DEP0054112DA

DEP0054112DA - Electric light meter for photographic use

Info

Publication number: DEP0054112DA
Authority: DE
Inventors: Heinz Stuttgart Hiering; Eugen Stuttgart Jörg
Original assignee: Zeiss Ikon AG
Current assignee: Zeiss Ikon AG
Publication date: 1951-03-29

Description

Bei äwi 1 7_ve t r"i αϊ> 1 .ciitiltlctfisclitii Bflielitusgemieteifa fir pao~ tdgrapMeeliS Iweeke» deren Mtßisstrauest smi* Bertieicsichtigms^: von Aufnilimsfi&tesftfi wie BeliohtmBgsaeit_i Bleaae u» clergi» all OasseB oder iait 'elfte® feile jst ca # tul· ext δ ©a? Breiiepule gegen« fiber des HsffietsyBttifi_s verstellbar aageerdnet Ist_f Maiit al« Meßgeasuigkelt niolit unweeentliofe fem geaeuea «ad. stete gleich«* mäiigea Arbeitern des YereteXlgetriefeee eis· In äwi 1 7 _v Etruscan "i αϊ> 1 .ciitiltlctfisclitii Bflielitusgemieteifa fir pao ~ tdgrapMeeliS Iweeke" whose Mtßisstrauest smi * Bertieicsichtigms ^: from Aufnilimsfi & tesftfi as BeliohtmBgsaeit _i Bleaae u »clergi" all OasseB or IAIT 'elfte® inexpensive jst ca # tul · constant ext δ © a? Breiiepule against "fiber of HsffietsyBttifi _s Is aageerdnet adjustable _f Maiit al" Meßgeasuigkelt niolit unweeentliofe fem geaeuea "ad. equal" * mäiigea workers of YereteXlgetriefeee ice ·

Ha dieses» Oaigtatii' Heeteiiii^ sm tragen, elefet die Erfindung vor* das Aüfti*«flea ¥033 Spiel In Yeretellgetrlebe m tefe©#itig«a» Sie «rreieht dies durch elm feAer oder Aaor&auag voa eole&ea» eilt fiber Sea geaasiteii TeretellfeereIefe Maweg gleieheiantg wirkend ma Iieliiititriiiseiit eüer as &®mmi vereinbarem Teileyetera ©ägreift* Sweeknißlg ist äabei in platgepsr<wiäer ^aoräawag äie ffett©3? als Sehrattbeaisogf edcsr is ©iaer feilmeealiaguag um eist SaBttlfiIiob« äee Ise'fensatnts gelegt# timmimml 3ssaa ee fimg Rmrn^ fätftesAm aber giaetig φ&Ι,&ι Mss geeignet© Feder mit eiaer bieg«* süiies Verliagermsßf β.Β· eiiies Sohaur«- oder Baadetilok als Seil»* «rüg m MMBinetsmmnt aagreiftn gm lassen*Ha this " Oaigtatii 'Heeteiiii ^ sm wear, elefet the invention * das Aüfti *" flea ¥ 033 Game In Yeretellgetrlebe m tefe © # itig "a" Sie "rreicht this through elm feAer or Aaor & auag voa eole &ea" hurries over Sea geafeiteii Terefeell Maweg gleieheiantg acting ma Iieliiititriiiseiit eüer as & ®mmi vereinbarem Teileyetera © ä attacks * Sweeknißlg is äabei in platgepsr <^ wiäer aoräawag AEIE Frich © 3? als Sehrattbeaisogf edcsr is © iaer feilmeealiaguag um eist SaBttlfiIiob «äee Ise'fensatnts laid # timml 3ssaa ee fimg Rmrn ^ fätftesAm but giaetig φ & Ι, & « Mssißies © Federli * saurermüer bieget as rope »* « rüg m MMBinetsmmnt aagreifn gm let *

