DEP0053744DA

DEP0053744DA - Paste container for ballpoint pens.

Info

Publication number: DEP0053744DA
Authority: DE
Inventors: Adolf Hennef/Sieg Kurz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-02-15

Description

PA.fc bio 4 MlIIL illPA.fc bio 4 MlIIL ill

PatentöB»ftlt 189 BaQm 45/61 DwPatentöB »ftlt 189 BaQm 45/61 Dw

BIpI,-lag, Alfred lSurtonBIpI, -lag, Alfred lSurton

£ δ 1 α, Itinotrsstr, 20 KÖlß« den 1o.1o.195o£ δ 1 α, Itinotrsstr, 20 KÖlß «the 1o.1o.195o

Adolf K et r s_# Hea&ef/siefr,, Wehrs tr.Adolf K et rs _# Hea & ef / siefr ,, Wehrs tr.

PestenbeMlter für EngelsöhreIber-Plague Cones for Angel's Ears

Bei Kugelschreibern let ©ss beksnst, die Schreibpaste
in elaer aueweefeeelTiereii Eapeel sufgaaeiiflien. rd.ee©
besteht in der Segel ®ws elu&m Bohr kl«iaenWith ballpoint pens let's beksnst, the writing paste
in elaer aueweefeeelTiereii Eapeel sufgaaeiiflien. rd.ee ©
consists in the Segel ®ws elu & m Bohr kl «iaen

selbst "b«i Anordnong ^es Eohres ia Kinätangen aar ©la®even "b« i Anordnong ^ es Eohres ia Kinätangen aar © la®

öer SrfinÄaag ist es mm_f SrosiraiäÄsipseln für
Sohrelbpaste zu sohsff©a_f bei deasa ©in Tijlliger Afeschlasi eacb. öes soast offeaes hinteren Baäes der fcefesn&len Kapsel Ist, dc^sit nicht infolge Tergrosaerten Bütreh-öer SrfinÄaag it is mm _f SrosiraiäÄsipseln for
Sohrelbpaste to sohsff © a _f at deasa © in Tijlliger Afeschlasi eacb. oes soast offeaes posterior baaes of the fcefesn & len capsule is, dc ^ sit not as a result of tergrosaerten Bütreh-

bsi ffemperatarsrhohiasg iisä Sohrüglage öes Halters Jest® aas der Kapsel eastrtteabsi ffemperatarsrhohiasg iisä Sohrüglage öes Halters Jest® aas the capsule eastrttea

Me Terweadaag tor Selben «u diesem BweoJk istMe Terweadaag tor same "u this BweoJk is

Si« hab%s 5eäoefo üen l€-chtell„ äe»s eie aater ,Si «have% s 5eäoefo üen l € -chtell" äe "s eie aater,

weaia z.B. der Kolben in äer fieflsg© anö die Sohrelfeepitee ia aer Hochlage gehalten werde«, äer Kolfeta sufgröad ©eines G&wielites tand äessea der Paste X»uft Ia öle For example, the flask is kept in a fieflsg © anö the Sohrelfeepitee ia aer high position ", äer Kolfeta sufgröad © of a G & wielites tand aessa the paste X" uf Ia oils

epitse einzieht* die de» weiteren Setemibrorgang uajBÖg~ lieh joaoht* Setzt mnn den Xölbea in an ®ieh bekennt er Welse unter äea Bx&gIe einer Feder, so "besteht 41© dass lest© durch die schreibspitzeepitse moves in * the »further Setemibrorgang uajBÖg ~ borrowed joaoht * If you put the Xölbea in an ®ieh he confesses catfish under äea Bx & gIe a pen, so there is 41 © that read © through the tip of the pen

