DEV0008215MA

DEV0008215MA -

Info

Publication number: DEV0008215MA
Authority: DE

Description

V 8215 XUI47 fV 8215 XUI47 f

An Abzweigstellen in Rohrleitungen werden Abzweigstücke eingebaut. Diese Abzweigstücke haben meist zylindrische Form, wobei die abzweigenden Rohre an Bohrungen oder Aushalsungen des Grundkörpers angeschweißt sind.Branch pieces are installed at branch points in pipelines. Have these branch pieces mostly cylindrical shape, with the branching pipes on bores or necks of the base body are welded on.

Je nach dem Verhältnis von Durchmesser des Abzweigrohres zu Durchmesser des Grundrohres sowie von Wanddicke des Grundrohres zu Durchmesser des Grundrohres erfährt das Grundrohr eineDepending on the ratio of the diameter of the branch pipe to the diameter of the base pipe as well as from the wall thickness of the base pipe to the diameter of the base pipe, the base pipe experiences a

ίο Schwächung, so daß seine Wandung entsprechend dicker ausgeführt werden muß. Eine große Wanddicke des Abzweigstückes ist, abgesehen von der Unwirtschaftlichkeit, auch vom festigkeitstechnischen Standpunkt aus unerwünscht, da die Wärmespannungen, die besonders beim Anfahren und Abstellen der Leitung auftreten, proportional mit der AVanddicke ansteigen. Die Wärmespannungen können aber, wie schon verschiedene Schadensfälle gezeigt haben, bei häufig wiederholten Temperaturwechseln zu dauerbruchartigen Anrissen führen. Es ist also insbesondere bei der Verwendung von austenitischen Stählen anzustreben, daß die Wanddicke der Abzweigstücke möglichst gering gehalten und jede zusätzliche Materialanhäufung vermieden wird.ίο weakening, so that its wall accordingly must be made thicker. A large wall thickness of the branch piece is, apart from the Inefficiency, also undesirable from a strength point of view, since the thermal stresses, which occur especially when starting up and shutting down the line, proportionally with the Aand thickness increase. The thermal stresses can, however, as in various cases of damage have shown that with frequently repeated temperature changes lead to cracks similar to fatigue fractures. In particular when using austenitic steels, the aim is to keep the wall thickness of the branch pieces as small as possible and any additional accumulation of material is avoided.

Um dies zu erreichen, können zwei Wege be-• schritten werden. Es kann durch zusätzlich aufgebrachte Verstärkungen die durch den Ausschnitt bedingte Schwächung ausgeglichen öder aber durch günstigere Ausbildung der Gestalt des Abzweigstückes eine geringere auftretende Beanspruchung erreicht werden.There are two ways to achieve this. It can be applied by additionally Reinforcements compensate for the weakening caused by the cutout or but through more favorable design of the shape of the branch piece a lower stress occurring can be achieved.

In Anbetracht der geschilderten Schwierigkeiten wird in der vorliegenden Erfindung' vorgeschlagen, dem Abzweigstück als Grundkörper die Gestalt einer Hohlkugel zu geben. Eine Hohlkugel unter Innendruck ist bekanntlich nur etwa halb so hoch beansprucht wie ein Hohlzylinder von gleichem Durchmesser. . . .In view of the difficulties outlined, it is proposed in the present invention, to give the branch piece as a base body the shape of a hollow sphere. A hollow ball underneath As is well known, internal pressure is only stressed about half as much as a hollow cylinder of the same type Diameter. . . .

Gemäß der Erfindung besteht die Lösung darin, daß das Abzweigstück aus einer Hohlkugel mit angeschweißten Abzweigungen und Öffnungen für die Abzweigungen besteht, die eine Wanddicke besitzt, die im wesentlichen der Wanddicke entspricht, die eine gleiche Hohlkugel ohne Öffnungen nach der Berechnung besitzen muß, und daß auf der Außenseite der Hohlkugel Verstärkungen solcher Art aufgebracht sind, daß sie die Schwächung durch die Öffnungen ausgleichen. Die Verstärkungen haben vorzugsweise die Form von Stahlringen, welche die Abzweigungen an den Stellen ihrer Verbindung mit der Hohlkugel umfassen. Die Hohlkugel wird vorzugsweise durch Drehen hergestellt, wobei die Schweißkanten für das Anschweißen der Abzweigungen durch Andrehen einer Nut gebildet werden.According to the invention, the solution is that the branch piece consists of a hollow ball with welded on There are branches and openings for the branches that have a wall thickness that essentially corresponds to the wall thickness, which must have the same hollow sphere without openings according to the calculation, and that on the outside of the hollow sphere reinforcements are applied in such a way that they weaken level through the openings. The reinforcements are preferably in the form of steel rings, which include the branches at the points of their connection with the hollow sphere. the Hollow ball is preferably produced by turning, with the welding edges for welding the branches are formed by turning a groove.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The drawing shows an embodiment of the invention.

