DK151279B

DK151279B - PHOTO COPYING APPARATUS

Info

Publication number: DK151279B
Application number: DK276072A
Authority: DK
Inventors: Shigehiro Komori; Hisashi Sakamaki; Hiroyuki Hattori; Toshihide Iida; Koichi Miyamoto; Kazumi Umezawa Umezawa
Original assignee: Canon Kk
Priority date: 1971-06-03
Filing date: 1972-06-02
Publication date: 1987-11-16
Also published as: DK151279C

Abstract

[left blank]

Description

151279151279

Den foreliggende opfindelse angår et fotokopieringsapparat af den i krav l's indledning angivne art.The present invention relates to a photocopier of the kind set forth in the preamble of claim 1.

Opfindelsen angår således et kopieringsapparat, der er egnet til at kopiere både fra enkeltblade og fra tykkere forlæg og angår navnlig et kopieringsapparat, der er i stand til hurtig kopiering, og som indbefatter forskellige nye træk.The invention thus relates to a copying apparatus suitable for copying both from single sheets and from thicker publishers, and in particular relates to a copying apparatus capable of rapid copying and incorporating various new features.

De sædvanlige kopieringsapparater kan generelt opdeles i følgende typer: én type der kun kan kopiere enkeltblade, en anden ty- 2 151279 pe udelukkende til kopiering af tredimensionale forlæg, såsom bøger og lignende, samt en kombination af de nævnte funktioner.The usual copiers can generally be subdivided into the following types: one type that can only copy single sheets, another type for copying three-dimensional publishers only, such as books and the like, and a combination of said functions.

De kopieringsapparater, der er bestemt alene til enkeltblade, kan ikke kopiere bøger eller andre tykkere forlæg, men er fordelagtige derved, at kopieringen kan ske hurtigt, idet hvert enkelt blad indføres ved en indgang, og der sker ikke noget returslag for en forlægsslæde eller det optiske system under kopieringen, hvorved der opnås omtrent fordoblet kopieringshastighed. Sådanne kopieringsapparater er endvidere simple og billige og kan desuden let forsynes med organer til automatisk indføring af forlæg.The copiers intended solely for single blades cannot copy books or other thicker publishers, but are advantageous in that copying can be done quickly, with each leaf being introduced at one entrance and no reversal for a publishing carriage or the optical system during copying, thus achieving approximately doubled copying speed. Furthermore, such copiers are simple and inexpensive and can also easily be provided with means for automatically inserting publishers.

Den anden type kopieringsapparater, nemlig de, der er bestemt til kopiering af bøger og lignende, har den vigtige egenskab, at de kan kopiere både enkeltblade og tykkere forlæg. Konstruktionen er imidlertid således, at ethvert forlæg, der skal kopieres, må udbredes fladt på en slæde, og disse konstruktioner fører uvægerligt til besværlige operationer, idet et dække må løftes til indsætning af hvert forlæg på slæden, hvorefter dækket må lukkes, og en kopieringsknap nedtrykkes, som det kræves ved kopiering af tykkere forlæg. Enten slæden eller det optiske system må gennemføre et returslag, hvilket betyder et tilsvarende tab af tid og dermed nedsættelse af kopieringshastigheden. Sådanne mekanismer er ikke blot komplicerede og dyre, men vil også kun med stor vanskelighed kunne forsynes med automatiske tilførselsorganer.The second type of copiers, namely those intended for copying books and the like, have the important property of being able to copy both single-sheet and thicker paper. However, the construction is such that any cover to be copied must be flattened flat on a sled, and these designs inevitably lead to cumbersome operations, a cover having to be lifted to insert each cover on the sled, then the cover to be closed and a copy button is pressed as required by copying thicker publishers. Either the sled or the optical system must perform a return stroke, which means a corresponding loss of time and thus a reduction in the copy speed. Such mechanisms are not only complicated and expensive, but can also only be provided with automatic delivery means with great difficulty.

Af disse grunde har de nævnte to kendte typer af kopieringsapparater haft hver deres eget markeds- eller anvendelsesområde.For these reasons, the two known types of copiers mentioned each have their own market or scope.

I de fleste kontorer er der imidlertid større behov for kopier efter enkeltblade end for kopier efter tykkere forlæg. Sådanne kontorer må alligevel anvende kopieringsapparater til tykke forlæg der er dyrere og mindre bekvemme til kopiering af enkeltblade.In most offices, however, there is a greater need for single-sheet copies than for thicker copies. However, such offices may use copiers for thick prints that are more expensive and less convenient for copying single sheets.

Der kendes apparater, som er indrettet til både at kunne kopiere fra et enkeltbladsforlæg og fra en bog. Ved det fra tysk offentliggørelsesskrift nr. 1 964 853 kendte apparat gøres dette 3 151279 ved hjælp af at bevæge nogle spejle i forhold til en for et enkeltbladsforlæg eller bøger fælles, gennemsigtig plade. Ved det fra USA patentskrift nr. 3 510 218 kendte apparat opnås de to driftstilstande ved, at der findes en slæde for et forlæg, hvilken slæde er bevægelig hen over nogle aftastningsor-ganer. Et enkeltbladsforlæg kan også føres hen forbi aftast-ningsorganerne af nogle andre transportmidler i form af parvist samvirkende valser.There are known devices designed to be able to copy from a single page publisher and from a book. By the apparatus known from German Publication No. 1,964,853, this is done by moving some mirrors in relation to a transparent plate common to a single-page publisher or books. By the apparatus known from United States Patent No. 3,510,218, the two operating states are obtained by the existence of a slide for a publisher, which slide is movable over some sensing means. A single-blade layout may also be passed past the sensing means by some other means of transport in the form of paired cooperating rollers.

Opfindelsen vedrører et apparat af sidstnævnte, kendte art, og har til formål at undgå den ulempe, at transportorganerne for de to driftstilstande er "i vejen for hinanden", således at der skal træffes særlige foranstaltninger for at kunne stille maskinen om fra den ene til den anden driftstilstand.The invention relates to an apparatus of the latter known type, and is intended to avoid the disadvantage that the conveyors for the two operating modes are "in the way of each other", so that special measures must be taken to be able to switch the machine from one to another. the second mode of operation.

Ved den nævnte kendte teknik omskiftes der mellem driftstilstandene ved, at et låg, som indeholder nogle af de nævnte transportruller, skal klappes op og fri af slædens bevægelsesbane. Dette er uhensigtsmæssigt, specielt i forbindelse med kopieringsapparater, som bør være så lette at betjene, at enhver person umiddelbart kan benytte apparatet. Denne løsning er endvidere uhensigtsmæssig, fordi der ved oplukning af apparatet let kan komme snavs ind i de bevægelige dele, således at rensning og eftersyn er nødvendig med korte mellemrum.In the prior art, the operating modes are switched by the fact that a lid containing some of said transport rollers must be folded up and free of the carriage's path of movement. This is inconvenient, especially in the case of copiers, which should be so easy to operate that any person can immediately use the apparatus. This solution is also inconvenient because, when the device is opened, dirt can easily enter the moving parts, so that cleaning and inspection are necessary at short intervals.

Det nævnte formål med opfindelsen er opnået ved, at kopieringsapparatet er udformet som angivet i krav l's kendetegnende del.Said object of the invention is achieved in that the copying apparatus is designed as defined in the characterizing part of claim 1.

Derved opnås der samtidigt den fordel, at omskiftningen mellem kopiering af et tykt forlæg og kopiering af et enkeltbladsforlæg meget let kan tilvejebringes, idet transportorganerne for enkeltbladsforlægget er sammenhængende med slæden, således at transportorganerne er bevægelige frem og tilbage sammen med slæden. Ved hjælp af de i krav 2 angivne foranstaltninger synkroniseres fremføringsbevægelsen i forhold til f.eks. en lysfølsom, roterende tromle, uanset om der fremføres et tykt forlæg 4 151279 eller et enkeltbladsforlæg, således at en samlesøm i tromlens overflade ikke benyttes under kopieringen, uanset forlægstypen.Thereby, at the same time, the advantage is obtained that the switching between copying a thick publisher and copying a single-leaf publisher can be very easily provided, since the transport means for the single-leaf publisher are coherent with the sledge, so that the transporting means are movable back and forth with the sledge. By means of the measures specified in claim 2, the advance movement is synchronized in relation to e.g. a light-sensitive, rotating drum, whether a thick cover is fed or a single-blade cover, such that a joint seam in the surface of the drum is not used during copying, regardless of the type of cover.

Når enkeltblade skal kopieres med kopieringsapparatet ifølge opfindelsen, indsættes et forlæg i en spalte mellem transportruller, der roterer i synkronisme med en lysfølsom tromle, der normalt drejes, efter at en forud fastlagt forberedelsestid er forløbet, som senere beskrevet. Forkanten af forlægget detekteres ved en detektor bestående af en lampe og et lysmodtagende organ, hvorpå transportrulleme standses midlertidigt og dermed standser forlægget. Når den roterende lysfølsomme tromle kommer til en forud fastlagt position, vil der herved blive frembragt et signal til fornyet start af transportrulleme, således at forlægget bliver transporteret i synkronisme med den lysfølsomme tromle og til sidst bliver afgivet ud fra apparatet ved transportorganer, såsom ruller. Under denne bevægelse passerer forlægget gennem en belysningsstation. Den lysfølsomme tromle roterer normalt i den ene retning. Tromlen passerer gennem passende kopieringsprocesser til dannelse af et latent billede derpå og kommer derefter til en fremkaldestation, der indeholder en beholder med fremkaldervæske, en pumpe eller et lignende organ til omrøring og løftning af fremkaldervæsken og en fremkalderelektrode.When single sheets are to be copied with the copier of the invention, a cover insert is inserted into a slot between transport rollers rotating in synchronism with a photosensitive drum which is normally rotated after a predetermined preparation time has elapsed, as described later. The leading edge of the overlay is detected by a detector consisting of a lamp and a light receiving means, on which the transport rollers are temporarily stopped, thus stopping the overlay. When the rotating photosensitive drum reaches a predetermined position, a signal will then be generated to restart the transport rollers so that the pre-roll is transported in synchronism with the photosensitive drum and is eventually delivered from the apparatus by conveying means such as rollers. During this movement, the publisher passes through a lighting station. The photosensitive drum usually rotates in one direction. The drum passes through appropriate copying processes to form a latent image thereon, and then arrives at a developing station containing a container of developer fluid, a pump or similar means for stirring and lifting the developer fluid and a developer electrode.

Når der skal kopieres efter en bog eller et andet tykkere forlæg, i det følgende betegnet en bog, bliver kopieringsapparatet omskiftet fra den ovenfor beskrevne enkeltbladskopiering til bogkopiering. Denne omskiftning kan tilvejebringes ved nedtrykning af en omskifterknap, der vil bringe midler, såsom en vægtstang og et fremspring, til at udløse en knast ved undersiden af forlægsslæden fra enkeltbladskopieringspositionen, hvorved slæden bliver forskudt til bogkopieringspositionen. Med denne bevægelse af slæden bliver drivforbindelsen og de elektriske forbindelser til transportorganeme for enkeltblade afbrudt, medens kredsløbet bliver omskiftet til bogkopiering. Ved bogkopiering skal forkanten af en bog antage den position, der tidligere blev indtaget af detektororganet ved enkeltbladskopiering. En bog, der skal 151279 5 kopieres, anbringes på forlægsslæden med forkanten af forlægget i flugt med forkanten af slæden, hvorefter forlægget "bliver dækket med et dække, og kopieringsknappen nedtrykkes. Som foran beskrevet bliver der frembragt et startsignal fra den lysfølsomme tromle til aktivering af et organ, såsom et elektromagnetisk stempel, der vil begynde at drive slæden frem og tilbage. Der sker en spalteeksponering i synkronisme med den lysfølsomme tromles periferihastighed. Efter eksponeringen går slæden over til returslaget i afhængighed af et af selve slæden frembragt signal, svarende til størrelsen af forlægget. Returslaget sker med større hastighed end fremadslaget, til forøgelse af kopieringshastigheden. Såfremt der skal fremstilles flere kopier, holdes kopieringsknappen nede, indtil der af et tælleorgan er blevet optalt et forud fastlagt antal kopier, således at der kan fremstilles ethvert ønsket antal kopier. I andre henseender sker operationen ved bogkopieringen på samme måde som ved enkeltbladskopiering.When copying after a book or other thicker paper, hereinafter referred to as a book, the copier is switched from the single page copying described above to book copying. This switching can be accomplished by depressing a switching button which will cause means, such as a lever and a protrusion, to release a cam at the underside of the publishing carriage from the single page copy position, thereby shifting the carriage to the book copying position. With this movement of the carriage, the drive connection and the electrical connections to the single blade transport means are disconnected while the circuit is switched to book copying. For book copying, the leading edge of a book must assume the position previously occupied by the detector means for single page copying. A book to be copied is placed on the publishing carriage with the leading edge of the cover in alignment with the leading edge of the carriage, then the cover is "covered with a cover and the copy button is pressed. As described above, a start signal is generated from the photosensitive drum for activation. of a member, such as an electromagnetic piston, which will start to drive the carriage back and forth. A slit exposure occurs in synchronism with the peripheral velocity of the photosensitive drum. After exposure, the carriage moves to the return stroke, depending on a signal produced by the carriage itself. The return stroke occurs at a greater rate than the forward stroke, to increase the copy speed. If multiple copies are to be made, the copy button is held down until a predetermined number of copies has been counted so that any desired number can be produced. In other respects, the operation of the book copying is done on the same way as for single page copying.

Opfindelsen vil blive forklaret nærmere ved den følgende beskrivelse af nogle udførelsesformer, idet der henvises til tegningen, hvor fig. 1 perspektivisk viser en udførelsesform for kopieringsapparatet ifølge opfindelsen, fig. 2 et længdesnit gennem samme, fig. 3 det samme set fra bagsiden med et dæksel aftaget, fig. 4 perspektivisk en mekanisme til fastholdelse af forlægsslæden, fig. 5 et tværsnit gennem apparatet, fig. 6 skematisk drivforbindelseme, fig. 7 et længdesnit gennem forlægsslæden, 6 151279 fig. 8 en del af samme, set fra oven, fig. 9 apparatet set forfra med et dæksel aftaget, fig. 10 et tværsnit gennem slædens styr, fig. 11 og 12 perspektivisk, styreruller for slæden, fig. 13 et snit gennem et hængsel for forlægsdækket, fig. 14 apparatet set fra venstre side af fig, 1, fig. 15 visse enkeltheder i større målestok, fig. 16 og 17 snit gennem apparatet med indlagte kassetter af forskellig størrelse, fig. 18 og 19 snit visende ledeorganeme ved sædvanlige kendte forlægsslæder, fig. 20 et snit gennem en udførelsesform for ledeorganeme ifølge opfindelsen, fig. 21 og 22 perspektivisk, ruller hertil, fig. 23 og 24 perspektivisk, andre udførelsesformer for ruller i holdere, fig. 25 perspektivisk, et forlægsdække ifølge opfindelsen anbragt på sædvanlig måde på slæden, fig. 26 perspektivisk, visse enkeltheder ved en anden monteringsform for forlægsdækket, 7 151279 fig. 27 et snit gennem hængselet for forlægsdækket ifølge opfindelsen, fig. 28 perspektivisk, forlægsdækket monteret på slæden ved hjælp af det i fig. 27 viste hængsel, fig. 29 en udførelsesform for en kassette af størrelse A4 til anvendelse i forbindelse med opfindelsen, fig. 30 på tilsvarende måde en kassette af størrelse A3, fig. 31 perspektivisk, anbringelsen af forskellige mikroafbrydere i forhold til ledeflader på kassetterne, fig. 32 et strømskema for apparatets elektriske kredsløb, fig. 33 et tidsdiagram for de forskellige koblere i kredsløbet, fig. 34 et blokskema til illustrering af princippet for midlerne til detektering af mængden af toner, ifølge opfindelsen, fig. 35 og 36 det hertil hørende elektriske kredsløb, fig. 37 et diagram, der viser kredsløbets funktionstid i forhold til tætheden af fremkaldervæsken, fig. 38 et snit gennem papirfremføringsorganeme, fig. 39 en udførelsesform for papirfremføringsorganeme, set forfra, fig. 40 et snit efter linien A-A i fig. 39, fig. 41 styremekanismen for papirfremføringen, set forfra, efter linien X-X i fig. 40 og 45, 3 151279 fig. 42 - 44 styremekanismen for registerrullerne, set forfra, efter linierne T-Y i fig. 40 og 45, fig. 45 et snit efter linien B-B i fig. 39» fig. 46 - 49 perspektivisk, forskellige vægtstænger, fig. 50 perspektivisk, en friktionscylinder, fig. 51 et længdesnit gennem tørre- og fikseringsstationen, med overparten åbnet, fig. 52 et tilsvarende snit, med overparten og underparten åbnet, fig. 53 perspektivisk, skilleorganerne for overføringsmediet, fig. 54 et snit gennem samme, fig. 55 det samme, set forfra, fig. 56 et snit gennem mekanismen til gentagen kopiering, fig. 57 et snit efter linien A-A i fig. 56, fig. 58 et snit efter linien B-B i fig. 56, visende den position, i hvilken den sidste cyklus ved gentagen kopiering er ved at starte, fig. 59 en del af det i fig. 56 viste, i den position, hvor en kopieringscyklus gentages, fig. 60 et snit svarende til fig. 58, visende den position, under hvilken den sidste kopieringscyklus forløber, medens fig. 61 viser begyndelsespositionen for de i fig. 58 viste dele.The invention will be explained in greater detail by the following description of some embodiments, with reference to the drawing, in which: 1 is a perspective view of one embodiment of the copier according to the invention; 2 is a longitudinal section through the same; FIG. 3 shows the same from the back with a cover removed; FIG. 4 is a perspective view of a mechanism for retaining the guide carriage; FIG. 5 is a cross-section through the apparatus; FIG. 6 schematically shows the drive connections; FIG. 7 is a longitudinal section through the manifold, 6 FIG. 8 is a top view of the same, FIG. 9 is a front view of the apparatus with a cover removed; FIG. 10 is a cross-section through the guide of the carriage; FIG. 11 and 12, perspective, guide rollers for the sled; 13 is a section through a hinge for the cover tire; FIG. 14 shows the apparatus from the left side of FIG. 1; FIG. 15 on a larger scale, FIG. 16 and 17 section through the apparatus with different sized cartridges, fig. 18 and 19 are sections showing the guide members at conventional prior art slides; FIG. 20 is a section through an embodiment of the guide means according to the invention; FIG. 21 and 22 in perspective, rollers thereto; 23 and 24 in perspective, other embodiments of rollers in holders; Fig. 25 is a perspective view of a seat cover according to the invention arranged in the usual manner on the carriage; 26 in perspective, some details of a different mounting type of the deck tire; 27 is a section through the hinge of the cover tire according to the invention; FIG. 28 is a perspective view of the cover tire mounted on the carriage by means of the device shown in FIG. 27, FIG. 29 shows an embodiment of a size A4 cassette for use in the invention; FIG. 30 similarly, a cassette of size A3; FIG. 31 is a perspective view of the arrangement of various microswitches relative to guide surfaces of the cassettes; 32 is a schematic diagram of the electrical circuit of the apparatus; FIG. 33 is a timing diagram for the various couplers in the circuit; FIG. Fig. 34 is a block diagram illustrating the principle of the means for detecting the amount of toner according to the invention; 35 and 36 the associated electrical circuit; 37 is a diagram showing the operation time of the circuit in relation to the density of the developing liquid; FIG. 38 is a section through the paper feed means; FIG. 39 is a front view of one embodiment of the paper feed means; FIG. 40 is a section along line A-A of FIG. 39, FIG. 41 is a front view of the paper feed control mechanism along line X-X of FIG. 40 and 45, FIGS. 42 - 44 the control mechanism for the register rolls, viewed from the front, along the lines T-Y in FIG. 40 and 45, FIG. 45 is a section along line B-B of FIG. 39 »FIG. 46 - 49, perspective, various levers, fig. 50 is a perspective view of a friction cylinder; FIG. 51 is a longitudinal section through the drying and fixing station, with the upper part opened; FIG. 52 shows a corresponding section, with the upper part and the lower part opened, FIG. 53 is a perspective view of the separating means of the transfer medium; FIG. 54 is a section through the same, FIG. 55 the same, seen from the front, fig. 56 is a section through the replication mechanism; FIG. 57 is a section along line A-A of FIG. 56, FIG. 58 is a section along line B-B of FIG. 56, showing the position in which the last cycle of repeated copying is about to start; FIG. 59 is a portion of FIG. 56, in the position where a copy cycle is repeated, FIG. 60 is a sectional view similar to FIG. 58, showing the position during which the last copy cycle expires, while FIG. 61 shows the initial position of those of FIG. 58.

Det i fig. 1 og 2 viste kopieringsapparat omfatter et hus 1, et transportorgan 2 for enkeltblade, en slæde 3 til optagelse af et tykt forlæg, herefter betegnet en bog, og forsynet med et dække 4. Apparatet har endvidere et par styreskinner 5-| og 5^ for slæden 3, en kassette 6 med en beholdning af kopipapir P og 9 151279 et låg 7 over kassetten, hvilket låg også kan tjene som en hakke til optagelse af kopihlade, der afgives fra apparatet efter bil-ledoverføring. Endvidere viser figurerne en rende 8, en styretavle 9 med en hovedafbryder 10, en række alarmlamper 11 -j - 11^, en lampeafbryder 12 til genstart som senere beskrevet, en knap 15 til omskiftning af arbejdsformen mellem kopiering af enkeltblade og kopiering af bøger, en knap 14 til indstilling ved fremstilling af flere kopier efter en bog, en knap 15 til nødstop ved kontinuerlig bogkopiering, samt en skive 16 til indstilling af tætheden af ønskede kopier.The FIG. 1 and 2 include a housing 1, a single blade transport means 2, a carriage 3 for receiving a thick cover, then designated a book, and provided with a cover 4. The apparatus further has a pair of guide rails 5- | and 5 ^ for the carriage 3, a cassette 6 having a stock of copy paper P and 9, a cover 7 over the cassette, which cap can also serve as a pick for picking up copy cartridges delivered from the apparatus after car joint transfer. Furthermore, the figures show a gutter 8, a control panel 9 with a main switch 10, a series of alarm lamps 11 - 11 - 11, a lamp switch 12 for restart as described later, a button 15 for switching the working form between copying single sheets and copying books, a button 14 for setting when making multiple copies after a book, a button 15 for emergency stop for continuous book copying, and a disc 16 for adjusting the density of desired copies.

