EA015309B1 - Vibrating hair brush - Google Patents

Vibrating hair brush Download PDF

Info

Publication number
EA015309B1
EA015309B1 EA200970824A EA200970824A EA015309B1 EA 015309 B1 EA015309 B1 EA 015309B1 EA 200970824 A EA200970824 A EA 200970824A EA 200970824 A EA200970824 A EA 200970824A EA 015309 B1 EA015309 B1 EA 015309B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
pad
hair
bristles
hair brush
brush according
Prior art date
Application number
EA200970824A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA200970824A1 (en
Inventor
Джеффри Сильвер Таггард
Джеффри М. Калман
Джон Ричард Ноттингем
Джон Вилфорд Спирк
Джей Таппер
Рейчел Мари Ноттингем
Кэролин Мари Макнили
Ричард Скиннер
Брайан Дуглас Уолл
Стефен Ли Уайр
Original Assignee
Унилевер Н.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US11/713,400 external-priority patent/US20080210252A1/en
Priority claimed from US11/713,289 external-priority patent/US7814601B2/en
Application filed by Унилевер Н.В. filed Critical Унилевер Н.В.
Publication of EA200970824A1 publication Critical patent/EA200970824A1/en
Publication of EA015309B1 publication Critical patent/EA015309B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/02Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H23/00Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
    • A61H23/02Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive
    • A61H23/0254Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive with rotary motor
    • A61H23/0263Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive with rotary motor using rotating unbalanced masses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/02Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers
    • A46B13/023Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers with means for inducing vibration to the bristles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B15/00Other brushes; Brushes with additional arrangements
    • A46B15/0002Arrangements for enhancing monitoring or controlling the brushing process
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • A61H7/002Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing
    • A61H7/004Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing power-driven, e.g. electrical
    • A61H7/005Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for by rubbing or brushing power-driven, e.g. electrical hand-held
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/104Hair brush
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0119Support for the device
    • A61H2201/0153Support for the device hand-held
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/12Driving means
    • A61H2201/1207Driving means with electric or magnetic drive
    • A61H2201/1215Rotary drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1604Head
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/02Head
    • A61H2205/021Scalp

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

A vibrating hair brush for enhanced detangling of hair, comprising a head with a base and a bristle-bearing pad, the pad comprising a motor and a vibrating actuator for generating a vibration movement in the pad, the pad being pivotally attached to the base such that the pad pivots about a pivot axis which is substantially transverse the general longitudinal axis of the hair brush and a method for detangling using said brush.

Description

Настоящее изобретение относится к вибрационной щетке для волос с улучшенной способностью распутывания.The present invention relates to a vibrating hair brush with improved disentangling ability.

В патенте США № 3517235, выданном на имя Р1о\гсг5 и др., раскрыты приводимые в действие в противоположных направлениях и совершающие возвратно-поступательные движения блоки щетки для волос, предназначенной для выполнения расчесывающих и массирующих действий, посредством которых спутанные волосы эффективно распутываются при расчесывании их щеткой. Раскрытая щетка предназначена для достижения большей эффективности при пользовании ею благодаря выполнению встречных возвратно-поступательных движений парой блоков щетины, где блоки, перемещаемые в противоположных направлениях, предназначены для эффективного разъединения волос при расчесывании их щеткой. К сожалению, такое возвратно-поступательное движение, как было установлено, не является благоприятным для распутывания волос из-за имеющей место тенденции к повреждению волос в результате срезывающего действия движимых одновременно возвратно-поступательно блоков щетины.In US patent No. 3517235, issued in the name of P1O \ gsg5 and others, disclosed are driven in opposite directions and reciprocating blocks of a hairbrush, designed to perform combing and massaging actions, by means of which tangled hair is effectively disentangled during combing brush them. Opened brush is designed to achieve greater efficiency when using it by performing counter reciprocating movements with a pair of bristle blocks, where the blocks moved in opposite directions are designed to effectively separate the hair when brushing it with a brush. Unfortunately, such reciprocation has not been found to be favorable for disentangling hair due to the tendency to damage the hair as a result of the shearing action of simultaneously moving back and forth bristle blocks.

В патенте США № 2465250 раскрыта вибрационная щетка для волос, содержащая двигатель, установленный горизонтально. Вибрация, создаваемая с помощью двигателя, преобразуется в импульсы, сообщаемые части устройства, на которой расположена щетина. Таким образом, при использовании устройства щетину перемещают в направлении к волосистой части кожи головы и обратно. Со временем толчковое движение, действующее на волосистую часть кожи головы, может стать неприятным для пользователя, и с помощью устройства можно только в ограниченной степени реально производить распутывание волос, тогда как оно в основном предназначено для выполнения массажа.In US patent No. 2465250 disclosed vibrating brush for hair containing the motor mounted horizontally. Vibration generated by the engine is converted into pulses imparted to the part of the device on which the bristles are located. Thus, when using the device, the bristles are moved towards the hairy part of the scalp and back. Over time, the jogging movement on the hairy part of the scalp can become unpleasant for the user, and using the device you can only to a limited extent make hair disentangling, whereas it is mainly intended for performing massage.

Таким образом, существует потребность в вибрационной щетке для волос для выполнения улучшенного распутывания завитых, или скрученных, или спутанных узелками волос, с помощью которой можно действовать в выбранной плоскости для повышения эффективности распутывания волос при минимальном их повреждении, и которая была бы удобна для пользователя при ее применении.Thus, there is a need for a vibrating hair brush to perform improved disentangling of curled, or twisted, or matted hair knots, with which you can act in a chosen plane to increase the efficiency of disentangling hair with minimal damage and its application.

Соответственно, согласно первому аспекту изобретения создана вибрационная щетка для волос для улучшенного распутывания волос, содержащая головку с основанием и подушечкой, на которой расположена щетина, где внутри подушечки размещен двигатель и вибрационный исполнительный механизм для генерирования вибрационного движения подушечки, причем подушечка шарнирно прикреплена к основанию таким образом, что подушечка может поворачиваться относительно поворотной оси, которая расположена, по существу, в поперечном направлении к общей продольной оси щетки для волос.Accordingly, according to the first aspect of the invention, a vibrating hair brush is created for improved hair disentangling, comprising a head with a base and a pad on which bristles are located, where an engine and a vibrating actuator are located inside the pad to generate a vibrating motion of the pad, and the pad is hinged to the base such way that the pad can rotate relative to the rotary axis, which is located essentially in the transverse direction to the total noy axis of hair brushes.

При колебательном движении, выполняемом подушечкой в щетке согласно настоящему изобретению, обеспечивается достаточное перемещение щетинок вперед и назад для выполнения распутывания без существенного движения в направлении к волосистой части кожи головы пользователя и обратно во время применения, вызывающего дискомфорт. Соответственно, щетка эффективна и удобна при использовании.With the oscillatory movement performed by the pad in the brush according to the present invention, sufficient movement of the bristles is provided back and forth to perform disentangling without significant movement towards the hairy part of the user's scalp and back during use causing discomfort. Accordingly, the brush is effective and easy to use.

Общая продольная ось щетки является осью, перпендикулярной направлению расчесывания во время использования и, в общем, расположена вдоль продольной оси щетки.The overall longitudinal axis of the brush is the axis perpendicular to the brushing direction during use and, in general, lies along the longitudinal axis of the brush.

Под термином поперечное направление понимают то, что поворотная ось расположена перпендикулярно продольной оси и находится в одной плоскости с продольной осью щетки.The term transverse direction means that the rotary axis is perpendicular to the longitudinal axis and is in the same plane with the longitudinal axis of the brush.

