DER0000849MA

DER0000849MA - Process for the production of body slices

Info

Publication number: DER0000849MA
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Dr.med. Lübeck v. Romatowski
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-04-12

Description

Br® med. fölfgeag ν· Boaatoweki, LiibteikBr® med. fölfgeag ν Boaatoweki, Liibteik

Verfahrön zum Herstelle von Körρ er ochi chte ofnehmen·Verfahrön to Herstelle of Kör ρ he ochi FRUITS ofnehmen ·

Onter Böntgen-Sohichteafnahiae-Verf skr ©a werden solche ¥e;rf/ßfaTö£i verstanden, bei den® η ait te-Ie der Böntgeastrahlea stif ©i/jer rößtgsßstreiileaeffipfiadliöiiea Filmeohloht die isolierte DarsteIlaag einer gewünschten, mehs o&er weniger dicken Sohioiit eines Aufnahmeobjektes (2.B· äm sens Ghii eh<§a Körpers) angestrebt wird. Biese ¥ erfahren Warden hauptsüchli©M a^?§ diagnostische Hilfsoiittel in der Humanmediain angewendet» Under Böntgen-Sohichteafnahiae-V er f skr © a such ¥ e; rf / ßfaTö £ i are understood, with the® η ait te-Ie the Böntgeastrahlea stif © i / jer rößtgsßstreiileaeffipfiadliöiiea films, the isolated presentation of a film is less likely Sohioiit a recording object (2nd Bäm sens Ghii eh <§a body) is sought. Tuck ¥ learn Warden hauptsüchli © M a ^? § diagnostic Hilfsoiittel in Humanmediain be applied "

Das vom Byeonfleqlt einer Röntgenröhre traengte kegelförmig© Bößtgeaetrehlenb indel naß stete sämtliche (vorsteilbar en) ScMoMsa des Aafaehmeobjektee auf seinem fege mm. Röntgenfilm JiiJi ¹GMringeii_f es er sengt also auf üem Röntgenfilm ein Summetioaebild aller (verstellbaren) Sciiicliten des Aufnahmeobjektes. Eie isolierte Dsrstellaag einer bestimmtenThe cone-shaped © Bößtgeaetrehlenbindel, which is carried by the Byeonfleqlt of an X-ray tube, constantly wet all (pre-divisible) ScMoMsa of the Aafaehmeobjektee on its sweep . X-ray film JiiJi ¹ GMringeii _f it so it scorches to X-ray film üem a Summetioaebild all (adjustable) Sciiicliten of the receiving object. An isolated Dsrstellaag a certain

SoMefet des Aitfaelueeobjelctes {» Körpereohioht) wird bei den bisherige» ?erfahr#a » such bsi dem kürzlich voa Br. Crebeuer ν er öf feat liohtea Sehiehtverfatar «a (Boatgeabl&tter 2« Ialirg_e 5. Heft_f 1· September 1949) - a®dareh angestrebt, daß durch abgestimmte peadel-jfcreis- oder spiraleaförsaige, gleich- oder gegealaufige, während der Beliohtaag durchgeführte Bewegungen (« Beliohtaagsbewegoagea) ztsdsohea Eüatgearöhre oad Höatgeafils bzw. zwischea Aufaahaeobjefct and Santgeafila nur die in der gsnuasehtea Körpersohioht liegeadea Körper aarüct β zu jaden belitbiges 2@itpaakt der Beliohtuagsbewegaag auf dea gleiche» Böatgeafilmpeakt projiziert fierdea, «ähread alle ausserhalb der abzubildea&ea Körpersohioht liegandea Körperρunkte (uad dies ist aaaii Insieht des irfiriders zuweilea eia Isohteil der bisher bekennten Verfehrea) während der Beliohtuagsbeweguag auf vereohAedeae Höatgeafileapunkte projiziert werden und so - strloii"- oder Jtreieföxffilg - verwischt awangläufig öit zur Berstelluag fcoraaea» Bei dleeea Verfaarea projizierea die Süatgeastre&lea die abzubildende KörpersChiohi^v^itsr eiaeia bee ti ^tea oder ν er ».ader liohea i?r ο j ekti oae wiakei uf dea B öa tgeafi Io^ weloher gröier als O⁰ uad kleiaer ale IdO⁰ 1st.SoMefet des Aitfaelueeobjelctes {»Körperereohioht) is in the previous»? Erfahr # a »such bsi dem recently voa Br. Crebeuer ν er öf feat liohtea Sehehensverfatar« a (Boatgeabl & tter 2 «Ialirg _e 5th issue _f 1 · September 1949) - a ® strives to ensure that through coordinated peadel-jfcreis- or spiraleaförsaige, synchronous or contradicting movements carried out during the Beliohtaagsbewegoagea («Beliohtaagsbewegoagea) ztsdsohea Eüatgearöhre oad Höatgeafils or between adjoining bodies Belitbiges 2 @ itpaakt the Beliohtuagsbewegaag on the same »Böatgeafilmpeakt projected fierdea,« and all outside the map strloii "- or Jtreieföxffilg - obliterates from the Berstelluag fcoraaea "projizierea In dleeea Verfaarea the Süatgeastre & lea the imaged KörpersChiohi ^v ^ itsr eiaeia bee ti ^ tea or ν he" .ader liohea i? R ο j ekti oa e wiakei uf dea B öa tgeafi Io ^ weloher gröier ⁰ uad kleiaer ale as O ITE ⁰ 1st.

lit den Isohteil der verwieoatsa Mitprojefction von KörPiiriHiaktea_g die sieh außerhalb der abzubildenden Körperschicht befindea, erbeitea alle bisher bekaaatea Eöatgea-Sehiohtaufaehme-Verfehrea. Dieser Saohtell wirkt sioh ia der Praxis äahia aus* da3 voa gewoasohtea Körpersohiohtea aioht geaζ soherfe R öatg e as ohi Oht bi1der erzeugt werden köaaea· AuDerdest werdea die ia der gewünschten Körpers ohiohtlit the isoh part of the verbal co-projection of KörPiiriHiaktea _g which is located outside the body layer to be depicted, erbeitea all previously known Eöatgea-Sehiohtaufaehme-procedures. This Saohtell has an effect sioh ia the practice aahia * da3 voa gewoasohtea bodyohiohtea aioht geaζ soherfe Röatg e as ohi Noht images can be generated

liegenden Körper punkte nicht as Ii der durch IMres jeweiligen Bpesifiiehift B öntg en» tr e&leii- Abeorptionekoeffi si ent en gekennzeichneten schattend!cht© abgebildet,, da i a Söntgenetrshleagang eine» jeden οbsubil&endsn Eorperechiohtponktes andere KQxpmguakt& aus den nicht abzubildenden Kerper»ehiehten liefen» Ms Sehettendiohte eines abgebildeten Körperp unkte s wird also auf dem 1öntg enschiohtbiId raaiige blich beeinflußt von den Körperpunktea außerhalb der abgebildeten itorpersehitsfa. Ba dieser liftflafi fur jeden Kör ρ er s obiohtpunkt elenderer ist, entsprechen die Kontraste der Köntgensohatten auf den SeMoht-MIdern tatsächlich nicht den spezifischen Hönigenstrahlea-Abeorptionskoeffisienten der abgebildeten Körperpunkte. Bie Böntgens ohlehtbllder sind daduroh gewöhnlich koatrastaro, rn.il iir.'sr sind die IContrsste der Sοη tgθnseh«ti;en im so geringer _v je danner die abgebildete Körperschicht 1st. ifird der Kontrast daroh Abbildung dickerer Körpersahiohten zu steigere versucht, kann bei den bisher bekannten Aufnahmeverfahren ein anderer Stör faktor in Krscheiaung treten« bei der Abbildung dicker üörperechiohten werden die ηieist in der gewdnschten Körperschieht liegenden Körperpunkte weniger verwischtlying body points are not shown as Ii the by IMres respective Bpesifiiehift B öntg en » tr e & leii- Abeorptionekoeffi si ent si ent shaded! cht ©, because ia Söntgenetrshleagang a» every οbsubi l & end Eorperechiohttes different KQxpmguakth e not to be shown from the cores not to be shown »Ms seehettendiohte of a depicted body point is therefore usually influenced on the x-ray enschiohtbi Id raaiige by the body pointsa outside of the depicted itorpersehitsfa. Since this lift is more miserable for each body point , the contrasts of the x-ray shadows on the SeMoht mids do not actually correspond to the specific honey-ray absorption coefficients of the body points shown. Bie Böntgens ohlehtbllder are usually daduroh koatrastaro, rn.il iir.'sr are the IContrsste the S ο η tg θnseh "ti; s in the lower _v depending danner 1st body imaged layer. If the contrast is attempted to increase the image of thicker body sections, another disruptive factor can come into play with the previously known recording methods. When imaging thicker body sections, the body points located in the desired body section are less blurred

und/and/

dargestellt / verhindern so ebenfalls die .Hraeugung eines klaren Sobieätbildes ο Swieclien Kontrs^etarniut und Verwischungsgrad me ma also bei den bisherigen Verfahren eine Koaprc- ©isslösung suchen, die keine kontrastreiche, klare Darstellung der abgebildeten Körpersohioht erlaubt. ^Bei diesen S^end der Technik seist die Entwicklung des Verfahrens nach der 'Irfindang ein. Sie erreicht folgende sirepresented / thus also prevent the .Hraeugung a clear Sobieätbildes ο Swieclien Kontrs ^ etarniut and degree of blurring me ma so in the previous methods seek a co-print solution that does not allow a high-contrast, clear representation of the depicted body contour. ^At this end of technology is the development of the Irfindang method. It reaches the following si

