DK157419B - LIGHTED ROOF EDGE - Google Patents

LIGHTED ROOF EDGE Download PDF

Info

Publication number
DK157419B
DK157419B DK852945A DK294585A DK157419B DK 157419 B DK157419 B DK 157419B DK 852945 A DK852945 A DK 852945A DK 294585 A DK294585 A DK 294585A DK 157419 B DK157419 B DK 157419B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
illuminated
eaves
front panel
plastic material
trough
Prior art date
Application number
DK852945A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK294585D0 (en
DK157419C (en
DK294585A (en
Inventor
Johannes A G De Boef
Original Assignee
Romeijn P Electro Tech Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Romeijn P Electro Tech Bv filed Critical Romeijn P Electro Tech Bv
Publication of DK294585D0 publication Critical patent/DK294585D0/en
Publication of DK294585A publication Critical patent/DK294585A/en
Publication of DK157419B publication Critical patent/DK157419B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK157419C publication Critical patent/DK157419C/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0409Arrangements for homogeneous illumination of the display surface, e.g. using a layer having a non-uniform transparency
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418Constructional details
    • G09F13/0472Traffic signs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Description

DK 157419 BDK 157419 B

Den foreliggende opfindelse angår en belyst tagrand eller lætagskant hovedsagelig egnet til anvendelse i benzinstationers forgård og egnet til anvendelse som tagskægsliste, der danner et genkendelsesmærke ved sin belysning.The present invention relates to an illuminated eaves or eases, mainly suitable for use in the front yard of petrol stations and suitable for use as eaves with a marking of recognition by its illumination.

55

Lysende trafikfyr og belyste trug, der helt eller delvis er fremstillet af uorganisk eller organisk glas i bærende profiler kendes allerede. Sådanne organer belyses på kendt måde ved hjælp af en række lyspærer eller ved udladningsrør.Illuminating traffic lights and illuminated troughs made entirely or partially of inorganic or organic glass in supporting profiles are already known. Such means are illuminated in a known manner by means of a series of light bulbs or by discharge tubes.

10 I britisk patentskrift GB-A-1.269.638 beskrives et belyst fremvisningsskilt, men ikke en belyst tagrand eller lætagskant, omfattende et trug, der indeholder et fluorescerende lysrør monteret i en understøtning. Den kendte lampe er be-15 skyttet af en flad strimmel af gennemskinneligt materiale, der virker som et lysdiffusionselement. Flade sidevægsparter er placeret bagtil i forhold til lampen som indbyggede dele og som giver lysrefleksion. Det kendte trug er lukket af et fladt panel af et gennemskinneligt akrylmateriale og et andet forpa-20 nel er hængslet eller aftageligt fastgjort til dannelse af en fremvisningsoverflade.British Patent Specification GB-A-1,269,638 discloses an illuminated display sign, but not an illuminated eaves or eases, comprising a trough containing a fluorescent fluorescent tube mounted in a support. The known lamp is protected by a flat strip of translucent material which acts as a light diffusion element. Flat sidewall parts are located at the rear relative to the lamp as built-in parts and which provide light reflection. The known trough is closed by a flat panel of a translucent acrylic material and another baffle is hinged or removably attached to form a display surface.

Det fra GB-A-1.269.638 kendte fremvisningsskilt er ikke egnet til brug på lande- og motorveje, da det ikke er fri for at 25 blænde, hvilket generer trafikanterne, når lyset skinner i øj nene.The display signage known from GB-A-1,269,638 is not suitable for use on land and highways, as it is not free to dazzle, which causes road users when the light shines in the eyes.

Der var et behov for en skelnelig genkendelsesmarkering for de brede kanter af benzinstationernes tage.There was a need for a distinct recognition mark for the wide edges of the gas station roofs.

3030

Af disse årsager har trafikmyndighederne i Holland udstedt regulativer, som disse installationer skal opfylde med hensyn til lysintensitet for at garantere en sikker trafik og samtidig opfylde formålet.For these reasons, the Dutch traffic authorities have issued regulations that these installations must comply with in light intensity to ensure safe traffic and at the same time fulfill the purpose.