der Erfindung soll aan am hinteren offenen Inde der Xspsel eta Kolben, antergebrr.ehi sein, äer otine Ewieofaenechsltisa τοπ LaTtpOlster des Schrelbstoff «.»mittel bftr folgt. Diese Aösfübi-aag hat den besonderen Vorteil, dass der Sohreifeetoff mit äer Luft ü&erfceapt nicht la Terbinöasg koraat and Ißfolgeöeßsen weder ©ine geretdraag fies ΐehieibstef'fes aoeh eins Verkrustung desselben sa bsfiirohten 1st« Im übrige» 1st bei Benataang τοη dünnflüsßigen Sciireibstofleja isaeh ©in 7ersehütten δββ Sepsel— i&h&ltes bei öieser Ausifüiucung unmöglich«the invention should be aan at the rear open inde of the Xspsel eta piston, antergebrr.ehi, äer otine Ewieofaenechsltisa τοπ LaTtpOlster des Schrelbstoffe «.» medium bftr follows. This Aösfübi-aag has the particular advantage that the Sohreifeetoff with outer air ü & erfceapt not la Terbinöasg koraat and Eßsequöeßsen neither © ine geretdraag fies ΐ ehieibstef'fes aoeh one incrustation of the same substance sa bsfiatairohten is in 7ersehütten δββ Sepsel - i & h & ltes impossible with this execution «

Bildet man den Kolben so aus, dass er sieh aur la eiaer ü.ehtung vereehieben IHsst^ oad zw<?x la der Elchtung sur Halterepita« hia» während er in der aaderea Eiijhtmag sperrt, so wird der Zolfeea aelne Dienste in derselbe» Weise varrientto^ eis stäade er unter dea 3)raelt eiaer aomittelbar &of ihn wirkeodea Feder» wie das bei bereits bekensteo ^«sfUhrcmgen der IkU 1st.If the piston is designed in such a way that it looks aur la eiaer ü.ehtung isst ^ oad between the elchtung sur Halterepita "hia" while it is locked in the aaderea Eiijhtmag, then the Zolfeea all services in the same way varrientto ^ eis stäade he under dea 3) rumbles eiaer directly & often he works a feather "like that with already bekensteo ^" sfUhrcmgen der IkU 1st.

Die Tereofaiebbsrkeit ladlgliefa in Mchtoatg eur Sehreibi&pitse hin tama m&n dadurch erreichen, dees man mit ä@m Halterschaft oöer einem mit ihm verbundenen Teil eineaThe tereofaiebbsrkeit ladlgliefa in Mchtoatg eur Sehreibi & pitse hin tama m & n can be achieved by being one with a @ m owner or a part connected with him

mitWith

mit nach -ψοτϊι gerichtetea Aufrauirangen vereehensa läagsverschiebberen Stift starr yerbiaüet, äer la öer Achs© des Söhreibgerätes liegt and, dea. SLolbea durchsetzt*with -ψοτϊι directed a Aufrauirangen vereehensa läagsverschiebberen pin rigidly yerbiaüet, äer la öer Achs © of the Söhreibgerätes lies and, dea. SLolbea interspersed *

Der Kolben Kenn im übrigea entweder si® einfacher Kolben oder als Membrankolben sowie auch eis Kolben mit Eaa*- eciietten ausgefeilfiet sein. Im eiöfaehsten Palis "rerwsjide m&a leäiäglieii ein© Keaeohette, öle auf dea Scfareibstoff aafgel-egt wirö.The piston code is either a simple piston or a diaphragm piston as well as a piston with Eaa * - must be refined. In the eiöfaehsten Palis "rerwsjide m & a leäiäglieii a © Keaeohette, oils on dea Scfareibstoff aafgel-egt wirö.

Di© "yerBendaag öes erf indangsgemSsBeß Kolben© ist inäess©s aa gewisse Gkrenssen gebuaöea, fla zut Verhisäerang der Bilöaßg eines X&n&is äarcb Tor»ete.lioiies Abeiehsa äes Schreitet off es in der ii&he der itSagsachse» während βϊ an den !tjua&ungea der Hapsel hafteä bleibt, οκά aur eijwaßdfreien Ftthrsmg a&a YerhUltnt® ö®s des Kolfeeas aa seiner Länge angeaähert gewählt s*ia ©as®, »iiiiistig·« Verhältnisse ergeben eich aber a aciv*wle<ä»ruus ηοί dazui* wena äer Dardameseei¹ äesThi © "yerBendaag öes erf indangsgemsBeß piston © is inäess © s aa certain Gkrenssen gebuaöea, fla zu Verhisäerang the Bilöassg of an X & n & is äarcb Tor» ete.lioiies Abeiehsa äes it steps off it in the ii & he the itSagachse »tjuaϊ to the! hafteä remains, οκά aur eggwassd-free Ftthrsmg a & a YerhUltnt® ö®s des Kolfeeas aa chosen to approximate its length s * ia © as®, »iiiiistig ·« conditions result eich but a aciv * wle <ä »ruus ηοί toi * wena äer Dardameseei ¹ äes

jaioht allza gross ist. Gleiahwohl soll er» weaa er ©in mit Rücksicht auf äie FShroag salassiges aieat Übersteigt, immerhin ein ?ielfaehes der bisherjaioht allza is great. At the same time he ought to be utterly salacious with regard to the FShroag aieat exceeds, after all, a ielfaehes of so far

