EA011364B1 - Clothes iron with means for inducing orbital oscillatory motion into the sole plate - Google Patents

Clothes iron with means for inducing orbital oscillatory motion into the sole plate Download PDF

Info

Publication number
EA011364B1
EA011364B1 EA200702545A EA200702545A EA011364B1 EA 011364 B1 EA011364 B1 EA 011364B1 EA 200702545 A EA200702545 A EA 200702545A EA 200702545 A EA200702545 A EA 200702545A EA 011364 B1 EA011364 B1 EA 011364B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
iron
sole plate
eccentric
clothing
plate
Prior art date
Application number
EA200702545A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA200702545A1 (en
Inventor
Первез Ахтер
Original Assignee
Первез Ахтер
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Первез Ахтер filed Critical Первез Ахтер
Priority claimed from PCT/GB2006/002098 external-priority patent/WO2006134323A1/en
Publication of EA011364B1 publication Critical patent/EA011364B1/en
Publication of EA200702545A1 publication Critical patent/EA200702545A1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/38Sole plates
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/36Casings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Abstract

A clothes iron comprises a body (2) and a sole plate (3). The body (2) is supported on the sole plate (3) by means of laterally resilient springs (4). The springs permit sideways movement of the sole plate (3) relative to the body (2). A motor (8) has a shaft (9) that carries an eccentric portion (10) which is received within a socket provided in the upper face of the sole plate. Thus, operation of the motor will cause the sole plate to execute orbital oscillatory motion relative to the body, in the plane of the face of the sole plate.

Description

Настоящее изобретение относится к усовершенствованному утюгу для одежды и в предпочтительном варианте осуществления обеспечивает утюг для одежды, обладающий в сравнении с обычными утюгами для одежды большей эффективностью глажения при уменьшении усилий пользователя. Хотя предлагаемый утюг будет здесь называться «утюг для одежды», он может использоваться для глажения других изделий, например простыней, полотенец, скатертей, или для разглаживания швов и т.д. при производстве изделий из тканей.The present invention relates to an improved clothes iron and, in a preferred embodiment, provides a clothes iron, which, compared to regular clothes irons, has greater ironing efficiency while reducing user effort. Although the proposed iron will be referred to herein as “iron for clothes”, it may be used for ironing other products, such as sheets, towels, tablecloths, or for smoothing seams, etc. by production of products from fabrics.

Обычные утюги для одежды, которые можно назвать «утюгами для сухого глажения», состоят из гладкой плиты (подошвенной плиты), присоединенной к ручке. Подошвенная плита нагревается подходящими средствами (например электронагревательными элементами) до нужной температуры, а глажение осуществляется путем прижимания подошвенной плиты к одежде или другим изделиям и/или ее повторных перемещений вперед-назад по одежде или другим изделиям. При пользовании такими утюгами требуется проходить ими по изделию много раз и они в общем неэффективны в отношении изделий из ткани, высушенных в смятом состоянии, или в отношении тканей, которым присущи свойства, затрудняющие их разглаживание в ровное плоское состояние. Кроме того, для обеспечения хорошего качества глажения к таким утюгам нужно прикладывать рукой значительную силу как в направлении вниз, так и в горизонтальном направлении для многократных перемещений утюга по разглаживаемой поверхности.Ordinary irons for clothing, which can be called "dry-ironing irons", consist of a smooth slab (sole plate) attached to a handle. The sole plate is heated by suitable means (for example, electric heating elements) to the desired temperature, and ironing is carried out by pressing the sole plate to clothes or other products and / or its repeated movements back and forth on clothes or other products. When using such irons, it is required to pass them around the product many times and they are generally ineffective with respect to fabric products, dried in a crumpled state, or with respect to fabrics that have properties that make it difficult to smooth them into an even flat state. In addition, to ensure a good ironing quality, it is necessary to apply a considerable force with the hand in both downward and horizontal directions for multiple movements of the iron along the smoothing surface.

С целью улучшения эффективности глажения были изобретены так называемые «утюги с пароувлажнителем». Они содержат, по существу, те же элементы, что и обычные утюги, но с добавлением устройства для образования пара, который выходит через отверстия в подошвенной плите и содействует процессу глажения. Однако хотя утюги с пароувлажнителем имеют преимущество по сравнению с утюгами для сухого глажения, они, несмотря на наличие пара, тоже требуют приложения значительных усилий при глажении смятых изделий из тканей, плохо поддающихся разглаживанию.In order to improve the efficiency of ironing, so-called “steam iron” was invented. They contain essentially the same elements as regular irons, but with the addition of a device for the formation of steam, which goes through the holes in the sole plate and facilitates the process of ironing. However, although steam humidifier irons have an advantage over dry ironing irons, they, in spite of the presence of steam, also require considerable effort when ironing crumpled products made from fabrics that are not easily smoothed.

Для повышения эффективности утюга в ϋδ-Ά-5094021 предложено установить в него ультразвуковой генератор для перемещения подошвенной плиты с ультразвуковой частотой. Однако представляется, что это перемещение не приведет к такому увеличению эффективности, как колебательное движение, предусмотренное в настоящем изобретении. Кроме того, в ϋδ-Ά-5094021 не указан режим вибрации подошвенной плиты, создаваемой ультразвуковым генератором. По-видимому, ультразвуковой генератор закреплен на верхней поверхности подошвенной плиты и в этом случае любое колебательное движение подошвенной плиты будет происходить в направлении, перпендикулярном к ее наружной поверхности.To improve the efficiency of the iron in ϋδ-Ά-5094021, it was proposed to install an ultrasonic generator in it to move the sole plate with an ultrasonic frequency. However, it seems that this movement will not lead to such an increase in efficiency as the oscillatory motion provided for in the present invention. In addition, in ϋδ-Ά-5094021, the mode of vibration of the sole plate produced by the ultrasonic generator is not indicated. Apparently, the ultrasonic generator is fixed on the upper surface of the sole plate and in this case any oscillatory movement of the sole plate will occur in a direction perpendicular to its outer surface.

