DEST006156MA - - Google Patents

Info

Publication number
DEST006156MA
DEST006156MA DEST006156MA DE ST006156M A DEST006156M A DE ST006156MA DE ST006156M A DEST006156M A DE ST006156MA
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
soap
fat
penetration
mineral oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
Other languages
German (de)

Links

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 24. März 1953 Bekanntgeniacht am 5. Januar 1956Registration date: March 24, 1953 Announced on January 5, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Schmierfetten, wonach zur Erzielung einer maximalen Dispersion der Seife Scherspannungsfelder angewandt werden, ohne daß hierbei eine Durchmischung der Masse eintritt.The invention relates to a method for the production of lubricating greases, after which to achieve a maximum dispersion of the soap shear stress fields can be applied without this intermixing the crowd enters.

Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung von Wälzlagerfetten, wonach man ein Mineralöl oder ein synthetisches Öl von hohem V.l. (V.l. = Viskositätsindex) einem Gemisch aus Mischseifen bildenden Stoffen und einem Öl von niedrigem V.l. zusetzt, das Gemisch schnell abkühlt und dann der Wirkung hoher Schergeschwindigkeiten ohne gleichzeitige Durchmischung der Masse aussetzt.The invention also relates to a method for producing roller bearing greases, after which one Mineral oil or a synthetic oil of high V.l. (From left = viscosity index) a mixture of mixed soaps forming substances and an oil with a low V.l. adds, the mixture cools quickly and then exposed to the action of high shear rates without simultaneous mixing of the mass.

Bei der bekannten Herstellung von seifengedickten Schmierfetten wird die Seife im Mineralöl unter Erhitzen dispergiert. Nach vollständigem Schmelzen der Seife wird die endgültige Verteilung herbeigeführt. Die eigentliche Bildung der festen Fettphase erfolgt durch Kristallisation der dispergierten Seife beim Abkühlen. Um nach diesem Verfahren eine genügend stabile Struktur zu erhalten, aus der sich kein Öl ausscheidet, muß man genügend Seife verwenden, damit das Öl in der Fettstruktur durch miteinander verbundene Fettkristalle eingeschlossen ist. Nach der vorliegenden Erfindung wird das Fett in üblicher Weise durch Erhitzen des Gemisches von Öl und SeifeIn the known production of soap-thickened In greases, the soap is dispersed in the mineral oil with heating. After complete melting the final distribution is brought about by the soap. The actual formation of the solid fat phase takes place by crystallization of the dispersed soap on cooling. To follow this procedure a sufficient To get a stable structure from which no oil separates, you have to use enough soap, so that the oil is enclosed in the fat structure by interconnected fat crystals. After In the present invention, the fat is prepared in a conventional manner by heating the mixture of oil and soap

509 627/154509 627/154

St 6156 I Vc/23 cSt 6156 I Vc / 23 c

iM'il aiivhlieltende Kühlung ninl Krisialli-ation her JiI1Si(1IIl, es wird jedoch noil ι zusätzlich mechanische Energie ills weiteres Mittel zur I)ivjiiTL'it-runir der Seife angewandt.iM'il permanent cooling ninl Krisialli-ation her JiI 1 Si ( 1 IIl, there is, however, no additional mechanical energy ills another means of I) ivjiiTL'it-runir the soap.

NiH1Ii Ki'ist;illis.it ion der Seife und lüldunt' der Fettsliiiktui wird das verhältnismäßig kühle Fett der W Ii k Ii in; von Sehei spanniuii'sfeldcrn oline gleichzeitige liieelianiselir | ^grclmiischnng ausi'esetzt. l'xi dieser I !el iii in 11 im;: wird die Sei lew irl; sanier und gleich mäliigi r κι dispergierl, als man es bisher für inö;.'lieh gehalten halle. Der Vorteil die-,er vollständigere:! Dispersion der Seile ist der, dal! man zur I !erst ellung von Fetten (.',leiche!' Konsistenz erlieMieh wellige! Seife brauch!NiH 1 Ii Ki'ist; illis.it ion the soap and lüldunt 'the Fettsliiiktui becomes the relatively cool fat of the W Ii k Ii in; by Sehei Spanniuii'sfeldcrn oline simultaneous liieelianiselir | ^ grouping suspended. l'xi this I! el iii in 11 im ;: will the Sei lew irl; redevelopment and equal mäliigi r κι dispersed, as it was previously held for inö;. 'borrowed hall. The advantage the-, he more complete :! Dispersion of the ropes is that dal! one for the first production of fats (. ', corpse!' consistency required wavy! soap!

ids nach den bisherigen Veifahien llei geringerenids according to the previous methods llei lower

1.1 Seilengehallen lallt sieh die Thioxothropi.- d"S Svifeii-Verdiekeis besser le.eln, und außerdem !al'.-, si'!ι dl. Penetration des IYi !!!'produkte- leicht auf den gewinis( hleii Wert einstellen.1.1 Rope halls slallt see the Thioxothropi.- d "S Svifeii-Verdiekeis better le.eln, and also! al '.-, si'! ι dl. Penetration of the IYi !!! 'products- easily on the gain (hleii set value.

1 »inch die Seherwirkun;1 u inl die Seift in Form eines1 »inch the visionary activity; 1 u inl the soap in the form of a

2" stark orientierten linearen < icbilde-dispei viert. Außer dieser linearen Oi ieiit ieninj' werden die kleinen !Windel (ider Mi/eilen de] Seilen!: I ist aiii in eine !'.bei ic ge-dl ort, und die erhall cue I ii-.ptTsion nähert sich der überhaupt erzielbaren feinsten Wi -teilung. Wild das Fett keinem2 "highly oriented linear < icbilde-dispei fourth. Except This linear Oi ieiit ieninj 'are the little ones! (ider Mi / hurry de] ropes !: I am aiii in one! '. at ic ge-dl ort, and the erhall cue I ii-.ptTsion is approaching that at all attainable finest Wi division. Do not wild the fat

2.r) mechanischen Kühl oder Ml· <h\ organ·1 unterworfen, mi lilrilil diet· Dispersion in dein Fett erhallen. Wird i\.\-, I1VtI jedoch nach Einwirkung der Scherkraft mechanisch gerühil oder durchmischt, so wird diese besondere Ai t der Dispersion zerstört, lind dir Seifen2. r ) mechanical cooling or subjected to Ml · <h \ organ · 1 , mi lilrilil diet · dispersion in your fat. If, however, I \. \ -, I 1 VtI is mechanically stirred or mixed after the action of the shear force, this particular part of the dispersion is destroyed, and soaps

H<> teilchen oiler krislalle ballen sich zu einer Dispersion zusammen, wie sie in den bisher üblichen Schmierfetten vorliegt.H <> particles oiler krislalle agglomerate to a dispersion together, as in the previously common lubricating greases is present.

Fs ist daher im Sinne der Eilindung wesentlirli, dall nach der Finw irkuni· der Scherkräfte, und vorzugs-Fs is therefore essential in the sense of binding, dall according to the finw irkuni of the shear forces, and preferably

:t5 weise auch vor und während deren Hinv. irkung, keinerlei mechanische I tuielmiischun·/ des I'ettes statllindet.: t5 wise also before and during their Hinv. effect, no mechanical I tuielmiischun · / des I'ettes statllindet.

Sehergeseliw indigkeiien von etwa io ono bis 500000 see ' oder mehr werden bevorzugt. !CineSehergeseliw indigkeiien from about io ono to 500,000 see or more is preferred. ! Cine

Ί" erhebliche Kousistenzerhöhiing läßt sich mit einer Sehergesohw indigkeit \'on etwa 10 (ion see ' oder mehl' ei hallen, um I die Konsistenz des 11YrI ir produkt es kann in diesem lliieich durch die Sehergesehu 'indigkeil genau geregelt werden Für technische ZweckeΊ "Considerable increase in cost can be achieved with a visionary frequency of about 10 (ion see 'or flour' ei hallen to I the consistency of the 1 1 YrI ir product it can in this case be precisely regulated by the visionary 'indigkeil For technical Purposes

Ί·Γ> sind j^i-w Γι! 1 nli(l 1 Scherrcsohw 'indk'keiteii im l'ercieh von 100000 bis .)oo 000 see ' erfordirlich.Ί · Γ > are j ^ iw Γι! 1 nli (l 1 Scherrcsohw 'indk'keiteii im l'ercieh from 100000 to.) Oo 000 see' required.

