DK147112B

DK147112B - SUBJECT TO CONDITIONING FIBROSE MATERIALS

Info

Publication number: DK147112B
Application number: DK43780A
Authority: DK
Inventors: Henry Furgal; Ingrid Larsen; Gordon Trent Hewitt; Annie Sue Giordano
Original assignee: Colgate Palmolive Co
Priority date: 1970-10-20
Filing date: 1980-02-01
Publication date: 1984-04-09
Also published as: DK43780A; DK147112C

Description

(19) DANMARK (f|j(19) DENMARK (f | j

φ „2, FREMLÆGGELSESSKRIFT („>147112 Bφ "2, PRESENTATION ("> 147112 B

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENETDIRECTORATE OF THE PATENT AND TRADEMARKET SYSTEM

(21) Patentansøgning nr.: 0437/80 (51) Int.CI.3: D06B 1/10 (22) Indleveringsdag: 01 feb 1980 D 06 M 13/00 (24) Løbedag: 20 Okt 1971 (41) Alm. tilgængelig: 01 feb 1980 (44) Fremlagt: 09 apr 1984 (86) International ansøgning nr.: -(62) Sfamansøgning nr.: 5106/71 (30) Prioritet: 20 okt 1970 US 82235 20 Okt 1970 US 82313 20 okt 1970 US 82314 20 Okt 1970 US 82308 (71) Ansøger: ‘COLGATE-PALMOLIVE COMPANY; New York, US.(21) Patent Application No. 0437/80 (51) Int.CI.3: D06B 1/10 (22) Filing Date: 01 Feb 1980 D 06 M 13/00 (24) Running Date: 20 Oct 1971 (41) Alm. available: 01 Feb 1980 (44) Submitted: 09 Apr 1984 (86) International Application No: - (62) Spam Application No: 5106/71 (30) Priority: 20 Oct 1970 US 82235 20 Oct 1970 US 82313 20 Oct 1970 US 82314 20 Oct 1970 US 82308 (71) Applicant: 'COLGATE-PALMOLIVE COMPANY; New York, US.

(72) Opfinder: Henry ‘Furgal; US, Ingrid ‘Larsen; US, Gordon Hent ‘Hewltt; US, Annie Sue ‘Glordano; US.(72) Inventor: Henry 'Furgal; US, Ingrid 'Larsen; US, Gordon Get 'Hewltt; US, Annie Sue 'Glordano; US.

(74) Fuldmægtig: Firmaet Chas. Hude_ (54) Genstand til konditionering af fibrøse materialer(74) Plenipotentiary: Chas. Hude_ (54) Subject of conditioning of fibrous materials

Opfindelsen angår en genstand til konditionering af fibrøse materialer i et automatisk vasketøjstørreapparat og af den art, der består af et bøjeligt materiale, som på en overflade er belagt med et kon-ditioneringsmiddel for fibrøse materialer,indeholdende et blødgørings-middel og/eller et antistatisk middel* I mange år er vasketøj og andre fibrøse materialer blevet blødgjort ved, at der til disse tilføres en substantiv blødgørende forbindelse ® i vaskevandet eller skyllevandet. Sådanne operationer besidder visse u _ ulemper, som har ført til forsøg på at udvikle bedre blødgøringsme- “ toder. En sådan metode har været at tilføre et blødgørende kemikalium £ fra et bøjeligt, elastisk papirmateriale eller svampesubstrat. Denne t 2 147112 fremgangsmåde besidder også ulemper på grund af, at papiret har tendens til at blive liggende i vasketøjet, der bliver behandlet, hvilket fører til for stor afsættelse af blødgørende forbindele et specielt sted, hvilket ofte forårsager olie- eller fedtpletter på tøjet, der bliver behandlet. Det bøjelige materiale, specielt papir eller tøj, kan blive krøllet sammen, snoet eller sammenklemt til mindre voluminer, og afgivelsen af blødgøringsmidlet herfra er hæmmet. Det snoede papir bliver også indesluttet i vasketøjet, og det er vanskeligt at finde det og fjerne det efter endt tørring. Opfindelsen har til formål at undgå de ulemper, der sædvanligvis følger med anvendelsen af bøjelige materialer belagt eller imprægneret med de sædvanlige blødgøringsmidler.The invention relates to an article for conditioning fibrous materials in an automatic laundry dryer and of the kind consisting of a flexible material coated on a surface with a conditioning agent for fibrous materials, containing a plasticizer and / or an antistatic agent * For many years, laundry and other fibrous materials have been softened by the addition of a substantial softener compound® in the wash or rinse water. Such operations have certain drawbacks which have led to attempts to develop better softening methods. One such method has been to apply a softening chemical £ from a flexible, elastic paper material or sponge substrate. This method also has disadvantages due to the fact that the paper tends to lie in the laundry being processed, leading to excessive deposition of softening joints in a special place, often causing oil or grease stains on the clothes. that gets processed. The flexible material, especially paper or clothing, can be curled, twisted or squeezed into smaller volumes, and the release of the plasticizer therefrom is inhibited. The winding paper is also enclosed in the laundry and it is difficult to find and remove it after drying. The invention has for its object to avoid the disadvantages usually associated with the use of flexible materials coated or impregnated with the usual plasticizers.

Genstanden ifølge den foreliggende opfindelse er ejendommelig ved det i krav 1's kendetegnende del anførte.The object of the present invention is characterized by the characterizing part of claim 1.

Kravene 2 og 3 angiver særligt fordelagtige udførelsesformer for genstanden ifølge opfindelsen. De konditionerende genstande ifølge opfindelsen kan anvendes ved behandlingen af fibrøse materialer i fugtig og/eller opvarmet tilstand, ved omtumling af de fibrøse materialer med behandlingsgenstanden og fortsættelse af omtumlingsperioden til-strækkkelig lang tid til at sikre, at der til de fibrøse materialer tilføres tilstrækkelige mængder af et kondition eringsmidde1 til at modificere deres egenskaber tilstrækkeligt, specielt til at gøre dem fri for statisk elektricitet og blødere.Claims 2 and 3 indicate particularly advantageous embodiments of the article of the invention. The conditioning articles according to the invention can be used in the treatment of fibrous materials in the moist and / or heated state, by tumbling the fibrous materials with the treating article and continuing the tumbling period long enough to ensure that sufficient amounts are added to the fibrous materials. of a conditioning agent1 to sufficiently modify their properties, specifically to release them from static electricity and softer.