Man har udført eksperimenter for at undersøge, på hvilken måde specielt lysskilte fra benzinstationer og lignende langs motorveje kan belyses effektivt uden risiko for trafikken, og 35Experiments have been carried out to investigate the way in which special traffic signs from gas stations and the like can be illuminated efficiently without the risk of traffic, and 35

DK 157419 BDK 157419 B

2 endelig er der blevet opfundet en konstruktion, som opfylder alle obligatoriske krav.2 finally, a construction has been invented which meets all the mandatory requirements.

Det har under udviklingen vist sig, at de kendte og alminde-5 ligt anvendte systemer for belysning af tagskægskanter ikke giver en jævn lysvirkning, at farverne og skriften bliver ujævn og grim under påvirkning af solstrålerne, den elektriske belysning, varme, regn og blæst, og at den almindelige måde at montere f1uorescerende udladningsrør altid gav anledning til 10 forstyrrelser og fejl som følge af vind og vejr, hvorved en del af belysningen falder ud eller der opstår flimren eller glimten af systemet på en meget forstyrrende måde, og at energiforbruget i almindelighed er for højt.It has been found during development that the known and commonly used systems for illuminating eaves' edges do not give a uniform light effect, that the colors and font become uneven and ugly under the influence of the sun's rays, electric lighting, heat, rain and wind. and that the usual way of mounting fluorescent discharge pipes always gave rise to 10 disturbances and errors due to wind and weather, whereby part of the lighting fades or the flickering or glare of the system arises in a very disturbing manner, and that the energy consumption in general is too high.

IS De nævnte ulemper kan afhjælpes med en konstruktion af en belyst tagrand og et belysningssystem ifølge den foreliggende opfi ndelse.IS The aforementioned disadvantages can be remedied by a construction of an illuminated eaves and a lighting system according to the present invention.

For at opnå en passende lysstyrke for tagranden er det forde-20 lagtigt, at rørenes energiforbrug vælges afhængig af den ønskede farve, og da energiforbruget afhænger af rørlængden, anvendes rækker af rør med begrænset længde i systemet.In order to obtain a suitable brightness for the eaves, it is advantageous that the energy consumption of the pipes be chosen depending on the color desired, and since the energy consumption depends on the length of the pipes, rows of pipes of limited length are used in the system.

Mens konventionelle systemer anvender 200 W pr. meter, anven-25 der det foreliggende system 40 W pr. meter.While conventional systems use 200 watts per meter, using the present system 40 W per meter. meters.

Den belyste tagrand til anvendelse som tagskægs 1 iste omfatter ifølge opfindelsen et set i tværsnit rektangulært trug, der indeholder et antal parallelt med længdeaksen forløbende cy-30 lindriske fluorescerende rørlamper, der er anbragt i de pågældende fodstykker, hvor hver lampe kun er beskyttet over den lysudsendende del af U-formede kapper, der er fastklemt til rørlampens fodstykke, hvilke kapper er af et gennemskinneligt plastmateriale og er lukkede ved kontaktenderne, og mindst en 35 flad reflekterende skærm monteret i truget i en skrå position bag lamperne, hvilke trug er lukket ved et forpanel af transparent plastmateriale til dannelse af en overflade for et genkendelsesmærke. Positionen danner fortrinsvis en vinkel på 45°According to the invention, the illuminated eaves for use as eavesdroppers 1 comprise a cross-section rectangular trough containing a plurality of longitudinal axis cylindrical fluorescent tube lamps disposed in the respective footings, each lamp being protected only over the light-emitting portion of U-shaped sheaths clamped to the base of the tubular lamp, which sheaths are of a translucent plastic material and are closed at the contact ends, and at least one 35 flat reflective screen mounted in the trough in an inclined position behind the lamps, which trough is closed by a front panel of transparent plastic material to form a surface for a recognition mark. The position preferably forms an angle of 45 °

DK 157419 BDK 157419 B

3 i forhold til vandret. Ved denne konstruktion får man absolut ikke-blændende trafikanvisninger til brug for f.eks. benzinstationer, hvilke anvisninger uden at skinne i øjnene er synlige fra lang afstand, hvilket er vigtigt for hurtig trafik.3 relative to the horizontal. In this construction you get absolutely non-dazzling traffic instructions for use e.g. petrol stations, which without visible glare are visible from a long distance, which is important for fast traffic.

