EA002747B1 - Electricity supply system - Google Patents

Electricity supply system Download PDF

Info

Publication number
EA002747B1
EA002747B1 EA200000586A EA200000586A EA002747B1 EA 002747 B1 EA002747 B1 EA 002747B1 EA 200000586 A EA200000586 A EA 200000586A EA 200000586 A EA200000586 A EA 200000586A EA 002747 B1 EA002747 B1 EA 002747B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
winding
transformer
semiconducting layers
traction
insulation
Prior art date
Application number
EA200000586A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA200000586A1 (en
Inventor
Матс Леийон
Андерс Бьерклунд
Торстен Шютте
Ларс Вальфридссон
Original Assignee
Абб Аб
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Абб Аб filed Critical Абб Аб
Publication of EA200000586A1 publication Critical patent/EA200000586A1/en
Publication of EA002747B1 publication Critical patent/EA002747B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/28Coils; Windings; Conductive connections
    • H01F27/288Shielding
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/28Coils; Windings; Conductive connections
    • H01F27/32Insulating of coils, windings, or parts thereof
    • H01F27/323Insulation between winding turns, between winding layers
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K47/00Dynamo-electric converters
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K2203/00Specific aspects not provided for in the other groups of this subclass relating to the windings
    • H02K2203/15Machines characterised by cable windings, e.g. high-voltage cables, ribbon cables
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K3/00Details of windings
    • H02K3/32Windings characterised by the shape, form or construction of the insulation
    • H02K3/40Windings characterised by the shape, form or construction of the insulation for high voltage, e.g. affording protection against corona discharges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Coils Of Transformers For General Uses (AREA)
  • Supply And Distribution Of Alternating Current (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)
  • Dc-Dc Converters (AREA)
  • Ac-Ac Conversion (AREA)
  • Inverter Devices (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Insulating Of Coils (AREA)

Abstract

1. An electricity supply system for traction, comprising a 3-phase high voltage distribution line, a transformer station connected to two of the three phases of the distribution line or to a symmetrizing device converting three phases to two phases (e.g. a Scott connection), and having a transformer comprising a winding, and a traction supply line fed by the transformer station, characterised in that said winding includes insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing a substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 2. An electricity supply system for traction, comprising a 3-phase high voltage distribution line, a rotating converter connected to the three phases of the distribution line and having a winding, and a traction supply line fed by the rotating converter, characterised in that said winding includes insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing a substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 3. A system as claimed in claim 2, wherein high voltage switchgear is connected between the distribution line and the rotating converter. 4. A system as claimed in claim 3, wherein a transformer is connected between the switchgear and the rotating converter. 5. A system as claimed in claims 2, 3 or 4, wherein the frequency of the supply at the traction supply line is 25 Hz or 16 2/3 Hz. 6. An electricity supply system for traction, comprising a rotating converter adapted to be supplied by a 3-phase high voltage distribution line and having a winding the rotating converter supplying a single phase traction supply line and, via a first transformer, a high voltage intermediate line which is connected to the traction supply line via one or more further transformers, characterised in that said winding includes insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing a substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 7. A system as claimed in claim 6, characterised in that the winding of said first transformer includes insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing a substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 8. A system as claimed in claim 6 or 7, characterised in that the winding of the or each further transformer includes insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing a substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 9. An electricity supply for traction, comprising a rotating converter having a winding and adapted to be supplied by a 3-phase high voltage distribution line, the rotating converter supplying both a single phase lower voltage traction supply line and a high voltage intermediate line which is connected to said traction supply line via one or more transformers, characterised in that said winding includes insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing a substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 10. An electricity supply system according to claim 9, characterised in that the or each transformer has a winding including insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing a substantially a substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 11. An electricity supply system comprising a rotating converter having a winding and adapted to be supplied by a 3-phase high voltage distribution line, said rotating converter supplying a transformer which in turn supplies a traction supply line, characterised in that said winding includes insulation consisting of at least two semiconduct ing layers, each layer providing a substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 12. A system as claimed in claim any one of claims 2 to 11, wherein said rotating converter is synchronous. 13. A system as claimed in claim any one of claims 2 to 11, wherein said rotating converter is asynchronous. 14. A system as claimed in any one of claims 2 to 13, wherein said rotating converter comprises a single machine having both motor and generator functions. 15. A system as claimed in claim 14, wherein said rotating converter comprises a phase converter. 16. A system as claimed in claim 11, characterised in that the transformer has a winding including insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing a substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 17. An electricity supply system for traction, comprising at least one autotransformer having a winding and being connected between a traction supply line and a neutral line, characterised in that said winding includes insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing a substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 18. An electricity supply system for traction, comprising at least one current booster transformer having a winding and being connected between a traction supply line and a return conductor, characterised in that said winding includes insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing a substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 19. An electricity supply system for traction, comprising a static frequency converter unit connected between two transformers each having a winding, characterised in that said windings include insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing a substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 20. A system as claimed in any preceding claim, characterised in that at least one of said layers has substantially the same coefficient of thermal expansion as the solid insulation. 21. A system as claimed in any preceding claim, characterised in that the flux paths in the core of a magnetic circuit in the or each transformer or rotating converter consists of laminated sheet plate and/or rough forged iron and/or cast iron and or powder-based iron. 22. A system as claimed in any preceding claim, characterised in that the innermost semiconducting layer (32) which surrounds at least one conductor (31) is at substantially the same potential as the conductor(s) (31). 23. A system as claimed in any preceding claim, characterised in that the outer semiconducting layer (34) is connected to a selected potential. 24. A system as claimed in claim 22, characterised in that the selected potential is earth potential. 25. A system as claimed in any preceding claim, characterised in that a current-carrying conductor of the winding comprises a plurality of strands, only a few of the strands not being insulated from each other. 26. A system as claimed in any preceding claim, characterised in that said winding(s) and also permanently insulated connection conductors for high tension current between the system units are produced using a cable (6) with solid insulation for high voltage and comprising at least two semiconducting layers (32, 34), and also strands (36) which may be insulated or uninsulated. 27. A system as claimed in claim 26, characterised in that the high-voltage cables (6) have a conductor area of between 30 and 3000 mm<2> and have an outer cable diameter of between 10 and 250 mm. 28. A system as claimed in any preceding claim, characterised in that said winding can carry a rated voltage of 10 to 800 kV. 29. A system as claimed in claim 28, wherein said rated voltage is higher than 36 kV. 30. A system as claimed in claim 28, wherein said rated voltage is higher than 72.5 kV.

Description

Область техникиTechnical field

Данное изобретение относится к системе электроснабжения для тяги, т.е. к установке электроснабжения для железнодорожных локомотивов, мотовагонов, трамваев и подобных транспортных средств, в которой, по меньшей мере, одна электрическая машина, содержащаяся в установке, имеет магнитную цепь, содержащую магнитный сердечник и, по меньшей мере, одну обмотку.This invention relates to a power supply system for traction, i.e. to an electric power supply installation for railway locomotives, motor cars, trams and similar vehicles, in which at least one electric machine contained in the installation has a magnetic circuit containing a magnetic core and at least one winding.

Уровень техникиState of the art

Магнитная цепь в электрической машине обычно содержит шихтованный сердечник, например, из листовой стали сварной конструкции. Для обеспечения вентиляции и охлаждения сердечник часто делят на пакеты с радиальными и/или осевыми вентиляционными каналами. Для крупных машин листы сердечника перфорируют в сегментах, которые прикрепляют к корпусу машины, при этом шихтованный сердечник скрепляется нажимными штифтами или компрессионными кольцами. Обмотка магнитной цепи располагается в пазах в сердечнике, причем пазы, как правило, имеют поперечное сечение в виде прямоугольника или трапеции.The magnetic circuit in an electric machine usually contains a lined core, for example, of sheet steel welded construction. To provide ventilation and cooling, the core is often divided into packages with radial and / or axial ventilation channels. For large machines, the core sheets are perforated in segments that are attached to the machine body, while the lined core is fastened with pressure pins or compression rings. The winding of the magnetic circuit is located in the grooves in the core, and the grooves, as a rule, have a cross section in the form of a rectangle or trapezoid.

В многофазных электрических машинах обмотки выполнены либо как однослойные обмотки, либо как двухслойные обмотки. В случае однослойных обмоток имеется только одна сторона катушки на один паз; в случае двухслойных обмоток имеются две стороны катушки на один паз. Сторона катушки означает один или более проводов, комбинируемых вертикально или горизонтально, и имеющих общую изоляцию катушки, т. е. изоляцию, выполненную с возможностью выдерживать номинальное напряжение машины к заземлению.In multiphase electric machines, windings are made either as single-layer windings or as two-layer windings. In the case of single-layer windings, there is only one side of the coil per groove; in the case of two-layer windings, there are two sides of the coil in one groove. Coil side means one or more wires combined vertically or horizontally and having common coil insulation, i.e., insulation made to withstand the rated voltage of the machine to earth.

Двухслойные обмотки обычно выполняют в виде равносекционной обмотки, а однослойные обмотки в данном контексте можно выполнить в виде равносекционных обмоток или плоских обмоток. В равносекционных обмотках имеется только одна (возможно - две) ширина обмотки, в то время как плоские обмотки выполнены в виде концентрических обмоток, т. е. со значительно изменяющейся шириной катушки. Ширина катушки означает расстояние по дуге между двумя сторонами катушки, относящимися к одной и той же катушке.Two-layer windings are usually made in the form of an equal-section winding, and single-layer windings in this context can be made in the form of equal-section windings or flat windings. In equal-section windings, there is only one (possibly two) winding width, while flat windings are made in the form of concentric windings, i.e., with a significantly varying coil width. Coil width means the distance in an arc between two sides of a coil related to the same coil.

Обычно все крупные машины выполняют с двухслойной обмоткой и катушками одинакового размера. Каждую катушку помещают на одной стороне в одном слое и на другой стороне в другом слое. Это означает, что все катушки пересекаются в конце катушки. Если имеется более двух слоев, тогда эти пересечения усложняют работу обмотки, и конец катушки является менее удовлетворительным.Usually, all large machines are made with a two-layer winding and coils of the same size. Each coil is placed on one side in one layer and on the other side in the other layer. This means that all coils intersect at the end of the coil. If there are more than two layers, then these intersections complicate the operation of the winding, and the end of the coil is less satisfactory.

В силу исторических причин для эксплуатации железной дороги разработано несколько систем электроснабжения с разными напряжениями и частотой. Если та или иная система утвердилась в данной области, то тогда замена ее на другую систему сопряжена со значительными расходами и нарушениями работы. В принципе, имеется три стандартных решения для напряжений питания, систем постоянного напряжения, систем переменного напряжения с частотой общего пользования и систем переменного напряжения с низкой частотой. Это означало, что многие тяговые транспортные средства (локомотивы и мотовагоны) и пассажирские вагоны должны были конструироваться для более чем одной системы электроснабжения. В настоящее время существуют локомотивы и вагоны для единого сообщения между разными странами, которые могут работать с разными системами электроснабжения и/или с вариантами в рамках одной и той же системы электроснабжения.For historical reasons, several power supply systems with different voltages and frequencies have been developed for the operation of the railway. If one or another system has established itself in this area, then replacing it with another system involves significant costs and disruptions. Basically, there are three standard solutions for supply voltages, DC systems, AC voltage systems with a common frequency and AC systems with a low frequency. This meant that many traction vehicles (locomotives and motor cars) and passenger cars had to be designed for more than one power supply system. Currently, there are locomotives and wagons for unified communication between different countries, which can work with different power supply systems and / or with options within the same power supply system.