Det skal bemærkes, at i intet tilfælde kan den konditionerende genstands overflade bøjes frit, hvorved konditioneringsmidlet kunne skalle af og forårsage pletning af stofferne, grundet tilførslen af en for stor koncentration deraf, og i intet tilfælde er det muligt, at den konditionerende genstand rulles eller snoes på en sådan måde, at de kondtioneren-de overflader derpå holdes ude af kontakt ned vasketøjet, der skal behandles .It should be noted that in no case can the surface of the conditioner be bent freely, whereby the conditioner could peel off and cause staining of the substances due to the application of an excessive concentration thereof, and in no case is it possible for the conditioner to be rolled or is twisted in such a way that the conditional surfaces are then kept out of contact with the laundry to be treated.

Opfindelsen i dens forskellige aspekter vil fremgå af den følgende beskrivelse i forbindelse med tegningerne, som belyser nogle udførelsesformer deraf.The invention in its various aspects will become apparent from the following description in conjunction with the drawings which illustrate some embodiments thereof.

3 U7112 På tegningen viser: fig. 1 et vertikalt snit gennem det indre af en automatisk vasketøjstørretromle , fig. 2 et vertikalt snit gennem et fiberkonditioneringsbånd, ifølge den foreliggende opfindelse, fig. 3 er et vertikalt snit gennem et andet sådant bånd, fig. 4 viser fra siden en rulle af konditioneringsbånd, opvundet om et rør, og fig. 5 et vertikalt snit gennem en kombineret holder og afskæringsapparat for en rulle konditioneringsbånd, hvor båndet er anbragt på plads deri.3 U7112 In the drawing: FIG. 1 is a vertical section through the interior of an automatic laundry dryer; FIG. Fig. 2 is a vertical section through a fiber conditioning band according to the present invention; 3 is a vertical section through another such band; FIG. 4 is a side view of a roll of conditioning tape wound about a tube; and FIG. 5 is a vertical section through a combined holder and cut-off apparatus for a roll of conditioning tape, the band being positioned therein.

I apparatet på fig. 1 har den automatiske vasketøjstørretromle 141 en indervæg 143, hvortil er fastgjort vinger 145. Indervæggen 143 er formbestandig, og ; sædvanligvis af stål, hvilket også gælder vingerne 145, som hjælper med til at bevæge vasketøjet 147, der skal tørres i det automatiske vasketøjstørreapparat. Når tørretromlen 141 roterer med uret, som vist med pilen 149, bevirker vingerne, at vasketøjet løftes opad mod venstre, hvorefter det falder ned umiddelbart før^ det når tørreapparatets top, sædvanligvis fra et punkt, der svarer til ca. 330°. Tromlen 141 er i bevægelig forbindelse med en remskive 151, der trækkes af båndet 153, roteret ved forbindelse med motor 155. Vist fastgjort til indervæggen 143 er en formbestandig genstand 157 med en grunddel 159 og en belægning 161 af konditioneringsmiddel på den udvendige overflade, hvorfra det kan afgives på overfladen af det omtumlende vasketøj, såsom det der er angivet med 147 under kontakt som sker under betingelserne i tørreapparatet. Ligeledes vist er creppet papirbånd 163 og 165, som har stofblødgøringsmidler og antistatiske midler på én udvendig overflade, og er fastgjort til overflader på vingerne 145 ved hjælp af trykfølsomt klæbemiddel eller et ardet kla&emiddel. I et automatisk vasketøj s tørreapparat er der naturligvis organer til frembringelse af en varm luftstrøm gennem tørreapparatet og fraledning af fugtig luft. Sådanne or- 4 147112 ganer er velkendte og er ikke specielt illustreret heri. Båndene 163 og 165 forløber sædvanligvis i vingernes hele bredde.In the apparatus of FIG. 1, the automatic laundry dryer 141 has an inner wall 143 to which wings 14 are attached. The inner wall 143 is mold resistant, and; usually of steel, as are the wings 145, which help move the laundry 147 to be dried in the automatic laundry dryer. As the dryer 141 rotates clockwise, as shown by arrow 149, the wings cause the laundry to be lifted upward to the left, and then descend immediately before it reaches the top of the dryer, usually from a point corresponding to approx. 330 °. The drum 141 is movably connected to a pulley 151 pulled by the belt 153 rotated by motor 155. Shown attached to the inner wall 143 is a mold-resistant article 157 having a base member 159 and a coating 161 of conditioning agent on the outer surface, from which it can be dispensed onto the surface of the tumbling laundry, such as that indicated by 147 during contact which occurs under the conditions of the dryer. Also shown are crimped paper strips 163 and 165 which have fabric softeners and antistatic agents on one exterior surface and are attached to surfaces of the blades 145 by pressure sensitive adhesive or a ground adhesive. Of course, in an automatic laundry dryer, there are means for generating a hot air stream through the dryer and venting humid air. Such organs are well known and are not particularly illustrated herein. The bands 163 and 165 usually extend throughout the width of the wings.