1· Alle in der abzubildenden Körper schicht litfgeaaea Körperpoftitte werden kongruenzgetrou and geiiaa entsprechend dear dar oh ihr en sp e si fts ehen K öntgens tr ahle n-Ä bsorp tioas ko effizient en gekenneelehneten Seliattendielite abgebildet*1 · All in the body being imaged layer litfgeaaea Körperpoftitte be kongruenzgetrou and geiiaa according dear oh is it s sp e si lr address K öntgens tr broach n Ä bsorp tioas ko efficiently en gekenneelehneten Seliattendielite displayed *

2. Keine aaüeriialb der absubi Ideaden. Körper a chi cht liigaadtn Körperpankte werden aaf eleu röntgenfilm oitprojialert - auch nicht verbis ^ht *2. No aaüeriialb of absubi ideals. Body a chi cht liigaadtn body panels are oitprojialert aaf eleu x-ray film - also not for ^ ht *

5 β Ss werden sehr feine und dünne - mi kr od linae - Körpersoliiciiten e UgefeiIdet_s 5 β Ss are very fine and thin - mi kr od linae - body soliites e Ufeiid _s

auf den Xeiehaunge^n 1st dse Vexfehrea na oh der ßrfindung schematisch erläutert.on the Xeiehaunge ^ n the Vexfehrea is explained schematically after the invention.

Fig. 1 seigt dss i"r Insip des Aafnahiaeverfahrens in S ei tenansicht*Fig. 1 shows the inside view of the Aafnahiaeververfahren in a side view *

Fig_e 2 aeigt die erste. Megliohkeit der Belichtuagsbewegung in Draufsicht^FIG _e 2 aeigt the first. Megliohkeit the exposure movement in plan view ^

Fig. 3 und 4 die Aaegangs- und Sndetellung der Beliohtlängsbewegung nach der zweiten Möglichkeit in Draufsicht.3 and 4 the Aaegangs- and final position of the longitudinal movement according to the second possibility in plan view.

?ig. 5 aeigt des stabförmige Schatten bild des Körpers chiohtpunktes in Draafeioht innerhalb dar ifilaschicht 4.? ig. 5 shows the rod-shaped shadow image of the body chioht point in Draafeioht within the ifila layer 4.

fig. f> zeigt dasselbe in Seitenansicht.»fig. f> shows the same in side view. "

Pig· 7 b1© 9 aeigen die Abbildung eines Körpers chi ehtp unkt es durch Sucisiatlon von drei Schattenbildern m drei Seitpunkten der Mlieh t ungabewegung·Pig x 7 b1 © 9, the illustration of a body aeigen chi EHTP oint it through Sucisiatlon three silhouettes three Seitpunkten the Mli m t eh ungabewegung ·

Hg. 10 bis 12 erläutern den Sinfluia der in der Körperaohieht liegenden Körperponfcte auf einen einzelnen abgebildeten Körperρunkt.Eds. 10 to 12 explain the sinfluia of the body points lying in the body surface on a single image Body point.

Fig. 15 eelgt die löglieiaictit der Anwendung des Verfahrens zar Herstellung stark vergrößerter SöntgensohiehtbiIderFig. 15, the löglieiaictit the application of the method eelgt czar manufacture greatly enlarged S öntgensohiehtbiIder

kleiner KörperacMohten oder kleinerer Bezirke aus größeren KQtp trs ohiehten. small body acMohten or smaller districts from larger KQtp trs ohten.

fif«. 14 erläutert die Möglichkeit der Anwendong des Verfahrens zur Heretellung verkleinerter Böntgertsehlchtbilder. fif «. 14 explains the possibility of using the method for producing reduced X-ray images.

Flg· 15 seigt die Möglichkeit aar Anwendung des Verfahrens «αχ vergrößerten Herstellung urne ohr i ebener, innerhalb einer Körperschicht liegender Bezirke.Flg · 15 shows the possibility of using the method «αχ enlarged production urn ear i flat, within a body layer lying areas.

In fig. 1 beaeiöhnet 1 den Röatgenbrennfleck, 2 den Korper_f aus de© υολ einer Kurpereohicht 3 ein Röntgenbild erzeugt werden soll. 4 ist die röntgenstrahlen-« erfindliche Sohioht «βε Böntgenflines® Zwischen Breanfleek 1 und Körperschloht 5 ist eise - zur Erzeugung, eines Scxiichtbildes nloht unbedingt erforderllohe - Blende 5 angeordnet, welche die B öntgens trahlen a of die Mcke der röntgenstrahlen-emp f indliohen fiImsohioht abblendet, so daß Körperpunkte, die nloht innerhalb der ILörp er schicht 5 liegen, nicht von Söntgenetrahlen getroffen und geschädigt werden können. Mit 6 ist das Soiitgsiistrahlen.bündel bezeichnet, das vob Brennfleck 1 gegebenenfalls daroh die Blende 5 - durch die abzubildende Körn er s öhioht 5 und die in deren - Verlängerung liegende film-&^hieht 4 verläuft* JJieaes LitraIiieabundel fällt alt eine© llnfallsviinkel von ü° sowohl in die Eorperschioht 3 als cuoh in die FiIssohioht 4 ein« 7 sind de© Strahlenbliiidel 6 benaoh harte fiontgenstrahlen, die - wenn sie nicht schon durch die Blende 5 abgeblendet werden - ober- oder unterhaIb der Filsaschicht 4 vorbeigehen»In fig. 1 shows 1 the Röatgenbrennfleck, 2 the body _f from de © υολ a Kurpereohicht 3 an X-ray image is to be generated. 4 is the X-ray "inventive solution" Böntgenflines® Between Breanfleek 1 and Körpererschloht 5 there is a diaphragm 5 - which is absolutely necessary to generate a visual image - which emits the X-rays a of the mosquitoes of the X-ray recommended film dimmed so that body points that are nloht within the IL body he layer 5, can not be hit by Söntgenetrahlen and damaged. With 6 the Soiitgsiistrahlen.bündel is designated, the VOB focal spot 1 is optionally daroh the diaphragm 5 - through the imaged Körn he s öhioht 5 and in which - lying extension film - & ^ hieht 4 extends * JJieaes LitraIiieabundel falls old a © llnfallsviinkel of ü ° both in the body 3 and cuoh in the fiIssohioht 4 "7 are the rays bliiidel 6 as well as hard fiontgen rays which - if they are not already blocked by the diaphragm 5 - pass above or below the filsa layer 4"

Zar Herstellung eines Bön-tgenschiohtbild-es nach dem erfiadttÄgsgen&Seit Verfahren ^^{scil fl}I^{e 1 is}^ die BurohfUhrungZar production of a Bön-tgenschiohtbild-es according to the erfiadttÄgsgen & since process ^ ^{scil fl} I ^{e 1 is} ^ the office management

einer BelioiitOttgfcbenegttftg entweder nsoii Fig_e 2 Solschen Körpers cfcicht 3 «nd. Filaisooient 4 oder na oh Fig. J und 4 swisehen BrennfleolE 1 und Filiaaohioht 4 unbedingte Vorsussetzttng» a Belioiit Ottgfcbenegttftg either nsoii Fig _e 2 such body cfcicht 3 "nd. Filaisooient 4 or na oh Fig. J and 4 swisehen focal area 1 and Filiaaohioht 4 unconditional prefix »

Bai Fig. ? drehen sieh - bei stillstehendem Braaafltck 1 - Körpersohleht 3 und FilmsoMoht 4, während der zur ordentlichen Belichtung eines Filaes notwendigen Belichtungszeit Je am eine senkrecht zu ihren Ibeaen stehende Aohse und 9 as IoO⁰ oder ein beliebiges Vielfeches davon« öle Drehachse ö der Körperschicht 3 und die Drehachse 9 der Filosohioht 4 säesen einander parallel sein, und der voa Brennfleck 1 aasgehende Zentrslstrahl 10 dea fur die Abbildung verwendeten Böntgeastrshlenbundels 6 mä die beiden E^ehachaen 6 und 9 schneiden. Iii β Körpersohioht 3 und die Fi imschicht 4 ßüasen eion gleichsinnig und ayaohron drehen·Bai Fig. rotate see - with the braaafltck 1 standing still - body sole 3 and filmsoMoht 4, during the exposure time necessary for the proper exposure of a filaes on each one an Aohse standing perpendicular to your Ibeaen and 9 as IoO ⁰ or any number of them "oil axis of rotation ö the body layer 3 and the axis of rotation 9 of the Filosohioht 4 säesen be parallel to each other and the focal spot 1 VOA aasgehende Zentrslstrahl 10 dea for the Figure 6 used Böntgeastrshlenbundels moderate the two e ^ ehachaen 6 and 9 intersect. III β body shell 3 and the fi imschicht 4 ßüasen eion rotate in the same direction and ayaohron

Iaoa Fig. 3 und 4 werden Brennfleok 1 und Filaechieht uia die stillstehende Körßersehieht 5 tr ana la tor is oh um 180° oder ein beliebiges Vielfaches davon bewegt, Fig· 3 Beigt die ü η fange te llung und Fig· 4 die .Snds te llohg der Belichtuag*- bewsgung.Iaoa Fig. 3 and 4 are focal spot 1 and Filaechicht uia the stationary body view 5 tr ana la tor is oh moved by 180 ° or any multiple thereof, Fig. 3 shows the catch and Fig. 4 the .Snds te llohg the exposure day * movement.