Предпочтительно, чтобы вибрационное движение было общим для некоторых щетинок. Хотя распутывание производят с помощью вибрирующих щетинок, изобретением не предусмотрено условие, при котором всем щетинкам сообщают вибрационное движение, и, следовательно, некоторые щетинки могут быть установлены так, чтобы они функционировали обычным образом в дополнение к другим щетинкам, посредством которых производят распутывание волос с помощью вибрации.Preferably, the vibratory movement is common to some of the bristles. Although disentangling is performed using vibrating bristles, the invention does not provide a condition in which all bristles are vibrated in motion, and therefore some bristles can be set to function in the usual way in addition to other bristles, through which hair is disentangled. vibrations.

Более предпочтительно, чтобы подушечка, на которой расположена щетина, имела единую опору для всех щетинок для общего движения щетинок. При наличии единой опоры для всех щетинок обеспечивается улучшенное распутывание, поскольку все щетинки при этом вибрируют согласованно.More preferably, the pad on which the bristles are located has a common support for all bristles for the general movement of the bristles. With a single support for all the bristles, improved disentangling is provided, since all the bristles vibrate in concert.

Двигатель предпочтительно содержит ведущий вал, который вращается в направлении, перпендикулярном общей плоскости подушечки, на которой расположена щетина. Вибрационный исполнительный механизм предпочтительно содержит грузик со смещенным центром, вращаемый в плоскости, в общем, параллельной подушечке, на которой расположена щетина. С помощью грузика со смещенным центром, вращаемого в плоскости, в общем, параллельной подушечке, на которой расположена щетина, обеспечивают оптимальную вибрацию для распутывания волос без дискомфорта для пользователя.The motor preferably comprises a drive shaft which rotates in a direction perpendicular to the common plane of the pad on which the bristles are located. The vibratory actuator preferably comprises a weight with an offset center, rotated in a plane, generally parallel to the pad, on which the bristles are located. Using a weight with a displaced center, rotated in a plane that is generally parallel to the pad on which the bristles are located, provides optimum vibration for disentangling hair without discomfort to the user.

Физика генерирования вибрации заключается в следующем.The physics of vibration generation is as follows.

При вращении массы относительно оси, не совпадающей с ее центром масс, возникает вибрационная сила, или раскачивающая сила, которая описывается уравнениемWhen the mass rotates about an axis that does not coincide with its center of mass, a vibrational force, or swinging force, arises, which is described by the equation

Рс = тг\г , где т - вращаемая масса;Р с = тг \ г, where т - the rotated weight;

г - расстояние от центра масс до оси вращения;g is the distance from the center of mass to the axis of rotation;

ν - угловая скорость (скорость вращения).ν is the angular velocity (rotational speed).

В настоящем изобретении угловая скорость ν относительно ограничена пределами, предварительно определенными рядом экспериментально полученных результатов, посредством которых выявлена оптимальная частота распутывания.In the present invention, the angular velocity ν is relatively limited to the limits previously determined by a series of experimentally obtained results, by means of which the optimum frequency of disentangling is revealed.

- 1 015309- 1 015309

Используя сведения, полученные из экспериментов и на числовых моделях, авторы определили раскачивающую силу, требующуюся для достижения технических характеристик, которые они желали бы придать предлагаемому устройству с учетом дополнительных ограничений, для обеспечения комфорта пользователя и возможности упаковки. При ссылке на комфорт пользователя авторы установили, что раскачивающие силы, превышающие определенную величину, нежелательны для пользователя.Using information obtained from experiments and numerical models, the authors identified the swinging force required to achieve the technical characteristics that they would like to impart to the proposed device, taking into account additional constraints, to ensure user comfort and packaging capabilities. When referring to user comfort, the authors found that swinging forces in excess of a certain amount are undesirable to the user.

Предпочтительно, чтобы раскачивающая сила при частоте 40 Гц составляла от 3 до 5 Н, более предпочтительно от 3,5 до 4,5 Н, а наиболее предпочтительно от 3,9 до 4,1 Н. Самая предпочтительная раскачивающая сила составляет приблизительно 4,03 Н.Preferably, the swinging force at a frequency of 40 Hz is from 3 to 5 N, more preferably from 3.5 to 4.5 N, and most preferably from 3.9 to 4.1 N. The most preferred swinging force is approximately 4.03 N.

Кроме того, сборка амортизатора должна обладать минимальной жесткостью, при которой головка щетки не наклонялась бы слишком сильно под собственным весом, когда щетку держат вертикально, и при которой головка щетки не перемещалась бы слишком сильно, создавая пугающий внешний вид или проблемы, связанные с помехами, вызываемыми корпусом ручки.In addition, the shock absorber assembly should have minimal stiffness, in which the brush head would not bend too much under its own weight, when the brush was held upright, and in which the brush head did not move too much, creating a frightening appearance or problems with interference, caused by the body of the handle.

Кроме того, грузик со смещенным центром не может быть также расположен слишком далеко от амортизатора, чтобы щетка не превратилась в слишком высокое устройство.In addition, the weight with a displaced center can also not be located too far from the shock absorber, so that the brush does not become too high a device.

Размеры грузика были оптимизированы по весу, а также с учетом эффективности батареи. Предпочтительно грузик является цилиндром. При использовании цилиндра обеспечивается оптимальная вибрация. Предпочтительно, цилиндр имеет диаметр от 10 до 20 мм, более предпочтительно от 13 до 18 мм, а наиболее предпочтительно приблизительно 16 мм. Окончательный диаметр цилиндрического грузика предпочтительно ограничен на верхнем пределе тем, что цилиндр не должен превышать основной диаметр выбранного электродвигателя. При этом условии грузик может быть размещен на двигателе поставщиком двигателя во время его сборки, и его легко сбросить в корпус двигателя.The dimensions of the weight were optimized by weight, as well as taking into account the efficiency of the battery. Preferably the weight is a cylinder. When using the cylinder provides optimum vibration. Preferably, the cylinder has a diameter of from 10 to 20 mm, more preferably from 13 to 18 mm, and most preferably about 16 mm. The final diameter of the cylindrical weight is preferably limited at the upper limit by the fact that the cylinder should not exceed the main diameter of the selected electric motor. Under this condition, the weight can be placed on the engine by the engine supplier during its assembly, and it is easy to dump it into the engine block.

Таким образом, высоту цилиндра определяют после определения диаметра. Высота цилиндра предпочтительно составляет от 3 до 8 мм, более предпочтительно от 5 до 6 мм, а особенно предпочтительно приблизительно 5,5 мм.Thus, the height of the cylinder is determined after determining the diameter. The height of the cylinder is preferably from 3 to 8 mm, more preferably from 5 to 6 mm, and particularly preferably about 5.5 mm.

Расстояние от ведущего вала двигателя (оси вращения) до центра цилиндра предпочтительно составляет от 5 до 9 мм, более предпочтительно от 6 до 8 мм, а особенно предпочтительно приблизительно 7 мм.The distance from the drive shaft of the engine (axis of rotation) to the center of the cylinder is preferably from 5 to 9 mm, more preferably from 6 to 8 mm, and particularly preferably about 7 mm.

Эксплуатационная угловая скорость предпочтительно составляет от 32 до 47 Гц. При этих угловых скоростях обеспечиваются самые хорошие результаты распутывания, как было определено потребителем и опытным путем.The operational angular velocity is preferably from 32 to 47 Hz. At these angular speeds, the best disentanglement results are ensured, as determined by the consumer and empirically.

Грузик со смещенным центром предпочтительно устанавливают на валу сборки двигателя для создания эксцентрикового смещения в сборке, приводящего к вибрационному движению.The displaced center weight is preferably mounted on the motor assembly shaft to create an eccentric displacement in the assembly, resulting in vibratory motion.