Fig. ι zeigt einen Längsschnitt durch ein Abzweigstück gemäß der Erfindung;Fig. Ι shows a longitudinal section through a branch piece according to the invention;

Fig. 2 zeigt einen Schnitt nach Linie H-II der Fig. i. ■·'_■■Fig. 2 shows a section along line H-II of Fig. I. ■ · '_ ■■

Die Zeichnung zeigt eine Hohlkugel 1, die aus dem vollen gedreht ist. An die Hohlkugel sind mehrere Abzweigungen 3 angeschweißt, die die Form kurzer Rohrstücke besitzen. Um jede Abzweigung 3 mit einer Schweißnaht 4 mit der Hohlkugel ι zuverlässig zu verbinden, können an die Kugel Schweißkanten 2 angedreht werden.The drawing shows a hollow ball 1, which is rotated from the full. To the hollow sphere are several branches 3 welded, which have the shape of short pieces of pipe. Around every turn 3 to connect reliably with a weld 4 with the hollow ball ι can to the Ball weld edges 2 are turned on.

Die. Hohlkugel besitzt Öffnungen i_a, die dem Außendurchmesser der Abzweigungen 3 entsprechen. Wenn man von diesen Öffnungen absähe, so könnte der Durchmesser der Hohlkugel bei gleicher Wandstärke etwa- doppelt so groß sein wie der Durchmesser der Abzweigungen. Infolge der Öffnungen i_a wird jedoch die Festigkeit der Hohlkugel geschwächt. Diese Schwächung wird gemäß der Erfindung ausgeglichen durch Ringe 5, welche die Abzweigungen 3 an den Stellen umfassen, an denen sie mit der Hohlkugel ,1 verbunden sind.The. The hollow sphere has openings i _a which correspond to the outer diameter of the branches 3. If one ignored these openings, the diameter of the hollow sphere could be about twice as large as the diameter of the branches with the same wall thickness. As a result of the openings i _a , however, the strength of the hollow sphere is weakened. According to the invention, this weakening is compensated for by rings 5 which enclose the branches 3 at the points where they are connected to the hollow sphere 1.

Die Anordnung hat einerseits den Vorteil, daß die unter Innendruck stehende Hohlkugel doppelt so hoch beansprucht werden kann wie ein Hohlzylinder gleichen Durchmessers, und daß die Hohlkugel erlaubt, an beliebiger Stelle radial Abzweigungen anzuordnen, ohne daß dadurch die Beanspruchungsverhältnisse geändert werden. Die Hohlkugel wird vorzugsweise aus dem vollen gedreht. The arrangement has the advantage, on the one hand, that the hollow sphere under internal pressure is doubled can be stressed as high as a hollow cylinder of the same diameter, and that the hollow ball allows radial branches to be arranged at any point without affecting the Loading conditions can be changed. The hollow ball is preferably rotated from the full.

Claims

Claims-.

1. Branch piece for pipelines, characterized in that it consists of a hollow sphere with welded branches and openings for the branches, which has a wall thickness that corresponds essentially to the wall thickness that an identical hollow sphere without Must have openings according to the calculation, and that on the outside of the hollow sphere reinforcements are applied in such a way that they compensate for the weakening through the openings.

2. Junction piece according to claim 1, characterized in that the reinforcements have the shape of steel rings, which the branches at the points of their connection enclose with the hollow sphere.

3. junction piece according to claim 1 or 2, characterized in that the hollow ball is a piece made by turning, to which the welding edges are attached by turning a groove are formed.