DK153246B

DK153246B - Pipe or hose coupling with bayonet lock

Info

Publication number: DK153246B
Application number: DK450284A
Authority: DK
Inventors: Olav Aabo Kristensen
Original assignee: Westergaard Knud Erik
Priority date: 1984-09-20
Filing date: 1984-09-20
Publication date: 1988-06-27
Also published as: DK153246C; DK450284A; DK450284D0; JPS6179091A

Abstract

In a pipe coupling with internal fluid coupling devices (12, 23) and an external bayonet lock (18, 19, 21, 22) where the first part of the bayonet lock is positioned on a pivotal but axially immobile lock bearing (6), a lengthwise input duct (28) is formed in the lock bearing (6) from the end and a distance into the bearing, from there a transverse mid duct (30), which can extend through the wall of the bearing (6), and finally a transverse lock window (18) with a latch (32), which is also transverse. Through the lock window (18) with latches being formed as a transverse opening it is made possible to verify from the outside whether the lock pin (21) in question has engaged correctly with the latch (32). Through forming the input duct (28) like a slot with a base (34) of a certain thickness, the weakness of the lock bearing's (6) area is counteracted, as effected the transverse openings. The lock pins (21) are pressed into the appropriate latches (32) by a spring (14) and/or the pressure prevalent in the coupled pipes (1, 2).<IMAGE>

Description

DK 153246BDK 153246B

Opfindelsen angår en hurtigt betjenelig rør- eller slangekobling, navnlig til høj tryks an læg, a£ den i krav l's indledning angivne art.The invention relates to a quick-acting pipe or hose coupling, in particular to a high-pressure system, of the kind specified in the preamble of claim 1.

I de kendte koblinger af denne art er låsesporene udformet 5 som kanaler eller indhak, som i den pågældende låsebøsnings fulde radiale tykkelse - altså som en gennemgående åbning -forløber fra låsebøsningens endeflade i en bøjet eller knækket bane hen til et låsehak, hvori den pågældende låsetap på han-parten kan fanges. Disse kanaler eller indhak udgør 10 således afbrydelser i låsebøsningens tangentiale kontinuitet, og bevirker derved en betydelig svækkelse af navnlig de dele, hvori låsehakkene ender, og hvori låsetappene således hviler under udøvelse af den kraft, som trykket i de sammenkoblede kanaler belaster koblingen med. Denne svækkelse er 15 navnlig af betydning, når koblingen anvendes i højtryksanlæg .In the known couplings of this kind, the locking grooves 5 are formed as channels or notches, which in the full radial thickness of the locking bush concerned - ie as a through opening - extend from the end surface of the locking bush in a bent or broken path to a locking hook in which the locking pin in question on the male party can be caught. These channels or notches thus constitute interruptions in the tangential continuity of the locking bush, thereby causing a considerable weakening of, in particular, the parts in which the locking notches end, and in which the locking pins thus rest during the application of the pressure in the coupled channels. This weakening is particularly important when the coupling is used in high-pressure systems.

Ifølge opfindelsen indgås den ovenfor omtalte svækkelse ved den i krav l's kendetegnende del angivne udformning. De herved dannede broer over i det mindste låsesporets ind-20 gangsdel genopretter låsebøsningens tangentiale kontinuitet, og forøger således koblingens evne til at modstå påvirkninger fra høje tryk.According to the invention, the aforementioned attenuation is taken into account in the design as defined in claim 1. The bridges thus formed over at least the entrance portion of the locking groove restore the tangential continuity of the locking sleeve, thus increasing the ability of the coupling to withstand high pressure influences.

Ved den i krav 2 angivne udførelsesform opnås en yderligere forøgelse af låsebøsningens styrke i området ved låsesporet, 25 men dersom denne forøgelse kan undværes, er det ved hjælp af den i krav 3 angivne udførelsesform muligt på tidligere kendt måde visuelt at konstatere, hvorvidt låsetappene er anbragt korrekt i låsestillingen.In the embodiment set out in claim 2, a further increase in the strength of the locking bush is achieved in the area of the locking groove, but if this increase can be avoided, it is possible to determine visually in the prior art manner whether the locking pins are placed correctly in the locking position.

