DEP0055837DA

DEP0055837DA - Device for manufacturing coils for winding electrical machines

Info

Publication number: DEP0055837DA
Authority: DE
Inventors: Heinrich Erkelenz bei Bellinghoven Hermanns
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-04-12

Description

HtiayIeh HiiNSftMiii
Iw ••«!«««to»«·* fokeltwt-Bell, imhmm.., HtiayIeh HiiNSftMiii
Iw •• «!« «« To »« · * Fokeltwt-Bell, imhmm ..,

V *vriQkt*Mt mm wiekel« ▼·» Spmle« ft* •KattXlelKP Str·«« art·«. V * vriQkt * Mt mm wiekel «▼ ·» Spmle « ft * • KattXlelKP Str ·« «art ·«.

I « t ...ff», t a H « e X i m « & I «t ... ff», t a H «e X i m« &

§eg«»gtfefcä der i^f £«&««£ lit «Im« V«^!«Mmiig_i,aiii TtM Bernd •der M*eemim« §««e triebt» «· «rl*mbt,Spmlem β«κ Btwlettw ▼©β Eä«k*r«-wieeMimeM,i« «in«« Arbeite**«*; in crSfierer AkeAl für iit Hnealii»·» feiler Streemrtem Mersmetellem· Pir Spmlem IntnK WtiHyend der Heretellmme Mit kel«·» Ketmll Im Verbim«* du*£j «iE BeeeMemie·«. der Xeelmfiem d«r Prmmte iet ••«it au»= β··Ο«ΐ08β·«. §Eg «» gtfefcä der i ^ f £ «&« «£ lit« Im «V « ^! «Mmiig _i , aiii TtM Bernd • the M * eemim« § «« e drives » « rl * mbt, Spmlem β «κ Btwlettw ▼ © β Eä« k * r «-wieeMimeM, i« «in« «Work **« *; in crSfier AkeAl for iit Hnealii »·» feiler Streemrtem Mersmetellem · Pir Spmlem IntnK WtiHyend der Heretellmme Mit kel «·» Ketmll in verb «* du * £ j « iE BeeeMemie · «. the Xeelmfiem d «r Prmmte iet ••« it au »= β ·· Ο« ΐ08β · «.

Me jetat g«feräii©liXi«Ä« ?#yri©Mmag#»-»s^g«m&mmt« Sefeafel©»·»- erXmubte» la ei»e* Arfeeiteemme_vMSeMeteme diu Hepettllmsg τ©» drei 3pmlem_vwebel die HermmemmM«· der Spmlem »m® der $eM*blo«$r Htistig· Semmlerlskeltee bereitete« Ifebembei «».rem,«* der SatMe gereckt Wtrdtm_f Yitl« SeMmfele«*« «Stief«««« eim« gr$ß§ legere Mmltmme erfereerlleM war. Btvor «a« mit der Arfewit beginne» km*«te.m«ete mn erst ei»*aX die am bemStieemae SQhabXoae her« am· Imefees₉ Me jetat g «feräii © liXi« Ä «? # Yri © Mmag #» - »s ^ g« m & mmt «Sefeafel ©» · »- erXmubte» la ei »e * Arfeeiteemme _v MSeMeteme diu Hepettllmsg τ ©» three 3pmlem _v webel the HermmemmM «· der Spmlem» m® the $ eM * blo «$ r Htistig · Semmlerlskeltee prepared« Ifebembei «» .rem, «* the SatMe stretched Wtrdtm _f Yitl« SeMmfele «*« «Stief« «« «eim« gr $ ß§ casual Mmltmme was rereerlleM. Before «a« with the Arfewit begin »km *« te.m «ete mn only ei» * aX the on bemStieemae SQhabXoae her « on · Imefees ₉

