DK2644073T3 - Sucks - Google Patents

Sucks Download PDF

Info

Publication number
DK2644073T3
DK2644073T3 DK13001510.0T DK13001510T DK2644073T3 DK 2644073 T3 DK2644073 T3 DK 2644073T3 DK 13001510 T DK13001510 T DK 13001510T DK 2644073 T3 DK2644073 T3 DK 2644073T3
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
filter
pressure
suction
current
power
Prior art date
Application number
DK13001510.0T
Other languages
Danish (da)
Inventor
Michael Seeling
Pablo Villalva Hernández-Franch
Eugen Bruntner
Original Assignee
Electrostar Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrostar Gmbh filed Critical Electrostar Gmbh
Application granted granted Critical
Publication of DK2644073T3 publication Critical patent/DK2644073T3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2805Parameters or conditions being sensed
    • A47L9/2831Motor parameters, e.g. motor load or speed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L7/00Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
    • A47L7/0095Suction cleaners or attachments adapted to collect dust or waste from power tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/19Means for monitoring filtering operation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/20Means for cleaning filters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2805Parameters or conditions being sensed
    • A47L9/2821Pressure, vacuum level or airflow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2836Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2836Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
    • A47L9/2842Suction motors or blowers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof

Description

BeskrivelseDescription

Opfindelsen angår en suger ifølge indledningen til krav 1. Sådanne sugere tjener til - når man arbejder med et til sugeren tilsluttet udstyr - øjeblikkeligt at kunne opsuge forekommende sugegods. For at kunne klare dette er udstyret via en sugeslange forbundet med sugerens sugetilslutning. Hertil kommer, at udstyret via et kabel er tilsluttet til sugerens udstyrs-stikdåse. Det tilsluttede udstyr kan for eksempel være en boremaskine eller et slibeudstyr. Det ved arbejdet med sådanne udstyr forekommende sugegods vil da straks blive afsuget fra arbejdsbordet, og vil så via sugetilslutningen nå frem til sugerens beholder. Sugegodset bliver hængende på ydersiden af et filter, medens luft strømmer gennem filteret, og via motoren igen træder ud i det fri. Efterhånden som tiden går, vil filteret blive stoppet, så at en filterrengøring er nødvendig. Hyppigt sker filterrengøringen på ettidspunkt, hvor filteret endnu har tilstrækkelig gennemtrængelighed.The invention relates to a vacuum cleaner according to the preamble of claim 1. Such vacuum cleaners serve - when working with equipment connected to the vacuum cleaner - to be able to suck up any existing suction material immediately. To be able to handle this, the equipment is connected via a suction hose to the suction connection of the suction. In addition, the equipment is connected via a cable to the equipment's equipment socket. The connected equipment can be, for example, a drill or a grinding equipment. The suction material present during work with such equipment will then be immediately sucked off from the work table, and will then reach the suction container of the suction via the suction connection. The suction material hangs on the outside of a filter while air flows through the filter and via the engine again enters the open air. As time goes on, the filter will be stopped so that a filter cleaning is necessary. Frequently the filter cleaning takes place at a time when the filter still has sufficient permeability.

Især tager sugeren ikke hensyn til det tilsluttede udstyrs strøm-/effektopforbrug. Det fører til, at sugeren kommer til at arbejde med stor sugeeffekt, selvom det tilsluttede udstyr kun frembringer lidt sugegods. I forbindelse med sugeren er det kendt (jf. EP 1 972 248 A2, EP 2 047 784 A2) at anvende en strømføler, som kan registrere strømmen gennem en udstyrsstikdåse. Strømmens størrelse kan udnyttes ved hjælp af en processor, idet man kan konstatere, om det tilsluttede værktøj er i drift eller ikke.In particular, the piston does not take into account the power / power consumption of the connected equipment. This causes the vacuum cleaner to work with great suction power, even though the connected equipment only produces a little suction material. In connection with the piston, it is known (cf. EP 1 972 248 A2, EP 2 047 784 A2) to use a current sensor which can detect the current through an equipment socket. The size of the current can be utilized by means of a processor, as one can ascertain whether the connected tool is in operation or not.

Det er formålet med opfindelsen at anvise en suger af den ovenfor nævnte art, og som muliggør, at filterrengøringen kan tilpasses til det tilsluttede udstyrs strøm -le ffe ktfo rb ru g.It is the object of the invention to provide a vacuum cleaner of the above-mentioned kind, which enables the filter cleaning to be adapted to the flow of the connected equipment.

