DK176154B1

DK176154B1 - Device at a ramp equipped with a ramp

Info

Publication number: DK176154B1
Application number: DK199700409A
Authority: DK
Inventors: Arne Andersson
Original assignee: Carl Keruboeoe Ab
Priority date: 1996-04-11
Filing date: 1997-04-11
Publication date: 2006-10-16
Also published as: NO971681L; FI111002B; SE508420C2; SE9601378L; FI971546A0; NO308178B1; SE9601378D0; NO971681D0; DK40997A; FI971546A

Description

DK 176154 B1DK 176154 B1

Den foreliggende opfindelse angår en rampe og specielt en anordning ved en med en rampe forsynet repos omfattende en reposflade som f.eks. en rampe til op- og nedkør-sel af rullestole, cykler, barnevogne og lign.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a ramp and, in particular, to a device for a ramp provided with a ramp such as e.g. a ramp for wheelchairs, bicycles, pushchairs and the like.

5 Det er formålet med den foreliggende opfindelse at tilvejebringe en repos ved rampen af den angivne type, som muliggør en tilpasning efter eksisterende trappereposer i udenfor døre, uden det behøves at tage særskilte hensyn for at kunne åbne nævnte dør.It is the object of the present invention to provide a repos at the ramp of the specified type which allows for adaptation to existing staircases in outside doors, without the need to take particular account of being able to open said door.

Der forekommer i mange sammenhænge krav og behov for en kørerampe til huse for 10 at øge adgangsmuligheden, specielt for personer i rullestol eller handicappede med gangbesvær. Endvidere findes der et behov for at kunne øge adgangsmuligheden til butikker for personer med barnevogne. For indkørsel af cykler i cykelrum kan der også foreligge et behov for på let måde at kunne rulle en cykel på en rampe for at kunne undgå at løfte cyklen.In many contexts there are requirements and needs for a house ramp to increase accessibility, especially for wheelchairs or people with disabilities. Furthermore, there is a need to be able to increase the access to shops for people with prams. For the entry of bicycles into a bicycle room, there may also be a need to easily roll a bicycle on a ramp to avoid lifting the bicycle.

15 I dag forekommer der på markedet et stort antal ramper, som udgøres af enheder til sammensætning af en komplet rampeenhed for at kunne tilpasse disse til eksisterende huse. For at kunne opfylde opstillede krav til bæreevne er reposerne udført med en sådan konstruktion, at de ikke kan tilpasses til en eksisterende repos på en trappe, uden 20 at enten døren eller trappen må modificeres, for at man skal kunne åbne døren. Der kan ofte ved justering af en trappe foreligge store problemer med at tilvejebringe dette, på grund af, at trappen er støbt og/eller er fast forankret i selve huset. Skader på selve huset kan ikke altid undgås derved. Der foreligger endvidere ofte et behov for en forøget repos i forhold til det eksisterende for at muliggøre ud- og indgang f.eks. med 25 rullestole ved en yderdør.15 Today, there are a large number of ramps, which are made up of units to assemble a complete ramp unit in order to adapt these to existing houses. In order to meet the requirements for carrying capacity, the repos are constructed in such a way that they cannot be adapted to an existing repos on a staircase without either the door or the stairs having to be modified in order to open the door. Often, when adjusting a staircase, there may be major problems in providing this because the staircase is molded and / or firmly anchored to the housing itself. Damage to the house itself cannot always be avoided. Furthermore, there is often a need for an increased repos in relation to the existing one to enable exits and entrances, for example. with 25 wheelchairs at one front door.