Сборку грузика со смещенным центром и двигателя предпочтительно прикрепляют к подушечке, на которой расположена щетина.The assembly of the weight with the displaced center and the engine is preferably attached to the pad on which the bristles are located.

Пластину основания предпочтительно прикрепляют к подушечке, на которой расположена щетина, посредством амортизатора. Амортизатор предпочтительно выполняют таким образом, чтобы с его помощью сообщать круговое или эллиптическое вибрационное движение от исполнительного механизма к подушечке, на которой расположена щетина; более предпочтительным является эллиптическое движение. Амортизатор предпочтительно состоит из эластомерного материала, например, из блоксополимера бутадиена и стирола или из силиконового эластомера. В качестве альтернативы, он может содержать пружинную сталь или другой подобный упругий материал.The base plate is preferably attached to the pad on which the bristles are located, by means of a shock absorber. The shock absorber is preferably carried out in such a way that it can communicate circular or elliptical vibration movement from the actuator to the pad on which the bristles are located; more preferred is elliptical motion. The shock absorber is preferably composed of an elastomeric material, for example, from a block copolymer of butadiene and styrene, or from a silicone elastomer. Alternatively, it may contain spring steel or other similar resilient material.

Амортизатор предпочтительно содержит пластину. Пластина предпочтительно содержит центральную секцию, прикрепленную к основанию, и гибкие концы, расположенные с противоположных сторон от центральной секции на общей продольной оси щетки, которые прикреплены к подушечке. Центральная секция предпочтительно составляет от 20 до 50%, а более предпочтительно от 25 до 35% всей ширины амортизатора. Этим обеспечивают оптимальную передачу вибрации от двигателя для сообщения достаточного уровня колебаний подушечки для распутывания волос без повреждения волосистой части кожи головы.The damper preferably comprises a plate. The plate preferably includes a central section attached to the base, and flexible ends located on opposite sides of the central section on a common longitudinal axis of the brush, which are attached to the pad. The central section is preferably from 20 to 50%, and more preferably from 25 to 35% of the entire width of the shock absorber. This ensures optimal transmission of vibration from the engine to communicate a sufficient level of vibration of the pad to disentangle the hair without damaging the scalp.

Поворотная ось предпочтительно расположена посередине центральной секции амортизатора.The rotary axis is preferably located in the middle of the center section of the shock absorber.

Щетка предпочтительно содержит электропитание, располагаемое в ручке. Электропитание соединено с двигателем электрическими проводами. Электрические провода предпочтительно проведены от ручки к основанию и в подушечку с боковых сторон и с противоположных сторон вдоль поворотной оси для предотвращения повреждения проводов во время использования щетки в режиме вибрации.The brush preferably comprises a power supply disposed in the handle. The power supply is connected to the engine by electrical wires. The electrical wires are preferably run from the handle to the base and into the pad from the sides and opposite sides along the turning axis to prevent damage to the wires during use of the brush in vibration mode.

Щетка для волос предпочтительно содержит ручку, идущую от головки в осевом направлении ручки. Более предпочтительно, чтобы ручка была расположена в плоскости, в общем, параллельной подушечке, на которой расположена щетина.The hair brush preferably comprises a handle extending from the head in the axial direction of the handle. More preferably, the handle is located in a plane, in general, parallel to the pad on which the bristles are located.

Предпочтительно, чтобы вибрационное движение, совершаемое подушечкой, на которой расположена щетина, было эллиптическим движением, при котором более длинная ось эллипса проходит в осевом направлении ручки.Preferably, the vibration movement performed by the pad on which the bristles are located is an elliptical movement in which the longer axis of the ellipse extends in the axial direction of the handle.

Предпочтительно, чтобы сборка амортизатора была выполнена таким образом, чтобы сдерживалось вибрационное движение в направлении, перпендикулярном осевому направлению ручки. Амортизатор предпочтительно прикреплен, причем предпочтительно жестко прикреплен, к корпусу двигателя егоPreferably, the shock absorber assembly is designed so that the vibratory movement is restrained in a direction perpendicular to the axial direction of the handle. The damper is preferably attached, and preferably rigidly attached, to the body of the engine

- 2 015309 (амортизатора) ближним и отдаленным концами относительно ручки щетки.- 2,015,309 (shock absorber) near and distant ends relative to the brush handle.

Амортизатор предпочтительно прикреплен с помощью соединителей к головке щетки с ее боковых сторон, отстоящих в поперечном направлении от общей продольной оси щетки. Соединители предпочтительно обладают меньшей упругостью, чем остальная часть амортизатора. Такое уменьшение упругости можно осуществлять путем увеличения размера или путем использования другого материала. Более предпочтительно, чтобы соединители проходили вдоль боковых сторон амортизатора и занимали от 10 до 70% всей длины амортизатора. Более предпочтительно, чтобы средняя глубина соединителей составляла от 110 до 300% средней глубины амортизатора в местах крепления к подушечке, на которой расположена щетина.The shock absorber is preferably attached by means of connectors to the brush head with its sides, spaced transversely from the common longitudinal axis of the brush. The connectors are preferably less resilient than the rest of the shock absorber. This reduction in elasticity can be done by increasing the size or by using a different material. More preferably, the connectors run along the sides of the shock absorber and occupy from 10 to 70% of the entire length of the shock absorber. More preferably, the average depth of the connectors ranges from 110 to 300% of the average depth of the shock absorber at the attachment points to the pad on which the bristles are located.

Более предпочтительно, чтобы амортизатор был зажат в соединителях в надлежащем положении с верхней и нижней сторон амортизатора.More preferably, the shock absorber is clamped in the connectors in the proper position on the upper and lower sides of the shock absorber.

Предпочтительно, чтобы основание состояло из двух элементов, сопрягаемых с противоположных сторон, с помощью которых зажимают амортизатор вдоль соединителей. В таком варианте исполнения по меньшей мере один из элементов, сопрягаемых с противоположных сторон, содержит углубление, соответствующее поперечному сечению соединителей в месте зажима.Preferably, the base consists of two elements mating from opposite sides, with which the shock absorber is clamped along the connectors. In this embodiment, at least one of the elements mating on opposite sides, contains a recess corresponding to the cross-section of the connectors at the clamp.

Сборка амортизатора предпочтительно обладает первой жесткостью в осевом направлении ручки и второй жесткостью в направлении, перпендикулярном осевому направлению ручки, причем первая жесткость меньше второй жесткости.The shock absorber assembly preferably has a first stiffness in the axial direction of the handle and a second stiffness in the direction perpendicular to the axial direction of the handle, with the first stiffness less than the second stiffness.

Щетинки предпочтительно проходят от подушечки, на которой расположена щетина, в направлении, в общем, перпендикулярном ей, для обеспечения перемещения щетины в соответствии с перемещением подушечки, на которой расположена щетина.The bristles preferably extend from the pad, on which the bristles are located, in the direction generally perpendicular to it, in order to allow the bristles to move in accordance with the movement of the pad, on which the bristles are located.

Вибрационное движение предпочтительно находится в диапазоне частот 20-100 Гц, более предпочтительно от 30 до 65 Гц. При использовании щетки для волос согласно изобретению посредством этого диапазона частот обеспечивают наилучшее распутывание без дискомфорта для пользователя.The vibration motion is preferably in the frequency range of 20-100 Hz, more preferably from 30 to 65 Hz. When using a hairbrush according to the invention, this range of frequencies provides the best disentanglement without discomfort to the user.