Утюг, совершающий колебательное движение, известен также из ϋδ-Ά-2080682, где подошвенная плита установлена с возможностью поворота относительно корпуса. Связанный с двигателем кривошип обеспечивает поворот подошвенной плиты вперед-назад относительно корпуса так, что подошвенная плита поворачивается поочередно по часовой стрелке и против часовой стрелки вокруг оси поворота.The oscillating iron is also known from ϋδ-Ά-2080682, where the sole plate is installed with the possibility of rotation relative to the body. A crank connected to the engine ensures that the bottom plate is rotated back and forth relative to the body so that the plantar plate is rotated alternately clockwise and counterclockwise around the axis of rotation.

Согласно изобретению, предлагается усовершенствованный утюг, который может быть выполнен в виде утюга для сухого глажения или утюга с пароувлажнителем и обеспечивает значительно более высокую эффективность глажения и/или значительное уменьшение усилий руки при глажении предметов одежды и других изделий из ткани.According to the invention, an improved iron is proposed that can be made as an iron for dry ironing or an iron with a steam humidifier and provides a significantly higher ironing efficiency and / or a significant reduction in arm effort when ironing garments and other fabric items.

В соответствии с первым вариантом осуществления изобретения утюг для одежды содержит корпус, ручку для захвата рукой, прикрепленную к корпусу, подошвенную плиту, соединенную с корпусом и имеющую наружную плоскую поверхность для контакта с изделием, подвергаемым глажению, и средства возбуждения эпициклического колебательного движения подошвенной плиты в плоскости ее наружной поверхности для повышения эффективности утюга.In accordance with the first embodiment of the invention, the clothes iron comprises a body, a hand grip attached to the body, a sole plate connected to the body and having an outer flat surface for contact with the article being ironed and means for exciting the epicyclic oscillation movement of the sole plate in the plane of its outer surface to increase the efficiency of the iron.

Используемый здесь термин «эпициклический» означает, что при работе утюга, по меньшей мере, несколько точек на наружной поверхности подошвенной плиты перемещаются по замкнутой траектории из исходного положения до смещенного положения, а затем из смещенного положения назад в исходное положение, не повторяя путь, пройденный при перемещении из исходного положения в смещенное. Эпициклическая траектория может быть круговой эпициклической траекторией, эпициклической траекторией в виде цифры 8 или любой другой эпициклической траекторией. Использование эпициклической траектории в отличие от предусмотренного в заявке ϋδ-Ά-2080682 простого перемещения туда и обратно повышает эффективность глажения.As used herein, the term “epicyclic” means that when the iron is working, at least several points on the outer surface of the sole plate move along a closed path from the starting position to the shifted position, and then from the shifted position back to the starting position, without repeating the path traveled. when moving from the original position to the offset. An epicyclic trajectory can be a circular epicyclic trajectory, an epicyclic trajectory in the form of a figure 8 or any other epicyclic trajectory. The use of an epicyclic trajectory, in contrast to the simple movement back and forth provided for in ϋδ--2080682, increases the efficiency of ironing.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения подошвенная плита присоединена к корпусу гибкими соединительными средствами, так что она может совершать эпициклические колебания относительно корпуса в плоскости своей наружной поверхности. Особенно предпочтительно, чтобы гибкие соединительные средства представляли собой эластомерные отливки, например из силиконового компаунда. Такие отливки обладают необходимыми пружинными свойствами, а также обеспечивают хорошую тепловую изоляцию между подошвенной плитой и корпусом. Как альтернатива, гибкие соединительные средства могут представлять собой упругие в боковом направлении, но жесткие в продольном направлении металлические или пластмассовые пластинчатые пружины.In a preferred embodiment of the invention, the sole plate is attached to the body by flexible connecting means, so that it can perform epicyclic oscillations relative to the body in the plane of its outer surface. Particularly preferably, the flexible coupling means are elastomeric castings, for example, from a silicone compound. Such castings have the necessary spring properties, and also provide good thermal insulation between the bottom plate and the housing. Alternatively, the flexible connecting means may be laterally elastic, but longitudinally rigid metal or plastic leaf springs.

Устройство для генерирования эпициклических колебаний приводится в действие предпочтительно электродвигателем, расположенным на корпусе или ручке. Чтобы двигатель не нагревался от подошвенной плиты, предпочтительно расположить его на удалении от нее. Предпочтительно предусмотреть пути для прохождения охлаждающего воздуха вокруг двигателя и/или через него.A device for generating epicyclic oscillations is driven, preferably by an electric motor located on the housing or the handle. To prevent the engine from heating from the bottom plate, it is preferable to locate it away from it. It is preferable to provide paths for the passage of cooling air around the engine and / or through it.

- 1 011364- 1 011364

В предпочтительном варианте осуществления изобретения устройство для генерирования эпициклических колебаний содержит двигатель, установленный над подошвенной плитой и прикрепленный к корпусу. Вал двигателя расположен предпочтительно перпендикулярно к плоскости нижней поверхности подошвенной плиты и имеет эксцентриковую часть, которая входит в соответствующее отверстие в подошвенной плите. При вращении вала двигателя подошвенная плита совершает эпициклическое колебательное движение в плоскости своей наружной поверхности. В особенно предпочтительном варианте для динамической балансировки эксцентриситета эксцентрика на валу двигателя предусмотрен эксцентриковый груз. Соответственно, эпициклическое колебательное движение динамически сбалансировано для уменьшения вибрации корпуса и ручки и создания эпициклического колебательного движения только в подошвенной плите.In a preferred embodiment of the invention, the device for generating epicyclic oscillations comprises an engine mounted above the sole plate and attached to the body. The motor shaft is preferably located perpendicular to the plane of the bottom surface of the sole plate and has an eccentric portion that fits into the corresponding hole in the sole plate. When the motor shaft rotates, the plantar plate makes an epicyclic oscillatory motion in the plane of its outer surface. In a particularly preferred embodiment, an eccentric weight is provided for dynamically balancing the eccentricity of the eccentric on the motor shaft. Accordingly, the epicyclic oscillatory motion is dynamically balanced to reduce the vibration of the body and the handle and create an epicyclic oscillatory motion only in the sole plate.