I'.ei der Aiisfüliniii;' des crrmdiiiH^j/einalieii \'erfahiens wild das I'ett zunächst in der üblichen Weise fiebildel und dann einer Scherkraft ohne mechanischeI'.ei der Aiisfüliniii; ' des crrmdiiiH ^ j / einalieii \ 'learned wild the I'ett first in the usual way fiebildel and then a shear force without mechanical

.I" k'ührmif oder Durchmiseliuii!.' unterworfen, indem man es mit hoher (leschwindiflaii und unter hohem Druck einen laminaren St röimin:r.swej' zurücklegen läl't. Dies kann in einfacher Weise in einer (iaulin I Iomo;;enisierniaschin;' eifokvn, in der das FYtt unter.I "k'ührmif or Durchmiseliuii !. ' subjugated by making it cover a laminar st röimin: r .swej 'with high (leschwindiflaii and under high pressure. This can be done in a simple manner in a (iaulin I Iomo ;; enisierniaschin;' eifokvn, in which the FYtt

,ri.ri 11 oh ei η Di uck durch ein k'olir und dann bei tu \Yrlass,.n des Kohles durch einen rini'foi inij'en Kanal hindurchp;e]neltt wird, der von einem unter Ir( dcrdruck stehenden konischen \'entil oder Stopfen und einer daziuyhöi i;fen konischen Fassuiu.' am Austi ittsende, r i. r i oh 11 ei η Di piece by a k'olir and then at tu \ Yrlass, the cabbage .n by a rini'foi inij'en channel hindurchp; e] is neltt, the tapered from a standing under I r (dcrdruck \ 'entil or stopper and a daziuyhöi i; f en conical barrel.' at the outlet end

fin des Kohns gebildet wird Zu dt 111 gleichen Zweck kiinnen auch Walzenmühlen, in denen das FYtt zwischen Stahlwal/en mit sein f.;erin;rem Abstand voneinander hindurch;'!·!rieben wird, oder die bekanntt Morehoiise-Mühle verwendet werden, in der das (ritt zwischen schnell laufenden Scheiben mit sehr geringer Spaltwcite hindurchgeht. Man kann auch ein Druckviskosiiiü'ter benutzi'u, wenn es mit genügend hohem Druck betrieben wird. Auch andere mit Scherwirkung arbeitende Vorrichtungen können Verwendung linden, vorausgesetzt, daß keine gleichzeitige Durohmischung des (intes erfolgt.fin des Kohns is formed for the same purpose can also roll mills in which the FYtt between steel whales with its f.; erin; rem distance from each other through; '! ·! is rubbed, or known Morehoiise mill to be used in which the (rode passes between high-speed discs with very little gap width. You can also use a pressure fluid use if it is operated at a sufficiently high pressure. Others with shear effects too working devices can be used, provided that there is no simultaneous mixing of durohms of the (intes.

D.is Verfahren nach der Erfindung ist auf Felle anwendbar, in denen das Verdickungsmittel aus Mischseifen zweier oder mehrerer Bestandteile besieht. .Mischseifenfette aus Rübölseifen sowie Fette, die mit Komplexen hochmolekularer Seifen und niedrigmolekularer Salze, wie Acetate, furancarbonsaure Salz·, Acrylate gedickt sind, werden nach dem erlin-(limgÄgemälien Verfahren hergestellt. Fette, die mit einfachen Fettsäureseifon gedickt sind, kissen sich nach dem oben beschriebenen Verfahren anscheinend nicht herstellen.D.is method according to the invention is on pelts applicable in which the thickener consists of mixed soaps of two or more ingredients. Mixed soap fats made from rapeseed oil soaps and fats that contain Complex high molecular weight soaps and low molecular weight Salts, such as acetates, furancarboxylic acid salt, and acrylates are thickened, are named after the erlin- (limgÄgemälien Process made. Fats that have been thickened with simple fatty acid soaps are piled up apparently not using the procedure described above.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung wird das Schmierfett zunächst folgendermaßen gebildet:According to one embodiment of the invention, the lubricating grease is initially formed as follows:

Raffiniertes, nicht geblasenes Rüböl und eine gleiche bis doppelte Menge Schmieröl werden zusammen mit geringen Mengen des Natriumsalzes eines Erdölsulfonates in einen direkt beheizten I1VItkessel eingegeben. Der Kessel ist mit einem kräftigen Rührer oder mit Mischsehaufeln ausgerüstet. Dann wird so viel Natronlauge in den Kessel gegeben, (IaM ein Überschuß von 0,3 bis o,(>"/(| Natrhimhydroxyd, bezogen auf das fertige IVtt, vorhanden ist. Die Masse wird auf etwa 120 bis zur vollständigen Verseifung und Entwässerung der Seife erhitzt. Nun wird der Rest des Öles zugesetzt und die Masse langsam auf etwa 2(>c" erhitzt, bis die Masse vollständig geschmolzen ist. Das (icniisch wird dann unter Rühren auf ()_5" gekühlt. Während des Abkühleiis erfolgt die Rekristallisation der Seife, worauf man Inhibitoren zusetzt.Refined, unblown rapeseed oil and an equal to double amount of lubricating oil are placed in a directly heated 1 liter boiler together with small amounts of the sodium salt of a petroleum sulfonate. The kettle is equipped with a powerful stirrer or with mixing paddles. Sufficient sodium hydroxide solution is then added to the kettle, (IaM an excess of 0.3 to 0.13 / (| Sodium hydroxide, based on the finished IVtt, is present. The mass is increased to about 120 until complete saponification and dehydration The rest of the oil is then added and the mass is slowly heated to about 2 (> c "until the mass is completely melted. The (icniisch is then cooled to () _5" with stirring. During the cooling process, the Recrystallization of the soap, after which inhibitors are added.

Wenn man nach diesem λ'erfahren arbeitet, sind etwa 20 bis 50".',, Seife erforderlich, um ein I1Vlt mit einer Walkponetration von 200 bis 350 mm/ro nach (Ίο Stößen zu erhalten. Dieses soweit auf an sich bekannte Weise hergestellte I1Vtt eignet sich ausgezeichnet zur Schmierung von Kugellagern.If you work according to this experience, about 20 to 50 ".""Soap are required to obtain an I 1 Vlt with a flexed exposure of 200 to 350 mm / ro according to (Ίο shocks. This as far as known per se Well-made I 1 Vtt is ideal for the lubrication of ball bearings.

ErlindungsgeniäM schließt sich nun der folgende Arbeitsgang an :Invention genius now follows the following work step:

Nach dem Abkühlen der Masse auf etwa 93" und der Zugabe der Zusätze wird der Masse ein weilerer Voluintcil Öl zugesetzt. Dieses zusätzliche Öl, W(1IcIiCS ein mineralisches oder synthetisches Produkt sein kann, setzt den Seifengehalt auf etwa f> bis i8u/„ herab. Das so gewonnene Fett besitzt nicht die gewünschte Fettstruktur, sondern es ist eher eine halbflüssige Masse, welche zur Schmierung von Wälzlagern nicht geeignet ist. Diese halbflüssige Masse wird nun hohen Schergeschwindigkeiten ohne mechanische Durchini sehn ng unterworfen.After cooling the mass to about 93 "and the addition of the additives is the mass added to a Weiler Voluintcil oil. This additional oil, W (1 IcIiCS may be a mineral or synthetic product, sets the soap content to about f> to i8 u / The fat obtained in this way does not have the desired fat structure, but rather a semi-liquid mass which is not suitable for the lubrication of roller bearings. This semi-liquid mass is now subjected to high shear speeds without mechanical penetration.

Versucht man, ein Schmierfett aus der Natriumsoifo von nicht geblasenem Rüböl, welches nur (> bis iHn/(l Seife enthält, auf die bisher übliche Weise herzustellen, so erhält man ein FYtt, dessen strukturelle Stabilität weit unterhalb derjenigen liegt, die zur Verwendung als Wälzlager-Hochtomperaturschmiorfett notwendig ist. Nach dom erundungsgoinäl.ien Verfahren erhältIf one attempts to make a grease from the Natriumsoifo of not blown rapeseed oil, which contains only (> until iH n / (l soap on the previously customary manner, one obtains a FYtt whose structural stability is far below that for use as roller bearing high-temperature lubricant is necessary. According to dom erundungsgoinäl.ien procedure

(,27(, 27

St 6156 IVc/'23cSt 6156 IVc / '23c

man jedoch ein Fett mit einem Gehalt von nur 6 bis i8°/0 Seife, das als Schmiermittel von Rollenlagern bei langer Betriebsdauer brauchbar und gegen Konsistenzerhöhung stabilisiert ist.However, if a fat having a content of only 6 to i8 ° / 0 soap, which is useful as a lubricant of roller bearings with a long service life and stable against retrogradation.

Als synthetisches Schmieröl zum Verschneiden des Mischseifenfettes kann jedes der bekannten synthetischen Öle verwendet werden. Im allgemeinen empfehlen sich die synthetischen Schmiermittel auf Esterbasis, z. B. die Ester ein- oder mehrbasischer Säuren,As the synthetic lubricating oil for blending the mixed soap grease, any of known synthetic Oils are used. In general, synthetic ester-based lubricants are recommended, z. B. the esters of monobasic or polybasic acids,

ίο Ester von Glykolen, polymerisierten Glykolen, Glykoläther, Mischester wie Alkohol-zweibasische Säure-Glykolester oder Alkohol-zweibasische Säure-Glykoleinbasische Säure-Ester oder Mischungen von Estern. Im allgemeinen werden Ester mit etwa io bis 30 C-Atomen mit verzweigten oder geraden Ketten bevorzugt. Beispiele für besonders bevorzugte synthetische Schmieröle sind: Di-2-äthylhexylscbacat, Dioctylsebacat, Di-nonyl-sebacat, Di-2-äthylhexyladipat, Di-C7-oxoadipat, Di-C8-oxoadipat, Di-C13-oxoadipat,ίο Esters of glycols, polymerized glycols, glycol ethers, mixed esters such as alcohol-dibasic acid-glycol esters or alcohol-dibasic acid-glycol monobasic acid esters or mixtures of esters. In general, esters having from about 10 to 30 carbon atoms with branched or straight chains are preferred. Examples of particularly preferred synthetic lubricating oils are: di-2-ethylhexyl scbacate, dioctyl sebacate, di-nonyl sebacate, di-2-ethylhexyl adipate, di-C 7 oxoadipate, di-C 8 oxoadipate, di-C 13 oxoadipate,

ao ferner Mischester, wie diejenigen, die durch Reaktion von zwei Molen eines Halbesters eines C4- bis C10-Alkohols und einer zweibasischen Säure mit einem Mol eines Polyäthylenglykols hergestellt sind, sowie Gemische der obengenannten Verbindungen.ao also mixed esters, such as those prepared by reacting two moles of a half ester of a C 4 - to C 10 alcohol and a dibasic acid with one mole of a polyethylene glycol, and mixtures of the above-mentioned compounds.