Kit dem SflftifimsgIeiern durch iie fföäer gewinnt »sa in Teretfcll- Kit the SflftifimsgIieren through the public wins »sa in Teretfcll-

ge triefe« dee MfißitiBtrmeti auen einen ausreichenden etßndigen ^aftaehXuS_v- wie er s«B* in einen toafteoblUaeigen ImⁱTeugetri' be benötigt wird, 2>eraxtige üe triebe,, die guy £ralelBng "besonderer tft>erset«itt^ve*$iea.t»iese vorteilhaft elM_f laesen eieh Jfitat also δΜι weitere© ia VerstelHgttrlet»« sit anordnen*The need for a sufficient and permanent aftaehXuS _v - as it is ^{needed in a toafteoblUaeigen Im i} Teugetri 'be, 2 > eraxtige instincts, the guy £ ralelBng "special tft>erset" itt ^ ve * $ iea.t »this advantageous elM _f laesen eieh jfitat so δΜι further © ia VerstelHgttrlet» «sit arrange *

Ia AueeeeteXtuag d«r Brfiadtsig kann die Feder «ugleiob mis Streaifilhrune «ti einen, isolierten Bm Üm MeÄiaetr«seat@ dimes. Be §i»Ä dabei teiaai:« feie» anwendbar 1» ?ey!?l3itoig ait IsoXi·· rangen «a den Auflagefläche des iteßinatrwaente. werden dagegej besondere StyoiieeXeitcmgeii besätSt_fl eo eaapf lehlt sieb dafür eis Iiatielf &aa eine Mantelfläche <lee lue turnen te in einer oder man* raren Xoekerea Windungen derart IiasehXingt_f daß' dies© aelfeat bei grefiter XnetrmentirereteXlnng nicht straffgeaögen sind*Ia AueeeeteXtuag d «r Brfiadtsig the spring can ugleiob mis streaifilhrune« ti an isolated Bm Üm MeÄiaetr «seat @ dimes. Be §i »Ä here teiaai:« feie »applicable 1» ? Ey!? L3itoig ait IsoXi ·· wrangle «a the support surface of the iteßinatrwaente. be dagegej special StyoiieeXeitcmgeii seeded St _fl eo eaapf lehlt sieve for ice Iiatielf & aa one lateral surface <lee lue gymnastics te in one or one * rare Xoekerea turns such IiasehXingt _f that 'this © aelfeat are not at grefiter XnetrmentirereteXlnng straffgeaögen *

Di©· Sticilimini veraneohanlicht «in Ansführungebelepiel der BrfitiAwag in achematiechen Bild einee Belieiitasseseeser© mit irel verstellbaren Keiiaatriuisnt *The © · Sticilimini veraneohanlicht «as an introduction to the BrfitiAwag in achematic picture of a Belieiitasseseeser © with irel adjustable Keiiaatriuisnt *

Bas kreisrunde Medinetrnnent 1 iet «ta seine Syetemaehee 2 ale Gssgea drehverstellbar geledert» eod&ß der Zeiger 3 seiner JareJ sfule »&e& der InlXaethode mit eis«· festen Stgiiiiaarke 4 ansäst* aenarbe-iten tarn« Xn eise» iaiiiÄraa« 5 dee Xastrusiente greift da« Zahneegnent 6 einee tm den festen s&enptiakt T BOfcwenlifearen Ü€ts«iXa 8 eiSj Atesea anderes EMt' 9 «it einer ItitfcsrTe 10 in IarafteehliSeeiger Terbindung stent· Si© Iwre 10 ist as eise SttllriBg 11 angebracht» der ebenso wie ein weiterer StelXriiig lg m die feststehende Scheibe 13 drehbar 1st.· Die stellring« sind in bekannter hrt mit aneinander in BesieIiTOf »teilenden Sls lan von Aixfnahnefafctoren wie Beliontnngeeelty Blesde_f sealant**The circular medinetrnent 1 iet «ta his Syetemaehee 2 ale Gssgea rotatably leathered» eod & ß the pointer 3 of his JareJ sfule »& e & the InlXaethode with ice« · fixed Stgiiiiaarke 4 ansäst * aenarbe -iten dare «Xn eisea« iausiiiii «Xn eisea da« iausiiiii "Tooth present 6 a tm the fixed s & enptiakt T BOfcwenlifearen Üts " iXa 8 eiSj Atesea other EMt '9 "with an ItitfcsrTe 10 in IarafteehliSeeiger connection stent · Si © Iwre 10 is attached as one letter as well as another letter 11" the m the fixed disc 13 rotatable 1st. · the collar "are known leads with each other in BesieIiTOf" dividing Sls lan of Aixfnahnefafctoren as Beliontnngeeelty Blesde _f ** sealant