Bi· £rfl«amjte*e««m«e VerrieMtmme i»t dadmrcM gete»«eie^mtt_f 6·β «wie ob. em smei SeMeibem eimeeklemett Stift« aRgebra<sMt •iad, über d«««« Eito· «it millkftrlle« el»etellbare« J⁵Ohrmgilfiete» geeoMeben ei»i wild §swie©ite» Ju awei TttMrmmeeleieteA Spml« ge« wietolt ^j^f/* köMmeii.Sie «•iet feleemde Verteil«) iearn fernweltt die Sefeefel®»«* Memmesmememem.äae eleieM« Bild tot wtM ver eicM mmd wiektit darmwf 3» aa<?M ¥«««V««e Bedarf, ••▼iel Spule« wie um beaütitffe* Bi · £ rfl «amjte * e« «m« e VerrieMtmme i »t dadmrcM gete» «eie ^ mtt _f 6 · β« as above. Em smei SeMeibem eimeeklemett pen «aRgebra <sMt • iad, over the« «« « Eito · «it millkftrlle« el »etellbare« J ⁵ Ohrmgilfiete » geeoMeben ei» i wild §swie © ite »Ju awei TttMrmmeeleieteA Spml« ge « wietolt ^ j ^ f / * köMmeii.Sie« • iet feleemde distrib «) iearn far world die Sefeefel® »« * Memmesmememem.äae eleieM «picture tot wtM ver eicM mmd wiektit darmwf 3» aa <? M ¥ «« «V« «e need, •• ▼ iel coil« like to beaütitffe *

Umm kau* bie 36 Spml·« «si »Ar im eine« Arbfitsgfeag wiekele «a» kmmm ei· MmeMelmmmfor mud ■rtteimmmaer wiekelm_vifebel i» leinten» Falle bie 90^ a« Wiekelerbeiteeeit erepmrt wereem g«ee«tiber de« alte« MetMede«. Umm kau * bie 36 Spml · « « si »Ar in a« Arbfitsgfeag wiekele «a» kmmm ei · MmeMelmmmfor mud ■ rtteimmmaer wiekelm _v ifebel i »leinten» trap bie 90 ^ a « Wiekelerbeiteeeit erepmrt wereem g« ee «tiber de« old "MetMede".

Per Here*me der Fertiemme der Spule« igt ffIgtaits?? Ei«£ia«M« SeJtislb« wir«! vo* 9ewi«fo einer JtatriebefJtIl·?· geMmltem. Via here * me the finished product of the coil igt ffIgtaits ?? Ei "ia" M " SeJtislb" we "! vo * 9ewi «fo a JtatriebefJtIl ·? · geMmltem.

Eisinritiii HettMtMtHtEisinritiii HettMtMtHt

BrktI ©n«~B#t 11 ingheT m BrktI © n «~ B # t 11 ingheT m

Ditee Antxi«De*sfc*£5i» steht bei* Amsgmmg ©ms d®r f estfehafc«= t«s«K Sehei))« ein kleie*» Stück blank μγιιμ a* damm in ei« se» Gewinde zu enden. Iiae «weit« glatte SeMeib® mit etwas größerer Mitttlbekymfis als das blanke lsi« 6er verstehenden Aet7i«Mw«ll«,wird nit Ti©!? Biferwgii T«;re«h«»₉di« BtitfieleiDitee Antxi "De * sfc * £ 5i" stands for * Amsgmmg © ms d®rf estfehafc "= t" s "K Sehei))" a bran * " piece of blank μγιιμ a * damm to end in a" se "thread. Iiae "wide" smooth SeMeib® with a slightly larger middle surface than the bare lsi " 6er understanding Aet7i" Mw "ll", is not Ti © !? Biferwgii T «; re« h «» ₉ di « Btitfielei

wtist die Bntferaung ▼©B einander Mabes _sWie die Sek©® der inneren Spml· eines 1 PS Kotor» einer fceiirtigeWfirn», Wist the connection ▼ © B to each other Mabes _s Like the sec © ® of the inner Spml · a 1 HP Kotor »a feciirtigeWf irn»,