5 Alligevel virker de ikke generende på chaufføren.5 Still, they do not bother the driver.

Det gennemskinnelige plastmateriale er fortrinsvis pol yearbonat, som er tilstrækkeligt modstandsdygtigt over for temperaturændringer og strålingspåvirkninger.The translucent plastic material is preferably pole yearbonate which is sufficiently resistant to temperature changes and radiation effects.

1010

Trugets forpanel er fortrinsvis et fladt skjold af vejrbestandigt polymethy1 metacry 1 at.Preferably, the front panel of the trough is a flat shield of weather-resistant polymethyl methacry 1 at.

På det belyste trugs forpanel kan der være farveplader af gen-15 nemsigtig klæbende folie med en matteret overflade som et genkendelsesmærke.On the front panel of the illuminated trough there may be color plates of transparent adhesive foil having a frosted surface as a recognition mark.

Lysintensiteten af farvet lys afhænger af farven eller bølgelængden .The light intensity of colored light depends on the color or wavelength.

2020

Gult lys giver for den foreliggende anvendelse op til 350 Lux, men rødt lys giver kun op til 35 Lux.Yellow light gives up to 350 Lux for the present use, but red light only gives up to 35 Lux.

Den reflekterende skærm består fortrinsvis af flere flade dele 25 af et glat rektangulært hvidt materiale, såsom et metal eller en slagfast plast belagt med hvidt.The reflective screen preferably consists of several flat parts 25 of a smooth rectangular white material, such as a metal or impact-resistant plastic coated with white.

I overensstemmelse med lysintensiteterne og lysstyrken skal skærmene placeres i en skrå position på ca. 45°, således at 30 der normalt vil være større intensitet ved den lave side, men ved at anbringe skærmene nabostillet under en vinkel på 45° er det også muligt at opnå den større lysintensitet på højere, lavere eller centralt beliggende dele af tagranden, om ønsket. 1In accordance with the light intensities and the brightness, the screens must be placed in an oblique position of approx. 45 °, so that there will normally be greater intensity at the low side, but by placing the screens adjacent to a 45 ° angle, it is also possible to achieve the greater light intensity at higher, lower or centrally located parts of the eaves, if desired. 1

Det er vigtigt, at kontaktenderne af rørene, som ikke udsender lys, ikke er dækket af den U-formede kappe, som beskytter rørenes lysudsendende del.It is important that the contact ends of the tubes that do not emit light are not covered by the U-shaped sheath which protects the light emitting part of the tubes.

DK 157419 BDK 157419 B

4 På denne måde vil en ensartet gennemskinnelighed over hele længden af rækken af fluorescerende rør faktisk opnås.4 In this way, uniform translucency over the entire length of the series of fluorescent tubes will actually be achieved.

Konstruktionen ifølge opfindelsen skal forklares nærmere under 5 henvisning til de vedføjede skematiske tegninger.The construction according to the invention is explained in more detail below with reference to the accompanying schematic drawings.

På tegningerne viser fig. 1-3 lodrette tværsnit af en tagrand ifølge opfindelsen, 10 fig. 4 et vandret tværsnit af samme konstruktion, fig. 5 et lodret tværsnit af lyskilden i den form der benyttes ifølge opfindelsen, og 15 fig. 6 et vandret snit af 1yskiIden alene.In the drawings, FIG. 1-3 is a vertical cross-section of an eaves according to the invention; 4 is a horizontal cross section of the same structure; FIG. 5 shows a vertical cross-section of the light source in the form used in accordance with the invention; and FIG. 6 is a horizontal section of the sky alone.

Der er anvendt samme henvisningstal på alle tegningenre og henvisningstallene betyder følgende: 20 1 er understøtningsprofi let for et trug, 2 er et belyst forpanel, 3 er undersiden, 4 er fodstykker eller holdere med fluorescerende rørformede lamper 5, mens 6 er U-formede kapper, der er afbrudt ved områderne 7, 8 er reflekterende skærme bag 25 rørene monteret i en skrå stilling under en vinkel på ca. 45°.The same reference numerals have been applied to all drawing numbers and the reference numerals mean the following: 20 1 are support profile light for a trough, 2 is an illuminated front panel, 3 is the underside, 4 are footpieces or holders with fluorescent tubular lamps 5, while 6 are U-shaped sheaths interrupted at regions 7, 8 are reflective screens behind the 25 pipes mounted in an oblique position at an angle of approx. 45 °.