Unter "Seliohtungs bewegung* wird hier entweder nach flg. 2 die «führend dei isel-iohtungsaeit erfolgende örehung von K&rpers ohicht 3 und von Fl Ims chi oh t 4 uet 1üO° oder ein Vielfaches davon verstanden, oder nach Fig. 5 und 4 der Umlauf von Brennfleok 1 und Filasahiobt 4 um die stillstehendeUnder "Seliohtungsbewegung * is understood here either according to flg. 2 the« leading deisel-iohtungsaeit occurring rotation of the body 3 and of Fl Ims chi oh t 4 uet 10 ° or a multiple thereof, or according to FIGS. 5 and 4 of the Circulation of Brennfleok 1 and Filasahiobt 4 around the stationary one

Körpersohioht 5 ura IoU odft* ein VleXfsohes davon von der Anfaag ₁Steilung (fig. 3} bis aur Sndstellung (Flg. 4). Die Beliohtua_teSbeweguag ua genau löü oder einBody height 5 ura IoU odft * a VleXfsohes of it from the beginning ₁ S division (fig. 3} to aur final position (fig. 4). The Beliohtua _te Sbeweguag et al. Exactly Löü or ein

Tielfeahes davon ist lie Voreaseetsang def&r» dais neon des erfifldiiafsgeffiilStfi Verfahrest die fcoB^rueaegetreue AbbiUnag der derzoeteilenden Körper®ehioht so erfolgt, claS die Soiiatteadiohie der einzelnen abgebildeten Iorperpuiikte β of Aeffi SöntgeniAle ihres jeweiligen a öntg ens tr shlen~A beorp tionefeoeffiaieatea liaeer entspricht· Sie Beliebtaag tactil bei ö° beginnen und bei IBO⁰ oä??r einem Vielfachen davon beendet werden.» Bie Belichtungszeit attä so bemessen a eis, de,§ der abfttgeafiiß seiner Ispfindlicakeit entsprechend ausreichend belichtet wird«Tielfeahes of this is the Voreaseetsang def & r »dais neon of the erfifldiiafsgeffiilStfi process, the fcoB ^ restraint-true mapping of the derzo-dividing body is done so that the solitude of the individually depicted Iorperpuiikte corresponds to their respective function. You can start tactilely at ö ° and end at IBO ⁰ or a multiple thereof. » The exposure time is measured in such a way that the abfttgeafiiß is adequately exposed according to its sensitivity «

Voa jede® ^sPunktⁱ· der Körpers Ohl oht wird in jedes Augenblick der Baliohtongs bewegung eia stabförmig es Sohatteabild innerhalb der strahlenempfindlichen Piliasohioht erzeugt. Babel wird oftter ^wPonktⁱ· der Körpers chicht nicht ein agtneaetie©her ^unkt Versteiiden_lf sondern eine fcurae Kdrperatreclse_f die der DlQkt der röntg ens trehlen-emp.fi ndl lohen Pilinsohicht ■ gleich Ist« öle gas©© aller stebföraaigea Schattenbilder während der Beliohtoagebewegung ma IdO oder ein Vielfeohee davon ergibt jeweils die kongruenzgetreue Abbildung des entsprechenden Körpersohichtpunfctes« Dies gilt fur j9den innerhalb der Körperseaioht liegenden JbOnkt, es wird duroh die Fig₈ 5 Ms 9 ex Ittatert·Voa jede® point ^s ⁱ · the body Ohl is OHT in each moment of movement Baliohtongs EIA rod-shaped it generates Sohatteabild within the radiation sensitive Piliasohioht. Babel is more often ^w Ponkt ⁱ · the body is not an agtneaetie © her ^ unkt Versteiiden _lf but a fcurae Kdrperatreclse _for the DlQkt of the X-ray emit -emp.fi ndl lohen Pilinsohicht ■ is the same oil gas © © all stebföraaigea silhouettes during the Beliohtoagebewegung ma IdO or Vielfeohee thereof in each case gives the kongruenzgetreue illustration of the corresponding Körpersohichtpunfctes "This applies to the j 9 JbOnkt lying within the Körperseaioht, it will duroh Figures ₈ 5 9 Ms ex Ittatert ·

Fig₈ 5 zeigt des stabförmige Sohattenbild 11 de© Körpersohiohtpunktee 12 in Branfgioht innerhalb Am Filsssohioht 4, fig* 6 seigt des8elbe ia Seitenansicht von vorn» Hierbei ist Eait 13 der träger der etrahlene Kpfirid II Ohes Filasohieht bea oi clme te Figure ₈ 5 of the rod-shaped Sohattenbild shows 11 de © Körpersohiohtpunktee 12 in Branfgioht within Am Filsssohioht 4, fig 6 * 8 seigt the same ia front elevational view of "Here EAIT 13 of the carrier etrahlene Kpfirid II OHES Filasohieht bea te oi ClMe

Bi« figuren ? bis 9 zeigen die stabförrniges Sohattenbilder Ils_t Hb ßari lic des KärpersoaicntpunlcteB 12 laBi «figures? to 9 show the rod-shaped soil images Ils _t Hb ßari lic des KärpersoaicntpunlcteB 12 la

Brtttfsileiit innerhalb ier Filmeckiont «α tr«ii beliebige« Seitpunitten a 8 te iiüä ο a«f il«liaätaB|_;'söiiitegö.ag» Bieee drei sti Ofiir «algen SiC»«ttenbi Id^r IIg, Üb und lic so&neiden sioh »tt jede© der dargestellten, ^fitpunkte - wie euch zu jedes anderen 2«!trankt der ii« 11 cht aage bewegung - is 1'u.nkt 14 der Fllasohieiit· Öuroh die wllet&ndige Bell chtangebewegang Pird der fcorpereehlohtpanirt 11 kongraenegetrea Hbertragtmo ?3e Iiegea also ao, jedem Eeltpanfct der Bellohtooge bewegung der Breriiifleek 1 der Röntgenröhre, der eosubiIdefi4e £o>perpunkt II und deeeen Abbiiiusgsijaftkt 14 in elfter geredea 1*1 Jtle· Bi·;« gilt f.*r Jttm innerhalb der JCUrpersachioht Iie-· genden Kdrperpunkt·Brtttfsileiit within each film corner "α tr" ii any "side points a 8 te iiüä ο a" f il "liaätaB | _; 'söiiitegö.ag "Bieee three sti Ofiir" algae SiC "" ttenbi Id ^ r IIg, Ub and lic so & envy sioh "tt each of the shown fit points - like you to every other 2"! Movement - is 1'u.nkt 14 der Fllasohieiit · Öuroh the wllet & ndige Bell chtangebewegang Pird der fcorpereehlohtpanirt 11 kongraenegetrea Hbertragtmo? 3e Iiegea also ao, each Eeltpanfct the Bellohtooge movement of the Breriiifleeki, défee efleek 1 der X-ray points 14 in eleventh geredea 1 * 1 Jtle · Bi ·; «applies for * r Jttm within the JCUrpersachioht lying · body point ·

in der eingengs erw&hnten VerSffentllchung von flr. Gebauer isst »wer öle Theorie des Verfelurene ©it gee me tri» sehen Ebenen, erörtert, «eüR&ae. aber Aie Verwirklichung far die Eöatgenprsxis ist für Ebenen ©EgeMiat worden» de diss® nicht e ohe tt enge bead Wirieen· la Gegensete is» dieser theoretischen Erörterung beruht dae erflndangftgeo&Se Verfehren a of Sei^t Irkeftfttais₉ dsl* «wer nicht eehettealoee Ibiiaea dar oh Böotgenetrehlon abgebildet werden können, de£ jedoch eehr feine «.ad dünne Korpereohiehteeι eoger KürzereOhiohtea₉ die so *:iikrödunn elnd,wie als etrshlenen^findliohe Sohielit eine* Böntgeaf!»Ifliee_f eeel 1 iuagef&hig ©lad, vorausgehet st de3 das Materiel fesw. Oeeebe_v βαβ dem die JCOrpereohloht besteht_t im Röntgen« trehlengeng 8-ehattea her vor reft and de J jeder innerhalb der Körperschicht liegende- üörper^unkt geaäü der »eine« spezifischen Röntgens trshleh-* beorptlcrfiekeeff lelenten entepreohenden Bohettendiohte lineir auf dem Sontfenfil® abgebildet wird»in the aforementioned publication by flr. Gebauer eats "whoever oils theory of the Verfelurene © it gee me tri" see levels, discusses, "eüR & ae. but Aie achieving far the Eöatgenprsxis has been for levels © EgeMiat "de diss® not height e tt narrow bead Wirieen · la Gegensete is" this theoretical discussion is based dae erflndangftgeo & Se Verfehren a of Let ^t Irkeftfttais ₉ dsl * "who does not eehettealoee Ibiiaea is oh Böotgenetrehlon can be mapped, de £ However eehr fine ".ad thin Korpereohiehteeι eoger KürzereOhiohtea _9, the Sun *: iikrödunn elnd such as etrshlenen ^ findliohe Sohielit a * Böntgeaf!" Ifliee _f EEEL 1 iuagef & hig © lad, vorausgehet st en3 the Materiel fesw . Oeeebe _v βαβ in which the JCOrpereohloht exists _t in the X-ray "trehlengeng 8-ehattea ago reft and de J each body lying within the body-layer shows the" a "specific X-ray trshleh- * beorptlcrfiekeeff lelent entepreohenden Bohettendiohte® will"