Согласно второму аспекту изобретения создан способ распутывания волос, включающий расчесывание волос щеткой согласно первому аспекту изобретения.According to the second aspect of the invention, a method of disentangling hair is created, including combing the hair with a brush according to the first aspect of the invention.

Термин вибрационный при использовании его в данном описании следует понимать как включающий в себя колебание, а термин щетка следует понимать как устройство, охватывающее варианты исполнения, которые можно в альтернативных вариантах исполнения описывать как расчески.The term vibratory, when used in this description, should be understood as including oscillation, and the term brush should be understood as a device encompassing versions that can be described as comb in alternative embodiments.

Ниже описаны конкретные варианты исполнения изобретения со ссылками на следующие чертежи, не ограничивающие объем и сущность изобретения, на которых изображено:The following describes specific embodiments of the invention with reference to the following drawings, which do not limit the scope and essence of the invention, which depict:

на фиг. 1 - вид сверху одного варианта исполнения;in fig. 1 - top view of a single version;

на фиг. 2 - вид сбоку варианта исполнения, представленного на фиг. 1;in fig. 2 is a side view of the embodiment shown in FIG. one;

на фиг. 3 - вид спереди варианта исполнения, представленного на фиг. 1;in fig. 3 is a front view of the embodiment shown in FIG. one;

на фиг. 4 - вид в разобранном состоянии варианта исполнения, представленного на фиг. 1;in fig. 4 is an exploded view of the embodiment shown in FIG. one;

на фиг. 5 - вид сверху, где верхняя крышка удалена;in fig. 5 is a top view where the top cover is removed;

на фиг. 6 - вид сбоку с частичным вырывом;in fig. 6 is a side view with partial tearing;

на фиг. 7 - вид в перспективе, на котором, в общем, показан вариант исполнения при применении его пользователем для расчесывания волос;in fig. 7 is a perspective view showing, in general, an embodiment when the user applies it to combing hair;

на фиг. 8 - ссылочная диаграмма эллиптической плоскости;in fig. 8 is a reference diagram of an elliptical plane;

на фиг. 9 - блок-схема способа действия варианта исполнения;in fig. 9 is a block diagram of a method of operation of an embodiment;

на фиг. 10 - вид сбоку предпочтительного амортизатора и на фиг. 11 - вид в перспективе того же амортизатора.in fig. 10 is a side view of a preferred damper and FIG. 11 is a perspective view of the same shock absorber.

Варианты исполнения вибрационной щетки для волос согласно изобретению представляют собой решение, отвечающее требованиям лучшего распутывания волос с меньшим усилием и меньшим повреждением волос пользователя во время распутывания. Положительный опыт эффективно передается пользователю как результат менее болезненного расчесывания и более приятного распутывания волос, чем при использовании известных устройств. Волосы не вырывают или не повреждают во время распутывания щеткой, а мягко распутывают с меньшим натяжением благодаря более низкой частоте и более нежному распутыванию при использовании вибрационной щетки для распутывания волос согласно изобретению. При использовании щетки распутывают волосы благодаря применению определенного вибрационного движения, таким образом, освобождая пользователя от необходимости в существенной степени тянуть волосы для достижения желаемого распутывания. При использовании щетки также существенно уменьшается усталость рук.Variants of the vibrating brush for hair according to the invention represent a solution that meets the requirements of better disentangling of hair with less effort and less damage to the user's hair during disentangling. Positive experience is effectively transmitted to the user as a result of less painful combing and more pleasant disentangling of hair than when using known devices. The hair does not tear or damage during the disentanglement with a brush, but gently disentangle it with less tension due to a lower frequency and more gentle disentanglement when using the vibrating brush to disentangle the hair according to the invention. When used, the brushes unravel the hair by applying a certain vibratory motion, thus freeing the user from the need to significantly stretch the hair to achieve the desired disentangling. Using the brush also significantly reduces hand fatigue.

Вариант исполнения щетки согласно изобретению содержит ручку А (см. фиг. 1, 2 и 3) и головку В. Следует понимать, что термин щетка при использовании его в данном описании охватывает варианты исполнения, которые можно в альтернативных вариантах исполнения описывать как расчески. Ручка эргономически выполнена таким образом, чтобы можно было легко использовать при удерживании ее в руке пользователем. Продольная ось ручки А проходит, в общем, вдоль линии С-С на фиг. 1. Головка В щетки содержит множество щетинок 10, которые идут в перпендикулярном направлении от нижней стенки 12 головки таким образом, чтобы их можно было сопрягать с волосами и проводить через массуAn embodiment of a brush according to the invention comprises a handle A (see FIGS. 1, 2 and 3) and a head B. It should be understood that the term brush when used in this description covers variants that can be described as comb in alternative versions. The handle is ergonomically designed so that it can be easily used when held in the hand by the user. The longitudinal axis of handle A generally extends along line C – C in FIG. 1. Head The brushes contain a plurality of bristles 10, which run perpendicularly from the bottom wall 12 of the head so that they can be matched with the hair and pass through the mass

- 3 015309 волос пользователя. В показанном варианте исполнения представлена в какой-то степени сферическая нижняя стенка 12, как одна из разновидностей вариантов исполнения, но авторами предусмотрено, что могут быть использованы и другие конфигурации нижней стенки, как альтернативные варианты исполнения, например нижняя стенка плоской или трубчатой формы. Жесткость щетины можно варьировать от относительно жесткой до мягкой, хотя предпочтительно, чтобы щетинки были относительно жесткими; щетинки обычно обладают жесткостью консольно закрепленной балки, больше приблизительно 100 Н/м, когда они прикреплены к подушечке, на которой расположена щетина.- 3 015309 hair of the user. In the shown embodiment, the spherical bottom wall 12 is presented to some extent as one of the variations of the versions, but the authors stipulate that other configurations of the bottom wall can be used as alternative versions, for example the bottom wall of a flat or tubular shape. The stiffness of the bristles can vary from relatively hard to soft, although it is preferable that the bristles are relatively stiff; bristles usually have a stiffness of a cantilever beam, greater than about 100 N / m when they are attached to the pad on which the bristles are located.

Как рассмотрено более подробно ниже, головка В выполнена таким образом, чтобы она вибрировала при использовании щетки, но чтобы такие вибрационные движения были изолированы от ручки А, чтобы как можно в меньшей степени вибрация передавалась ручке и руке пользователя. Для исключения сомнений термин вибрационное движение следует понимать как включающий в себя колебательное или возвратно-поступательное движение.As discussed in more detail below, the head B is designed so that it vibrates when using a brush, but so that such vibratory movements are isolated from handle A, so that as little as possible the vibration is transmitted to the handle and the user's hand. For the avoidance of doubt, the term vibratory motion should be understood to include oscillatory or reciprocating motion.

Соответственно, верхний корпус головки щетки, содержащий верхнюю стенку 14, расположен на расстоянии от ручки, как, например, в области 16, для распространения вибрационного движения без перехода его посредством контакта к ручке А.Accordingly, the upper housing of the brush head, containing the upper wall 14, is located at a distance from the handle, such as, for example, in region 16, for propagating the vibration movement without passing it through contact to handle A.