Außer den synthetischen Schmierölen auf Esterbasis können auch andere synthetische Öle verwendet werden. Polymerisierte Siliconöle, langkettige Formale, Kohlensäureester, polymerisierte Olefine, Mischpolymerisate aliphatischer und aromatischer Verbindungen usw. sind ebenfalls beim Verfahren nach der Erfindung verwendbar; die einzige Bedingung, die diese synthetischen Schmieröle als Verschnittöle erfüllen müssen, ist ihre Eignung in bezug auf das fertige Schmierfett. Die nachfolgenden Beispiele dienen zur Erläuterung der Erfindung.In addition to the ester-based synthetic lubricating oils, other synthetic oils can also be used will. Polymerized silicone oils, long-chain formals, carbonic acid esters, polymerized olefins, copolymers aliphatic and aromatic compounds, etc. are also in the process of the invention usable; the only condition that these synthetic lubricating oils must meet as blending oils, is their suitability in relation to the finished grease. The following examples serve to illustrate the invention.

Beispiel 1
Rübölfett
example 1
Rapeseed oil

Ein Fett von folgender Zusammensetzung wurde in der nachstehenden Weise hergestellt:A fat of the following composition was prepared in the following manner:

Gewichtsprozent
20,9
1,0
Weight percent
20.9
1.0

o,5o, 5

1,01.0

76,676.6

BestandteileComponents

Natriumseife von Rüböl
Oxydationsverzögerer (Phenyl-
Sodium soap from rapeseed oil
Oxidation retarder (phenyl

ci-Naphthylamin)
Metalldesaktivator (Kondensationsprodukt aus Propylendiamin und Salicylaldehyd) Stabilisator (Natriumerdöl-
ci-naphthylamine)
Metal deactivator (condensation product of propylenediamine and salicylaldehyde) Stabilizer (sodium petroleum

sulfonat)sulfonate)

Mineralöl (Coastal-Typ) Viskosität 6,3 cSt bei 98,9°. Mineral oil (Coastal type) viscosity 6.3 cSt at 98.9 °.

Verfahren: Die Rübölseife und die Hälfte der Mineralöle wurden in einen beheizten Fettkessel eingebracht und auf über 2040 erhitzt. Bei 2600 wurde die Heizung unterbrochen, die restliche Ölmenge zugesetzt, die geschmolzene Masse in einen Kühlkessel gepumpt und dort unter Rühren abgekühlt. Bei 113° wurden die Inhibitoren zugesetzt, dann wurde das Fett abgezogen,Procedure: The rapeseed oil soap and half of the mineral oils were placed in a heated fat kettle and heated to over 204 0 . At 260 ° the heating was interrupted, the remaining amount of oil was added, the molten mass was pumped into a cooling vessel and cooled there with stirring. At 113 ° the inhibitors were added, then the fat was removed,

'io filtriert und in Kühlpfannen gekühlt.'io filtered and chilled in cooling pans.

Eine Probe dieses Fettes wurde nun durch einen Gaulin-Homogenisator mit 211 kg/cm2 sechsmal hindurchgetrieben. Durch diese Anwendung von Scherkräften ohne gleichzeitige Durchmischung wurde das Fett infolge der besseren Dispergierung der Seife hart.A sample of this fat was then driven six times through a Gaulin homogenizer at 211 kg / cm 2. This application of shear forces without simultaneous mixing made the fat hard as a result of the better dispersion of the soap.

Tabelletable II. Nach
Anwendung
der
Scherkraft
To
application
the
Shear force
Vor
Anwendung
der
Scherkraft
In front
application
the
Shear force
178178
Walkpenetration nach
60 Stoßen, mm/10
Walk penetration after
60 thrusts, mm / 10
286286

Beispiel 2Example 2

Das Fett nach Beispiel 1 wurde in dem Fettkesscl mit 100% Mineralöl verschnitten. Die Mischung war weich und flüssig. Dieses Verschnittprodukt wurde in einem Druckviskosimeter verschiedenen Schergeschwindigkeiten unterworfen. In dieser Apparatur wurde das Fett durch eine Kapillare von 0,4 mm Durchmesser und 16 mm Länge unter Anwendung variierender Drucke bis zu 211 kg/cm2 hindurchgetrieben. Die Strömungsgeschwindigkeit wurde durch Auffangen des in einer gemessenen Zeit ausfließenden Fettes bestimmt. Die Schergeschwindigkeit in see"1 wurde aus der Poiseuilleschen Formel — errechnet, worin Q die Strömungsgeschwindigkeit in Raumteilen je Sekunde und R der Radius der Kapillare ist. Nachdem die Probe durch das Druckviskosimeter geströmt war, ließ man sie auf Zimmertempejatur (250) abkühlen. Nach Bearbeitung in einem Mikrofettkneter durch 4 Stöße wurde die Mikropenetration unter Verwendung eines Siebes mit 0,25 mm Maschenweite bestimmt.The fat according to Example 1 was blended with 100% mineral oil in the Fettkesscl. The mixture was soft and runny. This by-product was subjected to various shear rates in a pressure viscometer. In this apparatus, the fat was forced through a capillary 0.4 mm in diameter and 16 mm in length using varying pressures up to 211 kg / cm 2 . The flow rate was determined by collecting the fat flowing out in a measured time. The shear rate in see " 1 was calculated from Poiseuille's formula -, where Q is the flow rate in parts of space per second and R is the radius of the capillary. After the sample had flowed through the pressure viscometer, it was allowed to cool to room temperature (25 0 ). After processing in a micro-fat kneader with 4 strokes, the micro-penetration was determined using a sieve with a mesh size of 0.25 mm.

Die dabei erhaltenen Werte sind in der Tabelle II angegeben:The values obtained are given in Table II:

Tabelle IITable II

MikrowalkpcnetrationMicro-walk penetration SchergeschwindigkeitShear rate in mm/10in mm / 10 see—1 see— 1 nach 4 Stoßenafter 4 thrusts im Mikrofcttkneterin the micro-kneader 157157 2I,8002I, 800 123123 63,80063,800 106106 184,000184,000 9898 278,000278,000 9999 413,000413,000 9797 534>°°o534> °° o 9494

Diese Werte sind in Fig. 1 eingetragen. Man sieht, daß die Härtungswirkung am stärksten bei Schergeschwindigkeiten bis zu 100 000 see"1 ist. Obgleich auch Schergeschwindigkeiten bis zu sooooosec"1 wirksam sind, ist die Neigung der Kurve geringer als bei niedrigeren Schergeschwindigkeiten. Es ist ferner zu erkennen, daß praktisch Schergeschwindigkeiten bis hinauf zu etwa 400 00OSeC-1 verwendbar sind, wobei Schergeschwindigkeiten von 100 000 bis 400 000 zu bevorzugen und solche von 150 000 bis 250 000 see"1 besonders zu bevorzugen sind.These values are entered in FIG. It is seen that the hardening most see at shear rates up to 100 000 "1. Although it is also shear rates up to sooooosec" 1 are effective, the slope of the curve is less than at lower shear rates. It can also be seen that practically shear rates up to about 400 00OSeC -1 can be used, with shear rates of 100,000 to 400,000 being preferred and those of 150,000 to 250,000 sec- 1 being particularly preferred.

509 627/154509 627/154

St 6156 IVc/23 cSt 6156 IVc / 23 c

Durch Wahl der entsprechenden Schergeschwindigkeil kann Dian also Fette von gewünschter Härte llrrstelleu.By choosing the appropriate shear rate Dian can also use fats of the desired hardness llrrstelleu.

Jieispie] 3Jieispie] 3

Wirkung lies crfmdungsgemäßen Verfahren·? ,■Ulf die FYttkennzahlenEffect read according to the method ·? , ■ Ulf the FYtt key figures

T.T.

ίο Nach dein in der Sehmierfetterhnik bisher üblichen Verfahren wurde ein I1YIt hergestellt, welches 23,8°MI Natriuinseife von Rüböl und 76,2 ",,, Mineralöl enthielt. Dieses IYlt wurde in zwei Anteile geteilt. Anteil I? wurde in einer (iauliii 1 lomogenisiermaschine bei einem Druck von 210 kg/Cm2 homogenisiert, während Anteil Λ nicht homogenisiert wurde. Die Proben wurden dann auf ihre ASTM-Penetration und ihren Tiopfpunkl untersucht. Außerdem wurden sie 3oTage bei ().H,<)" und 30 Tage bei normaler Temperatur ge-ίο According to your usual method in Sehmierfetterhnik an I 1 YIt was produced, which contained 23.8 ° MI sodium soap from rapeseed oil and 76.2 ",,, mineral oil. This IYlt was divided into two parts. Part I? was in one (iauliii 1 homogenizing machine at a pressure of 210 kg / cm 2 , while portion Λ was not homogenized. The samples were then examined for their ASTM penetration and their head point. They were also tested for 30 days at () .H, <) "and 30 days at normal temperature

ao lagert. I1YnIeI' wurden sie dein ASTM-Radlager-Test unterworfen, der im Anhang zum ASTM-Handhuch vom November H)|8 beschrieben ist. P.ei dieser Prüfung wird die Probe in ein normales Ford-Radlager eingebracht und dieses 6 Stunden bei io|r mit /\.]0 U/min laufen gelassen. Wenn die Piobe versagt oder i)\ aus dem Lager nach der Prüfung ausläuft, ist das Ergebnis ungenügend.ao stores. I 1 YnIeI 'they were subjected to your ASTM wheel bearing test, which is described in the appendix to the ASTM manual from November H) | 8. For this test, the sample is placed in a normal Ford wheel bearing and this is done for 6 hours at io | r run with / \\. = 0 RPM. If the Piobe fails or i) \ runs out of storage after the test, the result is unsatisfactory.