Für dass ä'uebtsndekoasaea eines Eöntgenschattens ist aotwendig, dsi eieh awiechen Breanfleck and Kofitgenfiiei ein Körper befindet, welcher Röntgenstrahlen θbsorfeiert. Bie Dicht® der Böntgeneohatten ist sowohl abhängig ν© η der Grö5e tie® ape al fischen Böntgena trahlen- Absorp ti ons ko effizienten de?·· Ifeteriels oder der Materiellen, aas denen der Körper susararaengeaetzt ist» al© auch von der Dioke der Körpers chioht. Bieke Sehiehten einee bestimmten Met er Ials geben dichtere böntgenschatten sie dünne Schichten des gleichen Met er tele · Ba die In einer planparallelen Körper Schicht nebeneinander liegsnaen Bealrke verschiedene Äbeorptioßßkoef fiaianten heben Iierden_f aber alle gleich "dick" sind, steht dia Dichte Ihrer töntgenachatten eaf dem eatspreehen-,den SoMoiitbild ausschlief]ieh im Verhältnis der gegeneinander ontarßchiedIiohen Böntgenstrahlea-Äbsorptionafcoeff1-aienten. Dies gilt euch for sehr feine Körperschichten, für diese allerdings nur unter der Voraussetzung, da** all© Körperschichtpunkte mit der gleichen Böntgenstrahlenintehalt ät belichtet wurden, bat. änä die Dichte ihrer Röntgenachatten nicht noch vor anderen» außerhaib der Körperschicht Iiegenden_f noch so geringen Sinwirkungen ungleich beeinflußt wird. Bei den bisher üblichen Böntgensohiohtauf nahrae-V"erfahren beeinflussen - wie oben erläutert - die außerhalb der abzubildenden Körp erschient liegenden Körperpunkte die gohsttendiehte der abgebildeten Körperpunkte auf dem Köntgenf i Ira w es oat Höh. und unter s cm edllch , so da S aur graeugung eines kontrastreichen Schichtbildes dickere Körpersohlohten abgebildet werden ©IisseiiBei diesen, Verfahren heben dieFor that ä'ueb tsndekoasaea a Eöntgenschattens is aotwendig, eieh awiechen Breanfleck and Kofitgenfiiei dsi is a body bsorfeiert which X-rays θ. Bie Dicht® der Böntgeneohatten is dependent on the size of the fish Böntgena radiation absorption coefficient of eteriels or the material to which the body is exposed to susarara, al © also on the dioke of the body chioht. Bieke Sehiehten einee certain Met He give denser iALS b öntgenschatten they _f thin layers of the same Met He tele · Ba in a plane-parallel body layer adjacent liegsnaen Bealrke different Äbeorptioßßkoef fiaianten lift Iierden but all are equal to "thick", is dia density of your töntgenachatten eaf the eatspreehen-, the SoMoiitbild slept] ieh in the ratio of the mutually different ontargetiiohen X-ray absorption acoeff1-aients. This applies to you for very fine body layers, for these however only under the condition that ** all © body layer points were exposed with the same X-ray content. änä the density of their Röntgenachatten not yet another "the body layer außerhaib already cut _for even the slightest Sinwirkungen is unequally affected. In the previously usual Böntgensohiohtauf nahrae-V "experiences - as explained above - the body points appearing outside the body to be imaged influence the highest of the imaged body points on the radiograph at height and below 3 cm , so that it is aur greedugung a high-contrast layered image thicker corpuscles can be imaged © Iisseii

β aöerMis Ib der abzubildenden Körper schiebt liegenden Eorper-Punkte aiobt nur einen Einfluß auf die Beiiofat tangsdauer dee BUatgeftfilKes sonder a mich auf den Koiitrastreiofatas des B öntg enbi 1*3 es ·β aöerMis Ib the body to be mapped pushes lying Eorper points aiobt only has an influence on the Beiiofat tangsdurance dee BUatgeftfilKes special a me on the Koiitrastreiofatas des B öntg enbi 1 * 3 es ·

BemgegenUbsr werden nach dem Verfaiir©a nach der Brfia-Äaßg^'on äen einseines sfesabiMenden Körper©ohiohtpuflltteB Sefa&tten erssugt» deren Xootreste *u£ Sern Eöütgenfilsi den entsprechenden Eöatgenstrahl«n~i\beorptionskoeffizienten der Körpers chichtpunkte linecr entsprechen. Dies erl&atera die Fig· 7 bis 12·On the other hand, according to the procedure according to the Brfia-Äassg ^ 'on the appearance of one of its sfesabiMing bodies © ohiohtpuflltteB Sefa & tten "whose Xootreste * u £ sern Eöütgenfilsi the corresponding Eöatgenray" n ~ i \ absorption coefficient of the body correspond to line points. This explains the figures 7 to 12

"Die fig. 7 bis f lieben geneigt, de si sa Jjeäera geitpaakt der Beliohtangebewegung der Brennfleok 1 der Röntgenröhre, der »bsabiIdende JTSrp ere ehiohtp unkt 12 und dessen- Abbildungepunkt 14 in sir.er geraden linie liegen, t'ena der Körpersohiohtpunkt 12 der. aöntgenstrahlen-Absorptionskoefflatenten A besitzts bo entspricht diesem Eoeffiaienten die Sohattendicht e des Abbilduagsgunktea 12 in j ed ©ei Seitpunkt der Beliohtongsbewegung. Bias gilt für ,-jeden Fonkt der βb^abildenden Edrpers ehioht, aller dings niofat mir beira Verfahren nach dar Erfindung, sondern auch bei der* anderen bekannten Sohioht-Aafnähmeverfahren. PLir diese bekennten Verfahren gilt jedoch - wie oben erläutert -,fled die außerhalb der abzubildenden Eörpersehicht Iiecanden Körperpunkte uagleiehstsrke Sinfliisee auf die 15ohs1t «mdichte der abgebildeten Körper ρ unkte auf dem !Röntgenfilm ausüben und so die Kontraste der Böntgens chatten ungleich und ungünstig wesentlich beeinflussen."The fig. 7 to f love inclined, de si sa Jjeäera geitpaakt of the beliohtan movement of the focal spot 1 of the X-ray tube, the" negative JTSrp ere ehiohtp point 12 and its-image point 14 lie in a straight line, t'ena the body point 12 a. öntgenstrahlen-Absorptionskoeff deferred A hands possess bo corresponds to this Eoeffiaienten the Sohattendicht of Abbilduagsgunktea 12 in j ed © ei Seitpunkt the Beliohtongsbewegung. bias applies, -every Fonkt the βb ^ a form ehioht e the Edrpers, all recently me niofat beira the method according constitute invention, but also in the * other known Sohioht-Aafnähmeverfahren PLiR these professed method, however, is true -. as explained above -, fled the Iiecanden outside the imaged Eörpersehicht body points uagleiehstsrke Sinfliisee the 15ohs1t "mdichte the imaged body ρ unkte on the Exercise X-ray film and thus significantly influence the contrasts of the X-ray chats unevenly and unfavorably.

Pieaer unterschiedliche, störende Eiaflaß jeweils irer-SOhieclener_jt so.Serhslb der sbsabi Idenden Körperschlcht liegen-Pieaer different, disturbing Eiaflaß each irer- SOhieclener _jt so. Serhslb the s bsabi Idenden body not lying-