I forbindelse med fig. 2 skal først beskrives, hvorledes kopieringsapparatet arbejder ved kopiering efter enkeltblade. Et enkeltbladsforlæg indsættes fra højre side af apparatet, som set i fig. 2, i en spalte mellem valser 18^ og 18£ i transportorganet 2, hvilke valser bliver drejet i synkronisme med en lysfølsom tromle 17, der normalt bliver drejet efter en vis tid til startforberedelse, som senere beskrevet, og derefter bliver det indførte blad transporteret mod venstre. Når forkanten af bladet bliver detekteret af en lampe 19 og en fotocelle 20, standses valserne 18 midlertidigt, og dermed standses også bladet. Når tromlen 17 derefter kommer til en forud fastlagt position, bliver der afgivet et startsignal, hvorved valserne 18 atter sættes i gang, således at forlægget bliver transporteret mod venstre i synkronisme med tromlen 17» hvorefter det bliver afgivet opefter fra valser 21.] og 21 g. Under dette forløb bliver forlægget ved en belysningsstation 22 belyst nedefra ved fire lamper 24, imens det føres over en glasplade 23. Billedet af forlægget bliver ad optisk vej ved et spejl 25 og en spejllinse 26 ført gennem en eksponeringsstation 27 til overfladen af tromlen 17, hvorved der dannes et billede på denne.In connection with FIG. Paragraph 2 must first describe how the copier works when copying on single sheets. A single blade insert is inserted from the right side of the apparatus, as seen in FIG. 2, in a gap between rollers 18 ^ and 18 lb in conveyor 2, which rolls are rotated in synchronism with a photosensitive drum 17, which is normally rotated after a certain time for initial preparation, as described later, and then the inserted blade is transported to the left. When the leading edge of the blade is detected by a lamp 19 and a photocell 20, the rollers 18 are temporarily stopped, and thus the blade is also stopped. When the drum 17 then reaches a predetermined position, a starting signal is emitted, whereby the rollers 18 are resumed, so that the positioner is transported to the left in synchronism with the drum 17 », after which it is delivered upwards from rollers 21.] and 21 g. During this course, the positioner at an illumination station 22 is illuminated from below by four lamps 24 as it is passed over a glass plate 23. The image of the positioner is optically passed through a mirror 25 and a mirror lens 26 through an exposure station 27 to the surface of the drum. 17, thereby forming an image thereon.

Tromlen 17 har et lysfølsomt lag dækket med et transparent dielektrisk lag og bliver normalt drejet i retning med uret, som set i fig. 2. Tromlen 17 bliver først opladet ved positiv polaritet fra et første ladeorgan 29,der modtager en høj positiv spænding fra en højspændingskilde 28. Når den ladede overfladedel af tromlen 17 kommer til eksponeringsstationen 27, bliver billedet fra belysningsstationen projiceret på denne del af tromlen 17 gennem en spalte, imens fladen aflades ved en aflader 30, der for- 10 151279 del af tromlen 17 "bliver derefter "belyst ved en lampe 31, hvorved der dannes et latent elektrostatisk billede på tromlens overflade, hvorefter den billedbærende del af tromlen 17 går ind i en fremkaldestation 32. Fremkaldestationen 32 har en beholder 34 med fremkaldevæske 33, en pumpe 35, fig. 5, der tjener til at · omrøre og løfte fremkaldevæsken, samt en elektrode 36, der af en fjeder 37 normalt trækkes imod tromlen således, at der er et lille spillerum mellem elektroden og tromlen. Det latente elektrostatiske billede på tromlen 17 bliver fremkaldt til et synligt billede ved hjælp af tonerpartikler, der er indeholdt i fremkalde-væsken, og som af pumpen 35 føres op på elektroden 36.The drum 17 has a photosensitive layer covered with a transparent dielectric layer and is normally rotated clockwise as seen in FIG. 2. The drum 17 is first charged at positive polarity from a first charging means 29 which receives a high positive voltage from a high voltage source 28. When the charged surface portion of the drum 17 reaches the exposure station 27, the image from the illumination station is projected onto this portion of the drum 17. through a slit while the surface is discharged at a discharger 30, which part of the drum 17 is "then" illuminated by a lamp 31, thereby forming a latent electrostatic image on the surface of the drum, after which the image-carrying portion of the drum 17 goes into a developing station 32. The developing station 32 has a container 34 with developing liquid 33, a pump 35, fig. 5, which serves to stir and lift the developing fluid, as well as an electrode 36 which is normally pulled by a spring 37 against the drum such that there is a small clearance between the electrode and the drum. The latent electrostatic image on the drum 17 is developed into a visible image by means of toner particles contained in the developing fluid and which are carried up by the pump 35 onto the electrode 36.

Yed et efterladeorgan 38 bliver den billedbærende del af tromlen 17 opladet med en høj negativ spænding fra højspændingskilden til fjernelse af overskydende væske fra tromlen 17 uden forstyrrelse af det fremkaldte billede på tromlen. Derefter fremføres et ark papir P fra en papirfremføringsstation og bringes i intim kontakt med den billedbærende flade på tromlen 17, således at dette billede overføres til papiret P ved hjælp af en høj positiv spænding, der påtrykkes ved et overføringsladeorgan 39. Efter biIledoverføringen bliver kopipapiret P adskilt fra tromlen 17 ved et separatorbånd 40 og derefter ført til en station 41 til tørring og fiksering. Tromlen 17 renses ved hjælp af et rense-blad 42, hvis kant 42-j presses imod tromlen til fjernelse af resterende væske med toner, hvorved tromlen er rede til en påfølgende kopieringsoperation. Den væske, der af bladet 42 fjernes fra tromlen 17, flyder i riller 17^, fig. 5, ved begge ender af tromlen 17 tilbage til fremkaldestationen 32.By a leaving member 38, the image carrying portion of the drum 17 is charged with a high negative voltage from the high voltage source to remove excess fluid from the drum 17 without disturbing the evoked image on the drum. Then, a sheet of paper P is fed from a paper feed station and brought into intimate contact with the image-bearing surface of the drum 17 such that this image is transmitted to the paper P by a high positive voltage applied by a transfer charging means 39. After the image transfer, the copy paper P separated from the drum 17 by a separator belt 40 and then led to a station 41 for drying and fixation. The drum 17 is cleaned by means of a cleaning blade 42 whose edge 42-j is pressed against the drum to remove residual liquid with toner, thereby preparing the drum for a subsequent copying operation. The liquid removed from the blade 42 from the drum 17 flows in grooves 17 ^, FIG. 5, at both ends of the drum 17 back to the developing station 32.

Ark af kopipapir P er indeholdt i kassetten 6, der er aftageligt monteret med en kassetteskinne 6^ indført i en skinne 154. Der vil kunne findes forskellige størrelser af kassetter svarende til forskellige størrelser af kopipapir, og disse kan let udskiftes efter behov. Papirarkene P hviler i kassetten 6 på en indre plade 43, der presses opefter af fjedre 44, således at papirstabelen normalt presses imod paler 45 ved begge sider af kassettens forreste ende. Yed passende tilpasning af fjederkonstanten for fjedrene 44 kan den kraft, med hvilken papirarkene .presses imod palen 45, holdes i hovedsagen konstant, uanset antallet af papirark P i kassetten 6.Sheets of copy paper P are contained in cassette 6, which is removably mounted with a cassette rail 6 ^ inserted in a rail 154. Different sizes of cassettes corresponding to different sizes of copy paper may be found and can be easily replaced as needed. The sheets of paper P rest in the cassette 6 on an inner plate 43 pressed upwards by springs 44 so that the stack of paper is usually pressed against piles 45 at both sides of the front end of the cassette. By appropriately adjusting the spring constant of the springs 44, the force with which the sheets of paper are pressed against the pile 45 can be kept substantially constant regardless of the number of sheets of paper P in the cartridge 6.

11 151279 Når tromlen 17 kommer til en forud fastlagt position, "bliver der frembragt et signal, der vil føre en stadigt roterende fremføringsvalse 46 ned mod det øverste papirark P, således at valsen 46 i forbindelse med palen 45 vil skille det øverste ark fra de øvre og føre det mod venstre, som set i fig. 2. Da imidlertid registervalser 47·] og 472? der er anbragt lige ved kassetten, bliver standset straks efter, at valsen 46 er blevet ført ned,, vil det ark P, der føres ud fra kassetten 6, ligge løst mellem' styr 481 og 482 med arkets forkant hvilende imod kontaktområdet mellem registervalserne 47. Straks efter frembringer tromlen 17 et papirfremføringssignal, der vil sætte registervalserne 47 i gang, hvorved papirarket P fremføres med en hastighed lig med periferihastigheden for tromlen 17. Valsen 46 bliver efter et forud fastlagt tidsrum løftet op fra papirstabelen, og det udskilte ark bliver derefter kun fremført af registervalseme 47 og de efterfølgende transportorganer.When the drum 17 reaches a predetermined position, a signal is produced which will guide an ever-rotating feed roll 46 down towards the top sheet of paper P, so that the roll 46 in connection with the pile 45 will separate the top sheet from the upper and pass it to the left, as seen in Fig. 2. However, since register rollers 47 ·] and 472 placed directly at the cassette are stopped immediately after roll 46 has been brought down, the sheet P containing from the cassette 6, lie loosely between guides 481 and 482 with the leading edge of the sheet resting against the contact area between the register rollers 47. Immediately thereafter, the drum 17 produces a paper feed signal which will actuate the register rollers 47, thereby feeding the paper sheet P at a rate equal to the peripheral speed. for the drum 17. The roller 46 is lifted from the paper stack after a predetermined period of time, and the separated sheet is then fed only by the register rollers 47 and the subsequent conveying means.

Separatorbåndet 40 kan være i form af et smalt, endeløst bånd, der passerer fra en separatorvalse 49, der er anbragt ganske tæt ved tromlen 17, og over en afbøjningsrulle 50, ruller 52^ og 522, en afbøjningsrulle 51, en rulle 52^ tilbage til separatorvalsen 49. Den del af båndet 40, der ligger mellem rullen 52^ og valsen 49, hviler imod tromlen 17 ved en del deraf, svarende til den ene ende af papirarket, og den del af båndet 40, der strækker sig mellem rullerne 52-j og 522, bliver af afbøjningsrulleme 50 og 51 bragt til at følge en bane, der afviger fra papirarkets bane. Separatorbåndet 40 drives af valsen 49 med i hovedsagen samme hastighed som periferihastigheden for tromlen 17. En del af båndet 40 bliver indført mellem den ene sidekant af et papirark P og tromlen 17, når arket P bliver bragt i intim kontakt med tromlen 17 under billedoverføringsprocessen. Når båndet 40 ved valsen 49 føres bort fra tromlen 17, vil det løfte den ene sidekant af papirarket P fra tromlen 17. Når først den ene sidekant af papiret er løftet, kan hele arket skilles fra tromlen 17, dels som følge af arkets sammenhæng, dels ved virkningen af luft, der fra en blæser 53, fig. 3, føres gennem en kanal 54 og gennem et udløb 55-], hvorefter kopipapiret kan føres imod stationen 41 til tørring og fiksering.The separator belt 40 may be in the form of a narrow, endless belt passing from a separator roller 49 disposed quite close to the drum 17 and over a deflection roll 50, rolls 52 ^ and 522, a deflection roll 51, a roll 52 ^ back to the separator roll 49. The portion of the strip 40 lying between the roll 52 and the roll 49 rests against the drum 17 at a portion thereof corresponding to one end of the sheet of paper and the portion of the strip 40 extending between the rollers 52 -j and 522, are caused by the deflection rollers 50 and 51 to follow a path which differs from the path of the sheet of paper. Separator band 40 is driven by roller 49 at substantially the same speed as the peripheral speed of drum 17. A portion of tape 40 is inserted between one side edge of a sheet of paper P and the drum 17 as the sheet P is brought into intimate contact with the drum 17 during the image transfer process. When the tape 40 at the roller 49 is removed from the drum 17, it will lift one side edge of the paper sheet P from the drum 17. Once the one side edge of the paper is lifted, the entire sheet can be separated from the drum 17, partly due to the coherence of the sheet. partly by the action of air emitted from a fan 53, FIG. 3, is passed through a channel 54 and through an outlet 55-], after which the copy paper can be passed against the drying and fixing station 41.

Ved stationen 41 bliver det ufikserede kopipapir P ført på et i2 151279 som set i fig. 2, således at papiret P bliver tørret og fikseret ved den luft, der afgives fra kanalen 54, og bliver kraftigt opvarmet under et varmeelement 58. Det meste af den luft, der således bliver opvarmet af varmeelementet 58 og brugt til tørring, bliver suget ind i blæseren 53, fig. 3, gennem et luftindtag 59 under båndet 57, således at denne luft kan cirkuleres til fornyet anvendelse ved tørring og fiksering. Det tørrede og fikserede kopipapir P kan aflades elektrisk af et afladeorgan 60, der vil fjerne mulige resterende ladninger fra papiret P, hvorefter det af en afgangsvalse 61 føres til en afgangsport 62 og derfra ned på låget 7 på kassetten 6.At the station 41, the unfixed copy paper P is fed to a station as seen in FIG. 2, so that the paper P is dried and fixed by the air emitted from the duct 54 and heated vigorously under a heating element 58. Most of the air thus heated by the heating element 58 and used for drying is sucked in. in the fan 53, FIG. 3, through an air inlet 59 under the belt 57 so that this air can be recirculated for drying and fixation. The dried and fixed copy paper P can be discharged electrically by a discharge means 60 which will remove any remaining charges from the paper P, after which it is passed by a discharge roller 61 to a discharge port 62 and from there onto the lid 7 of the cartridge 6.

I forbindelse med fig. 4 skal beskrives, hvorledes apparatet virker ved bogkopiering. Omskiften fra den foran beskrevne arbejdsform ved kopiering af enkeltblade til bogkopiering sker på den i det følgende beskrevne måde. Yed nedtrykning af omskifter-knappen 13 bevirkes, at en vægtstang 63£ drejer sig i retning mod uret omkring en stift 63^ ved samvirken mellem en vægtstang 13-j og et fremspring 63-j på vægtstangen 63£* Herved frigøres en rulle 63 fra en udskæring 65 ved den ene ende af en ledeskinne 64, der er monteret på undersiden af slæden 60, hvorved denne slæde kan bevæge sig mod venstre, som set i fig. 2, indtil rullen 63 går op i en anden udskæring 66, der svarer til bogkopiering. Yed denne bevægelse af slæden 3 fra positonen til kopiering af enkeltblade til positionen til bogkopiering afskæres strømforsyningen til transportorganet 2, hvorved hele kredsløbet omskiftes til bogkopiering. Yed denne driftsstilling vil den korte ende af en bog til kopiering, nemlig den forreste ende 67-j, af slædens glasplade 67, fig. 2, indtage den position, der ved enkeltbladskopiering blev indtaget af lampen 19 og fotocellen 20.In connection with FIG. 4 should describe how the apparatus works in book copying. The switch from the above described mode of operation for copying single sheets to book copying is done in the manner described below. Pressing the switch button 13 causes a lever 63 £ to rotate counterclockwise around a pin 63 ^ by the interaction of a lever 13-j with a projection 63-j on the lever 63 £ * thereby releasing a roller 63 from a cut-out 65 at one end of a guide rail 64 mounted on the underside of the carriage 60, whereby this carriage can move to the left, as seen in FIG. 2 until the roll 63 goes up into another cut 66 corresponding to book copying. By this movement of the carriage 3 from the position of single blade copying to the book copying position, the power supply to the transport means 2 is cut off, thereby switching the entire circuit to book copying. In this mode of operation, the short end of a book for copying, namely the front end 67-j, of the sliding glass plate 67, FIG. 2, occupy the position occupied by single-sheet copying by lamp 19 and photocell 20.

En bog til kopiering anbringes på glaspladen 67 med bogens forkant langs glaspladens forkant 67-| og derefter fastholdes bogen af dækket 4, fig. 2. Derefter nedtrykkes kopieringsknappen 14', fig. 1, til frembringelse af et startsignal fra tromlen 17 på samme måde som beskrevet ovenfor i forbindelse med enkeltbladskopiering. Yed dette signal aktiveres et elektromagnetisk stempel SI3 således, at slæden 3, efter at rullen 63 er udrykket fra udskæringen 66, bliver ført mod venstre, som set i fig. 2, med samme hastighed som periferihastigheden for tromlen 17 til til- to-iaTmin/orol so n-f on nnnl tppVB-nnnPT>irur. EftfiT* afslutning1·fin af 13 151279 denne eksponering standser slæden 3 sin venstregående bevægelse i afhængighed af slædens eget signal, der svarer til størrelsen af bogen, hvorpå slæden 3 går tilbage mod højre. Af hensyn til effektiviteten sker returbevægelsen med højere hastighed end frem-adbevægelsen. Når slæden er vendt tilbage til udgangsstillingen til bogkopiering, afbrydes drivstrømmen til slæden således, at denne standser med rullen 63 i udskæringen 66.A book for copying is placed on the glass plate 67 with the leading edge of the book along the leading edge of the glass plate 67- | and then the book is retained by the tire 4, fig. 2. Then the copy button 14 'is pressed, FIG. 1, for generating a start signal from the drum 17 in the same manner as described above for single blade copying. By this signal, an electromagnetic plunger SI3 is activated so that the carriage 3, after the roll 63 is pulled out of the cut 66, is moved to the left, as seen in FIG. 2, at the same speed as the peripheral speed of the drum 17 for to-iaTmin / orol so n-f on nnnl tppVB-nnnPT> irur. EftfiT * end1 · fin of 13 151279 this exposure stops the sled 3 on its left, depending on the sled's own signal corresponding to the size of the book, then the sled 3 goes back to the right. For the sake of efficiency, the return movement occurs at a higher speed than the forward movement. When the carriage has returned to the book copy home position, the drive current for the carriage is interrupted so that it stops with the roller 63 in the cut 66.

Når der ønskes flere kopier efter samme bogforlæg, kan dette let iværksættes ved hjælp af et tælleorgan 14, der er forbundet med trykknappen 14'. Bevægelsen af slæden 3 omsættes ved hjælp af ledekurven 64 og en vægtstang 69, fig. 4, til et tællerbeløb i tælleren 14, således at knappen 14’ holdes nede, indtil der er blevet optalt et forud indstillet antal kopier.When multiple copies are desired for the same book publisher, this can be easily accomplished by a counting means 14 connected to the pushbutton 14 '. The movement of the carriage 3 is reacted by means of the guide curve 64 and a lever 69, fig. 4, for a counter amount in the counter 14, so that the button 14 'is held down until a preset number of copies has been counted.

Virkemåden ved bogkopiering svarer i andre henseender til den foran beskrevne virkemåde ved kopiering af enkeltblade.In other respects, the operation of book copying is similar to the operation described above in copying individual sheets.

Ved den viste udførelsesform kan den lysfølsomme tromle 17 kopiere forlæg af forskellig bredde op til standardformatet A3, og tromlen har en periferilængde noget større end længden af A3-fornatet. Når der kopieres enkeltblade, kan der for hver omdrejning af tromlen indføres ét blad af formatet A3 eller to blade af formatet A4. Ved bogkopiering efterfølges fremadslaget, eksponeringslaget, for slæden 3 af returslaget, der kræver omtrent lige så lang tid som fremadslaget,og således vil den krævede tid for én kopi ved bogkopiering være omtrent dobbelt så lang som den tid, der kræves til én kopi efter et enkelt blad. Efter forlæg af formatet A3 kan der fremstilles en kopi for hver to fulde omdrejninger af tromlen, og ved forlæg af formatet A4 kan der fremstilles en kopi for hver omdrejning af tromlen.In the embodiment shown, the photosensitive drum 17 can copy different widths up to the standard format A3, and the drum has a circumferential length somewhat greater than the length of the A3 prong. When copying single blades, for each rotation of the drum, one blade of size A3 or two blades of size A4 may be inserted. In book copying, the forward stroke, the exposure layer, is followed by the sled 3 of the return stroke, which requires about as long as the forward stroke, and thus the required time for one copy on book copy will be approximately twice as long as the one required for one copy after one. single leaf. After placing the format A3, one copy can be made for every two full turns of the drum, and at the printing of size A4, one copy can be made for each rotation of the drum.

Sådanne forskelle i cyklus, der skyldes forskel i papirstørrelsen, vil kunne detekteres ved et signal fra kassetten 6, og de differenser, der skyldes forskellige typer af forlæg, vil kunne detekteres ved et signal, der fremkommer ved ændringer i slædens position.Such differences in cycle due to difference in paper size may be detected by a signal from cassette 6, and the differences due to different types of imprints may be detected by a signal resulting from changes in the position of the carriage.

herefter skal beskrives startforberedelsen forud for en normal kopieringscyklus og hvilestillingen samt genstarten efter afslut- i4 151279 liggende kopieringsapparat af den art, Irvor tonerpartikler i fremkaldevæsken bliver fikseret ved fordampning og udtørring af bære-væsken. Ved rensebladet 42, der kan være fremstillet af en elastomer, såsom urethangummi, nitrilgummi, fluorgummi, poly-sulfidgummi eller acrylgummi, og som anvendes til at rense tromlen 17 efter billedoverføringen, vil der som regel samle sig en lille mængde toner langs kanten af rensebladet. Såfremt apparatet standses og efterlades i denne tilstand i længere tid, vil toneren størkne langs rensebladets kant 42-j. Såfremt tromlen 1? sættes i gang under disse omstændigheder, ville størkne toner beskadige kanten af rensebladet 42, eller tromlens overflade eller ville kunne forringe kvaliteten af det på tromlen dannede billede. Kopieringsapparatet ifølge opfindelsen er derfor indrettet således, at slutning af hovedafbryderen 10 ikke starter tromlen 17» men kun starter pumpen i fremkaldestationen 32, fig.then the starting preparation must be described prior to a normal copying cycle and the resting position as well as the restart after final copier of the kind Irvor toner particles in the developing liquid are fixed by evaporation and desiccation of the carrier liquid. At the cleaning sheet 42, which may be made of an elastomer, such as urethane rubber, nitrile rubber, fluorine rubber, polysulfide rubber or acrylic rubber, and which is used to clean the drum 17 after the image transfer, a small amount of toner will usually accumulate along the edge of the cleaning sheet. . If the appliance is stopped and left in this state for an extended period of time, the toner will solidify along the edge of the cleaning blade 42-j. If the drum 1? set in these circumstances, solidifying toner would damage the edge of the cleaning blade 42, or the surface of the drum, or could impair the quality of the image formed on the drum. The copier according to the invention is therefore arranged so that closing of the main switch 10 does not start the drum 17 »but only starts the pump in the developing station 32, fig.

5, således at fremkaldevæsken 43 pumpes op i et rør 70, fig. 2, og derfra ud på rensebladet 42. Efter en vis tid vil den størknede toner langs kanten af rensebladet være blødgjort, og tromlen 17 sættes i gang, hvorved den blødgjorte toner stryges af. Når tromlen 17 har gennemløbet mindst en halv omdrejning, sættes valserne 18-j og 18^ i transportorganet 2 i gang, således at en kopieringscyklus kan gennemføres.5, so that the developing liquid 43 is pumped up into a tube 70; FIG. 2, and thence out on the cleaning sheet 42. After a certain time, the solidified toner along the edge of the cleaning sheet will be softened and the drum 17 is started, thereby wiping off the softened toner. When the drum 17 has gone through at least half a turn, the rollers 18-j and 18 ^ of the conveyor 2 are actuated so that a copying cycle can be completed.

Såfremt strømtilførselen forblev tilsluttet efter afsluttet kopiering, ville tromlen 17 fortsætte sin rotation, hvilket ville give uheldigt slid på tromlen elier rensebladet 42. Eor at forebygge dette er kopieringsapparatet ifølge opfindelsen indrettet således, at tromlen 17 efter afsluttet kopiering kan standses automatisk i en hvilestilling, selv om hovedafbryderen 10 forbliver sluttet.If the power supply remained switched on after completion of copying, the drum 17 would continue its rotation which would cause unfortunate wear on the drum or the cleaning sheet 42. To prevent this, the copying apparatus according to the invention is arranged so that after completion of copying the drum 17 can be automatically stopped in a resting position. even if the main switch 10 remains closed.

Den tilmålte tid hertil er valgt længere end den tid, der kræves til, at et kopiark P med et kopibillede bliver afgivet fra apparatet, og til, at hele overfladen af tromlen 17 bliver renset.The measured time for this is selected longer than the time required for a copy sheet P with a copy image to be delivered from the apparatus and for the entire surface of the drum 17 to be cleaned.

¥ed denne hvilestilling vil betjening af afbryderen 12 på styretavlen 9 føre alle dele i apparatet tilbage til den position, de indtog inden hvile stillingen.In this rest position, operation of the switch 12 on the control panel 9 will return all parts of the apparatus to the position they occupied before resting.

I et elektrofotografisk kopieringsapparat med en tromle til bil-. ledoverføring er forskellige behandlingsorganer anbragt langs hele omkredsen af en lysfølsom tromle. Åf hensyn til eftersyn må der være mulighed for inspektion og udtagning af tromlen og de omgivende dele. Endvidere bør tromlen indeholde en temperatur- is 151279 reguleringsmekanisme til forebyggelse af dugdannelse på tromlens overflade.In an electrophotographic photocopier with a car drum. articulated transfer is various processing means arranged along the entire circumference of a photosensitive drum. For inspection purposes, there must be an opportunity for inspection and removal of the drum and surrounding parts. Furthermore, the drum should include a temperature control mechanism for preventing dew formation on the surface of the drum.

Den foreliggende opfindelse tilsigter også at opfylde disse behov og at angive en simpel og kompakt form for tromlens bæreorganer.The present invention also aims to meet these needs and to provide a simple and compact form of the drum carrier means.

Der kendes to typer af bæreorganer for tromlen. Yed den ene type anvendes en sådan konstruktion, at de to ender af tromlens aksel bæres af lejeplader, der kan indføres nedefter i apparatets hus.Two types of carrier are known for the drum. In one type, such a construction is used that the two ends of the drum shaft are supported by bearing plates which can be inserted downwards into the housing of the apparatus.

Yed denne konstruktion kan udtagning af tromlen kræve næsten lige så meget arbejde som en fuldstændig adskillelse af apparatet, og desuden bliver apparatet så stort og omfangsrigt, at der ikke kan anbringes behandlingsorganer over tromlen.In this construction, removing the drum can require almost as much work as a complete separation of the apparatus, and in addition, the apparatus becomes so large and bulky that no processing means can be placed over the drum.

Til afhjælpning af disse ulemper er tidligere foreslået en ophængning af den art, hvor den ene ende af tromleakselen er lejret i maskinstativet til rotation, således at tromlen kan monteres aftageligt på akselen. Herved afhjælpes i væsentlig grad de omtalte ulemper, men der er dog det uheldige forhold, at den ved den ene ende lejrede roterende aksel medfører forøgede dimensioner af de bærende dele, hvilket er uheldigt med henblik på apparatets omfang. Desuden vil det ved begge disse to typer være vanskeligt at montere en mekanisme til temperaturregulering.In order to remedy these disadvantages, a suspension of the kind in which one end of the drum shaft is mounted in the rotary machine rack has been proposed in the past, so that the drum can be removably mounted on the shaft. This substantially alleviates the drawbacks mentioned, but there is the unfortunate fact that the rotating shaft mounted at one end causes increased dimensions of the supporting parts, which is unfortunate for the scope of the apparatus. In addition, for both of these types, it will be difficult to mount a temperature control mechanism.

De nævnte problemer afhjælpes ved tromleophængningen ifølge opfindelsen. En udførelsesform derfor er vist i fig. 5 og 9, hvor en U-formet frontramme 71j se fig. 9» og en bagramme 72 af støbt metal er fastgjort til kopieringsapparatets bundplade 74.The said problems are remedied by the drum suspension according to the invention. An embodiment therefore is shown in FIG. 5 and 9, wherein a U-shaped front frame 71j see FIG. 9 »and a molded metal back frame 72 is attached to the copier bottom plate 74.

I en studs 72^ på bagrammen 72 er fast monteret en tromleaksel 73.A drum shaft 73 is firmly mounted in a stud 72 ^ on the rear frame 72.

Tromleenheden indeholder en tromle 17 5 der består af en metalcylinder med et lysfølsomt lag på ydersiden, og, om fornødent, en transparent kunstharpiksfilm med høj resistans over det lysfølsomme lag. Tromlen 17 holdes mellem en forflange 84-j og en bagflange 842 med nav 84^ og 84^, der er forbundet ved tre stænger 86, og et rør 85. Navet 84^ indeholder et leje 762. Alle disse dele udgør tilsammen tromleenheden.The drum unit contains a drum 17 which consists of a metal cylinder having a photosensitive layer on the outside and, if necessary, a transparent high resin synthetic resin film over the photosensitive layer. The drum 17 is held between a flange 84-j and a rear flange 842 with hubs 84 ^ and 84 ^ connected by three rods 86, and a tube 85. The hub 84 ^ contains a bearing 762. All of these parts together form the drum unit.

En aksialt forskydelig ring 82 tjener til at trykke lejet 762 mod venstre snm set τ fif?. 6. TTflen for ringen 82 er monteret et is 151279 trykfjeder 83. Beslaget 80 er monteret på en bæreplade 79.An axially displaceable ring 82 serves to push the bearing 762 toward the left snm seen τ fif ?. 6. The head of the ring 82 is mounted with an ice spring 121. The bracket 80 is mounted on a support plate 79.

Disse dele udgør tilsammen en frontbæring.These parts together form a front bearing.

På studsen 72*| på fagrammen er monteret lejer 75 og 7S^r der koldes af en lejekasse 75-j - Et låseorgan 78 for lejet 76-| or fastgjort til den stationære aksel 73 ved hjælp af skruer. Iil lejehuset 75-j er fastgjort et tandhjul 77 med en kohlingsstift 87.On the plug 72 * | bearings 75 and 7S which are cooled by a bearing box 75-j are mounted on the chassis - A locking means 78 for the bearing 76- | or secured to the stationary shaft 73 by means of screws. In the bearing housing 75-j is mounted a gear 77 with a cowling pin 87.

Monteringen sker som beskrevet i det følgende. Husets frontdæksel 1.j åbnes, hvorefter tromleenheden indføres over akselen 73 gennem den åbne del af frontrammen 71 mod navet 84^ og røret 85 som styr, således at et koblingshul 88 i flangen 842 optager koblingsstiften 87, hvorved tromleenheden kobles til tandhjulet 77.Installation is as described below. The front cover 1j of the housing is opened, after which the drum unit is inserted over the shaft 73 through the open part of the front frame 71 against the hub 84 ^ and the pipe 85 as guide, so that a coupling hole 88 in the flange 842 receives the coupling pin 87, whereby the drum unit is coupled to the gear 77.

Som vist i fig. 9 bliver et monteringsfremspring på bærepladen 79 bragt til anlæg mod en tilsvarende del af frontrammen 71, og derefter bringes bærepladen 79 på plads ved hjælp af styrestifter 81^ og 812 og fastspændes ved skruer 81^. Tromlen 17 kan nu drives af en motor gennem tandhjulet 77.As shown in FIG. 9, a mounting projection on the carrier plate 79 is brought into abutment against a corresponding portion of the front frame 71, and then the carrier plate 79 is brought into place by guide pins 81 ^ and 812 and clamped by screws 81 ^. The drum 17 can now be driven by a motor through the gear 77.

Yeå udtagning af tromleenheden fra akselen 73 sker de tilsvarende trin i omvendt rækkefølge. Under monteringen vil fjederen 83 presse tromleenheden imod bagrammen 72 via ringen 82, lejet 76^, navet 84^ og frontflangen 84-j til forebyggelse af muligt spillerum mellem delene. Fjederen 83 vil også optage svingninger eller stød, der ville kunne forekomme under transport af aggregatet.Also, the removal of the drum unit from shaft 73 takes the corresponding steps in reverse. During assembly, the spring 83 will press the drum unit against the rear frame 72 via the ring 82, bearing 76 ^, hub 84 ^ and front flange 84-j to prevent possible clearance between the parts. The spring 83 will also absorb vibrations or shocks that could occur during transport of the assembly.

Tromleophængningen ifølge opfindelsen har følgende fordele: (1) Anvendelsen af en ensidigt indspændt aksel til montering og demontering af tromleenheden tillader kompakt udformning af hele apparatet.The drum suspension according to the invention has the following advantages: (1) The use of a unilaterally clamped shaft for mounting and removing the drum unit allows compact design of the entire apparatus.

(2) Tromleenheden, der er aksialt bevægelig til montering og demontering, tillader, at alle behandlingselementer bliver anbragt langs hele omkredsen af tromlen, og bevirker god funktion.(2) The drum unit, which is axially movable for mounting and disassembly, allows all treatment elements to be disposed along the entire circumference of the drum and provides good operation.

(3) Den stationære tromleaksel tillader indbygning af et varmeelement (a) og en temperaturdetektor (b) og giver derved «4 «yv.il 4 Λ»*ν. Λ Λ -Pav. λμ viAftinl 4 v. 4 fiwrs 4-4 Ί cm+oTm' Ί ? θώΎ»τηη· ΐ7 151279 af kopieringsprocessen.(3) The stationary drum shaft allows the incorporation of a heating element (a) and a temperature detector (b), thereby giving «4« yv.il 4 Λ »* ν. P Λ -Pav. λμ viAftinl 4 v. 4 fiwrs 4-4 Ί cm + oTm 'Ί? θώΎ »τηη · ΐ7 151279 of the copying process.

(4) Bet forhold, at det hageste leje for tromleenheden er anbragt på den stationære aksel, tillader let montering og demontering af tromleenheden.(4) Provided that the rear bearing of the drum unit is mounted on the stationary shaft, allows easy mounting and disassembly of the drum unit.

Som vist i fig. 6 er tandhjulet 77 forsynet med en ledeflade 157, der er tilpasset til at påvirke afbryderen MS1 og MS4 til frembringelse af et startsignal for forlæg, en ledeflade 158, der er indrettet til at påvirke afbrydere MS2 og MS5 til frembringelse af et signal for papirfremføring og registrering, en ledeflade 159, der er indrettet til at påvirke afbrydere MS81 og MS82 til frembringelse af et signal for forstoppelse, samt en ledeflade 160, der er indrettet til at påvirke en afbryder MS7 til frembringelse af et stopsignal for tromlen. Ledefladen 160 tjener til at bestemme hvilepositionen for tromlen og dermed at fastlægge den del af tromlen, der kan blive plettet af rensebladet i hvilestillingen. Ben foreliggende udførelsesform er udformet således, at en sådan plettet del af tromlen ikke vil blive anvendt til billeddannelse.As shown in FIG. 6, gear 77 is provided with a guide 157 adapted to actuate switch MS1 and MS4 for generating a start signal for a precursor, a guide 158 adapted to actuate switches MS2 and MS5 for generating a signal for paper feed and registration, a guide 159 adapted to actuate switches MS81 and MS82 to produce a signal for constipation, and a guide 160 adapted to actuate a switch MS7 to produce a stop signal for the drum. The guide surface 160 serves to determine the rest position of the drum and thus to determine the portion of the drum that may be stained by the cleaning blade in the resting position. The present embodiment is designed such that such a spotty portion of the drum will not be used for imaging.

Ved overkanten af rammerne 71 og 72 er fastgjort skinner 5·] og 52* på hvilke slæden 5 løber på ruller som beskrevet i det følgende .At the top of the frames 71 and 72 are mounted rails 5 ·] and 52 * on which the carriage 5 runs on rollers as described below.

Slæden 3 omfatter en del til bogkopiering og et transportorgan 2 for enkeltblade. Transportorganet 2 har som vist i fig. 3 ved den ene ende et tandhjul, der drives af en drivmekanisme i huset.The carriage 3 comprises a book copy section and a single leaf transport means 2. As shown in FIG. 3 shows at one end a cog driven by a drive mechanism in the housing.

Som vist i fig. 7 og 8 kan den til tandhjulet 89 overførte bevægelse føres videre gennem en synkro-skive 90 koaksial med tandhjulet 89, en synkro-drivrem 91 og en synkro-skive 92 til en valse 21 .j, og samtidig overføres gennem en synkro-skive 93 til en synkro-skive 94, fra hvilken bevægelsen overføres til en valse 18-j under styring af en kobling CL1.As shown in FIG. 7 and 8, the movement transmitted to the gear 89 can be passed through a synchronous disk 90 coaxial with the gear 89, a synchronous drive belt 91 and a synchronous disk 92 to a roller 21j, and at the same time transmitted through a synchronous disk 93 to a synchro disk 94 from which the movement is transmitted to a roller 18-j under the control of a coupling CL1.

Drivforbindelseme skal nu beskrives i forbindelse med fig. 3 og 6. Ira en hovedmotor M1 overføres drivkraften via et kædehjul 96, en kæde 95, et kædehjul 98 til en mølleaksel 97. Kæden 95 driver også kædehjul 99 og 100, der er drejeligt monteret på nlrnl ρτπe frrr filplrfr-rnTTia.ø'nfi-h-i fiVp ΤτηΉΙ i-ncro-r ΠΤ,Ρ η/? Τ<αα· is 151279 gjort på koblingsaksleme, og disse to kædehjul er forbundet indbyrdes ved en kæde 103. Til len anden ende af koblingen CL2 er fastgjort en tromle 104, på hvilken er viklet flere vindinger af en metaltråd 105. Tråden 105 styres derfra krydset omkring en skive 106, og dens to ender er fastgjort til hver sin ende af en vinkelskinne 1072» fig·1» der udgør en del af slæden 3. Slæden 3 kan køres frem og tilbage ved omskiftning af de to koblinger CL2 og CL3 således, at tromlen 104 drejes i en normal retning eller i en modsat retning.The drive connections will now be described in connection with FIG. 3 and 6. In a main engine M1, the driving force is transmitted via a sprocket 96, a sprocket 95, a sprocket 98 to a mill shaft 97. The sprocket 95 also drives sprocket 99 and 100 which are pivotally mounted on the hub of the filplrfr-rTTia.ø ' nfi-hi fiVp ΤτηΉΙ i-ncro-r ΠΤ, Ρ η /? 12 <αα · ice 151279 is made on the coupling shafts and these two sprockets are interconnected by a chain 103. At the opposite end of the coupling CL2 is mounted a drum 104, on which are wound several turns of a metal wire 105. The wire 105 is controlled therefrom the intersection of a disc 106 and its two ends are attached to each end of an angle rail 1072 "FIG. 1" which forms part of the carriage 3. The carriage 3 can be driven back and forth by switching the two couplings CL2 and CL3 thus , that the drum 104 is rotated in a normal or opposite direction.

Den ene ende af mellemakselen 97 bærer et tandhjul 108, der er i indgreb med tandhjulet 77 på tromlen til drejning af tromlen.One end of the intermediate shaft 97 carries a sprocket 108 which engages the sprocket 77 on the drum for turning the drum.

Mellem tandhjulet 77 og tandhjulet 89 på slæden findes en tandhjulsforbindelse 109 - 111 til overføring af bevægelsen. Når der skal kopieres et enkelt blad, er tandhjulet 89 og 111 i indgreb som vist, men når der skal kopieres efter en bog, bliver denne forbindelse brudt ved forskydning af slæden. Et andet tandhjul 116 er i indgreb med tandhjulet 77 til drift af separatorvalsen 49, der atter driver transportbåndet 57 over et kædehjul 117, en kæde 118, et kædehjul 119 og en drivvalse 56.Between the gear 77 and the gear 89 on the carriage, there is a gear 109 - 111 for transmitting the movement. When copying a single blade, the gears 89 and 111 are engaged as shown, but when copying after a book, this connection is broken by displacement of the sled. Another gear 116 is engaged with gear 77 to drive the separator roll 49, which again drives the conveyor belt 57 over a sprocket 117, a sprocket 118, a sprocket 119 and a drive roller 56.

Yed den anden ende af mellemakselen 97 er monteret et tandhjul 112, der over en kæde 113 og et kædehjul 114 overfører bevægelse til papirfremføringsorganerne 115.At the other end of the intermediate shaft 97 is mounted a sprocket 112 which transmits movement over a chain 113 and a sprocket 114 to the paper feed means 115.

I papirfremføringsorganeme 115, fig. 6, vil fremføringsvalsen 46, fig. 2, blive ført ned til at starte papirfremføringen ved et papirfremføringssignal. Når et foregående ark papir har passeret registervalsen 47-j, vil denne blive stoppet midlertidigt. Derefter vil den forreste kant af et efterfølgende papirark ramme valsen 47-j til dannelse af en sløjfe. Når papirfremføringssignalet forsvinder, vil valsen 47-j genoptage sin bevægelse til papirfremføring,og fremføringsvalsen 46 vil gå op til sin begyndelsesstilling. Disse operationer bliver alle styret elektrisk og mekanisk.In the paper feed means 115, FIG. 6, the feed roller 46, FIG. 2, is led down to start the paper feed by a paper feed signal. Once a previous sheet of paper has passed the register roll 47-j, it will be paused. Then, the leading edge of a subsequent sheet of paper will hit the roller 47-j to form a loop. As the paper feed signal disappears, the roll 47-j will resume its paper feed movement and the feed roll 46 will rise to its initial position. These operations are all controlled electrically and mechanically.

Yed kopieringsapparater af den art, der har en forskydelig forlægsslæde, vil der kunne forekomme de følgende to typer af midler til bæring og styring af slæden.Yed copiers of the kind having a slidable slide, the following two types of means for carrying and controlling the sled may occur.

19 151279 (1) Som vist i fig, 18 findes to skinner b og b-j, f.eks. runde stænger anbragt i et apparathus a således, at den ene skinne b bærer en Y-formet rulle c, og den anden skinne b.j bærer en cylindrisk rulle d, hvor rullerne c og d er lejret på en forlægsslæde e. henne konstruktion vil kunne være den mest fornuftige og hensigtsmæssige, dog bortset fra at skinnerne b og b^ må have en sådan længde, der svarer til hele bevægelsen af slæden e, hvilket betyder en væsentlig begrænsning for kompakt udformning af apparatet, (2) Ved den i fig, 19 viste konstruktion findes der ved oversiden af apparathuset a en V-formet skinne f og en plan skinne g, begge med samme længde som en forlægsslæde e, og slæden er forsynet med to skinner i, anbragt på skinnerne f og g med mellemliggende stålkugler h i kugleholdere. I dette tilfælde kan slæden e komme uden for skinnerne f og g. Det må derfor indrettes således, at der under skinnerne på apparathuset indlægges stålkugler j mellem de to skinner i, og skinnerne f og g. Dette vil rent teoretisk være en udmærket konstruktion, men der vil kunne forekomme blafren eller uregelmæssig forskydningsbevægelse, såfremt skinnerne og kuglerne ikke er fremstillet med meget stor nøjagtighed. Dette ville betyde store vanskeligheder i fremstillingen, og større omkostninger ville være uundgåelige, fordi der kræves stor styrke og hårdhed for kuglerne og skinnerne, mellem hvilke der er punktkontakt.(1) As shown in Fig. 18, there are two rails b and b-j, e.g. round rods arranged in an apparatus housing a such that one rail b carries a Y-shaped roller c and the other rail bj carries a cylindrical roller d, the rollers c and d being mounted on a laying carriage e. the most reasonable and expedient, however, except that rails b and b ^ must have such length corresponding to the entire movement of the carriage e, which signifies a substantial restriction on compact design of the apparatus, (2) shown construction there is at the upper side of the apparatus housing a V-shaped rail f and a flat rail g, both of the same length as a guide carriage e, and the carriage is provided with two rails i, arranged on the rails f and g with intermediate steel balls hi ball holders . In this case, the carriage e may come out of rails f and g. It must therefore be arranged so that steel balls j are inserted between the two rails in between the rails in the rails and the rails f and g. This will theoretically be an excellent construction, but there may be a flicker or irregular shear movement if the rails and balls are not manufactured with very high accuracy. This would mean great difficulties in manufacturing, and greater costs would be inevitable because great strength and hardness are required for the balls and rails between which there is point contact.

Ved den foreliggende opfindelse anvendes en forbedret form for den sidstnævnte konstruktion, ved hvilken ulemperne er undgået, medens fordelene er bevaret.The present invention utilizes an improved form of the latter construction in which the disadvantages are avoided while retaining the advantages.

Vig. 10 viser en udførelsesform for midlerne til bæring og styring af slæden ifølge opfindelsen, Figuren viser apparatets frontramme 71 og bagramme 72. Slæden 3 med en glasplade 67 kan føres på skinner 5-j og fastgjort til rammerne 71 og 72, Slæden 3 er forsynet med en forreste og en bageste vinkelskinne henholdsvis 107-j og 1072» Mellem de faste skinner og vinkelskinnerne findes de viste mellemrum A - D. På en skive 106 er viklet en metaltråd til at drive slæden 3 frem og tilbage. 1 mellemrummene A og B er anbragt et antal vandrette ruller 163, der ved vandrette aksler 162 er leiret 5 en holder 161. som vist 20 1 5 1 2 7 9 i fig. 11. Rullerne 163 i mellemrummet A består af et materiale med forholdsvis høj stivhed, såsom polycarbonat, og disse ruller vil bestemme slædens niveau i forhold til skinnen 5-|. Rullerne 165-j i mellemrummet B består af et materiale med en vis grad af elasticitet, såsom hård gummi, og er dimensioneret lidt større end højden af mellemrummet B, således at de vil forhindre klatren af slæden 3 i lodret retning.Vig. 10 shows an embodiment of the means for carrying and controlling the carriage according to the invention, the figure shows the front frame 71 and the rear frame 72. The carriage 3 with a glass plate 67 can be guided on rails 5-j and attached to the frames 71 and 72, the carriage 3 is provided with a front and a rear angle rail 107-j and 1072 respectively. Between the fixed rails and the angle rails are shown spaces A - D. On a disc 106 a metal wire is wound to drive the carriage 3 back and forth. In the spaces A and B are arranged a number of horizontal rollers 163, which at horizontal shafts 162 are supported 5 a holder 161. as shown 20 1 5 1 2 7 9 in FIG. 11. The rollers 163 in the gap A consist of a material of relatively high stiffness, such as polycarbonate, and these rollers will determine the level of the sled relative to the rail 5-. The rollers 165-j in the gap B consist of a material with a certain degree of elasticity, such as hard rubber, and are dimensioned slightly larger than the height of the gap B, so that they will prevent the climb of the carriage 3 in the vertical direction.

I de andre mellemrum 0 og D findes et antal lodrette ruller 165 og vandrette ruller 166, lejret i en holder 164? fig. 12. Rullerne 165 og 166 i mellemrummet 0 består af et stift materiale og vil bestemme den lodrette og den vandrette position af slæden 3. Rullerne 165-j og 166-j i mellemrummet D består af et elastisk materiale og er dimensioneret noget større end de vandrette og lodrette dimensioner af mellemrummet D, således at de vil forhindre klatren af slæden i begge disse retninger.In the other spaces 0 and D are a plurality of vertical rollers 165 and horizontal rollers 166, housed in a holder 164? FIG. 12. The rollers 165 and 166 in the gap 0 consist of a rigid material and will determine the vertical and horizontal position of the carriage 3. The rollers 165-j and 166-j in the gap D consist of an elastic material and are dimensioned somewhat larger than the horizontal. and vertical dimensions of the gap D so that they will prevent the climb of the sled in both of these directions.

De elastiske ruller 163-j, 165-j og 1661 er udformet som vist i fig. 21 eller 22. Yed den hule form, der er vist i fig. 22, kan disse ruller bestå af det samme materiale som de stive ruller 163, 165 og 166. Til dette formål kan der vælges et materiale med høj overfladehårdhed og god slidbestandighed, og anvendelsen af et sådant materiale vil føre til økonomisk materialeforbrug.The elastic rollers 163-j, 165-j and 1661 are formed as shown in FIG. 21 or 22. In the hollow form shown in FIG. 22, these rollers may consist of the same material as the rigid rollers 163, 165 and 166. For this purpose, a material with high surface hardness and good abrasion resistance may be selected and the use of such material will lead to economical consumption of material.

Som det vil fremgå af det foregående, findes der ved denne udførelsesform et styrearrangement, der består af stationære skinner 5-j og 52 og bevægelige skinner 107-] og 107£ anbragt lodret over hinanden uden for apparathuset og slæden 3, således at der afgrænses to sæt adskilte mellemrum A, B og C, I) mellem de øvre og de nedre skinner. Et af de to sæt mellemrum C og D indeholder vandrette ruller 165 og lodrette ruller 166, der af en holder begrænses i bevægelsesfriheden i lodret og vandret retning, medens det andet sæt mellemrum A og B indeholder vandrette ruller 163, hvis bevægelsesfrihed i en lodret retning er begrænset, hvorved der tilvejebringes føringsmekanismer. Rullerne i mindst ét af de forreste og bageste sæt af føringsmekanismer er elastiske ruller, der er lidt større end dimensionerne af de mellemrum, i hvilke disse ruller er indeholdt, for at kompensere for mulige fremstil-lingsunøjagtigheder ved de indgående dele. Rullerne og skinnerne er således I liniekontakt og kræver ikke særlig styrke eller hård- 21 151279 hed. Rullerne kan for eksempel fremstilles af plastmateriale,og skinnerne kan være ekstruderet af aluminiumlegering. De elastiske ruller kan optage mulige fremstillingsfald, og herved tilvejebringes en føringsmekanisme med jævn bevægelse og uden raslen eller klapren, uden at der kræves høj nøjagtighed. Endvidere vil de hårde ruller 163, 165 og 166, selv om de dimensioneres lidt større end de tilsvarende mellemrum, have en vis grad af elasticitet, således at de uden praktiske vanskeligheder kan optages i mellemrummene.As will be apparent from the foregoing, in this embodiment there is provided a control arrangement consisting of stationary rails 5-j and 52 and movable rails 107-] and 107l placed vertically above each other outside the apparatus housing and the carriage 3 so as to be bounded. two sets of separate spaces A, B and C, I) between the upper and lower rails. One of the two sets of spaces C and D contains horizontal rollers 165 and vertical rollers 166, which are limited by a holder to freedom of movement in the vertical and horizontal directions, while the second set of spaces A and B contains horizontal rollers 163 whose freedom of movement in a vertical direction. is limited thereby providing guidance mechanisms. The rollers in at least one of the front and rear sets of guide mechanisms are resilient rolls slightly larger than the dimensions of the spaces in which these rolls are contained to compensate for possible manufacturing inaccuracies at the incoming parts. Thus, the rollers and rails are in line contact and do not require special strength or hardness. For example, the rollers may be made of plastic material and the rails may be extruded from aluminum alloy. The resilient rollers can accommodate possible fabrication failures, thereby providing a smoothly moving guide mechanism without the rattle or clatter without requiring high accuracy. Furthermore, the hard rollers 163, 165 and 166, although dimensioned slightly larger than the corresponding spaces, will have some degree of elasticity so that they can be accommodated in the spaces without any practical difficulty.

Eig. 23 og 24 viser andre former for rulleholderen. I fig. 23 indeholder holderen 161 et antal vandrette cylindriske ruller 163 i rektangulære udskæringer, og disse ruller er anbragt i de foran nævnte mellemrum A og B. I fig. 24 indeholder holderen 164 et antal lodrette og vandrette cylindriske ruller 165 og 166 i rektangulære udskæringer, og disse ruller er anbragt i de foran omtalte mellemrum C og D. Holderne 161 og 164 er ved begge ender forsynet med støvtætninger 167 af filt eller et lignende materiale, der skal forhindre, at fremmedlegemer trænger ind i rulle-lejerne mellem skinnerne.Eig. 23 and 24 show other forms of the roller holder. In FIG. 23, the holder 161 contains a plurality of horizontal cylindrical rollers 163 in rectangular cuts and these rollers are arranged in the aforementioned spaces A and B. In FIG. 24, the holder 164 contains a plurality of vertical and horizontal cylindrical rollers 165 and 166 in rectangular cuts, and these rollers are disposed in the aforementioned spaces C and D. The holders 161 and 164 are provided with felt seals 167 of felt or a similar material. to prevent foreign matter from entering the roller bearings between the rails.

De cylindriske ruller anbragt i adskilte prismatiske rum danner liniekontakt med skinnerne, hvorved der fås så lavt kontakttryk, at rullerne let kan fremstilles af billig kunstharpiks.The cylindrical rollers arranged in separate prismatic compartments form line contact with the rails, thereby providing such a low contact pressure that the rollers can be easily manufactured from cheap artificial resin.

Dækket 4 består af gummi, eller et lignende materiale og er monteret ved hjælp af et hængsel 144. Et styr 4-j, fig. 1, der skal lette indsætning af et enkelt blad, og et håndtag 42» der skal lette placeringen af en bog, er udformet på oversiden af dækket 4 sammenhængende med dette. Den sidekant af dækket 4, der ligger op til indgangen for enkeltblade, har en skrånende del 145, fig. 7, der skal lette indføringen af enkeltblade, fil bekvem aftagning af dækket ved kopiering af en omfangsrig bog er hængselet 144 på dækket udformet Som beskrevet nedenfor. Som vist i fig. 13 indeholder hængselet 144 en hængseltap 146 med en udskæring 146^, et lejstykke 147, der omslutter omtrent halvdelen af omkredsen af tappen 146, samt et låsende lejestykke 148, der omslutter den øvrige del af tappen 146. Normalt vil lejedelene 147 og 148 omslutte lejetappen 146, således at denne fastholdes i forhold til bladstykket 148. Når hængseltappen 146 drejes en vis vinkel indtil udskæringen 146^ vender imod en konkav flade 22 151279 legestykket 147, som Tist med streglinier i fig. 13.The tire 4 consists of rubber, or a similar material, and is mounted by a hinge 144. A guide 4-j, fig. 1, which is to facilitate insertion of a single blade, and a handle 42 "to facilitate the placement of a book, is formed on the upper side of the cover 4 in conjunction with this. The side edge of the tire 4 which is adjacent to the single blade entrance has a sloping portion 145; 7, to facilitate the introduction of single leaves, conveniently removing the tire by copying a bulky book, the hinge 144 on the tire is designed as described below. As shown in FIG. 13, the hinge 144 includes a hinge pin 146 with a cutout 146 ^, a bearing piece 147 enclosing about half the circumference of the pin 146, and a locking bearing piece 148 enclosing the other portion of the pin 146. Normally, the bearing members 147 and 148 will encircle the bearing pin 146 so that it is held in relation to the blade piece 148. When the hinge pin 146 is rotated a certain angle until the cutout 146 ^ faces a concave surface 22, the play piece 147, as Tist with dashed lines in FIG. 13th

I*ig. 13 og 28 viser en udførelsesform for fængselet 144, som an-Tendt Ted montering af dækket på slæden i et kopieringsapparat. Hængseltappen 146 er som Tist monteret således, at udskæringen 146-j Tender opefter og ligger Tandret, når dækket 4 ligger Tandret på slæden. Lejødelene 147 og 148 er fastgjort til slæden 3.I * in grams. Figures 13 and 28 show one embodiment of the prison 144, which mounted the tire on the carriage in a copier. The hinge pin 146 is mounted like Tist such that the notch 146-J Tends upwards and lies Dented when the tire 4 lies Dented on the carriage. The bearing parts 147 and 148 are attached to the carriage 3.

Til montering af dækket 4 drejes lejestykket 148 først op omkring en tap 148^, som Tist med streglinier, hvorefter hængseltappen 146 på dækket indføres i lejestykket 147, og derefter løftes dækket 4 til lodret stilling, således at udskæringen 146-j bringes til at Tise ud af lejestykket 147. Lejestykket 148 drejes derefter til den med fuldt optrukne linier Tiste stilling, hrormed monteringen af dækket 4 er afsluttet.For mounting the tire 4, the bearing piece 148 is first rotated around a pin 148, such as Tist with dashed lines, after which the hinge pin 146 on the tire is inserted into the bearing piece 147, and then the tire 4 is lifted to the vertical position so that the cut 146-j is brought to Tise. out of the bearing piece 147. The bearing piece 148 is then turned to the fully drawn line position when the mounting of the tire 4 is completed.

I denne stilling er hængseltappen 146 omsluttet af lejestykkeme 147 og 148, medens lejestykket 148 Til Tære forhindret i at dreje sig omkring tappen 148-j Ted indgribningen mellem den konkaTe flade 1482 og stykket 148 og den cylindriske oTerflade af tappen 146. Der Til således foreligge låsning, undtagen når dækket 4 løftes til lodret stilling. Dækket 4 er således drejeligt monteret på slæden uden risiko for, at sædTanlig åbning og lukning af dækket Til beTirke, at låsestykket 148 Ted uagtsomhed åbnes og frigør hængseltappen 146.In this position, the hinge pin 146 is enclosed by the bearing pieces 147 and 148, while the bearing piece 148 To Tar is prevented from rotating about the pin 148-j The engagement between the concrete surface 1482 and the piece 148 and the cylindrical surface of the pin 146. locking, except when the tire 4 is lifted to the vertical position. The tire 4 is thus pivotally mounted on the carriage without the risk of customary opening and closing of the tire. Confirm that the lock piece 148 Ted negligently opens and releases the hinge pin 146.

Demontering af dækket 4 sker Ted udførelse af de oTenfor beskreT-ne operationer i omTendt rækkefølge.Disassembly of the tire 4 takes place in the order described above in reverse order.

Hængselet ifølge opfindelsen giTer således mulighed for, at forbindelsen mellem hængseltappen og lejet let kan etableres og brydes, blot Ted tilføjelse af et enkelt trin til den normale operation Ted åbning og lukning, og endTidere Til den etablerede forbindelse ikke bliTe brudt utilsigtet under normale forhold.Thus, the hinge according to the invention allows the connection between the hinge pin and the bearing to be easily established and broken, simply by adding a single step to the normal operation Ted opening and closing, and further adding to the established connection not being accidentally broken under normal conditions.

Et sådan hængsel er derfor egnet ikke blot til montering af dækket på et kopieringsapparat af den beskreTne art, men også til montering af et låg til andre instrumenter, såsom båndoptagere og lignende apparater, der kræTer et aftageligt låg.Such a hinge is therefore suitable not only for mounting the tire on a copier of the type described, but also for mounting a cover for other instruments, such as tape recorders and similar devices which require a removable cover.

Som Tist i fig. 7 og 8 er et elektrisk forbindelsesorgan 149 anbragt på undersiden af slæden og forbundet til et forbindelses-orean 150 i huset. Denne forbindelse brTdes. når der skal koni 23 1 5 1 2 7 9 eres en tog, idet slæden i dette tilfælde forskydes lidt som foran beskrevet. Endvidere findes der ledeflader 151, 152 og 153, fig. 5 og 7, ved undersiden af skinnen 1072· Ledefladen 151 kan påvirke en mikroafbryder MSH til detektering, hvorvidt slæden er i stillingen til kopiering af enkeltblade eller i stillingen til kopiering af bøger,' hvorved de elektriske kredsløb omskiftes. Ledefladen 152 kan påvirke en mikroafbryder MS 12 til standsning af slæden, når denne bevæges bagud under bogkopiering. Ledefladen 153 kan påvirke mikroafbrydere MS10 og MS11 til frembringelse af et retursignal ved formaterne A4 og A3.As Tist in FIG. 7 and 8, an electrical connector 149 is disposed on the underside of the carriage and connected to a connector orifice 150 in the housing. This connection is broken. when a coni 23 1 5 1 2 7 9 is to be erected, the sled in this case is slightly displaced as described above. Further, there are guides 151, 152 and 153, fig. 5 and 7, at the underside of the rail 1072 · The guide face 151 can affect a microswitch MSH for detecting whether the sled is in the single blade copy position or the book copy position, thereby switching the electrical circuits. The guide surface 152 can actuate a microswitch MS 12 to stop the carriage as it is moved backward during book copying. The guiding surface 153 can affect microswitches MS10 and MS11 to produce a return signal at formats A4 and A3.

Ved den viste udførelsesform bliver en kassette 6 med en beholdning af kopipapir indsat i apparathuset 1 ved hjælp af skinner 6^ og 154, fig. H - 17. En ledeflade 62 vil ramme en mikroafbryder MS19 i apparathuset og frembringe et signal, der viser rigtig placering af kassetten. Når den indsatte kassette indeholder papir af formatet A4 eller mindre størrelse, vil en ledeflade 6^ påvirke afbrydere MS13 og.MS16 til omskiftning af kredsløbet til en stilling til kopier af formatet A4. Kassetten 6 har et halvfast låg 7-] og et bevægeligt låg 72> der kan åbnes ved indsætning af kassetten, og som også kan tjene som en bakke til modtagelse af kopier. Ved udgangsenden af kassetten 6 findes ved begge sider separatorpaler 45.In the illustrated embodiment, a cassette 6 with a copy paper stock is inserted into the apparatus housing 1 by rails 6 ^ and 154; H - 17. A baffle 62 will hit a microswitch MS19 in the device housing and produce a signal showing proper placement of the cassette. When the inserted cassette contains A4 or smaller size paper, a guide surface 6 ^ will affect switches MS13 and MS16 for switching the circuit to a position for copies of A4 size. The cassette 6 has a semi-fixed lid 7-] and a movable lid 72> which can be opened by inserting the cassette and which can also serve as a tray for receiving copies. At both ends of the cartridge 6, separator piles 45 are provided on both sides.

Som vist i fig. 2 kan et dæksel 161 og en overpart 163 i tørrestationen åbne samtidigt ved hjælp af et hængsel 162. Når dækselet er åbnet omtrent til lodret stilling, vil næsten alt over transportbåndet 57, undtagen nogle få elementer, såsom et varmeelement 58 og et afladeorgan 60, være tilgængeligt. Såfremt der skulle komme papir i klemme i tørrestationen 41, således at der opstår forstoppelse, kan der let fås adgang til fjernelse af dette ved åbning af dækselet 161.As shown in FIG. 2, a cover 161 and a top part 163 of the drying station may open simultaneously by a hinge 162. When the cover is opened approximately to the vertical position, almost everything above the conveyor belt 57, except for a few elements such as a heating element 58 and a discharge member 60, be available. If paper should be clamped in the drying station 41 so that constipation occurs, it can easily be accessed by removing the cover 161.

Selve bærerammen 166 for papirtransportøren med transportbåndene 57 er drejeligt monteret sammen med separatororganerne, omfattende separatorbåndet 40 på en aksel 164 og holdes normalt i en bestemt stilling'ved en ikke vist låsemekanisme. Ved træk i et håndtag 165, efter at dækselet 161 er blevet åbnet, kan låsemekanismen udløses, således at rammen 166 kan dreje sig nedefter omkring akselen 164, hvorved der fås adgang til hele kopipapirba- A , · 1 M in __ 4 |~7 Τ» O n . J ^ _ O -I „i 24 1 5 1 2 7 9 fås adgang til denne del af papirets "bane i tilfælde af uregelmæssigheder. I dette tilfælde vil separatorbåndet 40 blive adskilt fra tromlen 17, således at papir, der måtte være i klemme i separatorafsnittet, let kan fjernes.The carrier frame 166 of the paper conveyor itself with the conveyor belts 57 is rotatably mounted together with the separator means, comprising the separator belt 40 on a shaft 164 and is usually held in a certain position by a locking mechanism not shown. By pulling on a handle 165, after the cover 161 has been opened, the locking mechanism can be released so that the frame 166 can rotate downwardly around the shaft 164, thereby providing access to the entire copy paper A, 1 M in __ 4 | ~ 7 O »O n. This part of the paper path is accessed in the event of irregularities. In this case, the separator strip 40 will be separated from the drum 17 so that paper that may be clamped in the separator section, can be easily removed.

Herefter skal med flere enkeltheder beskrives visse modifikationer og yderligere udførelsesformer for kopieringsapparatet ifølge opfindelsen.Next, certain modifications and further embodiments of the copier according to the invention will be described with more detail.

Som ovenfor nævnt anvender apparatet systemet med væskefremkald-ning. Den hertil anvendte fremkaldevæske består af en blanding af en dielektrisk bærevæske som petroleum eller olie og toner i form af kulstof eller et lignende materiale. Det er vigtigt, at blandingen af bærevæske og toner skal være ved et bestemt forhold for at sikre god billeddannelse.As mentioned above, the apparatus utilizes the liquid evaporation system. The developing liquid used for this consists of a mixture of a dielectric carrier liquid such as petroleum or oil and toner in the form of carbon or a similar material. It is important that the mixture of carrier liquid and toner should be at a certain ratio to ensure good imaging.

Til bevarelse af et bestemt forhold i blandingen skal fremkaldevæsken altid efterfyldes med toner i forhold til forbruget heraf, ved hver kopieringscyklus. Midler hertil er kendt fra tidligere patenter og andre publikationer, der viser et organ omfattende en lampe og en fotocelle anbragt over for hinanden, med fremkaldevæske passerende imellem, således at fotocellen vil modtage lys gennem fremkaldevæsken til omsætning af væskens tæthedsvariationer til et elektrisk signal, der styrer en pumpe eller et lignende organ til tilførsel af toner til fremkaldevæsken.To maintain a certain ratio in the mixture, the developing liquid must always be replenished with toner in relation to its consumption, at each copying cycle. Means for this are known from previous patents and other publications which show a means comprising a lamp and a photocell placed opposite each other, with developing liquid passing in between, so that the photocell will receive light through the developing liquid to convert the liquid's density variations into an electrical signal which controls a pump or similar means for supplying toner to the developing fluid.

Et sådant apparat lider af den ulempe, at selv om der modtages et signal til afgivelse af toner, vil der ikke blive afgivet toner, medmindre der findes toner i en dertil bestemt beholder.Such an apparatus suffers from the disadvantage that even if a signal for toner delivery is received, toner will not be dispensed unless toner is present in a designated container.

De i forbindelse med den foreliggende opfindelse anvendte midler til detektering af mængden af toner afhjælper de ovenfor omtalte ulemper, idet disse midler ad optisk eller elektrisk vej detekterer den tilbageværende mængde af toner i fremkaldevæsken og frembringer et alarmsignal "ingen toner", når tætheden af fremkaldevæsken er reduceret under en indstillet værdi, lavere end en forud fastlagt værdi.The means used in connection with the present invention to detect the amount of toner alleviate the disadvantages mentioned above, since these agents detect by optical or electrical means the remaining amount of toner in the developing liquid and produce an alarm signal "no toner" when the density of the developing liquid is reduced below a set value, lower than a predetermined value.

En særlig udførelsesform af disse midler skal nu beskrives i enkeltheder. Et blokskema i fig. 34 tjener til at vise princippet.A particular embodiment of these agents will now be described in detail. A block diagram of FIG. 34 serves to show the principle.

25 1 5 1 2 7 925 1 5 1 2 7 9

Et første detektororgan A indeholder en lampe 1 og et lysmodtagende element CdS. En blok B betegner et automatisk tilførselsorgan for toner, omfattende et stempel, motor, elektromagnet, osv.. Et andet detektororgan C indeholder transistorer Q4 og Q5 og har en indstillet værdi I for tonerforholdet, lavere end en forud fastlagt værdi X for det første detektororgan A. Bogstavet I) betegner et alarm-stop-organ omfattende en transistor Q6 og en lampe 14. Endvidere er vist forstærkere DT1 og BT 2.A first detector means A contains a lamp 1 and a light receiving element CdS. A block B denotes an automatic toner supply, comprising a piston, motor, electromagnet, etc. A second detector means C contains transistors Q4 and Q5 and has a set value I for the toner ratio, lower than a predetermined value X for the first detector means. A. The letter I) denotes an alarm stop means comprising a transistor Q6 and a lamp 14. Furthermore, amplifiers DT1 and BT 2 are shown.

Eig. 35 viser et eksempel på det elektriske strømskema for detektororganerne ifølge opfindelsen. Virkemåden af dette kredsløb skal nu beskrives. Det forudsættes, at mængden af bærevæske er normal, og at tonertanken er fyldt med toner. Såfremt tætheden af den fremkaldevæske, der passerer igennem et transparent rør PP, overstiger den forud fastlagte værdi X som vist i fig. 37, vil den første detektor A ikke frembringe noget signal, hvorfor transistorerne Q1 og Q2 vil forblive i tilstandene henholdsvis "ledende" og "afbrudt", således at tilførselsorganet B, nemlig elektromagneten L, vil forblive passiv.Eig. 35 shows an example of the electrical circuit diagram of the detector means according to the invention. The operation of this circuit must now be described. It is assumed that the amount of carrier fluid is normal and that the toner tank is full of toner. If the density of the developing liquid passing through a transparent tube PP exceeds the predetermined value X as shown in FIG. 37, the first detector A will not produce any signal, so the transistors Q1 and Q2 will remain in "conductive" and "off" states, respectively, so that the supply means B, namely the electromagnet L, will remain passive.

. Såfremt tætheden af fremkaldevæsken bliver lavere end den fastlagte værdi X, vil den første detektor A detektere denne reducerede tæthed og frembringe et dertil svarende udgangssignal, hvorfor transistorerne Q1 og Q2 vil blive skiftet om, hvorved elektromagneten SL aktiveres til tilførsel af toner.. If the density of the developing liquid becomes lower than the determined value X, the first detector A will detect this reduced density and produce a corresponding output signal, whereby the transistors Q1 and Q2 will be switched, thereby activating the electromagnet SL to supply toner.

Såfremt der nu ikke findes toner i tanken, vil der i realiteten ikke ske nogen tilførsel af toner trods aktiveringen af elektromagneten, hvilket medfører en gradvis nedsættelse af fremkaldevæskens tæthed ved fortsat kopiering. Mår fremkaldevæskens tæthed kommer ned under den indstillede værdi T, der er lavere end værdien X, vil den anden detektor C detektere den indstillede værdi Y ved hjælp af en spænding fra en spændingsdeler bestående af modstande R12, R.13 og B.14 og vil frembringe et udgangssignal svarende til denne værdi, hvorved transistoren Q6 i alarmkredsen B bliver ledende og tænder en alarmlampe 14, der dermed vil angive "ingen toner". Alternativt kan det være indrettet således, at apparatets hovedafbryder bliver udkoblet, således at selve kopieringsapparatet bliver strømløst.If no toner is present in the tank, there will in fact be no toner supply despite the activation of the electromagnet, which results in a gradual reduction in the density of the developing liquid upon continued copying. If the density of the developing liquid drops below the set value T which is lower than the value X, the second detector C will detect the set value Y by means of a voltage from a voltage divider consisting of resistors R12, R.13 and B.14 and will produce an output signal corresponding to this value, whereby transistor Q6 in alarm circuit B becomes conductive and turns on an alarm lamp 14 which will thus indicate "no tones". Alternatively, it may be arranged so that the main switch of the apparatus is switched off, so that the copier itself becomes powerless.

Morl nwonfnTi Ήοοννοττηο α·η7ΐαησοτηοη+ tr-ΐ Ί Ή 1 Pmr'.Qol on a ·Ρ ΡΤ 26 151279 gå dette kan den med elektromagneten serieforbundne transistor Q2 være arrangeret således, at den vekselvis bliver ledende og spærrende under styring af impulser fra en impulsoscillator OSC via en transistor Q3, således at der intermitterende vil blive leveret en forud fastlagt mængde toner, når der ikke foreligger en udgangsimpuls, hvorved transistoren Q3 er spærrende.Morl nwonfnTi Ήοοννοττηο α · η7ΐαησοτηοη + tr-ΐ Ί Ή 1 Pmr'.Qol on a · Ρ ΡΤ 26 151279 this can be arranged with the electromagnet series-connected transistor Q2 so that it alternately becomes a conductor and impedance of the pulse. pulse oscillator OSC via a transistor Q3, so that a predetermined amount of toner will be delivered intermittently when no output pulse is available, thereby blocking transistor Q3.

Ifølge opfindelsen findes der desuden en integrationskreds 01, der skal sikre, at den ovenfor omtalte række af operationer sker mere nøjagtigt. Som vist i fig. 35 er integrationskredsen 01, indeholdende en modstand R15 og en kondensator 01, indsat imellem den anden detektor 0 og alarmkredsen D, således at det ved hver funktion af detektoren 0 anbragte udgangssignal kan lagres og integreres i kondensatoren C1, hvorved alarmkredsen D vil blive aktiveret, når spændingen over kondensatoren har antaget en forud fastlagt værdi.In addition, according to the invention there is an integration circuit 01 which is intended to ensure that the above-mentioned series of operations takes place more accurately. As shown in FIG. 35, the integration circuit 01, containing a resistor R15 and a capacitor 01, is inserted between the second detector 0 and the alarm circuit D so that the output signal located at each function of the detector 0 can be stored and integrated in the capacitor C1, whereby the alarm circuit D will be activated. when the voltage across the capacitor has assumed a predetermined value.

Ved den i fig. 36 viste udførelsesform er en integrationskreds 02, omfattende transistorer Q7 - Q9 og en kondensator C2 tilsluttet med udgangen fra transistoren Q2 serieforbundet til elektromagneten SL. Transistoren Q7 bliver ledende i synkronisme med aktiveringen af elektromagneten SI, hvorpå kondensatoren 02, der kan aflades gennem en kreds bestående af en modstand R10 parallelt med en diode 13 i serie med en modstand R9 gennem en periode længere end svingningsperioden T for oscillatoren OSC, bliver opladet, indtil der nås en forud fastlagt spænding, hvorpå transistoren Q8 bliver ledende og tænder en alarmlampe 13.In the embodiment shown in FIG. 36, an integration circuit 02 comprising transistors Q7 - Q9 and a capacitor C2 connected to the output of transistor Q2 is connected in series to the electromagnet SL. The transistor Q7 becomes conductive in synchronization with the activation of the electromagnet S1, whereby the capacitor 02, which can be discharged through a circuit consisting of a resistor R10 parallel to a diode 13 in series with a resistor R9 for a period longer than the oscillator period T of the oscillator OSC, becomes charged until a predetermined voltage is reached and the transistor Q8 becomes conductive and lights an alarm lamp 13.

Nøjagtigheden ved detekteringen kan forhøjes ved, at integrationskredsen 02 arrangeres således, at udgangssignalet fra kredsens sidste transistor Q9 bliver ført tilbage til alarmkredsen D, hvorved en logisk kreds E kan styres ved dette udgangssignal og udgangssignalet fra den anden detektor 0. Ved den viste udførelsesform bliver transistoren Q8 ledende, hvorved transistorerne Q9 og Q6 bliver spærrende, således at transistoren Q6 kun vil blive styret af transistoren Q5. Når transistoren Q5 er ledende, vil transistoren Q6 være ledende og derved tænde alarmlampen 14.The accuracy of the detection can be increased by arranging the integration circuit 02 such that the output of the last transistor Q9 of the circuit is fed back to the alarm circuit D, whereby a logic circuit E can be controlled by this output signal and the output signal of the second detector 0. In the embodiment shown, the transistor Q8 is conductive, whereby transistors Q9 and Q6 become interrupted, so that transistor Q6 will only be controlled by transistor Q5. When transistor Q5 is conductive, transistor Q6 will be conductive, thereby turning on the alarm lamp 14.

Som vist ved streglinier i fig. 36 kan integrationskredsen 02 alternativt være arrangeret således, at en integrationskreds 03 27 1 5 1 2 7 9 omfattende en modstand R.16 og en kondensator 03, er indsat mellem den første detektor A og den anden detektor 0, således at den anden detektor 0 vil kunne styres ved integrationsværdien fra denne integrationskreds.As shown by dashed lines in FIG. 36, the integration circuit 02 may alternatively be arranged such that an integration circuit 03 27 1 5 1 2 7 9 comprising a resistor R.16 and a capacitor 03 is inserted between the first detector A and the second detector 0, so that the second detector 0 could be controlled by the integration value from this integration circle.

Ifølge opfindelsen "bliver således den i fremkalde væsken indeholdte mængde af toner detekteret, og der "bliver automatisk tilsat toner, når forholdet mellem toner og "bærevæske "bliver lavere end den forud fastlagte værdi X, og der frembringes et alarmsignal "ingen toner", når forholdet reduceres under en endnu lavere indstillet værdi Y. Når beholdningen af toner er opbrugt, vil der således ikke ske nogen operation til tilsætning af toner, og der vil ikke ske kopiering med utilstrækkelig tæthed, hvorved tætheden af fremkaldevæsken bevares i god tilstand. Ved tilføjelse af integrationskredsen undgås enhver fejlfunktion, ligesom der opnås højere nøjagtighed ved detektering af mængden af toner.Thus, according to the invention, "the amount of toner contained in the induced liquid is detected and" toner is automatically added when the ratio of toner to "carrier" becomes lower than the predetermined value X, and an "no toner" alarm signal is generated. thus, when the ratio is reduced below an even lower set value Y. When the stock of toner is exhausted, there will be no operation for the addition of toner, and no copying will be made with insufficient density, thereby maintaining the density of the developing liquid in good condition. By adding the integration circuit, any malfunction is avoided, as is higher accuracy in detecting the amount of toner.

I figurerne 35 og 36 er vist en mikroafbryder MS, der er forbundet til en svømmer i bærevæsken, og som vil tænde en signallampe L1, når væskehøjden kommer under en forud fastlagt værdi.Figures 35 and 36 show a microswitch MS which is connected to a carrier in the carrier fluid and which will turn on a signal lamp L1 when the liquid height falls below a predetermined value.

Herefter skal beskrives en udførelsesform for papirfremførings-organeme ifølge opfindelsen. Som vist i fig. 38 bliver det øverste ark P' i stabelen P af kopipapir fremført af rullen 46, og arkets forkant bliver standset ved kontaktlinien mellem registervalserne 47-j og 472» der da står stille, således at det fremførte ark vil danne en valse som vist ved P'. Derefter bliver valserne 47-j og 47£ sat igang ved et signal fra apparatet, hvorved tidspunktet for papirfremføringen bestemmes. Papirfremføringsrullen og registervalserne er sædvanligvis blevet styret på følgende måde: Så snart papirfremføringsrullen 46 tilkobles, bliver registervalserne standset. Derefter dannes sløjfen af kopipapir P', hvorpå registervalseme sættes i gang, samtidigt med at papirfremføringsrullen frakobles. Ved denne metode findes der kun to positioner, nemlig en position, i hvilken papirfremføringsrullen står stille, medens registervalseme roterer, og en position, i hvilken papirfremføringsrullen roterer, medens registervalseme står stille. Disse to positioner kan derfor på simpel måde styres ved en enkelt omskifter med en normalt åben kontakt og en normalt sluttet kontakt, svarende til de nævnte to Τ»Λβ*ί +“3 28 1 5 1 2 7 9Next, an embodiment of the paper feed means according to the invention will be described. As shown in FIG. 38, the top sheet P 'in the stack P of copy paper is advanced by the roll 46, and the leading edge of the sheet is stopped at the contact line between the register rollers 47-j and 472, which is then stationary, so that the sheet fed will form a roller as shown by P '. Then the rollers 47-j and 47 £ are started by a signal from the apparatus, which determines the time of the paper feed. The paper feed roll and the register rollers have usually been controlled as follows: As soon as the paper feed roll 46 is engaged, the register rolls are stopped. Then the loop of copy paper P 'is formed on which the register rollers are started, while the paper feed roll is disconnected. In this method, there are only two positions, namely a position in which the paper feed roller is stationary while the register rollers rotate, and a position in which the paper feed roller rotates while the register rollers are stationary. These two positions can therefore be simply controlled by a single switch with a normally open contact and a normally closed contact, corresponding to the two mentioned Τ »Λβ * ί +“ 3 28 1 5 1 2 7 9

Et sådant system liar den mangel, at der ikke kan tillades fremføring af det næste ark, førend forkanten af det foregående ark er passeret mellem registervalseme, men denne mangel ville ikke betyde nogen væsentlig ulempe i et kopieringsapparat af den art, der anvender et bevægeligt optisk system, fordi dette giver den fornødne tid til returslaget.Such a system suffers from the disadvantage that the next sheet cannot be fed before the leading edge of the previous sheet is passed between the register rollers, but this defect would not pose a significant disadvantage in a photocopier of the kind using a moving optical system because this gives the necessary time for the return stroke.

Såfremt det nævnte kendte system anvendes i et kopieringsapparat for enkeltblade, ved hvilket der ikke sker noget returslag, og forlæg kan indføres i rækkefølge, ville papirfremføringsmidleme danne en hindring for forhøjelse af kopieringshastigheden.If said prior art system is used in a single sheet copying apparatus in which there is no return stroke and papers can be inserted sequentially, the paper feeders would constitute an obstacle to increasing the copying rate.

Ved den foreliggende opfindelse tilsigtes at tilvejebringe papirfremføringsorganer, der kan reducere tidsintervallet mellem efter hinanden følgende kopiblade under anvendelse af en styrekreds svarende til det kendte system.It is an object of the present invention to provide paper feed means which can reduce the time interval between successive copy sheets using a control circuit similar to the known system.

Pig. 38 viser en udførelsesform for sådanne papirfremføringsorganer. Papirfremføringsrullen 46 bliver normalt drevet til rotation af en drivkilde i apparatet. Rullen 46 kan også bevæges i lodret retning ved bevægelse af en styreaksel 131, en arm 133 og en vægtstang 134, således at rullen 46 enten kan hvile mod papirstabelen P ved sin egen vægt eller ved fjedervirkning i en drivposition til fremføring af det øverste papirark P’, og vil . kunne løftes bort fra papirstabelen til en stopposition. Regi-stervalseme 47-( og 472 kan vekselvis rotere og standse.Pig. 38 shows an embodiment of such paper feed means. The paper feed roller 46 is normally driven to rotate a drive source within the apparatus. The roller 46 can also be moved vertically by movement of a guide shaft 131, an arm 133 and a lever 134 so that the roller 46 can either rest against the paper stack P at its own weight or by spring action in a drive position to advance the top sheet of paper P ', and will . could be lifted away from the paper stack to a stop position. The register rollers 47- (and 472 can rotate and stop alternately.

Som vist i fig. 39 findes der elektromagneter SL1 og SL2 til udøvelse af den nævnte styring af rullen 46 og registervalseme 47-j' og 472· Pisse elektromagneter vil kunne aktiveres ved en enkelt mikro omskifter med en normalt åben kontakt og en normalt sluttet kontakt, altså ved et enkelt signal til papirfremføring.As shown in FIG. 39 there are electromagnets SL1 and SL2 for exerting said control of the roller 46 and the register rollers 47-j 'and 472 · Pissing electromagnets can be activated by a single micro switch with a normally open contact and a normally closed contact, ie by a single signal for paper feed.

Når et sådant signal fremkommer i synkronisme med rotationen af tromlen 17, bliver elektromagneten SL1 aktiveret, således at rullen 46 sænkes til start af papirfremføringen. Samtidigt vil omskifterens anden kontakt afbryde elektromagneten SP2, men registervalseme 47-] og 472 bør ikke tillades at standse, førend forkanten af et foregående ark P er passeret mellem disse valser. Valserne fortsætter derfor at rotere, indtil det foregående ark er passeret helt igennem. Når valserne 47-) og 472 er standset, 29 1 5 1 2 7 9 vil forkanten af det næste kopiark P' ramme kontaktlinien mellem valserne, således at arket P* danner en sløjfe. ‘ Derefter afbrydes papirsignalet, hvorved elektromagneten Sl1 afbrydes, og elektromagneten SL2 aktiveres, således at registervalseme 47-j og 472 genoptager deres rotation til fremføring af kopiarket P’, medens rullen 46 løftes op fra papirstabelen. Der kan således ved den foreliggende opfindelse ad mekanisk vej tilvejebringes tidsstyrede papirfremføringscykler.When such a signal appears in synchronism with the rotation of the drum 17, the electromagnet SL1 is activated so that the roller 46 is lowered to start the paper feed. At the same time, the second switch of the switch will disconnect the electromagnet SP2, but the register rollers 47-] and 472 should not be allowed to stop until the leading edge of a preceding sheet P is passed between these rollers. The rollers therefore continue to rotate until the previous sheet is completely passed through. When the rollers 47-) and 472 are stopped, the leading edge of the next copy sheet P 'strikes the contact line between the rollers so that the sheet P * forms a loop. 'Then the paper signal is interrupted whereby the electromagnet S1 is interrupted and the electromagnet SL2 is activated so that the register rollers 47-j and 472 resume their rotation to advance the copy sheet P' while the roll 46 is lifted from the paper stack. Thus, in the present invention, time-controlled paper feeding cycles can be provided by mechanical means.

En aksel 120, fig. 39 og 40, drives normalt over en kæde 113 og et kædehjul 114 som drivkilde for papirfremføringen. Et tandhjul 121, der er fastgjort på akselen 120, er ved hjælp af en fjederkobling 125 forbundet til en knastskive 123. Knastskiven 123 er indrettet til at bevæge en knastfølger 132, der vil påvirke styreakselen 131. Tandhjulet 121 driver også et tandhjul 122, der løber frit i forhold til akselen for registervalsen 47-], og som kan drive denne valse gennem en fjederkobling 140. De fra nævnte tidsstyrede fremføringscykler kan tilvejebringes derved, at funktionen af koblingen 140 styres gennem en forsinkelsesmekanisme.A shaft 120, FIG. 39 and 40, are usually driven over a chain 113 and a sprocket 114 as the source of the paper feed. A sprocket 121 attached to the shaft 120 is connected to a cam pulley 12 by means of a spring clutch 125. The cam pulley 123 is adapted to move a cam follower 132 which will actuate the steering shaft 131. The sprocket 121 also drives a sprocket 122 which runs freely with respect to the shaft of the register roll 47-] and which can drive this roller through a spring clutch 140. The from said timing controlled feed cycles can be provided by controlling the function of the clutch 140 through a delay mechanism.

Når der ikke sker papirfremføring, er elektromagneten Sl1 afbrudt, medens elektromagneten SI2 er aktiveret. I dette tilfælde vil knastskiven 123 bevæge knastfølgeren i retning med urviseme, som set i fig. 39, og følgelig bliver akselen 131 og armen 133, fig. 38, bevæget i samme retning, hvorved rullen 46 løftes op fra papirstabelen P. Når elektromagneterne er afbrudt, bliver en styrearm 128,der ved en stift 129-j er forbundet til et led 129, af en fjeder 130 bragt til at dreje sig i retning med uret omkring akselen 128.], indtil vægtstangen 128 rammer et stop 1282, hvorved en pal ved enden af den vægtstang går ind i en udskæring 127 i flangen på knastskiven 123 ved siden af koblingen 125, hvorved knastskiven 123 standses i denne position, og samtidigt aktiveres en lille pal på ydersiden af et ydre hjul 126 i fjederkoblingen 125 til løftning af fjederen og udrykning af koblingen 125, hvorved drivforbindelsen til knastskiven 123 afbrydes. Mellem et indre koblingshjul 121 -j, der hænger sammen med tandhjulet 121, og et indre koblingshjul 123^, der hænger sammen med knastskiven 123, findes en fjeder 124, der skal forhindre modsat rotation.When no paper feed occurs, the electromagnet S1 is switched off while the electromagnet S1 is activated. In this case, the cam disk 123 will move the cam follower in a clockwise direction, as seen in FIG. 39, and consequently the shaft 131 and the arm 133, FIG. 38, moved in the same direction whereby the roller 46 is lifted from the paper stack P. When the electromagnets are disconnected, a control arm 128 connected by a pin 129-j to a link 129 is caused by a spring 130 to rotate in clockwise around the shaft 128.] until the lever 128 hits a stop 1282 whereby a pawl at the end of that lever enters a cutout 127 in the flange of the cam washer 123 adjacent to the clutch 125, thereby stopping the cam 123 in this position; and at the same time, a small pawl is activated on the outside of an outer wheel 126 of the spring clutch 125 for lifting the spring and extending the clutch 125, thereby severing the drive connection to the cam disk 123. Between an inner clutch wheel 121-j associated with the gear wheel 121 and an internal clutch wheel 123 ^ associated with the cam washer 123 is provided with a spring 124 to prevent reverse rotation.

Elektromagneten SL2 trækker stangen 135 mod højre, som set i fig.The electromagnet SL2 pulls the rod 135 to the right, as seen in FIG.

30 151279 39 og 42, hvorved stiften 135* og vægtstangen 155-j drejes i retning mod uret. Dette bevirker, at en stift 1352 eller en vægtstang 135^, udformet på vægtstangen 135-j 9 bliver drejet i retning· mod uret, hvorved palen ved den øverste ende af vægtstangen 135^ udrykkes fra ydersiden af en forsinkelsestromle 137-), der er fri i forhold til akselen gennem registervalsen 47-j. En vægtstang 135^, der ved en fjeder 138 er forbundet til vægtstangen 13bliver også drejet i retning mod uret, hvorved en pal ved dens øverste ende går ind i en udskæring 137-j i forsinkelsestromlen 137-]· Derefter bliver registervalsen 47-) drevet af tandhjulene 121 og 122 gennem fjederen 140.) og den drevne aksel 1402 i f jederkoblingen 140. Tromlen 137-j, der bliver presset imod den drevne aksel 1402 ved en fjederholder I37y og en fjeder 136 på, akselen for valsen 47-j samt en friktionsring I37g forskydeligt monteret på denne aksel ved samvirken mellem en stift 137^ og en slids 137cj, bliver forhindret i at dreje sig ved indgribningen mellem palen 135^ og udskæringen 1372· Mår der indløber et signal til papirfremføring, bliver elektromagneten SU aktiveret, og elektromagneten SL2 bliver afbrudt ved den foran nævnte omskifter. Som vist i fig. 41 bliver en trækstang 129 og en vægtstang 128 aktiveret til frigørelse af knastskiven 123 og det ydre koblingshjul 126, således at drivkraften fra tandhjulet 131 bliver overført til fjederen 125 og knastskiven 123, der derved roterer i retning med uret og bringer knastfølgeren 132 til at falde ned på den lave del 1232 af knastskiven 123 og derved dreje sig i retning mod uret, hvorved papirfremførings-rullen 46 vil komme til at hvile på papirstabelen P til start af papirfremføringen.30 151279 39 and 42, thereby turning the pin 135 * and the lever 155-j in a counterclockwise direction. This causes a pin 1352 or lever 135 ^ formed on lever 135-j9 to be rotated counterclockwise, thereby exposing the pile at the upper end of lever 135 ^ from the outside of a delay drum 137-) which is free relative to the shaft through the register roller 47-j. A bar 135 ^ connected by a spring 138 to the bar 13 is also turned in a counterclockwise direction, whereby a pawl at its upper end enters a cut-out 137-j in the delay drum 137-]. Then the register roller 47-) is driven by the gears 121 and 122 through the spring 140.) and the driven shaft 1402 in the spring coupling 140. The drum 137-j which is pressed against the driven shaft 1402 by a spring holder I37y and a spring 136 on, the shaft of the roller 47-j and a friction ring I37g slidably mounted on this shaft by the interaction between a pin 137 ^ and a slot 137cj, is prevented from rotating by the engagement between the pile 135 ^ and the cutout 1372 · If an input signal is fed to the paper, the electromagnet SU is activated and the electromagnet SL2 is interrupted by the aforementioned switch. As shown in FIG. 41, a tow bar 129 and a bar rod 128 are actuated to release cam pulley 123 and outer clutch wheel 126 so that the driving force from pinion 131 is transmitted to spring 125 and cam pulley 123 thereby rotating clockwise and causing cam follower 132 to fall. down on the low portion 1232 of the cam disk 123, thereby turning in a counterclockwise direction, whereby the paper feed roller 46 will rest on the paper stack P to start the paper feed.