Die I1Yt(proben wurden außerdem dem Spindeltest des Annular Hearing Kngineering Committee und des National Lubricants and Grease Institute unterworfen. Hei diesem Test wird die Probe zur Schmierung eines auf einem Zapfen sitzenden Lagers Nr. 20] verwendet, welches bei 12Γ mit IO OfK) I"/min so lange betrieben wird, bis es versagt. Die Ergebnisse werden in Stunden bzw. Schinierdauer des Fettes angegeben. Außerdem wurden die FYttproben der Norma-FIoffmann-Oxydations-Prüfung unterworfen. Zu diesem Zwecke wird eine Probe des Fettes in eine Sauerstoffbombe eingebracht und Sauerstoff bis zu einem bestimmten Druck eingeleitet. Dann wird die Bombe so lange bei konstanter Temperatur gehalten, bis ein Druckabfall von 0,3 kg/cm2 eingetreten ist, und das Ergebnis in Stunden angegeben.The I 1 Yt (samples were also subjected to the spindle test of the Annular Hearing Kngineering Committee and the National Lubricants and Grease Institute. In this test, the sample is used to lubricate a bearing no ) I "/ min is operated until it fails. The results are given in hours or the duration of the lubricating time of the fat. In addition, the fat samples were subjected to the Norma-Floffmann oxidation test Oxygen bomb is introduced and oxygen is introduced up to a certain pressure.The bomb is then kept at constant temperature until a pressure drop of 0.3 kg / cm 2 has occurred, and the result is given in hours.

Teil HPart H

Kin Schmierfettgemisch, welches etwa 18,7"/„ Natriumseife von rohem Rüböl enthielt, wurde nach der Erfindung hergestellt, d.h., es wurde zunächst ein Grundfett hergestellt, das etwa 30% Seife enthielt. Dieses wurde dann unter die Erstarrungstempcralur (unter etwa 930) abgekühlt. Nun wurde der Masse soviel Mineralöl zugesetzt, daß ihr Seifengehalt etwa 38,7 °/„, bezogen aiii das FYrtigprodukt, betrug. Anteil A wurde nicht homogenisiert, Anteil H wurde durch eine Gaulin-Homogenisierungsmaschine bei einem Druck von etwa 210 kg/cm2 getrieben. Die Produkte wurden nun den in Teil A beschriebenen Prüfungen unterworfen.A lubricating grease mixture which contained about 18.7 "/" sodium soap from raw rapeseed oil was prepared according to the invention, that is, a base grease was first made which contained about 30% soap. This was then below the solidification temperature (below about 93 ° Sufficient mineral oil was then added to the mass that its soap content was about 38.7%, based on the finished product. Part A was not homogenized, Part H was subjected to a Gaulin homogenization machine at a pressure of about 210 kg / cm 2. The products were then subjected to the tests described in Part A.

Teil CPart C.

Ein weiteres erfindungsgemäß hergestelltes FYtt enthielt etwa i2°/„ Natriumseife von Rüböl. Anteil Λ hiervon wurde nicht homogenisiert, wohl aber Anteil Ii. Diese Proben wurden den gleichen Prüfungen unterworfen. Die hierbei erhaltenen Kennzahlen sind in Tabelle III angegeben.Another FYtt produced according to the invention Contained about 12% sodium soap from rapeseed oil. Share Λ of this was not homogenized, but proportion Ii was. These samples underwent the same tests subject. The key figures obtained in this way are given in Table III.

Tabelle IIITable III

Wirkung der Homogenisierung bei hohen Sehergeschwindigkeiten Homogenisiermaschine nach Gaulin -Druck: 210 kg'cm2 Effect of homogenization at high viewing speeds Gaulin homogenizing machine - pressure: 210 kg'cm 2

Ziii;inunen\et /un·.;Ziii; inunen \ et / un · .;

»/„ Seife "/" Soap

"/„ Mineralöl "/" Mineral oil

Eigenschaften properties

Spindellest bei looool'/minSpindle test at looool '/ min

(Kugellager Nl. 20.| bei 121'), Stunden (Ball bearing Nl. 20. | at 121 '), hours

Penetration bei 25' , mm ΊοPenetration at 25 ', mm Ίο

Kuhpenetration Cow penetration

Walkpenetiation ((mi Stölte) Walk penetiation ((mi Stölte)

Tiopfpunkt, ' ( Tiopfpunkt, '(

Ausbluten nach 30t ;'i giger Lagern ngBleeding after 30 days of storage

Kadlagcitest Kadlagcitest

, Oxydationsbeständigkeit nach, Oxidation resistance according to

Nornia Holiniann (Stunden bis zum Abfall des Sauerstofidiuckes um o, 5 kg'cm'-) Nornia Holiniann (hours until the oxygen pressure drops around 0.5 kg'cm'-)

Teil Λ Anteil A ; Anteil IiPart Λ part A; Portion Ii

23,,S2 3 ,, p

nicht homogenisiert not homogenized

27,S 2802 7 , p. 280

,.- 260 merklich, .- 260 noticeable

genügtenough

200200

homogenisiert homogenized

\ - 2 Γι ο\ - 2 Γι ο

keines genügtnone is sufficient

Teil H
Anteil A ' Anteil B
Part H
Part A ' Part B

18.718.7

nicht
homogenisiert
not
homogenized

3°3
344
3 ° 3
344

starkesstrong

genügtenough

nichtnot

homogenisiert homogenized

930930

182
201
232
keines
genügt
182
201
232
none
enough

Teil C
Anteil A Anteil H
Part C.
Part A Part H

12,0
88,0
12.0
88.0

nicht
homogenisiert
not
homogenized

zu weichtoo soft

starkesstrong

genügtenough

nichtnot

homogenisiert homogenized

770770

2(>22 (> 2

275
204
275
204

keines
genügt
none
enough

34°34 °

627 151627 151

St 6156 IVc/23 cSt 6156 IVc / 23 c

Das Fett von Teil A, Anteil A, lieferte bei allen Untersuchungen ausgezeichnete Ergebnisse, ausgenommen bezüglich des Ausblutens. Nach 3Otägiger Lagerung hatten sich hierbei merkliche Ölmengen abgeschieden. Die Walkpenetration von 286 mm/10 liegt eindeutig innerhalb der zulässigen Grenzen von 200 bis 350. Anteil B, der der Homogenisierung unterworfen war, war viel zu hart zum Schmieren von Rollenlagern. Ein Vergleich der Anteile A und B der Teile B und C läßt die Vorteile des vorliegenden Verfahrens deutlich erkennen. Die Anteile A zeigen, daß das Fett mit niedrigem Seifengehalt ohne Homogenisieren eine zu geringe Konsistenz hat. Die Anteile B zeigen aber, daß man durch Homogenisierung außer der etwa doppelten Fettausbeute ausgezeichnete, glatte, schmierfähige Produkte erhält, ohne daß selbst nach 30tägiger Lagerung ein merkliches Ausbluten erfolgt.The grease from Part A, Part A, provided for all Investigations excellent results except for bleeding. After 30 days During this storage, noticeable amounts of oil had separated out. The worked penetration of 286 mm / 10 is clearly within the permissible limits of 200 to 350. Part B, that of homogenization was subjected to was far too hard to lubricate roller bearings. A comparison of the proportions A and B of the Parts B and C clearly show the advantages of the present process. The proportions A show that the fat with low soap content is too low in consistency without homogenization. the However, proportions B show that, in addition to approximately twice the fat yield, by homogenization, excellent, Smooth, lubricious products are obtained without any noticeable even after 30 days of storage Bleeding occurs.

Die Fette von Teil A, Anteil B, und Teil C, Anteil B, gemäß Tabelle III wurden in einem Rollenlager geprüft, welches 300 Stunden bei Arbeitstemperaturen von 38 bis 710 betrieben wurde. Anteil A des Teiles A hatte nach der Prüfung eine Penetration von 173. Diese Erhärtung ist dem hohen Seifengehalt zuzuschreiben und macht das Fett zur Schmierung von Rollenlagern ungeeignet. Die Fettprobe Teil C indessen veränderte ihre Konsistenz nicht.The greases of Part A, Part B, and Part C, Part B, according to Table III, were tested in a roller bearing which was operated for 300 hours at working temperatures of 38 to 70 ° . Part A of Part A had a penetration of 173 after the test. This hardening is attributable to the high soap content and makes the grease unsuitable for the lubrication of roller bearings. The fat sample part C, however, did not change its consistency.