Электроэнергия для тяги поездов может поступать либо из общей распределительной сети, либо может вырабатываться на электростанциях самой железной дороги. Эти решения будут разными в зависимости от того, является ли электроснабжение напряжением переменного тока или постоянного тока. В случае электрификации с постоянным током требуются выпрямительные станции для преобразования переменного напряжения, поступающего из распределительной сети общего пользования. Эти выпрямительные станции подают постоянное напряжение в определенных пунктах вдоль железной дороги. В случае электрификации с переменным током, имеющим промышленную частоту (50 или 60 Гц) в определенных пунктах необходимы трансформаторные фильтры, предотвращающие введение в систему и объекты электроснабжения общего пользования гармоник, формируемых в тиристорных электроприводах локомотива, чтобы уравновешивать тяговые нагрузки. Преобразование трех фаз в две фазы можно также осуществлять специальным соединением обмоток трансформатора, например, по схеме Скотта. Недостаток этого типа соединения заключается в том, что для него требуется много обмоток и значительная масса сердечника. Прочие недостатки заключаются в том, что система электроснабжения с частотой общего пользования имеет низкую мощность передачи электроэнергии и большие потери магнитной индукции по сравнению с низкочастотной системой, и в том, что нагрузка тяги формирует возмущения в сети питающих линий. В случае электрификации с переменным током низкой частоты (16 2/3 или 25 Гц) требуются преобразующие станции для преобразования напряжения из промышленной частоты распределительной сети общего пользования или специальные электростанции и специальные распределительные сети для переменного тока низкой частоты.Electricity for traction trains can come either from a common distribution network, or can be generated at power plants of the railway itself. These decisions will be different depending on whether the power supply is AC or DC. In the case of direct current electrification, rectifier stations are required to convert the alternating voltage coming from the public distribution network. These rectifier stations supply constant voltage at specific points along the railway. In the case of electrification with alternating current having an industrial frequency (50 or 60 Hz), transformer filters are required at certain points to prevent harmonics generated in the thyristor electric drives of the locomotive from entering the system and public power supply facilities in order to balance traction loads. The conversion of three phases into two phases can also be carried out by a special connection of the transformer windings, for example, according to the Scott scheme. The disadvantage of this type of connection is that it requires a lot of windings and a significant mass of the core. Other disadvantages are that the power supply system with a common frequency has a low power transmission power and large losses of magnetic induction compared to the low-frequency system, and that the traction load forms disturbances in the network of supply lines. In the case of electrification with low-frequency alternating current (16 2/3 or 25 Hz), conversion stations are required for converting voltage from the industrial frequency of the public distribution network or special power plants and special distribution networks for low-frequency alternating current.

Электрификация с постоянным током была первоначально выбрана по причине наличия соответствующего и удобно управляемого двигателя, двигателя постоянного тока последовательного возбуждения. Ранее трехфазное переменное напряжение преобразовывали в постоянное напряжение с помощью вращающихся преобразователей или ртутных выпрямителей, но в настоящее время преобразование обычно осуществляют с помощью 6- или 12-импульсных реле.Electrification with direct current was originally chosen because of the availability of an appropriate and conveniently controlled motor, a DC motor with series excitation. Previously, three-phase alternating voltage was converted to direct voltage using rotary converters or mercury rectifiers, but currently the conversion is usually carried out using 6- or 12-pulse relays.

Система постоянного напряжения имеет то преимущество, что ток можно использовать непосредственно в двигателях постоянного тока. Для уменьшения напряжения тяжелый трансформатор в транспортном средстве не требуется, как это имеет место в случае с переменным напряжением. Поэтому изготовление транспортных средств с постоянным напряжением несколько дешевле и легче. Низкое постоянное напряжение также имеет преимущество с точки зрения безопасности (например, для подземных железных дорог, где используются силовые шины, иногда открытые).A DC voltage system has the advantage that current can be used directly in DC motors. To reduce the voltage, a heavy transformer in the vehicle is not required, as is the case with alternating voltage. Therefore, the manufacture of vehicles with constant voltage is somewhat cheaper and easier. Low DC voltage also has an advantage in terms of safety (for example, for underground railways where busbars are used, sometimes open).

Недостаток работы с постоянным током состоит в первую очередь в применении низкого напряжения, и это означает значительные потери тока и, вследствие этого, значительное падение и потери напряжения. Этот недостаток должен компенсироваться значительной площадью провода и расположенными через близкий интервал выпрямительными станциями (обычно менее 10 км между станциями). В результате этого энергоустановки удорожаются. Эти недостатки особенно заметны при энергоемком движении, таком как высокоскоростное движение. Выпрямительные станции большой мощности должны строиться близко друг к другу, и их используют только в течение короткого времени, когда поезд проезжает мимо данной станции электроснабжения. Еще один недостаток заключается в чрезвычайно сильных токах короткого замыкания.The disadvantage of working with direct current is primarily the use of low voltage, and this means significant current loss and, consequently, a significant drop and voltage loss. This drawback should be compensated by a significant area of the wire and rectifier stations located at a close interval (usually less than 10 km between stations). As a result, power plants become more expensive. These disadvantages are especially noticeable in energy-intensive driving, such as high-speed driving. High power rectifier stations should be built close to each other, and they will only be used for a short time when the train passes by this power station. Another drawback is the extremely strong short circuit currents.

Перед тем, как применение промышленной частоты (50 или 60 Гц) для тяговых двигателей стало возможным, первые системы переменного тока были электрифицированы напряжением низкой частоты (от 15 до 16 2/3 или 25 Гц). Тяговым двигателем, долгое время использовавшимся в этих системах, был однофазный последовательный коллекторный двигатель, также известный как однофазный тяговый двигатель. Этот двигатель функционирует как двигатель постоянного тока - за тем исключением, что и ток возбуждения, и ток ротора обращают в каждый полупериод, поскольку он запитывается переменным током. Для коммутации в целях функционирования без повреждения при этом перенапряжений или электрических дуг, необходимо было применять низкую частоту и двигатели с низкой скоростью. Преимущество переменного напряжения с низкой частотой по сравнению с частотой общего пользования заключается в лучших характеристиках передачи электроэнергии.Before the use of industrial frequency (50 or 60 Hz) for traction motors became possible, the first AC systems were electrified with low frequency voltage (from 15 to 16 2/3 or 25 Hz). The traction motor used for a long time in these systems was a single-phase sequential commutator motor, also known as a single-phase traction motor. This motor functions as a direct current motor - with the exception that both the excitation current and the rotor current are turned into each half-cycle, since it is powered by alternating current. For switching in order to function without damaging overvoltages or electric arcs, it was necessary to use low frequency and low speed motors. The advantage of AC voltage with a low frequency compared to the frequency of common use is the best characteristics of the transmission of electricity.

Основное преимущество систем переменного тока по сравнению с системами постоянного тока состоит в том, что переменное напряжение можно преобразовать (хотя в настоящее время постоянное напряжение можно преобразовывать так называемыми прерывателями). Поэтому возможно обеспечивать относительно высокое напряжение на проводе воздушной линии (ВЛ) относительно напряжения, на котором работает двигатель. По причине высокого напряжения в проводе ВЛ ток понижается, тем самым улучшая характеристики передачи электроэнергии и снижая потери в сети линии. Станции электроснабжения можно при этом располагать друг от друга далеко (30 - 120 км). Но при этом недостаток заключается в том, что тяговые двигатели являются громоздкими, и усложняется техника управления.The main advantage of AC systems compared to DC systems is that AC voltage can be converted (although at present DC voltage can be converted by so-called breakers). Therefore, it is possible to provide a relatively high voltage on the overhead line (OHL) wire relative to the voltage at which the engine operates. Due to the high voltage in the OHL wire, the current decreases, thereby improving the transmission characteristics of electricity and reducing losses in the line network. Power supply stations can be located far from each other (30 - 120 km). But at the same time, the drawback is that traction motors are bulky, and the control technique is complicated.

Еще один недостаток заключается в необходимости иметь преобразователи частоты в тех случаях, когда обычно используют двигателигенераторы, т. е. обычно синхронный двигатель, 50 Гц, который приводит в действие однофазный синхронный генератор 16 2/3 Гц. Для асинхронного подключения двигатель/генератор 50 Гц является асинхронным за счет специального ротора, запитываемого на очень низкой частоте переменного тока (двигатель Шербиуса). Энергоснабжение можно подавать в обоих направлениях. У двигателя число полюсов в три раза превышает число полюсов генератора. Вращающиеся преобразователи выполняют с довольно низким номинальным напряжением (6 кВ) во избежание слишком мощной изоляции. Поэтому в этом случае необходимы трансформаторы и до, и после преобразователей. В одной и той же энергоустановке обычно параллельно действует несколько преобразователей.Another drawback is the need to have frequency converters in cases where motor generators are usually used, i.e., usually a 50 Hz synchronous motor, which drives a single-phase synchronous generator 16 2/3 Hz. For an asynchronous connection, the 50 Hz motor / generator is asynchronous due to a special rotor powered at a very low frequency of alternating current (Sherbius motor). Power can be supplied in both directions. The engine has three times the number of poles of the generator. Rotating converters are performed with a rather low rated voltage (6 kV) in order to avoid too powerful isolation. Therefore, in this case, transformers are required both before and after the converters. In the same power plant, several converters usually operate in parallel.

Вращающиеся преобразователи, которые могут быть синхронными или асинхронными, могут генерировать реактивную мощность, которая способна компенсировать потери реактивной мощности, возникающие в сети провода ВЛ и в транспортном средстве. Вращающийся преобразователь также обеспечивает электрическую сепарацию между распределительной сетью общего пользования и системой провода ВЛ. Реактивную мощность можно направлять в распределительную сеть общего пользования посредством вращающегося преобразователя.Rotary converters, which can be synchronous or asynchronous, can generate reactive power, which is able to compensate for the loss of reactive power that occurs in the network of the overhead line and in the vehicle. The rotary converter also provides electrical separation between the public distribution network and the OHL wire system. Reactive power can be routed to the public distribution network via a rotary converter.

Основной недостаток вращающихся преобразователей заключается в том, что для пуска крупных синхронных/асинхронных машин требуется значительное время, и в них усложнено фазирование. Должна иметься возможность удовлетворения резкого повышения спроса на энергию. Поэтому машины должны находиться в действии без нагрузки или с низкой мощностью в течение длительных периодов времени.The main disadvantage of rotating converters is that it takes a considerable time to start large synchronous / asynchronous machines, and phasing is complicated in them. It should be possible to meet the sharp increase in energy demand. Therefore, machines must be in operation without load or with low power for extended periods of time.

Еще один недостаток заключается в потерях энергии, частично обусловленных упомянутой работой без нагрузки.Another disadvantage is the energy loss, partially due to the mentioned work without load.

В новых установках вращающиеся преобразователи заменены статическими преобразователями. Статические преобразователи могут производить реактивную мощность, которая способна компенсировать потери реактивной мощности, возникающие в подвешенном проводе ВЛ. Но гармоники в этом случае выше как на трехфазной, так и на однофазной сторонах. Помимо этого, статические преобразователи не в состоянии генерировать реактивную мощность для компенсации падения напряжения, вызываемого индуктивной нагрузкой.In new installations, rotary converters are replaced by static converters. Static converters can produce reactive power, which is able to compensate for the loss of reactive power that occurs in a suspended OHL wire. But the harmonics in this case are higher both on the three-phase and on the single-phase sides. In addition, static converters are not able to generate reactive power to compensate for the voltage drop caused by inductive load.

Из изложенного выше ясно следует, что различные системы, применяемые для электрифицированных железных дорог, являются относительно сложными и дорогостоящими.It clearly follows from the foregoing that the various systems used for electrified railways are relatively complex and expensive.

Машины упоминаемого выше типа с традиционной статорной обмоткой не могут быть подключены к сети высокого напряжения, например, 145 кВ, не используя при этом трансформатор в целях понижения напряжения. Применение двигателя таким образом с подключением к сети высокого напряжения с помощью трансформатора сопряжено с некоторыми недостатками по сравнению с тем случаем, когда двигатель можно непосредственно подключить к сети высокого напряжения. Среди прочих можно отметить следующие недостатки:Machines of the type mentioned above with a traditional stator winding cannot be connected to a high voltage network, for example, 145 kV, without using a transformer in order to reduce the voltage. The use of the engine in this way with the connection to the high voltage network using a transformer is fraught with some drawbacks compared with the case when the engine can be directly connected to the high voltage network. Among others, the following disadvantages can be noted:

трансформатор дорогостоящий, повышает транспортные расходы и для него требуется место;the transformer is expensive, it increases transport costs and it requires a place;

трансформатор снижает КПД системы;a transformer reduces the efficiency of the system;

трансформатор расходует реактивную мощность;transformer consumes reactive power;

обычный трансформатор содержит масло с присущими при этом рисками;a conventional transformer contains oil with inherent risks;

усложняется эксплуатация, поскольку двигатель работает с более слабой сетью.operation is complicated because the engine operates with a weaker network.