I fig. 2 er vist konstruktionsdetaljer vedrørende konditioneringsmid-delbelagt creppet bånd 163. Det creppede papirgrundlag 167 har en belægning af stofblødgøringsmiddel 169 anbragt på den øverste overflade og på undersiden en belægning af trykfølsomt klæbemiddel 171 af gummitypen. Som vist i fig. 1 er en længde af et sådant bånd anbragt i tromlens 141 længderetning på vingen 145, ved presning af det trykfølsomms klæbemiddel mod vingens overflade. For at opnå den bedst mulige kontakt med vasketøjet, er placeringen på vingens kant som vist, men i andre tilfælde kan placeringen findes på bagkanten, når en sådan god kontakt ikke er nødvendig eller ønskelig. I fig. 3 er vist et lignende bånd 173 med en grunddel 175, konditioneringsmiddelprodukt 177, klæbemiddel 179 og en tynd voksagtig belægning 181 til at hindre klæbemiddel 179 i at klæbe til konditioneringsmidlet 177. Som vist er belægningen på konditioneringsmidlet, men det kan anvendes som et afriveligt tyndt lag af vokspapir eller lignende materiale, som let kan fjernes.In FIG. 2, construction details regarding conditioning agent coated crepe tape 163 are shown. The crepe paper base 167 has a fabric softener coating 169 applied to the upper surface and underneath a rubber-type pressure sensitive adhesive coating 171. As shown in FIG. 1, a length of such a belt is arranged in the longitudinal direction of the drum 141 on the blade 145, by pressing the adhesive of the pressure-sensitive adhesive against the surface of the blade. In order to achieve the best possible contact with the laundry, the location is on the edge of the wing as shown, but in other cases the location can be found on the rear edge when such good contact is not necessary or desirable. In FIG. 3, a similar band 173 is shown with a base 175, conditioner product 177, adhesive 179, and a thin waxy coating 181 to prevent adhesive 179 from adhering to conditioner 177. As shown, the coating is on conditioner, but it can be used as a tear-off thin. layers of wax paper or similar material which can be easily removed.

I fig. 4 vises en cylindrisk karton- eller papspindel 183, hvorom er viklet et stykke konditioneringsbånd 173, således at der dannes en rulle 183, hvorfra båndet let aftages parat til brug. I fig. 5 er vist en holder 187 med fastholdningsorganer 185, ved hjælp af hvilke spindelen 183 fastholdes. Fra en rulle 184 af bånd 173 opvundet på nævnte spindel er der udtrukket et båndstykke, som føres over skærekanten 189, som kan tjene til at afskære stykker af passende længde til anbringelse i tøfreapparatets tromle.In FIG. 4, a cylindrical cardboard or cardboard spindle 183 is shown, wrapped around a piece of conditioning tape 173 to form a roller 183 from which the tape is easily removed ready for use. In FIG. 5 shows a holder 187 with retaining means 185 by means of which the spindle 183 is retained. From a reel 184 of tape 173 wound on said spindle, a tape piece is pulled which is passed over the cutting edge 189 which can serve to cut pieces of suitable length for placement in the drum of the slipper.

Som konditioneringsmidler kan der anvendes blødgøringsmidler og/eller antistatiske midler. Foruden blødgørende og antistatiske midler kan konditioneringsmaterialeme indeholde andre forbindelser, som bibringer det behandlede vasketøj eller stof andre ønskelige egenskaber, såsom antibakterielle midler, antimeldugmidler, klaremidler og parfumestoffer. Til nogle anvendelser kan adskillige konditionerende midler kombineres i det samme produkt, og til andre anvendelser kan særskilte konditioneringsmidler eller -produkter overføres til 5 147112 stofferne af forskelligt overtrukne dele af det bøjelige materiale, medens den er i kontakt med stofferne.As conditioners, plasticizers and / or antistatic agents may be used. In addition to emollients and antistatic agents, the conditioning materials may contain other compounds which impart other desirable properties to the treated laundry or fabric, such as antibacterial agents, antifouling agents, clearing agents and perfumes. For some applications, several conditioning agents may be combined in the same product, and for other applications, separate conditioning agents or products may be transferred to the fabrics of differently coated portions of the flexible material while in contact with the fabrics.

Af dé stofblødgørende og antistatiske midler kan der anvendes en lang række inklusive ikke-ionogene, anioniske og cationiske stoffer. Disse er sædvanligvis overfladeaktive materialer, og kan anvendes enkeltvis eller i blandinger med andre sådanne materialer.A wide range of non-ionic, anionic and cationic substances can be used from these fabric softeners and antistatic agents. These are usually surfactant materials and may be used singly or in mixtures with other such materials.

Blandt de ikke ionogene stofblødgørende midler og antistatiske midler, som kan anvendes, er poly-lavere-alkoxy-lavere-alkylenglycoler, de bloc-copolymere af forskellige lavere alkylenglycoler, de højere fedtalkohol-estere af poly-lavere-alkylenglycoler, de højere fedtalkoholethere af poly-lavere-alkylenglycoler, lignende forbindelser, hvori trioler, såsom glycerol og polyoler, såsom pentaerhythritol erstatter glycoldelen, og andre kendte ikke-ionogene konditioneringsmidler, indeholdende afstemte hydrophile og lipophile grupper, som bidrager til deres overfladeaktive og konditionerende egenskaber. De lavere alkylen- og lavere alkoxy-grupper indeholder sædvanligvis fra 2-5 carbonatomer, og de højere fede grupper har 10-20, fortrinsvis 12-18 carbonatomer. Molekylvægtene for de forskellige polymere dele i molekylerne er sædvanligvis mindst 150 og fortrinsvis fra 300 til 25.000, men under visse betingelser kan der også anvendes polymere dele med højere og lavere molekylvægt. Anvendelig er ligeledes amiderne, inklusive alkanolamiderne, f.eks. de højere fede amider og højere fedtsyre mono- og di-lavere-al= kanolamider, hvori carbonindholdet er som tidligere anført.Among the nonionic fabric softeners and antistatic agents which may be used are poly lower alkoxy lower alkylene glycols, the block copolymers of various lower alkylene glycols, the higher fatty alcohol esters of poly lower alkylene glycols, the higher fatty alcohol ethers of poly lower alkylene glycols, similar compounds in which triols such as glycerol and polyols such as pentaerythritol replace the glycol moiety, and other known nonionic conditioning agents containing tuned hydrophilic and lipophilic groups which contribute to their surfactant and conditioning properties. The lower alkylene and lower alkoxy groups usually contain from 2-5 carbon atoms, and the higher fatty groups have 10-20, preferably 12-18 carbon atoms. The molecular weights of the various polymeric moieties in the molecules are usually at least 150 and preferably from 300 to 25,000, but under certain conditions higher and lower molecular weight polymer moieties can also be used. Also useful are the amides, including the alkanolamides, e.g. the higher fatty amides and higher fatty acid mono- and di-lower-al = canola amides in which the carbon content is as previously stated.