Starateaeeser aufweisen· ^sttirgeiaäss beaeat«t diese Besebr&fl&img einen gewisses. Isehireil_r öer sieh, indessea daroh öle aeitersctsbilöusig der erfiadaagsgemässei Eapesl öaöaroh beheben lässt, Asms maa mefarere Bohrungen nicht fillim grossem Durohmesser» <äer fier EShflüssig-Starateasers have a certain degree of this Besebr & fl & img. Isehireil _r öer see, meanwhile, oil is aeitersctsbilöusig that according to the requirements of Eapesl öaöaroh can be remedied, Asms maa mefarere bores are not filled in the large Durohmesser »<äer fier EShliquid-

keitspeed

keit der jeweils verwendeten 1?8st# sögepeast sein m&@B₉ in einer Hapsel Toraleht. Ber 3)arotonaei?s&x· eines elaheitllehe& grösserea Aafafihmersiame© wird als© e>.äareh la mehrere zylindrische Bohrtmgea kleine» Burahmessers zer-~ legt, öle sämtlich exsestrlseb. sar Eapselacbse im jtrei®-© angeordnet sißö« J3iß Terbiaöaag d®r eiaaelnea Eapillsreii mit der Kapeelspite« tjuaS ÖasEit auch mit öer Spits© des PtillliBlters wird äa&ureh herbeigeführt, dass öle Kapsel VQn ihrer Spitze her eine aeatrieeiie Bobruog erhält* öle öle eacseatrisöhen Kapillaarlioliraiigeii zn eißea gewissen feilability of the respectively used 1? 8st # sögepeast sein m & @ B ₉ in a Hapsel Toraleht. Arotonaei Ber 3)? S & x · a elaheitllehe & grösserea Aafafihmersiame © is inserted as © e> .äareh la more cylindrical Bohrtmgea small "Burahmessers decompose ~, oils exsestrlseb all. sar Eapselacbse in jtrei®- © arranged sißö "J3iß Terbiaöaag d®r eiaaelnea Eapillsreii with the Kapeelspite" tjuaS ÖasEit with Oer Spits © of PtillliBlters is ea & Ureh brought about that oils capsule VQN receives a aeatrieeiie Bobruog its tip ago * oils oils eacseatrisöhen Kapillaarlioliraiigeii for a certain price

Man Texsieht &Bxm Jede ^apillgre nit einea* kleinen in Richtung Zorn Hslterenfle iaia sperrenden Meßechet"te_s ύί® aal' den Gohreibetoff stafgelegt wirä aad sich lsit ihm zussmaen bei dessen Terbraacb der Halterspitee aähert. Sobald oar» disee Maxusehett«» die acts eines Stückchen düianer Pappe o, S,. bestehen sag» an des untere Snde der Eapillsre gelangt ist» kaaa ei© »af eine d©rt gsgebenenfiIls Tor»meehen.de liasaimüruag stossea, die ihr ©in weitere® Portschreitea Terwelart. Ss würde eich bei weiterer Bcntatgang eleo ela Unteröraelt bilden, der jeäoeh |sraktis©1a nor ©ο weit wirksam werden wird, bis der Mderetaad la der nächsten Kapillare überroodea ist aod nwk dies® ihrerseits in Pumktlea tritt«One Texsieht & Bxm Each ^ apillgre nit Onea * little toward anger Hslterenfle iaia blocking Meßechet "te _s ύί® aal 'stafgelegt the Gohreibetoff wirä aad is lsit him zussmaen at its Terbraacb the Halterspitee aähert. Once oar" disee Maxusehett "" the acts of a Pieces of düianer cardboard o, S, exist say »to the lower end of the Eapillsre» kaaa ei © »af a d © rt gsgsgebenenfiIls Tor» meehen.de liasaimüruag stossea, which you © in further® Portschreitea Terwelart. Ss would be calibrated with further action eleo ela Unteröraelt form, which jeäoeh | sraktis © 1a nor © ο will be effective until the Mderetaad la of the next capillary is overroodea aod nwk this® in turn enters pumktlea «

der Zeiofamng 1st sin® beispielhafte Aaeriihrang fürthe Zeiofamng 1st are an exemplary class for

einea Füllhalter gemöss der Erfladung gegeigt» nnä, swar gibtA fountain pen played according to the charge » nnä, swar there