Dette formål opnås ved hjælp af en suger af den nævnte art, når sugeren har de kendetegnende træk, der er angivet i krav 1. I sugeren ifølge opfindelsen måles strøm-/effektoptaget af det ved udstyrsstikdåsen tilsluttede udstyr ved hjælp af en strøm-/effektføler. Ved hjælp af størrelsen af strøm-/effektoptagelsen kan processoren give det signal til filterrengøring, som strøm-/effektoptagelsen i det tilsluttede udstyr behøver. I forbindelse med et udstyr med lille strøm-/effektoptagelse er det derfor nødvendigt at foretage en filterrengøring med væsentligt større tidsintervaller, end hvis det drejer sig om et apparat med en stor strøm-/effektoptagelse. Herved vil filterrengøring afhængigt af det tilsluttede udstyrs strøm-/effektoptagelse først blive indledt, når denne rengøring faktisk er nødvendig.This object is achieved by means of a piston of the said type when the piston has the characteristic features stated in claim 1. In the piston according to the invention the current / power consumption of the equipment connected to the equipment socket is measured by means of a current / power sensor . Using the size of the power / power consumption, the processor can provide the filter cleaning signal that the power / power consumption of the connected equipment needs. In the case of equipment with a small current / power consumption, it is therefore necessary to carry out a filter cleaning with significantly larger time intervals than in the case of an apparatus with a large current / power consumption. In this case, filter cleaning, depending on the current / power consumption of the connected equipment, will only be started when this cleaning is actually necessary.

Hertil kommer, at det af strøm-/effektføleren til processoren leverede signal også kan anvendes til at styre og/eller regulere motorens omdrejningstal svarende til strøm-/effektoptagelsen af det tilsluttede udstyr. I forbindelse med et effektsvagt udstyr er det nødvendigt med en ringere sugeeffekt end i forbindelse med et effektstærkt udstyr, hvor der forekommer en væsentlig større mængde sugegods, for eksempel borestøv, slibestøv og lignende. Brugeren af sugeren behøver således ikke kende effekten af det tilsluttede udstyr; det er snarere sådan, at sugeren ifølge opfindelsen automatisk indstiller sig efter strøm-/effektforbruget af det tilsluttede udstyr. I processoren er der på hensigtsmæssig måde indlagt en tabel, hvori man har angivet de forskellige strøm-/effektforbrug for de apparater, som skal kunne tilsluttes samt de tilhørende omdrejningstal for sugerens motor og/eller den tid, der skal gå, før filterrengøringens signal skal afgives. Det er desuden en fordel, såfremt der foruden strøm-/effektoptagelsen ved det tilsluttede apparat også foretages en måling af trykket i strømningsretningen efter sugerens filter - og dette ved hjælp af mindst en trykføler. Denne leverer et tilsvarende tryksignal til processoren, som i forbindelse med strøm-/effektoptagelsesværdien så udskilles, så at processoren frembringer signalet til filterrengøringen. Herved kan tidspunktet for filterrengøringen tilpasses endnu bedre til den faktiske grad af forurening, filteret har, idet der ikke kun tages hensyn til størrelsen af strøm-/effektoptagelsen, men også til den trykstørrelse, der skal til med henblik på signalafgivelse.In addition, the signal supplied by the current / power sensor to the processor can also be used to control and / or regulate the engine speed corresponding to the current / power consumption of the connected equipment. In connection with a low-power equipment, a lower suction power is necessary than in the case of a power-intensive equipment where a significantly larger amount of suction material is present, for example drilling dust, grinding dust and the like. The user of the vacuum cleaner thus does not need to know the effect of the connected equipment; it is rather the case that the piston according to the invention automatically adjusts to the power / power consumption of the connected equipment. In the processor, a table is appropriately included, in which the various power / power consumption for the appliances that must be able to be connected as well as the associated speeds for the suction motor and / or the time that must elapse before the filter cleaning signal is to be entered. given. It is also an advantage if, in addition to the current / power consumption at the connected device, a measurement is also made of the pressure in the flow direction after the suction filter - and this by means of at least one pressure sensor. This supplies a corresponding pressure signal to the processor, which in connection with the current / power consumption value is then separated, so that the processor produces the signal for the filter cleaning. In this way, the time of the filter cleaning can be adapted even better to the actual degree of contamination of the filter, taking into account not only the magnitude of the current / power consumption, but also the pressure magnitude required for signal output.