I dag foreligger der også et krav til muligheden for at kunne flytte ramper fra en plads til en anden, når en såkaldt handicap-tilpasning af en bolig ikke længere er nødvendig. Kommunerne, som har ansvaret for en sådan handicap-tilpasning, stræber efter at kun-30 ne genanvende og/eller flytte en rampe, som er nødvendig p.g.a. handicaptilpasningskravet, når beboeren flytter fra kommunen eller til en anden bolig indenfor kommunen. Omkostningerne ved en sådan handicap-tilpasning udgør en stor post i en kommunes budget. Endvidere foreligger der også et ønske om, at man skal foretage så DK 176154 B1 -------—- ---— 2 lidt påvirkning eller indgreb som muligt på eksisterende døre og trapper, når en rampe monteres.Today, there is also a requirement for the possibility of moving ramps from one place to another when a so-called disability adjustment of a home is no longer necessary. The municipalities responsible for such disability adaptation strive to reuse and / or relocate only one ramp, which is necessary because of the disabilities. the disability adjustment requirement when the resident moves from the municipality or to another residence within the municipality. The cost of such a disability adjustment is a major item in a municipal budget. Furthermore, there is also a desire that as little impact or intervention as possible on existing doors and stairs when mounting a ramp is to be made as DK 176154 B1 -------—- ---— 2.

Der foreligger således et behov for en anordning ved en med en rampe forsynet repos, 5 som muliggør tilpasning til eksisterende reposer, uden at en dør og/eller trappe skal justeres, men som samtidig opfylder opstillede krav til bæreevne, selvom reposen vil blive anvendt fritbærende.There is thus a need for a device with a ramp equipped with a ramp, 5 which allows adaptation to existing repos without having to adjust a door and / or staircase, but at the same time fulfills the requirements for carrying capacity, even if the repos will be used freely. .

Det har nu overraskende vist sig muligt at kunne opfylde dette opstillede krav ved 10 hjælp af den foreliggende opfindelse, som er særpræget ved, at reposen langs mindst en sidekant har en liggende U-bjælke med et fremspring hvoipå reposfladen hviler, at U-bjælken ligger på sit ene ben og har benene vendende udefter og har en højde, der vil være under normal tærskelhøjde.It has now surprisingly been found that it is possible to fulfill this stated requirement by the present invention, which is characterized in that the repose along at least one side edge has a lying U-beam with a protrusion on which the U-beam rests. on its one leg and has its legs facing outwards and has a height that will be below normal threshold height.

15 Med den foreliggende opfindelse opnås, at reposens højde ikke overstiger dørtærsklens højde, hvorved justering af døren ikke er nødvendig. Endvidere muliggør den liggende U-form, at forstærkningselementer kan indføres i U-formen i de tilfælde, hvor reposen anvendes fritbærende uden støtte af en nedenunder liggende repos, således som en eksisterende trapperepos.With the present invention, it is achieved that the height of the doorway does not exceed the height of the door threshold, thus adjusting the door is not necessary. Furthermore, the recumbent U-shape allows reinforcing elements to be inserted into the U-mold in the cases where the repos is used freely without the support of a downpost, such as an existing staircase.

2020

Opfindelsen vil i det efterfølgende blive forklaret nærmere under henvisning til den medfølgende tegning, hvor fig. 1 viser et perspektivisk billede af en repos ifølge opfindelsen sammenkoblet med 25 en kørerampe, og fig. 2 viser et snitbillede gennem den i figur 1 viste repos.The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawing, in which: FIG. 1 shows a perspective view of a repos according to the invention coupled with a driving ramp; and FIG. 2 shows a sectional view through the repos shown in figure 1.

\.\.

Med fig. 1 betegnes generelt en repos, der består af en reposplade 2 af aluminium eller 30 korrosionsbehandlet jern eller såkaldt strækmetal, som giver en gennemtrængelig flade. Repospladen 2 hviler med sin ene side på et fremspring 3 fra en U-formet bjælke 4, som er beliggende med U-ets åbne del vendende udefter. Endvidere hviler repospladen 2 langs sine sider på tre sidebjælker 5.With FIG. 1 is generally referred to as a repository consisting of a repository plate 2 of aluminum or 30 corrosion-treated iron or so-called stretch metal, which provides a permeable surface. The repose plate 2 rests with one side on a projection 3 from a U-shaped beam 4, which is located with the open part of the U-side facing outwards. Furthermore, the reposition plate 2 rests along its sides on three sidebars 5.