Den forøgelse af låsebøsningens styrke, der opnås ved den i 30 krav l's kendetegnende del angivne udformning, medfører også, at låsebøsningen kan belastes med betydeligt større drejningsmomenter end ved de kendte koblinger, som i tilfælde af en kraftig drejningspåvirkning kan sprænges i om-The increase in the strength of the lock bushing, which is achieved by the design according to the characterizing part of claim 1, also means that the lock bushing can be loaded with considerably greater torque than with the known couplings, which in the event of a strong rotational force can be ruptured.

DK 153246BDK 153246B

2 rådet ved låsesporets indgangsdel. Denne mulighed til udøvelse af et større drejningsmoment er udnyttet i den i krav 4 omhandlede udførelsesform, hvori låsebøsningen er forlænget og dermed lettere at gribe med hånden.2 at the entrance of the locking groove. This possibility of exerting a greater torque is utilized in the embodiment according to claim 4, in which the locking bush is extended and thus easier to grip by hand.

5 Opfindelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til det på tegningen viste udførelseseksempel på en kobling ifølge opfindelsen, idet fig. 1-3 delvis i aksialsnit viser koblingens to parter i indbyrdes stilling før sammenkoblingen, under 10 sammenkoblingsforløbet henholdsvis efter fuldbyr det sammenkobling, fig. 4 viser den i fig. 1-3 viste låsebøsning set fra enden og med en heri indsat del af koblingens hanpart med tilhørende låsetappe set i tværsnit, og 15 fig. 5a-d er et udfoldet snit efter linien IV-IV i fig. 4, henholdsvis snit efter linierne III-III, II-II henholdsvis I-I i fig. 5a.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the exemplary embodiment of a coupling according to the invention, fig. 1-3 partially in axial section show the two parts of the coupling in mutual position before the coupling, during the coupling process respectively after completing the coupling, fig. 4 shows the one in FIG. 1-3 is a cross-sectional view of the locking sleeve and with a portion of the male part of the coupling inserted therein and corresponding locking pins seen in cross section, and FIG. 5a-d is an unfolded section along line IV-IV of FIG. 4, respectively, along the lines III-III, II-II and I-I in FIG. 5a.

Den i fig. 1-3 viste rør- eller slangekobling er indrettet til sammenkobling af et første rør 1 med et andet rør 2, 20 idet koblingens hun-part 3 er fastgjort til det første rør 1, og koblingens han-part 4 er fastgjort til det andet rør 2.The FIG. 1-3 pipe or hose coupling is arranged for connecting a first pipe 1 with a second pipe 2, 20 with the female part 3 of the coupling being attached to the first pipe 1 and the male part 4 of the coupling being attached to the second pipe 2nd

I det viste udførelseseksempel består hun-parten 3 af en rørbøsning 5, der er væsketæt påskruet eller på anden måde 25 fastgjort på enden af det første rør 1. Uden på enden af det første rør 1 og rørbøsningens 5 er der drejeligt lejret en låsebøsning 6, hvoraf en del 7 med mindre indvendig diameter er fastholdt imod aksialbevægelse på det første rør 1 mellem den bageste endeflade 8 på rørbøsningen 5 og en stopring 9, 30 som på passende, ikke vist måde er fastgjort il det første rør 1. Stopringen 9 kan f.eks. være udløseligt fastgjort på det første rør 1 med henblik på eventuelle reparationseller vedligeholdelsesarbejder.In the illustrated embodiment, the female part 3 consists of a pipe sleeve 5 which is tightly tightened or otherwise 25 secured to the end of the first pipe 1. Outside of the end of the first pipe 1 and the pipe bush 5 a locking bush 6 is mounted. , of which a smaller inner diameter portion 7 is retained against axial movement of the first tube 1 between the rear end surface 8 of the tube sleeve 5 and a stop ring 9, 30 which is appropriately not shown in the first tube 1. The stop ring 9 can eg. be releasably attached to the first tube 1 for any repair or maintenance work.