Ifølge en særlig fordelagtig udførelsesform kan sugeren ifølge opfindelsen have to trykfølere, som kan måle trykket såvel foran som bag ved filteret og oversende de tilsvarende trykværdier til processoren. Med henblik på anvendelsen af de to trykfølere skal det nævnes, at de to absolutte trykværdier, som disse to trykfølere måler, måles i to, lufttæt i forhold til hinanden indrettede rum. På grund af kendskabet til den absolutte værdi af de to tryk kan tidspunktet for begyndelsen af filterrengøringen meget nøje afpasses til filterets forureningsgrad.According to a particularly advantageous embodiment, the piston according to the invention can have two pressure sensors which can measure the pressure both in front of and behind the filter and transmit the corresponding pressure values to the processor. For the purpose of using the two pressure sensors, it should be mentioned that the two absolute pressure values measured by these two pressure sensors are measured in two, airtight in relation to each other arranged spaces. Due to the knowledge of the absolute value of the two pressures, the time of the beginning of the filter cleaning can be very carefully adjusted to the degree of contamination of the filter.

En fordelagtig filterrengøring er nu mulig, hvis filteret er forsynet med en rysteindretning. Det af processoren afgivne signal vil indkoble rysteindretningen, hvorved filteret sættes i så stærke rystebevægelser, at sugegods, som hæfter til ydersiden af filteret, falder af. Følerne og processoren sidder fortrinsvis på en fælles platine, som desuden på fordelagtig måde er anbragt i et mod sugestrømningen aftætnet beholderrum.An advantageous filter cleaning is now possible if the filter is equipped with a shaker. The signal emitted by the processor will engage the shaking device, whereby the filter is set in such strong shaking movements that suction material which adheres to the outside of the filter falls off. The sensors and the processor are preferably located on a common platinum, which is moreover advantageously arranged in a container space sealed against the suction flow.

Yderligere træk ved opfindelsen fremgår af de yderligere krav og af beskrivelsen og tegningen.Further features of the invention appear from the further claims and from the description and the drawing.

Opfindelsen forklares nedenfor under henvisning til et på tegningen skematisk vist udførelseseksempel. Tegningen viser desuden skematisk en suger ifølge opfindelsen.The invention is explained below with reference to an exemplary embodiment shown diagrammatically in the drawing. The drawing also schematically shows a suction according to the invention.

Sugeren har en beholder 1, hvori der er anbragt mindst et filter 2. En sugestrøm er tilvejebragt ved hjælp af en motor 4. Ved hjælp af sugestrømmen bliver det sugegods, som kommer fra et ved en sugetilslutning 5 tilsluttet apparat 6, ledt ind i beholderen 1. Luftstrømmen med sugegodset strømmer gennem filteret 2, hvor sugegodset så tilbageholdes. Luftstrømmen strømmer gennem filteret 2 og strømmer så via motoren 4 ud - det sidste på i og for sig kendt måde. Så snart filteret 2 er blevet fyldt med sugegods, må der rengøres. Sugeren er med henblik herpå i udførelseseksemplet forsynet med en rysteindretning 7, ved hjælp af hvilken filteret 2 kan rystes, så at det til filteret hæftende sugegods kan rystes af. Sugegodset falder så ned i et opsamlingsrum inden i beholderen 1. Rysteindretningen 7 er kendt i forbindelse med sådanne sugere og skal derfor ikke her omtales. I stedet for brug af rysteindretningen 7 kan filterrengøringen også opnås ved, at der ved omstilling af nogle tilsvarende (ikke viste) ventiler kan frembringes en luftstrøm, som er modsat sugestrømmen. Denne luftstrøm strømmer gennem filteret 2 indefra og udefter, hvorved det på ydersiden af filteret 2 hæftende sugegods blæses væk og falder ned i opsamlingsrummet.The suction has a container 1, in which at least one filter 2 is arranged. A suction current is provided by means of a motor 4. By means of the suction current, the suction material which comes from an apparatus 6 connected at a suction connection 5 is led into the container. 1. The air flow with the suction material flows through the filter 2, where the suction material is then retained. The air flow flows through the filter 2 and then flows out via the motor 4 - the latter in a manner known per se. As soon as the filter 2 has been filled with suction, it must be cleaned. To this end, the vacuum cleaner is provided in the exemplary embodiment with a shaking device 7, by means of which the filter 2 can be shaken, so that the suction material adhering to the filter can be shaken off. The suction material then falls into a collecting space inside the container 1. The shaking device 7 is known in connection with such suckers and should therefore not be mentioned here. Instead of using the shaking device 7, the filter cleaning can also be achieved by producing an air flow which is opposite to the suction flow by switching some corresponding valves (not shown). This air flow flows through the filter 2 from the inside and outwards, whereby the suction material adhering to the outside of the filter 2 is blown away and falls into the collection space.

