DK157318B - APPLICATION OF A COLORED GLASS PANEL BASED ON NATURAL-Lime-SILICATE GLASS WITH FE2O3, SE AND CO0 AS COLORING COMPONENTS. - Google Patents

APPLICATION OF A COLORED GLASS PANEL BASED ON NATURAL-Lime-SILICATE GLASS WITH FE2O3, SE AND CO0 AS COLORING COMPONENTS. Download PDF

Info

Publication number
DK157318B
DK157318B DK543075AA DK543075A DK157318B DK 157318 B DK157318 B DK 157318B DK 543075A A DK543075A A DK 543075AA DK 543075 A DK543075 A DK 543075A DK 157318 B DK157318 B DK 157318B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
transmission
glass
glass pane
ppm
range
Prior art date
Application number
DK543075AA
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK157318C (en
DK543075A (en
Inventor
Robert Keul
Klaus Fischer
Original Assignee
Saint Gobain
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR7439459A external-priority patent/FR2293328A1/en
Priority claimed from FR7533672A external-priority patent/FR2330556A2/en
Application filed by Saint Gobain filed Critical Saint Gobain
Publication of DK543075A publication Critical patent/DK543075A/en
Publication of DK157318B publication Critical patent/DK157318B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK157318C publication Critical patent/DK157318C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C4/00Compositions for glass with special properties
    • C03C4/02Compositions for glass with special properties for coloured glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10339Specific parts of the laminated safety glass or glazing being colored or tinted
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C1/00Ingredients generally applicable to manufacture of glasses, glazes, or vitreous enamels
    • C03C1/10Ingredients generally applicable to manufacture of glasses, glazes, or vitreous enamels to produce uniformly-coloured transparent products
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/20Filters
    • G02B5/208Filters for use with infrared or ultraviolet radiation, e.g. for separating visible light from infrared and/or ultraviolet radiation
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/20Filters
    • G02B5/22Absorbing filters
    • G02B5/226Glass filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/402Coloured
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/42Polarizing, birefringent, filtering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/006Transparent parts other than made from inorganic glass, e.g. polycarbonate glazings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Description

1 DK 157318 B1 DK 157318 B

Farvede glasruder pâ basis af natron-kalk-silikatglas med 0,2 - 0,5 vægt-procent Fe20^, 5-25 ppm Se og 0 - 20 ppm CoO som farvende komponenter kendes fra DE OS 21 12 582 og US-A-3 296 004. Disse ruder er kun beregnet til byggeri.Stained glass panes based on baking soda-lime silicate glass with 0.2 - 0.5 wt% Fe 2 O 2, 5-25 ppm Se and 0 - 20 ppm CoO as coloring components are known from DE OS 21 12 582 3 296 004. These panes are for construction purposes only.

De skal udvise en absorption af varmestrâling pâ mere end 50?ô og en lystransmis-sionsfaktor (y) i den synlige del af spektret pâ maksimalt 55 - 56?ü\ Pâ grund af deres egenskaber virker sâdanne ruder varmebeskyttende mod kraftig sollysbestrâ-ling. Disse kendte glasruder skal desuden hâve en vis antiblændningsvirkning overfor kraftig sollysbestrâling.They must exhibit an absorption of heat radiation of more than 50 og and a light transmission factor (γ) in the visible part of the spectrum of a maximum of 55 - 56 ü. Due to their properties, such windows act as heat protection against strong sunlight radiation. These well-known glass panes must also have some anti-glare effect against strong sunlight.

* Fra eksempelvis beskrivelsen til det tyske patent nr. 1.134.220 kendes sâ-* For example, from the specification of German patent No. 1,134,220,

2 DK 15 7318 B2 DK 15 7318 B

danne bilruder, hvor transmissionen i hele det omrâde, der omfatter de store bÿlgelængder i den synlige del af spektret, hen til et punkt i nærheden af maksi-mumet for 0jets f0lsomhed er h0j og derefter aftager med en karakteristik, der forl0ber parallelt med karakteristikken for 0jets f0lsomhed, hen til et minimum, der ligger mellem 480 og 530 nm, hvorefter den igen vokser til den nedre grænse af den synlige del af spektret, idet den nâr en maksimalværdi pi ca. 30% ved 400 nm. I omrâdet for de korte b0lgelængder i den synlige del af spektret er middelværdien af transmissionen kun ca. 20%, mens den i omrâdet for de store b0lgelængder i den synlige del af spektret er pâ ca. 85%.form car windows where the transmission throughout the range comprising the large wavelengths of the visible part of the spectrum reaches a point near the maximum for the sensitivity of the eye is high and then decreases with a characteristic which runs parallel to the characteristic of The sensitivity of the eye, to a minimum between 480 and 530 nm, after which it grows again to the lower limit of the visible part of the spectrum, reaching a maximum value of approx. 30% at 400 nm. In the region of the short wavelengths in the visible part of the spectrum, the mean value of the transmission is only approx. 20%, while in the region of the large wavelengths in the visible part of the spectrum it is at approx. 85%.