33

DK 153246BDK 153246B

Med "bageste" og "forreste" skal her forstås de dele af den pågældende koblingspart, der vender bort fra henholdsvis imod den anden koblingspart i koblingen. De på hun-parten 3 til højre beliggende dele er så de forreste dele af denne, 5 medens de på han-parten 4 til venstre beliggende dele er de forreste dele af denne.By "rear" and "front" is here meant those parts of the respective coupling part which are facing away from the other coupling part in the coupling respectively. The parts located on the female part 3 on the right are then the front parts thereof, while the parts located on the male part 4 on the left are the front parts thereof.

I rørbøsningen 5 er der, foruden den gevindboring eller lignende, hvormed bøsningen er indskudt på det første rør 1, udformet yderligere boringsdele med forskellig diameter, 10 nemlig regnet fra venstre imod højre i fig. 1 først en fjederboring 10, derpå en kort stopboring 11, og til sidst en fatningsboring 12. I det viste eksempel er mundingsdelen 13 i fatningsboringen 12 udformet med en lidt større diameter end resten af fatningsboringen 12, men denne kan også 15 være udformet med konstant diameter eller være svagt konisk fremaddivergerende. I fjederboringen 10 er der anbragt en som skruetrykfjeder udformet sikkerhedsfjeder 14, hvis bageste ende ligger an imod den forreste ende af det første rør 1, og hvis forreste ende ligger an imod en ring 15, som af 20 fjederen 14 til stadighed påvirkes i fremadgående retning, dvs. imod i højre i fig. 1. På grund af den noget mindre diameter af stopboringen 11 dannes der mellem denne og fjederboringen 10 et anslagstrin 16, der forhindrer ringen 15 fra at bevæge sig yderligere fremad. For at lette sammen-25 koblingen med han-parten 4 er der forrest i fatningsboringen 12 eller dennes mundingsdel 13 udformet en affasning 17.In the pipe sleeve 5, in addition to the threaded bore or similar with which the bushing is inserted on the first pipe 1, additional bore portions of different diameters 10 are formed, namely from left to right in FIG. 1 shows first a spring bore 10, then a short stop bore 11, and finally a socket bore 12. In the example shown, the mouth portion 13 of the socket bore 12 is formed with a slightly larger diameter than the rest of the socket bore 12, but it can also be formed with a constant diameter or be slightly conical forward diverging. In the spring bore 10 is provided a safety spring 14 designed as a screw pressure spring, the rear end of which abuts the front end of the first tube 1 and the front end of which lies against a ring 15, which is continuously influenced in the forward direction by the spring 14 , ie opposed to the right in FIG. 1. Due to the somewhat smaller diameter of the stop bore 11, an impact step 16 is formed between this and the spring bore 10 which prevents the ring 15 from moving further forward. In order to facilitate the coupling with the male part 4, a bevel 17 is formed in the front of the socket bore 12 or its mouth part 13.

I den del af låsebøsningen 6, der rager frem foran den forreste ende af rørbøsningen 5, er der udformet et par bajonetlåsevinduer 18 og 19, hvis funktion skal forklares 30 nærmere i det følgende.In the portion of the lock bush 6 projecting in front of the front end of the pipe bush 5, a pair of bayonet lock windows 18 and 19 are designed, the function of which will be explained in more detail below.

Koblingens han-part 4 består, regnet fra bagenden imod forenden, dvs. fra højre imod venstre i fig. 1, af en bageste del 20 med to bajonetlåsetappe 21 og 22, en hydraulisk stikdel 23 med en i en ringnot 24 indlagt pakning, f.eks. en 4 O-ring 25, og til sidst en mekanisk stikdel 26, idet der gennem alle disse tre dele strækker sig en fælles, gennem gående boring 27.The male part 4 of the coupling consists, from the rear end to the front end, ie. from right to left in FIG. 1, of a rear portion 20 with two bayonet lock pins 21 and 22, a hydraulic plug portion 23 with a gasket inserted in a ring groove 24, e.g. a 4-O-ring 25, and finally a mechanical plug part 26, extending through all these three parts a common through bore 27.

