clear from FIG. 3 (a), elastic elements 18 surrounding the waist are placed between the outer sheets 15, 17 and the inner sheets 14, 16 of the front and rear waist portions 6, 7, respectively, and are attached to these sheets by glue (not shown). The inner sheets 14, 16 are attached to the back sheet 22 of the moisture-absorbing structure 5 by means of spaced butt regions. Between each pair of adjacent butt regions 32, a first jointless region 45 is formed.

На фиг. 3(Ь) показаны эластичные элементы 18, окружающие талию, оставленные свободно сокращаться в направлении, указанном стрелкой, из состояния, показанного на фиг. 3(а). При сокращении эластичных элементов 18, окружающих талию, верхний и задний листы 21, 22 и влагопоглощающая сердцевина 23 прогибаются в первых бесстыковых областях 45 выпячивания вверх, как показано на фиг. 3(Ь), на коже пользователя, вследствие чего образуются вентиляционные каналы наподобие желобков между верхним листом 21 и кожей пользователя. Выпуклости (38), формирующиеся каждая между двумя смежными первыми вентиляционными каналами 34, приходят в контакт с кожей пользователя, но первые вентиляционные каналы 34 наподобие желобков размещены на расстоянии от кожи пользователя, так что между этими первыми вентиляционными каналами 34 и кожей пользователя могут формироваться полости. Вследствие выпячивания вверх влагопоглощающей структуры 5 по направлению к коже пользователя в первых бесстыковых областях 45, между внутренними листами 14, 15 передней и задней поясных частей соответственно и задним листом 22 влагопоглощающей структуры 5 формируются вторые цилиндрические вентиляционные каналы 35.In FIG. 3 (b) shows the elastic elements 18 surrounding the waist, left to contract freely in the direction of the arrow from the state shown in FIG. 3 (a). As the elastic elements 18 surrounding the waist contract, the top and back sheets 21, 22 and the moisture-absorbing core 23 bend in the first jointless upwardly extending regions 45, as shown in FIG. 3 (b), on the skin of the user, as a result of which ventilation channels are formed like grooves between the top sheet 21 and the skin of the user. The bulges (38), each formed between two adjacent first ventilation ducts 34, come into contact with the skin of the user, but the first ventilation ducts 34, like grooves, are located at a distance from the skin of the user, so that cavities can form between these first ventilation ducts 34 and the skin of the user . Due to the upward extension of the moisture-absorbing structure 5 towards the skin of the user in the first jointless areas 45, second cylindrical ventilation ducts 35 are formed between the inner sheets 14, 15 of the front and rear waist parts, respectively, and the rear sheet 22 of the moisture-absorbing structure 5.

На фиг. 4 показано сечение, сделанное по линии ΧΧΧΙΙΙ-ΧΧΧΙΙΙ, показанной на фиг. 2, т.е. показаны стыковые области 32. Хотя на фиг. 4 показана передняя поясная область 1, размещенная на пользователя, задняя поясная область 2 также описана ниже со ссылкой на фиг. 4, т.к. задняя поясная область 2 аналогична передней поясной области 1 в отношении основной конструкции. Как ясно из фиг. 4, первые вентиляционные каналы 34 формируются вдоль соответствующих стыковых областей 32 и проходят от первого и второго краев 24, 25 первой и второй перекрывающихся областей 26, 27 соответственно к открытым кромкам 20 на стороне промежностной области в вертикальном направлении. Таким образом, один из краев 34а каждого из вентиляционных каналов 34 открывается в направлении передней и задней поясных областей 1, 2, а другой их край 34Ь открывается в направлении области 3. Таким образом, эти первые вентиляционные каналы 34 допускают вывод количества пара, образующегося в области 3, вдоль брюшной и спинной сторон пользователя (37) по направлению к передней и задней поясным областям 1,In FIG. 4 shows a section taken along the line ΧΧΧΙΙΙ-ΧΧΧΙΙΙ shown in FIG. 2, i.e. butt regions 32 are shown. Although in FIG. 4 shows a front waist region 1 placed on a user, a rear waist region 2 is also described below with reference to FIG. 4 since the rear waist region 2 is similar to the front waist region 1 with respect to the main structure. As is clear from FIG. 4, the first ventilation ducts 34 are formed along respective butt regions 32 and extend from the first and second edges 24, 25 of the first and second overlapping regions 26, 27, respectively, to the open edges 20 on the side of the crotch region in the vertical direction. Thus, one of the edges 34a of each of the ventilation ducts 34 opens in the direction of the front and rear waist regions 1, 2, and the other edge 34b thereof opens in the direction of the region 3. Thus, these first ventilation ducts 34 allow the output of the amount of steam generated in region 3, along the abdominal and dorsal sides of the user (37) towards the front and rear waist regions 1,

2.2.