Beispiel 4Example 4

Lithium-Mischseifenfett auf Mineralölgrundlage Lithium mixed soap grease based on mineral oil

Nach dem unten beschriebenen Verfahren wurde ein Schmierfett von folgender Zusammensetzung hergestellt:Following the procedure described below, a grease of the following composition was obtained manufactured:

Bestandteile GewichtsprozentComponents by weight

Hydrierte Fischtransäuren .... 20,0Hydrogenated fish transacids .... 20.0

Eisessig 4,0Glacial acetic acid 4.0

Lithiumhydroxyd-Monohydrat . 6,2Lithium hydroxide monohydrate. 6.2

Inhibitor gemäß Beispiel 1 . .. 1,0
Mineralöl (Coastal-Öl), Viskosität
Inhibitor according to example 1. .. 1.0
Mineral oil (coastal oil), viscosity

6,3 cSt/98,90 68,86.3 cSt / 98.9 0 68.8

Verfahren: Die Fischtransäuren und die Hälfte des Mineralöls wurden in einem direkt beheizten Fettkesscl eingegeben und unter Rühren auf 66° erhitzt. Dann wurde der Eisessig und unmittelbar darauf das Lithiumhydroxyd als io°/nigc wäßrige Lösung zugesetzt. Die Temperatur wurde auf 104 bis 1210 gesteigert und dann das restliche Mineralöl zugesetzt, während die Temperatur weiter auf 271° stieg. Dann wurde der Inhibitor zugesetzt und das gesamte Gemisch unter Rühren gekühlt. Bei 93° wurde weiteres Mineralöl beigemischt. Die fertige Masse enthielt etwa I2°/O Seife und ergab beim Abkühlen ein weiches, schmierfähiges Produkt.Procedure: The fish transacids and half of the mineral oil were placed in a directly heated fat kettle and heated to 66 ° with stirring. Then the glacial acetic acid and immediately thereafter the lithium hydroxide as io ° / n igc aqueous solution was added. The temperature was increased and at 104-121 0 then added to the rest of the mineral oil, while the temperature rose further to 271 °. The inhibitor was then added and the entire mixture was cooled with stirring. Further mineral oil was added at 93 °. The final composition contained about I2 ° / O soap and gave on cooling a soft, lubricious product.

Ein Teil des Fettes wurde einer hohen Schergeschwindigkeit ohne gleichzeitige Durchmischung unterworfen, indem man es dreimal unter einem Druck von 352 kg/cm2 durch einen Gaulin-Homogenisator trieb. Ein zweiter Anteil des Fettes wurde mit weite rem Mineralöl auf einen Seifengehalt von 6 % verdünnt. Dieses Produkt war weich und halbflüssig und wurde durch einen Gaulin-Homogenisator bei 352 kg/cm2 hindurchgetrieben. Die Penetrationswerte der Fettproben sind in Tabelle IV angegeben:A portion of the fat was subjected to a high shear rate without simultaneous mixing by forcing it three times through a Gaulin homogenizer under a pressure of 352 kg / cm 2. A second portion of the fat was diluted with further mineral oil to a soap content of 6%. This product was soft and semi-liquid and was forced through a Gaulin homogenizer at 352 kg / cm 2 . The penetration values of the fat samples are given in Table IV:

Tabelle IVTable IV

Walkpenetration nach
60 Stoßen, mm/10
Walk penetration after
60 thrusts, mm / 10

Nach Verdünnung auf 6%
Seife
After dilution to 6%
soap

Ursprüngliches
Fett
Original
fat

350350

Nach
Anwendung
To
application

der
Scherkraft
the
Shear force

167
284
167
284

Diese Versuche zeigen, daß sich Lithium-Mischseifenfette nach dem erfindungsgemäßen Verfahren vorteilhaft herstellen lassen.These experiments show that lithium mixed soap greases can be obtained by the process according to the invention can be produced advantageously.

Beispiel 5
Furfurolfett
Example 5
Furfural fat

Nach dem unten beschriebenen Verfahren wurde ein Furfurolfett folgender Zusammensetzung hergestellt :A furfural fat of the following composition was prepared by the method described below :

Bestandteile GewichtsprozentComponents by weight

Furfurol 10,6 9^Furfural 10.6 9 ^

Hydrierte Fischtransäuren .... 15,0Hydrogenated fish transacids .... 15.0

Natriumhydroxyd 5,38Sodium hydroxide 5.38

Oxydationsinhibitor gemäßOxidation inhibitor according to

Beispiel 1 1,0Example 1 1.0

Mineralöl (Coastal-Öl), ViskositätMineral oil (coastal oil), viscosity

3,2 cSt/98,9° 30,03.2 cSt / 98.9 ° 30.0

Mineralöl (Coastal-Öl), ViskositätMineral oil (coastal oil), viscosity

12 cSt/98,90 38,6212 cSt / 98.9 0 38.62

Verfahren: Das leichte Mineralöl und die Fischtransäuren wurden in einen dampfbeheizten Fettkessel eingebracht. Dann wurde das Natriumhydroxyd als 4O°/()igc wäßrige Lösung zugesetzt. Hierbei trat eine Temperaturerhöhung auf etwa 38 bis 410 ein. Jetzt wurde das Furfurol beigegeben. Der Aldehyd ging mit dem überschüssigen Natriumhydroxyd in Gegenwart der Fischtransäureseife eine Cannizzarosche Reaktion ein. Man ließ diese Reaktion 1 Stunde fortschreiten, wobei die Temperatur auf etwa 450 stieg. Nach ι Stunde wurde die Temperatur durch Wärmezufuhr auf etwa 1350 gesteigert. Sodann wurde das schwere Öl zugesetzt und das Gemisch unter Rühren auf etwa 1650 erhitzt. Nun setzte man den Oxydationsinhibitor zu und kühlte das Gesamtgemisch iinter Rühren im Kessel.Procedure: The light mineral oil and fish transacids were placed in a steam-heated fat kettle. The sodium hydroxide was then added as a 40% igc aqueous solution. During this, the temperature increased to about 38 to 41 ° . Now the furfural was added. The aldehyde entered into a Cannizzaro reaction with the excess sodium hydroxide in the presence of the fish transic acid soap. Allowed this reaction to proceed 1 hour, the temperature rose to about 45 0th After ι hour the temperature was increased to about 135 0 by supplying heat. Then, the heavy oil was added and the mixture heated with stirring to about 165 0th The oxidation inhibitor was then added and the total mixture was cooled in the kettle while stirring.

Das so erhaltene Fett wurde in einem Gaulin-Homogenisator bei verschiedenen Drucken der Wirkung von Schcrspanmmgen ohne gleichzeitige Durchmischung unterworfen. Die Wirkung dieser Behändlung ist in der nachfolgenden Tabelle V angegeben.The fat thus obtained was in a Gaulin homogenizer at different pressures of the effect subjected to shear stresses without simultaneous mixing. The effect of this treatment is given in Table V below.

509 627/154509 627/154

St 61 r>6 IYr/23cSt 61 r> 6 IYr / 23c

DimDim ·.··. · ΊΊ alal elel e \e \ HHHH 1,1, 1111th η ' ιη 'ι ,,,, (-'·->,<> )(- '->, <>) ■ü1 Ί Ii■ ü 1 Ί Ii Γ,Γ, ■m-tr.it■ m-tr.it WW. .itk-.itk- momo tl<tl < IMIN THE I"I " IHIH tiationtiation il hiil hi ΚιΚι ,1,,,1,, il-tli-t I .il-tli-t I. '"'" SlolV!SlolV! 'i -It)'i -It) (nie(never gemaccording to 355355

.!IO .! IO

I > c i S ] > i e 1 (ιI> c i S]> i e 1 (ι

Nach dem Verfahren des Hi Npiels 5 wurde ein l'iii furolfetl von folgeiidii" Zusammensetzung hergestellt: Following the procedure of Hi Npiel 5, a l'iii furolfetl made by folgeiidii "composition:

Hestandteile (levvichtspn. vntIngredients (levvichtspn. Vnt

!•'in lurol κι,ο! • 'in lurol κι, ο

llydiieite Fisch! 1 ansäuren .... 15.'»llydiieite fish! 1 acidic .... 15. '»

Natriuiiihydioxyd 5."Sodium Hydroxide 5. "

Oxydationsinhibitor genial'.Oxidation inhibitor ingenious'.

I leispiel ι 1.0I am playing ι 1.0

Mineralöl (Coastal (M), \'iskositätMineral oil (Coastal (M), \ 'iskosity

i.|,li cSt (jS,(|' .<-} 5i. |, li cSt (jS, (| '. <-} 5

Mid Conl incut Öl, ViskositätMid conl incut oil, viscosity

12 (St i)S,i) 3 1.512 (St i) S, i) 3 1.5

Teil ιPart ι

Kilir l'lube dieses Fettes Wurde bei VerschiedenenKilir l'lube this fat has been used by different people

Drucken in einem (iaiilin I lomogenisator b arbeitet. Die ASTM Werte der l'iob.n sind in Tabelle YI anPrinting in a (iaiilin I lomogenizer b works. The ASTM values of the l'iob.n are in Table YI an

i'ej'el μ 11.i'ej'el μ 11.