DK 153246BDK 153246B

Koblingens han-part 4 er således dimensioneret i forhold til 5 hun-parten 3, at den mekaniske stikdel 26 kan indføres gennem stopboringen 11, den hydrauliske stikdel 23 kan indføres i fatningsboringen 12, og han-partens bageste del 20 kan indføres i den forreste ende af låsebøsningen 6, hvori baj onet låsevinduerne 18 og 19 er udformet, idet bajonetlåse-10 tappene 21 og 22 på han-parten 4’s bageste del 20 ved denne indføring samvirker med baj onet låsevinduerne 18 og 19 på en måde, der ikke umiddelbart fremgår af fig. 1-3, men som skal forklares nærmere under henvisning til fig. 4 og 5.The male part 4 of the coupling is so dimensioned with respect to the female part 3 that the mechanical plug part 26 can be inserted through the stop bore 11, the hydraulic plug part 23 can be inserted into the socket bore 12 and the rear part 20 of the male part can be inserted into the front end of the locking sleeve 6, wherein the bayonet locking windows 18 and 19 are formed, the bayonet locking pins 21 and 22 on the rear part 20 of the male part 4 cooperating with the bayonet locking windows 18 and 19 in a manner not immediately apparent. of FIG. 1-3, but will be explained in more detail with reference to FIG. 4 and 5.

Det fremgår imidlertid af fig. 2 og 3, at når han-parten 4 15 indføres i hun-parten 3 i den i fig. 2 viste indføringsstilling, vil den mekaniske stikdel 26 imod kraften af sikkerhedsfjederen 14 presse ringen 15 tilbage fra anslagstrinnet 16, således at sikkerhed'sf jederen 14 nu søger at trykke hanparten 4 tilbage, dvs. imod højre i fig. 2. Efter en indbyr-20 des vinkel drejning af låsebøsningen 6 og han-parten 4, der f.eks. kan opnås ved manuelt at dreje låsebøsningen 6 i forhold til det andet rør 2, hvorpå han-parten 4 er fastgjort, kan sikkerhedsfjederen 14 gennem ringen 15 og den mekaniske stikdel 26 presse han-parten 4 et lille stykke 25 tilbage, så at baj onet låse tappene 21 og 22 kommer til indgreb med to dertil indrettede bajonetlåsehak, der er vist i fig. 5, og koblingsparterne befinder sig nu i den i fig. 3 viste indbyrdes stilling. Dersom der med koblingsparterne i denne indbyrdes stilling sættes tryk på det indre af rørene 30 1 og 2, vil dette tryk søge at bevæge koblingsparterne 3 og 4 bort fra hinanden, dvs., at trykket vil søge at presse bajonetlåsetappene 21 og 22 endnu fastere ind i de i fig. 5 viste baj onet låsehak, hvorved risikoen for utilsigtet åbning af koblingen formindskes betydeligt.However, it can be seen from FIG. 2 and 3, when the male portion 4 15 is inserted into the female portion 3 in the embodiment of FIG. 2, the mechanical plug part 26 against the force of the safety spring 14 will push the ring 15 back from the stop step 16, so that the safety spring 14 now seeks to push back the male part 4, ie. to the right in FIG. 2. After a mutual angle of rotation of the locking bush 6 and the male part 4, e.g. can be obtained by manually turning the locking sleeve 6 relative to the second tube 2 to which the male part 4 is secured, the safety spring 14 through the ring 15 and the mechanical plug part 26 can push the male part 4 back a little 25 so that the bay locking pins 21 and 22 engage two adjacent bayonet locking lugs shown in FIG. 5 and the coupling parts are now in the position shown in FIG. 3. If, with the coupling parts in this mutual position, pressure is applied to the interior of the tubes 30 1 and 2, this pressure will seek to move the coupling parts 3 and 4 away from each other, ie the pressure will try to push the bayonet locking pins 21 and 22 even more tightly. in the FIG. 5, the locking notch shown in Fig. 5 reduces the risk of unintentional opening of the clutch.