На фиг. 5 показано сечение, сделанное по линии ΧΧΧΙν-ΧΧΧΙν, показанной на фиг. 2, на котором показаны первые бесстыковые области 45. Хотя на фиг. 5 показана передняя поясная область 1, размещенная на пользователе, задняя поясная область 2 также описана далее со ссылкой на фиг. 4, т.к. задняяIn FIG. 5 shows a section taken along the line ΧΧΧΙν-ΧΧΧΙν shown in FIG. 2, which shows the first jointless areas 45. Although in FIG. 5 shows the front waist region 1 placed on the user, the rear waist region 2 is also described below with reference to FIG. 4 since back

- 5 022149 поясная область 2 аналогична передней поясной области 1 в отношении основной конструкции. Вторые вентиляционные каналы 35 формируются вдоль первых бесстыковых областей 45. Через вторые бесстыковые области 46, 47 один край 35а каждого из вторых вентиляционных каналов 35 сообщается с передней или задней поясными областями 1, 2, а другой их край 35Ь сообщается с областью 3 и далее сообщается с наружной частью подгузника через открытые кромки 20 передней и задней поясных частей 6, 7 на стороне промежностной области. Более конкретно, количество испарений, образующееся в подгузнике, может быть выведено вдоль верхних и нижних кромок 40, 41 и 42, 43 первой и второй перекрывающихся областей 26, 27 соответственно через вторые бесстыковые области 46 к вторым вентиляционным каналам 35 и через вторые бесстыковые области 47 наружу подгузника от нижней части к верхней части, как показано на фиг. 5.- 5 022149 waist region 2 is similar to the front waist region 1 with respect to the main structure. The second ventilation ducts 35 are formed along the first jointless regions 45. Through the second jointless regions 46, 47, one edge 35a of each of the second ventilation ducts 35 communicates with the front or rear waist regions 1, 2, and their other edge 35b communicates with region 3 and is further communicated with the outer part of the diaper through the open edges 20 of the front and rear waist parts 6, 7 on the side of the crotch area. More specifically, the amount of fumes generated in the diaper can be withdrawn along the upper and lower edges 40, 41 and 42, 43 of the first and second overlapping regions 26, 27, respectively, through the second jointless regions 46 to the second ventilation ducts 35 and through the second jointless regions 47 outward of the diaper from the bottom to the top, as shown in FIG. 5.

Согласно настоящему изобретению количество испарений, образующихся в области 3, выводится через первые вентиляционные каналы 34 к передней или задней поясным областям 1, 2, а количество испарений, остающихся в передней или задней поясных областях 1, 2, выводится через вторые вентиляционные каналы 35 наружу подгузника. Даже если влагопоглотитель впитал мочу, выделенную пользователем, вследствие чего в подгузнике вокруг области 3 повышается температура, количество испарений, образующихся в промежностной области, может быть выведено через первые и вторые вентиляционные каналы 34, 35 наружу подгузника. Таким образом, может быть смягчено ощущение сырости, переносимое пользователем.According to the present invention, the amount of fumes generated in region 3 is discharged through the first ventilation ducts 34 to the front or rear waist regions 1, 2, and the amount of fumes remaining in the front or rear waist regions 1, 2 is discharged through the second ventilation ducts 35 to the outside of the diaper . Even if the desiccant has absorbed the urine excreted by the user, as a result of which the temperature rises in the diaper around region 3, the amount of fumes generated in the crotch region can be removed through the first and second ventilation channels 34, 35 to the outside of the diaper. In this way, the damp feeling carried by the user can be mitigated.

Первые вентиляционные каналы 34 и вторые вентиляционные каналы 35 формируются верхним и задним листами 21, 22 влагопоглощающей структуры 5 и влагопоглощающей сердцевины 23, и эти первые и вторые вентиляционные каналы 34, 35 редко разрушаются под весом тела пользователя или другой нагрузки, т.к., в частности, жесткость влагопоглощающей сердцевины 23 больше жесткости других листов.The first ventilation ducts 34 and the second ventilation ducts 35 are formed by the upper and back sheets 21, 22 of the moisture-absorbing structure 5 and the moisture-absorbing core 23, and these first and second ventilation ducts 34, 35 are rarely destroyed under the weight of the user's body or other load, because, in particular, the stiffness of the moisture-absorbing core 23 is greater than the stiffness of the other sheets.