der Köroerpuakte entfällt bei das Terfahrea nach der Irfiadttag Öe während der beil O⁰ beginnenden and bei IoO⁰ endenden Be* liebtttngs bewegung ο line ftasnahm© alle, durch ihren speziflsohen E üntg ens tr ah lea-A bscrp tioas ko effigi ent en gekennzeichneten, absabiIdenden punkte dsr Xbrpsreehicht 3 (jedoch bossehlieSlieh diese!) für einen durch ihre Lege sueinender bee ti Petiten Zeitpunkt in den Strghlengang jedes anderen ebaabiiö&nclea Punktes der gleichen Körper schicht geraten« Bias vers ns ehe uli oben die fig. 10 bis 12. Bsr görperschichtpankt 12 steht bei Fig. 10 im ^trshleagang des Eürperechichtpunktee 15 und »wer bei Beginn der Beiiohtunrsbewegung. Bei Wiedereintreten des Punktes 12 in den Strehleagfmg des Punktes 15 neeh Drehang ua ItiQ⁰ (Pig- 11) ist die Beliohtung durch Eontg anstrahlen gerade beendet. Pankt 16 steht in den Flg. 10 und 11 nicht im Strahlengstig eier Punkte I? und 15, wohl aber au eines anderen Zeitpunkt der Belichtung®bewegung, g.B» nsoh Fig· 1? im Strahlengang des Punktes 15. Dieser in den Fig. 10 bis 12 dargestellte Verge.ng wiederholt ©ich mit jeder weiteren Ufiidrehung um löO° oder ein beliebiges Vielfaches davon, er gilt für jeden beliebigen .Körperechiehtpunkt*The body package does not apply to the Terfahrea after the Irfiadttag Öe during the loving movement beginning at ^{O 0} ^{and ending at IoO 0} ο line ftasnahm © all, characterized by their specific E üntg ens tr ah lea-A bscrp tioas ko effigi ent en, AbsabiId points dsr Xbrpsreehicht 3 (but bossehlieh these!) for a point in time, which is cleared by their placement, get into the cortex of every other ebaabiiö & nclea point of the same body layer «Bias vers ns before uli the fig. 10 to 12. In Fig. 10, body layer tank 12 stands in the trshleagang of Eürperechichtpunktee 15 and "who at the beginning of the Beiiohtunrsbewegung. When point 12 re-enters the Strehleagfmg of point 15 neeh Drehang et al. ItiQ ⁰ (Pig-11) the exposure by Eontg is just finished. Pankt 16 is in the wing. 10 and 11 not in the radiation point I? and 15, but also at a different point in time of the exposure® movement, gB »nsoh Fig · 1? in the beam path of point 15. This variation shown in FIGS. 10 to 12 repeats itself with every further rotation by 10 ° or an arbitrary multiple thereof; it applies to every arbitrary.

Bs sleo während der ^iiehtunge bewegung stet» alle ebsttbildenden &örpereohiohtpunkte (aber sussch lioiili an dleeef) einen gleiehkurssen Augenblick in den Strahlengang jedes beliebigen abgebildeten Eerper sohieht-punktes geraten, ist der ginf luö der Sassse aller Korpe rs chic ht punkte auf dit Sehattendiehte elnee jeden einselnen Abbildangsp unkt es gleiOhgroij dieser IinflaS wirkt sich daher eueeehliei&ich auf die Sesaiat-Beli eh tange dauer dea Böfctgeafliises aue, nichtB's sleo during the movement of the eye steadily all self-forming and body points (but sussch lioiili an dleeef) for a similar moment it got into the beam path of any Eerper sohistory point depicted the ginf luö the sassse of all bodies rs chic ht points on the sight drew each individual image point of view gleiOhgroij this IinflaS therefore affects eueeehliei & I on the Sesaiat-Beli eh long duration of the Böfctgeafliises aue, not

eber aaf den Koatrsetr©iohtaa dee Böntgenbildes» Der Sohettenkontrast dta Röntgenbildes wi#d während eier S ©se at dauer der Bßliehtofigeb«Kögttag speslfieoh beeinflußt allein durah den R öa tg ens tr ehl en -Λ bs or ρ ti en« fco ©ff 1 ssi en t en der äm Abbildangspankten ent»prsehenden &örpars ehichtpunkte ·eber aaf den Koatrsetr © iohtaa dee arched image "The sole contrast of the X-ray image wi # d during a period of the Bßliehtofigeb " Kögttag speslfieoh influenced solely by the RÖa tg ens tr ehl en -Λ bs or ρ ti en "fco © ff 1 ssi en t en the äm Abbildangspankten corresponding & body ars ehichtpunkte ·

Bei einer Btliohtungsbewegung um 90 oder ein ungerades Vielfeches davon wird die Kerpersohioht zw&r ebenfalls kongr ilen zge tr e u projiziert . doch werden die einzelnen Körperpunkte nicht linear entsprechend ihren Köntgenstrahlen-Absorpti ο nsfco effi ssi en ten &»gebildet·In the case of a movement of 90 or an odd multiple thereof, the body height is projected between also congruent lines. but the individual points of the body are formed nonlinearly according to their Köntgenstrahlen- A bsorpti ο nsfco effi ssi en th &"·

la folgenden «erden die wesentlichen i'onkte der bekannten Verfahren mit de® Verfahren na oh der Hrfiadtaag a*it einander vergliohen and die Vorteile des erf indungegeiaäßen Verfahrens hervorgehoben»In the following, the essential functions of the known procedures with the procedure after the hearing day are mutually exclusive compare and highlight the advantages of the inventive method »

Bisherige Verfahren Abgeetiaate Pendel- oder Eotati one bewegung snlschen Ebatgenrtaire und iL» öntgenfila bsvs® üwiöohen KSatgeaflXta und &uX-neii sie objekt ·Previous methods Abgeetiaate Pendulum or Eotati one movement snlschen Ebatgenrtaire and iL »öntgenfila bsvs® üwiöohen KSatgeaflXta and & uX-neii sie objekt ·

C tr cage Siriis ltung beetlaater #infc«lgrgd# der Kendel-Oder ti ο ta ti ons bewegung aar Bildfiarsteilung S7sveektaä..iig_s Eber nioiit unbedingt erforderlich. C tr cage Siriis ltung beetlaater #infc «lgrgd # der Kendel-Oder ti ο ta ti ons movement aar picture layout S7sveektaä..iig _s boar nioiit absolutely necessary.

feU kr ο β Otiichtv er f a hr en A bgesti SiBit e it ο te ti ο as b m eg uag tischen Hontgenröhre und köntgenfilia ba®. »wischen Aufnahmeobjekt und Röntgenf IiauFeu kr ο β Otiichtv he fa hr en A BgEsti Sibit e it ο ο te ti as b m eg UAG tables Hontgenr eyelets and köntgenfilia BA®. “Wipe the subject and the X-ray f Iiau

Ka ngruenzgetreue Jrχ ο j βfeti οη der Korρ erκ chiohtp unkte erfolgt linear gemäß ihr β ta jeweiligen K Ontgenstrahlen- Absorptidnskoeffisienten nur bei ti -j ta tioiiB bewegung um ISo⁰ oder ein beliebiges Vielfaches davon*Ka ng ruenzgetr eue Jr χ ο j βfeti οη the Kor ρ er κ chiohtp points is done linearly according to your β ta depending on the respective K ontgen ray absorption coefficients only with ti -j ta tioiiB movement around ISo ⁰ or any multiple thereof *

BtBhiiX ig e Ysr feto mi Illicroschlefatferfiifirea BtBhiiX ig e Ysr feto mi Illicroschlefatferfiifirea

BrenrifXeck du Soatgearöhre Iiagt obttr-» ader oateraeXb der i* ijatgeufiiaefceae · Aaftreffeiakei öse Hfcatgeae trehleabUaöeis ©uf dta BciRtEeniilm beträgt mehr als ü° ana ^bciger sie IfciO⁰.BrenrifXeck du Soatgearöhre Iiagt obttr- »ader oateraeXb der i * ijatgeufiiaefceae · Aaftreffeiakei öse Hfcatgeae trehleabUaöeis © uf dta BciRtEeniilm is more than ü ° ana ^ bc iger they IfciO ⁰ .

Zwt ^raeogoftg des Sohiofatbildes wird elf» ItegeXftiariiilgse B tfatgece trahleabündel bea&tsst · Between the Sohiofat image, eleven »ItegeXftiariiilgse B tfatgece beam bundles are bea & tsst ·

Jeder eiaselae in der gewüssehtta ObJektsonioht Iii gende üb J ektpuakt wird »a. 3 öde a Seitpankt der £eite-* guag auf &m Koatgenfiia als ranitt abgebildet* Söatgearöhreob*eaaf Xeofc liegt iß der Hdstgeftfi iraefcene· Every eiaselae in the known obJektsonioht III j ectpuakt will be »a. 3 barren a Seitpankt der £ eite- * guag on & m Koatgenfiia depicted as ranitt * Söatgearöhreob * eaaf Xeofc is iß der Hdstgeftfi iraefcene ·

AUftreffwiriicei des fiößtgen-Strehleab ¹XadeXe betrißt O⁰· Entreffwiriicei des fiößtgen- Strehleab ¹ XadeXe affects O ⁰ ·