Disse kendte bilruder har en antiblændingsvirkning. Især pâ grund af den meget nedsatte lystransmission gennem ruden i omrâdet for de korte b0lgelængder i den synlige del af spektret vil lyset i det violette, det blâ og det blâgr0nne - omrâde absorberes tilstrækkeligt til,at spredningen af disse b0lger ikke virker generende i tâge eller finregn. Denne kraftige absorption i omrâdet for de korte b0lgelsngder i den synlige del af spektret har imidlertid til f0lge, at sondrin-gen mellem gr0nt og blât ikke længere er markeret, og at man under visse forhold, specielt ved solnedgang eller i tâget vejr, kun vanskeligt eller eventuelt slet ikke er i stand til at sondre mellem disse farver, hvilket i h0j grad har ind-flydelse pâ k0resikkerheden.These known car windows have an anti-glare effect. In particular, due to the very reduced light transmission through the pane in the region of the short wavelengths of the visible part of the spectrum, the light in the violet, blue and blue-green area will be absorbed sufficiently that the scattering of these waves does not appear to be obtrusive in fog or mist. drizzle. However, this strong absorption in the region of the short wavelengths in the visible part of the spectrum results in the fact that the distinction between green and blue is no longer marked and that, in certain conditions, especially at sunset or in bad weather, only difficult or may not be able to distinguish between these colors at all, which has a major impact on driving safety.

Der kendes andre bilruder af farvet glas, navnlig grâfarvet eller gr0n-farvet glas. Sâdanne ruder sikrer en h0j absorption i det infrar0de omrâde og har i hovedsagen til formâl at beskytte mod varmen. De har til gengæld den ulempe, at de overhovedet ikke har nogen antiblændingsvirkning, specielt i regnvejr eller tâge.Other car windows made of stained glass are known, in particular gray or green stained glass. Such panes ensure high absorption in the infrared area and are essentially intended to protect against heat. On the other hand, they have the disadvantage that they have no anti-glare effect at all, especially in rain or fog.

Den opgave, der ligger til grund for opfindelsen, er at skabe en bilrude der fysiologisk set har forbedrede egenskaber, og som giver mulighed for dels at sikre den minimale, for karetajers farere fornadne lystransmission i den synlige del af spektret, dels opnaelse af en klar sondring mellem farverne under vidt forskellige lys- og vejrforhold, dels opnaelse af en markeret antiblænd-ningsvirkning, dels opnaelse af forbedret almindelig sigtbarhed.The object of the invention is to create a car window which has physiologically improved properties and which allows, in part, to ensure the minimal transmission of light, which is dangerous to carriers, in the visible part of the spectrum and partly to obtain a clear distinction between the colors under widely varying light and weather conditions, partly to obtain a marked anti-glare effect, and partly to achieve improved general visibility.

Det ifalge opfindelsen tilsigtede résultat opnâs ved anvendelse af en farvet glasrude pâ basis af natron-kalk-silikatglas med 0,2 - 0,5 vægtprocent Fe2Üj, 5-25 ppm Se og 0 - 20 ppm CoO som farvende komponenter til karetajsruder med haj transmissionsevne i lysets langbalgede omrâder fra 550 nm til 750 nm og stejlt fald af transmissionsevnen i ultravioletomrâdet, hvorved de farvende komponenter er sâledes justerede i afhængighed af glasrudens tykkelse, at falgende betingelser opfyldes:The object of the invention is achieved by using a stained glass pane based on baking soda-lime-silicate glass with 0.2 - 0.5% by weight Fe2Üj, 5-25 ppm Se and 0 - 20 ppm CoO as dyeing components for shark carriers with shark transmissivity in the long-beamed regions of light from 550 nm to 750 nm and a steep decrease in transmissivity in the ultraviolet region, whereby the coloring components are so adjusted depending on the thickness of the glass pane that the following conditions are met:

3 DK 157318 B3 DK 157318 B

- samlet transmission i det synlige omrâde: i det mindste 70%, - transmission i omrâdet fra 550 nm - 750 nm: 75 - 90%, - transmission i omrâdet fra 400 nm - 550 nm: 60 - 85%.- total transmission in the visible range: at least 70%, - transmission in the range of 550 nm - 750 nm: 75 - 90%, - transmission in the range of 400 nm - 550 nm: 60 - 85%.

Disse ruder har en svag broncefarve. De har ogsâ i reflekteret lys en beha-gelig farve, hvilket ogsâ virker gunstigt pâ koretojets udseende.These panes have a faint bronze color. They also have a pleasant color in reflected light, which also has a favorable effect on the appearance of the choir eye.

