DK200100076U3

DK200100076U3 - Turn-around hanger with decorations.

Info

Publication number: DK200100076U3
Application number: DK200100076U
Authority: DK
Inventors: Ulrich Oppenhejm
Original assignee: Ulrich Oppenhejm
Priority date: 2001-03-13
Filing date: 2001-03-13
Publication date: 2001-05-14

Description

i iDK 2001 00076 U3iDK 2001 00076 U3

Slå-om-bøjle med dekorationerSwivel bracket with decorations

Denne frembringelse angår en slå-om-bøjle bestående af en rektangulær metalskinne, som er valset i tværretningen, så den har et buet tværsnit, og som er indkapslet i et hylster af to lag plastmateriale, der er svejst sammen langs kanterne uden om metalskinnens rektangulære omrids og er forsynet med dekorationer.This arrangement relates to a turn-over bracket consisting of a rectangular metal rail, which is rolled in the transverse direction to have a curved cross-section and which is encased in a casing of two layers of plastic material welded together along the edges around the rectangular metal rail outline and is provided with decorations.

FREMBRINGELSENS BAGGRUNDBACKGROUND OF THE CREATION

Det er kendt at fremstille sådanne bøjler i rektangulær form med forskellige længder og bredder, og de har den særlige egenskab, at når man bøjer dem i længderetningen, f.eks. ved at slå dem mod en am eller et ben, så ruller de sammen pga. den ved valsningen frembragte fjederspænding. Plasthylsteret kan være forsynet med dekorationer, f. eks. med påklæbede, påtrykte og/eller indprægede motiver, og sådanne bøjler kan f.eks. anvendes til bijouteri som hårbånd, armbøjler eller bøjlebælter. Plasthylsteret kan også være fremstillet af eller have inkorporeret reflekterende materiale, og sådanne bøjler anvendes til at slå om arme og/eller ben som trafiksikkerhedsmærkning.It is known to produce such shackles in rectangular shape with different lengths and widths, and they have the special property that when bending them longitudinally, e.g. by striking them against an am or leg, they roll together due to the spring tension produced by the rolling. The plastic sheath may be provided with decorations, e.g., with adhesive, printed and / or embossed motifs, and such hangers may e.g. used for jewelery such as hair bands, bracelets or braces. The plastic sheath may also be made of or incorporate reflective material, and such shackles are used to turn arms and / or legs as road safety markings.

Slå-om-bøjlerne kan fremstilles i forskellige farver plast, og de kan være påtrykt dekorationer i form af tekst og/eller figurer i én- eller flerfarvetryk.The turn-around hangers can be made of different colors of plastic, and they can be printed on decorations in the form of text and / or figures in single or multicolor print.

Imidlertid er de kendte slå-om-bøjler begrænset til et rektangulært emne med et areal på 30-40 mm bredde x 250-400 mm længde (se Fig. 1). Dette afgrænsede areal gør, at påtrykte tekster og figurer ikke rigtig bliver synlige, så slå-om-bøjlerne virker kedelige og ikke er egnede til at vække opmærksomhed.However, the known turn-around hangers are limited to a rectangular blank having an area of 30-40 mm width x 250-400 mm length (see Fig. 1). This demarcated area means that printed texts and figures do not really become visible, so the turn-around hangers seem tedious and not suitable for attracting attention.

2 2DK 2001 00076 U32 2GB 2001 00076 U3

FREMBRINGELSENS FORMÅLPURPOSE OF THE CREATION

Denne frembringelses formål er at udvikle den ovennævnte slå-om-bøjle på en sådan måde, at den bliver bedre egnet både som reflekterende sikkerhedsmærkning og som iøjnefaldende reklame, legetøj, smykke eller souvenir.The purpose of this invention is to develop the aforementioned turn-over bracket in such a way as to make it more suitable both as reflective safety marking and as eye-catching advertising, toys, jewelry or souvenirs.