Отверстие в подошвенной плите, в которое вставлен эксцентрик, предпочтительно является внутренним кольцом параллельно-роликового подшипника, наружное кольцо которого прикреплено к подошвенной плите. Если эксцентрик плотно вставлен в кольцо, то плита будет выполнять круговое эпициклическое колебательное движение.The hole in the sole plate, in which the eccentric is inserted, is preferably the inner ring of a parallel-roller bearing, the outer ring of which is attached to the sole plate. If the eccentric is tightly inserted into the ring, then the plate will perform a circular epicyclic oscillatory motion.

В альтернативном варианте осуществления изобретения эксцентрик вала вставлен в канавку или другой профиль, выполненный в подошвенной плите (либо непосредственно, либо через переходник, расположенный во внутреннем кольце подшипника). Путем выбора формы и/или ориентации канавки можно получить желательную форму эпициклического колебательного движения, сообщаемого подошвенной плите. Например, с помощью подходящего приводного устройства может быть получена форма эпициклического колебания в виде цифры 8.In an alternative embodiment of the invention, the eccentric shaft inserted into the groove or other profile, made in the sole plate (either directly or through an adapter located in the inner ring of the bearing). By selecting the shape and / or orientation of the groove, it is possible to obtain the desired shape of an epicyclic oscillatory movement imparted to the sole plate. For example, using a suitable drive unit, the shape of an epicyclic oscillation can be obtained in the form of a figure 8.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения утюг имеет чувствительный к положению и/или движению переключатель для автоматического инициирования колебаний подошвенной плиты, когда утюг переворачивают из вертикального нерабочего положения в горизонтальное рабочее положение, и для прекращения колебательного движения, когда утюг возвращают в нерабочее положение. Могут быть предусмотрены средства для ручного или автоматического регулирования частоты колебаний. Например, может быть предусмотрен ручной переключатель для выбора скорости вращения двигателя и, соответственно, частоты колебаний. Дополнительно или как альтернатива могут быть предусмотрены автоматические средства обратной связи, например для увеличения частоты колебаний при увеличении давления на ручку утюга, или ручной нажимной выключатель, при нажатии на который начинают генерироваться колебания и/или происходит их усиление до максимума.In a preferred embodiment of the invention, the iron has a position-sensitive and / or movement-sensitive switch for automatically initiating vibrations of the sole plate when the iron is turned from a vertical non-operating position to a horizontal working position, and for stopping an oscillatory movement when the iron is returned to the non-operating position. Means may be provided for manual or automatic adjustment of the oscillation frequency. For example, a manual switch may be provided to select the rotational speed of the engine and, accordingly, the oscillation frequency. In addition or as an alternative, automatic feedback means can be provided, for example, to increase the oscillation frequency when the pressure on the iron handle increases, or a manual pressure switch, when pressed, oscillations start and / or their amplification reaches its maximum.

В одном варианте осуществления изобретения вся приложенная к утюгу направленная вниз нагрузка передается на поверхность, подвергаемую глажению, через подошвенную плиту. Однако в предпочтительном варианте предусмотрены средства передачи части этой нагрузки через подошвенную плиту и другой части - через один или несколько опорных элементов. Опорный элемент или каждый опорный элемент может выступать через подошвенную плиту для контакта с подвергаемой глажению поверхностью или может быть расположен сбоку снаружи от подошвенной плиты. Как альтернатива, можно использовать опорные элементы, выступающие через подошвенную плиту, в сочетании с опорными элементами, расположенными сбоку снаружи от нее. Преимущество, достигаемое благодаря опорным элементам, состоит в том, что приложенная к подошвенной плите нагрузка ограничена гибкими соединительными элементами, соединяющими подошвенную плиту с корпусом. Чрезмерное давление на ручку утюга будет передаваться непосредственно на разглаживаемую поверхность через опорные элементы, позволяя подошвенной плите свободно колебаться при усилии, соответствующем заданной предварительной нагрузке, которое создается гибкими соединительными элементами. Этот вариант позволяет предотвратить передачу сильной вибрации на ручку утюга и перегрузку двигателя.In one embodiment of the invention, all downward load applied to the iron is transferred to the surface to be ironed through the sole plate. However, in a preferred embodiment, means are provided for transferring a part of this load through the plantar plate and another part through one or more supporting elements. The support member or each support member may protrude through the sole plate for contact with the surface to be ironed, or it may be located laterally outside of the sole plate. Alternatively, support elements protruding through the sole plate can be used in combination with support elements located to the side outside of it. The advantage achieved by the supporting elements is that the load applied to the sole plate is limited by flexible connecting elements connecting the sole plate to the body. Excessive pressure on the handle of the iron will be transmitted directly to the smoothing surface through the supporting elements, allowing the sole plate to freely oscillate with a force corresponding to a predetermined preload, which is created by flexible connecting elements. This option allows you to prevent the transmission of strong vibration on the handle of the iron and the engine overload.