Rudernes fysiologiske egenskaber har stor betydning for korslen. Forsogene har vist, at de fleste af de personer, som har provekort koretojer med sâdanne ruder, konstaterer en forbedret synsskarphed, dvs. at konturen pâ genstande, som iagttages gennem sâdanne ruder, forekommer mere skarpe. Nedsættelsen af transmissionen for de korte bolgelængder i den synlige del af spektret er tilstrækkelig til effektivt at modvirke disse bolgers forstyrrende virkning i tâget vejr og i regnvejr. Transmissionen i omrâdet fra 550 til 580 nm er hensigtsmæssigt hojere end transmissionen i naboomrâderne, mens den forogede transmission allerede er til stede i omrâdet fra 500 til 550 nm. Sidstnævnte træk giver en sterre sigtbar-hed i perioden omkring solnedgang, eftersom maksimumet pâ karakteristikken for den spektrale folsomhed af et oje, der har tilpasset sig morket, set i sammenlig-ning med karakteristikken for den spektrale folsomhed for et oje i fuldt dagslys forskydes væsentligt i retning mod de korte bolgelængder. Der forekommer en ty-delig mindskning af transmissionen af det kortbalgede omrâde af synligt lys og den er tilstrækkelig til effek.tivt af nedsætte den forstyrrende effekt af disse belgelængder i tâgevejr og regnvejr. Foruden disse gunstige, mâlbare fysiologiske effekter er der udmærket synsskarphed gennem sâdanne ruder, som derfor er yderst velegnede til keretajer.The physiological properties of the windows are of great importance to the cross. The trials have shown that most of the people who have test cards with such windows have improved visual acuity, ie. that the contour of objects observed through such panes appears more sharp. The reduction of the transmission for the short wavelengths in the visible part of the spectrum is sufficient to effectively counteract the disruptive effect of these waves in severe weather and in rainy weather. Conveniently, the transmission in the range of 550 to 580 nm is higher than the transmission in the neighboring regions, while the enhanced transmission is already present in the range of 500 to 550 nm. The latter feature gives a higher visibility in the period around sunset, as the maximum of the spectral sensitivity characteristic of an eye that has adapted to darkness is significantly shifted in comparison with the spectral sensitivity characteristic of an eye in full daylight. in the direction of the short wavelengths. There is a marked decrease in the transmission of the short-bellowed area of visible light and it is sufficient to effectively reduce the disruptive effect of these bellows lengths in raging and rainy weather. In addition to these favorable, measurable physiological effects, there is excellent visual acuity through such panes, which are therefore extremely suitable for vehicles.

Transmissionen afhænger naturligvis af tykkelsen af glasruden og derfor mâ mængden af tilsat farvestof vælges afhængigt af den onskede transmission og af den tykkelse, bilruden skal hâve.The transmission, of course, depends on the thickness of the glass pane and therefore the amount of dye added must be selected depending on the desired transmission and the thickness the car pane must have.

Hensigtsmæssigt kan glassammensætningen som farvende komponenter indeholde 0-25 ppm NiO og 0 - 50 ppm Cr^O^.Conveniently, as a staining component, the glass composition may contain 0-25 ppm NiO and 0 - 50 ppm Cr 2 O 2.

Hensigtsmæssigt kan den spektrale transmission i omrâdet for kortbalget, synligt lys mellem'500 og 550 nm være hojere end i omrâdet under 500 nm.Conveniently, the spectral transmission in the region of the short bellows, visible light between 500 and 550 nm may be higher than in the region below 500 nm.

Eventuelt kan k0ret0jets sideruder bestâ af lignende glas, eventuelt mer-farvet, hvorvad man for0ger beskyttelsen mod de infrar0de strâler, idet· man ac-cepterer en relativt svagere transparens. For sideruderne anvender man fortrins-vis ruder, hvor transmissionen er ca. 65% mellem 400 og 550 nm og ca. 76% mellem 550 og 750 nm. Hvad angâr frontruden kræver man en h0jere middeltransmission med en værdi pâ ca. 70% i omrâdet for de korte b0lgelængder og pâ ca.Optionally, the vehicle's side windows may consist of similar glass, optionally multi-colored, increasing protection against the infrared rays, accepting a relatively weaker transparency. For the side windows, windows are preferably used where the transmission is approx. 65% between 400 and 550 nm and approx. 76% between 550 and 750 nm. As for the windshield, a higher mean transmission with a value of approx. 70% in the region of the short wavelengths and of approx.

80% i omrâdet for de store b0lgelængder i den synlige del af spektret.80% in the region of the large wavelengths in the visible part of the spectrum.