Щетка согласно изобретению содержит двигатель 20 (см. фиг. 4, 5 и 6), с помощью которого приводят в действие исполнительный механизм 22, содержащий грузик со смещенным центром, или противовес, относительно вала 24 двигателя таким образом, чтобы при вращении вала двигателя грузик 22 вызывал эксцентриковое смещение относительно вала, вызывающее вибрационное движение сборки из грузика и двигателя. При таком движении, в общем, возникает круговой механический момент в плоскости исполнительного механизма, по существу, параллельной плоскости, определенной линиями С-С и Ό-Ό на фиг. 1. Следует понимать, что термин щетка при использовании его в данном описании охватывает варианты исполнения, которые можно в альтернативных вариантах исполнения описывать как расчески.The brush according to the invention comprises an engine 20 (see FIGS. 4, 5 and 6), with which the actuator 22 is actuated containing a weight with an offset center, or a counterweight, relative to the motor shaft 24 so that when the motor shaft rotates, the weight 22 caused an eccentric displacement relative to the shaft, causing a vibrating movement of the assembly of the weight and the engine. With such a movement, in general, a circular mechanical moment arises in the plane of the actuator, essentially parallel to the plane defined by lines C-C and Ό-in FIG. 1. It should be understood that the term brush, when used in this description, covers variants that can be described as comb in alternative embodiments.

Аспект варианта исполнения согласно изобретению включает преобразование кругового вибрационного движения двигателя и грузика в движение по криволинейной траектории, например эллиптическое движение, подушечки, на которой расположена щетина, в определенной плоскости движения. Эластомерный элемент 40 амортизатора прикреплен к двигателю 20, а также прикреплен к сборке, состоящей из элементов 10, 12, 14 подушечки, на которой расположена щетина таким образом, чтобы вибрационное движение, генерируемое с помощью двигателя, могло передаваться к щетинкам 10. Двигатель 20 размещен внутри полости 42 подушечки, на которой расположена щетина, головки щетки, имеющей такие размеры, чтобы обеспечивалась возможность размещения двигателя 20 и вращения грузика 22 со смещенным центром, с помощью которых обеспечивают желаемое вибрационное движение. Вибрация, создаваемая с помощью грузика со смещенным центром, передается к головке 14 щетки благодаря тому, что сборка двигателя и грузика соединена с головкой щетки твердыми, жесткими соединениями. С помощью амортизаторов 40 обеспечивают возможность существования этого движения, посредством обеспечения возможности движения головки, в основном, независимо от ручки, благодаря плотной посадке круглых выступов 50 амортизатора в ответных вырезах 52 для этих выступов, и зажиму выступов в вырезах 52 путем расположения выступов между головкой 14 щетки и верхней крышкой 56 двигателя. Верхняя стенка 14 и вырезы 52 представляют собой скрепленные жесткие пластмассовые детали, в конечном счете, несущие щетинки 10. Конкретная конфигурация амортизатора 40 такова, что выступы устанавливают по плотной посадке внутри вырезов 52, а перемычка 60 содержит канавку 62 для плотной посадки ответного выреза 64 фиксирующей крышки 56. Кроме того, концевые участки эластомерных выступов 50 и перемычку 60 также размещают внутри вырезов 70 ручки таким образом, чтобы посредством амортизатора 40 эффективно изолировать вибрационное движение головки от ручки А. Таким образом, головка в сборе может перемещаться внутри ручки А (см. фиг. 5 и 6), так как сборка вибрационного исполнительного механизма и двигателя, содержащая крышку 56, отдалена от внутренней стенки 80 ручки. За исключением этой части эластомерного кольца, размещенного внутри вырезов 70 ручки, кольцо закрепляют внутри вырезов 70, когда верхнюю половину 78 ручки прикрепляют к нижней половине 76 ручки. Другие элементы, показанные на фиг. 4 и 5, содержат аккумуляторный отсек 90 (хотя устройство может быть также снабжено электрическим шнуром), каналы для прокладки электрических проводов для двигателя 92, переключатель 94 включено-выключено и накладку 96 для переключателя. Декоративной крышкой 98 в ручке 78 накрывают крышку 56 двигателя.An aspect of an embodiment according to the invention includes the transformation of a circular vibration motion of an engine and a weight into a motion along a curved path, for example, an elliptical motion, a pad on which the bristles are located, in a certain plane of motion. The elastomer element 40 of the shock absorber is attached to the engine 20, and is also attached to an assembly consisting of elements 10, 12, 14 of the pad, on which the bristles are located so that the vibration movement generated by the engine can be transmitted to the bristles 10. The engine 20 is placed inside the cavity 42 of the pad, on which the bristles are located, of a brush head having such dimensions as to allow the engine 20 to be placed and the weight of the body 22 to rotate with a displaced center, by means of which they provide the desired vibratory motion. The vibration created by the weight with an offset center is transmitted to the brush head 14 due to the fact that the engine and weight assembly is connected to the brush head with hard, rigid connections. Using shock absorbers 40, this movement can be made possible by allowing the head to move, mainly independently of the handle, by tightly fitting the round projections 50 of the shock absorber in the response cutouts 52 for these projections, and clamping the projections in the notches 52 by placing the projections between the head 14 brush and top engine cover 56. The top wall 14 and the notches 52 are rigid plastic parts, ultimately bearing bristles 10. The specific configuration of the shock absorber 40 is such that the protrusions are installed on a tight fit inside the notches 52, and the jumper 60 contains a groove 62 for a tight fit of the return notch 64 fixing covers 56. In addition, the ends of the elastomeric protrusions 50 and the jumper 60 are also placed inside the notches 70 of the handle so that by means of the shock absorber 40 it is effective to isolate the vibratory movement of the head from p hibernation A. Thus, the head assembly may be moved within the handle A (see. FIGS. 5 and 6), since the vibrating assembly and the actuator motor, comprising a cover 56, remote from the inner wall 80 of the handle. Except for this part of the elastomeric ring placed inside the notches 70 of the handle, the ring is fixed inside the notches 70 when the upper half 78 of the handle is attached to the lower half of the handle 76. Other elements shown in FIG. 4 and 5, contain a battery compartment 90 (although the device may also be provided with an electrical cord), channels for wiring electrical wires for the engine 92, a switch 94 on / off, and a pad 96 for the switch. A decorative cover 98 in the handle 78 covers the engine cover 56.

Хотя в проиллюстрированном варианте исполнения амортизатор 40 является эластомерным материалом, в качестве альтернативы он может содержать любую пружинную структуру, способную приводить к подобному результату, например сборку из металлических пружин, пластмассовых прокладок или других упругих элементов.Although in the illustrated embodiment, the damper 40 is an elastomeric material, it may alternatively comprise any spring structure capable of producing a similar result, for example an assembly of metal springs, plastic gaskets or other elastic elements.

Другим аспектом упругого амортизатора 40 является то, что он может быть выполнен таким образом, чтобы с его помощью можно было преобразовывать круговое вибрационное движение эксцентрикового грузика 22 в эллиптическое движение в плоскости, в общем, параллельной подушечке, на которой расположена щетина. Более конкретно, можно заметить, что амортизатор 40 не поддерживается вдоль направления оси СС (см. фиг. 1), но поддерживается вдоль линии, перпендикулярной осевому направлеAnother aspect of the elastic damper 40 is that it can be designed in such a way that it can be used to convert the circular vibratory motion of the eccentric weight 22 into an elliptical motion in a plane generally parallel to the pad on which the bristles are located. More specifically, it can be noted that the shock absorber 40 is not supported along the direction of the axis of the CC (see FIG. 1), but is supported along a line perpendicular to the axial direction