Изобретение будет лучше понятно из описания предпочтительных вариантов его осуществления и чертежей, где на фиг. 1 схематично изображен утюг согласно изобретению со снятыми ручкой и крышкой; на фиг. 2 - вид снизу утюга, показанного на фиг. 1, в аксонометрии; на фиг. 3 - продольный разрез утюга, показанного на фиг. 1, в аксонометрии; на фиг. 4 изображен более подробно разрез части утюга, показанного на фиг. 1, и на фиг. 5 изображен в аксонометрии вид снизу утюга согласно другому варианту осуществления изобретения.The invention will be better understood from the description of the preferred embodiments and the drawings, in which FIG. 1 schematically shows an iron according to the invention with the handle and the lid removed; in fig. 2 is a bottom view of the iron shown in FIG. 1, in a perspective view; in fig. 3 is a longitudinal section of the iron shown in FIG. 1, in a perspective view; in fig. 4 shows in more detail a section of a part of the iron shown in FIG. 1, and in FIG. 5 is a perspective view of a bottom view of an iron according to another embodiment of the invention.

На фиг. 1-4 представлен предпочтительный вариант осуществления изобретения. Чтобы чертежи были более понятны, ручка, электрические провода к элементам подошвенной плиты и к двигателю, терморегулирующее устройство и другие известные элементы утюга на чертежах не показаны. Данный вариант осуществления изобретения описан на примере утюга для сухого глажения, однако путем установки в корпусе утюга соответствующих парообразующих устройств может быть получен утюг с пароувлажнителем.FIG. 1-4 show a preferred embodiment of the invention. To make the drawings more understandable, the handle, the electrical wires to the elements of the sole plate and to the engine, the thermostatic device and other known elements of the iron are not shown in the drawings. This embodiment of the invention is described on the example of an iron for dry ironing, however, by installing appropriate steam generating devices in the iron body, an iron with a steam humidifier can be obtained.

Утюг 1 содержит корпус 2 и подошвенную плиту 3. Корпус 2 установлен на подошвенной плите 3 посредством упругих в боковом направлении пружин 4. Как правило, в обычной подошвенной плите, имеющей форму лодки, могут быть предусмотрены три пружины 4, одна в передней части 5 и две в задней части 6 подошвенной плиты 3. Пружины 4 определяют положение подошвенной плиты 3 относительно корпуса 2, но могут упруго деформироваться в боковом направлении, позволяя подошвенной плите 3 перемещаться в боковом направлении относительно корпуса в плоскости ее нижней наружнойThe iron 1 comprises a body 2 and a bottom plate 3. The body 2 is mounted on the bottom plate 3 by means of springs 4 elastic in the lateral direction. As a rule, three springs 4 can be provided in a conventional sole plate in the shape of a boat, one in the front part 5 and two in the rear part 6 of the sole plate 3. The springs 4 determine the position of the sole plate 3 relative to the body 2, but can be elastically deformed in the lateral direction, allowing the sole plate 3 to move in the lateral direction relative to the body in its lower plane on gun

- 2 011364 поверхности 7. Пружины могут передавать нагрузку между корпусом 2 и подошвенной плитой 3 в направлении, перпендикулярном плоскости наружной поверхности 7 подошвенной плиты, чтобы пользователь, нажимая на прикрепленную к корпусу ручку, мог прикладывать давление к подошвенной плите.- 2 011364 surface 7. The springs can transfer the load between the housing 2 and the sole plate 3 in a direction perpendicular to the plane of the outer surface 7 of the sole plate, so that the user, by pressing the handle attached to the body, can apply pressure to the sole plate.

В соответствии с изобретением, предусмотрены средства возбуждения эпициклического колебательного движения подошвенной плиты 3 в плоскости нижней поверхности 7. В показанном на фиг. 1-4 варианте осуществления на корпусе 2 или, по выбору, в ручке, установлен двигатель 8. Может быть предусмотрен переключатель для включения/выключения двигателя. Дополнительно или как альтернатива может быть предусмотрен реагирующий на положение переключатель для выключения двигателя при повороте утюга в нерабочее положение. Двигатель 8 имеет вал 9, расположенный перпендикулярно к поверхности 7. Однако в пределах объема изобретения возможны различные альтернативные варианты расположения двигателя. Вал 9 имеет эксцентриковую часть 10, которая входит в отверстие, выполненное в подошвенной плите. В предпочтительном варианте осуществления отверстие образовано внутренним кольцом параллельно-роликового подшипника 12, наружное кольцо 13 которого находится в углублении в подошвенной плите. Если эксцентриковая часть вставлена в указанное отверстие с плотной посадкой, то при вращении вала подошвенная плита будет совершать круговое эпициклическое колебательное движение относительно корпуса в плоскости наружной поверхности 7.In accordance with the invention, means are provided for exciting the epicyclic oscillatory movement of the sole plate 3 in the plane of the bottom surface 7. In the embodiment shown in FIG. 1-4 of the embodiment on the housing 2 or, optionally, in the handle, an engine 8 is installed. A switch may be provided for switching the engine on / off. Additionally or alternatively, a position-responsive switch may be provided to turn off the engine when the iron is turned to the non-operating position. The engine 8 has a shaft 9 located perpendicular to the surface 7. However, within the scope of the invention, various alternative engine arrangements are possible. The shaft 9 has an eccentric portion 10, which enters a hole made in the sole plate. In a preferred embodiment, the opening is formed by an inner ring of a parallel-roller bearing 12, the outer ring 13 of which is located in a recess in the sole plate. If the eccentric part is inserted into the specified hole with a tight fit, then as the shaft rotates, the plantar plate will perform a circular epicyclic oscillatory motion relative to the body in the plane of the outer surface 7.

В особенно предпочтительном варианте осуществления изобретения для динамической балансировки узла вала с целью уменьшить по возможности боковую нагрузку на подшипники вала, и соответственно уменьшить до минимума создаваемые или передаваемые на корпус 2 вибрации, дополнительно к эксцентриковой части 10 предусмотрен эксцентриковый груз.In a particularly preferred embodiment of the invention, in order to dynamically balance the shaft assembly in order to reduce the lateral load on the shaft bearings as much as possible and, accordingly, to minimize vibrations generated or transmitted to the housing 2, an eccentric weight is provided in addition to the eccentric part 10.