_ ________________J_ ________________J

3 DK 176154 B13 DK 176154 B1

Repospladen 2 er fastgjort med boltforbindelser eller svejseforbindelser til sine bjælkeelementer. Bjælkerne 5 har et rektangulært tværsnit. Endvidere kan der være tilvejebragt forstærkninger 6 under repospladen 2 for yderligere at øge bæreevnen i de tilfælde, hvor der anvendes store spændvidder for reposen l. Til sidebjælkeme 5 kan der . 5 tilvejebringes overkørselsbeskyttelser, således som markeret i fig. 1, ligesom gelænde re kan tilvejebringes i forbindelse med disse bjælker 5. Endvidere kan der tilvejebringes støtteben for disse sidebjælker 5 for at øge understøttelsesfladen i de tilfælde, en eksisterende trapperepos er lille, eller når reposen 1 anvendes fritbærende. Sådanne overkørselsbeskyttelser, gelændere og støtteben arrangeres hensigtsmæssigt med 10 skrueforbindelse til de respektive bjælker 5. Fig. 1 viser en rampe 8 samt et gelænder 9, som er fastgjort til reposen 1.The reposition plate 2 is secured with bolted joints or welded joints to its beam elements. The beams 5 have a rectangular cross section. Further, reinforcements 6 may be provided under the ridge plate 2 to further increase the load capacity in cases where large spans are used for the rope 1. The side beams 5 may. 5, crossing protections are provided, as shown in FIG. 1, just as handrails can be provided in connection with these beams 5. Furthermore, support legs for these side beams 5 can be provided to increase the support surface in cases where an existing staircase is small or when the rope 1 is used freely. Such overpass protectors, handrails and support legs are suitably arranged with 10 screw connection to the respective beams 5. FIG. 1 shows a ramp 8 as well as a handrail 9 which is attached to the repose 1.

Således som det fremgår af fig. 2, kan et afstivningselement 7 indføres i eller fastgøres over den liggende U-formede bjælke for at øge bæreevnen i de tilfælde, man ikke be-15 høver at anvende den lave højde for at tilgodese en tærskelhøjde. Dette afstivningselement, alternativt tilslutningselement ved afstivningselementet kan udgøres af en med boltforbindelse fastgjort overkørselsbeskyttelse eller tilslutningsplade, således som vist, men kan også være en bjælke eller firkantstang, som er indført i U-et.As shown in FIG. 2, a stiffening element 7 can be inserted into or secured over the u-shaped beam to increase bearing capacity in cases where it is not necessary to use the low height to accommodate a threshold height. This bracing element, or alternatively connecting element at the bracing element, may be provided with a bolted-over guard or connecting plate, as shown, but may also be a beam or square bar inserted into the U.

20 Afstanden, som er benævnt med A, mellem yderkanterne på den liggende U-formede bjælke 4’s ben i fig. 2, skal være tilpasset, således at denne afstand er mindre end en normal tærskelhøjde, d.v.s. således at en dør kan åbnes over reposen 1 uden at støde imod dette. Normalt vil denne være i størrelsesordenen 10-40 mm.20 The distance, denoted by A, between the outer edges of the lying U-shaped beam 4's legs in fig. 2, must be adjusted so that this distance is less than a normal threshold height, i.e. so that a door can be opened over the bag 1 without encountering this. Usually this will be in the order of 10-40 mm.

25 Det er indlysende, at en eller flere af de øvrige tre sider kan forsynes med den liggende U-bjælke 4, forudsat at man kan opfylde kravet til bæreevne.25 It is obvious that one or more of the other three sides can be provided with the horizontal U-beam 4, provided that the load capacity requirement can be met.

JJ

Claims

Device at a ramp (1) provided with a ramp (1) comprising a rope surface (2), characterized in that the rope (1) has at least one side edge a lying U-beam 5 (4) with a projection (3) on which the rope surface (2) rests on the U-beam (4) lying on one leg and having the legs facing outward and having a height that will be below normal threshold height.

Device according to claim 1, characterized in that a stiffening element (7) is inserted in 10 or fixed over the open side of the lying U-beam (4).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the distance between the legs of the U-beam is between 10 and 40 mm. a