SAMMENFATNING AF FREMBRINGELSENSUMMARY OF PRODUCTION

Dette opnås med slå-om-bøjlen ifølge frembringelsen, som er særegen ved, at dens plasthylster har en vilkårlig kontur, der rager ud over metalskinnens rektangulære omrids .This is achieved with the turn-over bracket according to the invention, which is peculiar in that its plastic casing has an arbitrary contour extending beyond the rectangular outline of the metal rail.

Kombinationen af slå-om-virkningen og variationsmulighederne af konturen er aldrig set før og gør produktet unikt.The combination of the turn-around effect and the variation possibilities of the contour has never been seen before and makes the product unique.

Tegn og figurer kan placeres alle steder på slå-om-bøjlen ifølge frembringelsen og kan strække sig ud over siderne eller enderne eller, oftest, ud over begge sider af metalskinnens rektangulære omrids ud i den udragende kontur. Figurerne eller bogstaverne kan have en hvilken som helst form/kontur, se f.eks. Fig. 2 og 3, og de "kan have alle mulige størrelser op til flere gange det rektangulære stykkes bredde.Characters and figures can be placed anywhere on the turn-around bracket according to the invention and can extend beyond the sides or ends or, most often, beyond both sides of the metal rail's rectangular outline into the protruding contour. The shapes or letters can be of any shape / contour, see e.g. FIG. 2 and 3, and they "can have all possible sizes up to several times the width of the rectangular piece.

Disse nye muligheder for udformning af en slå-om-bøjle, gerne i reflekterende materiale, gør budskaberne i tekster og figurer meget mere synlige, og gør slå-om-bøjlen ifølge frembringelsen bedre egnet som reflekterende trafiksikkerhedsmærkning og derudover velegnet som iøjnefaldende reklame, sjovt legetøj, smart smykke eller souvenir .These new options for designing a turn-around hanger, preferably in reflective material, make the messages in texts and figures much more visible and make the turn-around hanger better suited as reflective road safety marking and also suitable as eye-catching advertising, fun toys, smart jewelry or souvenirs.

3 3DK 2001 00076 U33 3DK 2001 00076 U3

Slå-om-bøjlen ifølge frembringelsen kan skabes i utallige udformninger: • Tekster i større format, f.eks. POST, RØDE KORS, POLICE (se Fig. 2: POLICE).The turn-around bracket according to the invention can be created in myriad forms: • Larger format texts, e.g. POST, RED CROSS, POLICE (see Fig. 2: POLICE).

• Logoer for forskellige firmaer og organisationer.• Logos for various companies and organizations.

• Billeder af f.eks. fødevarer som æble, banan, chokolade, mælkekarton (se Fig. 3: mælkekarton) eller industriprodukter som el-pære, batteri, fodbold (se Fig. 2: el-pære).• Pictures of e.g. foods such as apple, banana, chocolate, milk carton (see Fig. 3: milk carton) or industrial products such as electric bulb, battery, football (see Fig. 2: electric bulb).

• Tegneseriefigurer, f.eks. Anders And, Fred Flintstone (se Fig. 3: kanin).• Cartoon characters, e.g. Anders Duck, Fred Flintstone (see Fig. 3: rabbit).

• Souvenirer, f.eks. Eiffeltårnet, Det skæve tårn i Pisa.• Souvenirs, e.g. Eiffel Tower, The Leaning Tower of Pisa.

Den sjove halvautomatiske slå-om-virkning kombineret med de fremhævede (udragende) figurer eller bogstaver gør slå-om-bøjlen ifølge frembringelsen interessant, i mange forskellige sammenhænge som nævnt ovenfor. Først og fremmest kan trafiksikkerhedsværdien i form af den reflekterende overflade kombineres med tydelige reklamebudskaber eller med identifikation af personer eller med udsmykning, f.eks. i form af legetøj eller moderne smykker.The fun semi-automatic turn-around effect combined with the highlighted (projecting) figures or letters makes the turn-around hoop according to the invention interesting, in many different contexts as mentioned above. First of all, the road safety value in the form of the reflective surface can be combined with clear advertising messages or with the identification of persons or with decoration, for example. in the form of toys or modern jewelry.