■ ' a&pfindliehfcait veraehea« Bm Kurvengetriebe Q-XG stellt de» Auagleieh affleehen .den im Ufclieaer Tieiet litteeren skalenteilung gm mfi dem wlwf dam liafiai der Cmieiit dargeateilt-en) Phet©* aelXe nisntlineaxen 2eigerauaeanXag des fcietrwaente 1 ner. Selaltgt bei einer Meeauag 4er Xnetrunentaelger 3 beiepialaweiae in der gesalohneten PfeiXricatang x. mm* ee wird er daran fet*** drehen its SterfeiBgs 11 4s der I^tM ilr teil tog ϊ» was vermittele des Getriabea io«»9-^S-5 aaa Xaatifuaieat ale Qaiiees snirUoMrehen IftBtf wiefter ata¹ Beekiffig mit. der Peataarfea 4 suraekgeitinrt« Dann !stauen, an d·» Skale» der SteXlringe die für dl« |#w©tlig© Aufnahme «iaamter gvgeaürigen Warte der BXtncle und Belichtung** seit abgeleeen werden oder #s gehen feel gelcuppeltem 'Belleiitunga· seeger dieee Meßwerte unmittelbar la 'die betreffenden Keaer»«· Umhmtmm ein»■ 'a & pfindliehfcait veraehea " Bm cam gear Q-XG represents the" Auagleieh affleehen .den in the Ufclieaer Tieiet litteeren scale division gm mfi the wlwf dam liafiai the Cmieiit shown-en) Phetente 1 * aelXe nisntlineaetrwaeanXeiger. Selaltgt with a Meeauag 4er Xnetrunentaelger 3 beiepialaweiae in the rewarded PfeiXricatang x. mm * ee he will fet *** turn its SterfeiBgs 11 4s the I ^t M ilr part tog ϊ »what mediate des Getriabea io « »9- ^ S-5 aaa Xaatifuaieat ale Qaiiees snirUoMrehen IftBtf wiefter ata ¹ Beekiffig mit. der Peataarfea 4 suraekgeitinrt «Then! damming, on the ·» scale »the SteXlrings die for dl« | # w © tlig © recording «iaamter gvgeaürigen waiting of the BXtncle and exposure ** since are read off or #s go feel gelcuppeltem 'Belleiitunga · seeger dieee measured values directly to the relevant Keaer »« · Umhmtmm a »

Bine Selu^benaugfedear 14 greift erfindungegeiaäß am ItettI dea Meßinstrumente 1 as ilbt '•Mmxⁱ seinen g&naea» oeiepieieweiae etwa 90° betragenden Brennereien eis atandAg gleichgeriohtetea Srelis©m«at Im Slrme der fcreXtaahlUeelgen AsXeige dee Betoaleadee 9 &n dar teitfcurve 10 mm* Iisglnieh werden dadurch auefc slit anders Getrieoeverbindungen wie dar Selmeingriff awiecfaen 5 «ed 61 sowie die gerungen des EabeXa S und de« Instrument© 1 au eiser etat» gleiehelnni&en Anlage ihrer QXiader ninner gar awungea, ©odaß jede« spiel ist VarateXXgetriebe auageaehaltet 1st, gleich oh aa im einen oder andern äreheina betätigt wird* PaBit let ei» gXeiehB&Sigea Arbeitea de© Xtiatruisjente und eist haha Meßgenauiglceit gewührleletet. ·Bine Selu ^ benaugfedear 14 erfindungegeiaäß attacks on ItettI dea Meters 1 as ILBT '• Mmx ⁱ his g & NAEA »oeiepieieweiae about-90 ° end distilleries ice atandAg gleichgeriohtetea Srelis © m" at the Slrme the fcreXtaahlUeelgen AsXeige dee Betoaleadee 9 & n represents teitfcurve 10 mm * Iisglnieh as a result, gear connections such as Selmeingriff awiecfaen 5 «ed 61 as well as the wrestling of the EabeXa S and the« Instrument © 1 au eiser etat »become identical to their QXiader ninner even awungea, © o that every« game is VarateXX gear is accepted, same oh aa is operated in one or the other area * PaBit let ei »gXeiehB & Sigea Arbeitea de © Xtiatruisjente and eist haha measuring accuracy. ·