- 4 015309 нию (линия Ό-Ό на фиг. 1). Таким образом, эластомер обладает первой жесткостью в осевом направлении ручки и второй жесткостью в направлении, перпендикулярном осевому направлению ручки, причем первая жесткость меньше второй жесткости. Особенностью такой поддерживающей сборки является то, что вибрационное движение двигателя и грузика больше в направлении вдоль линии С-С, чем вдоль линии Ό-Ό (см. фиг. 1 и 8). Если волосы пользователя (см. фиг. 7) расположены главным образом в направлении линии Ό-Ό (см. на фиг. 1 и 8), то вибрационное движение щетинок 10 должно быть таким, при котором для эффективного распутывания волос перемещение с большей протяженностью происходит в направлении, перпендикулярном простиранию волос, чем в направлении вдоль простирания волос, то есть параллельно упомянутому направлению. При этом наблюдается тенденция к распутыванию закрученных или спутанных волос щетинками, которыми разделяют волосы путем несильного их оттягивания друг от друга и даже еще более слабого их расталкивания и натягивания в направлении их простирания для лучшего распутывания волос с меньшим усилием и меньшим повреждением волос в процессе распутывания. Преимущество этого процесса заключается в том, что трение между щетинками и волосами, в частности статическое трение, уменьшается.- 4 015309 (line Ό-Ό in Fig. 1). Thus, the elastomer has a first stiffness in the axial direction of the handle and a second stiffness in the direction perpendicular to the axial direction of the handle, with the first stiffness less than the second stiffness. A feature of such a supporting assembly is that the vibration movement of the engine and the sinker is more in the direction along the С-С line than along the линии-Ό line (see Fig. 1 and 8). If the user's hair (see Fig. 7) is located mainly in the direction of the-Ό line (see Figs. 1 and 8), then the vibratory movement of the bristles 10 should be such that, for effective disentangling of the hair, the movement with greater length occurs in the direction perpendicular to the direction of the hair than in the direction along the hair’s extension, that is parallel to the direction mentioned. At the same time, there is a tendency to disentangle hair that is twisted or tangled with bristles that separate hair by slightly pulling it apart and even more weakly pushing it away and stretching it in the direction of their stretch for better hair disentangling with less effort and disentanglement. The advantage of this process is that the friction between the bristles and hair, in particular static friction, is reduced.

Другим аспектом данных вариантов исполнения изобретения является то, что вибрационное движение головки В (см. фиг. 6) происходит в криволинейной плоскости, в общем, перпендикулярной волосистой части кожи головы пользователя, благодаря чему исключается внедрение щетинок при вибрационном движении в волосистую часть кожи головы, что, как заметили, приводило бы к неприятному ощущению пользователя. На виде в перспективе на фиг. 6 четко показано, как благодаря эксцентриситету эксцентриковый грузик 22 воздействует при вращении вала двигателя на двигатель 20 и, таким образом, также на несущий элемент 40 амортизатора. Однако поскольку вращение грузика 22 происходит только в плоскости исполнительного механизма, в общем, определенной линией 82 сопряжения, проходящей между верхней и нижней половинами 12, 14 корпуса головки В, получающееся в результате эллиптическое движение щетинок 10 происходит в плоскости, в общем, параллельной плоскости исполнительного механизма.Another aspect of these embodiments of the invention is that the vibratory movement of the head B (see FIG. 6) occurs in a curvilinear plane, in general, perpendicular to the hairy part of the user's scalp, thereby preventing the introduction of bristles during vibratory movement into the hairy part of the scalp, which, as noted, would lead to an unpleasant user experience. In the perspective view of FIG. 6 clearly shows how, due to eccentricity, the eccentric weight 22 acts upon the rotation of the motor shaft on the engine 20 and, thus, also on the supporting element 40 of the shock absorber. However, since the rotation of the sinker 22 occurs only in the plane of the actuator, in general, by a certain mating line 82 extending between the upper and lower halves 12, 14 of the head body B, the resulting elliptical movement of the bristles 10 occurs in a plane that is generally parallel to the plane of the actuator. mechanism.

Другим аспектом вариантов исполнения согласно изобретению является то, что предусмотрено вибрационное движение в диапазоне частот, в общем, более низком, чем в большинстве известных вибрационных щеток. Эмпирические данные показывают, что очень эффективное распутывание волос может быть достигнуто при использовании вибрационных щеток, работающих в диапазоне частот 20-100 Гц, более предпочтительно в диапазоне частот 30-65 Гц, а наиболее эффективное распутывание волос может быть достигнуто с учетом усилий, затрачиваемых пользователем на продвижение щетки при расчесывании волос, при одной из частот 42 или 62 Гц. Таким образом, усовершенствованный способ распутывания волос включает расчесывание волос щеткой, содержащей щетинки, которым сообщают вибрационное движение в диапазоне частот 20-100 Гц и которые выполнены с возможностью движения по криволинейной траектории в плоскости, расположенной, в общем, параллельно волосистой части кожи головы пользователя, или, возможно, при наличии более длинных волос (см. фиг. 7), в плоскости, параллельной продолжению плоскости, в которой расположены волосы пользователя, когда волосы продолжаются от волосистой части кожи головы пользователя. Щетка содержит щетинки, которым сообщают движение по эллиптической траектории, имеющей первую более длинную ось в направлении, перпендикулярном направлению свисающих волос, или волос, идущих от волосистой части кожи головы пользователя, и вторую более короткую ось, параллельную направлению свисающих волос, или волос, идущих от волосистой части кожи головы пользователя.Another aspect of the embodiments according to the invention is that there is a vibratory motion in the frequency range, generally lower than in most of the known vibrating brushes. Empirical data shows that very effective hair disentangling can be achieved using vibrating brushes operating in the frequency range of 20-100 Hz, more preferably in the frequency range of 30-65 Hz, and the most effective hair disentangling can be achieved taking into account the effort expended by the user. on the advancement of the brush when combing hair, at one of the frequencies 42 or 62 Hz. Thus, an improved method of disentangling hair includes combing hair with a brush containing bristles that are vibrated in the frequency range of 20-100 Hz and that are designed to move along a curved path in a plane that is generally parallel to the hairy part of the user's scalp, or, possibly, with longer hair (see Fig. 7), in a plane parallel to the continuation of the plane in which the user's hair is located when the hair extends from the hairy hour tee the user's scalp. The brush contains bristles that are reported to move along an elliptical path that has a first longer axis in the direction perpendicular to the direction of the dangling hair, or hair coming from the hairy part of the user's scalp, and a second shorter axis parallel to the direction of the dangling hair, or hair going from the scalp of the user's scalp.

Способ действия настоящего варианта исполнения щетки для улучшенного распутывания волос включает этап 120 (см. фиг. 7-9), заключающийся во включении щетки для сообщения щетинкам вибрационного движения в желаемой эллиптической плоскости, параллельной плоскости 82 (см. фиг. 6) подушечки, на которой расположена щетина. Затем пользователь располагает щетку (этап 122) относительно волос таким образом, чтобы направление простирания волос, в общем, было совмещено с осевым направлением Ό-Ό головки щетки, т.е. таким образом, чтобы направление главной оси эллипса было перпендикулярно направлению простирания волос. Таким образом, расчесывание волос вдоль направления простирания волос обеспечивает эффект распутывания, при этом эффект распутывания волос больше при меньшем усилии, прикладываемом пользователем для распутывания узелков, и при минимальной усталости руки пользователя.The mode of operation of the present embodiment of the brush for improved hair disentangling includes a step 120 (see Fig. 7-9), which consists in turning on the brush to let the bristles vibrate in the desired elliptical plane parallel to the plane 82 (see Fig. 6) of the pad, which is located bristles. The user then positions the brush (step 122) relative to the hair so that the direction of the hair stretch is generally aligned with the axial direction Ό-of the brush head, i.e. so that the direction of the main axis of the ellipse is perpendicular to the direction of the hair stretch. Thus, combing the hair along the direction of the stretch of the hair provides the effect of disentangling, with the effect of disentangling the hair more with less effort applied by the user to disentangle nodules, and with minimal fatigue of the user's hand.