Apparatet 6, som for eksempel er et værktøj, såsom et boreapparat eller et slibeudstyr, kan være tilsluttet til en stikdåse 8 på sugeren. En (ikke vist) sugeslange forbinder apparatet 6 med sugetilslutningen 5, ved hjælp af hvilken det ved arbejdet med apparatet forekommende sugegods kan suges ind i sugerens beholder 1. I sugeren er der anbragt en platine 9, på hvilken der sidder en strøm-/effektføler 10, to trykfølere 11, 14 og en processor 12. I processoren 12 er der indlagt en tabel 13 med forskellige parametre, ved hjælp af hvilke der på i og for sig kendt måde og i afhængighed af strøm-/effektoptagelsen i apparatet 6 kan indledes en filterrengøring.The apparatus 6, which is, for example, a tool, such as a drilling apparatus or a grinding equipment, may be connected to a socket 8 on the piston. A suction hose (not shown) connects the apparatus 6 to the suction connection 5, by means of which the suction material present during the work with the apparatus can be sucked into the container 1 of the suction device. A platinum 9 is arranged in the suction device, on which a current / power sensor is located. 10, two pressure sensors 11, 14 and a processor 12. In the processor 12 there is inserted a table 13 with different parameters, by means of which in a manner known per se and depending on the current / power consumption in the apparatus 6 can be initiated a filter cleaner.

Ved hjælp af strøm-/effektføleren 10 vil strøm-/effektoptagelsen ved det ved stikdåsen 8 tilsluttede apparat 6 blive konstateret som havende værdien X. En stor effekt-/strømoptagelse via apparatet 6 medfører en tilsvarende stor mængde sugegods pr. tidsenhed. Dette fører igen til, at filteret 2 forholdsvis hurtigt vil tilstoppes, fordi sugegodset, når dette har passeret filteret 2, vil lejre sig på filterets yderside. Såfremt der til stikdåsen 8 er tilsluttet et apparat 6 med lille effekt-/strømforbrug, vil der ved brug af apparatet 6 pr. tidsenhed forekomme mindre støv. Svarende hertil vil der pr. tidsenhed også blive suget mindre sugegods, så at en rengøring af filteret 2 kun er nødvendig med større tidsintervaller.By means of the current / power sensor 10, the current / power consumption at the device 6 connected to the socket 8 will be determined as having the value X. A large power / current consumption via the device 6 results in a correspondingly large amount of suction per unit of time. This in turn leads to the filter 2 becoming clogged relatively quickly, because the suction material, once it has passed the filter 2, will settle on the outside of the filter. If an appliance 6 with low power / power consumption is connected to the socket 8, when using the appliance 6 per unit of time occur less dust. Correspondingly, per. unit of time can also be sucked smaller suction material, so that a cleaning of the filter 2 is only necessary with larger time intervals.

De af strøm-/effektføleren 10 målte strøm-/effektoptagelsesværdier tilføres til processoren 12, som så sammenligner disse værdier med de i tabellen 13 angivne værdier. For eksempel kan det i denne tabel være angivet, at ved en strøm-/effektoptagelse på for eksempel indtil 500 watt vil en filterrengøring ske efter ti minutter, medens det samme ved en strøm-/effektoptagelse på for eksempel indtil 1000 watt vil ske efter fem minutter, og ved en strøm-/effektoptagelse på for eksempel over 2000 watt efter et minut. Mikroprocessoren 12 sender efter udløbet af vedkommende tiddprtiofr et frakoblingssignal til motoren 4 samt et indkoblingssignal til rysteindretningen 7. Sidstnævnte sætter filteret 2 i rystebevægelse, hvorved det på ydersiden af filteret hængende sugegods rystes af og falder ned i et opsamlingsrum i beholderen. Filterrengøringen afsluttes automatisk, efter at en i forvejen angiven tid er forløbet. Ved hjælp af processoren 12 kan motoren 4 igen indkobles.The current / power consumption values measured by the current / power sensor 10 are applied to the processor 12, which then compares these values with the values given in Table 13. For example, it can be stated in this table that with a current / power consumption of, for example, up to 500 watts, a filter cleaning will take place after ten minutes, while the same with a current / power consumption of, for example, up to 1000 watts will take place after five minutes, and at a current / power consumption of, for example, more than 2000 watts after one minute. After the expiration of the time period in question, the microprocessor 12 sends a switch-off signal to the motor 4 and a switch-on signal to the shaking device 7. The latter sets the filter 2 in shaking motion, whereby the suction material hanging on the outside of the filter is shaken off and falls into a collection space in the container. The filter cleaning ends automatically after a pre-specified time has elapsed. Using the processor 12, the motor 4 can be switched on again.