I )i iirli. Kf Ί in'"'I) i iirli. Kf Ί in '"'

ο (nil lit In inn li'ei
siert)
ο (nil lit In inn li'ei
sated)

YlYl

4» 2IO4 »2IO

W'.t II. ] "iirt ι .11 ion . mm ' 1 cW'.t II.] "Iirt ι .11 ion. Mm '1 c

31,031.0

Jl"Jl "

3.Ϊ" J-"3.Ϊ "J-"

Teil 2
Kille ZWeile l'lobe dieses Fette- W Ul(Ie mehrfach
Part 2
Kille ZWeile l'lobe this fat- W Ul (Ie several times

M, |,,i .no und 2S1) kg cm- durch den (iauliii-Homogenisalol getrieben. Die Welle für die WaIk]K1IIetialion sind in I abelle \ 11 angegeben M, | ,, i .no and 2S1) kg cm- driven through the (iauliii-Homogenisalol. The wave for the WaIk] K 1 IIetialion are given in Table 11

Tabelle \'IITable \ 'II

I innI inn

\V.ilK|ii-ticti.(tii>ii, mm 10 .•κι lit' '( m-' j -'S·' Kv Ί m- \ V.ilK | ii-ticti. (Tii> ii, mm 10. • κι lit '' (m- 'j -'S ·' Kv Ί m-

■ .|oo■. | Oo

_'So_'So

Dieses l'.eispiel zeigt, daß auch mit Furfurol her-Γκι gestellte M ischseifenfet t e erfll idung'-.r, inä Ii gewonnen werden ki'iimenThis example shows that with furfural her-Γκι Asked Mixed Soap Filling '-. r, inä Ii won will ki'iimen

Nach einem weiteren Merkmal der Krfmdung stellt man zunächst ein (iemisch einer Mischseife und eines Mincrali'ils von niedrigem V. I. her, erhitzt dieses auf über 250", um die Seife vollständig zu li'isen, lind kühlt das (iemisch so schnell auf eine Temperatur zwischen Raumtemperatur und I2()r ab, dal.i die gesamte Külildauer nur 2 bis 10 Stunden beträgt. Wenn das (iemisch diese Temjieratur erreicht hat, wird ein anderes Mineralöl zugesetzt, dessen X. I. wesentlich holier als der des (inindlageöls ist, worauf man das gesamte (iemisch hohen Scliergeschwindigkeilen unterwirft, ohne daß gleichzeitig eine Durchmischmig erfolgt.According to a further characteristic of the curvature, one first makes a mixture of a mixed soap and a mineral oil of low V.I. , heats it to over 250 "in order to completely dissolve the soap, and cools it down so quickly to a temperature between room temperature and I2 () r from the entire Külildauer dal.i is only 2 to 10 hours. When the has (iemisch reaches this Temjieratur, another mineral oil is added, the X. I. substantially holier than that of the (is inindlageöls, whereupon one subjects the whole (iemisch high speed wedge), without a thorough mixing takes place at the same time.

Ks ist wesentlich, dal.i das zum Ycrschueiden verwendete Mineralöl einen hohen Flammpunkt und einen hohen λ'. I. besitzt. Zusätze zur Verbesserung A· < Y. I, haben keine Wirkung, da sie auf den Seifenteilcheii auskristallisieren, so daß lediglich der ursprüngliche Y. I. des (irundlageöls wirksam ist. Derartige Öle können infolge der Unlöslichkeit der geschmolzenen Seife nicht für die anfängliche Dispergierung der Seife verwendet werden. Ks wurde auch gefunden, daß man bei Herstellung der Felle nach der gewöhnlichen Methode des langsamen Abkühlen* der M.isst keine Mineralöle von hohem V. 1. zusetzen kann.It is essential that the mineral oil used for drying has a high flash point and a high λ '. I. owns. Additives to improve A · <Y. I have no effect since they crystallize on the soap particles, so that only the original YI of the base oil is effective. Such oils cannot be used for the initial dispersion of the soap due to the insolubility of the molten soap It has also been found that when the skins are made according to the usual method of slow cooling * the skin cannot be added with any mineral oils of high V.1.

Nachdem das Fett mit dem Öl von hohem V, I. verschnitten worden ist, wird das (leinisch hohen Schergeschwindigkeiten von 10000 bis 500000 see ' oder mein" unterworfen. Man arbeitet dabei in einer Apparatur, in der kein gleichzeitiger Mischvorgang erfolgt, wie oben beschrieben.After the fat has been blended with the oil of high V, I., the (linseed high Shear rates of 10,000 to 500,000 see 'or mine' subject. You work in one Apparatus in which no simultaneous mixing takes place, as described above.

Der ursprüngliche Seifengehall vor dem Zusatz des Mineralöls von hohem λ'. I. beträgt 20I)ISTO0Z11. liei dem früher üblichen langsamen Abkühlen war ein Seifeiigelialt in diesem liereich notwendig, um die gewünschte ASTM-Penetration von 200 und 350111111/10 zu erhalten. Durch den weiteren Zusatz des Mineralölvon hohem Y. I. sinkt der Seifeiigelialt des Fertig-Produktes auf (1I)ISlK0Z11. Die nachfolgende Homogenisierung mit hoher Seliergeschwindigkeit führt dann zu einem Produkt mit einer Penetration von 200 bis 350, vorzugsweise 275 bis 300 mm'io. ICs ist zu beachten, daß man von der erheblichen Herab-The original soap sound before the addition of the high λ 'mineral oil. I. is 20I) ISTO 0 Z 11 . With the slow cooling that was common in the past, a soap layer in this range was necessary in order to achieve the desired ASTM penetration of 200 and 350111111/10. With the further addition of the mineral oil of high YI, the soap level of the finished product drops to (1I) ISlK 0 Z 11 . The subsequent homogenization at a high selection speed then leads to a product with a penetration of 200 to 350, preferably 275 to 300 mm ole. ICs it should be noted that one of the considerable degradation

set/.ung der Kühlzeit abgesehen die gewünschteset / .ung the cooling time apart from the desired

Penetration mit einem liruchteil des bisher für notwendig angesehenen Seifengehaltes erzielt.Penetration with a part of what was previously necessary respected soap content achieved.

Die Schmierdauer eines W'älzlagerschinierinil tels wurde im allgemeinen als proportional der Seifenmenge angesehen. Ks wurde nun gefunden, daß die erlmdungsgemiißen Schmierfette, die nur etwa '/., bis 1 ;i dieser Seifenmenge enthalten, eine den bekannten 1" et ten durchaus gleichwertige Sei miierdauer haben. Dieses Krgebnis, das auf den Zusatz eines Öles von hohem Y. I. zurückzuführen is1, war nach der bis-In rigen Methode des langsamen Kühlen* nicht zu erzielen.The lubrication time of a roller bearing lubricant was generally considered to be proportional to the amount of soap. It has now been found that the lubricating greases according to the invention, which contain only about 1/1 to 1; i of this amount of soap, have a duration that is absolutely equivalent to the known 1 "et th. This result, which is based on the addition of an oil of high YI is1, could not be achieved with the bis-in method of slow cooling *.

In den folgenden l'eispielen ist dieses Merkmal der Krfmdung näher erläutert.In the following examples, this characteristic is the Krfmdung explained in more detail.

!■>ei*])iel 7! ■> ei *]) iel 7

a) Nach dem nachfolgend beschriebenen Herstellungsverfahren wurde ein Fett von folgender Zusammensitzung hergestellt :a) According to the manufacturing process described below a fat was made with the following composition:

{'27 I'M{'27 I'M

St 6156 IVc/23 cSt 6156 IVc / 23 c

BestandteileComponents

Rüböl Rapeseed oil

Natriumerdölsulfonat in LösungSodium Petroleum Sulphonate in Solution

Natriumhydroxyd Sodium hydroxide

Oxydationsinhibitor gemäßOxidation inhibitor according to

Beispiel ι Example ι

Metalldesaktivator gemäßMetal deactivator according to

Beispiel ι Example ι

Mineralöl' (aus einem Coastal-Rohöl), ViskositätMineral oil '(from a coastal crude oil), viscosity

65 cSt/37,80 (V. I. 50) 65 cSt / 37.8 0 (VI 50)

GewichtsprozentWeight percent

22,0 0,5 4.7522.0 0.5 4.75

1,01.0

o,5o, 5

71.2571.25

Herstellungsverfahren: Rüböl,Natriumerdölsulfonat (5o°/0ige Lösung in Öl) und 1I3 des Mineralöls wurden in einen direkt beheizten Fettkessel eingebracht und auf 650 erwärmt. Dann wurde 4O°/0ige wäßrige Natronlauge zugesetzt und die Masse unter Rühren auf 1500 erhitzt. Nach der Entwässerung wurde das restliehe Mineralöl zugesetzt und das Fett auf 2600 erhitzt. Bei dieser Temperatur wurde die Wärmezufuhr unterbrochen und das Fett auf 930 gekühlt. Während der Abkühlung (bei etwa 135°) wurden die Inhibitoren zugesetzt. Bei 93° wurde das Fett abgezogen und filtriert. Diese Verpackungstemperatur von 930 wurde in 20 bis 22 Stunden erreicht.Method of preparation: rapeseed oil, Natriumerdölsulfonat (5o ° / 0 solution in oil) and 1 I 3 of the mineral oil were introduced into a directly heated grease kettle and heated to 65 0th Then 4O ° / 0 aqueous sodium hydroxide solution was added and the mass heated with stirring to 150 0th After the dehydration, the rest Liehe mineral oil was added and heated to 260 the fat 0th At this temperature, the heat supply was interrupted and cooled the fat to 93 0th During the cooling (at about 135 °) the inhibitors were added. At 93 ° the fat was drawn off and filtered. This packaging temperature of 93 0 was reached in 20 to 22 hours.

b) 75 Gewichtsprozent dieses Fettes wurden mit 25 Gewichtsprozent des gleichen Mineralöls vermischt. Das so erhaltene Fett enthielt 18% Seife im Vergleich zu 24 °/o bei dem Fett gemäß Beispiel 1 und war für die üblichen Untersuchungen zu weich. Die Masse wurde bei einem Druck von 352 kg/cm2 durch einen Gaulin-Homogenisator getrieben. Durch diese Einwirkung hoher Schergeschwindigkeiten ohne gleichzeitige Durchmischung härtete die Masse zu einem festen Fett.b) 75 percent by weight of this fat was mixed with 25 percent by weight of the same mineral oil. The fat obtained in this way contained 18% soap compared to 24% in the fat according to Example 1 and was too soft for the usual tests. The mass was forced through a Gaulin homogenizer at a pressure of 352 kg / cm 2. As a result of this exposure to high shear rates without simultaneous mixing, the mass hardened to a solid fat.