При расчесывании волос, которые в обычном состоянии не свисают так, как это показано на фиг. 7, т. е. при расчесывании очень вьющихся волос, которые могут простираться на достаточно большое расстояние от волосистой части кожи головы пользователя, применяют те же принципы, за исключением того, что при расчесывании волос пользователь прикладывает вытягивающее усилие вдоль длины волос или прикладывает собирающее усилие для придания волосам направления наружу от волосистой части кожи головы, вместо придания ниспадающего направления. Настоящее изобретение особенно полезно для расчесывания таких волос и длинных волос (т.е. таких волос, длина которых больше, чем до подбородка) и сухих или поврежденных волос.When combing hair that normally does not hang as shown in FIG. 7, i.e., when combing very curly hair that can extend quite a distance from the user's scalp, the same principles apply, except that when combing the hair the user applies a pulling force along the length of the hair or applies a gathering force to give the hair a direction outward from the hairy part of the scalp, instead of giving a falling direction. The present invention is particularly useful for combing such hair and long hair (i.e., hair that is longer than the chin length) and dry or damaged hair.

На фиг. 10 изображен амортизатор 40, который (когда он установлен в головке щетки для волос) прикреплен к подушечке 14, на которой расположена щетина, таким образом, что движение амортизатоFIG. 10 shows a shock absorber 40, which (when installed in the head of the hairbrush) is attached to the pad 14 on which the bristles are located, so that the movement of the shock absorber

- 5 015309 ра 40 передается подушечке 14, на которой расположена щетина. С помощью двигателя (не показан), расположенного внутри подушечки, сообщают вибрационное движение амортизатору, посредством которого, поскольку он зафиксирован вдоль соединителей 60, сообщают достаточное движение (указано стрелками В') концам В для обеспечения достаточного качательного движения (указано стрелками В) для распутывания волос, не вызывающего повреждения волосистой части кожи головы. Распутывание волос осуществляется благодаря движению в направлении Ό, в то время как дискомфорт волосистой части кожи головы доставляет движение в направлении Е.- 5 015309 pa 40 is transferred to the pad 14, on which the bristles are located. Using a motor (not shown) located inside the pad, vibrating movement is reported to the shock absorber, by means of which, since it is fixed along the connectors 60, sufficient movement (indicated by arrows B ') is reported to ends B to ensure sufficient swinging movement (indicated by arrows B) to disentangle hair that does not cause damage to the scalp. The disentanglement of the hair is due to the movement in the Ό direction, while the discomfort of the scalp provides movement in the direction E.

На фиг. 11 изображен амортизатор, являющийся предпочтительным в настоящем изобретении. Амортизатор содержит центральную секцию А и гибкие концевые участки В. Концевые участки прикреплены к подушечке (не показана) в местах 123, в то время как центральный участок прикреплен к основанию в местах 124. Таким образом, центральный участок закреплен и не раскачивается, в то время как гибкие концы могут покачиваться, когда с помощью двигателя создают вибрацию.FIG. 11 shows a shock absorber that is preferred in the present invention. The shock absorber contains a central section A and flexible end sections B. The end sections are attached to a pad (not shown) in places 123, while the central section is attached to the base in places 124. Thus, the central section is fixed and not swinging, while how the flexible ends can jiggle when they vibrate with a motor.

Варианты исполнения согласно изобретению описаны со ссылкой на расчесывание волос человека, но щетку согласно изобретению можно также использовать для распутывания других объектов, например волос животного, в том числе домашнего животного, или даже запутанных нитей из других материалов, отличающихся от волос.The embodiments according to the invention are described with reference to combing human hair, but the brush according to the invention can also be used to disentangle other objects, such as animal hair, including a domestic animal, or even tangled filaments from materials other than hair.

Примерный вариант исполнения описан со ссылкой на предпочтительные варианты исполнения. Очевидно, что люди, прочитавшие и понявшие приведенное выше подробное описание, могут предложить различные модификации и изменения. Авторы полагают, что примерный вариант исполнения будет рассматриваться как включающий в себя все такие модификации и изменения, поскольку они подпадают под объем прилагаемой формулы изобретения или ее эквивалентов.An exemplary embodiment is described with reference to preferred embodiments. It is obvious that people who have read and understood the detailed description above may suggest various modifications and changes. The authors believe that the approximate version will be considered as including all such modifications and changes, as they fall under the scope of the attached claims or their equivalents.

Claims (15)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Вибрационная щетка для волос для улучшенного распутывания волос, содержащая головку с основанием и подушечкой, на которой расположена щетина, причем внутри подушечки размещен двигатель и вибрационный исполнительный механизм для генерирования вибрационного движения подушечки, причем подушечка шарнирно прикреплена к основанию таким образом, что может поворачиваться относительно поворотной оси, которая расположена, по существу, в поперечном направлении к общей продольной оси щетки для волос.1. A vibrating hair brush for improved hair unraveling, comprising a head with a base and a pad, on which the bristles are located, and inside the pad there is a motor and a vibration actuator for generating a vibratory movement of the pad, the pad being pivotally attached to the base so that it can rotate relative to the pivot axis, which is located essentially in the transverse direction to the common longitudinal axis of the hair brush. 2. Щетка по п.1, в которой исполнительный механизм для генерирования вибрационного движения подушечки установлен таким образом, чтобы подушечка качалась относительно поворотной оси.2. The brush according to claim 1, in which the actuator for generating vibrational motion of the pad is installed so that the pad swings relative to the rotary axis. 3. Щетка для волос по п.1 или 2, в которой подушечка, на которой расположена щетина, содержит единую опору для всех щетинок для сообщения общего движения щетинкам.3. The hair brush according to claim 1 or 2, in which the pad on which the bristle is located contains a single support for all the bristles to communicate the overall movement of the bristles. 4. Щетка для волос по любому из предыдущих пунктов, в которой исполнительный механизм для генерирования вибрационного движения содержит грузик со смещенным центром, вращаемый в плоскости, в общем, параллельной подушечке, на которой расположена щетина.4. The hair brush according to any one of the preceding paragraphs, in which the actuator for generating vibrational movement contains a weight with a displaced center, rotated in a plane generally parallel to the pad on which the bristle is located. 5. Щетка для волос по п.4, в которой грузик со смещенным центром установлен на валу двигателя в сборе для генерирования эксцентричного смещения двигателя в сборе, приводящего к вибрационному движению.5. The hair brush according to claim 4, in which a weight with a displaced center is mounted on the motor shaft assembly to generate an eccentric displacement of the motor assembly, leading to vibrational movement. 6. Щетка для волос по п.5, в которой сборка, состоящая из грузика со смещенным центром и двигателя, прикреплена к подушечке, на которой расположена щетина.6. The hair brush according to claim 5, in which the assembly, consisting of a weight with an offset center and an engine, is attached to the pad on which the bristle is located. 7. Щетка для волос по любому из предыдущих пунктов, в которой подушечка, на которой расположена щетина, присоединена к пластине основания посредством сборки амортизатора, предназначенной для преобразования движения исполнительного механизма в эллиптическое вибрационное движение подушечки, на которой расположена щетина.7. The hair brush according to any one of the preceding paragraphs, in which the pad on which the bristle is located is attached to the base plate by assembling a shock absorber designed to convert the movement of the actuator into an elliptical vibration motion of the pad on which the bristle is located. 8. Щетка для волос по любому из предыдущих пунктов, содержащая ручку, проходящую от головки в осевом направлении, которое лежит в плоскости, в общем, параллельной подушечке, на которой расположена щетина.8. A hair brush according to any one of the preceding claims, comprising a handle extending axially from the head, which lies in a plane generally parallel to the pad on which the bristle is located. 9. Щетка для волос по п.8, в которой исполнительный механизм выполнен так, что обеспечивается вибрационное движение подушечки, на которой расположена щетина, по эллиптической траектории, имеющей более длинную ось эллипса, расположенную в осевом направлении ручки.9. The hair brush of claim 8, in which the actuator is configured to vibrate the pad on which the bristles are located, along an elliptical path having a longer axis of the ellipse located in the axial direction of the handle. 10. Щетка для волос по п.8 или 9, в которой сборка амортизатора выполнена таким образом, чтобы сдерживать вибрационное движение в направлении, перпендикулярном осевому направлению ручки.10. The hair brush according to claim 8 or 9, in which the shock absorber assembly is made in such a way as to restrain the vibrational movement in a direction perpendicular to the axial direction of the handle. 11. Щетка для волос по любому из пп.8-10, в которой сборка амортизатора имеет первую жесткость в осевом направлении ручки и вторую жесткость в направлении, перпендикулярном осевому направлению ручки, причем первая жесткость меньше второй жесткости.11. The hair brush according to any one of claims 8 to 10, in which the shock absorber assembly has a first stiffness in the axial direction of the handle and a second stiffness in a direction perpendicular to the axial direction of the handle, the first stiffness being less than the second stiffness. 12. Щетка для волос по любому из предыдущих пунктов, в которой щетинки направлены от подушечки, на которой расположена щетина, в направлении, в общем, перпендикулярном ей.12. The hair brush according to any one of the preceding paragraphs, in which the bristles are directed from the pads on which the bristles are located, in the direction generally perpendicular to it. 13. Щетка для волос по любому из предыдущих пунктов, в которой исполнительный механизм выполнен так, что обеспечивает генерацию вибрационного движения в диапазоне частот 20-100 Гц.13. The hair brush according to any one of the preceding paragraphs, in which the actuator is configured to generate vibrational motion in the frequency range 20-100 Hz. 14. Щетка для волос по п.13, в которой исполнительный механизм выполнен так, что обеспечивает 14. The hair brush according to item 13, in which the actuator is designed to provide - 6 015309 генерацию вибрационного движения в диапазоне частот 30-65 Гц.- 6 015309 generation of vibrational motion in the frequency range 30-65 Hz. 15. Способ распутывания волос, в котором волосы расчесывают щеткой по любому из предыдущих пунктов.15. A method for untangling hair, in which the hair is combed with a brush according to any one of the preceding paragraphs.
EA200970824A 2007-03-02 2008-01-31 Vibrating hair brush EA015309B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/713,400 US20080210252A1 (en) 2007-03-02 2007-03-02 Vibrating hair brush with curvilinear planar movement for enhanced detangling of hair
US11/713,289 US7814601B2 (en) 2007-03-02 2007-03-02 Vibrating hair brush having isolator support system for controlled vibratory movement
US97707207P 2007-10-02 2007-10-02
PCT/EP2008/051176 WO2008107243A1 (en) 2007-03-02 2008-01-31 Vibrating hair brush