Truget kan enten have et eller to niveauer af skærmplaner 8, enten ved den øvre side eller den nedre side eller til begge sider. Langtidsafprøvninger nar vist, at denne tagkantbelys-30 nings ikke blænder, og vil forblive synlig i rimelig afstand, således at den bemærkes i tide af hurtig tafik, og yderligere, at belysningen forbliver jævn, og ikke er tilbøjelig til forstyrrelser og skærende lys. 1 I alternative udførelsesformer kan de fluorescerende rørformede lamper 5 efter behov være farvede, og de gennemskinnelig U-formede kapper 6 kan ligeledes være gennemskinneligt farvede, mens de reflekterende skærme 8 kan være fremstillet afThe trough may have either one or two levels of screen planes 8, either at the upper or lower sides or to both sides. Long-term tests have shown that this roof-edge illumination does not dazzle and will remain visible at a reasonable distance so that it is noticed in time of rapid surveillance, and further that the lighting remains even, and is not prone to interference and bright light. 1 In alternative embodiments, the fluorescent tubular lamps 5 may be colored as needed, and the translucent U-shaped sheaths 6 may also be translucently colored, while the reflective screens 8 may be made of

Claims (4)

15 En af de mest åbenbare fordele ved systemet er omkostningsbesparelsen, fordi der kun bruges ca. 1/5 af energiforbruget for konventionelle fluorescensrør. Konstruktionen ifølge opfindelsen er især velegnet til benzin-20 stationer, men kan også være en praktisk løsning for butikker, såsom souvenir- og papirvarebutikker, bus- og jernbanestationer, lufthavnskontorer, etc. Patentkrav. 25 --------------------15 One of the most obvious benefits of the system is the cost savings because only approx. 1/5 of the energy consumption of conventional fluorescence tubes. The construction of the invention is particularly suitable for gas stations, but can also be a practical solution for stores such as souvenir and stationery stores, bus and rail stations, airport offices, etc. Patent claims. 25 -------------------- 1. Belyst tagrand til anvendelse som tagskægsliste, ved et set i tværsnit rektangulært trug, der indeholder et antal parallelt med længdeaksen forløbende »cylindriske fluorescerende 30 rørlamper (5), der er anbragt i .pågældende fodstykker (4), kendetegnet ved, hvor hver lampe kun er beskyttet over dens lysudsendende del af U-formede kapper (6), der er fastklemt til rørlampens fodstykke (4), hvilke kapper (6) er af et gennemskinneligt plastmateriale og er lukkede ved kon-35 taktenderne, og at mindst en flad reflekterende skærm (8) er monteret i truget i en skrå position på ca. 45° bag lamperne, hvilke trug er lukket ved et forpanel (2) af transparent plastmateriale til dannelse af en overflade for et genkendelsesmærke . DK 157419 BIlluminated eaves for use as eaves, in a cross-sectional rectangular trough containing a plurality of longitudinal axis cylindrical fluorescent tube lamps (5) disposed in the respective footings (4), characterized in that each lamp is protected only by its light transmitting portion of U-shaped sheaths (6) clamped to the base of the tube lamp (4), which sheaths (6) are of a translucent plastic material and are closed at the contact teeth and that at least one flat reflective screen (8) is mounted in the trough at an inclined position of approx. 45 ° behind the lamps, which are closed by a front panel (2) of transparent plastic material to form a surface for a recognition mark. DK 157419 B 2. Belyst tagrand ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det gennemsigtige plastmateriale (6) er polycarbonat.Illuminated eaves according to claim 1, characterized in that the transparent plastic material (6) is polycarbonate. 3. Belyst tagrand ifølge krav 1, kendetegnet ved, 5 at forpanelet (2) er fremstillet af et materiale valgt fra gruppen omfattende vejrbestand ige transparente polyacry1at-plastarter.Illuminated eaves according to claim 1, characterized in that the front panel (2) is made of a material selected from the group comprising weather-resistant transparent polyacrylate plastics. 4. Belyst tagrand ifølge krav 1, k e n d e t e g n e t ved, 10 at forpanelet (2) har farvede flader, der har en matteret overf 1ade. 15 20 25 1 35Illuminated eaves according to claim 1, characterized in that the front panel (2) has colored surfaces having a frosted surface. 15 20 25 1 35
DK852945A 1984-06-29 1985-06-28 LIGHTED ROOF EDGE DK157419C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2/60450A BE900045A (en) 1984-06-29 1984-06-29 BUOYBOARD FOR CANOPY WITH LIGHT LUMINAIRE.
BE2060450 1984-06-29
BE900045 1984-06-29
BE900045 1984-06-29