В описанных выше вариантах осуществления изобретения эксцентриковая часть 10 плотно вставлена во внутреннее кольцо 12 подшипника, наружное кольцо 13 которого закреплено на верхней поверхности подошвенной плиты 3. Однако возможно другое соединение между эксцентриковой частью и подошвенной плитой и характер эпициклических колебаний, передаваемых на подошвенную плиту, можно изменять. Например, эксцентриковая часть может при работе находиться в канавке, выполненной во втулке, прикрепленной к подошвенной плите любыми подходящими средствами. Канавка выполнена более короткой, чем ход эксцентриковой части, и поэтому подошвенная плита будет совершать эпициклическое колебательное движение в виде цифры 8. Путем изменения положения места соединения относительно центра подошвенной плиты можно изменять характер эпициклического колебательного движения, выполняемого подошвенной плитой. В частности, если сдвинуть место соединения ближе к передней части 5 подошвенной плиты, то эпициклические колебания в передней части плиты будут больше, чем в задней части. Если же сдвинуть место соединения к задней части 6 плиты, то будет получен альтернативный вариант, в котором в задней части эпициклические колебания будут больше, чем в передней части.In the embodiments described above, the eccentric part 10 is tightly inserted into the inner ring 12 of the bearing, the outer ring 13 of which is fixed to the upper surface of the sole plate 3. However, another connection between the eccentric part and the sole plate and the nature of the epicyclic vibrations transmitted to the sole plate can change. For example, the eccentric part may be in operation in a groove made in a sleeve attached to the sole plate by any suitable means. The groove is made shorter than the eccentric part, and therefore the sole plate will perform an epicyclic oscillatory motion in the form of figure 8. By changing the position of the junction relative to the center of the sole plate, you can change the nature of the epicyclic oscillatory motion performed by the sole plate. In particular, if the junction is moved closer to the front part of the plantar plate 5, then the epicyclic oscillations in the front part of the plate will be larger than in the rear part. If we move the junction to the rear part of the plate 6, then an alternative variant will be obtained, in which the epicyclic oscillations will be larger in the rear part than in the front part.

В другом возможном варианте осуществления изобретения подошвенная плита может быть разделена на две и более частей и, например одна сторона подошвенной плиты совершает колебательное эпициклическое движение по часовой стрелке, а другая сторона поворачивается в эпициклическом движении против часовой стрелки, при этом движение указанных двух сторон синхронизировано.In another possible embodiment of the invention, the sole plate can be divided into two or more parts and, for example, one side of the sole plate makes an oscillating epicyclic movement clockwise and the other side turns in an epicyclic movement counterclockwise, while the movement of these two sides is synchronized.

В еще одном возможном варианте осуществления изобретения подошвенная плита наполнена жидкостью и выполнена из гибкого материала. В этом случае к жесткому основанию подошвенной плиты может быть прикреплена тонкая структура типа сэндвич из Кевлара/полимера, наполненная подходящей жидкостью, например коллоидной медью или серебром в масле. Открытая поверхность указанной структуры может быть покрыта материалом с низким коэффициентом трения, например ПТФЭ. В таком варианте могут использоваться сочетание колебаний и вибраций любых из указанных типов.In another possible embodiment of the invention, the sole plate is filled with liquid and made of flexible material. In this case, a kevlar / polymer sandwich-like fine structure filled with a suitable liquid, such as colloidal copper or silver in oil, can be attached to the rigid base of the sole plate. The open surface of this structure may be coated with a material with a low coefficient of friction, such as PTFE. In this embodiment, a combination of vibrations and vibrations of any of these types can be used.

При желании вся нагрузка от нажима на ручку может восприниматься поверхностью, подвергаемой глажению, через подошвенную плиту. Однако в предпочтительном варианте осуществления изобретения для передачи на подвергаемую глажению поверхность части приложенной нагрузки используются опорные элементы, посредством чего ограничивается направленное вниз усилие, приложенное к подошвенной плите. В варианте согласно фиг. 1-4 опорные элементы выполнены в виде трех имеющих грибовидную форму штифтов 15, 16, 17, один из которых расположен в передней части 5 подошвенной плиты и две в ее задней части. Штифты 15, 16, 17 могут быть выполнены из сравнительно жесткого материала, поверх которого может быть залит эластомерный материал, например силиконовый материал, для образования пружин 4.If desired, the entire pressure load on the handle can be perceived by the surface being ironed through the sole plate. However, in a preferred embodiment of the invention, supporting elements are used to transfer the applied load to the surface to be ironed, whereby a downward force applied to the sole plate is limited. In the embodiment according to FIG. 1-4, the supporting elements are made in the form of three mushroom-shaped pins 15, 16, 17, one of which is located in the front part 5 of the sole plate and two in its rear part. The pins 15, 16, 17 can be made of a relatively rigid material, on top of which an elastomeric material, such as silicone material, can be poured to form springs 4.

При наличии опорных элементов, показанных на фиг. 1-4, когда к утюгу не приложена направленная вниз нагрузка, он всем своим весом опирается на подошвенную плиту. Когда к ручке прикладывается давление, сначала будут сжиматься пружины 4, соединяющие подошвенную плиту с корпусом, и нагрузка на подошвенную плиту будет увеличиваться пропорционально увеличению давления на ручку. Однако когда приложенная к ручке нагрузка достигнет заданной величины, в контакт с подвергаемой глажению поверхностью войдут опорные элементы 15, 16, 17 и дальнейшее увеличение нагрузки, приложенной к ручке, будет восприниматься через опорные элементы, а не через подошвенную плиту.With the support elements shown in FIG. 1-4, when no downward load is applied to the iron, it relies on the sole plate with all its weight. When pressure is applied to the handle, the springs 4 connecting the sole plate to the body will first be compressed and the load on the plantar plate will increase in proportion to the increase in pressure on the handle. However, when the load applied to the handle reaches a predetermined value, the supporting elements 15, 16, 17 will come into contact with the surface to be ironed and a further increase in the load applied to the handle will be perceived through the supporting elements and not through the bottom plate.