Описание изобретенияDescription of the invention

Задача данного изобретения заключается в обеспечении системы электроснабжения и ее узлов для работы электрифицированной железной дороги и т.п., которая решает некоторые проблемы, имеющиеся в известных системах этой области техники.The objective of this invention is to provide a power supply system and its components for the operation of an electrified railway, etc., which solves some of the problems existing in known systems of this technical field.

Данное изобретение обеспечивает систему электроснабжения в соответствии с любым одним из пп. формулы 1, 2, 6, 9, 11, 17, 18 или 19, каждый из которых имеет идентичную отличительную часть.This invention provides a power supply system in accordance with any one of paragraphs. formulas 1, 2, 6, 9, 11, 17, 18 or 19, each of which has an identical distinctive part.

Данное изобретение основывается на особом способе конструирования электрических машин, двигателей, генераторов, трансформаторов и пр., в которых электрообмотки выполнены с сухой изоляцией особым образом. Это обстоятельство обеспечивает возможность либо устранить необходимость применения трансформатора и/или обеспечивает возможность конструирования трансформаторов, не имеющих недос татки, присущие традиционным упоминаемым выше трансформаторам.This invention is based on a special method of constructing electrical machines, motors, generators, transformers, etc., in which the electrical windings are made with dry insulation in a special way. This circumstance makes it possible either to eliminate the need for a transformer and / or to allow the design of transformers without the drawbacks inherent in the traditional transformers mentioned above.

Система электроснабжения может включать в себя машины различных типов в единой установке, выполненной с возможностью передачи электроэнергии из распределительной сети в линию электроснабжения тяги, которая обычно состоит из подвешенного провода ВЛ. Можно также, естественно, сделать вывод о том, что одну или более таких особых машин можно скомбинировать с традиционными машинами.The power supply system may include various types of machines in a single installation, configured to transmit electricity from the distribution network to the traction power supply line, which usually consists of a suspended OHL wire. You can also naturally conclude that one or more of these special machines can be combined with traditional machines.

Поэтому машина типа, к которому относится данное изобретение, может быть трансформатором или двигателем-генератором, работающим как преобразователь. Разумеется, эти варианты можно комбинировать.Therefore, a machine of the type to which this invention relates can be a transformer or a motor-generator operating as a converter. Of course, these options can be combined.

Систему электроснабжения и узлы согласно данному изобретению можно выполнить согласно требованиям разных железнодорожных систем, и они с соответствующими модификациями предназначены для железнодорожных систем с внешним электроснабжением либо с собственной системой выработки электроэнергии; для железных дорог с разными уровнями напряжения и разными частотами, и как для систем переменного тока, так и для систем постоянного тока, и также для работы с синхронными двигателями, и также с асинхронными двигателями.The power supply system and components according to this invention can be made according to the requirements of different railway systems, and they are, with appropriate modifications, designed for railway systems with external power supply or with its own power generation system; for railways with different voltage levels and different frequencies, and both for alternating current systems and for direct current systems, and also for working with synchronous motors, as well as with asynchronous motors.

В случаях, когда применение трансформатора является необходимым, задача данного изобретения состоит в изготовлении трансформатора, использующего кабель одинакового типа и использующего его таким образом, чтобы он соответствовал прочим электрическим машинам, включенным и энергоустановку.In cases where the use of a transformer is necessary, the objective of this invention is to manufacture a transformer using the same type of cable and using it in such a way that it matches other electric machines, including the power plant.

Преимущество, получаемое при решении указанных задач, заключается в устранении необходимости в промежуточном масляном трансформаторе, реактивное сопротивление которого потребляет реактивную мощность. Преимущества также обеспечиваются с точки зрения качества сети по причине наличия вращающейся компенсации. При реализации энергоустановки согласно данному изобретению перегрузочная способность увеличивается до +100%, приблизительно. По сравнению с известным уровнем техники зона регулирования частоты и мощности увеличивается, согласно данному изобретению.The advantage obtained by solving these problems is to eliminate the need for an intermediate oil transformer, the reactance of which consumes reactive power. Benefits are also provided in terms of network quality due to the availability of rotating compensation. When implementing a power plant according to this invention, the overload capacity is increased to + 100%, approximately. Compared with the prior art, the frequency and power control zone is increased according to this invention.

Для решения формулируемых выше задач магнитная цепь и ее провода, по меньшей мере, в одной из электрических машин, входящих в состав энергоустановки, выполняют с имеющим жилы постоянно изолированным кабелем и заземлением.To solve the problems formulated above, the magnetic circuit and its wires, in at least one of the electrical machines that make up the power plant, are carried out with permanently insulated cable and grounding having conductors.

Основное и существенное отличие между известным уровнем техники и реализацией данного изобретения состоит в том, что изобретение осуществляют с помощью магнитной цепи, содержащейся, по меньшей мере, в одной из машин в энергоустановке, которая выполнена с возможностью непосредственного подключения через прерыватели и изоляторы к высокому напряжению электроснабжения - от 20 до 800 кВ, предпочтительно свыше 36 кВ. Магнитная цепь содержит один или более шихтованных сердечников с обмоткой, состоящей из имеющего жилы кабеля с одним или более постоянно изолированными проводами, имеющими полупроводящий слой как на проводе, так и на наружной стороне изоляции, причем внешний полупроводящий слой соединен с потенциалом Земли.The main and significant difference between the prior art and the implementation of the present invention is that the invention is carried out using a magnetic circuit contained in at least one of the machines in a power plant, which is configured to directly connect to high voltage circuit breakers and insulators power supply - from 20 to 800 kV, preferably above 36 kV. The magnetic circuit contains one or more charged cores with a winding consisting of a cable core with one or more permanently insulated wires having a semiconducting layer both on the wire and on the outer side of the insulation, the outer semiconducting layer being connected to the Earth's potential.

Для решения проблем, возникающих при прямом подключении электромашин, и вращающихся и статических машин ко всем типам сетей электроснабжения высокого напряжения, по меньшей мере, одна машина в энергоустановке согласно данному изобретению имеет ряд указанных выше признаков, которые явно отличаются от известного уровня техники. Прочие признаки и другие варианты реализации определены в прилагаемой формуле изобретения и поясняются ниже.To solve the problems arising from the direct connection of electric machines, and rotating and static machines to all types of high voltage power networks, at least one machine in the power plant according to this invention has a number of the above features, which clearly differ from the prior art. Other features and other embodiments are defined in the appended claims and are explained below.

Упоминаемые выше признаки и прочие характеристики энергоустановки и, по меньшей мере, одной из электрических машин, включаемых в нее согласно данному изобретению, являются следующими.The features mentioned above and other characteristics of the power plant and at least one of the electrical machines included in it according to this invention are as follows.

Обмотку для магнитной цепи производят из кабеля, имеющего один или более постоянно изолированных проводов с двумя полупроводящими слоями, один из которых окружает жилы, а другой формирует внешнюю оболочку. Некоторые типичные провода этого типа имеют изоляцию из структурированного полиэтилена или этилен-пропиленового каучука. Для данной цели провода могут быть также выполнены как в отношении жил в проводе, так и в отношении внешней оболочки.The winding for the magnetic circuit is made of a cable having one or more permanently insulated wires with two semiconducting layers, one of which surrounds the cores, and the other forms the outer sheath. Some typical wires of this type are insulated with structured polyethylene or ethylene-propylene rubber. For this purpose, the wires can also be made both in relation to the conductors in the wire, and in relation to the outer sheath.

Кабели с круглым поперечным сечением являются предпочтительными, но также можно использовать, например, некоторые другие сечения для улучшения плотности монтажа.Cables with a circular cross-section are preferred, but it is also possible to use, for example, some other cross-sections to improve the installation density.

Такой кабель позволяет выполнить шихтованный сердечник в соответствии с данным изобретением новым и оптимальным способом с точки зрения пазов и зубцов.Such a cable makes it possible to perform a lined core in accordance with this invention in a new and optimal way in terms of grooves and teeth.

Обмотку предпочтительно изготавливают с поэтапной изоляцией для оптимального использования шихтованного сердечника.The winding is preferably made with phased insulation for optimal use of the lined core.

Обмотку предпочтительно изготавливают в виде многослойной концентрической кабельной обмотки, таким образом позволяя сократить число перекрещиваний конца катушки.The winding is preferably made in the form of a multilayer concentric cable winding, thereby reducing the number of crossings of the end of the coil.

Конструкцию пазов можно соотнести с поперечным сечением кабеля обмотки таким образом, чтобы пазы имели форму некоторого числа цилиндрических отверстий, проходящих в осевом и/или радиальном направлении снаружи друг друга и имеющих открытую среднюю часть, проходящую между слоями обмотки якоря.The design of the grooves can be correlated with the cross section of the winding cable so that the grooves have the form of a number of cylindrical holes extending axially and / or radially from the outside of each other and having an open middle part extending between the layers of the armature winding.

Конструкцию пазов можно выполнить согласно соответствующему поперечному сечению кабеля и согласно поэтапной изоляции обмотки. Поэтапная изоляция позволяет магнитному сердечнику иметь, по существу, постоянную ширину зубца независимо от радиальной протяженности.The design of the grooves can be performed according to the corresponding cable cross-section and according to the phased insulation of the winding. Phased isolation allows the magnetic core to have a substantially constant tooth width regardless of radial extent.

Описываемое выше выполнение в отношении жил предусматривает провода обмотки, состоящие из некоторого числа сжатых слоев, т.е. изолированных жил, которые с точки зрения электрической машины не обязательно правильно скрещиваются, являются неизолированными и/или изолированными друг от друга.The implementation described above with respect to cores provides for winding wires consisting of a number of compressed layers, i.e. insulated cores, which from the point of view of an electric machine are not necessarily correctly crossed, are uninsulated and / or insulated from each other.

Описываемое выше выполнение в отношении наружной оболочки предполагает, что в соответствующих точках вдоль провода наружная оболочка срезана, причем каждая частичная длина среза непосредственно заземлена или подключена к аналогичному выбранному потенциалу.The implementation described above with respect to the outer sheath assumes that at the corresponding points along the wire the outer sheath is cut off, with each partial length of the slice being directly grounded or connected to a similar selected potential.

Применение кабеля описываемого выше типа позволяет всей длине внешнего полупроводящего слоя обмотки и также прочим узлам энергоустановки находиться в потенциале Земли. Важное преимущество заключается в том, что электрическое поле приближается к нулю в зоне конца катушки снаружи внешнего полу проводящего слоя. При наличии потенциала Земли на внешнем слое нет необходимости регулировать электрическое поле. Это означает, что ни в сердечнике, ни в зонах конца катушки, и ни в переходе между ними концентраций поля не возникает.The use of the cable of the type described above allows the entire length of the outer semiconducting layer of the winding and also other nodes of the power plant to be in the potential of the Earth. An important advantage is that the electric field approaches zero in the region of the end of the coil outside the outer floor of the conductive layer. With the potential of the Earth on the outer layer, there is no need to regulate the electric field. This means that neither in the core, nor in the zones of the end of the coil, nor in the transition between them, field concentrations arise.

Комбинация изолированных и/или неизолированных сжатых жил, или перекрещивающихся жил в результате дает низкие потери на рассеяние.The combination of insulated and / or non-insulated compressed cores, or intersecting cores results in low scattering losses.

Кабель для высокого напряжения, используемый в обмотке магнитной цепи, выполняют из внутреннего сердечника/провода с множеством жил, причем, по меньшей мере, один полупроводящий слой, самый внутренний проводящий слой окружены изолирующим слоем, который, в свою очередь, окружен внешним полупроводящим слоем, имеющим внешний диаметр порядка 10 - 250 мм и площадь провода порядка 40 - 3000 мм2.The high voltage cable used in the winding of the magnetic circuit is made of an inner core / wire with many cores, at least one semiconducting layer, the innermost conductive layer surrounded by an insulating layer, which, in turn, is surrounded by an external semiconducting layer, having an external diameter of the order of 10 - 250 mm and a wire area of the order of 40 - 3000 mm 2 .