Anr^ ·«·* Biisnmg wird,da die Setwibn »na Kieen besteht,die HttWMir 1 «iiigeeohla£«B.Sl«a« Nunner trägt, mm nit »en ingabfi des jueistnngBsehildee in ein Bnoh ein· Stwiaer nnd Bintragmng ist eine Orkeiide_f und die eingeschl&geae Ziffer kann η loht verwischt weMea® Anr ^ · «· * Biisnmg, since the Setwibn" na Kieen is that HttWMir 1 "iiigeeohla £" B.Sl "a" Nunner bears mm nit 's ingabfi of jueistnngBsehildee in a BnOH a · Stwiaer NND is a Bintragmng Orkeiide _f and the enclosed number can η loht blurs weMea®

In diese vier Behnuei;««. MJrdeii vier Stift© nit Limits »a= gebrachte» flacfeea rt ©ktfrifikiicJt sn» Stift g«dr«ht«n Kespf eingeschoben. Biese Köpfe legen sieh gegen die Hintereeite der »weiten flachen Scheibe. Biese Scheibe wirfi nit den Stiften MUf den A*tr£«fe«w«ll«MttMjpf geschoben nnd durch •ine Hnttwr auf de« Terjtingt«» ©«winde ßsgeg©geii_e Die etna β dünner ale die Beisnaig eingeschobenen Stifte Vierden Aiuren das Anziehen der Mutter durch die flechrn Ktipfe geges die feststehend« BeMeibf, gedrUekt «nd fest in gerader FdchtMg β ekelt en« In these four Behnuei; ««. MJrdeii four pen © nit limits "a = brought" flacfeea rt © ktfrifikiicJt sn " pen g" dr "ht" n head inserted. Tuck heads lay against the back of the "wide flat disk. NND piping plate wirfi nit pins MUF the A * tr £ "fe" w "ll" MttMjpf pushed through • ine Hnttwr on de "Terjtingt" "©« winds ßsgeg © GeII _e The etna β thin ale the Beisnaig inserted pins Vierden Aiuren the tightening of the nut by the flat knobs against the fixed "grip, pressed " and firmly in a straight line disgusting "

Über diese Stifte werden Iaolierrekre geschoben,awf denen willktLvlleh feststellbar« Führungeleisten gehalten werden. An vorderen Ende w«*de* die Eehre dnrch Feetstelletüeke nit Schraube emf den Stift is fester Lage gehalt en. In den TU**« «ngeleistea eiftd ^uerschlitze angebracht« Handelt es sich nnn n» die HerittlliiBg von twgleiehe* Spm« Ien sQ kann nan anfangen nu wicfreih.ißden nan nit •inen nwei ©der drei Ürämteft.je »©te Bednrf,in den Baus «wisch en gwei Pftkmagslt ist en wickelt · Bei Srreichaiig der IisdnageKfthl für eine Spwle _fPiri in den QmtrscWit««» der Ftihra»ggleist«ii eine Untcrla«· fct«le*t »ad dfcr*«f die «weite Spule gewickelt s.s.i,, Over these pins, Iole records are pushed, where guide bars are held in place. At the front end, the honor is held in a fixed position by means of a feet plate with a screw and the pin. In the TU ** "" ngeleistea eiftd ^ uerschlitze attached "is it nnn n" the herittlliiBg of twgleiehe * Spm "Ien sQ can begin nan now only irrelevant , in the building "wisch en gwei Pftkmagslt is en wraps · At Srreichaiig the IisdnageKfthl for a sink _f Piri in the QmtrscWit« «» der Ftihra »glitters« ii a subcrla «· fct « le * t »ad dfcr *« for the «Wide coil wound ssi ,,

Ist die «r«t« irmppe von Spulen se in einen Swisohenrann swieehen xwei MlhmngBle£«t«n Mterg«vr*eht.begiMt an nit den eweitea ^isehearna» «wischen «wei FUhmnenleisten Is the "r« t « irmppe of coils se in a swishenrann swieehen xwei MlhmngBle £« t «n Mterg« vr * eht.begiMt with the eweitea ^ isehearna »« wipe «white footsteps

,bis alle Ewischenriune ausgefüllt sind.Bei dieser Arbeitsweise wird nan nach* iaaer 50 bis 60'^ an Arbeitser« epferÄiss gegenüber den verher beschriebenen Hethedea er« Kielen. , until all the eternal belts are filled. With this method of working, after 50 to 60% of working hours, an epferiss compared to the previously described Hethedea he ’keels.