De anioniske konditionerende midler kan være ethvert af de forskellige overfladeaktive anioniske blødgøringsmidler og antistatiske midler, inklusive de vandopløselige natrium-, kalium-, ammonium- eller magnium= salte af de velkendte syntetiske anionisk organiske detergenter, såsom højere fedtalkoholsulfater, de højere fedtalkoholsulfonater, de lineære højere alfcylbenzensulfonater, de højere fedtacyltaurider og -isethiona-ter, de højere fedtsyremonoglyceridsulfater og de højere fedtsyresarco-sider og glyciner. I almindelighed vil cationen fra sådanne forbindelser være et alkalimetal eller andet vandopløsende radikal eller grundstof, og i den lipophile del af molekylet, den anioniske del , vil de 6 147112 højere fede eller højere acylgrupper have 10-20 carbonatomer, fortrinsvis 12-18 carbonatomer. Foruden syntetiske organiske detergenter, primært af de sulfaterede og sulfonerede typer kan andre tilsvarende materialer, som er tilgængelige, såsom phosphaterne og boraterne anvendes. Af betydning er også den blødgørende virkning af de sædvanlige sæber, der almindeligvis refereres til som vandopløselige, hvilket er alkalimetal-, ammonium- eller substituerede ammoniumsæber af højere fedtsyrer, f.eks. natriumstearat, triethanolaminlaurat.The anionic conditioning agents can be any of the various surfactant anionic plasticizers and antistatic agents, including the water-soluble sodium, potassium, ammonium or magnesium salts of the well-known synthetic anionic organic detergents such as higher fatty alcohol sulfates, the higher fatty alcohol sulfates, higher alpha-alkylbenzenesulfonates, the higher fatty acyl taurides and isethionates, the higher fatty acid monoglyceride sulfates, and the higher fatty acid carbohydrates and glycines. Generally, the cation from such compounds will be an alkali metal or other water-soluble radical or element, and in the lipophilic portion of the molecule, the anionic portion, the higher fatty or higher acyl groups will have 10-20 carbon atoms, preferably 12-18 carbon atoms. In addition to synthetic organic detergents, primarily of the sulfated and sulfonated types, other similar materials available such as the phosphates and borates may be used. Also important is the softening effect of the usual soaps commonly referred to as water-soluble, which are alkali metal, ammonium or substituted ammonium soaps of higher fatty acids, e.g. sodium stearate, triethanolamine laurate.

Blandt de cationiske blødgørende midler foretrækkes specielt de vand-opløselige quaternære ammoniumsalte, men tilsvarende quaternære phos-phoniumsalte og beslægtede materialer kan også være velegnede. De quaternære ammoniumforbindelser udgør en kendt gruppe stofblødgørende stoffer, og er i litteraturen blevet beskrevet som værende nyttige til dette formål. De vil sædvanligvis indeholde lavere alkylgrupper og én eller to højere alkyl- eller equivalente grupper på det quaternære nitrogen. Den saltdannende ion vil fortrinsvis være et halogenid, såsom chlorid eller bromid, men kan også være andre syrerester, inklusive iodid, acetat, benzoat, saccharinat, methosulfat, etho= sulfat, og bisulfat. Blandt foretrukne eksempler på sådanne cationiske forbindelser af den quaternære type er cetyltriirethylaititDniuittorCTnid, dimethyldilaurylam-moniunchlorid, diethyldistearylammoniumchlorid, dimethyl-di-(hydrogeneret talgal= kyl) -aitmoniumchlorid, stearyldinethylbenzylamoniumchlorid og laurylmethyl= dibenzylammoniumbromid. Velegnet er også talrige andre cationiske forbindelser, såsom alkylpyridinsalte, alkylimidazoliner, højere alkyla= miner af de primære, sekundære eller tertiære typer og højere alkyl-guanidinsalte, f.eks. l-methyl-l-stearylaminoethyl-2-stearylimidazo-liniummethosulfat, stearylpyridiniumhalogenider, cetylisoquinolinium-bromid og alkylmorpholiniumchlorider. Lavere alkyl har 1-5 carbon-atomer og højere alkyl 10-20 carbonatomer. Blandinger af de ikke-ionogene konditioneringsmidler kan anvendes i forbindelse med enten de anioniske eller cationiske blødgøringsmidler eller antistatiske midler, og med en lang række andre konditioneringsmidler. Blandinger af anioniske og cationiske midler vil imidlertid almindeligvis blive undgået på grund af skadelige reaktioner. Amphotere konditioneringsmidler kan imidlertid også anvendes.Among the cationic softening agents, the water-soluble quaternary ammonium salts are particularly preferred, but similarly quaternary phosphonium salts and related materials may also be suitable. The quaternary ammonium compounds form a known group of substance softeners and have been described in the literature as being useful for this purpose. They will usually contain lower alkyl groups and one or two higher alkyl or equivalent groups on the quaternary nitrogen. The salt-forming ion will preferably be a halide such as chloride or bromide, but may also be other acid residues, including iodide, acetate, benzoate, saccharinate, methosulfate, ethosulfate, and bisulfate. Among preferred examples of such cationic compounds of the quaternary type are cetyl triethyl dimethyl chloride, dimethyldilauryl ammonium chloride, diethyldistearyl ammonium chloride, dimethyl di (hydrogenated tallowalkyl) ethanium chloride, methyl ammonium chloride, stearyl dimethyl chloride Also suitable are numerous other cationic compounds, such as alkyl pyridine salts, alkyl imidazolines, higher alkylamines of the primary, secondary or tertiary types, and higher alkyl guanidine salts, e.g. 1-methyl-1-stearylaminoethyl-2-stearylimidazolinium methosulfate, stearylpyridinium halides, cetylisoquinolinium bromide and alkylmorpholinium chlorides. Lower alkyl has 1-5 carbon atoms and higher alkyl 10-20 carbon atoms. Mixtures of the nonionic conditioning agents can be used in conjunction with either the anionic or cationic plasticizers or antistatic agents, and with a variety of other conditioning agents. However, mixtures of anionic and cationic agents will generally be avoided due to adverse reactions. However, amphoteric conditioners can also be used.