4 DK 157318 B4 DK 157318 B

X henhold til opfindelsen har ruden ved en gods-tykkelse pâ 3 mm og med en normal indfaldsvinkel en lystransmissionsfaktor Y beliggende mellem 76 og 79,5%, en dominerende bÿlgelængde mellem 574 og 580 og et farverenhedstal P^ mellem 2 og 5%. Fors0gene har vist, at silikat-glas, der opfylder disse betingelser, er velegnet til dannelse af massive ruder med en tykkelse pâ 3 til 5 mm til fremstilling af k0ret0jets sideruder eller med en tykkelse pâ 2 til 3 mm til fremstilling af en farvet glasplade, som indgâr i en laminatrude, der danner frontrude.X according to the invention, the pane has a light transmission factor Y located between 76 and 79.5% at a thickness of 3 mm and with a normal angle of incidence, a dominant wavelength between 574 and 580 and a color unit number P 1 between 2 and 5%. The experiments have shown that silicate glass satisfying these conditions is suitable for forming solid panes having a thickness of 3 to 5 mm for the manufacture of the side windows of the vehicle or having a thickness of 2 to 3 mm for producing a colored glass plate. which forms part of a laminate pane forming the front pane.

Tegningen viser transmissionskarakteristikkerne for forskellige ruder, som er beregnede til k0ret0jer, og som er udformede i overensstemmelse med opfindelsen. Disse ruder fremstilles ved hjælp af gennemfarvet silicium-natrium-calcium-glas, hvori der som farvestof er tilsat en lille mængde selen og oxider af jern, cobalt, nikkel og/eller krom i en sàmmensætning, som anvendes i broncefarvede ruder af i og for sig kendt art, men med en meget svagere farvning.The drawing shows the transmission characteristics of various glazing vehicles which are designed in accordance with the invention. These panes are made by means of dyed silicon-sodium-calcium glass in which a small amount of selenium and oxides of iron, cobalt, nickel and / or chromium are added in a composition used in bronze-colored panes of in and for known species, but with a much weaker coloring.

Transmissionskarakteristikkerne for de anvendte glasarter afhænger af glas-tykkelsen og angives her for en tykkelse pâ 3 mm. Som lyskilde er der anvendt en standard lyskilde C i henhold til normerne fra La Commission Internationale de L'Eclairage. I 0vrigt har dette ikke ret stor betydning, eftersom transmissions-karakteristikken for de unders0gte glasarter er nogenlunde flad.The transmission characteristics of the glass types used depend on the glass thickness and are indicated here for a thickness of 3 mm. As a light source, a standard light source C has been used according to the standards of the La Commission Internationale de L'Eclairage. Otherwise, this is not of great importance since the transmission characteristic of the examined glass species is somewhat flat.

I de f0lgende eksempler angives for hvert glas sammensætningen og indholdet af farvestoffer samt f0lgende optiske data for lyskilden C: - lystransmissionsfaktor Y, - trikromatiske koordinater x og y, - dominerende b0lgelængde Λβ, - farverenhedstal P , --------------------—cjThe following examples indicate for each glass the composition and content of dyes as well as the following optical data for the light source C: - light transmission factor Y, - trichromatic coordinates x and y, - dominant wavelength Λβ, - color unit number P, --------- ------------ cj

5 DK 157318 BDK 157318 B

- energitransmissionsfaktor FET.- energy transmission factor FET.

Endvidere er transmissionskarakteristikken for de enkelte glastyper vist pâ tegningen.Furthermore, the transmission characteristics of the individual types of glass are shown in the drawing.

Eksempel IExample I

Til fremstilling af ca. 100 kg glas anvender man f0lgende forglasselige blanding: ,For the manufacture of approx. 100 kilograms of glass are used for the following vitrifying mixture:

Kg - Nephelinsyenit 1,41 - Dolomit 23,39 - Kalksten 1,77 - Nemours-sand 71,03 - 99,5%-natriumsulfat 1,20 - Natriumcarbonat 22,88 - Jernkit 0,2230 - Selen 0,0140 - Cobaltoxid 0,0024Kg - Nephelinsyenite 1.41 - Dolomite 23.39 - Limestone 1.77 - Nemours sand 71.03 - 99.5% sodium sulfate 1.20 - Sodium carbonate 22.88 - Iron kit 0.2230 - Selenium 0.0140 - Cobalt oxide 0.0024

Den teoretiske, dvs. beregnede sammensætning af glasset er: - SiO^ 71,60 vægtprocent - A1203 0,40 - CaO 9,40 - MgO 4,00 - Na20 14,00 - K20 0,12 - S03 0,68 - Fe203 0,2366 - - Se 0,0140 - - CoO 0,0022 -The theoretical, ie. calculated composition of the glass is: - SiO ^ 71.60% by weight - Al 2 O 3 0.40 - CaO 9.40 - MgO 4.00 - Na 2 O 14.00 - K 2 O 0.12 - SO 3 0.68 - Fe 2 O 3 0.2366 - - See 0.0140 - - CoO 0.0022 -