Abb. 1 des LIn^ssehoitt d&reh eine» Füllhalter wieder_s bei aera else la öle SohreS batofStespsel ei&gesetgt© Mas— sohette #m einen Uraoksflft angeschlossen igt«Fig. 1 of LIn ^ ssehoitt d & reh a »fountain pen again _s at aera else la öle SohreS batof S tespsel ei & gesetgt © Mas— sohette #m a Uraoksflft igt connected«

Abfe« 2 zeigt die AasführoöK einer Kapsel mit »efareren Hapillarea»Abfe «2 shows the carrion body of a capsule with» efareren hapillarea »

Abb. 5 1st eis Querschnitt gemäss lisle III - III der AbI). 2,Fig. 5 1st cross section according to lisle III - III of the AbI). 2,

Samäss iibb. 1 1st mit der füllfealterspitze 5 ©laSamass iibb. 1 1st with the age tip 5 © la

6 verbanden» 4er aaaii öem Ha3.terianera._# Über tie gesamte naigbare Sänge äesselbea fels wsm obwren Bande öer Kapsel 7 fortgesetzt vaaA. mm tJmfsag »It s%essa5anartigen mad äei¹ Halterspitse sagewandtea Eingeafracthiiae;ea aaegest&ttet ist. Bis iö&gesaiat sahezu fiea Imaen« rsi^ de-s Kagelsohreibers sasfülleaäe, Eaps©l 7 ißt öaroh eine Manschette S aasii oben sa abgeschloseöa₉ Öle eine zentrale Barchtrlttsöffaaag 9 für dea Fülhraagsetift hst, Die Bewegung des Stiftes & la Eichtang attf die Spitze geeokleiit durch ss sieh bskasste Mittel £·ϋ* eiae Efiok» stellfeder. Die Eänder ier Manschette, aad gwar sowohl Äer /tas-seareöö als «aeh. öer Isaer©, ö®r öffnixeg 9 ®age~ wasöt© Bsad siisd Se© hinteren Halterende leicht «ageneigt _t bo ässs sich &i® Maisseliette sowohl gegen 4en Band äer ICspsel fls auch gegen den Lagerstift feäernä ea äen6 connected »4er aaaii öem Ha3.terianera. _# Throughout all of the singable chants aesselbea rock wsm obwren band öer capsule 7 continued vaaA. mm tJmfsag »It s% essa5anartig mad äei ¹ Halterspitse sagewandtea eingeafracthiiae; ea aaegest & ttet is. Until iö & gesaiat sahezu fiea Imaen «rsi ^ de-s Kagelsohreibers sasfülleaäe, Eaps © l 7 eats a cuff S aasii above sa _{closedöa 9} oils a central barstool holder 9 for the filler pen hst, the movement of the pen geeokleifit the tip & la Eichtangang ss see best means £ · ϋ * eiae Efiok »Stellfeder. The border of the four cuff, aad gwar both aer / tas-seareöö and «aeh. Oer især ©, ö®r öffnixeg 9 ®age ~ wasöt © BsaD siisd Se © rear bracket end slightly "ageneigt _t bo ässs to & i® Maisseliette feäernä against both 4's band OCE ICspsel fls against the bearing pin AEEN ea

aislegt usd aar la der Siehtaag Aach der Halter* 5 is« fortb-e^egeia läset» la ier entgegengesetzten Eiehtiing dagegen sperrt*puts usd aar la the Siehtaag Aach the holder * 5 is "fortb-e ^ egeia läset" la ier opposite Eichtiing on the other hand blocks *

gerigeri

g<g%«i.,gt* Sie itera^ ei» fe^iaife 11
t@a wiri. Sie iOspßfcl let, vt® i¥b, 5 ss^lgt» «it lotaasgeii 12 ««ige stetig^,. &&·?·©& ng htfMrnm^n iet» €?äss efütgp-rfjehtM derg <g% «i., gt * you itera ^ ei» fe ^ iaife 11
t @ a wiri. They iOspßfcl let, vt® i ¥ b, 5 ss ^ lgt "" it lotaasgeii 12 "" ige steadily ^ ,. && ·? · © & ng htfMrnm ^ n iet »€? Äss efütgp-rfjehtM der