Вблизи верхних и нижних кромок 40, 41, 42, 43 первой и второй перекрывающихся областей 26, 27 соответственно вторые бесстыковые области 46, 47 распределены по всей площади этих перекрывающихся областей 26, 27 в поперечном направлении X. Эти вторые бесстыковые области 46, 47 позволяют вторым вентиляционным каналам 35 сообщаться жидкостью друг с другом. Таким образом, даже если края 35а или другие края 35Ь вторых вентиляционных каналов 35 частично разрушаются ввиду перемещения тела пользователя, не следует опасаться, что ввиду этого может ухудшиться воздухопроницаемость, т.к. остальные вторые вентиляционные каналы 35 продолжают сообщаться жидкостью друг с другом через вторые бесстыковые области 46, 47.Near the upper and lower edges 40, 41, 42, 43 of the first and second overlapping regions 26, 27, respectively, the second jointless regions 46, 47 are distributed over the entire area of these overlapping regions 26, 27 in the transverse direction X. These second jointless regions 46, 47 allow the second ventilation ducts 35 are in fluid communication with each other. Thus, even if the edges 35a or other edges 35b of the second ventilation ducts 35 are partially destroyed due to movement of the user’s body, one should not be afraid that due to this the air permeability may deteriorate, since the remaining second ventilation ducts 35 continue to be in fluid communication with each other through the second jointless regions 46, 47.

Хотя в вышеописанных вариантах реализации изобретения в качестве сокращающих средств, окружающих талию, используются эластичные элементы, окружающие талию, можно, не выходя за пределы объема изобретения, использовать другие средства, такие как эластизированный лист. Кроме того, сам поясной элемент формируется эластизированным нетканым материалом или комбинированным листом, содержащим эластичный нетканый материал и неэластичный нетканый материал, так что сам поясной элемент может выполнять функцию сокращающих средств, окружающих талию.Although in the above-described embodiments of the invention, elastic elements surrounding the waist are used as cutting means surrounding the waist, it is possible, without going beyond the scope of the invention, to use other means, such as an elasticized sheet. In addition, the waist element itself is formed by an elasticized nonwoven material or a combination sheet comprising an elastic nonwoven material and an inelastic nonwoven material, so that the waist element itself can function as cutting means surrounding the waist.

Хотя эластичные элементы 18, окружающие талию, как было описано выше, распределены, по существу, по всей площади поясного элемента 4, можно распределить эти эластичные элементы 18 по необходимой части поясного элемента 4, если эти эластичные элементы 18 проходят по меньшей мере через части первой и второй перекрывающихся областей 26, 27, перекрывающих влагопоглощающую структуру 5, и, таким образом, вызывают сокращение влагопоглощающей структуры 5. Вся площадь первой и второй перекрывающихся областей 26, 27 в поперечном направлении X может находиться под действием сокращающей силы эластичных элементов 18, окружающих талию, формирования значительно большего числа вентиляционных каналов в поперечном направлении X этих перекрывающихся областей и, таким образом, улучшения воздухопроницаемости подгузника.Although the elastic elements 18 surrounding the waist, as described above, are distributed essentially over the entire area of the waist element 4, you can distribute these elastic elements 18 along the necessary part of the waist element 4, if these elastic elements 18 pass through at least part of the first and a second overlapping regions 26, 27 overlapping the moisture-absorbing structure 5, and thus cause a reduction in the moisture-absorbing structure 5. The entire area of the first and second overlapping regions 26, 27 in the transverse direction X can be I under the influence of the contracting force of the elastic elements 18 surrounding the waist, the formation of a significantly larger number of ventilation channels in the transverse direction X of these overlapping areas and, thus, improving the breathability of the diaper.