Det er også tænkeligt, at man kan have en kombination med filterrengøringsindretninger, som gør det muligt at foretage rengøringen under sugeproceduren. Det væsentlige ved proceduren vedbliver at være som oven for beskrevet; blot er en frakobling af motoren 4 ikke nødvendig. På denne måde kan filterrengøringen gennemføres optimalt afhængigt af apparatets 6 strøm-/effektoptagelse. Filterrengøringen sker nu først, når den faktisk er nødvendig.It is also conceivable that one may have a combination of filter cleaning devices which make it possible to carry out the cleaning during the suction procedure. The essence of the procedure remains as described above; simply a disconnection of the motor 4 is not necessary. In this way, the filter cleaning can be carried out optimally depending on the current / power consumption of the device 6. The filter cleaning now only takes place when it is actually needed.

Hertil kommer, at motorens 4 omdrejningstal kan tilpasses til det tilsluttede apparat 6. Hvis apparatets 6 strøm-/effektoptagelse er lille, vil der - når apparatet 6 arbejder forekomme mindre sugegods. Det er da tilstrækkeligt, at sugeren har en ret lille sugeeffekt, når man vil bortsuge sugegods fra apparatets 6 arbejdsområde. I tabel 13 er der derfor som parameter også angivet de omdrejningstal, man skal indstille på vedrørende motoren 4 afhængigt af strøm-/effektoptagelsen vedrørende det tilsluttede apparat 6. Processoren 12 indstiller motorens omdrejningstal ved hjælp af en styring svarende til den af strøm-/effektføleren 10 leverede værdi. I en yderligere udførelsesform tilvejebringes filterrengøringen under hensyntagen til strøm-/effektoptagelsen af apparatet 6 samt af den af trykføleren 11 formidlede trykværdi. Trykføleren 11 er således anbragt i sugeren, at den kan måle trykket bag ved filteret - set i strømningsretningen. Trykværdien tilføres til processoren 12. Ved hjælp af de af strøm-/effektføleren 10 og trykføleren 11 leverede værdier styrer processoren filterrengøringen. Når trykværdien er konstateret, kan tidspunktet for filterrengøringen bestemmes mere nøjagtigt. Således vil ikke kun strøm-/effektoptagelsen, for så vidt angår apparatet 6 kunne konstateres, men også trykket bag filteret 2. Trykket bag filteret 2 er mål for, hvor stærkt filteret 2 er i funktion. Så snart trykket når en i forvejen givet værdi, vil - ved hjælp af processoren 12 - motoren 4 blive frakoblet og rysteindretningen 7 indkoblet. I den i processoren 12 indlagte Tabel 13 har man som parameter også indlagt trykværdien i afhængighed af strøm-/effektværdien, så at en filterrengøring først kan påbegyndes, når den i hovedsagen er påkrævet. Ved et udstyr (apparat) med for eksempel en strøm-/effektoptagelse på ca. op til 500 watt, vil filterrengøringen først blive påbegyndt, når den af trykføleren 11 målte værdi overskrider en grænseværdi på ca. 180 mbar. I et udstyr (apparat) 6 med for eksempel en strøm-/effektoptagelse på op til 1000 watt vil filterrengøringen blive påbegyndt ved opnåelse af for eksempel et tryk på 130 mbar. Således vil rengøringen af filteret 2 først blive påbegyndt, når ved vedkommende strøm-/effektoptagelse den tilsvarende trykværdi bliver målt aftrykføleren 11.In addition, the speed of the motor 4 can be adapted to the connected appliance 6. If the current / power consumption of the appliance 6 is small, there will be less suction when the appliance 6 is working. It is then sufficient that the suction has a rather small suction effect when you want to suck out suction material from the working area of the appliance 6. Table 13 therefore also specifies as parameters the speeds to be set for the motor 4 depending on the current / power consumption of the connected device 6. The processor 12 sets the motor speed by means of a control corresponding to that of the current / power sensor 10 delivered value. In a further embodiment, the filter cleaning is provided taking into account the current / power consumption of the apparatus 6 as well as of the pressure value conveyed by the pressure sensor 11. The pressure sensor 11 is arranged in the piston so that it can measure the pressure behind the filter - seen in the direction of flow. The pressure value is supplied to the processor 12. By means of the values supplied by the current / power sensor 10 and the pressure sensor 11, the processor controls the filter cleaning. Once the pressure value has been determined, the time for filter cleaning can be determined more accurately. Thus, not only the current / power consumption as far as the apparatus 6 can be ascertained, but also the pressure behind the filter 2. The pressure behind the filter 2 is a measure of how strongly the filter 2 is in operation. As soon as the pressure reaches a pre-given value, - by means of the processor 12 - the motor 4 will be disconnected and the shaker 7 engaged. In the table 13 entered in the processor 12, the pressure value has also been entered as a parameter in dependence on the current / power value, so that a filter cleaning can only be started when it is mainly required. For an equipment (apparatus) with, for example, a current / power consumption of approx. up to 500 watts, the filter cleaning will only be started when the value measured by the pressure sensor 11 exceeds a limit value of approx. 180 mbar. In an equipment (apparatus) 6 with, for example, a current / power consumption of up to 1000 watts, the filter cleaning will be started by achieving, for example, a pressure of 130 mbar. Thus, the cleaning of the filter 2 will only be started when the corresponding pressure value is measured at the current pressure / power consumption of the pressure sensor 11.