el"bet0ff@e dieser »«Ibcrttätlg äiiclig -sas der Belirtia^.: her'i&strS-tiU Die drei wurden lis «Etersö feil 'Ser Kapsel Xö vöij. siner «se«aj aber Keatr^l gele _? wötiⁱei öle Abtstftsäe andel "bet0ff @ e these""Ibcrttätlg äiiclig -sas der Belirtia ^ .: her'i & strS-tiU The three were lis« Etersö feil 'Ser capsule Xö vöij. siner «se« aj but Keatr ^ l gel _? ^{wöti i} ei oils Department and

®ia«, diw?,» die ffei-ii-agevoa e?l8.©r e
sieti wie Sie ^®ia «, diw ?,» die ffei-ii-agevoa e? L8. © re
sieti like you ^

sieli« Bi@ 'Kfipisc-l üSge, ao-l«.nge gis socta. efet is d®a !«lter eiageinr&oht int, am «tat«re» Baiasieli «Bi @ 'Kfipisc-l üSge, ao-l« .long gis socta. efet is d®a! «older eiagarr & oht int, am« tat «re» Baia

Eappt &α·β Kasststaf.f vsrnciiXosiaöR güi, wa*bei watch. Oiler sfe€r hcrt jxa€ isit Ii3©arig.ewiBö:© T^arselies »el»' 'Sgö* ßm e.at§s:.geo.g&eiitKt«;-iB; laäs acdi si© dstrsö eiaeEappen & α β Kasststaf.f vsrnciiXosiaöR güi, wa * bei watch. Oiler sfe € r hcrt jxa € isit Ii3 © arig.ewiBö: © T ^ arselies »el» '' Sgö * ßm e.at§s: .geo.g & eiitKt «; - iB; laäs acdi si © dstrsö eiae

la.. -Sex Sittelteil fi
gidi#t «1$ der Saiööteil_t so iss» Imgel®, eta«??⁸ B^siatiftspit^t adearla .. -Sex middle part fi
gidi # t «1 $ the Saiööteil _t so eat» Imgel®, eta «?? ⁸ B ^ siatiftspit ^ t adear

estr Kapsel aad, eine Batleeima de« atebfiimo-iie scSglls.*! wird, «iias gleioiseeitig- feesargsit »a isUssen, «Issr der I,niisl^-fc a#.o.h aestr capsule aad, a Batleeima de «atebfiimo-iie scSglls. *! will, «iias gleioiseeite- feesargsit» a isUssen, «Issr der I, niisl ^- fc a # .oh a

,. Mm im. ttr Itgel,. Mm im. ttr Itgel

«*#&,, II,* Μ, «Ι«* # & ,, II, * Μ,« Ι

«Ise«Ise

iiisf t Äsiiisf t Äs

it#*it # *

Claims

PA691645-1UO.50PA691645-1UO.50

1 »B & ötesifeeMlier für Ei2gelse & relfce: r _f g © lg e η jxzsio & set dursit ^ inesa storage space for the filling * the total of la & beÄU the IaaBenrataa the Kageleekreilpera fills out at least one of the iiillsei ji & ok

Atschliessenieii Kolbesi »dar with the filling air-free in the BertÖirung is among others. Provision of the assumption of the PiHliaag ausaehliesslicli sur Bchxei'hBpttmß construction is movable *

2 "iaateiälsetillter nacii ÄKsprucli l _f g" k © aas © i ei * net äiareii an Eoltjefig d $ r in Biclitiiifig atam Halteremäe, whereby the Eolben eia S, Xclbeia with Ea & sckette or eia © simple

joach claim 1 ofler 2 "g © k # a3a ae 1 c lin β t dureli a pen ($) _s äex the lansehstt" (8) Su3rcsto.3®tBt imö in her xlvsp against the presc3a.ubrich.tuag -rersdiieisfear lst _f wUnröuä er ia Tor-

the Maaseiiette this imtei * 3.enuts »ing

medium

ii & ear «ti®

fie ^

juice »ff