Die beiden obigen Fette ergaben die folgenden Prüfwerte:The two above greases gave the following test values:

Tabelle VIIITable VIII

Penetration, mm/10 bei 250 Penetration, mm / 10 at 25 0

Ruhpenetration Resting penetration

Walkpenetration nach
60 Stoßen
Walk penetration after
60 pushing

Tropfpunkt, 0C Drop point, 0 C

Oxydationsprüfung nach
Norma-Hoffmann,
O2-Druckabfall um
0,3 kg/cm2, Std
Oxidation test according to
Norma-Hoffmann,
O 2 pressure drop around
0.3 kg / cm 2 , hour

Schmierdauer (Spindeltest),
Std
Lubrication duration (spindle test),
hours

Ursprüngliches FettOriginal fat

(a)(a)

318318

326 > 260326> 260

286 1900286 1900

Nach AnwendungAfter application

der Scherkraftthe shear force

(b) (b )

285 28 5

227 320227 320

i6o5i6o5

Beispiel 8Example 8

75 Gewichtsprozent eines Fettes nach Beispiel 7 (a) wurden mit 25 Gewichtsprozent eines Öles von hohem V. I. verschnitten, welches durch Phenolextraktion eines Mid-Continent-Rohöles erhalten wurde und folgende Kennzahlen hatte:75 percent by weight of a fat according to Example 7 (a) were with 25 percent by weight of an oil of high V. I. blended, which was obtained by phenol extraction of a mid-continent crude oil and had the following key figures:

Dichte (15,6°) 0,879Density (15.6 °) 0.879

Farbwert (Robinson) 9Color value (Robinson) 9

Flammpunkt, 0C 246Flash point, 0 C 246

Entzündungspunkt, 0C 268Ignition point, 0 C 268

Viskosität, cSt/37,80 83,1Viscosity cSt / 37.8 0 83.1

cSt/98,90 8,7cSt / 98.9 0 8.7

V. I 103,2V. I 103.2

Fließpunkt, 0C — 9,4Melting point, 0 C - 9.4

Dieses Gemisch war halbflüssig und erhärtete selbst dann nicht auf Fettkonsistenz, wenn es im Kreislauf bei 352 kg/cm2 durch den Gaulin-Homogenisator getrieben wurde.This mixture was semi-liquid and did not harden to a fat consistency even when it was circulated through the Gaulin homogenizer at 352 kg / cm 2.

Beispiel 9Example 9

a) Es wurde ein Fett nach Beispiel 7 (a) mit dem einzigen Unterschied hergestellt, daß die Abkühlung von 260 auf 93° nicht langsam, sondern schnell, nämlich innerhalb 8 bis 10 Stunden, erfolgte.a) A fat was produced according to Example 7 (a) with the only difference that the cooling from 260 to 93 ° not slowly but quickly, namely within 8 to 10 hours.

b) 75% dieses Fettes wurden mit 25% weiterem Grundlageöl vermischt, wozu das im Beispiel 7 beschriebene Coastal-Öl-Destillat von niedrigem V. I. diente. Diese Masse wurde hohen Schergeschwindigkeiten ohne gleichzeitige Durchmischung ausgesetzt, indem es bei 210 kg/cm2 fünfmal durch den Gaulin-Homogenisator getrieben wurde. Die Prüfergebnisse für die beiden Fette waren die folgenden:b) 75% of this fat was mixed with 25% further base oil, for which purpose the low VI coastal oil distillate described in Example 7 was used. This mass was exposed to high shear rates without simultaneous mixing by forcing it through the Gaulin homogenizer five times at 210 kg / cm 2. The test results for the two greases were as follows:

Tabelle IXTable IX

Ursprüng
liches
Fett
Orig
liches
fat
VerschnitteOffcuts
nes Fett
nach
Anwendung
der
nes fat
after
application
the
(a)(a) ScherkraftShear force (b)(b) Penetration, mm/10 bei 250 Penetration, mm / 10 at 25 0 275275 Ruhpenetration Resting penetration 195195 Walkpenetration nachWalk penetration after 260,260, 60 Stoßen 60 pushing 201201 Walkpenetration nachWalk penetration after 274274 100 000 Stoßen 100,000 thrusts >2Ö0> 2Ö0 - Tropfpunkt, °C Drop point, ° C 241241 Oxydationsprüfung nachOxidation test according to Norma-Hoffmann,Norma-Hoffmann, O2- Druckabfall umO 2 - pressure drop around 275275 0,3 kg/cm2, Std 0.3 kg / cm 2 , hour 268268 Schmierdauer (SpindelLubrication duration (spindle 13151315 test), Std test), std 927927

Beispiel 10Example 10

50 Gewichtsprozent des Fettes nach Beispiel 9 (a) wurden mit 50 Gewichtsprozent weiterem Grundöl kombiniert. Hierdurch wurde ein Fett mit einem Gesamtseifengehalt von I2°/O erhalten. Dieses Fett wurde ebenfalls in einem Gaulin-Homogenisator bei 352 kg/cm2 homogenisiert.50 percent by weight of the fat according to Example 9 (a) was combined with 50 percent by weight additional base oil. In this way, a fat was obtained with a total soap content of I2 ° / O. This fat was also homogenized in a Gaulin homogenizer at 352 kg / cm 2 .

509 627/154509 627/154

St 6156 IVc/23 cSt 6156 IVc / 23 c

Das Schmierfett halle danach folgende Keimzahlen:The lubricating grease then has the following bacterial counts:

A STM-Penetration, mm/ioA STM penetration, mm / io

bei 25"at 25 "

Riihpenetration 270Back penetration 270

Walkpenetration nach (>o Stoßen 276Walk penetration after (> o pushing 276

Tropfpunkt, "C 204Drop point, "C 204

O.xydationstest nach Norma-Hoff-Oxidation test according to Norma-Hoff-

jnann, Std 340jnann, hours 340

Schmierdaner (Spindeltest), Std. ... 769Lubricant (spindle test), hours ... 769

BeispieExample

1111th

50 Gewichtsprozent des FYtIes nach Beispiel 9 (a) wurden mit 50°/(l des im Heispiel 8 beschriebenen Öls von hohem V. I. vermischt. Durch Homogenisierung mit hoher Schergeschwindigkeit ohne gleichzeitige50 percent by weight of the FYtIes according to Example 9 (a) was mixed with 50 ° / (l of the high VI oil described in Example 8. By homogenization at high shear rate without simultaneous

Tabelle XTable X

Durchmischung im Gaulin-Homogcnisator erhielt man eine ausgezeichnete, stabile Fettstruktur von folgenden Kennzahlen:Mixing in the Gaulin homogenizer was obtained an excellent, stable fat structure based on the following key figures:

ASTM-Penetration mm/10
bei 25°
ASTM penetration mm / 10
at 25 °

Ruhpenetration 299Resting penetration 299

Walkpenetration nachWalk penetration after

60 Stoßen 30060 thrust 300

Tropfpunkt, 0C igfiDropping point, 0 C igfi

Oxydationstest nach Norma-Oxidation test according to standard

H off mann, Std 220H off man, hrs 220

Schmierdauer (Spindeltcst) Std. 1365Lubrication time (spindle test) hours 1365

Die hohe Schmierdauer ist besonders bemerkenswert, da das Fett nur i2°/„ Seife enthielt.The long lubrication time is particularly noteworthy as the grease only contained 12% soap.

Die in den Beispielen 7 bis 11 angegebenen Werte sind nachfolgend tabellarisch zusammengestellt:The values given in Examples 7 to 11 are listed in the following table:

liri.spielliri.spiel %
Seife
%
soap
Kiilil-
geschwindig-
keit
Kiilil-
fast-
speed
V. I. des
Zusatzöles
VI des
Additional oil
Homo
genisiert
homo
embarrassed
Walk
penetration
mm/10
walk
penetration
mm / 10
Schmierdauer
beim
Spindeltest,
Stunden
Lubrication duration
at the
Spindle test,
hours
13151315
7 007 00 2424 langsamslow " neinno 326326 19ΟΟ19ΟΟ 927927 7(1')7 (1 ') 1818th langsamslow niedriglow ja j a 3"3 " 16051605 769769 88th l8l8 langsamslow hochhigh )Ά ) Ά (keine Fettstruktur)(no fat structure) 13651365 0 000 00 2 1
I
2 1
I.
schnellfast --- neinno 269269
y (I«)y (I «) l8l8 schnellfast niedriglow Ja J a 201201 1010 1212th schnellfast niedriglow i:i i : i 276276 I II I 1212th schnellfast hochhigh ia i a 300300

.Diese Werte und die Zeichnung zeigen die Verbesserung, die mit dein vorliegenden Verfahren erreicht wird. Heispiel 7 zeigt, daß sich ein Fett von guter Struktur und guter Sclimierdauer herstellen läßt, wenn man ein nach der bisherigen Arbeitsweise durch langsames Abkühlen erhaltenes Fett von 240Z0 Seifengehalt mit einem Öl von niedrigem V. 1. auf iS"/(i Seife verdünnt und anschließend homogenisiert. Heispiel 8 zeigt, daß ein Öl von hohem V.l. nicht zum Verschneiden verwendet werden kann, wenn man langsam abkühlt. Die Heispiele 9 und 10 zeigen, daß man eine niedrigere Schmierdauer erhält, wenn ein schnell gekühltes Fett mit einem Öl von niedrigem V. 1. verschnitten wird. Beispiel 11 zeigt den Vorteil der ciTnKlungsgeniül.ien Arbeitsweise: Ein Fett mit nur 12 "/„ Seife wird durch schnelles Abkühlen hergestellt, und trotzdem ist die Schmierdauer erheblich verbessert und die Struktur innerhalb des gewünschten Penetrationsbereichs. Diese Werte sind in Fig. 2 graphisch dargestellt.These values and the drawing show the improvement achieved with the present process. Example 7 shows that a fat of good structure and good duration of exposure can be produced if a fat with a soap content of 24 0 Z 0, obtained by slow cooling according to the previous procedure, is mixed with an oil of low V. 1. to iS "/ (i Soap diluted and then homogenized. Example 8 shows that a high VI oil cannot be used for blending if one cools slowly. Examples 9 and 10 show that a lower lubrication time is obtained when a rapidly chilled fat with an oil of low V. 1. Example 11 shows the advantage of the ciTnKlungsgeniül.ien working method: A fat with only 12 "/" soap is produced by rapid cooling, and yet the lubrication time is considerably improved and the structure within the desired penetration range. These values are shown graphically in FIG.