Ssll die feder 14 aoeh als strmfünrung an. eiaete IaaXierten ?ol des Me&lttatrui&eate dienen» se kess sie la der Uaiiooan hlanfcejiSsll the spring 14 aoeh as a flow. eiaete IaaXierten? ol des Me & lttatrui & eate serve »se kess them la the Uaiiooan hlanfceji

Claims

AusfUiirtSBg Yeywesiat " It is sufficient, IIxr ⁴ e Auflage *" ml Be * - rfihrttng "fX8ehea 15" 16 β "Me ^ laetruaeat; in the insolation, about sit- * tele ZwisenlAgen. off . Xeolieretof f

Aaetcdle of the gftereiehaeten Sclwaubtaitdfr you a spiral " spring for 4i # SpielfeegeitsiBig and eheneo" struanmfftteiBg is particularly suitable "

^fe ..1j*, .fe. 1 g ft * g. y .tt,.o .fe,» ^fe ..1j *, .fe. 1 g ft * g. y .tt, .o .fe, »

1 "J. EIffektlaoheaf Bellchtungfitmeetier Mt photographieohe ftreekef. whose Be0inetris adjustable »ent aar Baracfcsieiitiguiig to" Anfnafaraefalctoren (Bellehtungaeelt "iris" SaMofctempfindllehkelt) ice Saas "® or a Teilgystem IETT dadnreh gekftnaeeici ** aetf that m üeßinstrtuaent © ^f the aeinem JcdIsjstta mw Beseltl" · supply a tther of game lis VereteXXgetriehe the geeemten Ver * · StelXtoereiofe attacking the same-acting spring "

2) BeXlOhtur ^ emeeser imuh Aneprueh X with a rotating measuring instrument, Aafeafeli knows that oils #eder el » Sete *» hengugfeder oe « with © iats? bendable extension in a rope « WIf necessary around a jacket with the MeSteitniatiite is laid.

5 ») Bellobtonganeeeer aaeh 'A &j> pruoh 1 or 2 # de4uroh marked» Beicteet _f iaB die feder engXeieh icecream «a» Ieo · Herten Pol teg MeSiag tmaente Äieat®

4 * 5 Belichttingeaeneer nnoh Aaeproeh 3 $ d & dureh, marked that a feather of the usual hlaöken description of the prevention of old insulating AailagtflSehea fax si © m iießinetncaent is forgotten *

a 99771

$·) Bella&tui^eiseeeer $ ·) Bella & tui ^ ice lake muh map^mmh muh map ^ mmh X oder 2> daitarefe getof&a** Eeielmet_i 4&b als stroaftUiruag m eine» X or 2> daitarefe getof & a ** Eeielmet _i 4 & b als stroaftUiruag m a » iBuii&tm iBuii & tm f*©l ie© HqS· IxsetruaAnte «ia Eabel Äieatf da© ein« MAaitelflIcfae des Inetrustat© la einer 04et aeJareren loek&ttxi flaiui^es· ä«r«?t bsi« ee&U»gi_# AaS diese seifest fcei größter lastrui&entveratAlImg Biebt etraf fg*«og*i& sind»f * © l ie © HqS · IxsetruaAnte «ia Eabel Äieatf da © a« MAaitelflIcfae des Inetrustat © la eine 04et aeJareren loek & ttxi flaiui ^ es · ä «r«? t bsi «ee & U» gi _# AaS this seifest fcei ent most lastatru fg * «og * i & are»