147112 7147112 7

Til forbedring af konditioneringsmidlernes egenskaber enten fysisk eller kemisk kan forskellige andre stoffer inkorporeres deri for at forbedre deres blødgørende egenskaber, blødgøringspunkter, vandoplø-selighed, modstandsdygtighed mod krakelering og afskalning og hårdhed og for at gøre dem ikke-plettende og let-fjernelige fra behandlede stoffer.To improve the properties of the conditioning agents, either physically or chemically, various other substances can be incorporated therein to improve their softening properties, softening points, water solubility, resistance to cracking and peeling and hardness and to render them non-stainable and easily removable from treated substances. .

Generelt vælges konditioneringsmidlet og de eventuelle modificeringsmidler med henblik på at opnå de mest gunstige fysiske egenskaber, som vil muliggøre, at en overtrukket genstand let fremstilles, forsendes og lagres ved almindelige temperaturer og anvendes effektivt efter lagring med god opløsninger og/eller blødgøringsvirk-ning under tørringsbetingelser til opnåelse af den bedste overførsel af konditoneringsmiddel. Det har vist sig, at voksagtigt udseende belægningsmaterialer er bedst, og man vælger fortrinsvis konditione-ringsmidler af denne art, og som er tilstrækkeligt hårde i sig selv til at kunne anvendes uden modifideringsmidler. Når der anvendes andre materialer i belægningsmaterialerne vil de fortrinsvis udgøre en mindre del deraf, og almindeligvis fra 50-100%, fortrinsvis fra 80-100% af belægningsmaterialet vil være virksomt konditoneringsmiddel.Generally, the conditioner and any modifying agents are selected to obtain the most favorable physical properties which will allow a coated article to be readily manufactured, shipped and stored at ordinary temperatures and used effectively after storage with good solutions and / or softening action under drying conditions to obtain the best transfer of conditioner. It has been found that waxy-looking coating materials are best, and preferably, conditioning agents of this kind are selected and which are sufficiently hard in themselves to be used without modifiers. When other materials are used in the coating materials, they will preferably constitute a minor portion thereof, and generally from 50-100%, preferably from 80-100% of the coating material, will be effective conditioning agent.

Tykkelsen af belægningen, som skal anbringes på det bøjelige materiales overflade, vil almindeligvis ligge i intervallet fra 0,0005 til 0,5 cm, men de ekstreme værdier indenfor dette interval er kun sjældent nyttige. Normalt vil tykkelsen være fra 0,002 til 0,3, og fortrinsvis mellem 0,01 og 0,1 cm. En genstand med porøs eller ru overflade eller med fordybninger i overfladen kan have en del af det tilførte konditioneringsmiddel indtrængt under overfladen i en tilstrækkelig dybde til, at den udvendige belægning fastholdes kraftigt til overfladen og hindres i at krakelere eller skalle af overfladen under brug. En mindre del af den udvendige tykkelse af konditioneringsmidlet kan således forefindes under overfladen. Det vil sædvanligvis være ønskeligt, at denne del holdes så lille som muligt, på grund af at konditioneringsmiddelmaterialet under overfladen på det bøjelige materiale ofte vil være utilgængelig for påføring til vasketøjet, 8 147112 og således vil gå tabt. Mængden af belægningsmateriale under overfladen vil almindeligvis være fra 10-30% af mængden udenpå grundmassen. Udtrykt som påførte vægtmængder vil konditioneringsmiddelpro- 2 duktet sædvanligvis blive anvendt i en mængde på 0,0005 -.0,5 g/cm grundmasseoverflade, fortrinsvis 0,002-0,3 g/cm og allerbedst fra 0,01-0,1 g/cm2.The thickness of the coating to be applied to the surface of the flexible material will generally range from 0.0005 to 0.5 cm, but the extreme values within this range are only rarely useful. Typically, the thickness will be from 0.002 to 0.3, and preferably between 0.01 and 0.1 cm. An article with a porous or rough surface or with depressions in the surface may have a portion of the applied conditioning agent penetrated below the surface at a sufficient depth that the outer coating is firmly adhered to the surface and prevented from cracking or peeling off the surface during use. Thus, a smaller portion of the exterior thickness of the conditioner may be present beneath the surface. It will usually be desirable for this part to be kept as small as possible, because the conditioner material beneath the surface of the flexible material will often be inaccessible for application to the laundry, and thus will be lost. The amount of coating material beneath the surface will generally be from 10-30% of the amount outside the matrix. Expressed as applied weight amounts, the conditioner product will usually be used in an amount of 0.0005 -.0.5 g / cm matrix surface, preferably 0.002-0.3 g / cm and most preferably from 0.01-0.1 g / cm cm 2.