Tegningen viser et yderligere udførelseseksempel på, hvordan trykføleren 11 kan anvendes. I dette udførelseseksempel er trykføleren 11 forbundet med to målesteder 15 og 16, som set i luftstrømmens strømningsretning ligger foran og bag ved filteret 2 og er dannet ved hjælp af åbninger i væggene i vedkommende rum. Trykføleren 11 er i dette tilfælde en differenstryk-føler, som via de to målesteder 15,16 kan måle trykdifferencen mellem rummene foran og bag ved filteret 2. Det foran filteret 2 anbragte rum er et samlerum, som findes i beholderen 1, og hvori det ved filteret 2 hæftende sugegods kan falde ned ved rengøringsproceduren. Trykdifferencen er et mål for filterets 2 tilsmudsningsgrad. Er filteret kun lidt tilsmudset - det vil sige er der kun få små dele, som er blevet hængende på filterets yderside, og som skal tjernes - er trykdifferencen forholdsvis lille. Jo mere filteret 2 imidlertid er tilstoppet, desto større bliver trykdifferencen. Så snart en i forvejen givet grænseværdi for differenstrykket er nået, vil processoren 12 - hvor trykdifferensværdien er tilført, i forbindelse med den af føleren 10 leverede strøm-/effektværdi, og under hensyntagen til den nævnte parameterværdi i tabellen 12 - påbegynde filterrengøringen. I en yderligere udførelsesform anvendes begge trykfølere 11 og 14, idet trykføleren 11 er tilsluttet ved et målested 16, som set i strømningsretningen befinder sig bag ved filteret 2, medens trykføleren 14 er tilsluttet ved et målested 17, som set i sugeluftens strømningsretning befinder sig foran filteret 2. Ved hjælp af de to trykfølere 11, 14 er det muligt at måle den absolutte trykværdi i de to rum før og efter filteret 2. Herved kan det meget hurtigt konstateres, hvor stærkt filteret 2 er tilstoppet. Trykværdierne fra de to trykfølere 11, 14 tilføres til processoren 12, som så i forbindelse med den af føleren 10 leverede strøm-/effektværdi - under hensyntagen til den nævnte parameter i tabellen 13 - kan påbegynde filterrengøringen.The drawing shows a further exemplary embodiment of how the pressure sensor 11 can be used. In this exemplary embodiment, the pressure sensor 11 is connected to two measuring points 15 and 16, which, seen in the direction of flow of the air flow, lie in front of and behind the filter 2 and are formed by means of openings in the walls of the space in question. The pressure sensor 11 is in this case a differential pressure sensor which, via the two measuring points 15,16, can measure the pressure difference between the spaces in front and behind the filter 2. The space arranged in front of the filter 2 is a collecting space which is located in the container 1 and in which by the filter 2 adhesive suction may fall off during the cleaning procedure. The pressure difference is a measure of the degree of soiling of the filter 2. If the filter is only slightly soiled - that is, there are only a few small parts that have become stuck on the outside of the filter and need to be serviced - the pressure difference is relatively small. However, the more the filter 2 is clogged, the greater the pressure difference. As soon as a predetermined limit value for the differential pressure has been reached, the processor 12 - where the pressure difference value is applied, in connection with the current / power value supplied by the sensor 10, and taking into account the mentioned parameter value in table 12 - will start filter cleaning. In a further embodiment, both pressure sensors 11 and 14 are used, the pressure sensor 11 being connected at a measuring point 16, which in the flow direction is located behind the filter 2, while the pressure sensor 14 is connected at a measuring point 17, which in the flow direction of the suction air is located in front the filter 2. By means of the two pressure sensors 11, 14 it is possible to measure the absolute pressure value in the two compartments before and after the filter 2. Hereby it can be determined very quickly how strongly the filter 2 is clogged. The pressure values from the two pressure sensors 11, 14 are supplied to the processor 12, which can then, in connection with the current / power value supplied by the sensor 10 - taking into account the mentioned parameter in table 13 - start the filter cleaning.