Sar Ersettgaag dee Wifcroschichtfail flee wird ein eehr Iilaaes_f gleioiiraaäig flaoiies IUatgeaetraaXeabühdeX beaätst, es ist ebenso diofc wie die röntgeaetrahXeaeeipfiadXioae Sehicfat des Boatgenfi Xtaee · Jtder eiaaelae ia der gewftaachtea Iliierosohieht Xiegeade Ob-4ektpuakt wird «a jede® 2eitpaakt der Bewoguag eis Stiriefa auf de® Kaatgenfiia abgebildet ι erat die Sacmetioa aXXer Btrieaecfaettea während der Be^eguag as XtsO⁰ oder eia beilebigee Vielfaches davoa ergibt die froJjektioa des Ubjektj_i ^sUafetes_a Sar Ersettgaag dee Wifcroschichtfail flee a eehr Iilaaes _f gleioiiraaäig flaoiies IUatgeaetraaXeabühdeX beaätst, it is equally diofc as the röntgeaetrahXeaeeipfiadXioae Sehicfat of Boatgenfi Xtaee · Jtder eiaaelae ia the gewftaachtea Iliierosohieht Xiegeade Obwalden is ektpuakt 4 "a jede® 2eitpaakt the Bewoguag ice Stiriefa on de ® Kaatgenfiia shown ι erat the Sacmetioa aXXer Btrieaecfaettea during the Be ^ eguag as XtsO ⁰ or eia beilebigee multiple thereof results in the froJjektioa of the Ubjektj _i ^s Uafetes _a

toi kr ο s eiii oil t ν er fa far entoi kr ο s eiii oil t ν er fa far en

Objektpoakte» die außerhalb Ob^ektpunkte, die &aämxh&lh der gewUascatea Uü jeatsciiielat der gewuaseatea Iaifcros Qhioht Objektpoakte »the outside ob ^ ektpunkte, the & aämxh & lh der gewUascatea Uü jeatsciiielat der gewuaseatea Iaifcros Qhioht

liegen^ werdta awangläafig aas Oha rf Eitfrojiziurte lie ^ werdta awangläafig aas Oha rf Eitfrojiziurte

gar Hsrstellaag βίηβε Höst-» gensonicatbiIdes muö der gesamte Eflrper oder ein groüar Tail des Körpers den Röntgen« a traalen sashes etzt werden«Even Hsrstellaag βίηβε Höst- »gensonicatbild the entire body or a large tail of the body must be the X-ray« a traal sashes et zt «

Bdl a ear feinea. &orp erschien ten kontr ester rae Jiro-Jefction durch den angleicaea iSiafXuü snitpro Ji si er ter 3ä.ör~ perpuakte» dia ausserhalb der a bau.bildenden Körperschicht liegen®Bdl a ear feinea. & orp appeared ten kontr ester rae Jiro-Jefction through the angleicaea iSiafXuü snitpro Ji si er ter 3ä.ör ~ perpuakte »dia outside the building-forming body layer lie®

liegen, werdea keine« Seit-= ρunkt der Bewegung auf dta a öa tg en f i ι © tal t ρ ro Jiziert·lie, there will be no «side point of the movement on dta a öa tg en f i ι © tal t ρ ro

is wird stets nur die auf au— aearaende ßii krofeine Körperschient den Köatgeaatrßhlea euagee ?ΛΛ · Is there always only the body splint on the outside ßii krofine body splint the Köatgeaatrßhlea euagee ? ΛΛ ·

Trotz der Herstellung e&krofeiner körpers ehio-htea kontrastreiche Bontgenschlehtbil- der_? äs die einzelnen Kbrperpunkte absolut linesr ihrem jeweiliges Köatgeastrahlea-A QBQ rp ti οϊΧ& m ef f i al ent en ent» üi-recaend abgebildet werden«Despite the production of e & krofine body ehio-htea high-contrast bonded bone images _? That the individual points of the body are absolutely linesr to their respective body beam a-A QBQ rp ti οϊΧ & m ef fi al ent en ent “üi-recaend”

Fig· 13 erläutert die Ver^eaduageaöglioäkeit des Ver-Fig. 13 explains the ver ^ eaduageaöglioäglioäche of the

f Ahr ans nach der f rf indang και· Herstsllang stark vergrößerter !Röntgenbilder kleiner Körperschioatsn 1? oder kleiner Bezirke 17 sas nicht gu. großen ^orperacniehten 3, weaa der Körper j| so nahe wie möglich, and er ITIIr •I jedoch so weit wie. möglich vom Föhrenbrenaflsok entfernt sind. Die Abbildung der gew'ttiBeilten. Xorpereoiaietit 17 auf der Filtascaioiit 4 wird wieder am dar oil die Bell cht tmgs bewegung erzeugt· Derf Ahr ans after the f rf indang και · Herstsllang greatly enlarged! X-ray images of small body sections 1? or smaller districts 17 sas not gu. large ^ orperacniehten 3, weaa the body j | as close as possible, and he ITIIr • I but as far as. possible away from Föhrenbrenaflsok. The figure of gew 'TTIB rushed. Xorpereoiaietit 17 on the Filtascaioiit 4 the Bell cht tmgs movement is generated again on the dar oil

T*rgrö Jeruagsf iiktör i ist BmMagig von äea VeraiUtals des 4tetsaae» Brt-iiöfIsels/lörpör seus AbetsiU Brenafleok/Pll&r« Bei &L«a*r Anwendung 4es Verfehreas nach der 'Srfindaag köa&eii aXeo IclaIne Körpersahiehten (etwa tor Otg$ateiXea)_f je gelbst kleine, innerhalb einer nicht au ^ro^sa Korparsoaiobt liegende Sesirtee₉ ©hoe Serstöruag der mt&xlMshm Zusamsaanliäag© Sax h die JUin t^ur^ Itfaalaa uatnittolbsr v^rgröütert «bgefeildet vjarfuin. (!dkropaotograpai® voa Eorpersoniohtsa durch Böatgeaatraaloa). Ptüiö lioellöäteelt d©i TergraiJeruag kleinerer o£e größer sr &örpwr£öWtfhtua ist ait de's Verfsfariin aaaa der Brf Xatoig sr stma Xig nQgefeaa® Bie αβ» a loht bar en Liolit ^egea«* Hbsr ty ^aritlioii fcürxera ßöliealäage der Hdritgeastralilea Iiat »la be X ein viel feineres Auf lös» uagavermogit« fir &ewei>8 traktor«» ©X» das siohtberö Molit_f äi« Otenaan öer £;trttktureuf~ lööung rüek@a die tier »feiXealange tier i?gatgea6trehXea {ifttspreohenäen «3 r ö Benvorhfel tni as ©« Uer ν *y; r t ^er ua s fe ktor kmm <J β Bte a is pre ο he η dt «uaerttlicii L"^r'^J * nm-hl t w rdea. Eiae PMrbung der a bmMIdenden &üri»erea!iiuht erübrigt aieh· Be öiö Rüntgetißtmahlen. Jeäfia nach so milcroklsinen faeikt c1« m vergrt5ilera<iea Iiorp er schicht liasßr seiiaea öntöpraaheadea Soatgea»trahlea-A b&orjg ti^nakoeffi ii'i?it«n. »tbiisifta, keaa Qit Λο© V_ör Tfihroa a 92 apacif Isohe Böntnßnstrealea-Abeorj?» tio.nskoef f i jsient attrstvi&ibiax foiXaaen Giaee Orgenissss festgestellt Werltn_l (Mäm-Qh m<th deren Struktur aai Fora (HiintgeaKiikrotiIiSple)_a ils soll a ο anas Is batoa% tardea, toll di".se fiu.i 3rttllchs /_;a«ör.duag»a^Xichkoi t eise 1? sr fahr a as ascä dor 'irti^flsRg aar daclaroh gsgebon Ist₈ da 3 &©r Kuatgensafeat** tea $<&$m eb;m?ilXdenaen ESrparx.'oaktee &DßoXat linaer seifte«T * rgrö Jeruagsf iiktör i is BmMagig 4es of AEEA VeraiUtals of 4tetsaae "Brt iiöfIsels / lörpör seus AbetsiU Brenafleok / Pll &r" At & L "a * r application Verfehreas after the 'Srfindaag Koea & eii Axeo IclaIne Körpersahiehten (about tor Otg $ ateiXea) _f each yellow small, within a not au ^ ro ^ sa corparsoaiobt lying Sesirtee ₉ © hoe Serstöruag der mt & xlMshm Zusamsaanliäag © Sax h die JUin t ^ ur ^ Itfaalaa uatnittolbsr v ^ rgröütert «bgefeelte vjarfuin. (! dkropaotograpai® voa Eorpersoniohtsa by Böatgeaatraaloa). Ptüiö lioellöäteelt d © i TergraiJeruag smaller o £ e bigger sr & Körperwr £ öWtfhtua is ait de's Verfsfariin aaaa der Brf Xatoig sr stma Xig nQgefeaa® Bie αβ »a loht bar en Liolit ^ egea« * Höliitgera alcea la be X a much finer resolution »uagavermogit« fir & ewei > 8 traktor «» © X »das siohtberö Molit _f äi« Ot enaan öer £; trttktureuf ~ solution rüek @ a die tier »feiXealange tier i? gatgea6trehXea {ifttspreohenänen« 3 r ö Benvorhfel tni as © «Uer ν * y; rt ^ er ua s fe ktor kmm <J β Bte a is pre ο he η dt «uaerttlicii L" ^r ' ^J * nm-hl tw rdea. Jeäfia after so milcroklsinen faeikt c1 'm vergrt5ilera <iea Iiorp he layer liasßr seiiaea öntöpraaheadea Soatgea "trahlea-A b & orjg ti ^ nakoeffi ii'i? it's." tbiisifta, keaa Q it Λο © V _ries Tfihroa a 92 apacif Isohe Böntnßnstrealea -Abeorj? " tio.nskoef fi jsient attrstvi & ibiax foiXaaen Giaee Orgenissss noted Werltn _l (Mäm-Qh m <th whose structure aai Fora (HiintgeaKiikrotiIiSple) _a ils shall be a ο anas Is batoa% tardea «toll di" .se fiu.i 3rtllchs / _; ör.duag »a ^ Xichkoi t eise 1? sr fahr a as ascä dor 'irt i ^ flsRg aar daclaroh gsgebon Ist ₈ da 3 & © r Kuatgensafeat ** tea $ <& $ m eb; m? ilXdenaen ESrparx.'oaktee & DßoXat linaer soaps «

spesifischea 2! § π tge as traiilea-Abs ^rptiosskoaf f iaießten m£ des H üntgeafilta wiedergegeben wird»spesifischea 2! § π tge as traiilea-Abs ^ rptiosskoaf f iaießten m £ des H üntgeafilta is reproduced »