Por at konditioneringsmiddelproduktet kan blive udnyttet bedst muligt under anvendelsesbetingelserne i et normal automatisk hjemme-vasketøjstørreapparat bør det være i det mindste delvis vandopløseligt eller dispergérb art ved en temperatur indenfor det normale temperaturinterval, hvorved et tørreapparat arbejder. Det bør også være formbestandigt ved temperaturer under 30°C, således at det ikke løber af substratet under lagring, hvor temperaturer kan ligge ved omtrent denne værdi. I tørreapparatet vil varmluftstrømmen, som i begyndelsen blæses gennem det fugtige eller våde tøj, få temperaturen reduceret meget på grund af fordampningen af vand fra tøjet og faldet af tøjets overfladetemperatur til den våde masses temperatur. Under sådanne betingelser, hvor temperaturen kan falde ned til 10°C, kan fjernelsen af konditioneringsmidlet fra behandlingsgenstanden i begyndelsen delvis skyldes blødgøring af genstanden ved nærværelsen af fugten i tøjet. Efterhånden som temperaturen i tørreapparatet derefter forøgesfbliver den belagte genstand opvarmet og blødgjort, således at afgnidning af konditioneringsmidlet og overføring til vasketøjet lettere finder sted.In order that the conditioner product can be best utilized under the conditions of use in a normal automatic home laundry dryer, it should be at least partially water-soluble or dispersible at a temperature within the normal temperature range at which a dryer operates. It should also be mold resistant at temperatures below 30 ° C so that it does not run off the substrate during storage, where temperatures may be at about this value. In the dryer, the hot air flow, which is initially blown through the damp or wet clothes, will have the temperature greatly reduced due to the evaporation of water from the clothes and the decrease of the surface temperature of the clothes to the temperature of the wet mass. Under such conditions, where the temperature may drop to 10 ° C, the removal of the conditioner from the treatment article may initially be due in part to softening of the article in the presence of moisture in the clothing. As the temperature of the dryer then increases, the coated article becomes heated and softened so that trimming of the conditioner and transfer to the laundry take place more easily.

Fremstillingen af den foreliggende stofbehandlingsgenstand er relativ simpel, når man erindrer de tidligere nævnte betingelser for fremstillingen af et gunstigt produkt. Det velegnede konditionerings-middelmateriale fremstilles af en opløsning, emulsion, dispersion eller sprøjteligt materiale eller som det nu ofte foretrækkes, som en smelte. Når der anvendes smelter, bliver overfladen straks efter påføringen afkølet, og smelten størkner. Når der anvendes opløsninger, vil opløsningsmiddelindholdet deri, normalt udgøre fra 20-80%, fortrinsvis ca. 20-40%, idet det må erindres, at det ikke er nødvendigt at opløse konditioneringsmiddelmaterialet fuld- 9 147112 stændigt. Hvis man finder det hensigtsmæssigt, kan belægningsmaterialets viskositet indstilles ved temperaturregulering, eller fortykkelsesmidler kan tilsættes dertil, forudsat at de ikke har skadelige virkninger på vasketøjet, der skal konditioneres. Påføringen af kon-ditioneringsmiddelmaterialet sker til den ønskede dybde på grundmassen, der anvendes, enten i et enkelt trin eller ved en række gentagne trin, hvori smelten efter hver påføring afkøles eller opløsningsmidlet fordampes til dannelse af en tør og formbestandig belægning på det bøjelige materiale. Indtrængning i det bøjelige materiales ru overflade kan reguleres ved justering af materialets viskositet, eller ved at modificere det bøjelige materiales overflade, således at denne forsynes med fordybninger eller andre strukturer, hvori belægningsmaterialet kan trænge ind.The preparation of the present fabric treatment article is relatively straightforward, considering the aforementioned conditions for the manufacture of a favorable product. The suitable conditioning agent material is made of a solution, emulsion, dispersion or sprayable material or, as is now often preferred, as a melt. When melt is used, the surface is cooled immediately after application and the melt solidifies. When solutions are used, the solvent content therein will usually be from 20-80%, preferably about 20%. 20-40%, bearing in mind that it is not necessary to dissolve the conditioner material completely. If deemed appropriate, the viscosity of the coating material may be adjusted by temperature control, or thickening agents may be added thereto, provided that they have no detrimental effects on the laundry to be conditioned. The conditioning agent material is applied to the desired depth of the matrix used, either in a single step or in a series of repeated steps in which the melt is cooled after each application or the solvent is evaporated to form a dry and mold-resistant coating on the flexible material. Penetration into the rough surface of the flexible material can be controlled by adjusting the viscosity of the material, or by modifying the surface of the flexible material to provide depressions or other structures into which the coating material can penetrate.

Som egnede bøjelige materialer - og disse kan have form af ark, film eller strimler - kan anvendes papir, plast, gummi, metaller, tøj, svampe, sigter, fibre, filt og ikke-vævede stoffer. De forskellige fibrøse materialer kan være naturlige eller syntetiske og vil fortrinsvis være cellulosematerialer. Det kan også være elastisk, op-skummet plast, såsom polyurethaner.As suitable flexible materials - and these can be in the form of sheets, films or strips - can be used paper, plastic, rubber, metals, clothing, sponges, screens, fibers, felt and nonwoven fabrics. The various fibrous materials may be natural or synthetic and will preferably be cellulose materials. It can also be elastic foamed plastics such as polyurethanes.

Det tynde bøjelige materiale vil sædvanligvis have en tykkelse fra 0,001 til 0,1 cm, men i nogle tilfælde kan denne, f.eks. når der anvendes bøjelige skumstoffer eller svampe, forøges til ca. 1 cm uden skadelige virkninger. Hovedovervejelsen er, at materialet skal være tilstrækkeligt bøjeligt til, at det kan passe til og slutte tæt mod den formbestandige indervæg af tørretromlen. Den ønskede fleksibilitet og tyndhed vil naturligvis også hjælpe med til, at det konditionerende middel let rulles til en hensigtsmæssig færdig enhed, der kan inkorporeres i en dispenser. Selvom det er mest nyttigt at have den tynde bøjelige konditio,nerende genstand i rulleform, kan den også anvendes som en flad strimmel eller et fladt ark uden sammenrulning eller anbringelse i en rulledispenser.The thin flexible material will usually have a thickness of from 0.001 to 0.1 cm, but in some cases this may e.g. when using flexible foams or sponges, increases to approx. 1 cm without harmful effects. The main consideration is that the material must be sufficiently flexible to fit and close tightly to the mold-resistant inner wall of the dryer. Of course, the desired flexibility and thinness will also help the conditioning agent to be easily rolled into an appropriate finished unit that can be incorporated into a dispenser. Although it is most useful to have the thin flexible conditioner in rolling form, it can also be used as a flat strip or flat sheet without rolling or placing in a roller dispenser.