Det er kendt, at nâr blandingen smelter forsvinder visse bestanddele, speci-elt blandt farvestofferne. Derfor har man analyseret glasset, specielt bvad an-gâr indhold af farvestoffet, og man har fundet f0lgende resultater: - Totalt jernindhold (Fe203) 0,23 % - Selen 0,0024 % - CoO 0,0019 %It is known that as the mixture melts, certain constituents, especially among the dyes, disappear. Therefore, the glass has been analyzed, especially with regard to the content of the dye, and the following results have been found: - Total iron content (Fe2 O3) 0.23% - Selenium 0.0024% - CoO 0.0019%

De optiske egenskaber er f0lgende: * - Y 78,7 % - x 0,3136 % - y 0,3192 % - λ __579__ nmThe optical properties are as follows: * - Y 78.7% - x 0.3136% - y 0.3192% - λ __579__ nm

6 DK 157318 B6 DK 157318 B

- F 2,00 % c - FET ' 77,6 %- F 2.00% c - FET '77.6%

Transmissionskarakteristikken for dette glas betegnes ved 1.The transmission characteristic of this glass is denoted by 1.

Eksempel IIExample II

Man anvender den samme forglasselige blanding som i eksempel I, dog med den forskel at man til nedsættelse af transmissionen i det infrar0de omrâde anvender en lîdt st0rre mængde jerrikit, nemlig 0,2933% (0,2816 kg pr. 100 kg for-glasselig blanding) i stedet for 0,2366%.The same vitriolable mixture is used as in Example I, except that to reduce the transmission in the infrared range, a slightly larger amount of jerricite is used, namely 0.2933% (0.2816 kg per 100 kg vitreous mixture). ) instead of 0.2366%.

Analysen af farvestofferne i denne glasblanding har givet f0lgende resul- tater: - Totalt jernindhold 0,.28 % - — - - Selen ------------------- 0,0023 % - CoO 0,0019 %The analysis of the dyes in this glass mixture has given the following results: - Total iron content 0, .28% - - - - Selenium ------------------- 0.0023% - CoO 0.0019%

De optiske egenskaber er f0lgende: - Y 77,5 % - x 0,3144 % - y 0,3201 % - ^ - 578 nm - P 2,00 % c - FET 75,2 %The optical properties are as follows: - Y 77.5% - x 0.3144% - y 0.3201% - ^ - 578 nm - P 2.00% c - FET 75.2%

Transmissionskarakteristikken for dette glas vises ved 2 i samme graf .The transmission characteristic of this glass is shown at 2 in the same graph.

som karakteristikken 1.as the characteristic 1.

Sammenligningen mellem de to karakteristikker viser, at transmissionen i det infrar0de omrâde er lidt mindre for glasset i henhold til eksempel II end for glasset i henhold til eksempel I.The comparison between the two characteristics shows that the transmission in the infrared range is slightly smaller for the glass of Example II than for the glass of Example I.

Eksempel IIIExample III

Til fremstilling af ca. 100 kg glas anvender man f0lgende forglasselige blanding: kg - Nephelinsyenit 1,41 - Dolomit 23,39 - Kalksten 1>77 - Nemours-sand 70,97 t - 99,5%-natriumsulfat 0,88 - Natriumcarbonat 22,86 - Natriumnitrat 0,40 - Jernkit 0,3192For the manufacture of approx. 100 kg of glass is used for the following vitriolable mixture: kg - Nepheline syenite 1.41 - Dolomite 23,39 - Limestone 1> 77 - Nemours sand 70,97 t - 99,5% sodium sulphate 0,88 - Sodium carbonate 22,86 - Sodium nitrate 0.40 - Iron Kit 0.3192

7 DK 15 7 318 B7 DK 15 7 318 B

- Selen 0,0105 - Cobaltoxid 0,00145- Selenium 0.0105 - Cobalt Oxide 0.00145

Den teoretiske, dvs. beregnede sammensætning er f0lgende: - Si02 71,60 vægtprocent - A1203 0,40 - CaO 9,40 - MgO 4,00 - Na20 14 - K20 0,12 - S03 0,50 - Fe203 0,40 - Se 0,0105 - CoO 0,00132The theoretical, ie. calculated composition is as follows: - SiO2 71.60% by weight - Al2 O3 0.40 - CaO 9.40 - MgO 4.00 - Na2 O14 - K20 0.12 - SO3 0.50 - Fe2 O3 0.40 - See 0.0105 - CoO 0.00132

Analysen af farvestofferne (foretaget ved X-fluorescens) giver f0lgende resultater: - Totalt jernindhold (Fe203) 0,398 % - Selen 0,00112 % - CoO 0,00147 %The analysis of the dyes (by X-fluorescence) gives the following results: - Total iron content (Fe2 O3) 0.398% - Selenium 0.00112% - CoO 0.00147%

De optiske egenskaber er f0lgende: - Y 77,7 % - x 0,3161 % - y 0,3239 % - λ 574 nm - P 3,7 % c * - FET 70,9 %The optical properties are as follows: - Y 77.7% - x 0.3161% - y 0.3239% - λ 574 nm - P 3.7% c * - FET 70.9%

Transmissionskarakteristikken for denne glasblandlng er vist ved 3.The transmission characteristic of this glass mixture is shown at 3.