55

DK 153246BDK 153246B

Det vil af fig. 2 og 3 kunne ses, hvorledes O-ringen 25 danner tætning mellem fatningsboringen 12 og den hydrauliske stikdel 23 og derved forhindrer væske fra det indre af rørene 1 og 2 i at trænge ud af koblingen.It will be seen from FIG. 2 and 3, it can be seen how the O-ring 25 seals between the socket bore 12 and the hydraulic plug part 23, thereby preventing fluid from entering the pipes 1 and 2 from exiting the coupling.

5 Virkningen af den af bajonetlåsevinduerne 18 og 19 og bajo-netlåsetappene 21 og 22 bestående bajonetlås skal nu forklares nærmere under henvisning til fig. 4 og 5.5 The effect of the bayonet lock windows 18 and 19 and the bayonet lock pins 21 and 22 now consists of a further explanation with reference to FIG. 4 and 5.

Fig. 4 viser låsebøsningen 6 set fra den forreste ende og et snit gennem den heri indsatte tykkeste del 20 af han-parten 10 4 med de to bajonetlåsetappe 21 og 22. Fig. 5 er som nævnt et udfoldet snit efter linien IV-IV i fig. 4, og denne snitlinie er desuden vist i udfoldet tilstand i fig. 5d.FIG. 4 shows the lock bush 6 seen from the front end and a section through the thickest part 20 of the male part 10 4 inserted therein with the two bayonet lock pins 21 and 22. FIG. 5 is, as mentioned, an unfolded section along line IV-IV in FIG. 4, and this section line is further shown in the unfolded state of FIG. 5d.

Fig. 5 viser kun, hvorledes den ene bajonetlåsetap 21 indføres i bajonetlåsevinduet 18, men eftersom denne koblings 15 mekaniske dele på i øvrigt kendt måde er udformet akse- og retningssymmetrisk omkring koblingens akse, vil indføringen af bajonetlåsetappen 22 i bajonetlåsevinduet 19 ske på nøjagtigt samme måde.FIG. 5 only shows how one bayonet lock pin 21 is inserted into the bayonet lock window 18, but since the mechanical parts of this coupling 15 are formed in an otherwise known manner axially and directionally symmetrical about the axis of the coupling, the insertion of the bayonet lock pin 22 into the bayonet lock window 19 takes place in exactly the same way.

Fig. 5a og 5d viser bajonetlåsetappen 21, lige efter at den 20 er blevet indført i den forreste ende af en baj onet låsekanal 28, der er udformet som en not i indersiden af låsebøsningen 6. Snittet i fig. 5d viser beliggenheden af bajonetlåsetappen 21 i kanalen 28 svarende til snitlinien I-I i fig. 5a. Under den videre sammenpresning af koblingen, dvs. medens 25 han-parten 4 føres længere ind i hun-parten 3, vil bajonet-låsetappen 21 forskydes gennem kanalen 28 til den rammer dennes endevæg 29, og brugeren vil nu dreje han-parten 4 således i forhold til hun-parten 3 eller i det mindste låsebøsningen 6 (eller omvendt), at bajonetlåsetappen 21 30 gennem en mellemkanal 30 indføres i det egentlige bajonet-låsevindue 18 og kommer til anlæg imod dettes længst bort fra kanalen 28 beliggende sidevæg 31, hvor den under påvirkning af den i fig. 1 viste sikkerhedsfjeder 14 og et eventuelt tryk, der måtte herske inden i rørene 1 og 2, bevægesFIG. 5a and 5d show the bayonet locking pin 21, just after it has been inserted at the front end of a bayonet locking channel 28 which is formed as a groove in the inside of the locking sleeve 6. The section of FIG. 5d shows the location of the bayonet lock pin 21 in channel 28 corresponding to section line I-I of FIG. 5a. During the further compression of the coupling, ie. while the male part 4 is moved further into the female part 3, the bayonet locking pin 21 will be displaced through the channel 28 to hit its end wall 29, and the user will now rotate the male part 4 in relation to the female part 3 or in the at least the locking bushing 6 (or vice versa) that the bayonet locking pin 21 30 is inserted through an intermediate channel 30 into the actual bayonet locking window 18 and abutting against the farthest side of the channel 28 located under the influence of the side wall 31 located in FIG. 1, the safety spring 14 shown and any pressure which may prevail within the pipes 1 and 2 are moved

