DEP0054774DA - Flüssigkeitsbremse für Kraftfahrzeuge. - Google Patents

Description

Blett 2

fir

ΒΊ& a* It* ia isa Kraftwagen

iis bAaoAiUA

Saigt mteh as

auf iis

4a» mater ümm Sraek

leg ias gsrimgstea Stella» feig«a€_# austritt»

Elle ä#s färeagtns

sielere &®ssaig sa

Blatt 2

jnwÄstÄ^si X&

Ber

trlgt

sa «si biift

«bb. S la S«itei»-

lt aas

aai iss %3i.aiarbi©«tg©lilas® 5

S Btf_f#lf ai» Auf mete© je eia@s BrmeÄeltea^

4a isr ötS.rafllcli# ums

5 sisi la

Der as SylialsrÄee&gÄlass 5 Itafeetij

leisi-tell«· 22 Xl

s#its — im Iiia¥liek auf ü%m Tier aa seimes

13 - ale

üer ia der i.as§aags3t@llaiig be-

an i«r inneres» S

14 zes

kQsama wad ia^ei SesefeSäigaa^s

Dia dia

14 ia ito©r Irsg® zu

Sas .

iss

die ι

tor Tie· %liale^ 8 ia ¥#3?Maö4Uß,g

i» der

3 1lä«p Sslaitimg ast

iarefe Öie BeÖfigmag ä&s

setzte 1&$1&&θ1!ιβΒ 2 iai

ia üor

6 eis«

is übt &ieMnmg ifersr läa^aelsea eas mal

gieisfefalls sit isa iäasa

Jic&taagsa fesss* sit

Bim is Zjliaäerbloekj attaa
Il

glslel MIs 9 wertes, 4i»e^ üssea $%%zt

und

maä ie» ?»til« 9 ©agearisst«a

#4a Clears tea Bas ier iiss^a j3i"uc^ €is Ventile feel

is iüi stresst aa lie 5

la He» Iefeea»liaiiara es

Zeigt siuh liiertoei_tis@s «ms 4rgesi^4a#n Eiastailaag , llSÄtziaig » Verregelissg asw*~ dl« B de» ©isssliisa X&ufridera stellt «ar gl®ieiies. Zeit

iftsa iiadst solange ela Br^ekaasglüie^. la S3 *ijlin,&&s 3 stat ty Ms alls g tani gleietaleig as άφτ Breiasung des Fahrissugge» te-lsiligt »iai C Äjiraalieiiar Braelmiaaglalcii),

(iaages die «ias®2aaa üriieÄeÄeÄ δ and 2 «tars! dea rSeksirtoiKiga Srasl

falls dis ^irkos^wsis# €ar fsstil* 9 M* s sshliöBSt -miä h SfÄ®i_f- mid aatsi· ier i» d^a Bruekfedera 1© and 11 "teise eaf^spei«h,©Tt8» &aft_t wiedsr is die &SS Ssei UBm ffeetgesetataaa Iistmai ie¹ Koll»ea

7*

1 ist sis© Safllftisi^sooxaafe© 15

Blatt 6

g zu etrreichea» ist

ass sieh folgeasäs

eiazaises

aiisgeli@a«l% iTssr

ils

wi® bsi iea ^ifeaeÄraase® beteimt®r Äasfa&yMig i»

raa_t i3öaisra w3xä aaeä wie vor Iafolgs isr Ibes&öiiai·» -aacsrcUauas ^sä Äasbiiiasg äss tier*

imi*e& ixe mteig

Isdigllch ßls

β _f

la

sa dss

Ms sa sissy

Fall®

so dass üi atx i&r gehörig® di# getreust©

sa

tmrcfe die

Si© eiagsteatea _s sm Jets» ia?acÄ©lsas 6 gÄsreaäes

Blatt f

in»©!; la einem scleties Stärsagsfall die SBtspsreeSias&es BnaötekeÄea 6 wieder ia fere Aasgssgsstüllaag sa tria^afia ii-s riickstelleaaae traft» ii© fea

άί& Mel»Srts%ewegisig der

wisder frsi fe-arieß_f tritt leiigliÄ eis

©iss® dass abs»¹ ii@
f wird«

daa bekaaat®» äyteaslieiieit BreieliaaptsyllBaaim C 3i

C ¥i@r&reissjste®) isa förtsil» eise stets aieli@re_t gleichzeitige aaä giaieMasssigs aai öeimoeti ¥Ol2koaiiea hämgig voseiaaaäer «irlesia Bresäaag fe^iya-Qlie&sa öraekamsgleiefe ss an ii@i Aaftrstea w©a ^i^raage»» l#i
lete.aater Ansfliteiasg aielit mehr zur Wirkung

Ser ^isrliBg®» BrsssfeaapOjIiMe¹ trägt also wassatllel aa siaer SrliiMaag ier Sich arbeit i

ililft ^gebaneßfalls Saflll® ¥@rÄfitaa_f ä#ses 'bislaag Fahr^eu^^aler machtlo« gegesätoerstasi« Sr tasigatet sise eise £B8lt2liche₉ aeMrfselsC witrfacfea ) 3lÄ@Äsit Mr ämm

is iaeaoaäerea «Mt für üem fertete im all«

weiterer fsri-ail liegt iaria_t fesa äsr system« elagsbaat weriea tesa*

^;ie Selastssg für das ^aMrzSQge Bis äis 3ins€äsltniig la iss Jj#itiÄgs®fSt3a ist

Claims (1)

1. Blatt 9

   1· FISssiglteiisferaBse für Ersf tfaÄrzsaga , gelߧsiis@IÄat§t eia© Sgteaag für ä@& 2reiltol"b©a (2) eai übt aaiere (5) di® WirSoasg eis« Äisr(lö) betätigt m&ä<m aad a<m

   aa je eis®