Таким образом, благодаря наличию опорных элементов нагрузка, передаваемая через подошвенную плиту, ограничена максимальной величиной. Если приложенная к ручке нагрузка будет больше этойThus, due to the presence of supporting elements, the load transmitted through the sole plate is limited to a maximum value. If the load applied to the handle is greater than this

- 3 011364 максимальной величины, то часть нагрузки будет восприниматься через подошвенную плиту, а остальная часть - через опорные элементы. Поэтому при приложении к ручке чрезмерной нагрузки подошвенная плита 3 может осуществлять глажение с заданной нагрузкой, определяемой опорными пружинами 4 подошвенной плиты. При этом предотвращается перегрузка двигателя, создающего колебания, а также предотвращается передача на ручку чрезмерной вибрации, если к ней при глажении прикладывается большое усилие. Такое устройство также предохраняет тонкие ткани от большого давления от эпициклических колебаний.- 3 011364 maximum value, the part of the load will be perceived through the plantar plate, and the rest - through the supporting elements. Therefore, when an overload is applied to the handle, the sole plate 3 can be ironed with a predetermined load determined by the support springs 4 of the sole plate. This prevents overloading of the motor, which creates vibrations, and also prevents excessive vibration from being transmitted to the handle if a large force is applied to it. Such a device also prevents delicate tissue from high pressure from epicyclic oscillations.

На фиг. 5 показан альтернативный вариант осуществления изобретения, в котором корпус 2А снабжен крышкой и ручкой 18 обычной формы. Подошвенная плита ЗА имеет продольные криволинейные прорези 19, 20, через которые выступают дугообразные опорные элементы 21, 22. Опорные элементы 21, 22 соединены с корпусом 2А для восприятия части любой приложенной нагрузки непосредственно от корпуса на подвергаемую глажению поверхность таким же образом, как штифты 15, 16, 17 на фиг. 1-4. В этом случае утюг выполнен с пароувлажнителем и снабжен отверстиями 23 для подачи пара через подошвенную плиту наружу на материал, который гладится обычный образом. В других отношениях утюг, показанный на фиг. 5, функционально аналогичен утюгу согласно фиг. 1-4.FIG. 5 shows an alternative embodiment of the invention in which the housing 2A is provided with a lid and a handle 18 of conventional shape. The base plate WA has longitudinal curvilinear slits 19, 20 through which the arcuate supporting elements 21, 22 protrude. The supporting elements 21, 22 are connected to the housing 2A to receive a portion of any applied load directly from the housing onto the ironed surface in the same way as the pins 15 , 16, 17 in FIG. 1-4. In this case, the iron is made with a steam humidifier and provided with holes 23 for supplying steam through the sole plate to the outside on the material, which is ironed in the usual manner. In other respects, the iron shown in FIG. 5 is functionally similar to the iron according to FIG. 1-4.

Для увеличения эффективности утюга при необходимости могут быть предусмотрены вспомогательные средства, например средства выпуска пара через отверстия в нижней плите, средства выпуска струи воды через отверстия либо в нижней плите, либо в передней части и вспомогательные средства создания высокочастотных вибраций нижней плиты, например, с помощью ультразвукового генератора.To increase the efficiency of the iron, if necessary, auxiliary means can be provided, such as means for releasing steam through the holes in the bottom plate, means of releasing a jet of water through the holes either in the bottom plate or in the front, and auxiliary means for creating high-frequency vibrations of the bottom plate, for example, ultrasound generator.