В соответствии с наиболее предпочтительным вариантом реализации данного изобретения, по меньшей мере, два слоя из числа этих слоев, предпочтительно - все три слоя, имеют одинаковый коэффициент теплового расширения. Решающее получаемое таким образом преимущество заключается в том, что дефекты, трещины и т. п. при тепловом смещении в обмотке не возникают.According to a most preferred embodiment of the invention, at least two of these layers, preferably all three layers, have the same coefficient of thermal expansion. The decisive advantage obtained in this way is that defects, cracks, etc., do not occur during thermal displacement in the winding.

Поскольку система изоляции, которая целесообразно является постоянной, выполнена таким образом, что с тепловой и электрической точек зрения она имеет размеры, соответствующие напряжению провода свыше 36 кВ, то систему можно подключить к сетям электроснабжения высокого напряжения без примене9 ния промежуточного понижающего трансформатора, тем самым обеспечивая упоминаемые выше преимущества.Since the insulation system, which is reasonably constant, is designed in such a way that, from the thermal and electrical points of view, it has dimensions corresponding to a voltage of more than 36 kV, the system can be connected to high voltage power supply networks without the use of an intermediate step-down transformer, thereby ensuring the benefits mentioned above.

Упоминаемые выше и прочие предпочтительные варианты реализации данного изобретения определены в зависимых пунктах его формулы.The above and other preferred embodiments of the invention are defined in the dependent claims.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Данное изобретение более подробно излагается в следующем ниже подробном описании предпочтительных, но неограничивающих вариантах реализации со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:The invention is described in more detail in the following detailed description of preferred, but non-limiting embodiments with reference to the accompanying drawings, in which:

фиг. 1 - схематическое изображение вида с торца сектора статора в электрической машине в энергоустановке согласно данному изобретению;FIG. 1 is a schematic view of an end view of a stator sector in an electric machine in a power plant according to this invention;

фиг. 2 - вид с торца поэтапно зачищенного кабеля, применяемого в обмотке статора согласно фиг. 1;FIG. 2 is an end view of a phased stripped cable used in the stator winding of FIG. one;

фиг. 3 - принципиальная схема системы электроснабжения, содержащей трансформаторы с обмоткой согласно данному изобретению;FIG. 3 is a schematic diagram of a power supply system comprising winding transformers according to the present invention;

фиг. 4 - принципиальная схема системы электроснабжения, имеющей вращающийся преобразователь;FIG. 4 is a schematic diagram of a power supply system having a rotary converter;

фиг. 5 - вариант реализации системы электроснабжения согласно фиг. 4;FIG. 5 is an embodiment of a power supply system according to FIG. 4;

фиг. 6 - другой вариант реализации системы электроснабжения, имеющей вращающийся преобразователь;FIG. 6 is another embodiment of an electrical power system having a rotary converter;

фиг. 7 - альтернативный вариант реализации системы электроснабжения, изображенной на фиг. 6;FIG. 7 is an alternative embodiment of the power supply system shown in FIG. 6;

фиг. 8 - еще один вариант реализации системы электроснабжения, имеющей вращающийся преобразователь;FIG. 8 is yet another embodiment of an electrical power system having a rotary converter;

фиг. 9 - обычная система электроснабжения, содержащая фильтрующее и уравновешивающее нагрузку средство;FIG. 9 is a conventional power supply system containing a filtering and balancing load means;

фиг. 10 - вариант реализации данного изобретения для замены системы, изображенной на фиг. 9;FIG. 10 is an embodiment of the present invention for replacing the system of FIG. nine;

фиг. 11 - принципиальная схема, более подробно изображающая вариант реализации фиг. 10;FIG. 11 is a circuit diagram depicting in more detail the embodiment of FIG. 10;

фиг. 12 - вариант реализации данного изобретения, применяющий вольтодобавочные трансформаторы тока и фиг. 13 - вариант реализации, содержащий статический преобразователь.FIG. 12 is an embodiment of the present invention using boost boost current transformers; and FIG. 13 is an embodiment containing a static converter.

Описание предпочтительных вариантов реализацииDescription of Preferred Embodiments

На схематическом изображении вида с торца сектора статора 1, согласно фиг. 1, относящегося к электрической машине вращающегося типа, включаемой в энергоустановку, согласно данному изобретению, также изображен ротор 2 машины. Статор 1 состоит из традиционным образом шихтованного сердечника. Фиг. 1 изображает сектор машины, соответствующий одному полюсному делению. Некоторое множе ство зубцов 4 проходит в радиальном направлении от ярма 3 сердечника к ротору 2, и зубцы отделены друг от друга пазами 5, в которых уложена обмотка статора. Кабели 6, формирующие этот статор, являются кабелями высокого напряжения, которые могут быть, по существу, кабелями того же типа, которые применяют для распределения мощности, например, кабелями из структурированного полиэтилена. Отличие заключается в том, что внешняя оболочка механической защиты и металлическая экранирующая оболочка, обычно окружающие эти кабели распределения мощности, здесь не используются, в результате чего используемый здесь кабель содержит только провод и, по меньшей мере, один полупроводящий слой на каждой стороне изолирующего слоя. Поэтому полупроводящий слой на поверхности кабеля не изолирован.In a schematic end view of the stator sector 1, according to FIG. 1, relating to an electric machine of a rotating type included in a power plant according to this invention, also shows the rotor 2 of the machine. The stator 1 consists of a traditionally lined core. FIG. 1 shows a sector of a machine corresponding to one pole division. A certain set of teeth 4 extends radially from the yoke 3 of the core to the rotor 2, and the teeth are separated from each other by grooves 5 in which the stator winding is laid. The cables 6 forming this stator are high voltage cables, which can be essentially the same type of cables that are used for power distribution, for example, structured polyethylene cables. The difference is that the outer sheath of the mechanical protection and the metal shielding, usually surrounding these power distribution cables, are not used here, as a result of which the cable used here contains only a wire and at least one semiconducting layer on each side of the insulating layer. Therefore, the semiconducting layer on the surface of the cable is not insulated.

Кабели 6 схематически изображены на фиг. 1, причем изображена только проводящая центральная часть каждого кабеля или стороны катушки. Согласно этому изображению, каждый паз 5 имеет изменяющееся поперечное сечение с попеременными широкими частями 7 и узкими средними частями 8. Широкие части 7 являются, по существу, круглыми и окружают кабель. Средние части 8 между ними служат для радиального фиксирования положения каждого кабеля. Поперечное сечение паза 5 также суживается в радиальном направлении внутрь. Это объясняется тем, что напряжение на кабелях понижается при приближении их к радиально внутренней части статора 1. Поэтому более тонкие кабели можно использовать в направлении внутрь, и более толстые кабели нужны в направлении наружу. В иллюстрируемом примере используют кабели трех разных размеров, выполненные в сечениях соответствующего размера 51, 52, 53 пазов 5.Cables 6 are shown schematically in FIG. 1, wherein only the conductive central portion of each cable or side of the coil is shown. According to this image, each groove 5 has a varying cross section with alternating wide parts 7 and narrow middle parts 8. The wide parts 7 are substantially circular and surround the cable. The middle parts 8 between them serve to radially fix the position of each cable. The cross section of the groove 5 also tapers radially inward. This is because the voltage on the cables decreases as they approach the radially inner part of the stator 1. Therefore, thinner cables can be used in the inward direction, and thicker cables are needed in the outward direction. In the illustrated example, cables of three different sizes are used, made in sections of the corresponding size 51, 52, 53 grooves 5.

Фиг. 2 изображает поэтапно зачищенный вид с торца кабеля высокого напряжения, согласно данному изобретению. Кабель 6 высокого напряжения содержит один или более проводов 31, каждый из которых содержит некоторое число жил 36, которые вместе дают круглое поперечное сечение, например, из меди (Си). Эти провода 31 располагают в середине кабеля высокого напряжения 6, и они окружены в изображаемом варианте реализации частичной изоляцией 35. Но эту частичную изоляцию 35 на одном из проводов 31 можно не применять. В данном варианте реализации изобретения провода 31 вместе окружены первым полупроводящим слоем 32. Вокруг этого первого полупроводящего слоя 32 находится изолирующий слой 33, например, изоляция из структурированного полиэтилена, который, в свою очередь, окружен вторым полупроводящим слоем 34. Поэтому кабель высокого напряжения, согласно данному изобретению, не нужно помещать в металлическую экранирующую оболочку или в наружную оболочку того типа, которым обычно окружают такой кабель для распределения мощности.FIG. 2 depicts a phased stripped end view of a high voltage cable according to this invention. The high voltage cable 6 contains one or more wires 31, each of which contains a number of cores 36, which together give a circular cross section, for example, of copper (Cu). These wires 31 are located in the middle of the high voltage cable 6, and they are surrounded in the depicted embodiment by partial insulation 35. But this partial insulation 35 on one of the wires 31 can be omitted. In this embodiment, the wires 31 are together surrounded by a first semiconducting layer 32. Around this first semiconducting layer 32 is an insulating layer 33, for example, structured polyethylene insulation, which, in turn, is surrounded by a second semiconducting layer 34. Therefore, the high voltage cable according to This invention does not need to be placed in a metal shielding sheath or in an outer sheath of the type that usually surrounds such a cable for power distribution.

Приводимое выше описание магнитной цепи для вращающихся статических электрических машин, выполненных с кабелем 6, также применимо для таких статических электрических машин, как трансформаторы, реакторные обмотки и т.п. Трансформатор, имеющий обмотку из кабеля согласно фиг. 2, здесь назван трансформатором изобретения. С точки зрения изготовления и конструкции обеспечиваются следующие важные преимущества:The above description of the magnetic circuit for rotating static electric machines made with cable 6 is also applicable to such static electric machines as transformers, reactor windings, and the like. A transformer having a cable winding according to FIG. 2, here called the transformer of the invention. From the point of view of manufacturing and design, the following important advantages are provided:

обмотки трансформатора можно выполнить без учета распределения электрического поля, поэтому не возникает перекрытия технических решений из известного уровня техники с заявленным техническим решением;transformer windings can be performed without taking into account the distribution of the electric field, so there is no overlap of technical solutions from the prior art with the claimed technical solution;

сердечник трансформатора можно выполнить без учета распределения электрического поля;the core of the transformer can be performed without taking into account the distribution of the electric field;

для электрической изоляции кабеля и обмотки масло не требуется, и вместо этого кабель и обмотку можно окружить воздухом или невоспламеняющейся или медленно горящей жидкостью;oil is not required for the electrical insulation of the cable and winding, and instead the cable and winding can be surrounded by air or a non-flammable or slowly burning liquid;

отсутствие масла значительно снижает риск возникновения пожара и взрыва в трансформаторе, согласно данному изобретению, и поэтому нет необходимости в теплоизоляционной перегородке;the absence of oil significantly reduces the risk of fire and explosion in the transformer according to this invention, and therefore there is no need for a heat-insulating partition;

нет необходимости в специальной установке, имеющей средство сбора вытекающего масла;there is no need for a special installation having a means of collecting leaking oil;

при этом упрощается конструирование сейсмостойкого трансформатора;this simplifies the design of an earthquake-resistant transformer;

намного упрощается конструирование прочного трансформатора в связи с его стабильностью в отношении коротких замыканий;the construction of a durable transformer is much simplified due to its stability against short circuits;

трансформатор дает меньше шума, является более чистым, и уменьшается объем его техобслуживания;the transformer produces less noise, is cleaner, and its maintenance is reduced;

не требуется особой втулки, как в случае с масляными трансформаторами, для электрического соединения между внешними соединениями трансформатора и находящимися в нем катушками/обмотками; и техника изготовления и испытания для описываемого выше трансформатора данного изобретения с магнитной цепью значительно проще, чем для традиционных трансформаторов/реакторов.no special sleeve is required, as is the case with oil transformers, for the electrical connection between the external connections of the transformer and the coils / windings inside it; and the manufacturing and testing technique for the magnetic circuit transformer of the present invention described above is much simpler than for conventional transformers / reactors.

Использование электрических машин с магнитной цепью описываемого выше типа значительно упрощает и делает более эффективным электроснабжение тяговых двигателей.The use of electric machines with a magnetic circuit of the type described above greatly simplifies and makes more efficient the power supply of traction motors.

Некоторые описываемые ниже варианты реализации данного изобретения содержат вращающийся преобразователь, имеющий, по меньшей мере, одну обмотку, выполненную из провода согласно фиг. 2, и называемый здесь вращающимся преобразователем изобретения.Some embodiments of the invention described below comprise a rotary transducer having at least one winding made of a wire according to FIG. 2, and referred to herein as the rotary transducer of the invention.

Вращающийся преобразователь может содержать двигатель и генератор, соединенные общим валом, или может содержать одну машину, функционирующую и как двигатель, и как генератор, в соответствии с описаниями патентов Германии №№ 372390, 386561 и 406371. Как двигатель, так и генератор могут быть синхронными или асинхронными; причем функция вращающегося преобразователя заключается в изменении напряжения, числа фаз и/или частоты электроснабжения. Для железнодорожных систем с частотой общего пользования вращающийся преобразователь может быть фазовым преобразователем, описываемым в Ьиедег Ьех1сои бег Тесйшк, Иеи18сйег Уебадх-АпЫаН 81ибдаг1, Вапб 2. р. 395, который также составляет единую машину. Он содержит двухфазные обмотки и трехфазные обмотки в статоре и короткозамкнутый ротор.A rotating converter may contain a motor and a generator connected by a common shaft, or may contain one machine that functions both as an engine and as a generator, in accordance with the descriptions of German patents Nos. 372390, 386561 and 406371. Both the engine and the generator can be synchronous or asynchronous; moreover, the function of the rotating Converter is to change the voltage, number of phases and / or frequency of power supply. For railway systems with a frequency of common use, the rotating converter can be a phase converter, described in Liedeg Lex1soy Tesyshk, Ieii18yeg Uebadh-Apyan 81ibdag1, Vapb 2. p. 395, which also makes up a single car. It contains two-phase windings and three-phase windings in the stator and a squirrel-cage rotor.

На фиг. 3-7 слева изображена система электроснабжения из известного уровня техники для сравнения с вариантом реализации данного изобретения, изображенным справа.In FIG. 3-7, a power supply system of the prior art is shown on the left for comparison with the embodiment of the present invention shown on the right.

Фиг. 3 изображает обычную систему с частотой общего пользования (50 или 60 Гц). 3фазная распределительная линия высокого напряжения 40 запитывает трансформаторные станции, например, 41, 42 в нескольких пунктах вдоль железной дороги. Трансформаторные станции запитываются от двух фаз трехфазной распределительной линии. Для уравновешивания нагрузки используют разные комбинации фаз. (Так, станция 41 использует А-В; станция 42 использует В-С, и близлежащая станция (не изображена) использует С-А, и т.д.). Каждая трансформаторная станция содержит распределительное устройство высокого напряжения 43, например, два трансформатора 44, 45, и распределительное устройство высокого или среднего напряжения 46 (хотя один трансформатор на одну станцию может быть достаточным). Между каждыми двумя трансформаторными станциями распределительное устройство 47 обеспечивает возможность подключения друг к другу секций 48, 49 подвесных проводов ВЛ. В изображаемой конфигурации с двумя колеями два подвесных провода ВЛ, запитываемых от одной и той же станции, обычно соединяют в этой центральной точке. В большинстве случаев соединение подвесного провода ВЛ не может быть осуществлено между двумя разными трансформаторными станциями, поскольку их подключают к разным фазам в сети общего пользования, и поэтому такое соединение приведет к нестабильным условиям. Недостаток этой системы заключается в том, что локомотив нельзя запитывать с обоих концов подвесного провода ВЛ. Поэтому трансформаторные станции должны быть близко друг к другу, обычно на расстоянии 30 км друг от друга. Трансформаторы 44 в станции 41 из известного уровня техники имеют масляную изоляцию и экологиче13 ски небезопасны. Большое количество трансформаторного масла также пожароопасно. Их необходимо регулярно проверять на отсутствие утечек. Если близко к трансформатору расположено другое оборудование, то под трансформатором должно иметься некоторое защищенное пространство, чтобы в случае утечки масло не воспламенилось. Трансформаторы 44 часто защищают от повреждений бетонными стенками вокруг них. Если трансформаторы расположены близко к другому оборудованию или внутри здания, то нередко вокруг них возводят брандмауэры, чтобы защитить другое оборудование, если воспламенится трансформаторное масло. Также вокруг трансформатора можно установить оборудование пожаротушения.FIG. 3 depicts a conventional system with a common frequency (50 or 60 Hz). A 3-phase high-voltage distribution line 40 feeds transformer stations, for example 41, 42 at several points along the railway. Transformer stations are powered from two phases of a three-phase distribution line. To balance the load, different combinations of phases are used. (So, station 41 uses AB; station 42 uses BC, and a nearby station (not shown) uses CA, etc.). Each transformer station comprises a high voltage switchgear 43, for example, two transformers 44, 45, and a high or medium voltage switchgear 46 (although one transformer per station may be sufficient). Between each two transformer stations, switchgear 47 provides the ability to connect sections 48, 49 of overhead lines of overhead lines to each other. In the depicted dual-track configuration, two overhead overhead wires, powered from the same station, are usually connected at this center point. In most cases, the connection of the overhead overhead wire cannot be made between two different transformer stations, since they are connected to different phases in the public network, and therefore such a connection will lead to unstable conditions. The disadvantage of this system is that the locomotive cannot be powered from both ends of the overhead wire. Therefore, transformer stations should be close to each other, usually at a distance of 30 km from each other. Transformers 44 in a prior art station 41 are oil-insulated and environmentally unsafe. A large amount of transformer oil is also flammable. They must be checked regularly for leaks. If other equipment is located close to the transformer, then there must be some protected space under the transformer so that in case of leakage the oil does not ignite. Transformers 44 often protect against damage by concrete walls around them. If the transformers are located close to other equipment or inside the building, firewalls are often erected around them to protect other equipment if the transformer oil ignites. Fire extinguishing equipment can also be installed around the transformer.

В противоположность излагаемому выше, трансформаторы 45, согласно данному изобретению, не содержат в себе какое-либо вещество, которое может вытечь в окружающую среду. Еще одно преимущество заключается в том, что в случае пожара пламя будет гораздо менее интенсивным. Трансформатор 45 можно установить на гораздо более простом основании, т.е. на бетонной площадке.In contrast to the foregoing, transformers 45, according to this invention, do not contain any substance that can leak into the environment. Another advantage is that in case of fire, the flame will be much less intense. Transformer 45 can be installed on a much simpler basis, i.e. on a concrete site.

Фиг. 4 изображает типичную систему с низкой частотой. 3-х фазная распределительная линия 40 высокого напряжения запитывает станции преобразователя частоты, например, 51, 52, в нескольких пунктах вдоль железной дороги. В каждой преобразовательной станции трехфазное высокое напряжение с частотой общего пользования сначала преобразуют в среднее напряжение. Трехфазное среднее напряжение затем преобразуют в однофазное среднее напряжение низкой частоты. Известный преобразователь частоты 53 может быть преобразователем статического (не изображен) или вращающегося типа. На высоковольтной стороне трансформатора установлено распределительное устройство - между трансформатором и преобразователем и низкочастотной стороной преобразователя. Статическим преобразователем является трансформатор преобразователя, преобразующий среднее напряжение в пониженное шестифазное напряжение. В редких случаях этот трансформатор преобразователя может запитываться непосредственно от высоковольтного распределительного устройства. На подвесном проводе ВЛ 54, между двумя преобразовательными станциями установлено распределительное устройство для подключения секций подвесного провода ВЛ друг к другу и для их синхронизации. Преимущество этой системы по сравнению с системой частоты общего пользования состоит в том, что локомотив можно запитывать с обоих концов подвесного провода ВЛ. Поэтому преобразовательные станции можно разнести друг от друга еще дальше, обычно на 50 - 100 км.FIG. 4 depicts a typical low frequency system. A 3-phase high voltage distribution line 40 feeds the frequency converter stations, for example 51, 52, at several points along the railway. In each converter station, a three-phase high voltage with a common frequency is first converted to medium voltage. The three-phase medium voltage is then converted to a single-phase medium voltage low frequency. The known frequency converter 53 may be a static (not shown) or rotary type converter. A switchgear is installed on the high-voltage side of the transformer - between the transformer and the converter and the low-frequency side of the converter. A static converter is a converter transformer that converts the average voltage to a low six-phase voltage. In rare cases, this converter transformer can be powered directly from a high voltage switchgear. On the overhead wire of the VL 54, between two converting stations, a switchgear is installed to connect the sections of the overhead wire of the overhead lines to each other and for their synchronization. The advantage of this system compared to the common frequency system is that the locomotive can be powered from both ends of the overhead wire. Therefore, the conversion stations can be separated from each other even further, usually by 50 - 100 km.

Вращающийся преобразователь 54, изображенный справа на фиг. 4, является вращаю щимся преобразователем данного изобретения. Преимущество этой системы заключается в том, что вращающийся преобразователь 54 можно непосредственно подключить к распределительному устройству высокого напряжения 55 без какого-либо промежуточного трансформатора или распределительного устройства. Также не имеется необходимости иметь трансформатор на стороне среднего напряжения, даже если напряжение в подвесном проводе ВЛ выше 25 кВ.The rotary transducer 54 shown on the right in FIG. 4 is a rotary transducer of the present invention. An advantage of this system is that the rotary converter 54 can be directly connected to the high voltage switchgear 55 without any intermediate transformer or switchgear. There is also no need to have a transformer on the medium voltage side, even if the voltage in the overhead wire of the overhead line is higher than 25 kV.

Однако может появиться необходимость или экономическая целесообразность обеспечения трансформатора между 3-фазной распределительной линией 40 и вращающимся преобразователем 54; и фиг. 5 изображает альтернативную систему, содержащую этот трансформатор 56, который может быть трансформатором согласно данному изобретению.However, it may be necessary or economically feasible to provide a transformer between the 3-phase distribution line 40 and the rotary converter 54; and FIG. 5 depicts an alternative system comprising this transformer 56, which may be a transformer according to this invention.

Фиг. 6 изображает типичную низкочастотную систему, используемую в Швеции. 3фазная распределительная линия 40 высокого напряжения запитывает станции преобразователя частоты, например, 60, 61, в самых важных пунктах вдоль железной дороги. На преобразовательной станции трехфазное высокое напряжение с частотой общего пользования сначала преобразуют в трансформаторе 62 до среднего напряжения. Трехфазное среднее напряжение затем преобразуют в однофазное среднее напряжение низкой частоты известным статическим преобразователем частоты 63.FIG. 6 depicts a typical low frequency system used in Sweden. A 3-phase high voltage distribution line 40 feeds the frequency converter stations, for example 60, 61, at the most important points along the railway. At the converter station, a three-phase high voltage with a common frequency is first converted in the transformer 62 to medium voltage. The three-phase average voltage is then converted to a single-phase medium voltage of a low frequency by a known static frequency converter 63.

Однофазное напряжение низкой частоты затем подключают к подвесному проводу ВЛ 64 и также преобразуют в трансформаторе 65 до высокого напряжения, т.е. до 132 кВ. Это повышенное напряжение передают в трансформаторные станции, в которых напряжение снова преобразуют до среднего напряжения, и подключают к подвесному проводу ВЛ. На высоковольтной стороне трансформатора 62 установлено распределительное устройство - между трансформатором 62 и преобразователем 63, на низкочастотной стороне преобразователя 63 и высоковольтной стороне однофазного трансформатора 65. Трансформаторные станции между преобразовательными станциями имеют распределительное устройство высокого напряжения на высоковольтной стороне трансформатора и распределительное устройство среднего напряжения на другой стороне трансформатора.The single-phase low-frequency voltage is then connected to the overhead wire of the VL 64 and is also converted in the transformer 65 to a high voltage, i.e. up to 132 kV. This increased voltage is transmitted to transformer stations, in which the voltage is again converted to medium voltage, and connected to the overhead wire of the overhead line. A switchgear is installed on the high-voltage side of transformer 62 — between the transformer 62 and the converter 63, on the low-frequency side of the converter 63 and the high-voltage side of the single-phase transformer 65. The transformer stations between the converter stations have a high voltage switchgear on the high-voltage side of the transformer and a medium voltage switchgear on the other side transformer.

