DEP0053191DA

DEP0053191DA - Vessel with lid for spreadable preparations containing easily volatilized substances

Info

Publication number: DEP0053191DA
Authority: DE
Inventors: Johann Burgholzhausen Hirschmann (Kr. Friedberg)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-04-05

Description

GefIss mit festverbundenem, eindrückt)arenXoder aufschraubbarem Deckel für aufatreichbare, leicht sieh verflüchtigende Stoffe enthaltend Präparate.« Vessel with firmly attached, pressed-in arenX or screw-on lid for disposable, easily volatile substances containing preparations. "

Aufstreichbare Präparate mit starkem Auftrocknungsvermögen enthalten ätherische Bestandteile, die, obwohl quali-tätsbestimrnend» doch nicht genügend vor Verflüchtigung bewahrt wtoden. So werden, beispielsweise, acetonlösliche Klebstoffe vom Verbraucher aus grösseren Behältern in sogen. Sparge fasse abgefüllt, wobei Verluste an flüchtigen Stoffen entstehen, die sich steigern,wenn la Lagerbthllter der verderbliche Luftraum zunimmt und auch hier eine Aufzehrung dieser wichtigen Stoffe erfolgt. Spreadable preparations with a strong drying capacity contain essential components which, although they determine quality, are not sufficiently protected from volatilization. For example, acetone-soluble adhesives are used by the consumer from larger containers in so-called. Sparge barrel is filled, with losses of volatile substances occurring, which increase when the perishable air space in the storage container increases and these important substances are also consumed here.

Die bisher bekannten Spargefässe haben eine allzugrosse Pinjäej^aube, die sich als dauernde Luftglocke über dem Präpa rat i^Sswf r k t. Ein anderes bekanntes Gefäss, das als Sparge fass benutzt werden kann, hal^eine aufschraubbare Pinselhaübe, die durch häufiges Festkitten Arbeitshemmungen verursacht . Diesem Obelstand wird oftmals durch nur oberflächliches Aufsetzen der Verschlusshaube vorgebeugt, so dass auch hierdurch ein dauerndes Verströmen flüchtiger Stoffe möglich ist. The previously known storage vessels have an oversized pinjäej ^ aube, which is a permanent air bell over the preparation i ^ Sswf rk t. Another well-known vessel, which can be used as a sparger barrel, is a screw-on brush hood which, when it is frequently cemented, causes work stoppages. This obsession is often prevented by only placing the cover on the surface, so that this also enables the permanent release of volatile substances.

Om diese Kachteile zu vermeiden wird der festverbundene,Om avoiding these kachteile becomes the firmly connected,

aufschraubbare oder eindrückbare Deckel eines Gefasses_t das die aufstreLchbaren Präparate wie z.B. Klebemittel, Farben oder Lacke aufnehmen soll» - ©rf Indungsgemäss alt einer, einen scharfen Rand bildenden Hündung versehen, die mit einem entsprechend gestalteten elastischen Pinselträger oder mit einem bisher üblichen Mittel, z.B. - Pfropfen, verschliessbar ist. screwed or pressed in cover a Gefasses _t is to receive the aufstreLchbaren preparations such as adhesive, paint or varnish "- © rf Indungsgemäss old provided a, a sharp edge forming Hündung, with a correspondingly shaped resilient brush carrier or with a usual means, for example - Stopper, can be closed.

Der versandfeste Verschluss blähe** bekannter Art kann also vom Verbraucher des Gefäasinhalts gegen einen Pinselträger ausgetauscht werden, dessen elastischer Körper die Gefässmündung luftdicht verschliesst und niemals festkitten kann. Dadurch kommt die Originalfabrikfüllung in unverminderter Quali -tat zur Verarbeitung«, The known type of closure, which is suitable for shipping, can be exchanged by the consumer of the vessel contents for a brush holder, the elastic body of which closes the vessel mouth airtight and can never be cemented. As a result, the original factory filling is processed in undiminished quality «,

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und zwar zeigte Embodiments of the invention are shown in the drawing and that showed

Abb. 1 in Draufsicht ein Blechgefäss mit festverbundenem deckel 1, in den eine kre^Äi^ejffnung 2 einge- Fig. 1 is a plan view of a sheet metal vessel with a firmly attached lid 1 into which a cross-shaped opening 2 is made.

schnitten ist, die durch einen elastischen Pinselträger versehliessbar ist. is cut , which can be sealed by an elastic brush holder.

Abb. 2 zeigt in Draufsicht ein Gefass₉ dessen aufsehraubbarer Deckel 3 eine kreisrunde Aussparung 2 hat, die durch einen Pinselträger verschliessbar ist· Fig. 2 shows a top view of a vessel ₉ whose screw-on lid 3 has a circular recess 2 that can be closed by a brush holder .

Abb« 3 zeigt im Schnitt ein ßlechgefäse mit festverbundsnem Deckel 1. Auf die Deckelöffnung 2 ist ein mit Schraubgewinde versehener iündungshals 4 aufgesetzt, dessen obere Kante rechtwinklig zu einem sehmalen Mindungsrand 5 eingebogen und durch einen Pinselträger 6 verschliessbar ist. Fig. 3 shows a section of a metal container with a firmly connected cover 1. A screw-threaded opening neck 4 is placed on the cover opening 2 , the upper edge of which is bent at right angles to a narrow opening 5 and can be closed by a brush holder 6.

Abb.4 zeigt im Schnitt ein Slechgeftss mit eindrückbarem Dekkel ?. Auf die_x in diesem Deckel ausgeschnittene öffnung 2 ist ©in MundUGgshals 8 aufgesetzt, dessin Miixt-· dung wie im vorbeschriebenen Falle gestaltet und verschliessbar ist. Fig. 4 shows a section of a sleeve with a push-in cover? On the _cut-x in this cover opening 2 © is placed in the mouth UGgshals 8, dessin Miixt- · dung as designed in the above case and can be closed.

Abb. 5 zeigt im Schnitt ein Glasgefäes mit eingezwängtem Pinselträger 9 als Verschluss. Fig. 5 shows a section of a glass vessel with a wedged brush holder 9 as a closure.

Hierbei ist der unmittelbare dem Gefäss el gene Mündungshals mit Schraub^gewinde versehen und hat den dünnkantigen, rechtwinklig ausgerichteten Mündungsrand §* Here, the neck of the mouth, which is close to the vessel , is provided with a screw thread and has the thin-edged, right-angled mouth rim.

Alle vorgeschriebenen Gefässe sind auch mit versandfesten bekannten Tferschlussmitteln Verschliessbar_e All the prescribed vessels can also be sealed with known door locking means that are suitable for shipping _e

Johann Hirschmann.Johann Hirschmann.

Claims

Patent-Ansprüche!Patent claims!

Vessel with a stverbimdenem ₉ eInto & eÄai > © ni © c |. @ I> on screwable lid for spreadable »easily volatilized substances © contain © preparations ^

% 3 & \ irch marked "that the cover ( 1, 3» 7) is provided with a mouth neck (4, 8) or a » circular Ämssparung (2 ), which have a thin-edged, horizontally aligned mouth edge ($) ^« $ er into the vertically inserted! - »elastic body of a brush holder ( 6, 9 ) or a previously usual closure means such as z. B. a plug, can press.

Johann HirschmannJohann Hirschmann