In den weiteren Heispielen wird der FettgrundlageIn the following examples, the fat base is used

vor der Scherhoniogenisierung ein synthetisches Öl zugesetzt.a synthetic oil was added before the shear homogenization.

Heispiel 12Example 12

Als Grundlage diente das I1Vtt nach Beispiel 7 (a). The I 1 Vtt according to Example 7 (a) served as the basis.

Diesem wurde ein synthetisches Schmieröl zugesetzt, das aus einem (ionisch von 65 % Di-2-äthyl-hexylsebacal und ]e>l'j„ eines Mischesters bestand, der durch Umsetzung von 2 Mol des 2-Athylhexvlhalb-A synthetic lubricating oil was added to this which consisted of a mixed ester (ionic of 65% di-2-ethylhexylsebacal and ] e > l 'j " , which was obtained by reacting 2 mol of the 2-ethylhexyl half-

esters der Adipinsäure mit 1 Mol eines Polyäthylenglykols von einem Molekulargewicht von etwa 200 erhalten wurde. Etwa 50 Gewichtsprozent Fett und 50 Gewichtsprozent synthetisches Ölgemiscli wurden in einem Fettkessel gemischt. Die so erhaltene weiche, halbflüssige Masse schied beim Stehen klares Öl aus. Die Masse wurde durch einen Gaulin-Homogenisator geschickt und dickte. Das Fett hatte dann folgende Kennzahlen:esters of adipic acid with 1 mole of a polyethylene glycol of a molecular weight of about 200 was obtained. About 50 percent by weight fat and Fifty percent by weight synthetic oil mix was mixed in a fat kettle. The soft, semi-liquid mass excreted clear oil on standing. The mass was passed through a Gaulin homogenizer sent and thickened. The fat then had the following key figures:

ASTM-Penetration, mm/10ASTM penetration, mm / 10 285285 bei 25°at 25 ° Ruhpenetration Resting penetration Walkpenetration nachWalk penetration after 385385 60 .Stiißen 60 o,t6o, t6 nach 100 000 Stiißen after 100,000 bumps 180180 Freie Alkalität Free alkalinity Tropfpunkt, °C Drop point, ° C Oxydationstest nach Norma-Oxidation test according to standard Hoffmann (Zeitdauer des AbHoffmann (duration of the Ab 43»43 » falls des Sauerstoffdrucks umif the oxygen pressure around 0,3 kg/cm'-), Std 0.3 kg / cm'-), std i860i860 Schmierdauer (Spindeltcst,Lubrication duration (spindle test, 10 000 U/inin, 1210), Std. ..10 000 rpm, 121 0 ), hours ...

.Beispiel 13Example 13

Unter Anwendung der Fettgrundlage und des Verfahrens nach Beispiel 12 wurde ein zweites Fett hergestellt. Hierbei wurde ein flüssiges PhenylsiliconUsing the fat base and procedure of Example 12, a second fat was made manufactured. This was a liquid phenyl silicone

627/154627/154

St 6156 IVc/23 cSt 6156 IVc / 23 c

(Dow Coming, Fluid 710) als synthetische Schmierfiüssigkeit verwendet.(Dow Coming, Fluid 710) as a synthetic lubricating fluid used.

Die Eigenschaften des Fettes nach der Homogenisierung waren die folgenden: 5The properties of the fat after homogenization were the following: 5

Penetration, mm/10 bei 250 Penetration, mm / 10 at 25 0

Ruhpenetration 290Rest penetration 290

Walkpenetration nachWalk penetration after

60 Stößen 31060 shocks 310

Walkpenetration nachWalk penetration after

100 000 Stößen (Lochplatte mit 270 Bohrungen100,000 joints (perforated plate with 270 holes

zu 3,175 mm) 420to 3.175 mm) 420

Tropfpunkt, 0C 223Drop point, 0 C 223

Oxydationstest nach Norma-Hoffmann (Zeitdauer des Abfalls des Sauerstoffdruckes um 0,3 kg/cm2), Std >5o8Oxidation test according to Norma-Hoffmann (duration of the decrease in oxygen pressure by 0.3 kg / cm 2 ), hours> 508

Beispiel 14Example 14

Dieses Beispiel entsprach dem Beispiel 13 mit der Maßgabe, daß als synthetische Flüssigkeit ein Formal verwendet wurde, das durch Umsetzung von C8-OxO-alkohol mit Formaldehyd hergestellt war. Eigenschaften des Fettes:This example corresponded to Example 13 with the proviso that a formal was used as the synthetic liquid which was prepared by reacting C 8 -OxO-alcohol with formaldehyde. Properties of the fat:

AS TM-Penetration mm/10
bei 250
AS TM penetration mm / 10
at 25 0

Ruhpenetration 285Rest penetration 285

Walkpenetration nachWalk penetration after

60 Stößen 32060 shocks 320

Walkpenetration nach
100 000 Stößen 410
Walk penetration after
100,000 shocks 410

Tropfpunkt, 0C 200Drop point, 0 C 200

Oxydationstest nach Norma-Hoffmann (Zeitdauer des Abfalls des Sauerstoffdrucks um
0,3 kg/cm2), Std 398
Oxidation test according to Norma-Hoffmann (duration of the decrease in oxygen pressure by
0.3 kg / cm 2 ), Std 398

Die Fette nach Beispiel 12 bis 14 zeigten in einer beschleunigten Prüfung auf Ausbluten (50 Stunden bei 98,9°) eine Ölausscheidung von weniger als 3,0%.The fats according to Example 12 to 14 showed in one accelerated test for bleeding (50 hours at 98.9 °) an oil excretion of less than 3.0%.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Verfahren zur Herstellung von Schmierfetten, dadurch gekennzeichnet, daß man ein in bekannter Weise aus einem Mineralöl und einer komplexen Seife einer hochmolekularen und einer niedrigmolekularen Fettsäure unter weiterem Zusatz eines Mineral- oder synthetischen Schmieröles erhaltenes Schmierfett einer starken scherenden Einwirkung bei einer Schergeschwindigkeit von 10 000 bis 500 00OSeC-1 ohne gleichzeitige oder darauffolgende mechanische Durchmischung unterwirft. 1. A process for the production of lubricating greases, characterized in that a lubricating grease obtained in a known manner from a mineral oil and a complex soap of a high molecular weight and a low molecular weight fatty acid with the further addition of a mineral or synthetic lubricating oil is subjected to a strong shearing action at a shear rate of 10 000 to 500 00OSeC- 1 without simultaneous or subsequent mechanical mixing. 2. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß man das heiße Gemisch von Seife und Öl vor dem weiteren Ölzusatz schnell auf eine unterhalb der Erstarrungstemperatur des Fettes liegende Temperatur kühlt.2. The method according to claim i, characterized in that that the hot mixture of soap and oil before the further addition of oil quickly to a temperature below the solidification temperature of the Fat lying temperature cools. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß man als weiteres Öl ein solches verwendet, das einen höheren Viskositätsindex als das zur anfänglichen Mischung mit der Seife verwendete Öl besitzt.3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that there is a further oil that is used which has a higher viscosity index than that for initial mixing with the Soap owns oil used. 4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man als komplexe Seife eine Rübölseife verwendet.4. The method according to claim 1 to 3, characterized in that there is a complex soap Rapeseed oil soap is used. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 509 627/154 12. 55© 509 627/154 12. 55

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2157207C2 (en) Grease
DE2362596C2 (en) Process for producing a lubricating grease with a high dropping point
DE69802127T2 (en) Process for the production of greases based on polyalphaolefins
DE3873587T2 (en) LUBRICANT COMPOSITION.
DE833098C (en) Low temperature greases
DE2235098C2 (en) Grease
DE69323067T2 (en) Lubricating oil
DE906842C (en) Process for the production of lubricating greases
DE1014694B (en) Grease and process for its manufacture
DE69924714T2 (en) LUBRICANT COMPOSITION AND ITS MANUFACTURE
DE1053124B (en) Additives and thickeners for lubricants based on mineral or synthetic lubricating oils
DE872626C (en) Process for the production of lubricating greases
DE2310590B2 (en) Lubricating greases
DE69511018T2 (en) Grease thickened with polymer
DE1068844B (en) Lubricating oil based lubricants and processes for their manufacture
DE1054632B (en) Grease
DE945174C (en) Process for the production of lubricating greases
DEST006156MA (en)
DE3023789A1 (en) METHOD FOR PRODUCING AGENTS FOR IMPROVING THE VISCOSITY INDEX OF LUBRICANTS.
DE935923C (en) Lubricating greases
DE1018573B (en) Grease
DE1044328B (en) Lubricant and process for its manufacture
DE944628C (en) Process for the production of a practically anhydrous lubricating grease
DE1064667B (en) Grease and process for its manufacture
EP0117454A1 (en) Lubricating-grease composition, its preparation and application