De konditionerende bøjelige materialer kan være overtrukket med lag, sædvanligvis med en tykkelse på mindre end 0,01 cm af voks, såsom jordolievoks, som 147112 ίο let vil blive fjernet derfra i tørreapparatet, og som vil hjælpe med til at hindre adhæsion af det konditionerende middel til andre materialer under lagring, såsom trykfølsomt klæbemiddel, hvormed det bringes i kontakt. I stedet for voksbelægningen, kan der naturligvis anvendes vokset papir, behandlet frigørelsespapir, krideret papir eller en plast, såsom polyethylenfilm eller andet egnet materiale, som et overlag til hindring af en sådan adhæsion.The conditioning flexible materials may be coated with layers, usually with a thickness of less than 0.01 cm of wax, such as petroleum wax, which will be easily removed therefrom in the dryer, and which will help prevent adhesion of the conditioning agent. agent for other materials during storage, such as pressure sensitive adhesive, with which it is contacted. Of course, instead of the wax coating, waxed paper, treated release paper, chalked paper or a plastic such as polyethylene film or other suitable material can be used as an overlay to prevent such adhesion.

Midlerne.til fastholdelse af det belagte bøjelige materiale til tørreappa-ratets indre er et klæbestof, fortrinsvis et trykfølsomt klæbestof. Sådanne klæbemidler er velkendte, og er almindeligvis baseret på gummi eller syntetiske organiske polymere plastlatexer, og indeholder bestanddele, som bevarer dem klæbende, således at de let ved hjælp af tryk kan påføres en overflade og senere fjernes derfra. Det : har vist sig, at forskellige sådanne trykfølsomme klæbemidler, såsom de, der anvendes til klæbebånd og bandager og lignende kan bruges selv ved de forhøjede temperaturer, som måles i det automatiske vasketøjstørreapparat. Klæbestofferne vil være sådanne, som bevarer deres klæbevirkning og klæbrighed eller plasticitet ved de forhøjede temperaturer, som man når op på under tørringen. 'The means for retaining the coated flexible material to the interior of the dryer is an adhesive, preferably a pressure-sensitive adhesive. Such adhesives are well known, and are generally based on rubber or synthetic organic polymeric plastic latexes, and contain ingredients which retain them adhesively so that they can easily be applied to a surface by pressure and subsequently removed therefrom. It has been found that various such pressure-sensitive adhesives, such as those used for adhesive tapes and bandages, and the like, can be used even at the elevated temperatures measured in the automatic laundry dryer. The adhesives will be those which retain their tackiness and tackiness or plasticity at the elevated temperatures reached during drying. '

De klæbemidler, som let fjernes og ikke efterlader mærker efter fjernelsen, vil være at foretrække, da man ønsker at bevare den rene og glatte overflade i tørreapparatets indre for at undgå pletning af tøjet. Påføring af sådanne klæbemidler til bøjelige strimler sker almindeligvis efter påføringen af konditioneringsmateriale. Klæbe-midlet vil almindeligvis findes på hele den ene overlade for at give den bedste fastholdning, men kan være anbragt pletformet eller stribeformet på det bøjelige materiale.The adhesives that are easily removed and do not leave marks after removal will be preferable as one wishes to maintain the clean and smooth surface of the dryer interior to avoid staining the clothes. The application of such adhesives to flexible strips is usually done after the application of conditioning material. The adhesive will generally be found on one entire surface to provide the best restraint, but may be spotted or striped on the flexible material.

Selv om det bøjelige materiale normalt fastgøres til overfladen på tørretrcm-len mellem vingerne, foretrækkes det ofte at montere de bøjelige båndkonditioneringsgenstande på vingerne eller andre franspringende dele i tørretromlens indre. Dette vil sædvanligvis ske til en ledekant, for at fremme den bedste kontakt med de materialer, der bliver konditioneret. Andre placeringer er imidlertid også velegnede. Når et relativt åangt og smalt konditioneringsbånd anvendes, vil det almindelig 147112 11 vis blive anbragt på langs eller koaksialt med tromlen. I nogle tilfælde kan det imidlertid anvendes periferisk eller delvist periferide.Although the flexible material is usually attached to the surface of the dryer between the blades, it is often preferred to mount the flexible ribbon conditioners on the blades or other projecting parts in the interior of the dryer. This will usually happen to a leading edge, to promote the best contact with the materials being conditioned. However, other locations are also suitable. When a relatively steamy and narrow conditioning band is used, the conventional drum will be arranged longitudinally or coaxially with the drum. However, in some cases it may be used peripherally or partially peripherally.

Fordelene ved opfindelsen er signifikante. På grund af at de stofkonditionerende midler er fastholdt til en formbestandig del, knækker eller krakelerer de ikke, hvilket ellers ville finde sted, på grund af bøjning af et substrat. De tillader derfor ensartet, ikke-pletten-de fordeling. I modsætning til bøjelige papirstrimler eller tøj bliver de ikke på uheldig måde sammenfiltret med vasketøjet, der bliver behandlet. De er bedre konditioneringsmidler end sprøjtevæsker, på grund af at sprøjtede konditioneringsmidler ofte kan blive fjernet for hurtigt fra tørreapparatets glatte indervægge, hvorpå de påføres, og således forårsage fedtning af stofferne, der bliver behandlet.The advantages of the invention are significant. Due to the fact that the fabric conditioning agents are retained to a mold-resistant part, they do not crack or crack, which would otherwise occur due to bending of a substrate. They therefore allow uniform, non-stained distribution. Unlike flexible paper strips or clothing, they are not accidentally entangled with the laundry being processed. They are better conditioning agents than spraying fluids, because sprayed conditioning agents can often be removed too quickly from the dryer's smooth inner walls to which they are applied, thus causing grease to the substances being treated.

Yderligere kan de foreliggende konditioneringsemner let udtages eller yderligere tilsættes, hvilket letter reguleringen af og kontrollen med omfanget af stofbehandlingen.Furthermore, the present conditioning items can be easily removed or further added, which facilitates the control and control of the extent of the drug treatment.

Det følgende eksempel er angivet til belysning af en udførelsesform for opfindelsen. Medmindre andet er angivet, er alle dele vægtdele, temperaturer i °C og mål i det metriske system.The following example is given to illustrate an embodiment of the invention. Unless otherwise indicated, all parts are parts by weight, temperatures in ° C and dimensions of the metric system.