Heinrloh Heran»*«
Brkel ean-Belllniftn^e» .Heinrloh Heran "*"
Brkel ean-Belllniftn ^ e ».

Ib Ifeßt siefe nfeer mmk ee wiekeift»das« mm mit dem mötlges p BriMttft m gleleher 2eit a» eil« ▼erftigbare» PÜferaagsletste* »wisc»enraunen &Bl^f» nu wiekel»»und kann @© die Arbeitse erspnrftisa auf 90?« mad naher treibe». Ib Ifeß siefe nfeer mmk ee wiekeift »das« mm mit dem mötlges p BriMttft m gleleher 2eit a »eil« ▼ obtainable »inspection day last * » wisc » enraunen & Bl ^ f» nu wiekel »» and can @ © the work spnrftisa to 90? «Mad near drift».

1© ee bei veraltete«, SofeabXea«§R MUbe naeht«_tei»e Spisle here anezubriAgen» «süßte es fe#i afc riele» i» eine« Arbeitsgang hergestellten Spulos besonder* etfewiftris eeln,eic nue der Vorrichtung hernuesiubrlngeA.Pne ist ißdesee» Riefet d«*r Falla Bei dieser Vorrichtung Xößt «an» die vier na de» Pastete!!» stttakea angebreefetsn Sefemubea mm «in Ki»iisalee»18ßt ebenes falls die Swtter «· Ter$üngte» A*t*!ebewe3.1e»k»ß£ ms «iß KinineIee und die bis dahin straff eItaeadea ö'tifte sak« kca dar eh dea Prack tier- fcp*le» uad darofe daß Aivfkörea β Brucks der beide» Scknibes auf die flache» Kdpfe de* Stift© etwts ia ei ok »tt»a»»;e» und Spult*» Kit Rehre» und Führungen IfilBten «isfet tma Xeiefet aus de» Stifte» heraus. Bbeaei leickt Xagees sie» da«n die Rehre nit dsm FUferaagee leiste» zw Iecgf _iR de» Spule» JteraasBiefeea_tIa» in Uedarfefe-Ile sofort wiccler auf die Stifte geßefeebea zu werdem _twefeei die HaSe «wischen de» FUferwageleistea die gleisfee» geblieben sind. Sie FüfcirasgaleisteA sind deshalb gegeaeinaader Ter« stellba*,*» die Röse der Spule» festlege» WriSfm_e Das νΛΓ beispieleweise der Herstellungsvorgaag der Spvtlea ffr eine Wicklung ©iaes 1 PS Meters. 1 © ee at obsolete «, SofeabXea « §R MUbe sews « _t ei» e Spisle here anzuubriAgen » « sweetened it fe # i afc riele »i» an «operation made Spulos special * etfewiftris eeln , eic new of the device hernuesiubrlngeA.Pne is ißdesee "Riefet d" * r Falla With this device Xößt "to" the four na de "Pate !!" stttakea Anbreefetsn Sefemubea mm "in Ki " iisalee "18 so if the Swtter" · Ter $ üngte "A * t *! ebewe3.1e" k "ß £ ms" eat Kinine Iee and the up to then tight eItaeadea ö'tifte sak " kca dar eh dea prack tier- fcp * le »uad darofe that Aivfkörea β Brucks the two» Scknibes on the flat »head de * pen © sthts ia ei ok» tt »a» »; e» and Spult * » Kit Rehre» and guided tours IfilBten «isfet tma Xeiefet out of the» pens ». Bbeaei leickt Xagees them 'there' s the Rehre nit dsm FUferaagee strip "tw Iecgf _i R de" coil "JteraasBiefeea _t Ia" in Uedarfefe-Ile immediately wiccler geßefeebea on the pins to werdem _t wefeei the Hare "wipe de" FUferwageleistea the gleisfee » Stayed. The FüfcirasgaleisteA are therefore matched the «stellba *, *» the loop of the coil »fix» WriSfm _e Das νΛΓ, for example, the manufacturing process of the Spvtlea for a winding © iaes 1 PS meter.