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK294585D0 DK294585D0 (en) 1985-06-28
DK294585A DK294585A (en) 1985-12-30
DK157419B true DK157419B (en) 1990-01-02
DK157419C DK157419C (en) 1990-05-21

Family

ID=25660591

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK852945A DK157419C (en) 1984-06-29 1985-06-28 LIGHTED ROOF EDGE

Country Status (4)

Country Link
AU (1) AU573857B2 (en)
BE (1) BE900045A (en)
DE (2) DE3444368A1 (en)
DK (1) DK157419C (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4413644A1 (en) * 1994-04-20 1995-10-26 Cristallux Werk Waldachtal Gmb Plastics light-shade, esp. of polystyrene

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE566109A (en) *
US2259151A (en) * 1940-08-28 1941-10-14 Phoenix Glass Company Support for illuminating ware
US2877340A (en) * 1956-04-17 1959-03-10 Joseph H Spaulding Illuminator
US2914657A (en) * 1957-05-02 1959-11-24 Guardian Light Company Outdoor lighting fixtures
DE1100812B (en) * 1957-07-26 1961-03-02 Philips Nv Street light for elongated discharge lamps
US4335421A (en) * 1980-03-17 1982-06-15 Modia Joseph W Light fixture, light aperture and method of uniformly illuminating an optically diffusive viewing area

Also Published As

Publication number Publication date
DK294585D0 (en) 1985-06-28
DK157419C (en) 1990-05-21
AU4419985A (en) 1986-01-02
DE8437351U1 (en) 1988-03-24
DK294585A (en) 1985-12-30
BE900045A (en) 1984-10-15
DE3444368A1 (en) 1986-01-09
AU573857B2 (en) 1988-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5020252A (en) Illuminated sign system
US5219217A (en) Illuminating system
US5042894A (en) Fiber optic lighting system
CA1331980C (en) Illuminating system
KR20120130922A (en) Solar Street lamp
Crawford Light pollution, an environmental problem for astronomy and for mankind
DK157419B (en) LIGHTED ROOF EDGE
EP0168083B1 (en) An illuminated canopy ridge
JPH0963330A (en) Panel device having light emission display function
GB2411512A (en) Illuminated sign with canopy for e.g. bus stop or telephone kiosk.
KR102019666B1 (en) Lighting system using LED bulb
CN209294929U (en) Underpass natural light lighting illumination system
KR200448173Y1 (en) Apparatus for Street Name Sign
US3141149A (en) Traffic signal device
GB2482235A (en) A lighting arrangement with light guides which emit light input by a light source, such as an LED
CN217584168U (en) Illumination and guide integrated lamp for corrugated guardrail
CN101463988A (en) LED light projecting lamp
DE59101627D1 (en) Showcase for advertising posters.
CN220895144U (en) Advertisement license plate lamp
KR200302487Y1 (en) Apparatus for lighting and flowing sunlight for illumination inside tunnel by sunlight
CN213333823U (en) Be used for guardrail lamp lens
CN107435870A (en) The LED area light source shot-light of easy heat radiation
RU142383U1 (en) DEVICE FOR INFORMATION DISPLAY WITH INTERNAL LIGHTING AND A RETURNING RETURNING FLUORESCENT FILM
RU2249255C2 (en) Contour illumination light-dynamic electro-optical device
US3405468A (en) Signs

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed