DK150356B

DK150356B - Roofing element for use in insulating a base course, especially a roof

Info

Publication number: DK150356B
Application number: DK442484A
Authority: DK
Inventors: Dormann Frandsen
Original assignee: Phoenix Contractors As
Priority date: 1984-09-17
Filing date: 1984-09-17
Publication date: 1987-02-09
Also published as: DK150356C; DK442484A; DK442484D0

Description

i 150356in 150356

Den foreliggende opfindelse angår et tagdækningselement til 5 brug ved isolering af et bærelag, især et tag, og af den i krav l's indledning angivne art.The present invention relates to a roof covering element for use in insulating a support layer, in particular a roof, and of the kind set forth in the preamble of claim 1.

Det er kendt at fastgøre tagelementer bestående af isolering og et der over lagt tagpap til bæreflader såsom tage ved hjælp 10 af mekaniske fastgørelsesmidler. Disse midler kan omfatte skruer, der drives gennem pappet og isoleringspladen og ned i underlaget, der kan være af krydsfiner, stålplade eller betonelementer. I sidstnævnte tilfælde skal der forbores i betonen og der skal indsættes en dyvel for at fastholde skruen 15 eller et tilsvarende søm med modhager. Betonelementerne er i dag hyppigt så tynde, at en mekanisk forankring ikke er mulig uden at påføre betonen skader, der bliver synlige på betonens underside. Efter fastgørelsen af isoleringslag og tagpap færdiggøres tagdækningen med yderligere et eller flere 20 lag tagpap på sædvanlig vis.It is known to attach roof elements consisting of insulation and a roofing sheet for supporting surfaces such as roofs by means of mechanical fasteners. These means may include screws driven through the board and insulation board and down into the substrate which may be of plywood, steel plate or concrete elements. In the latter case, the concrete must be pre-drilled and a groove must be inserted to hold the screw 15 or a corresponding barbed seam. Today, the concrete elements are often so thin that a mechanical anchorage is not possible without causing damage to the concrete that becomes visible on the underside of the concrete. After attaching insulation layers and roofing board, roofing is completed with another one or more 20 layers of roofing board in the usual way.

I forbindelse med lægning af tagdækningselementer, hvor isolationslaget er polyisocyanurat eller polystyren, kan man forud for lægningen anbringe et antal klæbemiddelpletter eller 25 -striber på bærelaget, hvorefter man i et arbejdstrin kan fasttrykke elementerne på tagfladen. Herved opnår man i forbindelse med polyisocyanurat eller polystyrenelementer ved hjælp af en meget enkel fremgangsmåde en solid fastgørelse af de enkelte elementer, hvilket skyldes, at de støbte polyisocyanurat 30 og polystyrenelementer uden på skumlaget har en fast hud, der sikrer en solid binding til bærelaget. Benyttes sådanne elementer, kan man med fordel fastgøre overpappet allerede på fabrik, hvorfor man umiddelbart efter fastklæbningen kan dække fugestederne mellem de enkelte elementer ved hjælp af 35 fugestrimler.For laying roofing elements where the insulating layer is polyisocyanurate or polystyrene, a number of adhesive stains or strips can be applied to the support layer prior to laying, after which the elements can be pressed onto the roof surface in one working step. Hereby, in connection with polyisocyanurate or polystyrene elements, a very simple attachment of the individual elements is achieved by the fact that the molded polyisocyanurate 30 and polystyrene elements outside the foam layer have a firm skin which ensures a firm bond to the support layer. If such elements are used, it is advantageous to attach the overcoat already at the factory, which is why immediately after bonding, the joint points can be covered between the individual elements by means of 35 joint strips.

Dette er imidlertid ikke mulig i forbindelse med et isoleringslag af bl. a. mineraluldplader. Dette skyldes, at isoleringsmaterialet i dette tilfælde har en interlaminar styrke, der 40 ikke er tilstrækkelig til, at det kan klæbes til bærelaget således, at man opnår en tilstrækkelig fastholdelse, ligesom en sådan klæbning heller ikke er tilstrækkelig til at fast-However, this is not possible in connection with an insulating layer of e.g. a. mineral wool sheets. This is because, in this case, the insulating material has an interlaminar strength which is insufficient for it to be adhered to the support layer so as to obtain sufficient retention, nor is such adhesion sufficient to adhere.

OISLAND

2 150356 holde selve tagdækningen, nemlig underpappet og dermed .overpappet. Følgelig har de forbindelser med mineraluldplader, hidtil været nødvendigt at bruge mekaniske fastgørelsesmidler, der kan ødelægge bærelaget og den ønskede tætning. Mine-5 raluld har imidlertid bedre brandtekniske egenskaber end poly-isocyanurat og polystyren.2 150356 keep the roof covering itself, namely the sub-pack and thus the. Consequently, the compounds with mineral wool sheets have so far been required to use mechanical fasteners which can destroy the support layer and the desired seal. However, mineral wool has better fire resistance properties than polyisocyanurate and polystyrene.

Det er følgelig den foreliggende opfindelses formål at anvise et tagdækningselement, der muliggør anvendelsen af et isole-10 ringsmateriale, f.eks. mineraluld, der har en ringere interlaminar styrke, men som til gengæld har bedre brandtekniske egenskaber end isoleringsmateriale af polyisocyanurat eller polystyren med yderhud, hvilket tagdækningselement på enkel måde kan fastklæbes til et bærelag i en enkel arbejdsgang 15 uden brug af mekaniske elementer.Accordingly, it is an object of the present invention to provide a roof covering element which enables the use of an insulating material, e.g. mineral wool, which has a lower interlaminar strength, but which in turn has better fire-retardant properties than insulating material of polyisocyanurate or polystyrene with outer skin, which roofing element can be easily adhered to a support layer in a simple operation 15 without the use of mechanical elements.

Dette formål tilgodeses ved, at det indledningsvis omtalte tagdækningselement ifølge opfindelsen er ejendommeligt ved det i den kendetegnende del af krav 1 anførte. Herved opnår 20 man, at et element, der er fremstillet af et isoleringsmateriale, der ikke selv kan klæbes på et bærelag, f.eks. et tyndt betonlag, takket være det påsyede materialelag nu kan klæbes på underlaget, således at man på enkel måde kan fastgøre tagdækningselementet til bærelaget uden at skulle benytte skruer 25 eller andre mekaniske fastholdelseselementer, hvilket især er fordelagtigt i forbindelse med bærelag af tynde betonelementer, der ikke herved påføres nogen skader. Samtidig sikres en fast forbindelse mellem isoleringslaget og under'pappet.This object is met by the fact that the roof covering element according to the invention initially mentioned is characterized by the features of the characterizing part of claim 1. Hereby it is obtained that an element made of an insulating material which cannot itself be adhered to a support layer, e.g. a thin concrete layer, thanks to the sewn material layer, can now be adhered to the substrate so that it is easy to attach the roof covering element to the support layer without having to use screws 25 or other mechanical retaining elements, which is particularly advantageous in connection with the support layer of thin concrete elements which does not thereby inflict any damage. At the same time, a firm connection between the insulating layer and the sub-board is ensured.

3030

Et tagdækningselement ifølge opfindelsen beskrives nærmere nedenfor under henvisning til tegningen hvor fig. 1 viser en udførelsésform for et tagdækningsleement 35 ifølge opfindelsen, 150356A roof covering element according to the invention is described in more detail below with reference to the drawing, in which fig. 1 shows an embodiment of a roof covering element 35 according to the invention, 150356

OISLAND

3 • fig. 2 samme set i et aftrappet snit og i en i forhold til g fig. 1 forstørret målestok, fig. 3 en anden udførelsesform for tagdækningselementet ifølge opfindelsen vist i et aftrappet snit, og 10 fig. 4 og 5 i perspektivbilleder udsnit af et tag med derpå lagte tagdækningselementer af henholdsvis den i fig. 2 og 3 viste form.3 • FIG. 2 shows the same in a stepped section and in a relation to g fig. 1 is an enlarged scale; FIG. 3 shows another embodiment of the roof covering element according to the invention shown in a stepped section, and FIG. 4 and 5 are perspective views, sectional views of a roof with roof covering elements laid thereon of the respectively shown in FIG. 2 and 3.

Det i fig. 1 og 2 viste tagdækningselement 1 består i det 15 væsentlige af et isoleringslag 2, et underpap 3 og et underlag 4. Isoleringslaget 2 består af et materiale med en lille inter- . laminar styrke, der ikke er tilstrækkelig til sikkert at fastholde hverken det oven på lagte underpap eller at fastholde et neden under liggende bærelag 20 ved klæbning. Underpappet 20 3 er fremstillet med en stærk armering af tekstil, f.eks. en polyesterfilt, uvævede eller vævede baner af plast, f.eks. polyester. Underlaget 4 er et materialelag af tyndt, stærkt og klæbevenligt materiale, og det kan være en plastfolie, en uvævet eller vævet bane fortrinsvis af plast, idet polyester er et hensigtsmæs-25 sigt materiale herfor, ligesom glasvæv kan benyttes.The FIG. 1 and 2, the roof covering element 1 consists essentially of an insulating layer 2, a sub-wrap 3 and a substrate 4. The insulating layer 2 consists of a material with a small inter-. laminar strength not sufficient to securely hold either the topsheet or the backing layer 20 underneath by adhesive. The sub-cardboard 20 3 is made with a strong reinforcement of textile, e.g. a polyester felt, nonwoven or woven webs of plastic, e.g. polyester. The substrate 4 is a layer of material of thin, strong and adhesive-friendly material, and it may be a plastic film, a non-woven or woven web preferably made of plastic, with polyester being a suitable material for this, just as glass tissue can be used.

Underpappet 3, isoleringslaget 2 og underlaget ,4 syes sammen ved hjælp af stingrækker 5, der fortrinsvis forløber parallelt med tagdækningselementets langsider med et indbyrdes mellemrum 30 på fra 3-25 cm, fortrinsvis fra 5-15 cm og især på 10 cm.The sub-folder 3, the insulation layer 2 and the substrate 4 are sewn together by stitch rows 5, which preferably extend parallel to the long sides of the roof covering element with a spacing 30 of from 3-25 cm, preferably from 5-15 cm and especially of 10 cm.

Stingrækkerne er vist ved stiplet streg. Ovenpå underpappet 3 kan der på fabrikken eller på selve lægningsstedet inden for den ved punktstreg viste ramme påklæbes et overpap 6 (kun vist i fig. 1 og 4) med klæbemiddel 61. På underlaget 4's 35 underside kan der om ønsket under fremstillingen på fabriken anbringes et antal klæbemiddelpletter eller -strimler, der f.eks. kan,forløbe parallelt med stingrækkerne 5 og som kan være dækket af let af rivelige dækstrimler 7, se fig. 2.The stitch rows are shown in dotted line. On top of the sub-cardboard 3, an upper cardboard 6 (only shown in Figs. 1 and 4) with adhesive 61. can be affixed to the factory or at the laying site itself within the frame shown by the dashed line. a plurality of adhesive stains or strips, e.g. may, run parallel to the stitch rows 5 and which may be slightly covered by tearful strips 7, see FIG. 2nd

OISLAND

4 150356 I den i fig. 3 viste udførelsesf om består . tagdækningsele mentet også af et isolationslag 12, hvorpå der er anbragt et underpap 13 og et underlag 14. Underpappet 13 og underlaget 14 er 5 af samme art som for den netop beskrevne udførelsesf om. Isolationslaget 12 består af et Øvre lag 121, der er et relativt fast lag og er fremstillet af mineraluld med en god træde- og derned bærestyrke, medens det nedre lag er et i forhold til det øvre lag blødere lag og ligeledes fremstillet af mineraluld, der let kan for-10 me sig efter bærelagets fom. Ligesom i det foregående eksempel sys disse lag sammen langs stingrækker 15. Underlaget 14 er som nævnt ovenfor valgt blandt materialer, der har en god klæbeevne, hvorved det bliver muligt på enkel måde at klæbe de således fremstillede tagdækningselementer på et bærelag, f.eks. et tag.In the embodiment of FIG. 3. the roof covering element also of an insulating layer 12, on which is placed a sub-board 13 and a base 14. The sub-folder 13 and the base 14 are 5 of the same kind as for the embodiment just described. The insulating layer 12 consists of an upper layer 121 which is a relatively solid layer and is made of mineral wool with a good tread and down strength, while the lower layer is a softer layer relative to the upper layer and also made of mineral wool which can easily conform to the shape of the carrier layer. As in the previous example, these layers are sewn together along stitch rows 15. As mentioned above, the substrate 14 is selected from materials having a good adhesive capability, whereby it is possible to simply adhere the roofing elements thus produced to a support layer, e.g. a roof.

15 I fig. 4 ses et snit gennem to ved siden af hinanden lagte tagdækningselementer 1, der er lagt oven på et af brædder bestående bærelag 20. Til fastklæbningen benytter man enten 20 de i forvejen pa underlaget 4's underside placerede klæbemiddel striml er eller -pletter eller der anbringes forud for lægningen klæbepletter 21 på bærelagét 20, hvorefter tagdækningselementerne 1 trykkes fast mod bærelaget for uløselig fastgørelse til dette. Hvis overpappet 6 ikke i forvejen er varmklæbet 25 til underpappet, som vist i fig. 1, varmklæbes overpappet 6 derpå på underpappet 3, hvorefter dækstrimler 22 varmklæbes til overpap-og underpap hen over sammenstødsfugen 23.In FIG. 4 is a section through two adjacent roofing elements 1 laid on top of a board consisting of boards 20. For the adhesive, either the adhesive strips or spots placed on the underside of the substrate 4 are used or pre-applied. for laying adhesives 21 on the support layer 20, after which the roof covering elements 1 are pressed firmly against the support layer for insoluble attachment thereto. If the upper cardboard 6 is not already pre-heated the adhesive 25 to the lower cardboard, as shown in FIG. 1, the upper cardboard 6 is heat-adhered to the sub-cardboard 3, after which the cover strips 22 are hot-glued to the overboard and subboard over the impact joint 23.

I fig. 5 ses et udsnit af et tag, hvorpå der er ved at blive 30 lågt en isolerende belægning ved hjælp af det i fig. 3 viste tagdækningselement .11. Bærelaget 30 består i dette tilfælde af profilerede stålplader 34 på hvis opadvendende flanger 35, der er anbragt med kryds mærkede klæbemiddelstriber 31, hvorpå tagdækningselementet 11 placeres og trykkes fast for blivende fastgørelse til det af stålbjælkerne dannede bærelag 30, hvorefter overpappet 16 varmklæbes på underpappet 13, såfremt dette ikke allerede er sket på fabrikken. Slutteligt påsvejses dækstrimler 32 hen over sammenstødsfugen 33.In FIG. 5 shows a section of a roof on which an insulating coating is being made by means of the insulating coating of FIG. 3 roof covering element .11. In this case, the support layer 30 consists of profiled steel plates 34 on whose upwardly facing flanges 35 arranged with cross-marked adhesive strips 31, upon which the roof covering element 11 is placed and pressed firmly for permanent attachment to the support layer 30 formed by the steel beams, after which the overpump 16 on the adhesive tape 13 , if this has not already happened at the factory. Finally, tire strips 32 are welded across the impact joint 33.

Claims

150356 Patent Claims.

A roof covering element for use in insulating a support layer (20, 30), in particular a roof, and comprising an insulation layer (2,12) having at least one layer (2,122) of a non-adhesive material, f. eg. min. 10 wool, a sub-board (3.13) laid on its intended upper surface and one either at the manufacturing site or after laying on a tag's backing layer (20,30), preferably by hot-sticking the sub-board (6) ', characterized by: the insulating layer (2.12) having insufficient interlaminar strength for adhesion is placed on top of a thin, strong, adhesive material layer (4.14), that the sub-cardboard (3.13) is reinforced with a strong reinforcement of textile, and that the sub-cardboard (3.13), the insulation layer (s) (2,121,122) and the material layer (4.14) laid together in the specified order are sewn together. 2. A roof covering element according to claim 1, characterized in that the stitch rows (5,15) of the seam extend parallel to the long sides of the element (1,11) and at intervals (a) of from 3 to 25 cm, preferably from 5 to 15 cm. and especially at 10 cm. 25

Roofing element according to claim 2, characterized in that the fabric for reinforcing the sub-cardboard (3.13) is a polyester felt or a non-woven or woven web, preferably of plastic, in particular polyester, and that the adhesive material layer 30 (4.14) is a foil or textile of a nonwoven or woven web of preferably plastic, especially polyester.

Roofing element according to one of the claims 1-3, characterized in that the insulation layer (12) is composed of at least 40