Claims (17)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Утюг для одежды, содержащий корпус, ручку для захвата рукой, прикрепленную к корпусу, подошвенную плиту, соединенную с корпусом и имеющую, по существу, плоскую наружную поверхность для контакта с изделиями, подлежащими глажению, и средства возбуждения эпициклического колебательного движения подошвенной плиты в плоскости ее наружной поверхности для повышения эффективности утюга.1. Iron for clothing, comprising a housing, a handle for gripping a hand, attached to the housing, a sole plate connected to the housing and having a substantially flat outer surface for contact with the products to be ironed, and means for exciting the epicyclic oscillatory movement of the sole plate in the plane of its outer surface to increase the efficiency of the iron. 2. Утюг для одежды по п.1, в котором средства возбуждения эпициклического колебательного движения содержат установленный в корпусе или ручке вращающийся двигатель, вал которого включает выходной вал и эксцентриковое средство на валу.2. The iron for clothes according to claim 1, wherein the means for exciting an epicyclic oscillatory movement comprise a rotating motor mounted in a housing or a handle, the shaft of which includes an output shaft and eccentric means on the shaft. 3. Утюг для одежды по п.2, в котором эксцентриковое средство представляет собой эксцентриковую часть вала, которая вставлена в гнездо в подошвенной плите.3. Iron for clothing according to claim 2, in which the eccentric means is an eccentric part of the shaft, which is inserted into the slot in the sole plate. 4. Утюг для одежды по п.З, в котором эксцентриковое средство содержит установленный на валу эксцентриковый груз.4. The iron for clothing according to Clause 3, in which the eccentric means contains an eccentric weight mounted on the shaft. 5. Утюг для одежды по п.3 или 4, в котором эксцентриковая часть вала вставлена в гнездо в подошвенной плите с плотной посадкой.5. Iron for clothing according to claim 3 or 4, in which the eccentric part of the shaft is inserted into the slot in the plantar plate with a tight fit. 6. Утюг для одежды по п.5, в котором гнездо в подошвенной плите образовано внутренним кольцом подшипника, наружное кольцо которого прикреплено к подошвенной плите.6. Iron for clothing according to claim 5, in which the nest in the plantar plate is formed by the inner ring of the bearing, the outer ring of which is attached to the plantar plate. 7. Утюг для одежды по п.З, в котором между эксцентриковой частью вала и подошвенной плитой имеется соединение, допускающее холостой ход.7. The iron for clothes according to item 3, in which between the eccentric part of the shaft and the bottom plate there is a connection that allows idling. 8. Утюг для одежды по п.7, в котором соединение, допускающее холостой ход, образовано канавкой, в которую входит эксцентрик и длина которой меньше, чем ход эксцентрика, так что при повороте вала подошвенная плита выполняет движение в виде цифры 8.8. Iron for clothing according to claim 7, in which the connection, allowing idling, formed by a groove, which includes an eccentric and a length less than the eccentric stroke, so that when you turn the shaft, the bottom plate performs the movement in the form of a figure 8. 9. Утюг для одежды по любому предыдущему пункту, в котором подошвенная плита соединена с корпусом посредством гибких соединительных средств, так что она может колебаться относительно корпуса в плоскости своей наружной поверхности.9. Iron for clothing according to any preceding paragraph, in which the sole plate is connected to the housing by means of flexible connecting means, so that it can oscillate relative to the housing in the plane of its outer surface. 10. Утюг для одежды по п.9, в котором гибкие соединительные средства представляют собой упругие соединительные средства, которые стремятся удерживать подошвенную плиту в заданном положении относительно корпуса.10. Iron for clothing according to claim 9, in which the flexible connecting means are elastic connecting means that tend to hold the sole plate in a predetermined position relative to the housing. 11. Утюг для одежды по п.10, в котором упругие средства представляют собой упругие в боковом направлении эластомерные элементы или упругие в боковом направлении пружины.11. Iron for clothing of claim 10, in which the elastic means are elastic in the lateral direction, elastomeric elements or elastic in the lateral direction of the spring. 12. Утюг для одежды по любому предыдущему пункту, в котором предусмотрены опорные средства для контакта с поверхностью, подвергаемой глажению, для передачи на нее части направленной вниз нагрузки, приложенной к утюгу, при этом опорные средства не зависят от подошвенной плиты и соединены с корпусом.12. A clothes iron according to any preceding claim, in which supporting means are provided for contacting the surface to be ironed, for transferring to it a portion of the downward load applied to the iron, while the supporting means do not depend on the sole plate and are connected to the body. 13. Утюг для одежды по любому предыдущему пункту, содержащий чувствительный к положению выключатель для автоматического инициирования вибрации подошвенной плиты, когда утюг поворачивают из вертикального нерабочего положения в горизонтальное рабочее положение, и для прекращения вибрационного движения, когда утюг возвращают в его нерабочее положение.13. The clothes iron according to any preceding claim, comprising a position-sensitive switch for automatically initiating the vibration of the sole plate when the iron is rotated from the vertical non-operating position to the horizontal working position, and for stopping the vibration movement when the iron is returned to its non-operating position. 14. Утюг для одежды по любому предыдущему пункту, в котором предусмотрены средства ручного или автоматического регулирования частоты колебаний.14. The iron for clothing according to any preceding paragraph, which provides means for manual or automatic control of the oscillation frequency. 15. Утюг для одежды по любому предыдущему пункту, в котором подошвенная плита содержит 15. Iron for clothing according to any preceding paragraph, in which the bottom plate contains - 4 011364 жесткое основание и прикрепленную к основанию структуру типа сэндвич, содержащую оболочку, наполненную жидкостью или пастой.- 4 011364 rigid base and attached to the base of the structure of the type of sandwich containing a shell filled with liquid or paste. 16. Утюг для одежды по п.15, в котором оболочка выполнена из кевлара, а паста содержит масло и металлические частицы.16. Iron for clothing indicated in paragraph 15, in which the shell is made of Kevlar, and the paste contains oil and metal particles. 17. Утюг для одежды по любому предыдущему пункту, содержащий ультразвуковой преобразователь для возбуждения ультразвуковых волн в поверхности подошвенной плиты, контактирующей с одеждой.17. Iron for clothing according to any preceding paragraph, containing an ultrasonic transducer for excitation of ultrasonic waves in the surface of the sole plate in contact with clothing.
EA200702545A 2005-06-17 2006-06-08 IRON FOR CLOTHING WITH MEANS OF EXCITING EPICYCLIC VIBRATING MOVEMENT IN AN ADDITIONAL PLATE EA200702545A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0512380.7A GB0512380D0 (en) 2005-06-17 2005-06-17 Oscillating base clothes iron
GBGB0517857.9A GB0517857D0 (en) 2005-06-17 2005-09-01 Improved clothes iron
PCT/GB2006/002098 WO2006134323A1 (en) 2005-06-17 2006-06-08 Clothes iron with means for inducing orbital oscillatory motion into the sole plate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA011364B1 true EA011364B1 (en) 2009-02-27
EA200702545A1 EA200702545A1 (en) 2009-02-27

Family

ID=34855727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA200702545A EA200702545A1 (en) 2005-06-17 2006-06-08 IRON FOR CLOTHING WITH MEANS OF EXCITING EPICYCLIC VIBRATING MOVEMENT IN AN ADDITIONAL PLATE

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20080209773A1 (en)
JP (1) JP5261821B2 (en)
CN (1) CN101198741B (en)
BR (1) BRPI0613334A2 (en)
EA (1) EA200702545A1 (en)
GB (2) GB0512380D0 (en)
IL (1) IL187920A0 (en)
NZ (1) NZ564250A (en)
ZA (1) ZA200710577B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7997018B1 (en) * 2007-10-05 2011-08-16 Lenford, Inc. Devices and methods of facilitating cooking and ironing using vibration pulses
EP2166147A1 (en) * 2008-09-18 2010-03-24 Laurastar S.A. Ironing system
CN101914846B (en) * 2010-07-06 2012-01-18 王禅嵩 Oil storage type electric iron
CN203654032U (en) 2011-04-20 2014-06-18 洛特伯创造有限公司 Gauffer removing device for fabric
JP6371256B2 (en) * 2015-06-19 2018-08-08 東芝ホームテクノ株式会社 Iron
CN108691186A (en) * 2017-04-12 2018-10-23 余珍珍 Flatiron floor structure with vibration function
CN108411598B (en) * 2018-03-05 2024-03-29 月立集团有限公司 Vibration bottom plate of electric iron