Yed afbrydning af elektromagneten SL2 bliver vægtstangen 135-j trukket tilbage af fjederen 139, og vægtstangen 1354 bliver drejet i retning med uret, således at forsinkelsestromlen 137-j ved friktion bringes til at dreje i retning mod uret af den drevne aksel 1402. Yægtstangen 135^ bliver presset imod tromlen ved fjederen 138, fig. 43. I det tidsrum, da tromlen 137-j drejer sig cirka 300° som vist i fig. 44, vil det foregående ark have passeret mellem registervalserne 47-) og 472,og forkanten af det næste ark har endnu ikke nået disse valser. På dette tidspunkt er palen på vægtstangen 135^ i indgreb med en anden udskæring 137^ i tromlen 1 ^*7 . 4-·? Ί -Pr»*viT^ A τλ rl*n·? ίλ η* ο *Ρ Λν>Λ ήνι Α ν\ η» η *Ρ ri r\v»v\ a r\ η» « ο ύυι-4- ·? γ! π η» “Prvw Q 4* 3i 151279 fastholde den ru overflade eller små paler på det y.dre koblingshjul 140. Som følge heraf hiiver koblingsfjederen 140^ løsnet til afbrydelse af drivforhindelsen til registervalsen 47-j.When the electromagnet SL2 is switched off, the lever 135-j is retracted by the spring 139, and the lever 1354 is rotated clockwise so that the friction bar 137-j is rotated counterclockwise by the driven shaft 1402. The lever 135 ^ is pressed against the drum by the spring 138, FIG. 43. During the time when the drum 137-j rotates about 300 ° as shown in FIG. 44, the previous sheet will have passed between the register rolls 47-) and 472, and the leading edge of the next sheet has not yet reached these rolls. At this point, the bar on the barbell 135 ^ is engaged by another cut 137 ^ in the drum 1 ^ * 7. 4 ·? Ί -Pr »* viT ^ A τλ rl * n ·? ίλ η * ο * Ρ Λν> Λ ήνι Α ν \ η »η * Ρ ri r \ v» v \ a r \ η »« ο ύυι-4- ·? γ! π η »“ Prvw Q 4 * 3i 151279 maintain the rough surface or small pallets on the outer clutch wheel 140. As a result, the clutch spring 140 ^ loosens to interrupt the drive obstruction to the register roll 47-j.

Forkanten af det kopiark, der fremføres af rullen 46, vil ramme kontaktområdet mellem de nu stillestående registervalser 47-] og 47^> således at kopiarket danner en sløjfe.The leading edge of the copy sheet advanced by the roll 46 will hit the contact area between the currently standing register rollers 47-] and 47 ^ so that the copy sheet forms a loop.

Når signalet til papirfremføring forsvinder, vil elektromagneten SL2 ved hjælp af trækstangen 135 rykke vægtstangen 135^ ud fra udskæringen 137^ og dermed frigøre det ydre koblingshjul 140, således at registervalsen 47-] sættes i gang til fremføring af kopiarket.When the paper feed signal disappears, the electromagnet SL2, by means of the drawbar 135, will push the lever 135 ^ out of the cutout 137 ^, thereby releasing the outer clutch wheel 140, so that the register roll 47-] is actuated to advance the copy sheet.

herefter bliver elektromagneten SU afbrudt, men eftersom vægtstangen 128 nu løber på den ydre overflade af knastskiven 123, der har større diameter end det ydre koblingshjul 126, bliver knastskiven 123 drejet og bringer knastfølgeren 132 til at løfte papirfremføringsrullen 46, hvorpå vægtstangen 128 går ind i udskæringen 127 til tilvejebringelse af den i fig. 1 viste stilling, i hvilken knastskiven 123 standses.then the electromagnet SU is disconnected, but since the bar 128 now runs on the outer surface of the cam washer 123 having a larger diameter than the outer clutch wheel 126, the cam bar 123 is turned and causes the cam follower 132 to lift the paper feed roller 46, whereupon the bar 128 enters. the cutout 127 to provide the one shown in FIG. 1 in which the cam 123 is stopped.

Forsinkelsestromlen 137-j bliver standset ved den i fig. 42 viste position, hvor vægtstangen 135^ går ind i udskæringen 1372» °S dermed er tromlen rede til en påfølgende cyklus.The delay drum 137-j is stopped at the position shown in FIG. 42, where the lever 135 ^ enters the cutout 1372 ° °, thus the drum is ready for a subsequent cycle.

Yed den ovenfor beskrevne udførelsesform bliver papirfremføringsrullen 46 bevæget i lodret retning til styring af papirfremføringen, men denne styring vil alternativt kunne tilvejebringes ved intermitterende drejning af papirfremføringsrullen, medens den til stadighed hviler imod papirstabelen. I dette tilfælde kan knastskiven 123 erstattes med et tandhjul til drejning og standsning af akselen for rullen 46.In the embodiment described above, the paper feed roller 46 is moved vertically to control the paper feed, but this control may alternatively be provided by intermittently rotating the paper feed roll while still resting against the paper stack. In this case, the cam washer 123 can be replaced with a sprocket for turning and stopping the shaft of the roller 46.

Yed apparater af den art, hvor en forlægsslæde eller et optisk system til spalteeksponeringen bliver bevæget frem og tilbage, vil signalet til papirfremføring også kunne frembringes af et sådant frem- og tilbagegående organ.If apparatus of the kind in which a positioning sledge or optical system for slit exposure is moved back and forth, the signal for paper feeding can also be generated by such a reciprocating means.

Yed den foreliggende opfindelse anvendes en enkelt signalkilde 32 1 5 1 2 7 9 lus, der omfatter trinnene ved start af papir fremfør ingen ved hjælp af rullen 46, afslutning af fremføringen af et foregående ark. mellem registervalseme 47-| og og standsning af disse valser, fremføring af det næste ark, indtil dettes forreste kant rammer registervalserne og danner en sløjfe, start af registervalseme til papirfremføring samt standsning af disse valser.In the present invention, a single signal source 32 1 5 1 2 7 9 loop is used which comprises the steps of starting paper feed by means of the roll 46, finishing the feed of a previous sheet. between the register rollers 47- | and and stopping these rollers, advancing the next sheet until its leading edge strikes the register rollers and forming a loop, starting the paper feed register rollers, and stopping these rolls.

Hertil findes der et transmissionssystem, der fører fra drivhjulet 114 og akselen 120 via koblingen 125 til knastskiven 125, og ét transmissionssystem, der fører fra drivkilden via koblingen 140 til registervalseme 47 -j og Al^· papirf remførings signal vil frigøre knasten 125 fra dens blokerede stilling, der skyldes delene 126-150, og derved starte papirfremføringen, og samtidigt starte tidsorganer, såsom forsinkelsestromlen 157-j 9 trækstangen 155 og vægtstængeme 155-p 155^ og 155^, der styrer koblingen i det transmissionssystem, der fører til registervalseme. Efter et forud fastlagt tidsrum, nemlig den tid der kræves for, at et foregående ark kan passere helt imellem registervalseme, virker tidsorganeme til standsning af registervalseme 471 og 472» der derefter vil standse forkanten af et følgende ark til dannelse af en sløjfe. Derefter afbrydes papirfremføringssignalet til standsning af papirf remf ør ingen, hvorpå registervalserne 47-] og 472 går . igang til fremføring af det indførte ark. På denne måde kan papir-fremføringen ske med nøjagtig tidstilpasning.For this there is a transmission system which leads from the drive wheel 114 and the shaft 120 via the clutch 125 to the cam disk 125, and one transmission system which leads from the drive source via the clutch 140 to the register rollers 47-j and the Al-feeder signal will release the cam 125 from its blocked position due to the parts 126-150, thereby starting the paper feed, and at the same time starting timing means, such as the delay drum 157-j9 the drawbar 155 and the weights 155-p 155 ^ and 155 ^, which control the coupling in the transmission system leading to the register rollers . After a predetermined period of time, namely, the time required for a preceding sheet to pass completely between the register rolls, the timing means for stopping the register rolls 471 and 472 acts "which will then stop the leading edge of a subsequent sheet to form a loop. Then, the paper feed signal for stopping paper feed is interrupted, on which the register rollers 47-] and 472 go. started to feed the inserted sheet. In this way, the paper feed can be done with accurate timing.

Den til dette formål anvendte konstruktion kan endvidere tilvejebringes ved sin forholdsvis simple mekaniske konstruktion.The construction used for this purpose can also be provided by its relatively simple mechanical construction.

Når papirfremføringssystemet ifølge opfindelsen anvendes i forbindelse med kopieringsapparater af den art, der tillader successiv indføring af forlæg som foran beskrevet, fås der mulighed for, at successive forlæg kan modtages i synkronisme med den ved opfindelsen tilvejebragte papirfremføringshastighed, hvorved der fås høj kopieringshastighed.When the paper feed system of the invention is used in conjunction with copiers of the kind that permit the successive insertion of publishers as described above, it is possible for successive publishers to be received in synchronism with the paper feed rate provided by the invention, thereby providing a high copying speed.

Kopieringsapparatets separatororganer for kopipapir skal beskrives i det følgende.The copy paper separator means of the copier will be described below.

Separatororganeme ifølge opfindelsen omfatter et smalt bånd 40, der er ført endeløst over en separatorrulle 49 og afbøjningsrul- « p.A p· A p Γ) 1— o T7> ~y -1 _ i o -i i A r\ η _ ____ 1 n * __ i λ 33 1 5 1 2 7 9 52^, fig. 53, styres delvis langs ydersiden af tromlen 17 ved dennes ene ende og indskudt imellem et papirark P og tromlen 17, medens en del af "båndet 40, der strækker sig mellem rullerne 52-j og 522, ved virkning af afbøjningsrullerne 50 og 51 styres langs en "bane, der afviger fra bevægelsesbanen for papirarket P, idet "båndet drives med samme hastighed som tromlens periferihastighed.The separator means according to the invention comprise a narrow band 40 which is passed endlessly over a separator roll 49 and deflection roll- "pA p · A p Γ) 1 - o T7> ~ y -1 _ io -ii A r \ η _ ____ 1 n * __ i λ 33 1 5 1 2 7 9 52 ^, fig. 53, is partially guided along the outside of the drum 17 at one end thereof and interposed between a sheet of paper P and the drum 17, while controlling part of the belt 40 extending between rollers 52-j and 522 by operation of deflection rollers 50 and 51 along a "path which deviates from the path of movement of the paper sheet P," the belt being operated at the same speed as the peripheral speed of the drum.

Når "båndet 40 ved rullen 49 "bliver adskilt fra tromlen 17, vil det virke til at tvinge den ene sidekant af arket P "bort fra tromlen 17, hvorefter arket P kan skilles helt fra tromlen 17 ved papirets sammenhængskraft og ved virkningen af luft, der hlæses fra en luftkanal 54 gennem et udløb 55-j, fig. 2, hvorefter arket af transportbånd 57 føres til den næste behandlingsstation.When the "strip 40 at the roll 49" is separated from the drum 17, it will act to force one side edge of the sheet P "away from the drum 17, after which the sheet P can be completely separated from the drum 17 by the coherence of the paper and by the action of air. is discharged from an air duct 54 through an outlet 55-j, Fig. 2, after which the sheet of conveyor belt 57 is passed to the next processing station.

Når båndet 40 har udøvet denne separatorvirkning, må det vende tilbage til sin position lige inden en påfølgende billedoverfø-ringsoyklus, ved hvilken det næste ark P føres til tromlen 17. Såfremt båndet 40 er i kontakt med tromlen 17 under dennes returbevægelse, vil det blive plettet af fremkaldevæsken på tromlen 17 og vil atter plette det næste kopiark. Desuden må banen for denne returbevægelse ikke skære bevægelsesbanen for papirarket P.Once the belt 40 has exerted this separator action, it must return to its position just before a subsequent image transfer cycle at which the next sheet P is moved to the drum 17. If the belt 40 is in contact with the drum 17 during its return movement, it will be stained by the developing fluid on the drum 17 and will again stain the next copy sheet. Furthermore, the path of this return movement must not intersect the path of movement of the paper sheet P.

Til tilvejebringelse af en sikker cirkulationsbane anvendes afbø jningsrulleme 50 og 51 henholdsvis foroven og forneden til dannelse af baner i to forskellige planer, nemlig separationsbanen mellem rullerne 49 og 52^ og returbanen mellem rullerne 52^ og 522· I dette tilfælde bliver båndet 40 vredet ved fire punkter i banen fra rullen 49 "til rullen 50 som vist i fig. 53.To provide a safe circulation path, the deflection rollers 50 and 51 are used, respectively, above and below to form paths in two different planes, namely, the separation path between rollers 49 and 52 ^ and the return path between rollers 52 ^ and 522. four points in the web from roll 49 "to roll 50 as shown in Fig. 53.

Vridning af et bånd med en vis bredde ville bevirke nogen strækning af kanterne, hvilket ville afkorte båndets levetid. Por at undgå dette må afbøjningsrullerne 50 og 51 ligge med en sådan hældning, at returbanen for båndet 40 ligger så nær som muligt til den tilsvarende sidekant af kopipapiret. Vinkelen for denne hældning bør med henblik på vridningen af båndet være under 45°.Twisting a band of a certain width would cause some stretching of the edges, which would shorten the life of the tape. To avoid this, the deflection rollers 50 and 51 must be inclined so that the return path of the strip 40 is as close as possible to the corresponding side edge of the copy paper. The angle of this slope should be below 45 ° for twisting the belt.

På den anden side vil båndet 40 have kontakt med tromlen 17 under billedoverføringsprocessen med det uheldige resultat, at bagsiden af båndet bliver plettet med fremkaldevæske og derfor kan plette det næste koniark. Ifølge onfindelsen findes der derfor en bånd 34 T51279 renser 14*1 af filt eller et lignende materiale anbragt i returbanen for båndet 40 til fjernelse af fremkaldevæske fra båndet.On the other hand, the tape 40 will contact the drum 17 during the image transfer process with the unfortunate result that the back of the tape will be stained with developing liquid and therefore may stain the next sheet. According to the invention, therefore, there is a belt 34 T51279 purifier 14 * 1 of felt or a similar material disposed in the return path of the belt 40 for removing developing liquid from the belt.

Et elektrisk ladet område 142, fig. 55, frembragt ved et opladeorgan 59, er bestemt til at overføre et dannet billede fra tromlen 17 til et kopiark P, men der er tilbøjelighed til, at toner i fremkaldevæsken overføres fra tromlen til separatorbåndet 40. Dette ville også kunne føre til plettede kopier. Eor at forebygge sådan overføring til separatorbåndet er der ifølge opfindelsen en skærmplade 143 anbragt ved det opladede område 142 mellem opladeorganet 39 og båndet 40, således at dette beskyttes imod elektrisk opladning.An electrically charged region 142, FIG. 55, produced by a charging means 59, is intended to transfer a formed image from the drum 17 to a copy sheet P, but there is a tendency for toner in the developing liquid to be transferred from the drum to the separator band 40. This could also lead to spotted copies. In order to prevent such transfer to the separator band, according to the invention, a shield plate 143 is arranged at the charged area 142 between the charging means 39 and the band 40, so that it is protected against electrical charging.

Herefter skal beskrives en udførelsesform for organerne til tørring og fiksering.Next, an embodiment of the drying and fixing means will be described.

Efter billedoverføringen bliver et kopiark P adskilt fra tromlen 1 17 som ovenfor beskrevet og derefter ført til stationen 41 til tørring og fiksering. Yed apparatet ifølge opfindelsen bliver kopipapiret tørret ved anvendelse af et varmeelement 68 og luft, som foran omtalt. Tørreluften ledes fra en blæser 53, anbragt bag bagrammen 72, gennem en kanal 54 og et udløb 55 ^ "til tørrestationen 41. Samtidigt strømmer en del af luften gennem udløbet 55-j til et trekantet rum S mellem tromlen 17 og et kopiark P, der bliver adskilt fra tromlen, hvorved luften medvirker til denne adskillelse.After the image transfer, a copy sheet P is separated from the drum 11 as described above and then fed to the station 41 for drying and fixation. In the apparatus according to the invention, the copy paper is dried using a heating element 68 and air as mentioned above. The drying air is conducted from a fan 53, located behind the rear frame 72, through a duct 54 and an outlet 55 ^ "to the drying station 41. At the same time, a portion of the air flows through the outlet 55-j to a triangular space S between the drum 17 and a copy sheet P, which is separated from the drum, whereby the air contributes to this separation.

Den sidstnævnte luftmængde strømmer også med papirarket ind i tørrestationen 41.The latter amount of air also flows with the paper sheet into the drying station 41.

I stationen 41 bliver luften opvarmet af varmeelementet 58, og denne opvarmede luft og den direkte varme fra varmeelementet 58 samvirker til at tørre og fiksere billedet på kopiarket P. Derefter bliver luften af blæseren suget gennem en indløbsport 59, der ligger under transportbåndene 57 og går ud gennem bagrammen 72, og bliver atter ført ind i kanalen 54 til recirkulering.In the station 41, the air is heated by the heating element 58 and this heated air and the direct heat from the heating element 58 cooperate to dry and fix the image on the copy sheet P. Then, the air of the fan is sucked through an inlet port 59 which lies below the conveyor belts 57 and goes out through the rear frame 72, and is again fed into the duct 54 for recycling.

Sådan recirkulering og fornyet anvendelse af den brugte luft fra tørreprocessen vil ikke virke skadeligt på tørrevirkningen, såfremt de rette temperaturbetingelser opretholdes. Recirkulerin- 35 1 5 1 2 7 9 langt "bedre Tarmeøkonomi end ved de tilfælde, hvor al luften sendes ud af apparatet, og den er også nyttig til opnåelse at en hurtig temperaturstigning i tørrestationen 41 ved driftens begyndelse.Such recirculation and re-use of the used air from the drying process will not adversely affect the drying effect if the right temperature conditions are maintained. Recirculation is far better than the cases where all the air is sent out of the apparatus, and it is also useful for achieving a rapid rise in temperature in the drying station 41 at the beginning of operation.

Anvendelsen af luft ved separatorstationen overflødiggør andre hjælpemidler til separering, og dette medvirker til en kompakt og simpel udformning af kopieringsapparatet.The use of air at the separator station eliminates other aids for separation, and this contributes to a compact and simple design of the copier.

Da luftudløbet 55g er anbragt over transportbåndet 57 og indløbet 59 under transportbåndene, vil luften i tørrestationen 41 have retning oppefra nedefter i forhold til transportbåndene 57. Dette vil sikre, at kopiarket P på transportbåndene 57 både bliver presset og suget nedefter mod disse bånd. Såfremt der kun var nedadgående sugning, ville der ved flere overlappende ark på transportbåndene være risiko for, at kun det nederste ville blive trukket ned mod transportbåndene, medens de øvrige ark ville flyve op og komme i klemme forskellige steder i apparatet. Ifølge opfindelsen optræder der samtidig nedadgående tryk og nedadgående sugning, hvorved der sikres en positiv transport af flere overlappende ark.Since the air outlet 55g is disposed over the conveyor belt 57 and the inlet 59 below the conveyor belts, the air in the drying station 41 will have a downward direction relative to the conveyor belts 57. This will ensure that the copy sheet P on the conveyor belts 57 is both pressed and sucked downward against these belts. If there was only downward suction, with several overlapping sheets on the conveyor belts, there would be a risk that only the lower one would be pulled down towards the conveyor belts, while the other sheets would fly up and squeeze in various places in the apparatus. According to the invention, downward pressure and downward suction occur simultaneously, thereby ensuring a positive transport of several overlapping sheets.

Tromlen 17 har som foran nævnt et lysfølsomt lag dækket med et transparent dielektrisk lag, og i en fugtig atmosfære ville fugtigheden kunne trænge igennem det ydre lag til det indre lysfølsomme lag og bevirke forringet kontrast af det herpå dannede billede. Dette kan ved apparatet ifølge opfindelsen undgås, fordi den del af den opvarmede luft, der blæses ud gennem udløbet 55-j for at medvirke ved. separering af kopiarket, rammer overfladen af tromlen 17 til opvarmning af denne og til fjernelse af mulig fugtighed fra det lysfølsomme lag, hvorved en forringelse af billedkontrasten undgås, selv ved høj luftfugtighed.As mentioned above, the drum 17 has a photosensitive layer covered with a transparent dielectric layer, and in a humid atmosphere, the moisture would be able to penetrate the outer layer into the inner photosensitive layer and cause diminished contrast of the image formed. This can be avoided in the apparatus according to the invention because the part of the heated air which is blown out through the outlet 55-j to assist. separating the copy sheet, strikes the surface of the drum 17 for heating it and for removing possible moisture from the photosensitive layer, thereby avoiding a deterioration of the image contrast, even at high humidity.

Eopipapiret passerer gennem en snæver bane fra fremføringsstationen til afgangsporten, og dette kan på forskellig måde give anledning til forstoppelse eller fastklemning. Apparatet må derfor udformes således, at der fås let mulighed for udtagning af fastklemt papir. Kopieringsapparatets øverste dæksel 161 kan åbnes til omtrent lodret stilling ved hjælp af hængselet 162, og undersiden af dækselet 161 er forsynet med et dæksel 163 og en ledeflade 16^L·. der kan stvre den varme luft fra kanalen S6 til koni- 36 151279 papiret P.The eopip paper passes through a narrow path from the feeding station to the departure port, and this can cause constipation or jamming in various ways. The apparatus must therefore be designed in such a way that it is easy to take out jammed paper. The top cover 161 of the copier can be opened to approximately vertical position by the hinge 162, and the underside of the cover 161 is provided with a cover 163 and a guide surface 16 L. the hot air may flow from the duct S6 to the conical P.

Når dækselet 161 åbnes som vist i fig. 51j vil transportbåndene 57 i tørrestationen 41 være helt blottet undtagen på de steder, der dækkes af nogle få dele som varmeelementet 58 og afladeorga-net 60, hvorved der fås let adgang til muligt fastklemt papir i tørrestationen 41·When the cover 161 is opened as shown in FIG. 51j, the conveyor belts 57 of the drying station 41 will be completely exposed except in the places covered by a few parts such as the heating element 58 and the discharge means 60, thereby giving easy access to possible jammed paper in the drying station 41 ·

En bæreplade 166 for papirtransportøren bærer de forskellige elementer, der udgør den nederste del af tørrestationen 41, såsom transportbånd 57, en reflektorplade 41 -j og luftindtaget 59, samt visse andre elementer ved den ene side af tromlen 17, såsom separatorbåndet 40, opladeorganet 49, papirstyr 180 osv.. Bærepladen 166 er monteret i apparathuset til drejning omkring en aksel 164, som vist i fig. 52.A paper carrier support plate 166 carries the various elements forming the lower part of the drying station 41, such as conveyor belt 57, a reflector plate 41-j and air intake 59, and certain other elements at one side of the drum 17, such as the separator belt 40, the charging means 49 , paper guide 180, etc. The support plate 166 is mounted in the apparatus housing for rotation about a shaft 164, as shown in FIG. 52nd

Når dækselet 161 er åbnet som ovenfor beskrevet, kan bærepladen 166 drejes nedefter, hvorved der fås god adgang til området op til tromlen 17, hvorved fastklemt papir let kan udtages herfra.When the cover 161 is opened as described above, the support plate 166 can be rotated downwards, giving good access to the area up to the drum 17, whereby jammed paper can be easily removed from it.