Det vil ses, at transmissionen i det infrar0de omrâde er betydelig mindre end for glasblandingerne i henhold til eksemplerne I og II, hvilket skyldes et st0rre indhold af jernoxid.It will be seen that the transmission in the infrared range is significantly smaller than that of the glass mixtures according to Examples I and II, which is due to a greater content of iron oxide.

Eksempel IVExample IV

For denne glasart anvender man en lidt anden glasblanding med f0lgende teoretiske sammensætning: - Si02 70,91 % - A1203 1,16 % - CaO 9,25 % - Mg 4,32 % ____________- Ha-0__________________________________________ 13.65 %For this glaze, a slightly different glass composition is used with the following theoretical composition: - SiO2 70.91% - Al2 O3 1.16% - CaO 9.25% - Mg 4.32% ____________- Ha-0 __________________________________________ 13.65%

8 DK 157318B8 DK 157318B

- Κ,Ο 0,56 Z- Κ, Ο 0.56 Z

Som farvestoffer indeholder dette glas foruden jernoxid, selen, cobaltoxid samt en lille mængde nikkeloxid. Analysen af farvestofferne har givet fÿlgende resultâter: - Totalt jernindhold ^20^) 0,38 - Selen 0,0007 - CoO 0,0014 - NiO 0,0023As a dye, this glass contains iron oxide, selenium, cobalt oxide and a small amount of nickel oxide. The analysis of the dyes has given the following results: - Total iron content ^ 20 ^) 0.38 - Selenium 0.0007 - CoO 0.0014 - NiO 0.0023

De optiske egenskaber er f0lgende: - Y 78,7 % - x 0,3168 % - y 0,3245 % - D 575 nm - P 4 % c - FET 72,3 %The optical properties are as follows: - Y 78.7% - x 0.3168% - y 0.3245% - D 575 nm - P 4% c - FET 72.3%

Transmissionskarakteristikken for denne glastype betegnes ved 4, og det viser sig, at den ligger meget tæt op ad karakteristikken for glasset i henhold til eksempel III.The transmission characteristic of this type of glass is denoted by 4, and it turns out that it is very close to the characteristic of the glass according to Example III.

Glasblandingen i henhold til de to efterfÿlgende eksempler betragtes som særlig velegnet til fremstilling af laminatruder,specielt til dannelse af den farvede glasplade.The glass mixture according to the two following examples is considered particularly suitable for the manufacture of laminate panes, especially for forming the stained glass sheet.

De efter fÿlgende eksempler angiver dataene for sâdanne laminatruder.The following examples indicate the data for such laminate panes.

Eksempel VExample V

Man fremstiller en laminatrude ved sammensætning af en 3 mm tyk plade af farvet glas i henhold til eksempel III, en 3 mm tÿk plade af ufarvet glas og et 0,76 mm tykt mellemlag af polyvinylbutyral. Efter sammenklaebning har laminatruden en totaltykkelse pâ 6,40 mm. Laminatruden udviser fÿlgende optiske egenskaber: - Y 74,8 % - x 0,3170 % - y 0,3266 % P 572 nm - P 4,6 % c - FET 64,3 %A laminate pane is prepared by forming a 3 mm thick plate of colored glass according to Example III, a 3 mm thick plate of unstained glass and a 0.76 mm thick polyvinyl butyral intermediate layer. After bonding, the laminate pane has a total thickness of 6.40 mm. The laminate pane exhibits the following optical properties: - Y 74.8% - x 0.3170% - y 0.3266% P 572 nm - P 4.6% c - FET 64.3%

Transmissionskarakteristikken for denne laminatrude vises ved 5 og kan sammenlignés med karakteristikken 3.The transmission characteristic of this laminate pane is shown at 5 and can be compared with characteristic 3.

Eksempel VIExample VI

, DK 157318B, DK 157318B

Man fremstiller en laminatrude ved sammensætning af en 3 mm tyk plade af farvet glas i henhold til eksempel IV, en 3 mm tyk plade af ufarvet glas og et 0,76 mm tykt mellemlag af polyvinylbutyral.A laminate pane is prepared by forming a 3 mm thick plate of colored glass according to Example IV, a 3 mm thick plate of unstained glass and a 0.76 mm thick polyvinyl butyral intermediate layer.