De beskrevne udførelsesformer for sugeren udmærker sig ved, at en filterrengøring kan gennemføres på en meget nøjagtig tid, når man kender filterets tilstopningsgrad.The described embodiments of the suction are distinguished by the fact that a filter cleaning can be carried out in a very accurate time, when the degree of clogging of the filter is known.

Claims (10)

1. Suger med mindst en motor (4), og som har en sugetilslutning (5) til et med sugeren forbindeligt apparat (6), såsom et værktøj med mindst et filter (2), og en apparatstikdåse (8), hvormed apparatet (6) kan forbindes elektrisk, og hvor sugeren har mindst en strøm-/effektføler (10), som kan afføle apparatets (6) strøm-/effektforbrug, når apparatet (6) er tilsluttet apparatstikdåsen (8), og som er forbundet med en processor (12), som på grundlag af størrelsen af det af strøm-/effektføleren (10) leverede strøm-/effektforbrug, kan levere et signal til påbegyndelse af en rengøring af filteret (2), kendetegnet ved, at det for et apparat med lavt strøm-/effektforbrug gælder, at filterrengøringen kan igangsættes med tydeligt større tidsintervaller, end det gælder for et apparat med stort strøm-/effektforbrug.A vacuum cleaner with at least one motor (4), which has a suction connection (5) to a device (6) connectable to the vacuum cleaner, such as a tool with at least one filter (2), and a device socket (8), with which the device ( 6) can be connected electrically, and where the piston has at least one current / power sensor (10), which can sense the power / power consumption of the appliance (6) when the appliance (6) is connected to the appliance socket (8), and which is connected to a processor (12) which, on the basis of the magnitude of the current / power consumption supplied by the current / power sensor (10), can supply a signal for starting a cleaning of the filter (2), characterized in that for an apparatus with low power / power consumption, the filter cleaning can be started with clearly larger time intervals than applies to a device with high power / power consumption. 2. Suger ifølge krav 1, kendetegnet ved, at processoren (12) - ved hjælp af en lagret tabel (13) med forskellige parametre - kan frembringe signalet til filterrengøringen.Suction according to Claim 1, characterized in that the processor (12) - by means of a stored table (13) with different parameters - can generate the signal for the filter cleaning. 3. Suger ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at signalet anvendes til indstilling af motoreffekten.Suction according to Claim 1 or 2, characterized in that the signal is used for setting the motor power. 4. Suger ifølge et af kravene 1 til 3, kendetegnet ved, at der til processoren (12) er tilsluttet mindst en trykføler (11), som kan afføle trykket i strømningsretningen og bag ved filteret (2) og levere et tilsvarende tryksignal til processoren (12).Suction according to one of Claims 1 to 3, characterized in that at least one pressure sensor (11) is connected to the processor (12), which can sense the pressure in the direction of flow and behind the filter (2) and supply a corresponding pressure signal to the processor. (12). 5. Suger ifølge krav 4, kendetegnet ved, at processoren (12) kan frembringe et signal til filterrengøring på grundlag af størrelsen af strøm-/effektforbruget og trykniveauet, når trykværdien i forbindelse med strøm-/effektværdien når eller overskrider en grænseværdi.Suction according to claim 4, characterized in that the processor (12) can generate a signal for filter cleaning on the basis of the magnitude of the current / power consumption and the pressure level when the pressure value in connection with the current / power value reaches or exceeds a limit value. 6. Suger ifølge et af kravene 1 til 5, kendetegnet ved, at sugeren har to trykfølere (11, 14), hvor den ene trykføler (14) måler trykket foran filteret (2), og den anden trykføler (11) måler trykket bag ved filteret (2).Suction according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the suction has two pressure sensors (11, 14), one pressure sensor (14) measuring the pressure in front of the filter (2) and the other pressure sensor (11) measuring the pressure behind at the filter (2). 7. Suger ifølge krav 6, kendetegnet ved, at de to trykfølere (11, 14) kan levere trykværdierne til processoren (12), som så under hensyn til strøm-/effektværdien leverer signalet til filterrengøringen.Suction according to Claim 6, characterized in that the two pressure sensors (11, 14) can supply the pressure values to the processor (12), which then supplies the signal to the filter cleaning, taking into account the current / power value. 8. Suger ifølge et af kravene 1 til 7, kendetegnet ved, at filteret (2) er forbundet med en indretning (7) til rengøring af filteret (2).Suction according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the filter (2) is connected to a device (7) for cleaning the filter (2). 9. Suger ifølge et af kravene 1 til 8, kendetegnet ved, at følerne (10, 11, 14) og processoren (12) er anbragt på en platine (9).Suction according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the sensors (10, 11, 14) and the processor (12) are arranged on a board (9). 10. Suger ifølge krav 9, kendetegnet ved, at platinen (9) er indeholdt i et mod en sugestrømning aftætnet kammer i et hus (1).Suction according to Claim 9, characterized in that the platinum (9) is contained in a chamber sealed against a suction flow in a housing (1).
DK13001510.0T 2012-03-27 2013-03-25 Sucks DK2644073T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012003282U DE202012003282U1 (en) 2012-03-27 2012-03-27 sucker