Хотя первая и вторая перекрывающиеся области 26, 27, как было описано выше, оснащены вдоль их верхних и нижних кромок 40, 41, 42, 43 вторыми бесстыковыми областями 46, эти вторые бесстыковые области 46 могут быть исключены, не выходя за пределы объема изобретения. Вместо этого можно распределить первые и вторые вентиляционные каналы 34, 35 по всей площади первой и второй перекрывающихся областей 26, 27 соответственно в продольном направлении Υ, так что область 3 может непосредственно сообщаться жидкостью с передней и задней поясными областями 1, 2 в первых бесстыковых областях 45. В любом случае является существенным то, что количество испарений, образующееся в области 3, может быть выведено через первые вентиляционные каналы 34 к передней и задней поясным областям 1, 2, а количество испарений, остающееся в передней и задней поясных областях 1, 2, может быть выведено наружу подгузника через вторые вентиляционные каналы 35.Although the first and second overlapping regions 26, 27, as described above, are provided along their upper and lower edges 40, 41, 42, 43 with second jointless regions 46, these second jointless regions 46 can be excluded without departing from the scope of the invention. Instead, the first and second ventilation ducts 34, 35 can be distributed over the entire area of the first and second overlapping regions 26, 27, respectively, in the longitudinal direction Υ, so that region 3 can be directly in fluid communication with the front and rear waist regions 1, 2 in the first jointless regions 45. In any case, it is significant that the amount of evaporation generated in region 3 can be discharged through the first ventilation channels 34 to the front and rear waist regions 1, 2, and the amount of vapor remaining in The front and back waist regions 1, 2 can be brought out of the diaper through the second ventilation ducts 35.

Хотя стыковые области 32, как было описано выше, формируют путем прикрепления передней и задней поясных частей 6, 7 к влагопоглощающей структуре 5 посредством термоплавкого клея, тип клея не ограничивается термоплавким клеем, и вместо использования клея можно использовать способ сварки ультразвуком для формирования этих стыковых областей 32.Although the butt regions 32, as described above, are formed by attaching the front and back waist portions 6, 7 to the moisture absorbing structure 5 by means of a hot-melt adhesive, the type of adhesive is not limited to hot-melt adhesive, and instead of using the adhesive, an ultrasonic welding method can be used to form these butt regions 32.

На фиг. 6 показан второй вариант реализации настоящего изобретения на виде сверху, аналогичном фиг. 2, на котором, в частности, в увеличении показана первая перекрывающаяся область 26. Вторая пе- 6 022149 рекрывающаяся область 27 также описана ниже со ссылкой на фиг. 6, т.к. вторая перекрывающаяся область 27 аналогична первой перекрывающейся области 26 в отношении основной конструкции. Этот второй вариант реализации изобретения отличается тем, что стыковые области содержат непрерывные стыковые области 48 и прерывистые стыковые области 49 по отношению к продольному направлению в обоих случаях. Другие признаки аналогичны признаками первого варианта реализации изобретения, и их подробное описание далее опускается.In FIG. 6 shows a second embodiment of the present invention in a plan view similar to FIG. 2, in particular, in a magnification, the first overlapping region 26 is shown. The second pe-022 02214 overlapping region 27 is also described below with reference to FIG. 6 since the second overlapping region 27 is similar to the first overlapping region 26 with respect to the main structure. This second embodiment of the invention is characterized in that the butt regions comprise continuous butt regions 48 and discontinuous butt regions 49 with respect to the longitudinal direction in both cases. Other features are similar to those of the first embodiment, and a detailed description thereof will be omitted hereinafter.

Первая и вторая перекрывающиеся области 26, 27 оснащены вблизи соответствующих боковых кромок 44 непрерывными стыковыми областями 48, одной для каждой из боковых кромок 44, и прерывистыми стыковыми областями 49, размещенными между каждой парой непрерывных стыковых областей 48, в поперечном направлении противоположных друг другу. Каждая из прерывистых стыковых областей 49 содержит первый сегмент 49а и второй сегмент 49Ь, размещенные на расстоянии друг от друга, по существу, посередине, если смотреть в продольном направлении Υ. Первый и второй сегменты 49а, 49Ь размещены друг от друга на расстоянии приблизительно 5 мм, предпочтительно в диапазоне от 3 до 10 мм. Если это расстояние меньше 3 мм, невозможно получить необходимую воздухопроницаемость, а если это расстояние больше 10 мм, сцепляющая сила оказывается недостаточной.The first and second overlapping regions 26, 27 are provided in the vicinity of the respective side edges 44 with continuous butt regions 48, one for each of the side edges 44, and discontinuous butt regions 49 located between each pair of continuous butt regions 48 in the transverse direction opposite to each other. Each of the discontinuous joint regions 49 comprises a first segment 49a and a second segment 49b located at a distance from each other, essentially in the middle, when viewed in the longitudinal direction Υ. The first and second segments 49a, 49b are spaced about 5 mm apart, preferably in the range of 3 to 10 mm. If this distance is less than 3 mm, it is impossible to obtain the necessary air permeability, and if this distance is more than 10 mm, the adhesive force is insufficient.