Ifølge opfindelsen er således hele transportbanen for kopipapiret let tilgængelig til udtagning af fastklemt papir. Denne udtagning kan foretages let og hurtigt af uøvet personale som følge af den simple konstruktion, ved hvilken de to dele af tørrestationen kan åbnes henholdsvis opefter og nedefter.According to the invention, thus, the entire transport path of the copy paper is readily available for removing jammed paper. This removal can be done easily and quickly by unskilled personnel due to the simple construction by which the two parts of the drying station can be opened upwards and downwards respectively.

Herefter skal beskrives en udførelsesform for midlerne til gentagen kopiering i kopieringsapparatet ifølge opfindelsen. Sådanne midler kan finde anvendelse til gentagen kopiering, som det ofte ønskes. Når der for eksempel skal fremstilles ti kopier efter hver af fem forskellige forlæg, kan det ønskede antal kopier indstilles til værdien "lo", hvorefter et første forlæg kan bringes i stilling, og en kopitrykknap betjenes, hvorefter apparatet vil fortsætte sin funktion, indtil der er fremstillet ti kopier efter det første forlæg, og derefter stoppe. Blot ved fornyet nedtrykning af kopiknappen kan den samme proces gentages for hver af de andre fire forlæg, således at der fås ti kopier af hvert.Next, an embodiment of the means of repeated copying in the copying apparatus according to the invention will be described. Such means may be used for repeated copying as is often desired. For example, when ten copies are to be made after each of five different publishers, the desired number of copies can be set to the value "lo", then a first publisher can be set and a copy print button is operated, after which the apparatus will continue to function until is made ten copies after the first publisher, and then stop. Only by pressing the copy button again can the same process be repeated for each of the other four publishers, so that ten copies of each are obtained.

Med det sædvanlige system til gentagen kopiering sker der tilbage- -i 7 7 nn jt ti T ATI i n ri <z-h ϊ Ί Ί air trsa-nri i Tinriar· n a ri-h-r>trTmi n er an αΨ Vnarmpn 37 151279 og dette kunne bevirke en fejl i det ønskede antal kopier, fordi tilbagestillingen ikke ville blive afsluttet, såfremt knappen blev udløst efter kortvarig nedtrykning. Ved apparatet ifølge opfindelsen kan en sådan fejl ikke forekomme, fordi tilbagestillingen til den indstillede værdi sker automatisk, som nedenfor beskrevet, når først kopieringen er afsluttet op til en indstillet værdi.With the usual repetitive copying system, there is a back- -7 7 nn jt ti T ATI in ri <zh ϊ Ί Ί air trsa-nri in Tinriar · na ri-hr> trTmi n is αΨ Vnarmpn 37 151279 and this could cause an error in the desired number of copies because the reset would not be completed if the button was released after a brief press. In the apparatus of the invention, such an error cannot occur because the reset to the set value occurs automatically, as described below, once the copying has been completed up to a set value.

Det kendte system har også krævet, at operatøren drejede en indstillingsskive, når han af en eller anden grund ønskede hurtigt at stoppe kopieringsapparatet, medens apparatet ifølge opfindelsen hurtigt kan standses blot ved betjening af et nødstop.The known system has also required the operator to turn a setting disc when for some reason he wanted to quickly stop the copying apparatus, while the apparatus of the invention can be quickly stopped simply by operating an emergency stop.

Endvidere er, ifølge opfindelsen, en startknap anbragt midt ié-·. indstillingsskiven for kopieringscykler, og dette medvirker til kompakt udformning. De øvrige træk ved den foreliggende opfindelse vil fremgå af den følgende beskrivelse af en udførelsesform.Furthermore, according to the invention, a start button is located in the middle. the copy cycle setting disc, and this contributes to compact design. The other features of the present invention will become apparent from the following description of one embodiment.

Som vist i fig. 56 er en indstillingsskive 181 for antallet af kopier udført sammenhængende med et rasthjul 182, monteret i et leje 183. Omkredsen af rasthjulet 182 er udformet med tænder svarende til de på skiven 181 anførte tal. Et fremspring 184a på en arm 184 presses ind mod tænderne ved en fjeder 185, således at det indstillede antal ikke vil kunne ændres ved en rystelse, der vil kunne forekomme under tilbagestillingen, fig. 57. Den ene ende af armen 184 er lejret på en stang 186, der strækker sig mellem en frontsideplade 189 og en bagplade 190, og således udgør et omdrejningspunkt for armen 184. Bagsiden af rasthjulet 182 har et fremspring 182a, der udgør et stoporgan til samvirken med et fremspring 191a på et palhjul 191 til bestemmelse af dette hjuls indstilling. Omkredsen af palhjulet 191 har tænder, af hvilke én er i indgreb med en pal 199, der ved en tap 197 er lejret på en arm 196, medens palen trykkes let imod palhjulet 191 ved en fjeder 198. Palhjulet 191 kan drejes trinvis, når palen 199 drejes sammen med armen 196.As shown in FIG. 56 is a setting disc 181 for the number of copies made contiguously with a rest wheel 182 mounted in a bearing 183. The circumference of the rest wheel 182 is formed with teeth corresponding to the numbers indicated on the disc 181. A protrusion 184a of an arm 184 is pressed against the teeth by a spring 185 so that the set number cannot be changed by a shake which may occur during the reset. 57. One end of the arm 184 is mounted on a rod 186 extending between a front side plate 189 and a back plate 190, thus constituting a pivot point for the arm 184. The rear of the rest wheel 182 has a projection 182a constituting a stop means for cooperating with a projection 191a on a pawl wheel 191 to determine the alignment of this wheel. The circumference of the pawl wheel 191 has teeth, one of which engages a pawl 199, which is secured to an arm 196 by a pin 197, while the pawl is lightly pressed against the pawl wheel 191 by a spring 198. The pawl wheel 191 can be rotated incrementally as the pawl 199 is rotated together with arm 196.

Armen 196 er svingeligt lejret i et leje 201 på bagpladen 190 og bliver normalt drejet i retning mod uret ved en fjeder 200.The arm 196 is pivotally mounted in a bearing 201 on the backplate 190 and is usually rotated counterclockwise by a spring 200.

Armen 196 kan drejes i retning med uret imod fjederen 200 ved et fra apparatet modtaget signal. Armen 196 har også en udskæ- Så 151279 Mår der ikke modtages noget signal, holdes palen 199 ude af indgreb med palhjulet 191 ved en stift 202 på en del 195, som vist i fig. 58.The arm 196 can be rotated clockwise against the spring 200 by a signal received from the apparatus. The arm 196 also has a cutout. If no signal is received, the pawl 199 is held out of engagement with the impeller 191 by a pin 202 on a portion 195, as shown in FIG. 58th

Når der føres et signal til armen 196, bringes palen 199 i indgreb med palhjulet 191 som vist i fig. 3, hvorved palhjulet vil blive rykket én tand frem. Palhjulet 191 indeholder en tilbagestillingsfjeder 192, der påvirker palhjulet i retning med uret.When a signal is applied to the arm 196, the pawl 199 is engaged with the pawl wheel 191 as shown in FIG. 3, whereby the impeller will be advanced one tooth. The pawl wheel 191 contains a reset spring 192 which affects the pawl wheel in a clockwise direction.

Ved omkredsen af palhjulet 191 er anbragt et styreorgan 203, der er forspændt til drejning med uret omkring en stang 188, og som har et fremspring 203a, der samvirker med fremspringet 191b på palhjulet 191. Dette fremspring 191b er indrettet til at gå i indgreb med styreorganet 203 under den sidste af de indstillede kopieringscykler. Ved midten af indstillingsskiven 181 findes en trykknap 204, der er forbundet til en midteraksel 194. Akselen 194 er monteret til bevægelse i aksial retning i forhold til palhjulet 182 ved hjælp af et leje 201, og er forspændt i retning mod højre, som set i fig. 56, ved en fjeder 205. Vinkelret på akselen 194 er fastgjort en skyder 193, der skal forhindre drejning af midterakselen 194, og denne skyder er forskydelig i en udskæring 206a i en bøsning 206 indskudt mellem rasthjulet 182 og lejet 201. Når den viste mekanisme er uvirksom, hviler skyderen 193 imod den højre ende af udskæringen 206a, som vist i fig. 56. Skyderen 193 er indrettet til at bevæge sig i en udskæring 195a i et styr 195. Ved bagsiden af mekanismen findes en mikroafbry-der 207, der kan påvirkes ved aksial forskydning af akselen 194. Endvidere findes en nødstopknap 208, der er aksialt forskydelig, men forhindret i drejning ved en rille 208b. Ved den mellemste del af trykknappen 208 er udformet en skruelinieformet rille 208a, i hvilken optages en stift 210, fastgjort til et drejestykke 209, således at dette kan drejes i retning med uret, som set i fig.'52j når trykknappen 208 nedtrykkes. En stift 211 er fastgjort til drejestykket 209 og kan indgribe med fremspringet 203c på styreorganet 203.At the circumference of the pawl wheel 191 is arranged a guide member 203 which is biased for clockwise rotation about a rod 188 and having a projection 203a which cooperates with the projection 191b on the pawl wheel 191. This projection 191b is adapted to engage the the controller 203 during the last of the set copy cycles. At the center of the adjustment disc 181 is a push button 204 connected to a center shaft 194. The shaft 194 is mounted for axial movement relative to the pawl wheel 182 by means of a bearing 201 and is biased towards the right as seen in FIG. FIG. 56, at a spring 205. Perpendicular to the shaft 194 is mounted a slider 193 to prevent rotation of the center shaft 194 and this slider is slidable in a cutout 206a in a sleeve 206 inserted between the rest wheel 182 and the bearing 201. When the mechanism shown is inoperative, slider 193 rests against the right end of cut 206a, as shown in FIG. 56. The slider 193 is arranged to move in a cutout 195a in a guide 195. At the rear of the mechanism there is a microswitch 207 which can be actuated by axial displacement of the shaft 194. Further, an emergency stop button 208 is provided which is axially displaceable. , but prevented from turning by a groove 208b. At the middle portion of the pushbutton 208, a helical groove 208a is formed in which a pin 210 is secured to a swivel 209 so that it can be rotated clockwise as seen in Fig. 52j when the pushbutton 208 is depressed. A pin 211 is attached to the swivel 209 and may engage with the projection 203c of the guide member 203.

Først indstilles skiven 181 på det ønskede antal kopier. Herunder er palen 199 fri af palhjulet 191, som vist i fig. 61, og fremspringet 203b på styreorganet 203 hviler mod enden af tværskyderen 193, medens et andet fremspring 203a er ude af indgreb med omkredsen af palhjulet. Palhjulet 191 bliver derfor drejet af fjederen 192, indtil fremspringet 191a på palhjulet rammer 39 151279 fremspringet 192a på rasthjulet 182, der bliver indstillet sammen med skiven 181, hvorved palhjulet bliver indstillet til begyndelsesstillingen. Derefter nedtrykkes startknappen 204 ved midten af skiven, fig. 59, hvorved akselen 194 påvirker mikroafbry- deren 207» og samtidigt udløses indgrebet mellem tvaarskyderen 193 og fremspringet 205b på styreorganet 205, medens dettes andet fremspring 205a ved fjederen 212 bliver drevet til indgreb med palhjulet, hvorved dette fastholdes mod tilbagedrejning. Når startknappen slippes, vil tværskyderen 195 ramme den ene side af fremspringet 205b, hvorved startknappen holdes inde. Den anden side af fremspringet 205b hviler mod kanten af palhjulet 191.First, the dial 181 is set to the desired number of copies. Below, the pawl 199 is free of the pawl wheel 191, as shown in FIG. 61, and the projection 203b of the guide member 203 rests on the end of the transverse slider 193, while another projection 203a is out of engagement with the circumference of the pawl wheel. The pawl wheel 191 is therefore rotated by the spring 192 until the projection 191a of the pawl wheel strikes 39 the projection 192a of the pawl wheel 182 which is aligned with the washer 181, thereby adjusting the pawl wheel to the initial position. Then, the start button 204 is depressed at the center of the disk, fig. 59, whereby the shaft 194 affects the microswitch 207 »and at the same time the engagement between the transverse slider 193 and the projection 205b of the control member 205 is released, while its second projection 205a at the spring 212 is driven to engage the pawl wheel, thereby retaining it against retraction. When the start button is released, the transverse slider 195 will hit one side of the projection 205b, thereby holding down the start button. The other side of the projection 205b rests against the edge of the pawl 191.

?ed betjeningen af mikroafbryderen 207 blev apparatet startet til bevægelse af armen 196. Palen 199 fremrykker palhjulet 191 mod friktionen mellem palhjulet og fremspringene 205a og 205b samt imod kraften fra fjederen 192.During operation of the microswitch 207, the apparatus was started to move the arm 196. Pawl 199 advances the pawl wheel 191 against the friction between the pawl wheel and the projections 205a and 205b and against the force of the spring 192.

Pig. 58 viser stillingen før den sidste af de indstillede kopicykler, medens fig. 60 viser stillingen under den sidste cyklus. Under den sidste cyklus vil fremspringet 191 b på palhjulet ramme fremspringet 205a og derved dreje styreorganet 205 i retning mod uret. Som følge heraf udløses indgrebet mellem det andet fremspring 205b og tværskyderen 195, således at akselen 194 kan føres tilbage af fjederen 205, hvorved mikroafbryderen 207 afbrydes.Pig. 58 shows the position before the last of the set copy cycles, while FIG. 60 shows the position during the last cycle. During the last cycle, the projection 191 b of the pawl wheel strikes the projection 205a, thereby turning the guide 205 in a counterclockwise direction. As a result, the engagement between the second projection 205b and the transverse slider 195 is triggered so that the shaft 194 can be retracted by the spring 205, thereby severing the microswitch 207.

Når palen 199 frigøres fra palhjulet efter afslutningen af den sidste cyklus, fig. 61, vil indgrebet mellem fremspringet 205b og tværskyderen 195 ske ende mod ende, hvilket ikke er tilstrækkeligt til at give friktion til fastholdelse af palhjulet 191, hvorfor dette går tilbage til den oprindeligt indstillede værdi.When pawl 199 is released from the pawl wheel after the end of the last cycle, fig. 61, the engagement between the projection 205b and the transverse slider 195 will occur end to end, which is not sufficient to provide friction for retaining the pawl wheel 191, which is why it goes back to the initially set value.

Porøget nedtrykning af startknappen vil bevirke, at de ovenfor beskrevne operationer gentages.Poor pressing of the start button will cause the operations described above to be repeated.

Når man ønsker at stoppe apparatet hurtigt under sådan kopiering, kan stopknappen 208 betjenes, hvorved drejestykket 209 bringes til at dreje sig i retning med uret, således at stiften 211 på drejestykket 209 kommer i indgreb med fremspringet 205c på styreorganet, hvorved dette drejes i retning mod uret.When it is desired to stop the apparatus quickly during such copying, the stop button 208 can be operated, thereby turning the swivel 209 clockwise, so that the pin 211 of the swivel 209 engages the projection 205c on the control means, thereby rotating in the direction. counter-clockwise.

Styreorganet 205 bibringes herved samme bevægelse som ved afslut- 4° 151279 ningen af det indstillede antal kopieringer, hvorfor apparatet vil standse og tilhagestille palhjulet.The control means 205 is hereby given the same movement as at the completion of the set number of copies, and therefore the apparatus will stop and adjust the ratchet wheel.

Ved den viste udførelsesform anvendes friktionen mellem fremspringet 203a og den ydre omkreds af palhjulet 191 til fastholdelse af palhjulet, men en mere pålidelig holdevirkning ville kunne fås, når paltænderne udføres med ru overflade.In the illustrated embodiment, the friction between the projection 203a and the outer circumference of the pawl wheel 191 is used to hold the pawl wheel, but a more reliable holding effect could be obtained when the pawl teeth are performed with a rough surface.

Endelig skal beskrives de elektriske styrekredse i kopieringsapparatet ifølge opfindelsen. Slæden 3 er forsynet med en glasplade 67 til anbringelse af en bog, og ét 'transportorgan 2 for enkeltblade, der bæres af de vinkelskinner, der med ruller kan forskydes langs skinnerne 5j og 9^· Transportorganet 2 har ved den forreste ende et tandhjul 89, der drives af tromlens tandhjul 77 over mellemhjulene 109 - 111, som vist i fig. 3 og 4. Fra tandhjulet 89 føres den meddelte bevægelse videre gennem synkro-skiver 90 og 92 ag synkro-remmen 91 til valsen 21^ og endvidere via synkro-remmen 93 til skiven 94 og derfra til valsen 18^ under styring af koblingen CL1. Drivkraften fra hovedmotoren L1, fig. 2, overføres gennem kædehjulet 96, kæden 95, kædehjulet 98, mellemakselen 97 og tandhjulet 108 til drift af tandhjulet 77 og dermed tromlen 17. Når der skal kopieres enkeltblade, er tand-. hjulene 89 og 11 i indgreb, men når der skal kopieres en bog, bliver tandhjulet 89 forskudt ud af indgreb med tandhjulet 11 som beskrevet nedenfor.Finally, the electrical control circuits of the copier according to the invention must be described. The carriage 3 is provided with a glass plate 67 for placing a book, and one single blade transport means 2 carried by the angular rails which can be displaced by rollers along the rails 5j and 9a. The transport means 2 has a cogwheel at the front end 89 driven by the drum gear 77 over the center wheels 109 - 111, as shown in FIG. 3 and 4. From the gearwheel 89, the announced movement is passed through synchro discs 90 and 92 ag synchro strap 91 to the roll 21 ^ and furthermore via the synchro strap 93 to the disc 94 and thence to the roll 18 ^ under the control of the clutch CL1. The driving force of the main motor L1, fig. 2, is transmitted through the sprocket 96, sprocket 95, sprocket 98, intermediate shaft 97, and sprocket 108 for operation of sprocket 77 and thus the drum 17. When copying single blades, the sprocket is toothed. the wheels 89 and 11 engage, but when a book is to be copied, the gear 89 is displaced out of engagement with the gear 11 as described below.

Kæden 95 driver også kædehjul 99 og 100, der er drejeligt monteret på akslerne i de elektromagnetiske koblinger 012 og CL3. lag koblingerne 012 og CL3 er på disses aksler fastgjort kædehjul 101 og 102 med forskelligt tandantal, og disse to kædehjul er forbundet ved en toede 103. Få akselen i koblingen 012 er monteret en tromle 104, på hvilken er viklet flere vindinger af en metaltråd 105. Tråden 105 styres derfra krydset over en skive 106, og de to ender af tråden er fastgjort henholdsvis til den forreste og den bageste ende af slæden 3. Slæden kan køres frem og tilbage ved vekselvis anvendelse af de to koblinger 012 og 013 til drejning af tromlen 104 henholdsvis i en normal retning og i en returretning. Omsætningsforholdet mellem kædehjulene 101 og 102 er valgt således, at slædens returslag kan ske hurtigere end fremadslaget.Chain 95 also drives sprockets 99 and 100 which are pivotally mounted to the shafts of electromagnetic couplings 012 and CL3. The layers of couplings 012 and CL3 are mounted on their shafts sprockets 101 and 102 with different teeth, and these two sprockets are connected by a toothed 103. The shaft in coupling 012 is mounted a drum 104 on which are wound several turns of a metal wire 105. Thread 105 is guided therefrom crossed over a washer 106 and the two ends of the thread are attached respectively to the front and rear ends of the carriage 3. The carriage can be driven back and forth by alternately using the two couplings 012 and 013 to rotate the the drum 104 in a normal direction and in a return direction, respectively. The turnover ratio of the sprockets 101 and 102 is chosen so that the carriage return stroke can occur faster than the forward stroke.

η 151279 Når kopieringsoperationen startes, og de forberedende operationer vedrørende fremkalder og de forskellige andre midler er afsluttet, begynder tromlen 17 at rotere, medens slæden 3 er standset i dens normale position til kopiering af enkeltblade med tandhjulene 89 og 111 i indgreb og med valserne 21^, 212, 18^ og 182 roterende. Når et forlæg indføres fra den højre side af appara-tet i spalten mellem valserne 18-j og 182, bliver det transporteret mod venstre. Så snart den forreste kant af bladet bliver detekteret af fotocellen 20, bliver valserne 18^ og 182 midlertidigt stoppet og hermed standses også forlægget.η 151279 When the copying operation is started and the preparatory operations relating to the developer and the various other means are completed, the drum 17 begins to rotate while the carriage 3 is stopped in its normal position for copying single blades with the gears 89 and 111 in engagement and with the rollers 21 ^, 212, 18 ^ and 182 rotating. When a cover is inserted from the right side of the apparatus into the gap between rollers 18-j and 182, it is transported to the left. As soon as the leading edge of the blade is detected by the photocell 20, the rollers 181 and 182 are temporarily stopped and thereby the stop is also stopped.

Når tromlen 17 kommer til en bestemt stilling, vil ledefladen 197 på tandhjulet 77 påvirke mikroafbryderne MS1 og MS4, ved formatet A4 eller mindre formater, i rækkefølge til frembringelse af et forlægs startsignal, hvorefter valserne 18^ og 182 atter går i gang, således at forlægget bliver ført videre mod venstre i synkronisme med drejningen af tromlen 17 og bliver afgivet ud af apparatet ved valserne 21^ og 212<When the drum 17 reaches a certain position, the guiding surface 197 of the gear 77 will affect the microswitches MS1 and MS4, in the format A4 or smaller formats, in order to produce a starting signal of the publisher, after which the rollers 18 the misplacement is advanced to the left in synchronism with the rotation of the drum 17 and is delivered out of the apparatus by the rollers 21 ^ and 212 <

Omskiftning til bogkopiering sker ved nedtrykning af omskifterknappen 13, hvorved vægtstangen 632 drejes i retning mod uret, som set i fig. 45 omkring stiften 63^, ved samvirkningen mellem vægtstangen 13-| og fremspringet 63·], hvorved rullen 63 føres nedefter fra udskæringen 65 i ledeskinnen 64 ved undersiden af slæden 3. Når slæden 3 føres mod venstre, bliver rullen 63 ved hjælp af fjederen 63^ ført op i udskæringen 66, og transportorganet 2 bliver også forskudt med slæden 3, hvorved forbindelsen brydes mellem tandhjulene 89 og 111. På dette tidspunkt vil den forreste kant 67-| af glaspladen 67 antage den position, der ved enkeltbladskopiering blev indtaget af den fotoelektriske føler 19, 20.Switching to book copying is done by pressing switch switch 13, whereby lever 632 is rotated counterclockwise, as seen in FIG. 45 around the pin 63 ^, by the interaction between the lever 13- | and the projection 63 ·, whereby the roller 63 is lowered from the cutout 65 in the guide rail 64 at the bottom of the carriage 3. As the carriage 3 is moved to the left, the roller 63 is brought up into the carving 66 by means of the spring 63 offset with the carriage 3, thereby breaking the connection between the gears 89 and 111. At this point, the leading edge 67- | of the glass plate 67 assume the position occupied by single-leaf copying by the photoelectric sensor 19, 20.