Sollen Sennittbilder gr öderer lorper hergestellt Byrtien₀ so gibt 383 erf i -..dung sg a sä Verfafai en neben der hau#ts&efc~ liehen, durch die Divargsas dar von eine«⁵- Breaafleek &usgehender. Rvir.tg^?trehlen bedingt en .i bbi Idangsrabgiichkeit Dilt geringer V.->rgrö;>eraßg such öle :?w£lichkeit aar onaiittelbarei Hers te! Iaag· Ttrklc· inert er Abbiiaungen eier entehreoheaäea Körperschicdten durch eile B ößt£ twts tr 8 hl en · Hlerdureh kanu ß.-hr entlieh o/i Ia⁵Btgeac«?tsriel feoc^art werdea, ist doeh öle Verkleinerung kontinuierlich &ö>lieh bis %& dta lcleiastsn heute i-rekttseü Twrwundeten phote ^rapiilschen fi Isaf or-Keien (Leicöicrrnst). da.fbewsnrung und Ircneport so kleiner E^ntgei-iiise sine denkbar =i.'.d'..Ch_i die- Beliehtaag eines KSni-C^s-⁴'⁵n-i^*- «er - wie ^a: .•I₀« 1« ereiciitlioii - von einem sehr lo. reii E ohr anbr sa/ii leck erseagl v»ixä, kann sehr itura C**&Jilt wer .'en (Ja rua«a 1 -Li ηε en» i r kung}. !"sen *'ig» 14 Ririi bei cii-iur \'t?i^-iiiaLirigöi;iogiiüfikei''t dta ' •rfanrusna anstelle cu«.j ε ο ar t ¹ > b 1 i oh e η direr g i «£ s._: d s n K ν nt _c. *- r .···. %rv a itui b an dele c-lf j, 1 ei oh : lech.ee , sdkroddnoes, konver^xssrendes Jk'öiitgeß» ; 1;, ·· IuiVi- del TsrwemSet»Beesen '.ichnittrankt its hinter der filTsehivhi 4 Ii da\« . i ? λ l It_e e-u tr;-Men fsHätea inIf Sennittbilder are to be produced by larger lorper Byrtien ₀ then there are 383 inventions in addition to the house & efc ~ borrowed by the Divargsas of a « ⁵ - Breaafleek & us . Rvir .tg ^? Trehlen conditionally en .i bbi Idangsrabgiichkeit Dilt lower V .->rgrö;> eraßg such oils : Iaag · Ttrklc · He inert Abbiiaungen eggs entehreoheaäea Körperschicdten by haste B ößt £ TWT tr 8 hl en · Hlerdureh canoe SS hr borrowed o / i Ia ⁵ Btgeac "? Tsriel FeOC ^ art werdea, Teh oils reduction is continuously &ö> lent to % & dta lcleia stsn today i-rekttseü Twrwundeten phote ^ rapiilschen fi Isaf or-Keien (Leicöicrrnst). . '. d' da.fbewsnrung and Ircneport smaller E ^ ntgei-iiise sine conceivable = i .. Ch _i DIE Beliehtaag a KSni-C ^s - ⁴ ^'5 ^ * ni - "he - like ^ a: •. I ₀ «1« ereiciitlioii - from a very lo. reii E ohr anbr sa / ii lick erseagl v »ixä, can very itura C ** & Jilt who .'en (Ja rua« a 1 -Li ηε en »ir kung}.!" sen * 'ig »14 Ririi at cii -iur \ 't? i ^ -iiiaLirigöi; iogiiüfikei''t dta' • rfanrusna instead of cu «.j ε ο ar t ¹ > b 1 i oh e η direr gi« £ s _.: dsn K ν nt _c . * - r. ···. % rv a itui b an dele c-lf j, 1 ei oh: lech.ee, sdkroddnoes, konver ^ xssrendes Jk'öiitgeß » ; 1 ;, ·· IuiVidel TsrwemSet» Beesen '. ichnittrankt its behind the filTsehivhi 4 Ii da \ «. i? λ l It _e eu tr; -Men fsHätea in

di ir er. rail?.; ve-η . j.r. ι :rj:z t-rrc-iC Ii -1·<: „ehea, die langer Ift_s^li der audere Duredm-essr Isr tjb •^abildendea K.Örperschient und br«sit ^la die εtrahien«s.cipIindliohe dehiont üvz Hirtea, sie süßten dureh B«i*efaea ^renaiMeok und körpers chioht .Uegrende nri Qhtaofⁱ en ian<*r- oder guJäeriiBlb der |?0ntger.riih.r^ so abgeblendet and aae&e&iobt werden, deS .nurdi ir he. rail?.; ve-η. jr ι: rj: z t-rrc-iC Ii -1 · <: "ehea, the long Ift _s ^ li the other Duredm-essr Isr tjb • ^ abildendea K. Body and br« sit ^ la die εtrahien "s. cipIindliohe dehiont üvz Hirtea, they sweetened by B «i * efaea ^ renaiMeok and body chioht .Uegrende nri Qhtaof ⁱ en ian <* r- or guJäeriiBlb der |? 0ntger.riih.r ^ so dimmed and aae & deS

die Iotiigea RUatgomntrahlen den ^brper yeb&X&xm_t JIe sich la i:CiiJiitt|?ankt lö hinter der Pi Isachioht treffen (echtes konver£isrendes i^?$röhlenb-indel),· Dia &exet#llung dee aiikrodUnnsn fco rv or£i oren a en 3 b-ntgeüs trshlenbundele wird weaent-IIcb ■'^duroh erleichtert» ic j disuss irindei ^xaictieoii fiur eine \t,~<*?'^s\wr ir, £.-»ui 's t ^ η a ΰ tu b .-ton brauet · -Ss besteht ■such "¹I-: ' .JliC¹VceiI;, -iai,« im .Halls t»ines Itonverglareadea Kon tgE?a.i tr&^v-.i sabind-sls a in ^ LruIn^r iiuntgönstrshi auf einer usr Brennstraoke Vj cm Vu^obenden ο der ähnliche» streak® *ntlnn«iw>ndert und dabei ία -jecera Ssxt _iJuniit der Bewegung auf dan Schnittpunkt Its fällt (scheinbares konvergierende» 3irB.fil.Gnbandel). Uie Jwliuhtun£sbew'^ung muii denn in jeöfß rankt der b**©gun£ äos hontg-anstr ahleö vollständig um. löö° oafir ei.η Vi ßlf ,«ches d^von ä-ri'olgen«die Iotiigea RUatgomntrahlen den ^ brper yeb & X & xm _t JIe la i: CiiJii tt |? ankt lö meet behind the Pi Isachioh t ( real konver £ isrendes i ^? $ röhlenb-indel), · Dia & exet # llung dee aiikrodUnnsn fco r oren a en 3 b-ntgeüs trshlenbundele is weaent- IIcb ■ '^ duroh relieved » ic j disuss irindei ^ xaictieoii for a \ t, ~ <*?' ^s \ wr ir, £ .- »ui 'st ^ η a ΰ tu b.-ton brews · -Ss consists ■ such" ¹ I-:' .JliC ¹ VceiI ;, -iai, «im .Halls t» ines Itonverglareadea Kon TGE? a .i tr ^v -.I sabind-sls a in ^ ^ r LruIn iiuntgönstrshi Streak® on a usr Brennstraoke PY cm ^ Vu obenden ο the similar '* ntlnn "iw> changed while ία -jecera SSXT _i Juniit movement on dan intersection Its fall (apparent convergent "3 irB.fil .Gnbandel). Uie Jwliuhtun £ sbew '^ ung muii because in jeöfß entwines the b ** © gun £ AEOS h ONTG-anstr ahleö completely around. löö ° oafir ei. Η Vi ßlf, "ches d ^ von ä-ri'olgen"

M ·* "lc 4» I_tj <· 1- ci'l.^-'.jacv., eoUte& oder scheinbares, fco-nv-v^; --;·«■ -önl^f t.: ti. : a:i ι>,;_>1λρΙ &ibt, wen» »ein f'oiioitti>ußkt Ic iariurhslb <-;er £0ivor&uhicht 3 und vor deren K'Hroernriiheob,";«? i? Iiygt₅ !-'i-fieru^ dia Löslichkeit aus vor* prö'Jerten .••bbi Iduug urne ohr lebun.e?_t ο öl be * innerhalb gr&üerer Fcirperoohichtaft "5 Ii steadier .Iozirko 17 uand ttelbar durch ate Icjrrtgs^Btraiilan_i wie *>ch >n bsi. FiE^a 13 beschrieben« g»- £s.nU.b&-.r a er in FJs· 1·' t-^'C' rLW:.e:: 4.: " c .-.ungsisoglichkeit M · * "lc 4 » I _tj <· 1- ci 'l . ^ -'. Jacv., EoUte & or apparent, fco-nv-v ^; -; · «■ -önl ^ f t .: ti. : a: i ι>,;_{> 1λ} ρΙ & ibt, who »» a f'oiioitti> ußkt Ic iariurhslb <-; he £ 0ivor & uhicht 3 and before their K'Hroernriiheob, ";"? i? Iiygt ₅ ! - 'i-fieru ^ dia solubility from vor * prö'Jerten. •• bbi Iduug urn ohr lebun.e? _t ο oil be * within larger Fcirperoohichtaft "5 Ii steadier .Iozirko 17 uand ttelbar by ate Icjrrtgs ^ Btraiilan _i as *>ch> n bsi. FiE ^a 13 described« g »- £ s .nU.b & -. ra er in FJs · 1 · 't - ^' C 'rLW: .e :: 4 .: "c .-