En bilist, som kører bag en fodgænger, kan nu f.eks. se de store bogstaver eller el-pærens eller mælkekartonens form reflekteret tilbage, hvorimod et minimalt tryk på en smal rektangulær bøjle af den kendte art (se Fig. 1) ikke giver noget budskab til bilisten, da tekst og billede bliver for utydelige på den normale afstand mellem ford-gænger og bilist.A motorist driving behind a pedestrian can now e.g. see the uppercase letters or the shape of the bulb or milk carton reflected back, whereas a minimal pressure on a narrow rectangular bracket of the known kind (see Fig. 1) gives no message to the motorist, as text and image become too blurred on the normal distance between pedestrian and motorist.

4 4DK 2001 00076 U34 4GB 2001 00076 U3

Blandt andet for at få børn til at benytte reflekterende mærker, skal disse være så sjove, at børnene får lyst til at tage dem på. Tegneseriefigurer, hvis karakter giver sig udslag i konturen: en tyk bjørn, en langbenet stork, en brednæbbet and, kan nu gøres synlige ved, at man lader figuren rage ud over det rektangulære stykke og give en sjov virkning tilbage.Among other things, to get children to use reflective marks, these must be so fun that the children will want to put them on. Cartoon characters whose character is reflected in the contour: a thick bear, a long-legged stork, a broad-billed duck can now be made visible by letting the figure protrude over the rectangular piece and give a fun effect.

DETALJERET BESKRIVELSE AF FREMBRINGELSENDETAILED DESCRIPTION OF THE MOVEMENT

Hvordan konstrueres en slå-om-bøjle ifølge frembringelsen?How is a turn-around hanger constructed according to the production?

Grundelementet er en rektangulær form svarende til omridset af en skinne af valset legeret båndfjederstål. Vals-ningen giver skinnen den spænding, som udløser båndet og får det til af sig selv at rulle sammen, når man giver det et tryk eller slår det mod en arm eller et ben.The base member is a rectangular shape corresponding to the outline of a rail of rolled alloy band spring steel. The roller gives the rail the tension that releases the belt and causes it to roll by itself when you press it or hit it against an arm or leg.

Skinnen bliver afklippet til den rektangulære form i passende længde, f.eks. efter arme og bens normale diameter. Herefter skal skinnen indkapsles mellem to eller flere kompatible lag plast, som sammenkobles ved højfrekvens (HF)-svejsning eller varmesvejsning, eventuelt i forbindelse med en indlagt film af "hot melt"-lim, hvis plastmaterialet ikke i sig selv er svejsbart.The rail is cut to the rectangular shape of suitable length, e.g. according to the normal diameter of the arms and legs. Thereafter, the rail must be enclosed between two or more compatible layers of plastic, which are interconnected by high frequency (HF) welding or heat welding, possibly in connection with an inlaid film of "hot melt" adhesive, if the plastic material is not itself weldable.

Plastmaterialer, der kan HF-svejses, er f.eks. polyvi-nylchlorid (PVC) og visse polyolefinblandinger. Plastmaterialer, der kan varmesvejses, er f.eks. polypropylen, og ethylen/vinylacetat-copolymer; også PVC kan varmesvejses. Limning kan først og fremmest udføres med tørre ter-moplastiske klæbemidler af "hot melt"-typen i form af en film, der indlægges mellem de to lag plast og derpå aktiveres under varme og tryk. Sådanne "hot melt"-film på ba- 5 5DK 2001 00076 U3 sis af polyethylen, polypropylen, ethylen/vinylacetat-copolymer, copolyester, copolyamid eller TPU forhandles f.eks. af firmaet "Sarnatech Xiro AG", CH.Plastic materials which can be HF welded are e.g. polyvinyl chloride (PVC) and certain polyolefin mixtures. Plastic materials which can be heat welded are e.g. polypropylene, and ethylene / vinyl acetate copolymer; PVC can also be heat welded. First and foremost, bonding can be done with dry thermoplastic adhesives of the "hot melt" type in the form of a film which is sandwiched between the two layers of plastic and then activated under heat and pressure. Such "hot melt" films based on polyethylene, polypropylene, ethylene / vinyl acetate copolymer, copolyester, copolyamide or TPU are sold e.g. of the company "Sarnatech Xiro AG", CH.