Derefter anbringes en bog til kopiering på glaspladen 67 med bogens forreste kant i flugt med glaspladens forreste kant, og bogen fastholdes ved dækket 4, fig. 2. Derefter nedtrykkes kopieringsknappen 14*, fig. 1, til frembringelse af et forlægs startsignal fra tromlen 17 på samme måde som beskrevet foran i forbindelse med et enkeltblad. Dette signal aktiverer en elektromagnet SI3, således at slæden 3 efter udrykning af rullen 63 fra udskæringen 66 bliver ført fremefter i synkronisme med tromlen 17 til gennemførelse af en valseeksponering.Then, a book for copying is placed on the glass plate 67 with the leading edge of the book aligned with the leading edge of the glass plate, and the book is retained on the cover 4; 2. Then the copy button 14 * is pressed, fig. 1, for generating a publisher's starting signal from the drum 17 in the same manner as described above in connection with a single blade. This signal activates an electromagnetic SI3, so that after sliding the roll 63 from the cut 66, the carriage 3 is advanced forward in synchronism with the drum 17 to effect a roller exposure.

42 1 5 1 2 7 942 1 5 1 2 7 9

Ved afslutningen af denne eksponering standser slæden 3 sin "bevægelse i afhængighed af et signal fra selve slæden svarende til størrelsen af "bogen, hvorpå slæden 3 løber hurtigt tilbage og standser ved den startposition, der er bestemt ved rullen 63 og udskæringen 66.At the end of this exposure, the carriage 3 stops its "movement in dependence on a signal from the carriage itself corresponding to the size of" the book, at which the carriage 3 quickly returns and stops at the starting position determined by the roll 63 and the cut 66.

Når der skal fremstilles flere kopier efter det samme bogforlæg, kan dette ske ved anvendelse af den forannævnte tæller 14> der er forbundet med kopiknappen 14'· Ved hver bevægelsescyklus for slæden bliver en krumtap 69 drejet af ledeskinnen 64 til påvirkning af palmekanismen i tælleren, således at slæden bringes til at bevæge sig frem og tilbage svarende til det indstillede antal af kopier, hvorefter kopiknappen 14’ udløses til standsning af slæden 3.When multiple copies are to be made according to the same book publisher, this can be done using the aforementioned counter 14> associated with the copy button 14 '· At each movement cycle of the sled, a crank 69 is rotated by the guide rail 64 to actuate the palm mechanism of the counter, so that the carriage is moved back and forth corresponding to the set number of copies, after which the copy button 14 'is released to stop the carriage 3.

Ved den foreliggende udførelsesform kan tromlen 17 kopiere forlæg af forskellig bredde op til standardformatet A3 og har en perife-rilængde noget større end længden af formatet A3. Når der skal kopieres enkeltblade, kan der derfor til kopiering indføres et blad af formatet A3 på hver fuld omdrejning af tromlen eller to blade af formatet A4, der indføres samtidigt i retning vinkelret på længdeaksen. Når der kopieres efter en bog, bliver fremad-slaget, eksponeringsslaget, for slæden 3 efterfulgt af returslaget, der kræver omtrent lige så meget tid som fremadslaget, og derfor vil den tid, der kræves til fremstilling af én kopi efter en bog, være omtrent dobbelt så lang som den tid, der kræves til én kopi efter et enkeltblad. Ved forlæg af formatet A3 kan der fremstilles én kopi for hver to fulde omdrejninger af tromlen, og for forlæg af formatet A4 kan der fremstilles én kopi for hver fulde omdrejning af tromlen.In the present embodiment, the drum 17 can copy misplacements of different widths up to the standard format A3 and has a peripheral length somewhat greater than the length of the format A3. Therefore, when copying single blades, a copy of size A3 may be inserted for copying at each full rotation of the drum or two blades of size A4 inserted simultaneously in a direction perpendicular to the longitudinal axis. When copying for a book, the forward stroke, the exposure stroke, for the sleigh 3 is followed by the return stroke, which requires about as much time as the forward stroke, and therefore the time required to make one copy after a book will be approximately twice the time required for one copy after a single sheet. For copies of the A3 format, one copy can be made for every two full turns of the drum, and for copies of the A4 size, one copy can be made for each full turn of the drum.

Sådanne forskelle i cyklus, der skyldes forskellige papirstørrelser, kan detekteres ved et signal fra kassetten 6, og de forskelle i cyklus, der skyldes forskellige arter af forlæg, kan detekteres ved et signal, der bestemmes ved ændringerne i slædens stilling.Such differences in cycle due to different paper sizes can be detected by a signal from cassette 6, and the differences in cycle due to different species of publishers can be detected by a signal determined by the changes in the position of the carriage.

Ved den viste udførelsesform tages formaterne A3 og A4 som eksemp ler. Som vist i figurerne 28 - 32 er en kassette for formatet A4 eller mindre papirstørrelse, fig. 29, eller en kassette for for- «s- 151279 matet A3, fig. 30, forsynet med en pal 62 til frembringelse af et signal, der over en mikroafbryder MS19 repræsenterer indsætning af kassetten. Kassetten til formatet A4 eller mindre, fig. 29, har en ledeflade 6^ til påvirkning af mikroafbrydere MS13 og MS16, Potoelektriske organer 155 og 156 tjener til at detektere tilstedeværelsen af kopipapir, gennem åbninger 6^ og 43^ i henholdsvis bunden og en mellemplade i kassetten.In the embodiment shown, formats A3 and A4 are taken as examples. As shown in Figures 28 - 32, a cassette for the size of A4 or smaller is the size of paper; 29, or a cassette for pre-fed A3, FIG. 30, provided with a pulse 62 for generating a signal representing, over a microswitch MS19, insertion of the cassette. The cassette of format A4 or less, fig. 29, has a guide surface 6 ^ for influencing microswitches MS13 and MS16, Photoelectric means 155 and 156 serve to detect the presence of copy paper, through openings 6 ^ and 43 ^ respectively at the bottom and an intermediate plate in the cassette.

Som vist i fig. 5 findes der ved undersiden af slæden 3 ledeflader eller knaster 151 - 153. Ledefladen 151 påvirker en mikroaf bryder MS14 til detektering af en stilling af slæden svarende til forlægget på denne. Når slæden er i den viste position for enkeltblade, vil ledefladen 151 afbryde kontakten a i omskifteren MS14 i det i fig. 32 viste kredsløb. Ledefladen 152 påvirker mikroafbryderen MS12 til standsning af slæden 3 ved en bestemt position. Ledefladen 153 påvirker mikroafbryderen MS10 ved forlæg af formatet A4 eller mindre, og påvirker mikroafbryderen MS11 ved forlæg af formatet A3, til frembringelse af et signal til tilbageføring af slæden.As shown in FIG. 5 there are at the underside of the carriage 3 guides or cams 151 - 153. The guide 151 actuates a micrograph switch MS14 for detecting a position of the carriage corresponding to its position on it. When the carriage is in the position shown for single blades, the guiding surface 151 will disconnect the switch a in the switch MS14 in the embodiment shown in FIG. 32 circuits. The guiding surface 152 affects the microswitch MS12 for stopping the carriage 3 at a certain position. The guiding surface 153 affects the microswitch MS10 at misplaced format A4 or less, and affects the microswitch MS11 at misaligned format A3 to produce a signal to retract the sled.

De elektriske styrekredse til styring af forskellige dele af kopieringsapparatet skal nu beskrives i forbindelse med fig. 32.The electrical control circuits for controlling various parts of the copier will now be described in connection with FIG. 32nd

I. _EnkeltbladeI. Single Leaves

Inden et enkeltblad bliver transporteret til transportorganet 2 på slæden 3, vil fotocellen 20 frembringe en elektromotorisk kraft,· og en transistor Ql og dermed et relæ K4 vil være afbrudt. Gennem en hvilekontakt K4-2 i relæet K4 vil koblingen 0L1 være magnetiseret til drift af tandhjulet 89, der atter vil drive transportvalsen 18.].Before a single blade is transported to the transport means 2 on the carriage 3, the photocell 20 will produce an electromotive force, and a transistor Q1 and thus a relay K4 will be switched off. Through a resting contact K4-2 in the relay K4, the coupling 0L1 will be magnetized to operate the gear 89, which will again drive the transport roller 18.].

Når et forlæg bliver transporteret af valserne 18^ og 182, og dets forreste kant kommer frem til fotocellen 20, vil transistoren Q1 bringe relæet K4 til at trække, og relæets hvilekontakt K4-2 vil afbryde for koblingen CL1, hvorved forlægget standses midlertidigt.When a misprint is transported by the rollers 181 and 182 and its leading edge reaches the photocell 20, transistor Q1 causes the relay K4 to pull and the relay K4-2 of the relay will disconnect for the coupling CL1, thereby temporarily stopping the misalignment.

Når ledefladen 157 på tromlens tandhjul 77 slutter mikroafbryderen . MS1, fig. 3, vil et relæ K5 få strøm gennem en omkreds bestående af K4-2, K5, D8, K8-2, MS1, og relæet vil holde sig selv over en 44 151279 kontakt E5-1, således at koblingen CU vil blive magnetiseret gennem en kontakt K5-2, hvorved fremføringen af forlægget star tes.When the guide surface 157 of the drum gear 77 terminates the microswitch. MS1, FIG. 3, a relay K5 will receive current through a circumference consisting of K4-2, K5, D8, K8-2, MS1, and the relay will hold itself over a contact E5-1 so that the coupling CU will be magnetized through a contact K5-2, whereby the feed of the publisher is started.

Samtidigt vil en indsat kassette spærre for lyset til den fotoelektriske føler 155, 156, således at en transistor Q3, en mikro-afbryder MS19 ved kassetten og en signallampe PL1 for papirbeholdning, alle være i tilstanden "ude",og dermed vil en hvilekontakt K8-2 forblive sluttet.At the same time, an inserted cassette will block the light of the photoelectric sensor 155, 156, so that a transistor Q3, a microswitch MS19 at the cassette and a paper stock signal light PL1 are all in the "out" state, thus a resting switch K8 -2 stay connected.

Når papiret i kassetten 6 er af formatet A3, vil mikroafbryderen MS13 slutte sin kontakt A3, og mikroafbryderen MS16 vil være afbrudt. Når tromlen 17 drejes videre til påvirkning af en efterfølgende mikroafbryder MS4, vil der ikke indtræffe nogen reaktion ved et forlæg af formatet A3, men hvis forlægget er af formatet A4 eller mindre, vil relæet E5 atter magnetisere koblingen CL1 gennem en strømkreds bestående af E4-2, E5, D8, E8-2, MS4, D2, MS13-A4, hvorved fremføringen af et andet enkeltbladsforlæg af formatet A4 vil begynde inden for én omdrejning af tromlen 17.When the paper in cassette 6 is of A3 size, the microswitch MS13 will terminate its contact A3 and the microswitch MS16 will be disconnected. When the drum 17 is rotated to actuate a subsequent microswitch MS4, no reaction will occur at a format of size A3, but if the source is of size A4 or less, relay E5 will again magnetize the coupling CL1 through a circuit of E4. 2, E5, D8, E8-2, MS4, D2, MS13-A4, whereby the advance of a second single sheet insert of the A4 format will begin within one revolution of the drum 17.

På den anden side bliver et relæ E6 magnetiseret gennem en strømkreds E8-2, D7, E6, hvilekontakt i MS80, 81, og vil holde sig selv over kontakterne E6-1 og E4-1. Drejningen af tromlen 17 bringer ledefladen 157 til at påvirke mikroafbrydere MS2 og MS5 for papirfremføring. Når forlægget er af formatet A3, vil mi-kroafbryderen MS2 afbryde den normalt magnetiserede elektromagnet MS2 og slutte en kreds over E6-2, SL1, hvorved papirfremfø-ringsrulleme 46, 47-j, fig. 1, bringes til at fremføre et ark kopipapir. Når forlægget er af formatet A4 eller mindre, vil elektromagneterne SU og SL2 blive skiftet om, uanset stillingen af MS16-A4, MS5, således at der fremføres to blade kopipapir for hver omdrejning af tromlen 17.On the other hand, a relay E6 is magnetized through a circuit E8-2, D7, E6, resting contact in MS80, 81, and will hold itself over contacts E6-1 and E4-1. The rotation of the drum 17 causes the guide surface 157 to affect microswitches MS2 and MS5 for paper feeding. When the misplacement is of the format A3, the microswitch MS2 will interrupt the normally magnetized electromagnet MS2 and terminate a circuit over E6-2, SL1, whereby the paper feed rollers 46, 47-j. 1 is brought to feed a sheet of copy paper. When the A4 or smaller size is positioned, the electromagnets SU and SL2 will be switched, regardless of the position of MS16-A4, MS5, so that two sheets of copy paper are fed for each rotation of the drum 17.

Mikroafbrydeme MS80 og 81 er indrettet til at blive påvirket af ledefladen 159 på tromlens tandhjul 77» således at deres normalt sluttede kontakter kan holde relæet E6 inde, og desuden tjener disse afbrydere til frembringelse af et signal for forstoppelse.The microswitches MS80 and 81 are arranged to be actuated by the guide surface 159 of the drum gear 77 so that their normally closed contacts can hold the relay E6, and in addition these switches serve to produce a signal for constipation.

Når intervallet mellem successive forlæg er omtrent lig med afstanden mellem valserne 18 og 21, vil det ses af diagrammet i 45 151279 fig. 33, at kontakterne K4 og K5 virker i et kortere interval end mikroafbryderen MS2. Når derfor kontakten K4 anvendes i stedet for K6, vil elektromagneten SU ikke blive magnetiseret, selv såfremt et enkeltbladsforlæg er passeret rigtigt mellem valserne 18 og 21, således at der ikke bevirkes papirfremføring.When the interval between successive misalignments is approximately equal to the distance between the rollers 18 and 21, it will be seen from the diagram in FIG. 33, the contacts K4 and K5 operate at a shorter interval than the microswitch MS2. Therefore, when contact K4 is used instead of K6, the electromagnet SU will not be magnetized, even if a single blade insertion is passed properly between the rollers 18 and 21 so that no paper feed is effected.

Af denne grund anvendes relæet E6, der kan boldes inde i et forud fastsat tidsrum, uanset længden af forlæggene, ved hjælp af mikroafbrydeme MS80 og MS81, der er anbragt således på tromlen 17, at de påvirkes senere end mikroafbryderen MS2.For this reason, the relay E6, which can be balled for a predetermined period of time, regardless of the length of the pre-assemblies, is used by the microswitches MS80 and MS81, which are arranged so on the drum 17 that they are later affected than the microswitch MS2.

II_.__Bogkopiering Når slæden 3 forskydes, indtil dens forkant kommer til detektorstationen som foran beskrevet, vil forbindelsesorganeme 149 og 150 blive afbrudt, og ledefladen 151 ved undersiden af slæden 3 vil påvirke mikroomskifteren MS14, således at denne slutter en kontakt MSl4-a.Book Copy When the carriage 3 is displaced until its leading edge reaches the detector station as described above, the connectors 149 and 150 will be disconnected, and the guide surface 151 at the underside of the carriage 3 will actuate the microswitch MS14 to end a contact MS14-a.

Når startknappen 14' nedtrykkes, vil mikroafbryderen MS9 slutte en strømkreds bestående af MSl4-a, MS9, E8-1, K1, MS11-A3, MS13-A3, hvorved relæet K1 vil få strøm og derefter bolde sig selv over sin kontakt K1-1.When the start button 14 'is pressed, the microswitch MS9 will connect a circuit consisting of MS14-a, MS9, E8-1, K1, MS11-A3, MS13-A3, whereby the relay K1 will gain power and then ball itself over its contact K1- first

Ledefladen 157 på tromletandhjulet 77 vil slutte startafbryderen MS1 og derved slutte en strømkreds bestående af K3-2 (hvilekontakt) , K1-2, K2, MS1, hvorved relæet K2 til fremføring af slæden vil blive magnetiseret og holde over sin kontakt K2-1. Kontakten K2-3 vil blive sluttet til magnetisering af elektromagneten S13, således at indgrebet mellem rullen 63 og udskæringen 66 vil blive udløst til frigørelse af slæden 3.The guiding surface 157 of the drum gear 77 will terminate the starting switch MS1, thereby terminating a current circuit consisting of K3-2 (resting contact), K1-2, K2, MS1, whereby the relay K2 to advance the carriage will be magnetized and hold over its contact K2-1. The contact K2-3 will be connected to magnetize the electromagnet S13, so that the engagement between the roller 63 and the cutout 66 will be released to release the carriage 3.

Den sluttede kontakt K2-2 vil magnetisere koblingen C12 til fremføring af slæden 3. Ledefladen 153 vil påvirke enten mikroafbryderen MS10 (til tilbageføring af slæden ved formatet A4) eller mikroafbryderen MS11 (til tilbageføring af slæden ved formatet A3), der er anbragt i bevægelsesbanen for slæden, hvorved relæet K1 og dermed relæet K2 vil blive afbrudt til udrykning af koblingen 0L2, hvorved slæden 3 standser.The closed contact K2-2 will magnetize the coupling C12 to advance the carriage 3. The guiding surface 153 will affect either the microswitch MS10 (for returning the carriage at format A4) or the microswitch MS11 (for returning the carriage at format A3) located in the path of movement for the carriage, whereby the relay K1 and thus the relay K2 will be switched off to release the coupling 0L2, whereby the carriage 3 stops.

Reverseringskontakten i mikroafbryderen MS10 eller MS11 vil magnetisere relæet K3 til tilbageføring af slæden, idet der sluttes 46 151279 en strømkreds bestående af MS12, K3, MS10-A3, D1, MS13-A4, eller bestående af MS12, K3, MS11-A4, MS13-A3, og relæet K3 vil bolde sig selv over sin kontakt K3-1. Kontakten K3-2 i dette relæ vil magnetisere elektromagneten SL3 til at drive slæden 3 i den modsatte retning. Når slæden 3 kommer tilbage til en forud fastlagt stilling, nemlig når slædens forkant 67-j passerer detektorpositionen, vil ledefladen 152 betjene mikroafbryderen MS12, der afbrydes og dermed afbryder relæet K4 og koblingen CL3, hvorved slæden 3 standses ved denne position.The reversing switch in the microswitch MS10 or MS11 will magnetize the relay K3 to return the carriage, connecting a current circuit consisting of MS12, K3, MS10-A3, D1, MS13-A4, or consisting of MS12, K3, MS11-A4, MS13 -A3, and the relay K3 will ball itself over its contact K3-1. The contact K3-2 in this relay will magnetize the electromagnet SL3 to drive the carriage 3 in the opposite direction. When the carriage 3 returns to a predetermined position, that is, when the leading edge of the carriage 67-j passes the detector position, the guiding surface 152 will operate the microswitch MS12 which is switched off and thus switches the relay K4 and the switch CL3, thereby stopping the carriage 3 at this position.

Startknappen 14’ kan nedtrykkes igen til gentagelse af den ovenfor beskrevne operation, eller alternativt vil apparatet arbejde automatisk i afhængighed af tælleren 14.The start button 14 'can be pressed again to repeat the operation described above, or alternatively the apparatus will operate automatically depending on the counter 14.

Ifølge den foreliggende opfindelse kan således det elektrofoto-grafiske kopieringsapparat med tromle til billedoverføring simpelt og let skiftes om mellem enkeltbladskopiering og bogkopiering, uden at der kræves besværlig montering og demontering af tilbehør. Endvidere vil detekteringen af enkeltbladsforlæggets position og detekteringen af slædens position under bogkopiering ske ved den samme position, og dette giver mulighed for anvendelse af et fælles startsignal fra tromlen til forenklet styring af startoperationen. Yed enkeltbladskopiering, og såfremt forlæggene er af en størrelse, der tillader fremstilling af to kopier for hver fulde omdrejning af den lysfølsomme tromle, kan fremføringen af forlæggene og fremføringen af kopiblade ske i indbyrdes . synkronisme, hvorved effektiviteten af kopieringsoperationen forhøjes.Thus, according to the present invention, the electrophotographic photocopier with image transfer drum can be simply and easily switched between single page copy and book copy, without the need for cumbersome mounting and disassembly of accessories. Furthermore, the detection of the position of the single-blade publisher and the detection of the position of the sled during book copying will occur at the same position, and this allows for the use of a common starting signal from the drum for simplified control of the starting operation. For single-page copying, and if the publishers are of a size that allows two copies to be produced for each full rotation of the photosensitive drum, the publishing of the publishers and the forwarding of copy sheets may take place mutually. synchronism, thereby increasing the efficiency of the copy operation.

I den foregående beskrivelse er det anført, at detekteringen af positionen for et enkeltbladsforlæg og detekteringen af slædens position ved bogkopiering sker ved samme position, men i realiteten vil det Være ønskeligt, at stoppositionen for slæden bør være indstillet til en position lidt længere fra belysningsmidleme 22 end stoppositionen for enkeltblade, i betragtning af at der vil kunne forekomme forskelle i inerti eller i den tid, der kræves til stabilisering af bevægelsen, når der ved de forskellige arbejdsformer startes ved et fælles signal. En sådan ekstra afstand for stoppositionen for slæden må fastlægges inden for et område, der ikke på nogen måde vil påvirke startsignalet fra tromlen og arbejdssekvensen for de forskellige mikroafbrydere, og end-In the foregoing description, it is stated that the detection of the position of a single-leaf publisher and the detection of the position of the carriage by book copying occurs at the same position, but in reality it would be desirable that the stop position of the carriage should be set to a position slightly further from the illumination means 22 than the single position stop position, given that differences in inertia or the time required to stabilize the movement may occur when the different modes of operation are initiated by a common signal. Such additional distance for the stop position of the carriage must be determined within an area which will in no way affect the starting signal from the drum and the sequence of operation of the various microswitches, and

Claims

1512 7 9 further, the paper feed switches MS2 and MS5 must be used exclusively for single-sheet copying, while two other microswitches must be incorporated for use in book copying, or alternatively, the copy paper feed signal must be produced in accordance with the movement of the carriage. Patent Claim: Photocopier comprising a slide for publishers, means for displacing said slide, and transport means for single-leaf publishers, a photosensitive medium, an optical system for projecting an image of a publisher onto a photosensitive medium, and means for forming a a copy of the cover on a transfer medium, characterized in that the cover sledge (3) comprises with this interconnecting conveyor means (2) for single leaf spreads, and that there are common driving means (95-110) for the sledge (3) and the transport means (2); the carriage (3) is adapted to occupy a first position (63, 66) where a driving connection (CL2, CL3) is provided between the drive means and the seat carriage, and to take up a second position (63, 65) where it is provided. drive connection (111, 89) between the drive means and said transport means (2).

Apparatus according to claim 1, wherein the photosensitive medium is not endless, characterized in that the single-leaf publisher transport means (2) comprise transport rollers (18 ^, 21 ^) operably connected to said photosensitive medium (17), and which is adapted to carry it when a single blade insert is inserted into the conveying means (2) until the leading edge of the insert reaches a detector position (19, 20) where the feed is temporarily stopped and said carriage (3) is adapted to copying a cover to be movable until the leading edge of the carriage arrives at a stop position (63, 66) corresponding to said detector position, wherein the photosensitive medium (17) is adapted to produce a start signal for further advance of the single leaf pad or of the carriage.