Прерывистые стыковые области 49 позволяют первым бесстыковым областям 45 сообщаться жидкостью друг с другом, по существу, в соответствующих средних частях в продольном направлении Υ первой и второй перекрывающихся областей 26, 27. Более конкретно, вторые вентиляционные каналы 34, сформированные первыми бесстыковыми областями 45, сообщаются жидкостью друг с другом с промежутками, образованные между первым и вторым сегментами 49а, 49Ь соответствующих прерывистых областей 49. Вследствие этого, даже если верхний и нижний края вторых вентиляционных каналов 34 разрушаются на сторонах верхних и нижних кромок 40, 41 и 42, 43, количество испарений, образующихся в промежностной области, может быть выведено наружу подгузника, т.к. вторые вентиляционные каналы 34 продолжают сообщаться жидкостно с первыми бесстыковыми областями 45 в их средних частях. Таким образом, не следует опасаться, что промежностная область может оставаться частично смоченной ввиду остаточного количества испарений, не выведенных наружу подгузника.The discontinuous joint regions 49 allow the first jointless regions 45 to communicate fluidly with each other, essentially in the respective middle parts in the longitudinal direction Υ of the first and second overlapping regions 26, 27. More specifically, the second ventilation ducts 34 formed by the first jointless regions 45 are communicated liquid with each other at intervals formed between the first and second segments 49a, 49b of the corresponding discontinuous areas 49. As a result, even if the upper and lower edges of the second ventilation channels 34 are destroyed on the sides of the upper and lower edges 40, 41 and 42, 43, the amount of fumes formed in the crotch region can be brought out of the diaper, because the second ventilation ducts 34 continue to communicate fluidly with the first jointless regions 45 in their middle parts. Thus, one should not be afraid that the crotch area may remain partially wetted due to the residual amount of fumes not brought out of the diaper.

Пара непрерывных стыковых областей 48, сформированных каждая вблизи соответствующей боковой кромки 44, служит для вывода количества испарений, образующегося в промежностной области, через вторые вентиляционные каналы 34 наружу подгузника без вытекания наружу в поперечном направлении X. Хотя каждая из противоположных боковых кромок 44 оснащена одной стыковой областью 48 в этом варианте реализации изобретения, число непрерывных стыковых областей 48 не ограничивается этим вариантом реализации изобретения, и две или более непрерывных стыковых области 48 могут быть размещены вдоль каждой из противоположных боковых кромок 44, если обеспечено надежное предотвращение вытекания испарений в поперечном направлении X.A pair of continuous butt regions 48 formed each near a respective lateral edge 44 serves to output the amount of vapor generated in the crotch region through the second ventilation ducts 34 to the outside of the diaper without flowing out in the transverse direction X. Although each of the opposite side edges 44 is equipped with one butt region 48 in this embodiment, the number of continuous butt regions 48 is not limited to this embodiment, and two or more continuous butt regions areas 48 can be placed along each of the opposing side edges 44, provided that the evaporation in the transverse direction X is reliably prevented.

Хотя непрерывные стыковые области 48 размещены вблизи противоположных боковых кромок 44 в этом втором варианте реализации изобретения, можно разместить прерывистые стыковые области 49 вблизи соответствующих боковых кромок 44, как показано на фиг. 7. В этом варианте реализации изобретения, показанном на фиг. 7, непрерывные стыковые области 48 размещены между прерывистыми стыковыми областями 49, размещенными вблизи одной боковой кромки 44, и прерывистыми стыковыми областями 49, размещенными вблизи другой кромки 44. Также можно разместить непрерывные стыковые области 48 и прерывистые стыковые области 49 поочередно в поперечном направлении X. Прерывистые стыковые области 49 позволяют первым бесстыковым областям 45, проходящим каждая в продольном направлении Υ, сообщаться жидкостью друг с другом и таким образом позволяют вторым вентиляционным каналам 35, сформированным этими первыми бесстыковыми областями 45, сообщаться жидкостью друг с другом. Вторые вентиляционные каналы 35 таким образом сообщаются жидкостью друг с другом в поперечном направлении X, и даже если эти вторые вентиляционные каналы 35 разрушаются на стороне верхних и нижних кромок 40, 41, такое сообщение жидкостью обеспечивает надежный вывод количества испарений, образующихся в промежностной области, наружу подгузника.Although continuous butt regions 48 are located near opposing side edges 44 in this second embodiment, discontinuous butt regions 49 can be placed near respective side edges 44, as shown in FIG. 7. In this embodiment of the invention shown in FIG. 7, continuous butt regions 48 are disposed between discontinuous butt regions 49 located near one side edge 44 and discontinuous butt regions 49 located near the other edge 44. Continuous butt regions 48 and discontinuous butt regions 49 can also be placed alternately in the transverse direction X. The discontinuous joint regions 49 allow the first jointless regions 45 extending each in the longitudinal direction Υ to communicate with the fluid to each other and thus allow the second ventilation ducts 3 5 formed by these first jointless regions 45 are in fluid communication with each other. The second ventilation ducts 35 are thus in fluid communication with each other in the transverse direction X, and even if these second ventilation ducts 35 are destroyed on the side of the upper and lower edges 40, 41, this fluid communication provides a reliable output of the amount of fumes generated in the crotch region to the outside. the diaper.