For at skabe de forskellige former/konturer, som rager ud fra grundelementet, kræves, at værktøjet, som hæfter lagene sammen, bliver udformet herefter.In order to create the various shapes / contours that protrude from the basic element, the tool that stitches the layers together is required to be designed accordingly.

Et svejseværktøj til HF-svejsning kan fremstilles ved bukning af messing- eller stållister i den ønskede kontur. Listen har en flad kant, som ligger an mod plastlagene, mens HF-energien overføres og svejser lagene sammen. I almindelighed er listen også langs ydersiden forsynet med en skærekant, som skærer emnet rent langs konturen udenom svejsningen. Imidlertid kan det også være nødvendigt, hvis de udragende dele af konturen fylder meget af bøjlens længde, at styre fjederskinnens placering ved at lægge en ekstra svejsning langs skinnens kant; og i så fald er den messing- eller stålliste, som anvendes hertil, ikke forsynet med skærekant.A welding tool for HF welding can be made by bending brass or steel moldings in the desired contour. The molding has a flat edge, which rests on the plastic layers, while the HF energy is transferred and welded together. In general, the frame is also provided along the outside with a cutting edge, which cuts the workpiece along the contour around the weld. However, it may also be necessary, if the protruding parts of the contour fill much of the length of the hoop, to control the position of the spring rail by placing an additional weld along the edge of the rail; and if so, the brass or steel molding used for this purpose is not provided with a cutting edge.

I stedet for at fremstille et helt nyt værktøj til hver enkelt opgave har vi udviklet grundværktøjet til fremstilling af den kendte rektangulære bøjle således, at det er sammensat af mindre, aftagelige sektioner, som hver for sig kan skrues af og erstattes af en sektion med den ønskede kontur (se Fig. 4). På den måde sparer man de lige svejselister fra gang til gang, og værktøjsfremstillingen bliver hermed mere rationel.Instead of producing a whole new tool for each task, we have developed the basic tool for making the known rectangular bracket so that it is composed of smaller, removable sections, which can be separately unscrewed and replaced by a section with the desired contour (see Fig. 4). This way you save the straight welding strips from time to time, and the tool making becomes more rational.

Varmesvejsning gennemføres normalt ved hjælp af teflonbelagte metallister, der opvarmes elektrisk til mellem 120 og 150 °C. Listerne kan fortrinsvis også "være forsynet med skærekant, og værktøjet kan i princippet udformes på samme måde som det ovennævnte værktøj til HF-svejsning.Heat welding is usually carried out by means of Teflon-coated metal strips, which are electrically heated to between 120 and 150 ° C. Preferably, the moldings may also be provided with a cutting edge, and the tool can in principle be designed in the same way as the above-mentioned tool for HF welding.