Efter saïïtmenklæbning har laminatruden en total tykkelse pâ 6,52 mm. De op-tiske egenskaber er fÿlgende: - Y 75,8 % - x 0,3183 % - y 0,3276 % D 573 nm - P 5,3 % - FET 65,3 %After adhesion, the laminate pane has a total thickness of 6.52 mm. The optical properties are as follows: - Y 75.8% - x 0.3183% - y 0.3276% D 573 nm - P 5.3% - FET 65.3%

Transmissionskarakteristikken for denne laminatrude vises ved 6.The transmission characteristic of this laminate pane is shown at 6.

Den karakteristik, der vises ved 7, gælder for en farvet rude af den art, der er beskrevet i fransk patentskrift 2 082 459, hvilken rude har en tykkelse pâ 4,8 mm og er formet som enkelt, hærdet rude og anvendes som siderude eller bagrude pâ et kÿretÿj. Den totale lystransmission andrager 71%. I de korte bÿlgelængder i den synlige del af spektret, dvs. under 550 nm, er middelværdien af transmissionen 67%, mens den i omrâdet for de store bÿlgelængder, dvs. oven-over 550 nm, er pâ ca. 83%. Transmissionen i det infrarÿde omrâde er 65-80%, men dette omrâde har ingen betydning for lÿsningen af den optiske opgave, opfindelser beskæftiger sig med. I det ultraviolette omrâde falder transmissionen kraftigt for bÿlgelængder under 400 nm.The characteristic shown at 7 applies to a colored pane of the kind described in French Patent Specification 2 082 459, which pane is 4.8 mm thick and is shaped as a single, hardened pane and used as a side pane or rear window of a vehicle. The total light transmission is 71%. In the short wavelengths of the visible part of the spectrum, ie. below 550 nm, the mean value of the transmission is 67%, while in the region of the large wavelengths, ie. above 550 nm, is approx. 83%. The transmission in the infrared range is 65-80%, but this area has no bearing on the solution of the optical task that inventions deal with. In the ultraviolet range, the transmission decreases sharply for wavelengths below 400 nm.

Den ved 8 viste karakteristik er transmissionskarakteristikken for en • · laminatrude med en total tykkelse pâ 6 mm, hvori den ene silicatglasplade bestâr af glas i henhold til eksempel 7. Rudens totale transmission i den synlige del af spektret andrager 75,5%. For de korte b0lgelængder i den synlige del af spektret, dvs. under 550 nm er middelværdien af transmissionen ca. 73% og for de store bÿlgelængder i den synlige del af spektret, dvs. ovenover 550 nm, er den ca. 77%. Transmissionen i det infrar0de omrâde er ca. 78% i gennemsnit.The characteristic shown by 8 is the transmission characteristic of a laminate pane with a total thickness of 6 mm, in which one silicate glass plate consists of glass according to Example 7. The total transmission of the pane in the visible part of the spectrum is 75.5%. For the short wavelengths in the visible part of the spectrum, ie. below 550 nm, the mean of the transmission is approx. 73% and for the large wavelengths in the visible part of the spectrum, ie. above 550 nm, it is approx. 77%. The transmission in the infrared range is approx. 78% on average.

i··in··

Claims (6)