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2080682A (en) * 1935-09-18 1937-05-18 Harry Schlesinger Electric oscillating laundry iron
US4183112A (en) * 1977-08-02 1980-01-15 Milliken Research Corporation Device for scrubbing carpet
SU1437446A1 (en) * 1986-06-23 1988-11-15 В.И.Купович Electric iron
DE8812607U1 (en) * 1988-10-07 1988-12-08 Roller, Hanno, 6744 Kandel Electric iron
US5094021A (en) * 1990-12-05 1992-03-10 Chen Su Min Ultrasonic iron
FR2695144A1 (en) * 1992-09-02 1994-03-04 Combe Alain Smoothing iron - has sole plate made with one or more sections which can be moved or oscillated by a motor or vibrator
JP2003169999A (en) * 2001-12-06 2003-06-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd Iron

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1960424A (en) * 1931-09-24 1934-05-29 Walter K Voss Electric iron
US2155779A (en) * 1936-07-14 1939-04-25 Harry Schlesinger Rotary iron structure
US2218893A (en) * 1938-07-05 1940-10-22 Schlesinger Harry Gearing for rotary irons
US2476663A (en) * 1945-07-06 1949-07-19 Holden John Allan Electric iron having revolving disks in pressing surface
JPH01127598U (en) * 1988-02-19 1989-08-31
DE19941620A1 (en) * 1999-09-01 2001-03-08 Bosch Gmbh Robert Hand tool
US20070180711A1 (en) * 2003-09-19 2007-08-09 Keith Park Jigsaw actuation mechanism for imparting scrolling, orbital and reciprocating movement
US20050095967A1 (en) * 2003-11-04 2005-05-05 Pan Jim L. Sole assembly for an orbital sander
EP1612002B1 (en) * 2004-07-02 2010-02-24 BLACK & DECKER INC. Power tool
US20070270088A1 (en) * 2006-05-18 2007-11-22 Acs Industries Grill and griddle cleaning device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2080682A (en) * 1935-09-18 1937-05-18 Harry Schlesinger Electric oscillating laundry iron
US4183112A (en) * 1977-08-02 1980-01-15 Milliken Research Corporation Device for scrubbing carpet
SU1437446A1 (en) * 1986-06-23 1988-11-15 В.И.Купович Electric iron
DE8812607U1 (en) * 1988-10-07 1988-12-08 Roller, Hanno, 6744 Kandel Electric iron
US5094021A (en) * 1990-12-05 1992-03-10 Chen Su Min Ultrasonic iron
FR2695144A1 (en) * 1992-09-02 1994-03-04 Combe Alain Smoothing iron - has sole plate made with one or more sections which can be moved or oscillated by a motor or vibrator
JP2003169999A (en) * 2001-12-06 2003-06-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd Iron

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI, Section Ch, Week 198921, Derwent Publications Ltd., London, GB; Class F07, AN 1989-157568, XP002395675, & SU 1437446 A (KUPOVICH V. I.), 15 November 1988 (1988-11-15), abstract; figures *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 2003, no. 10, 8 October 2003 (2003-10-08) & JP 2003169999 A (MATSUSHITA ELECTRIC IND. CO LTD.), 17 June 2003 (2003-06-17), abstract; figures *

Also Published As

Publication number Publication date
GB0517857D0 (en) 2005-10-12
NZ564250A (en) 2011-03-31
ZA200710577B (en) 2008-11-26
CN101198741A (en) 2008-06-11
BRPI0613334A2 (en) 2011-01-04
US20080209773A1 (en) 2008-09-04
IL187920A0 (en) 2008-03-20
JP5261821B2 (en) 2013-08-14
EA200702545A1 (en) 2009-02-27
JP2009508535A (en) 2009-03-05
CN101198741B (en) 2012-03-21
GB0512380D0 (en) 2005-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EA011364B1 (en) Clothes iron with means for inducing orbital oscillatory motion into the sole plate
US6730050B2 (en) Handheld massager with circulatory contact motion
RU2742206C1 (en) Laundry treatment device
KR100640880B1 (en) drum type washing machine
CA2610921A1 (en) Clothes iron with means for inducing orbital oscillatory motion into the sole plate
CN116113736A (en) Clothes treating apparatus
US12031265B2 (en) Clothes treatment apparatus
CN111851025A (en) Steam hanging ironing machine structure capable of simulating manual swinging ironing
US7997018B1 (en) Devices and methods of facilitating cooking and ironing using vibration pulses
MX2007016131A (en) Clothes iron with means for inducing orbital oscillatory motion into the sole plate
KR200465056Y1 (en) Vibration-type hand washing machine
KR101989103B1 (en) Fabric treating apparatus
WO2007034180A1 (en) Improved steam press
KR101989104B1 (en) Fabric treating apparatus
EP3964641B1 (en) Clothes treatment apparatus
US1792818A (en) Sewing-machine-motor controller
KR200335665Y1 (en) Improvement in electric iron with means of vibration
KR20140004383U (en) Vibration-type hand washing machine
US2948136A (en) Clothes washing machine
JP2005152211A (en) Iron
KR20230126031A (en) Clothes Treatment Apparatus And Controlling Method of The Same
JPS62182483A (en) Air pump device
JPH08206391A (en) Washing machine using diaphragm

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM RU