6 6DK 2001 00076 U36 6DK 2001 00076 U3

Limning udføres som nævnt ovenfor ved indlægning af en "hot melt"-film mellem plastlagene. I praksis lægges en "hot melt"-film på undersiden (den der vender indad) af en af plastfolierne (hvis den ene bærer reflekser, vælges den anden) og varmes fast på denne ved 80-185 0C, alt efter plastmaterialets og limens art. Derefter lægges pistfolierne sammen om stålskinnen, og limen reaktiveres dér, hvor samlingen skal være, ved opvarmning til 120-185 °C under pres, f.eks. ved hjælp af et af de ovennævnte værktøjer til HF-svejsning eller varmesvejsningBonding is performed as mentioned above by inserting a "hot melt" film between the plastic layers. In practice, a "hot melt" film is placed on the underside (the one facing inward) of one of the plastic sheets (if one wears reflectors, the other is selected) and heated on it at 80-185 ° C, depending on the nature of the plastic material and glue. . Then, the pistols are added to the steel rail and the adhesive is reactivated where the joint is to be, by heating to 120-185 ° C under pressure, e.g. using one of the above tools for HF welding or heat welding

For at undgå at konturer, som rager langt ud over den rektangulære grundform, bøjer ud af skinnens plan eller krøller, kan der i den udragende del indlægges et mellemlag af nogenlunde samme tykkelse som skinnen. Dette lag skal være bøjeligt og samtidig have en sådan stivhed, at figuren ikke klapper sammen, når bøjlen slår om. Det kan f.eks. være en hårdfolie, et skumindlæg eller et andet bøjeligt, men stadig stift materiale, der fortrinsvis er svejsbart med hylstermaterialet. Før HF-svejsningen lægges så strimler af mellemlaget mellem de to lag hylstermateriale langs grundformen og bliver således svejst sammen med hylsterkanten og skåret af i svejseøjeblikket, så figuren fremstår rent.In order to avoid contours that extend far beyond the rectangular basic shape, bend out of the plane or curl of the rail, an intermediate layer of approximately the same thickness as the rail can be inserted. This layer must be flexible and at the same time have a stiffness so that the figure does not collapse when the bracket turns. It can for example. be a hard foil, a foam insert or other flexible but still rigid material which is preferably weldable to the sheath material. Before the HF welding, strips of the interlayer between the two layers of sheath material are laid along the base mold and thus are welded together with the sheath edge and cut off at the welding moment so that the figure appears clean.

Påtrykning og prægning af slå-om-bøjlen ifølge frembringelsenPrinting and embossing of the turn-around bracket according to the invention

Tekst og figurer trykkes på oversiden eller spejlvendt på undersiden af det plastlag, som kommer til at vende udad, når bøjlen ruller sammen. Hvis plastlaget er en reflekterende folie, kan det være en fordel at trykke især figurer med transparent farve, således at figuren reflekteres tilbage som en helhed.Text and figures are printed on the upper side or mirrored on the underside of the plastic layer, which will face outwards as the hoop rolls together. If the plastic layer is a reflective film, it may be advantageous to print in particular figures of transparent color so that the figure is reflected back as a whole.

DK 2001 00076 U3 7DK 2001 00076 U3 7

Man kan også præge et mønster eller en figur i plastlaget før sammensvejsningen, eller man kan samtidig med sammensvejsningen præge den del af plastlaget, som rager uden for skinnen, ved at indlægge en prægekliché i det tilsvarende stykke af værktøjsformen. Præget kan være med til at give f.eks. en tegneseriefigur mere karakter.You can also emboss a pattern or shape in the plastic layer before welding, or you can simultaneously emboss the part of the plastic layer that protrudes outside the rail by inserting an embossing cliché in the corresponding piece of the tool shape. The embossing can help give e.g. a cartoon character more character.

8 8DK 2001 00076 U38 8DK 2001 00076 U3

KRAVREQUIREMENTS

1. Slå-om-bøjle bestående af en rektangulær metalskinne, som er valset i tværretningen, så den har et buet tværsnit, og som er indkapslet i et hylster af to eller flere lag plastmateriale, der er svejst sammen langs kanterne uden om metalskinnens rektangulære omrids og er forsynet med dekorationer, kendetegnet ved, at dens plasthylster har en vilkårlig kontur, der rager ud over metalskinnens rektangulære omrids.1. Turn-over bracket consisting of a rectangular metal rail rolled in the transverse direction to have a curved cross-section and encased in a casing of two or more layers of plastic material welded along the edges around the rectangular metal rail outline and is provided with decorations, characterized in that its plastic casing has an arbitrary contour protruding beyond the rectangular outline of the metal rail.