1. Anvendelse af en farvet glasrude pâ basis af natron-kalk-silikatglas med 0,2 - 0,5 vægtprocent Fe2°3* 5-25 ppm Se og 0 - 20 ppm CoO som farvende komponenter til keretûjsruder med hej transmissionsevne i lysets langbolgede omrâde fra 550 nm til 750 nm og stejlt fald af transmissionsevnen i ultraviolet-omrâdet, hvorved de farvende komponenter er sâledes justerede i afhængighed af glasrudens tykkelse, at fÿlgende betingelser opfyldes: - samlet transmission i det synlige omrâde: i det mindste 70%, - transmission i omrâdet fra 550 nm - 750 nm: 75 - 90%, - transmission i omrâdet fra 400 nm - 550 nm: 60 - 85%.1. Use of a stained glass pane based on baking soda-lime-silicate glass with 0.2 - 0.5 wt% Fe2 ° 3 * 5-25 ppm Se and 0 - 20 ppm CoO as staining components for high transmittance keratus glazing in the long arcuate light range from 550 nm to 750 nm and a steep decrease in transmissivity in the ultraviolet region, whereby the staining components are so adjusted to the thickness of the glass pane that the following conditions are met: - total transmission in the visible range: at least 70%, - transmission in the range of 550 nm - 750 nm: 75 - 90%, - transmission in the range of 400 nm - 550 nm: 60 - 85%. 2. Anvendelse af en farvet glasrude if0lge krav 1, kendetegnet ved, at glassammensætningen som farvende komponenter desuden indebolder 0-25 ppm NiO og 0 - 50 ppm (h^O^.Use of a stained glass pane according to claim 1, characterized in that the glass composition as coloring agents additionally comprises 0-25 ppm NiO and 0 - 50 ppm (h ^ O ^. 3. Anvendelse af en farvet glasrude ifÿlge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at den spektrale transmission i det synlige omrâde mellem 550 og 580 nm har en h0 j ere værdi end i naboliggende omrâder.Use of a stained glass pane according to claim 1 or 2, characterized in that the spectral transmission in the visible region between 550 and 580 nm has a higher value than in neighboring areas. 4. Anvendelse af en farvet glasrude if0lge krav 1-3, kendetegnet ved, at i omrâdet for kortb0lget, synligt lys er transmissionen mellem 500 og 550 nm h0jere end i omrâdet under 500 nm.Use of a stained glass pane according to claims 1-3, characterized in that in the region of the short-wave visible light the transmission is between 500 and 550 nm higher than in the area below 500 nm. 5. Anvendelse af en farvet glasrude if0lge krav 1-4, kendetegnet ved, at den dominerende b0lgelængde ligger mellem 570 og 580 nm, og at farverenhedstallet andrager 2-6%,Use of a stained glass pane according to claims 1-4, characterized in that the dominant wavelength is between 570 and 580 nm and the color unit number is 2-6%. 6. Anvendelse af en farvet glasrude if0lge et eller flere af de foregâende krav, kendetegnet ved en energitransmissionsfaktor FET mindre end 66%.Use of a stained glass pane according to one or more of the preceding claims, characterized by an energy transmission factor FET less than 66%.
DK543075A 1974-12-03 1975-12-02 APPLICATION OF A COLORED GLASS PANEL BASED ON NATURAL-Lime-SILICATE GLASS WITH FE2O3, SE AND CO0 AS COLORING COMPONENTS. DK157318C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7439459A FR2293328A1 (en) 1974-12-03 1974-12-03 TINTED WINDOWS FOR MOTOR VEHICLES
FR7439459 1974-12-03
FR7533672A FR2330556A2 (en) 1975-11-04 1975-11-04 Glass panes for motor vehicles - with variable controlled transmission characteristics in visible spectrum to improve visibility
FR7533672 1975-11-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK543075A DK543075A (en) 1976-06-04
DK157318B true DK157318B (en) 1989-12-11
DK157318C DK157318C (en) 1990-05-07

Family

ID=26218621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK543075A DK157318C (en) 1974-12-03 1975-12-02 APPLICATION OF A COLORED GLASS PANEL BASED ON NATURAL-Lime-SILICATE GLASS WITH FE2O3, SE AND CO0 AS COLORING COMPONENTS.

Country Status (7)

Country Link
CA (1) CA1057544A (en)
DD (1) DD121096A5 (en)
DE (1) DE2552232B2 (en)
DK (1) DK157318C (en)
LU (1) LU73921A1 (en)
NO (1) NO142072C (en)
SE (1) SE413665B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2920363C2 (en) * 1979-05-19 1987-10-15 Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen, De Antidazzle glass for use as vehicle windscreen - has filters which reduce light transmission along bottom edges and/or sides of pane

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE764352A (en) * 1970-03-17 1971-09-16 Saint Gobain HEAT PROTECTIVE TINTED GLASSES

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE764352A (en) * 1970-03-17 1971-09-16 Saint Gobain HEAT PROTECTIVE TINTED GLASSES

Also Published As

Publication number Publication date
LU73921A1 (en) 1976-11-11
NO142072B (en) 1980-03-17
DK157318C (en) 1990-05-07
NO142072C (en) 1980-06-25
DE2552232A1 (en) 1976-06-24
SE413665B (en) 1980-06-16
DE2552232B2 (en) 1977-12-22
SE7513585L (en) 1976-06-04
NO754052L (en) 1976-06-04
DK543075A (en) 1976-06-04
CA1057544A (en) 1979-07-03
DD121096A5 (en) 1976-07-12
DE2552232C3 (en) 1983-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4101705A (en) Neutral bronze glazings
US4190452A (en) Neutral bronze glazings
US5877103A (en) Dark grey soda-lime glass
KR100311319B1 (en) Gray Soda-lime glass
US5877102A (en) Very dark grey soda-lime glass
JP4169394B2 (en) Dark green soda lime glass
US2860059A (en) Ultra-violet light absorbing glass
US20150307389A1 (en) Ultraviolet ray and infrared ray-absorbing glass composition and application thereof
JP2005511457A (en) Windshield for neodymium oxide doping vehicle, safety glare material and window glass
CN102917993A (en) Blue glass composition
US2755212A (en) Sheet glass
DK157318B (en) APPLICATION OF A COLORED GLASS PANEL BASED ON NATURAL-Lime-SILICATE GLASS WITH FE2O3, SE AND CO0 AS COLORING COMPONENTS.
GB2304710A (en) Clear grey soda-lime glass
JP2020528865A (en) Window assembly
EP3070061A1 (en) Glass composition absorbing ultraviolet ray and infrared ray and application thereof
Bamford Optical properties of flat glass
PL117332B1 (en) Coloured glass pane for automotive vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PUP Patent expired