V-rfal'-reis bi-'t«*» ;«χ-· r · . duri; ;ig* 15 die IiUg-V-rfal'-reis bi-'t «*»; «χ- · r ·. duri; ; ig * 15 the IiUg-

liöhlcait, unso'nrlstoee brrirfci: 1? slnsr iirrpersohiöht welche /-o_;;s;i der Otq^ dir iCr^ .·->---yr ic;.at nicht so naht wie n?'j*;lich &n den Sronnf Ieok ύν-ν rubra i h ■ir a age bra cht werden können, Sennooh entsprechend der Beschreibung bei Fig· 13 su vergrUBera_i indes licht der au ν ^ r^rο^srnde Eörperbeairkliöhlcait, unso'nrlstoee brrirfci: 1? slnsr iirrpersohiöht which / -o _; s i of the OTQ ^ ^ you ICR · -> --- yr ic; can be Lich & n Sronnf Ieok ύν-ν rubra ih ■ ir a bra age cht; .at not as seamless as n 'j *.? , Sennooh according to the description in Fig. 13 see below _, however, light of the body area

'i'f eojaaii wie &i>glion &n ύ-βΛ kgiirer»βηηΐ isok I g••SijzaoM wlrdf so ader λ uagsfceiirt ei λ »oiieinbar&r »^lirenbr «ο iwifleok 20 in uie Eör^eJKcüicii't auIbst im&ittelb&r vox HXQimoimu ö aer Ε. ν Ty ei'fei ίίΐϊΐ Ci!. ^!u V öl'lögt Wir C · i/ie «Ω?ιβΛΟ".ύύ.|»0|βύ ä.iXüi'iiieiti öi'g,lb% gii oii nur üb oh Äeiä drf Xa4ußgsg©ß*iw6a Vorfahren, öd alleijß böi dies «ca ale saaread 4er gfeasaitwß BeiXoßtOQ^s bewttguög auf ööSi Soatgefifiiii projizierten Ζ,ύχρ«r β öiiiaiitpiumtβ abgebildet weröeiij »ÄfÄbre^ä ails ie 4er (tistoin&a /Lbrpaxscrilο ia. t llö^endeo. Korpergaakte_r ii«* aio&i w&öxäüü gesintert j*eIiaiit uiigsbevseguiig £tti: d.@fj. giöienen Koatgertfiiia.,.UJiki projiziert Werdezi_l keiae.fi Blnf la s4 aaf die Soiiaiteakoa^raate des iteintgenb1 iäes g lau en itüi'i ί > e& · 'i'f eojaaii like & i > glion & n ύ-βΛ k giir er »βηηΐ isok I g •• SijzaoM wlrdf so ader λ uagsfceiirt ei λ » oiieinbar & r »^ lirenbr « ο iwifleok 20 in au uie im & ittelbIbsticii vox HXQimoimu ö aer Ε. ν Ty ei'fei ίίΐϊΐ Ci !. ^! u Völ'lögt Wir C · i / ie «Ω? ιβΛΟ" .ύύ. | »0 | βύ ä.iXüi'iiieiti öi 'g, lb% gii oii only over oh Äeiä drf Xa4ußgsg © ß * iw6a ancestors, öd alleijß boei this "ca ale saaread 4p gfeasaitwß BeiXoßtOQ ^ s bewttguög on ööSi Soatgefifiiii projected Ζ, ύχρ" r β öiiiaiitp iumtβ displayed weröeiij "ÄfÄbre ^ ä ails ie 4p (tistoin & a / Lbrpaxs crilο ia. t llö ^ endeo. Korpergaakte _r ii" * aio & i w & öxäüü sintered j * eIiaiit uiigsbevseguiig £ tti. d @ fj giöienen Koatgertfiiia, .UJiki projected Werdezi _l keiae.fi Blnf la s4 AAF the Soiiaiteakoa ^ Raate of itein tgenb1 iäes g lau en itüi 'i ί> e.. ·

iia Jie i<uittgestiistrsüisä üit «.•iriea aiüi'äil^iaicei von O 8π de« iiy»il·ϊχλ Ö4>ö wi/i'iigöufAiüssäfc) Xa uie strsiiie£i®%>i:^lifi(lliGli@ FiiiiiseiAiont &xnzx nütwn, (ϊάΚϊΛ dx® u.äii ivc*i 1^..Siiii xui svulöGftezi Söiii.ei'l. V «α ttti'iiuiigts 1U j. i öß t)Sil X "&<i-5»ö. 6 ifcS3i»Öfe© tin ii'JÜf Öft. iiiäß,=- Tj Gil 3. VfkT λOΛ tgi ©ιΐίj •iXtkiiXWl aUi Oiiii-g ώ {Aj. fi ο iia Jie i <uittgestiistrsüisä üit «. • iriea aiüi'äi l ^ iaicei von O 8 π de« iiy »il · ϊχλ Ö4 > ö w i / i'iigöufAiüssäfc) Xa uie strsiiie £ i®%> i: ^l ifi ( lliGli @ Fiiiiis eiAiont & xnzx nütwn, (ϊάΚϊΛ dx® u.äii iv c * i 1 ^ .. Siiii xui svulöGftezi Söiii.ei'l. V « α ttti'iiuiigts 1U j. i öß t) Sil X "&<i -5 »ö. 6 ifcS3i» Öfe © tin ii'JÜf Öft. Iiiäß, = - Tj Gil 3. VfkT λ OΛ tgi © ιΐίj • iXtkiiXWl aUi Oiiii-g ώ {Aj. Fi ο

Claims

F g ten t, ^ _iii .a S _iiii ^ r Ί c .μ j 1} method sam H ^ rstollen von Kcrperschicntaufftsiisea durefe ende HontKenotrahien _i at de ta between Röhrt,

Body aTEichioiit and pilra ice. « Irlich tori be strung is carried out '» .nd *> ei ctein die Fgntgenetrahlen Ftit ^e Ifieta fi nf b 1 le ^ ia-Icel vo "O ⁰ .in the c' • f '-UfteiiseAd« K.ör * «* rs * orient fall, thereby ^ ßk: cn.f!. 'I © ichnet, <; V .3 diu ftör» tge »* 0 m \ Ul mi" ■ ⁱ It has an angle of incidence of ^{0 0} βuoh. in üi «rvat. _: , / cr ^ ■ ralilin-e ^ f indliciie Γ chicht dec; Pi la as fall, so '' Ur. Cli '? ., iv .'- od * r al-gsbl idetea body i Lcht rltieh-Iar ricf: $ ': * ·: ·· * / · trR.!) I-sn-es |; f IndlichT-n layer dm? VLmas Izit _t uuid d & j «lift Beiichtaagsbe ^ a« · gumg bf? I C- ⁰ bfigi with im * frji 1..0 ⁰ or ei.tsm Tielfsehen dnvo-a is ended «

f!) Procedure .13 0. »" Opening 3 _f thereby goäjorjisöichnet,

i ? s5 oil Rbfttgcr? «trahf« n cTii -sehon! Kh? α and freestyle report λ a? OIL PieIta der rvnt /?;? ntrshl en .- ': · t ^ .- matched. Layer £ © s

3) • Vfrffihrnn, after. , Anspraoh i p.rA 2 , -! A by gekcrm- ZGidhJiQt _f ciiO r? «3j« afcötoiu !; ■ ''. • rsmiiflocJi / K'iirporooliicht so kiaia rt <? nöglioh and (1er ühstsnS BrormflschK ^? i 1 aechicht bo groiS win nr "borrowed" / «rooted ni-rd»

4) Procedure according to a no ^ ruoh 1 and 2. .Iadtirch ketfl- .Oichnet _s ⁱ Ieil parallel- *? oi-jr '• Wv -v _i Kr-ν · in ΓΚί ^; · · -, - · ;; tr-Klfin. ,, whose ^ oimi ttpankt Jiintnr Iir Fil ^ ohicht lies, up "partly Kr diver £ i are id ^ rt Röntgenstrahlvire -. ^ / lat ■■? ·. ·. · r / öeri.

5) Method according to Aaapr ueh 1 and 2, which is characterized by "dnS ^ cvnvergiar end X-rays, the point of intersection in which lies the outer rail" are used in place of the diverging ointments.

6) Cassette aar use fcei the method according to spoke 1 to 5, de characterized by, ciai the cassette Bii citft Kenten r üntgenstrehlea-durohl & sBig- is.