2. Slå-om-bøjle ifølge krav 1, kendetegnet ved, at i det mindste det lag af hylsteret, som vender udad, når bøjlen ruller sammen, består af eller har inkorporeret et reflekterende materiale.The turn-around shackle according to claim 1, characterized in that at least the layer of the casing facing outward as the shackle rolls together consists of or has incorporated a reflective material.

3. Slå-om-bøjle ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at det lag af hylsteret, som vender udad, når bøjlen ruller sammen, er påtrykt tekst og/eller figur, der strækker sig ud over siderne eller enderne af metalskinnens rektangulære omrids ud i den udragende kontur .Turn-around bracket according to claim 1 or 2, characterized in that the layer of the casing facing outwards as the bracket rolls together is printed text and / or figure extending beyond the sides or ends of the rectangular metal rail. outline into the protruding contour.

4. Slå-om-bøjle ifølge krav 3, kendetegnet ved, at tekst og/eller figur strækker sig ud over begge sider af metalskinnens rektangulære omrids.The turn-around hanger according to claim 3, characterized in that the text and / or figure extend beyond both sides of the rectangular outline of the metal rail.

5. Slå-om-bøjle ifølge et hviket som helst af de forudgående krav, kendetegnet ved, at det lag af hylsteret, som vender udad, når bøjlen ruller sammen, består af eller har inkorporeret et reflekterende materiale og er påtrykt tekst og/eller figur med transparent farve.Bend-around bracket according to any of the preceding claims, characterized in that the layer of the casing facing outward as the bracket rolls together consists of or has incorporated a reflective material and is printed on text and / or figure with transparent color.

6. Slå-om-bøjle ifølge et hviket som helst af de forudgående krav, kendetegnet ved, at det lag af DK 2001 00076 U3 9 hylsteret, som vender udad, når bøjlen ruller sammen, er ipræget et mønster eller en figur.A turn-around hanger according to any one of the preceding claims, characterized in that the layer of the DK 2001 00076 U3 9 casing which faces outward as the hanger rolls together is embossed in a pattern or figure.

7. Slå-om-bøjle ifølge et hvilket som helst af de forudgående krav til anvendelse som en eller flere af følgen- 5 de: trafiksikkerhedsmærkning, reklame, legetøj, smykke og souvenir.A turn-around hanger according to any one of the preceding claims for use as one or more of the following: road safety marking, advertising, toys, jewelry and souvenirs.

8. Værktøj til brug ved HF-svejsning, varmesvejsning eller limning af plasthylsteret ved fremstilling af en slå-om-bøjle ifølge et hvilket som helst af de forudgående 10 krav, kendetegnet ved, at det er sammensat af mindre, aftagelige sektioner, som hver for sig kan skrues af og erstattes af en sektion med den ønskede kontur .Tool for use in HF welding, heat welding or gluing of the plastic sheath in the manufacture of a turn-around bracket according to any one of the preceding claims, characterized in that it is composed of smaller, removable sections, each of which individually can be unscrewed and replaced by a section with the desired contour.

DK 2001 00076 U3DK 2001 00076 U3

i DK 2001 00076 U3 1 iin DK 2001 00076 U3 1 i

fiflwfiflw

Let£fn«lkLet £ fn 'lk

®|||ρρ® 'W® ||| ρρ® 'W

stålskfnne indeni gur 3steel gutters inside gut 3

Iptyp»''! mSm- DK 2001 00076 U3Iptyp '' '! mSm- DK 2001 00076 U3

Figur 4Figure 4

Φ u σ> c 8 Έ <o Ό C <0 E E oΦ u σ> c 8 Έ <o Ό C <0 E E o

LULU 09LULU 09