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA200970824A1 EA200970824A1 (en) 2010-04-30
EA015309B1 true EA015309B1 (en) 2011-06-30

Family

ID=40845764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA200970824A EA015309B1 (en) 2007-03-02 2008-01-31 Vibrating hair brush

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP2114342B1 (en)
JP (1) JP5433425B2 (en)
KR (1) KR101417175B1 (en)
AR (1) AR065516A1 (en)
AT (1) ATE473722T1 (en)
AU (1) AU2008224016B2 (en)
BR (1) BRPI0807330A2 (en)
CA (1) CA2679034C (en)
DE (1) DE602008001782D1 (en)
EA (1) EA015309B1 (en)
MX (1) MX2009009237A (en)
TW (1) TWI507150B (en)
WO (1) WO2008107243A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3549484A1 (en) * 2014-08-21 2019-10-09 M.r.t.r. Mercier Ltd. Hair-styling device
US20170020276A1 (en) * 2015-07-24 2017-01-26 L'oréal Detangling hair brush
CN106419054A (en) * 2016-11-15 2017-02-22 东莞龙翔制刷有限公司 Dry cleaning brush

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3794050A (en) * 1972-05-09 1974-02-26 Sunbeam Corp Power driven hair combing appliance
EP0232819A2 (en) * 1986-02-08 1987-08-19 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Combing or brushing device
JPH03222905A (en) * 1989-11-29 1991-10-01 Matsushita Electric Works Ltd Motor brush for hair growth
US5511270A (en) * 1994-10-26 1996-04-30 Eliachar; Eliahu Hair brush

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2465250A (en) * 1945-01-26 1949-03-22 Edwin H Tompkins Therapeutic device
JPS63138137U (en) * 1987-02-28 1988-09-12
US5343881A (en) * 1988-12-01 1994-09-06 Zeev Golan Hair treatment apparatus and method
JPH0727873Y2 (en) * 1989-01-25 1995-06-28 株式会社ダイプラ Vibration hair brush
JP2653896B2 (en) * 1989-06-14 1997-09-17 株式会社東海理化電機製作所 Buckle equipment
US20030084525A1 (en) * 2001-11-07 2003-05-08 The Procter & Gamble Company Complex motion toothbrush
JP2006057828A (en) * 2004-12-02 2006-03-02 Kawasaki Heavy Ind Ltd Top foil locking mechanism
TWM285953U (en) * 2005-09-28 2006-01-21 Bi-Chr Liau Structure of hair comb
KR200424553Y1 (en) 2006-06-09 2006-08-22 윤홍표 Hair brush for medical

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3794050A (en) * 1972-05-09 1974-02-26 Sunbeam Corp Power driven hair combing appliance
EP0232819A2 (en) * 1986-02-08 1987-08-19 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Combing or brushing device
JPH03222905A (en) * 1989-11-29 1991-10-01 Matsushita Electric Works Ltd Motor brush for hair growth
US5511270A (en) * 1994-10-26 1996-04-30 Eliachar; Eliahu Hair brush

Also Published As

Publication number Publication date
EP2114342B1 (en) 2010-07-14
EA200970824A1 (en) 2010-04-30
AU2008224016A1 (en) 2008-09-12
CA2679034A1 (en) 2008-09-12
AR065516A1 (en) 2009-06-10
BRPI0807330A2 (en) 2015-06-23
CA2679034C (en) 2015-05-19
WO2008107243A1 (en) 2008-09-12
ATE473722T1 (en) 2010-07-15
EP2114342A1 (en) 2009-11-11
JP5433425B2 (en) 2014-03-05
KR101417175B1 (en) 2014-07-08
TW200847963A (en) 2008-12-16
MX2009009237A (en) 2009-12-01
AU2008224016B2 (en) 2011-06-09
TWI507150B (en) 2015-11-11
JP2010519943A (en) 2010-06-10
KR20090115948A (en) 2009-11-10
DE602008001782D1 (en) 2010-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7805794B2 (en) Vibrating hair brush
US7917983B2 (en) Vibrating hair brush
US7814601B2 (en) Vibrating hair brush having isolator support system for controlled vibratory movement
US20080210252A1 (en) Vibrating hair brush with curvilinear planar movement for enhanced detangling of hair
US7865994B2 (en) Vibrating hair brush
AU2008224014B2 (en) Vibrating hair brush
EA015309B1 (en) Vibrating hair brush
JP5389674B2 (en) Vibrating hair brush
US20090083918A1 (en) Hair brush
JP2010519940A (en) hairbrush

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): RU