На фиг. 8 и 9 показан третий вариант реализации настоящего изобретения, причем на фиг. 8 показано перспективное изображение подгузника целиком в соответствии с этим вариантом реализации изобретения, а на фиг. 9 показан вид сечения, аналогичный виду на фиг. 3(Ь). Третий вариант реализации изобретения отличается тем, что поясной элемент 4 оснащен вентиляционными отверстиями 36, проходящими каждое через поясной элемент 4 в направлении его толщины. Другие признаки аналогичны признакам первого варианта реализации изобретения, и их подробное описание здесь опускается.In FIG. 8 and 9 show a third embodiment of the present invention, with FIG. 8 shows a perspective view of the entire diaper in accordance with this embodiment of the invention, and FIG. 9 shows a sectional view similar to that of FIG. 3 (b). The third embodiment of the invention is characterized in that the waist element 4 is equipped with ventilation holes 36 passing each through the waist element 4 in the direction of its thickness. Other features are similar to those of the first embodiment, and their detailed description is omitted here.

Передняя и задняя поясные части 6, 7 оснащены на всей площади внутреннего и внешнего листов 14, 15 и внутреннего и внешнего листов 16, 17 соответственно вентиляционными отверстиями 36, проходящими каждое через эти листы в направлении толщины. Эти вентиляционные отверстия 36 предпочтительно размещены в первых бесстыковых областях 45, как показано на фиг. 9, с целью предотвращения закупоривания вентиляционных отверстий 36 клеем, формирующим стыковые области 32. Каждое из вентиляционных отверстий 36 имеет диаметр предпочтительно от 1 до 2 мм и предпочтительно размещено так, чтобы не перекрывать эластичные элементы 18, окружающие талию и размещенные на передней и задней поясных частях 6, 7.The front and rear waist parts 6, 7 are equipped on the entire area of the inner and outer sheets 14, 15 and the inner and outer sheets 16, 17, respectively, with ventilation holes 36 passing each through these sheets in the thickness direction. These vents 36 are preferably located in the first jointless areas 45, as shown in FIG. 9, in order to prevent clogging of the ventilation openings 36 with adhesive forming the butt regions 32. Each of the ventilation openings 36 has a diameter of preferably 1 to 2 mm and is preferably placed so as not to overlap the elastic elements 18 surrounding the waist and placed on the front and back waist parts 6, 7.

- 7 022149- 7 022149

Такая конфигурация вентиляционных отверстий 36 допускает дальнейший вывод количества испарений, поступающих во вторые вентиляционные каналы 35, через эти вентиляционные отверстия 36 наружу подгузника и таким образом позволяет далее смягчить ощущение сырости, испытываемое пользователем.Such a configuration of the ventilation openings 36 allows a further output of the amount of vapors entering the second ventilation ducts 35 through these ventilation openings 36 to the outside of the diaper and thus further softens the damp feeling experienced by the user.

На фиг. 10 показан четвертый вариант реализации настоящего изобретения. Этот четвертый вариант реализации изобретения отличается тем, что первый и второй края 24, 25 влагопоглощающей структуры 5 оснащены покрывающими листами 50 соответственно с целью предотвращения отделения влагопоглощающей сердцевины 23 через открытые промежутки между верхним и задним листами 21, 22. Другие признаки аналогичны признакам первого варианта реализации изобретения, и подробное описание здесь опускается.In FIG. 10 shows a fourth embodiment of the present invention. This fourth embodiment of the invention is characterized in that the first and second edges 24, 25 of the moisture-absorbing structure 5 are equipped with cover sheets 50, respectively, in order to prevent the moisture-absorbing core 23 from separating through open spaces between the upper and back sheets 21, 22. Other features are similar to those of the first embodiment inventions, and a detailed description is omitted here.