Eksempel 1.Example 1.

Der fremstilles en smelte ved at opvarme 70 dele stearinmonoethanol= amid og 30 dele stearindiethenolamid til en temperatur på ca. 90°C, under vedvarende omrøring, for at holde blandingen homogen. Smelten overføres derpå til papirhåndklædestof, som er creppet og har en tykkelse på ca. 0,1 cm. Påføringen sker ved hjælp af en valse, som dypper ned i et bad af smelte og afsætter #t jævnt lag af belægningsmateriale på håndklædets ene side. Håndklædestoffets bredde er ca. 1 m, og den afsatte mængde konditioneringsmiddel har en tykkelse på ca. 0,05 cm over overfladen og nedtrængningen er ca. 0,015 cm under overfladen. Nedtrængningen holdes lille ved hurtig afkøling af smelten umiddelbart efter påføringen. Afkølingen sker ved hjælp af en luftstrøm, der rettes mod det belagte papir, efter at dette slipper fra kontak- 12 147112 ten med belægningsvalsen. Derpå overføres en tilsvarende belægning af kommercielt gummilatexklæbemiddel af den trykfølsomme type på papirets modsatte side til en tykkelse på. ca. 0,02 cm, idet indtrængningen er ca. 0,005 cm. Klæbemidlet kan tilføres som en emulsion eller fra et opløsningsmiddel. I begge disse tilfælde fordampes opløsningsmiddel eller dispergeringsmiddel derfra umiddelbart efter påføringen.A melt is prepared by heating 70 parts of stearin monoethanol = amide and 30 parts of stearine diethenolamide to a temperature of approx. 90 ° C, with continuous stirring, to keep the mixture homogeneous. The melt is then transferred to paper towel which is creped and has a thickness of approx. 0.1 cm. The application is done by means of a roller, which dips into a bath of melt and deposits # evenly layer of coating material on one side of the towel. The width of the towel is approx. 1 m, and the amount of conditioner deposited has a thickness of approx. 0.05 cm above the surface and the penetration is approx. 0.015 cm below the surface. The penetration is kept low by rapid cooling of the melt immediately after application. The cooling is effected by means of an air stream directed to the coated paper after it escapes from the contact with the coating roll. Then, a similar coating of commercial rubber latex adhesive of the pressure sensitive type on the opposite side of the paper is transferred to a thickness of. ca. 0.02 cm, the penetration being approx. 0.005 cm. The adhesive may be applied as an emulsion or from a solvent. In both of these cases, solvent or dispersant is evaporated therefrom immediately after application.

I de tilfælde hvor klæbemidlet kræver opvarmning for at hærde, eller når varme anvendes til fordampning af opløsningsmiddel, kan klæbemidlet for at hindre afsmeltning af konditioneringsmidlet påføres først. Papirbredden opskæres med en kniv og det udskårne, behandlede klæbe-middelpapir opvindes på enkeltspoler, hver med en bredde på ca. 5 cm, idet længden af det konditionerende tape på spolerne er ca. 10 m. Spolerne er kartonrør med en omtrentlig udvendig diameter på 8 cm og en tykkelse på ca. 0,4 cm. Hvis der anvendes 20 cm længder,indeholder hver spole tilstrækkeligt konditioneringstape til 50 anvendelser.In cases where the adhesive requires heating to cure, or when heat is used to evaporate solvent, the adhesive may be applied first to prevent melting of the conditioner. The paper width is cut with a knife and the cut, treated adhesive paper is wound on single coils, each with a width of approx. 5 cm, the length of the conditioning tape on the coils being approx. The coils are cardboard tubes with an approximate outer diameter of 8 cm and a thickness of approx. 0.4 cm. If 20 cm lengths are used, each coil contains sufficient conditioning tape for 50 applications.

Ved denne foretrukne udførelsesform for opfindelsen monteres spolen af konditionerende tape, indeholdende konditioneringsmiddel på den ene side og trykfølsomt klæbemiddel på den anden side, på en holder af den type, som er vist i fig. 5 . Denne emballeres på passende måde og er klar til forsendelse, salg og brug.In this preferred embodiment of the invention, the coil of conditioning tape, containing conditioning agent on one side and pressure sensitive adhesive on the other, is mounted on a holder of the type shown in FIG. 5. It is packaged appropriately and is ready for shipping, sale and use.

I brug løsnes et papirstykke med en længde på 20 cm fra rullen og afskæres derpå ved hjælp af en kniv eller en skærekant på holderen.In use, a piece of paper with a length of 20 cm is loosened from the roll and then cut with a knife or a cutting edge on the holder.

Det anbringes derpå på den forreste kant på en indvendig vinge i den automatiske tørretromle i retning parallelt med tromleaksen. Tromlen drejes derpå således, at papiret er i toppen deraf, og vasketøjet, der skal konditioneres, tilsættes, hvorefter en normal tørringsperiode påbegyndes. Efter 50 minutters tørring slukkes tørreapparatet, og vasketøjet udtages. Det er fri for statisk elektricitet, og føles blødt i sammenligning med en. tilsvarende portion, som er blevet behandlet uden anvendelse af den konditionerende genstand. Det behandlede tøj er ikke plettet og belægningen fastholdes på tilfredsstillende måde på det bøjelige materiale, uden afskalning eller krakelering af konditioneringsmidlet konstateres.It is then placed on the front edge of an inner wing of the automatic dryer in a direction parallel to the drum axis. The drum is then rotated so that the paper is at the top thereof and the laundry to be conditioned is added, after which a normal drying period is started. After 50 minutes of drying, the dryer is switched off and the laundry is removed. It is free of static electricity and feels soft in comparison to one. similar portion which has been processed without the use of the conditioning article. The treated clothing is not stained and the coating is adequately retained on the flexible material, without peeling or cracking of the conditioner.

Ved undersøgelse af behandlingstapen efter brug viser det sig, at ca.When examining the treatment tape after use, it turns out that approx.