DK 153246BDK 153246B

6 imod højre i fig. 5a til indgreb med et baj onet låsehak 32, hvor den nu er "fanget" mellem sidevæggen 31 i vinduet 18 og den modstående sidevæg 33 i selve låsehakket 32. Dersom der nu sættes fuldt tryk på rørene 1 og 2, vil det være praktisk 5 taget umuligt at åbne koblingen, idet låsetappen 21 og den i fig. 5 ikke viste låsetap 22 af væsketrykket holdes trykket ind i bajonetlåsehakket 32, hvori den ikke kan drejes hen imod kanalen 28, der udgør den eneste vej, hvorigennem tappen 21 kan føres ud af indgreb.6 to the right in FIG. 5a for engaging a bay locking hook 32, where it is now "trapped" between the side wall 31 of the window 18 and the opposite side wall 33 of the locking catch 32. If full pressure is applied to the tubes 1 and 2, it will be practical 5 taken impossible to open the coupling, the locking pin 21 and the one shown in FIG. 5, the locking pin 22 not shown by the fluid pressure is kept pressed into the bayonet locking notch 32, in which it cannot be turned towards the channel 28, which is the only path through which the pin 21 can be released.

10 Som det fremgår af fig. 5a, b og c, er baj onet låse vinduet 18 og det i forlængelse heraf udformede låsehak 32 udformet gennemgående i låsebøsningen 6's væg. Dette bevirker, at den person, der foretager sammenkoblingen, udefra kan kontrollere, at låsetappene 21 og 22 under sammenkoblingen'faktisk 15 bliver indført i låsehakket 32 henholdsvis det til låsetappen 22 hørende, ikke viste låsehak. På den anden side findes der på ydersiden af baj onet låsekanal en 28 en tynd vægdel 34, der danner bro mellem de på begge sider af kanalen 28 beliggende dele af låsebøsningen 6 og derved giver dennes forre-20 ste del en større styrke end den ville have haft, dersom kanalen 28 på samme måde som vinduet 18 var udformet gennemgående. Eftersom kanalen 28 og dens "søster" kanalen 35, jf. fig. 4, kan ses fra enden af låsebøsningen 6, er der ikke gået noget tabt med hensyn til visuel kontrol ved at udforme 25 kanalerne 28 og 3.5 ikke-gennemgående.10 As can be seen from FIG. 5a, b and c, the bay is locking the window 18 and the extension locking hook 32 formed therethrough in the wall of the locking bush 6. This allows the person making the interconnection from the outside to check that the locking pins 21 and 22 during the interconnection 15 are in fact inserted into the locking notch 32 and the locking not shown in the locking pin 22 respectively. On the other hand, there is on the outside of the locking channel 28 a thin wall portion 34 which bridges the portions 6 of the locking sleeve 6 located on both sides of the channel 28 thereby giving its front portion a greater strength than it would if the duct 28 was designed in the same way as the window 18. Since channel 28 and its "sister" channel 35, cf. 4, can be seen from the end of the locking sleeve 6, nothing is lost in visual control by designing the channels 28 and 3.5 non-continuously.