Покрывающий лист 50 имеет коэффициент воздухообмена 113 кПа-с/м² и сформирован потопоглощающим листом с антибиотическими свойствами. Эти покрывающие листы 50 покрывают первый и второй края 24, 25 и постоянно прикреплены к внутреннему и внешнему листам 14, 16 передней и задней поясных частей 6, 7. Покрывающий лист 50 имеет пару боковых кромок 50с, размещенных друг напротив друга на расстоянии в поперечном направлении X, и пару краев 50а, 50Ь, размещенных друг напротив друга на расстоянии в продольном направлении Υ. Размер от одной боковой кромки 50с до другой боковой кромки 50с в поперечном направлении X, по существу, равен измерению соответствующих поясных частей 6, 7, т.е. измерению от одной боковой кромки 8, 9 до другой боковой кромки 8, 9.The cover sheet 50 has an air exchange coefficient of 113 kPa-s / m ² and is formed by a sweat-absorbing sheet with antibiotic properties. These cover sheets 50 cover the first and second edges 24, 25 and are permanently attached to the inner and outer sheets 14, 16 of the front and rear waist portions 6, 7. The cover sheet 50 has a pair of side edges 50c spaced opposite each other in the transverse direction X, and a pair of edges 50a, 50b placed opposite each other at a distance in the longitudinal direction Υ. The dimension from one side edge 50c to the other side edge 50c in the transverse direction X is substantially equal to the dimension of the respective waist parts 6, 7, i.e. measuring from one side edge 8, 9 to another side edge 8, 9.

Внутренние края 50а размещены целиком друг напротив друга и присоединены к внутренним листам 14, 16 соответственно посредством склеивания или сваривания. Внешние края 50Ь перекрывают вблизи их соответствующих средних частей внутренние листы 14, 16 соответственно и присоединены к ним посредством склеивания или сваривания. Более конкретно, покрывающие листы 50 проходят от внутренних краев 50а, присоединенных к внутренним листам 14, 16, к внешним краям 50Ь, присоединенным к верхнему листу 21 и внутренним листам 14, 16, так чтобы растягиваться и покрывать первые и вторые края 24, 25 соответственно. Благодаря такой специальной конструкции не следует опасаться, что влагопоглощающая сердцевина 23 может отделиться в маловероятном случае, если первые и/или вторые края 24, 25 частично раскрываются ввиду ухудшения склеивания. Влагопоглощающая сердцевина 23 содержит гидрофильную пульпу и частицы сверхпоглощающего полимера, и, если эти компоненты отделяются через первые и/или вторые края 24, 25, кожа пользователя испытывает нежелательное раздражение. В частности частицы полимера имеют чрезвычайно малый размер и могут отделяться даже через небольшой открытый промежуток. В качестве эффективной меры против этого покрывающие листы 50 надежно предотвращают пульпу и/или частицы полимера от отделения.The inner edges 50a are placed entirely opposite each other and attached to the inner sheets 14, 16, respectively, by gluing or welding. The outer edges 50b overlap near their respective middle parts, the inner sheets 14, 16, respectively, and are attached to them by gluing or welding. More specifically, the cover sheets 50 extend from the inner edges 50a attached to the inner sheets 14, 16 to the outer edges 50b attached to the top sheet 21 and the inner sheets 14, 16 so as to stretch and cover the first and second edges 24, 25, respectively . Thanks to this special design, one should not be afraid that the moisture-absorbing core 23 may come off in the unlikely event that the first and / or second edges 24, 25 partially open due to poor adhesion. The moisture-absorbing core 23 contains a hydrophilic pulp and superabsorbent polymer particles, and if these components are separated through the first and / or second edges 24, 25, the skin of the user experiences undesirable irritation. In particular, the polymer particles are extremely small in size and can be separated even through a small open gap. As an effective measure against this, the cover sheets 50 reliably prevent the pulp and / or polymer particles from separating.

Хотя в этом варианте реализации изобретения покрывающие листы 50 неизбежно закрывают внешние края 35а вторых вентиляционных каналов 35, необходимый коэффициент воздухообмена вторых вентиляционных каналов 35 может быть обеспечен путем установки коэффициента воздухообмена покрывающих листов 50 на уровне 113 кПа-с/м². Следует отметить, что коэффициент воздухообмена не ограничивается этим конкретным значением и можно предотвратить отделение влагопоглощающей сердцевины 23 без установки необходимого коэффициента воздухообмена вторых вентиляционных каналов 35, если коэффициент воздухообмена установлен на значение 0,15 кПа-с/м² или менее.Although in this embodiment, the cover sheets 50 inevitably cover the outer edges 35a of the second ventilation channels 35, the necessary air exchange coefficient of the second ventilation channels 35 can be achieved by setting the air exchange coefficient of the cover sheets 50 at 113 kPa-s / m ² . It should be noted that the air exchange coefficient is not limited to this specific value and it is possible to prevent the moisture-absorbing core 23 from being separated without setting the necessary air exchange coefficient of the second ventilation ducts 35 if the air exchange coefficient is set to 0.15 kPa-s / m ² or less.