Преимущество этой системы по сравнению с системой частоты общего пользования заключается в том, что локомотив также можно запитывать с обоих концов подвесного провода ВЛ. Еще одно преимущество заключается в том, что высоковольтная передача на трансформаторные станции между преобразовательными станциями обеспечивает возможность сократить число преобразовательных станций. Применение повышенного передаваемого напряжения (132 кВ в Швеции) обеспечивает более эффективную передачу электроэнергии. Поэтому общее значение установленной мощности преобразователя можно понизить. Преобразовательные станции поэтому можно размещать на большем расстоянии друг от друга, обычно -300 - 400 км. Трансформаторные станции размещают каждые 20 - 40 км для системы 16,5 кВ и 16 2/3 кВ (в Швеции).The advantage of this system compared to the common frequency system is that the locomotive can also be powered from both ends of the overhead wire. Another advantage is that the high voltage transmission to the transformer stations between the converter stations provides an opportunity to reduce the number of converter stations. The use of increased transmitted voltage (132 kV in Sweden) provides a more efficient transmission of electricity. Therefore, the total value of the installed power of the Converter can be reduced. Converting stations can therefore be placed at a greater distance from each other, usually -300 - 400 km. Transformer stations are placed every 20 - 40 km for the 16.5 kV and 16 2/3 kV systems (in Sweden).

В правой части фиг. 6 изображен вращающийся преобразователь 66, согласно данному изобретению, между распределительным устройством высокого напряжения 67 и распределительным устройством среднего напряжения 68. Преимущество этой системы заключается в том, что вращающийся преобразователь 66 можно подключить непосредственно к распределительному устройству 67 высокого напряжения без какого-либо промежуточного трансформатора.On the right side of FIG. 6 shows a rotary converter 66, according to the present invention, between a high voltage switchgear 67 and a medium voltage switchgear 68. An advantage of this system is that the rotary converter 66 can be connected directly to a high voltage switchgear 67 without any intermediate transformer.

Фиг. 7 изображает систему, которая отличается от системы согласно фиг. 6 в том, что вращающийся преобразователь данного изобретения 69 содержит генератор, имеющий два выхода, который запитывает и подвесной провод 64, и высоковольтную линию 70 низкой частоты.FIG. 7 depicts a system that is different from the system of FIG. 6 in that the rotary converter of the present invention 69 comprises a generator having two outputs that feeds both the suspension wire 64 and the high-frequency low-frequency line 70.

Правая сторона фиг. 8 изображает типичную низкочастотную систему, применяемую в Германии, Австрии, Швейцарии и компанией Аш1так в США. 3-фазная распределительная линия высокого напряжения 40 запитывает станции преобразователя частоты, например, 80, в стратегических пунктах вдоль железной дороги. На преобразовательной станции 80 трехфазное высокое напряжение частоты общего пользования сначала преобразуют до среднего напряжения. Затем трехфазное среднее напряжение преобразуют в однофазное среднее напряжение низкой частоты. Преобразователь частоты может быть статическим (не изображен) или преобразователем вращающегося типа. Однофазное напряжение низкой частоты затем преобразуют в высокое напряжение, т.е. 138 кВ. Это повышенное напряжение передают на трансформаторные станции, например, 81, расположенные через каждые 10 км для системы 11 кВ, 25 Гц (в США) или через каждые 20 - 40 км (в Швеции) вдоль железной дороги между преобразовательными станциями. На этих трансформаторных станциях напряжение снова преобразуют до среднего и подключают к подвесному проводу ВЛ 82. На высоковольтной стороне трансформатора 83 установлено распределительное устройство -между трансформатором 83 и преобразователем 80, на низкочастотной стороне преобразователя 80 и на высоковольтной стороне однофазного трансформатора 84. Трансформаторная станция 81 между преобразовательными станциями имеет распределительное устройство высокого напряжения на высоковольтной стороне своего трансформатора 85 и распределительное устройство среднего напряжения на другой стороне трансформатораThe right side of FIG. Figure 8 shows a typical low-frequency system used in Germany, Austria, Switzerland, and Ashtak in the United States. The 3-phase high-voltage distribution line 40 feeds the frequency converter stations, for example 80, at strategic points along the railway. At converter station 80, a three-phase high voltage common frequency is first converted to medium voltage. Then, a three-phase average voltage is converted to a single-phase medium voltage of a low frequency. The frequency converter may be static (not shown) or a rotating type converter. The single-phase low frequency voltage is then converted to high voltage, i.e. 138 kV. This increased voltage is transmitted to transformer stations, for example 81, located every 10 km for the 11 kV, 25 Hz system (in the USA) or every 20 to 40 km (in Sweden) along the railway between the converter stations. At these transformer stations, the voltage is again converted to medium and connected to the overhead wire of VL 82. A switchgear is installed on the high-voltage side of transformer 83 — between transformer 83 and converter 80, on the low-frequency side of converter 80 and on the high-voltage side of single-phase transformer 84. Transformer station 81 between converter stations has a high voltage switchgear on the high voltage side of its transformer 85 and a distributor medium voltage device on the other side of the transformer

85. Эта система имеет все преимущества систем согласно фиг. 6 и 7.85. This system has all the advantages of the systems of FIG. 6 and 7.

В соответствии с одним из вариантов реализации данного изобретения, изображаемым слева на фиг. 8, вращающийся преобразовательIn accordance with one embodiment of the invention depicted on the left in FIG. 8, rotary converter

86, согласно данному изобретению, подключают между распределительным устройством высокого напряжения и распределительным устройством среднего напряжения. Преимущество этой системы состоит в том, что вращающийся преобразователь 86 можно подключить непосредственно к распределительному устройству высокого напряжения без какого-либо промежуточного трансформатора или распределительного устройства, и можно подключить непосредственно к распределительному устройству высокого напряжения низкой частоты без какого-либо промежуточного трансформатора или распределительного устройства. Трансформатор 85 может быть трансформатором данного изобретения.86, according to the present invention, is connected between a high voltage switchgear and a medium voltage switchgear. An advantage of this system is that the rotary converter 86 can be connected directly to a high voltage switchgear without any intermediate transformer or switchgear, and can be connected directly to a low frequency high voltage switchgear without any intermediate transformer or switchgear. Transformer 85 may be a transformer of the present invention.

Фиг. 9 изображает известный принцип для системы с частотой общего пользования, для которой требуется фильтрующая система 90 и система уравновешивания нагрузки 91 для уравновешивания нагрузки и понижения возмущений, поступающих из сети электроснабжения общего пользования. Для улучшения характеристик напряжения можно установить автотрансформаторы 92 вдоль подвесного провода ВЛ 93. Применение автотрансформаторов уменьшает помехи для других систем. Подвесной провод ВЛ обычно секционируют, и это уменьшает пропускную способность передачи.FIG. 9 depicts a well-known principle for a system with a common frequency, for which a filter system 90 and a load balancing system 91 are required to balance the load and reduce disturbances coming from the public power network. To improve the voltage characteristics, autotransformers 92 can be installed along the overhead wire of VL 93. The use of autotransformers reduces interference for other systems. The overhead overhead wire is usually sectioned, and this reduces transmission capacity.

Фиг. 10 показывает, что для системы с вращающимися преобразователями 95, согласно данному изобретению, не нужны фильтры и оборудование уравновешивания нагрузки, изображаемые на фиг. 9, и что подвесной провод ВЛ можно синхронизировать, и он может соединять вместе станции электроснабжения. Выходные напряжение и частоту вращающегося преобразователя 95 можно выбрать в широком диапазоне. Для железнодорожной системы с частотой общего пользования вращающийся преобразователь предпочтительно содержит фазовый преобразователь, описываемый в Ьисдсг Ьсхюоп бет Тссйшк.FIG. 10 shows that for the system with rotary converters 95, according to the present invention, the filters and load balancing equipment shown in FIG. 9, and that the overhead overhead wire can be synchronized, and it can connect power supply stations together. The output voltage and frequency of the rotary transducer 95 can be selected in a wide range. For a railway system with a frequency of common use, the rotary converter preferably comprises a phase converter, as described in Lsdcbhcbcbcbcrc.

Фиг. 11 более подробно изображает принципиальные схемы конструкции автотрансформатора. Автотрансформаторы применяют в системах частоты общего пользования и в системах низкой частоты. Интервал между автотрансформаторами не очень большой, например, 5 20 км. Тот факт, что эти трансформаторы содержат масло, обычно около 5000 кг, которое может вытечь и воспламениться, является невыгодным с экологической точки зрения.FIG. 11 depicts in more detail schematic diagrams of the construction of an autotransformer. Autotransformers are used in public frequency systems and in low frequency systems. The interval between autotransformers is not very large, for example, 5 20 km. The fact that these transformers contain oil, usually around 5000 kg, which can leak and ignite, is environmentally disadvantageous.

Автотрансформатор 100, подключенный к распределительному устройству 101 высокого или среднего напряжения, является автотрансформатором согласно данному изобретению и не содержит какое-либо вещество, которое может вытечь и попасть в окружающую среду. Какое-либо возникшее воспламенение будет менее интенсивным, и автотрансформатор 100 можно установить на гораздо более простом основании, т.е. на бетонной площадке.An autotransformer 100 connected to a high or medium voltage switchgear 101 is an autotransformer according to the present invention and does not contain any substance that can leak out and enter the environment. Any ignition that occurs will be less intense, and the autotransformer 100 can be installed on a much simpler basis, i.e. on a concrete site.

Ток в локомотив подают только по подвесному проводу ВЛ. Но ток может подаваться несколькими возможными способами:Current is supplied to the locomotive only through the overhead wire of the overhead line. But the current can be supplied in several possible ways:

по путям;along the paths;

по земле из какого-либо положения на путях;on the ground from any position on the tracks;

по подземным проводам, соединенным с путями;through underground wires connected to the tracks;

путем утечки через металл в земле: экранирующие оболочки, кабели, трубы, ограды и прочее;by leakage through metal in the ground: shielding sheaths, cables, pipes, fences, etc.

по обратному токонесущему проводу параллельно подвесному проводу ВЛ.on the reverse current-carrying wire parallel to the overhead wire of the overhead line.

В большинстве случаев предпочтительными являются обратные токонесущие провода, особенно в густонаселенной местности, где сильный ток, идущий, например, по газопроводу, опасен. Ток затем проходит по обратному проводу и по другим возможным маршрутам тока.In most cases, reverse current-carrying wires are preferred, especially in densely populated areas where strong currents, such as those flowing through a gas pipeline, are dangerous. The current then flows through the return wire and other possible current paths.

В случае применения системы переменного тока можно использовать трансформаторы тока с отношением 1:1. Обратный ток в обратном проводе в этом случае делают таким же, что и в подвесном проводе ВЛ. Эти трансформаторы нередко называют вольтодобавочными трансформаторами тока. Их можно использовать в системах с обратными токонесущими проводами или без них.If an AC system is used, current transformers with a 1: 1 ratio can be used. The return current in the return wire in this case is made the same as in the overhead wire of the overhead line. These transformers are often called boost boost current transformers. They can be used in systems with reverse current-carrying wires or without them.

Систему с автотрансформаторами используют не только для защиты от нежелательных обратных токов. Эта система также имеет повышенную пропускную способность. Эта система имеет обратную питающую линию с напряжением, которое на 180° отклоняется от фазы с напряжением на подвесном проводе ВЛ. Трансформатор подключают между двумя питающими линиями, а центр обмотки подключают к путям.A system with autotransformers is used not only to protect against unwanted reverse currents. This system also has increased bandwidth. This system has a reverse supply line with a voltage that deviates 180 ° from the phase with the voltage on the overhead overhead wire. A transformer is connected between two supply lines, and the center of the winding is connected to the paths.

Фиг. 12 изображает вариант реализации данного изобретения, включающий в себя вольтодобавочные трансформаторы тока 110, согласно данному изобретению. Вольтодобавочные трансформаторы тока используют и в системах с частотой общего пользования, и в системах с низкой частотой. Интервал между вольтодобавочными трансформаторами тока не очень большой, например, 2 - 5 км. Тот факт, что эти известные вольтодобавочные трансформаторы тока содержат масло, обычно около 560 кг, которое может вытечь и воспламениться, является невыгодным с экологической точки зрения. Вольтодобавочные трансформаторы тока 110 данного изобретения не содержат какие-либо вещества, которые могут вытечь и попасть в окружающую среду. Еще одно преимущество заключается в том, что в случае воспламенения пламя будет гораздо менее интенсивным.FIG. 12 depicts an embodiment of the present invention including boost boost current transformers 110 according to the present invention. Booster current transformers are used both in systems with a common frequency and in systems with a low frequency. The interval between booster current transformers is not very large, for example, 2 - 5 km. The fact that these known booster boost current transformers contain oil, typically about 560 kg, which can leak and ignite, is environmentally disadvantageous. Booster current transformers 110 of the present invention do not contain any substances that may leak and enter the environment. Another advantage is that if ignited, the flame will be much less intense.