Der gl el ehe Vorgang würde si ca de»«aspyeotee»ä bei allen Ii»= ter*is abspiele». Sur das die Baferongext im der Scheibe Z im der ISntferaung TeBeinaader andere sein werde». Aber Inner w*rde» fortlaufend die Ziffern aa de» Beferangea eiagenefeln« gen und ia da« Bacfe eiagetragea _tbia nan aiefete m-ht- eine«« trage» und »a aiii?» Stnrken to» Meterta_fdie in der Größe der Sehelb** «* wickel» »5. ad, auf der Sefeeibe fixiert Iiat. Ena» ist die Sofeeibe nit de» Eiatraguagea etiji« Örkunde.di* es erlaubt»die Spulen für feereiakennesde defkte Hetäre feergusteilen»beror der defekt« Motor nur Aufnfrhn« der neue» fertiggestelltes. Spule» feergeri erntet ist.The even before process would si ca de »« aspyeotee »ä with all Ii» = ter * is play ». About that the Baferon text in the target Z in the distance TeBeinaader will be different ». But inside would "consecutively the digits aa de" Beferangea eiagenefeln "gen and ia da" Bacfe eiagetragea _t bia nan aiefete m-ht- a "" carry "and" a aiii? " Stnrken to »Meterta _f die in the size of the Sehelb **« * wrap »» 5. ad, fixed on the sea disk Iiat. Ena »is the Sofeeibe nit de» Eiatraguagea etiji «Örkunde.di * it allows » the coils for feereiakennesde defective Hetäre feergusteile »beror the defective« engine only Aufnfrhn « the new» completed. Coil "feergeri is reaping.

Claims

Heimrlek Herieami Erkelies-BelliiigMevea

1. VtrrieMtmmg to the manufacturing day τβη Spulem for the B® = wioklttBg electr. Masckiaea, dadarck marked ₉ that between two Sckeibem eiagekleaat pen · Mige = braokt • Iad _f over which Rekre Bit arbitrarylickealaetell = bare »Fiikruagelelete» gteckebem siad mmd xwisckea two Ftikraageleiet each two Ftikraageleiet · » Spmlea are waved» » Spmlea

2. VerriektmaeT ^ ^mai wrap "Tea Spalea aaek Aseprmek I ₉ dadu? Ek gekema * eie" met that the measure * of the Spmlem darok beaeiekaete Löcker zar Aafaakee of the pins " dea Scsfeeibtm are determined mmd daaa for lamer Gül" = Ugkeit kabe ».

3. Verricktaag "us Wlükelm rea Spalea aack 4""prack 1 aad 2, dadarck eekeaazeiokaet, that the holding terricktaag for the Heritellmag of the Spalea so leiokt on the" eis * aader "ek" bar let that the finished wound "Spalea in the" ^aer Malb τβ » 30 Sekaadea a» b «aekadlgt ame der Verrick« taag kerawegexemme »become * köaaea.

f Verricktmag «m» wrap »τβ» Spmlea sack Amsprmefe τβ » l -3 , dadarck gekea» geiok »et, the« ki »ter» ad aebeaeiaaader eiae Aazakl toi Spalea in the ei »e» Arbeitagaag being wrapped »köaaea.

5. Spmltm die mit bucket Verricktang naek de »Aaeprüokea 1-4 kergeetellt simd for all Streaartea, as for all Spmlea the ttbergeeekebe» eder egg table · werdea.