Коэффициент воздухообмена был измерен на основе измерительного способа типа Рга_)оиг.The air exchange coefficient was measured based on a measuring method of the type Рга_) ig.

Путем выбора измерения покрывающего листа 50 в поперечном направлении X в соответствии с размером передней и задней поясных частей 6, 7 в поперечном направлении X можно во время изготовления подгузника отрезать покрывающие листы 50 вместе с передней и задней поясными частями 6, 7, на которых размещены соответствующие покрывающие листы 50. Вследствие этого число этапов способа может быть уменьшено, что является преимуществом.By selecting a measurement of the cover sheet 50 in the transverse direction X in accordance with the size of the front and rear waist portions 6, 7 in the transverse direction X, it is possible to cut the cover sheets 50 along with the front and rear waist portions 6, 7, on which the corresponding covering sheets 50. As a result, the number of process steps can be reduced, which is an advantage.

Покрывающие листы 50 могут служить не только для предотвращения отделения влагопоглощающей сердцевины 23, но также для поглощения пота пользователя с целью обеспечения ощущения комфорта, т.к. потопоглощающие листы используются в качестве покрывающих листов 50.The cover sheets 50 can serve not only to prevent the moisture-absorbing core 23 from separating, but also to absorb sweat of the user in order to provide a feeling of comfort, as sweat sheets are used as cover sheets 50.

Claims

CLAIM

1. An absorbent article having a vertical direction, a longitudinal direction and a circumferential direction and comprising waist elements that form an annular front waist region and a rear waist region in a circumferential direction, and a moisture-absorbing structure forming a crotch region extending between said front and rear waist regions, the waist elements are equipped with elastic means surrounding the waist hole and causing a reduction in the waist elements in the circumferential direction, characterized by m, that the specified moisture-absorbing structure has a first and second edge, placed at a distance opposite each other in the longitudinal direction, and the outer surface of the first edge overlaps the inner surface of the front waist part in the specified front waist region with the formation of the first overlapping region, and the outer surface of the second edge overlaps the inner surface of the waist in the back waist region with the formation of the second overlapping region,

- 8 022149 said elastic means surrounding the waist opening partially extend through at least one of the first overlapping region and the second overlapping region, said moisture-absorbing structure is attached to said waist elements in at least the first overlapping region or the second overlapping region by means of butt areas extending in the vertical direction and spaced at intervals in the circumferential direction, and the first jointless areas formed between each pair of adjacent x butt areas form air channels that allow communication with the crotch region of the front and rear waist regions and said regions comprise continuous butt splice region extending in said longitudinal direction and intermittently abutting regions divided into two in the longitudinal direction.

2. The absorbent article according to claim 1, wherein said ventilation ducts comprise first ventilation ducts formed between the inner surface of said moisture absorbing structure and the skin of the wearer of the product when the article is worn on the user, and second ventilation ducts formed between the outer surface of said moisture absorbing structure and the inner surface of these waist elements.

3. The absorbent product according to claim 1 or 2, in which said first and second overlapping regions have upper and lower edges, respectively, spaced apart from each other in the longitudinal direction, and side edges spaced apart from each other in the circumferential direction, and second jointless regions are formed along at least one of the upper or lower edges.

4. The absorbent product according to claim 1, wherein said continuous butt regions are formed near said lateral edges of the first and second overlapping regions and said discontinuous butt regions are located between a continuous butt region formed near one of the side edges and a continuous butt region formed near other lateral edge.

5. The absorbent product according to claim 1, wherein said discontinuous butt regions are formed near said side edges of the first and second overlapping regions and said continuous butt regions are located between the discontinuous butt region formed near one of the side edges and the discontinuous butt region formed near other lateral edge.

6. The absorbent product according to claims 1 to 5, in which these waist elements are equipped with ventilation holes passing through the waist elements in the direction of their thickness.

7. The absorbent product according to claims 1 to 6, in which the specified moisture-absorbing structure contains a top sheet facing the skin of the user of the product, a back sheet facing the clothes of the user of the product, a moisture-absorbing core placed between these sheets, and covering sheets made with the possibility coating at least one of the first and second edges of the moisture-absorbing structure, said coating sheets having an air exchange ratio of 0.15 kPa-s / m ² or less.