Фиг. 13 изображает однолинейную схему типичного статического преобразователя. Показаны два трансформатора согласно данному изобретению в этом устройстве Т1 и Т2. Система, согласно фиг. 13, выполнена на основе известной системы, содержащей масляные изолированные трансформаторы. Трансформаторы Т1, Т2 не содержат какие-либо вещества, которые могут вытечь и попасть в окружающую среду. Любое возникшее воспламенение будет гораздо менее интенсивным, и трансформаторы Т1, Т2 можно поместить на гораздо более простом основании, т.е. на бетонной площадке.FIG. 13 is a single line diagram of a typical static converter. Two transformers according to this invention are shown in this device T1 and T2. The system of FIG. 13, is based on a known system containing oil-insulated transformers. Transformers T1, T2 do not contain any substances that can leak out and enter the environment. Any ignition that occurs will be much less intense, and transformers T1, T2 can be placed on a much simpler basis, i.e. on a concrete site.

Данное изобретение не ограничивается описываемыми выше системами со ссылкой на чертежи, но включает в себя все аналогичные системы, подпадающие под объем прилагаемой формулы изобретения.The present invention is not limited to the systems described above with reference to the drawings, but includes all similar systems falling within the scope of the appended claims.

Целесообразно, чтобы изолирующий слой 33 был выполнен из твердого термопластичного материала, такого как полиэтилен низкой или высокой плотности, полипропилен, полибутилен, полиметилпентен, сополимер акрилата этиленэтила, из структурированных материалов, таких как структурированный полиэтилен, либо имел изоляцию из каучука, такого как этиленпропиленовый каучук или кремнийорганический каучук. Полупроводящие слои 32, 34 могут содержать материал, аналогичный изолирующему слою 33, но с проводящими частицами, такими как сажа, углеродная сажа или металлические частицы, заключенными в нем.It is advisable that the insulating layer 33 be made of a solid thermoplastic material, such as low or high density polyethylene, polypropylene, polybutylene, polymethylpentene, an ethylene ethyl acrylate copolymer, from structured materials such as structured polyethylene, or have insulation made of rubber such as ethylene propylene rubber or silicone rubber. The semiconducting layers 32, 34 may contain a material similar to the insulating layer 33, but with conductive particles such as carbon black, carbon black or metal particles enclosed therein.

Хотя предпочтительно, чтобы электрическая изоляция наносилась экструдированием, также возможно сконструировать систему электрической изоляции из плотно намотанных перекрывающих друг друга слоев пленки или листового материала. Полупроводящие слои и электроизолирующий слой можно выполнить указанным образом. Система изоляции может быть выполнена из полностью синтетической пленки и внешних полупроводящих слоев, или из частей, выполненных из тонкой полимерной пленки, например, из полипропилена, полиэтилентерефталата или полиэтилена высокой плотности с включенными в них проводящими частицами, такими как углеродная сажа или металлические частицы, и с изолирующим слоем или с изолирующей частью между полупроводящих слоев или частей.Although it is preferable that the electrical insulation be applied by extrusion, it is also possible to construct an electrical insulation system from tightly wound overlapping layers of film or sheet material. Semiconducting layers and an electrically insulating layer can be made in this way. The insulation system may be made of a fully synthetic film and external semiconducting layers, or of parts made of a thin polymer film, for example, polypropylene, polyethylene terephthalate or high density polyethylene with conductive particles incorporated therein, such as carbon black or metal particles, and with an insulating layer or with an insulating part between semiconducting layers or parts.

При наложении внахлест достаточно тонкая пленка будет иметь стыковые промежутки, которые меньше, чем т. н. минимумы Пашена, тем самым устраняя необходимость жидкой пропитки. Изоляция, выполненная из сухой многослойной тонкой пленки, также имеет хорошие термические свойства.When overlapping, a sufficiently thin film will have butt gaps that are smaller than the so-called. Paschen's minima, thereby eliminating the need for liquid impregnation. Insulation made from a dry multilayer thin film also has good thermal properties.

Еще один пример системы электроизоляции аналогичен традиционному кабелю с цел19 люлозной основой, в котором материал на основе целлюлозы или на синтетической бумаге, или нетканом материале наматывают внахлест вокруг провода. В этом случае полупроводящие слои на обеих сторонах изолирующего слоя можно выполнить из целлюлозной бумаги или нетканого материала, выполненных из волокон изолирующего материала, и с включенными в них проводящими частицами. Изолирующий слой может быть выполнен из того же материала основы, либо можно использовать другой материал.Another example of an electrical insulation system is similar to a traditional cellulose-based cable, in which cellulose-based or synthetic paper or non-woven material is lapped around the wire. In this case, the semiconducting layers on both sides of the insulating layer can be made of cellulose paper or non-woven material made from fibers of the insulating material, and with the conductive particles included therein. The insulating layer may be made of the same base material, or another material may be used.

Еще один пример изолирующей системы представляет собой комбинацию пленки и волоконного изолирующего материала, который может быть слоистым или наложенным внахлест. Примером этой системы изоляции является выпускаемый промышленностью т.н. бумажный полипропиленовый слоистый материал, но возможны также и некоторые другие комбинации пленок и волоконных частей изоляции. В этих системах в качестве минерального масла могут использоваться различные пропитки.Another example of an insulating system is a combination of a film and a fiber insulating material, which may be laminated or overlapped. An example of this insulation system is the so-called industry-produced polypropylene paper laminate, but some other combinations of films and fiber insulation parts are also possible. In these systems, various impregnations can be used as mineral oil.