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DK2644073T3 true DK2644073T3 (en) 2016-05-30

Family

ID=46083366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK13001510.0T DK2644073T3 (en) 2012-03-27 2013-03-25 Sucks

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2644073B1 (en)
DE (1) DE202012003282U1 (en)
DK (1) DK2644073T3 (en)
ES (1) ES2565309T3 (en)
PL (1) PL2644073T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014005384A1 (en) * 2013-04-12 2014-10-16 Festool Group Gmbh & Co. Kg Suction device and method for operating a suction device
RU2654420C2 (en) 2014-03-20 2018-05-17 Альфред Кэрхер Гмбх Унд Ко. Кг Method of cleaning filter of vacuum cleaner and vacuum cleaner
DE102015214036A1 (en) * 2015-07-24 2017-01-26 BSH Hausgeräte GmbH Device for controlling a cleaning of a filter unit for vacuum cleaners
DE102016100780A1 (en) 2016-01-19 2017-07-20 Festool Gmbh suction device
EP3320822B1 (en) * 2016-11-07 2019-04-03 Festool GmbH Suction device with a connection device
EP3498142A1 (en) 2017-12-18 2019-06-19 HILTI Aktiengesellschaft Efficient filter cleaning

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4747850B2 (en) * 2006-01-20 2011-08-17 日立工機株式会社 Dust collector
JP5185551B2 (en) * 2007-03-19 2013-04-17 日立工機株式会社 Dust collector
US7962994B2 (en) * 2007-10-11 2011-06-21 Black & Decker Inc. Vacuum electronic switch detection system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2644073A1 (en) 2013-10-02
ES2565309T3 (en) 2016-04-01
PL2644073T3 (en) 2016-08-31
DE202012003282U1 (en) 2012-04-18
EP2644073B1 (en) 2016-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK2644073T3 (en) Sucks
DK2644076T3 (en) Suger
CN101945607B (en) Device for the automatic suction power regulation of a vacuum cleaner
JP4747850B2 (en) Dust collector
DK3119260T3 (en) Method of cleaning a filter of a vacuum cleaner and vacuum cleaner
KR910006416B1 (en) Vacuum cleaner
CN111134575B (en) Method for adjusting power or rotating speed of dust collection motor of dust collector
CN105392508B (en) Breast pump unit
WO2011013602A1 (en) Electric cleaner and method for adjusting same
KR20160028182A (en) A dust collector, a cleaning apparatus using the dust collector and a method for controlling the same
US11564543B2 (en) Efficient filter cleaning
ES2769776T3 (en) Cleaning appliance, especially household dust extractor
EP3051993B1 (en) Nozzle for a vacuum cleaner and vacuum cleaner
TWI573553B (en) Electrical cleaning machine
JP2008178543A (en) Dust collector
CN111134565B (en) Dust collector speed regulation control system and dust collector
JP2013233198A (en) Vacuum cleaner
US20140360143A1 (en) Canister woodworking filter cleaner
JP2007190303A (en) Dust collector
JP2019098006A (en) Vacuum cleaner
KR101156695B1 (en) Vacuum sampler
US11291341B1 (en) Temperature based vacuum cleaner full bag indication
JP2007054225A (en) Vacuum cleaner
JP2006055428A (en) Medical central suction system
KR20160132588A (en) Automatic power shut-off control device and method of indoor air purifier