Som det vil kunne ses af fig. 1-3, har den del af låsebøsningen 6, der ligger bag baj onet låse vinduerne 18 og 19, en betydelig udstrækning i længderetningen. Dette bevirker dels, at låsebøsningen 6 let kan betjenes med hånden, uden 30 at man med en eller flere fingre dækker over låsevinduerne 18 og 19, dels at det er let at få et godt greb omkring låsebøsningen 6, hvad der erfaringsmæssigt har vist sig problematisk ved tidligere kendte koblinger med en forholdsvis kort låsebøsning.As will be seen from FIG. 1-3, the portion of the locking sleeve 6 which is behind the bay locks the windows 18 and 19 has a considerable longitudinal extension. This means that the locking bush 6 can be easily operated by hand without having to cover the locking windows 18 and 19 with one or more fingers, and that it is easy to get a good grip on the locking bush 6, which has proven problematic in experience. for prior art couplings with a relatively short locking bush.

77

DK 153246BDK 153246B

Ved betragtning af navnlig fig. 3 vil det kunne ses, at den belastning, som det i rørene 1 og 2 herskende væsketryk udøver på koblingen, søger at strække låsebøsningen 6 mellem på den ene side den bageste endeflade 8 på rørbøsningen 5 og 5 på den anden side de i fig. 5 viste låsehak 32 samt dettes diametralt modsat beliggende "søster". Det vid af fig. 5 kunne indses, at tilstedeværelsen af vægdelen 34 på ydersiden af kanalen 28 bidrager til opnåelse af den styrke, hvormed den nævnte strækpåvirkning modstås. Det vil her også 10 kunne indses, at den viste udformning, hvor de på låsebøsningen 6 beliggende dele af bajonetlåsen er udformet som fordybninger eller gennemgående udsparinger i låsebøsningen 6, medfører en betydeligt mindre risiko for beskadigelse af de pågældende dele end ved visse kendte koblinger, hvor 15 disse dele er udformet som indadragende fremspring på låsebøsningen. Sådanne indadragende fremspring er dels vanskelige at iagttage - og de er helt usynlige i koblingens sammenkoblede tilstand - og det er også svært at konstatere eventuelle beskadigelser på dem.In view of FIG. 3, it can be seen that the load exerted on the coupling by the fluid pressure prevailing in pipes 1 and 2 seeks to extend the locking sleeve 6 between, on the one hand, the rear end surface 8 of the pipe sleeve 5 and 5, on the other hand. 5, the locking notch 32 shown and its diametrically opposite "sister". The wide of FIG. 5, it can be appreciated that the presence of the wall portion 34 on the outside of the channel 28 contributes to the strength with which the said tensioning effect is resisted. It will also be appreciated here that the embodiment shown, in which the portions of the bayonet latch 6 located on the lock bush 6 are formed as recesses or recesses in the lock bush 6, carries a significantly less risk of damage to the parts concerned than to certain known couplings. wherein these parts are formed as inwardly extending projections on the locking bush. Such inward projections are, in part, difficult to observe - and they are completely invisible in the coupled state of the coupling - and it is also difficult to detect any damage to them.

20 For at gøre det lettere at dreje låsebøsningen ;'6 kan dennes yderside være udformet med ikke viste rulleteringer, langsgående riflinger eller lignende.20 In order to make it easier to rotate the locking bush; 6, the outside thereof may be formed with rollers not shown, longitudinal grooves or the like.

Claims

Quickly operable tubular or tubular coupling with a bayonet lock in which a male part (4) with locking pin (21, 22) cooperates with a locking groove 5 (6) formed in a rotatably mounted locking sleeve 5 (6), each having an axially extending entrance portion (28), a tangentially extending intermediate portion (30) and an axially extending locking portion (32), characterized in that each entrance portion (28) is formed as a depression in the inner wall of the locking bush (6), the locking bush (6) ) outer wall extends transversely to the radially outermost side of each entrance portion (28) in the form of a bridge (34).

Coupling according to claim 1, characterized in that each intermediate part (30) is formed in the same way as the input part (28) as a recess in the inner wall of the locking bush (6).

Coupling according to claim 1, characterized in that each intermediate part (30) forms a through opening (18, 19) in the outer wall of the locking bush (16).

Coupling according to one or more of claims 1-3, characterized in that the part of the locking bush (6) facing away from the input ends (29) of the input part (28) has a length which is considerably greater than, preferably at least twice the length of the portion of the locking bush (6) comprising the locking grooves (28,30,32).