Claims (30)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Система электроснабжения для тяги, содержащая трехфазную распределительную линию высокого напряжения, трансформаторную станцию, подключенную к двум фазам трехфазной распределительной линии или к симметрирующему устройству, преобразующему три фазы в две фазы (например, соединение Скотта), и имеющая трансформатор, содержащий обмотку, и линию электроснабжения, запитываемую трансформаторной станцией, отличающаяся тем, что указанная обмотка содержит изоляцию, состоящую, по меньшей мере, из двух полупроводящих слоев, причем каждый слой обеспечивает, по существу, эквипотенциальную поверхность, и из твердой изоляции между указанными полупроводящими слоями.1. A power supply system for a traction comprising a three-phase high voltage distribution line, a transformer station connected to two phases of a three-phase distribution line, or to a balun device converting three phases into two phases (eg, Scott connection), and having a transformer comprising a winding, and a power supply line powered by a transformer station, characterized in that said winding comprises an insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer of espechivaet substantially equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 2. Система электроснабжения для тяги, содержащая трехфазную распределительную линию высокого напряжения, вращающийся преобразователь, подключенный к трем фазам распределительной линии и имеющий обмотку, и линию электроснабжения тяги, отличающаяся тем, что указанная обмотка содержит изоляцию, состоящую, по меньшей мере, из двух полупроводящих слоев, при этом каждый слой обеспечивает, по существу, эквипотенциальную поверхность, и из твердой изоляции между указанными полупроводящими слоями.2. Power supply system for traction, comprising a three-phase high voltage distribution line, a rotary converter connected to three phases of the distribution line and having a winding, and a power supply line of a traction, characterized in that said winding contains insulation consisting of at least two semi-conductive layers, with each layer providing a substantially equipotential surface, and from solid insulation between said semiconducting layers. 3. Система по п.2, отличающаяся тем, что распределительное устройство высокого напряжения подключают между распределительной линией и вращающимся преобразователем.3. The system according to claim 2, characterized in that the high voltage switchgear is connected between the distribution line and the rotating converter. 4. Система по п.3, отличающаяся тем, что трансформатор подключают между распределительным устройством и вращающимся преобразователем.4. The system according to claim 3, characterized in that the transformer is connected between the switchgear and the rotating converter. 5. Система по одному из пп.2, 3 или 4, отличающаяся тем, что частота электроснабжения в линии электроснабжения тяги составляет 25 или 16 2/3 Гц.5. The system according to one of claims 2, 3 or 4, characterized in that the frequency of power supply in the power line of the traction is 25 or 16 2/3 Hz. 6. Система электроснабжения для тяги, содержащая вращающийся преобразователь, выполненный с возможностью запитываться трехфазной распределительной линией высокого напряжения и имеющий обмотку, причем вращающийся преобразователь запитывает однофазную линию электроснабжения тяги и через первый трансформатор промежуточную линию высокого напряжения, подключенную к линии электроснабжения тяги через один или более трансформаторов, отличающаяся тем, что указанная обмотка содержит изоляцию, состоящую, по меньшей мере, из двух полупроводящих слоев, причем каждый слой обеспечивает эквипотенциальную поверхность, и из твердой изоляции между указанными полупроводящими слоями.6. Power supply system for traction, comprising a rotary converter configured to be fed by a three-phase high voltage distribution line and having a winding, the rotary converter feeding a single-phase power line of traction and through a first transformer an intermediate high voltage line connected to the traction power line through one or more transformers, characterized in that said winding contains insulation, consisting of at least two semiconductors layers, each layer providing an equipotential surface, and of solid insulation between said semiconducting layers. 7. Система по п.6, отличающаяся тем, что обмотка указанного первого трансформатора содержит изоляцию, состоящую, по меньшей мере, из двух полупроводящих слоев, причем каждый слой обеспечивает, по существу, эквипотенциальную поверхность, и из твердой изоляции между указанными полупроводящими слоями.7. The system according to claim 6, characterized in that the winding of said first transformer comprises an insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing a substantially equipotential surface and solid insulation between said semiconducting layers. 8. Система по одному из п.6 или 7, отличающаяся тем, что обмотка трансформатора или каждого дополнительного трансформатора содержит изоляцию, состоящую, по меньшей мере, из двух полупроводящих слоев, причем каждый слой обеспечивает эквипотенциальную поверхность, и из твердой изоляции между указанными полупроводящими слоями.8. The system according to one of claim 6 or 7, characterized in that the winding of the transformer or each additional transformer contains an insulation consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing an equipotential surface, and of solid insulation between said semiconducting in layers. 9. Электроснабжение для тяги, содержащее вращающийся преобразователь, имеющий обмотку и выполненный с возможностью запитываться трехфазной распределительной линией высокого напряжения, причем вращающийся трансформатор запитывает и однофазную линию электроснабжения низкого напряжения тяги и промежуточную линию высокого напряжения, которую подключают к указанной линии электроснабжения тяги через один или более трансформаторов, отличающееся тем, что указанная обмотка содержит изоляцию, состоящую, по меньшей мере, из двух полупроводящих слоев, причем каждый слой обеспечивает эквипотенциальную поверхность, и из твердой изоляции между указанными полупроводящими слоями.9. Power supply for traction, comprising a rotary converter having a winding and configured to be powered by a three-phase high voltage distribution line, the rotary transformer feeding both a single-phase low voltage traction power line and an intermediate high voltage line that is connected to said traction power line through one or more transformers, characterized in that said winding contains an insulation consisting of at least two semiconductors of layers, each layer provides an equipotential surface, and solid insulation between said semiconducting layers. 10. Система электроснабжения по п.9, отличающаяся тем, что трансформатор или каждый трансформатор имеет обмотку, содержащую изоляцию, состоящую, по меньшей мере, из двух полупроводящих слоев, причем каждый слой обеспечивает эквипотенциальную поверхность, и из твердой изоляции между указанными полупроводящими слоями.10. The power supply system according to claim 9, characterized in that the transformer or each transformer has a winding containing insulation, consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing an equipotential surface, and of solid insulation between these semiconducting layers. 11. Система электроснабжения, содержащая вращающийся преобразователь, имеющий обмотку и выполненный с возможностью запитываться трехфазной распределительной линией высокого напряжения, причем указанный вращающийся преобразователь запитывает трансформатор, который, в свою очередь, запитывает линию электроснабжения тяги, отличающаяся тем, что указанная обмотка содержит изоляцию, состоящую, по меньшей мере, из двух полупроводящих слоев, причем каждый слой обеспечивает эквипотенциальную поверхность, и из твердой изоляции между указанными полупроводящими слоями.11. A power supply system comprising a rotary converter having a winding and configured to be powered by a three-phase high voltage distribution line, said rotary converter energizing a transformer, which, in turn, energizing a traction power supply line, characterized in that said winding contains insulation, consisting at least two semiconducting layers, each layer providing an equipotential surface, and of solid insulation between semiconducting layers. 12. Система по любому одному из пп.2-11, отличающаяся тем, что указанный вращающийся преобразователь является синхронным.12. The system according to any one of claims 2 to 11, characterized in that said rotating transducer is synchronous. 13. Система по любому одному из пп.2-11, отличающаяся тем, что указанный вращающийся преобразователь является асинхронным.13. The system according to any one of claims 2 to 11, characterized in that said rotary converter is asynchronous. 14. Система по любому одному из пп.2-13, отличающаяся тем, что указанный вращающийся преобразователь содержит единую машину, выполняющую функции как двигателя, так и генератора.14. The system according to any one of claims 2 to 13, characterized in that said rotary converter comprises a single machine that performs the functions of both an engine and a generator. 15. Система по п.14, отличающаяся тем, что указанный вращающийся преобразователь содержит фазовый преобразователь.15. The system of claim 14, wherein said rotary converter comprises a phase converter. 16. Система по п.11, отличающаяся тем, что трансформатор имеет обмотку, содержащую изоляцию, состоящую, по меньшей мере, из двух полупроводящих слоев, причем каждый слой обеспечивает эквипотенциальную поверхность, и из твердой изоляции между указанными полупроводящими слоями.16. The system according to claim 11, characterized in that the transformer has a winding containing insulation, consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing an equipotential surface, and solid insulation between these semiconducting layers. 17. Система электроснабжения для тяги, содержащая, по меньшей мере, один автотрансформатор, имеющий обмотку и подключенный между линией электроснабжения тяги и нейтральным проводом, отличающаяся тем, что указанная обмотка содержит изоляцию, состоящую, по меньшей мере, из двух полупроводящих слоев, причем каждый слой обеспечивает эквипотенциальную поверхность, и из твердой изоляции между указанными полупроводящими слоями.17. Power supply system for traction, comprising at least one autotransformer having a winding and connected between the traction power supply line and a neutral wire, characterized in that said winding contains insulation consisting of at least two semiconducting layers, each the layer provides an equipotential surface, and of solid insulation between said semiconducting layers. 18. Система электроснабжения для тяги, содержащая, по меньшей мере, один вольтодобавочный трансформатор тока, имеющий обмотку и подключаемый между линией электроснабжения тяги и обратным проводом, отличающаяся тем, что указанная обмотка содержит изоляцию, состоящую, по меньшей мере, из двух полупроводящих слоев, причем каждый слой обеспечивает эквипотенциальную поверхность, и из твердой изоляции между указанными полупроводящими слоями.18. The power supply system for the traction, containing at least one booster current transformer having a winding and connected between the power supply line of the traction and the return wire, characterized in that the winding contains insulation, consisting of at least two semiconducting layers, moreover, each layer provides an equipotential surface, and from solid insulation between these semiconducting layers. 19. Система электроснабжения для тяги, содержащая статический преобразователь частоты, подключенный между двумя трансформаторами, каждый из которых имеет обмотку, отличающаяся тем, что указанные обмотки содержат изоляцию, состоящую, по меньшей мере, из двух полупроводящих слоев, причем каждый слой обеспечивает эквипотенциальную поверхность, и из твердой изоляции между указанными полупроводящими слоями.19. Power supply system for traction, containing a static frequency converter connected between two transformers, each of which has a winding, characterized in that said windings contain insulation, consisting of at least two semiconducting layers, each layer providing an equipotential surface, and from solid insulation between said semiconducting layers. 20. Система по любому предшествующему пункту, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один из указанных слоев имеет, по существу, тот же коэффициент теплового расширения, что и твердая изоляция.20. The system according to any preceding paragraph, characterized in that at least one of these layers has essentially the same coefficient of thermal expansion as solid insulation. 21. Система по любому предшествующему пункту, отличающаяся тем, что сердечник магнитной цепи в трансформаторе, или в каждом трансформаторе, или во вращающемся преобразователе содержит шихтованную листовую пластину, и/или кованый чугун, и/или литой чугун, и/или порошковое железо.21. The system according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the core of the magnetic circuit in the transformer, or in each transformer, or in the rotary transducer contains lined sheet plate and / or forged iron and / or cast iron and / or powder iron. 22. Система по любому предшествующему пункту, отличающаяся тем, что самый внутренний полупроводящий слой (32), который окружает, по меньшей мере, один провод (31), имеет, по существу, тот же потенциал, что и провод(а) (31).22. The system according to any preceding paragraph, characterized in that the innermost semiconducting layer (32) that surrounds at least one wire (31) has essentially the same potential as the wire (a) (31) ) 23. Система по любому предшествующему пункту, отличающаяся тем, что внешний полупроводящий слой (34) подключают к выбранному потенциалу.23. The system according to any preceding paragraph, characterized in that the outer semiconducting layer (34) is connected to the selected potential. 24. Система по п.22, отличающаяся тем, что выбранный потенциал является потенциалом Земли.24. The system according to item 22, wherein the selected potential is the potential of the Earth. 25. Система по любому предшествующему пункту, отличающаяся тем, что токонесущий провод обмотки содержит некоторое множество жил, из числа которых только некоторые жилы не изолированы друг от друга.25. The system according to any preceding paragraph, characterized in that the current-carrying wire of the winding contains a plurality of cores, of which only some cores are not isolated from each other. 26. Система по любому предшествующему пункту, отличающаяся тем, что указанная обмотка(и) и также постоянно изолированные соединительные провода для тока высокого напряжения между блоками системы выполняют с использованием кабеля (6) с твердой изоляцией для высокого напряжения, содержащего, по меньшей мере, два полупроводящих слоя (32, 34) и также жилы (36), которые могут быть изолированными или неизолированными.26. The system according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that said winding (s) and also permanently insulated connecting wires for high voltage current between the system units are carried out using a cable (6) with solid insulation for high voltage, containing at least two semiconducting layers (32, 34) and also conductors (36), which can be insulated or non-insulated. 27. Система по п. 26, отличающаяся тем, что кабели высокого напряжения (6) имеют площадь провода от 30 до 3000 мм2 и имеют наружный диаметр кабеля между 10 и 250 мм.27. The system according to p. 26, characterized in that the high voltage cables (6) have a wire area of 30 to 3000 mm 2 and have an outer cable diameter of between 10 and 250 mm. 28. Система по любому предшествующему пункту, отличающаяся тем, что указанная обмотка может нести номинальное напряжение от 10 до 800 кВ.28. The system according to any preceding paragraph, characterized in that said winding can carry a nominal voltage of 10 to 800 kV. 29. Система по п.28, отличающаяся тем, что указанное номинальное напряжение превышает 36 кВ.29. The system according to p. 28, characterized in that the specified nominal voltage exceeds 36 kV. 30. Система по п.28, отличающаяся тем, что указанное номинальное напряжение превышает 72,5 кВ.30. The system according to p. 28, characterized in that the specified nominal voltage exceeds 72.5 kV.
EA200000586A 1997-11-28 1998-11-30 Electricity supply system EA002747B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9725336A GB2331856B (en) 1997-11-28 1997-11-28 Electricity supply system
PCT/EP1998/007728 WO1999029020A1 (en) 1997-11-28 1998-11-30 Electricity supply system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA200000586A1 EA200000586A1 (en) 2000-12-25
EA002747B1 true EA002747B1 (en) 2002-08-29

Family

ID=10822883

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA200000586A EA002747B1 (en) 1997-11-28 1998-11-30 Electricity supply system

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP1060556A1 (en)
JP (1) JP2001525279A (en)
KR (1) KR20010032059A (en)
CN (1) CN1279839A (en)
AU (1) AU1563199A (en)
BG (1) BG104516A (en)
CA (1) CA2310501A1 (en)
EA (1) EA002747B1 (en)
GB (1) GB2331856B (en)
IL (1) IL136074A0 (en)
NO (1) NO20002731L (en)
PL (1) PL341739A1 (en)
TR (1) TR200001499T2 (en)
TW (1) TW470977B (en)
WO (1) WO1999029020A1 (en)
ZA (1) ZA9810948B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140226387A1 (en) * 2013-02-08 2014-08-14 John E. Stauffer Transmission of electric power
CN104057842B (en) * 2014-06-17 2017-01-11 西南交通大学 Coaxial cable power supply system of electrified railway
GB2532009A (en) 2014-11-04 2016-05-11 Hawker Siddeley Switchgear Ltd DC circuit breaker and disconnector
JP7283311B2 (en) * 2019-08-30 2023-05-30 富士電機株式会社 switchboard
RU2762932C1 (en) * 2021-06-25 2021-12-24 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Российский университет транспорта" (ФГАОУ ВО РУТ (МИИТ), РУТ (МИИТ) Method for regulating the reactive power of the traction network

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB589071A (en) * 1942-03-27 1947-06-11 Gen Electric Co Ltd Improvements in protective shields in high-voltage apparatus
CH395369A (en) * 1959-09-18 1965-07-15 Asea Ab Corona shield on an induction coil provided with insulation in a vacuum furnace and method for producing a corona shield
FR2108171A1 (en) * 1970-09-29 1972-05-19 Sumitomo Electric Industries Insulated electric cable - incorporating an insulating layer and an easily strippable semiconductor layer
SU961048A1 (en) * 1979-12-06 1982-09-23 Научно-Исследовательский Сектор Всесоюзного Ордена Ленина Проектно-Изыскательского И Научно-Исследовательского Института "Гидропроект" Им.С.Я.Жука Generator stator
DE3002945A1 (en) * 1980-01-29 1981-07-30 Anton Piller Kg, 3360 Osterode TRANSFORMER SYSTEM
JPS5976167A (en) * 1982-10-22 1984-05-01 Toshiba Corp Number-of-phase converter
US5036165A (en) * 1984-08-23 1991-07-30 General Electric Co. Semi-conducting layer for insulated electrical conductors
EP0481984B1 (en) * 1989-07-10 1994-01-19 Siemens Aktiengesellschaft Conductor-winding assembly for a large electrical machine
DE4022476A1 (en) * 1990-07-14 1992-01-16 Thyssen Industrie Electric cable for three=phase AC winding of linear motor - covers one phase by inner conducting layer surrounded by insulation and outer conducting layer
ATE211578T1 (en) * 1996-03-20 2002-01-15 Nkt Cables As HIGH VOLTAGE CABLE
KR100382963B1 (en) * 1996-05-29 2003-08-14 에이비비 에이비 Rotary Electric Machine Plant
DE29780444U1 (en) * 1996-05-29 1999-05-20 ASEA BROWN BOVERI AB, Västeras Device for grounding insulated conductors in an electrical machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001525279A (en) 2001-12-11
TW470977B (en) 2002-01-01
CA2310501A1 (en) 1999-06-10
KR20010032059A (en) 2001-04-16
EP1060556A1 (en) 2000-12-20
CN1279839A (en) 2001-01-10
NO20002731D0 (en) 2000-05-26
AU1563199A (en) 1999-06-16
EA200000586A1 (en) 2000-12-25
BG104516A (en) 2001-01-31
WO1999029020A1 (en) 1999-06-10
NO20002731L (en) 2000-05-26
GB9725336D0 (en) 1998-01-28
PL341739A1 (en) 2001-05-07
GB2331856B (en) 2002-02-27
GB2331856A (en) 1999-06-02
ZA9810948B (en) 1999-05-31
GB2331856A9 (en)
TR200001499T2 (en) 2000-09-21
IL136074A0 (en) 2001-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU720311B2 (en) An electric drive system for vehicles
US7061133B1 (en) Wind power plant
US6873080B1 (en) Synchronous compensator plant
EA002747B1 (en) Electricity supply system
EA002726B1 (en) Traction motor and drive system
MXPA00005167A (en) Electricity supply system
CZ20001969A3 (en) Electric feeding system for electric traction
MXPA00005156A (en) Traction motor and drive system
CZ20001968A3 (en) Traction motor and excitation system

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM RU