DEP0047873DA - Kabeleinführung mit Druckkontakten - Google Patents

Description

ΡΛ.202508

Patentanwalt .
JBoehum-WeitBif V

_;η ,ο .£ f _r« .,ifagcfaiaenfabgik

£&fegl elaffüferaio^ git I^cktarafcakt ca.

Hie jsrf infexe fc«gi#ht siel* auf y«vbliMiiii]cekup|Ataii$«ti

auf natotl&i&fukraiigga is .&<^änae4K&iiiezu. Si© besteht in

üqs üieirfür bümxu£te@ iioat.;i!it;teolaeß und

in

Mti« bei' eiiie-r aus uea betriC'bs^öjihäXtrsiiise-a aich «x und. Jäeiisffestäi-te der ÄosfektbolEarsg selch© für &©a raa die 3terisstrosatters₀ di# .iilfsaciera us;ci TS@rii©ö_s lassuageii uad Isolierkörper voß länglichst klei-

au erlialtsa asi usu^chtigiis Siiabau uni eis© Vsrriageruag aas g@g©ae@ltlg-0u Äbstaöö_:@s der ass

beim .uinbau oaer beia

epiter so ©to. raäto^ erläutert växa₉ jedaz- äoataktboIseB aus #iü#r. ^

auß met ».I.-iaaachsi^ens abg®i2acht-a_tyliadriGeßeia ,!©der Bits in Isolierkörper aus ®ia®r ussl guiEä tiB©<§ö&tyäg©iS sit Äeaes aM Iß bostlmster Aöorcma©g ayeiBaMer_e Hlerdurek senil e^iiLt^Bfl^i^^^^iU^boXsttD Bür in einer bentianten Stel-In ihr ^a fcits im Isülierliörptr ei ag el aasen uui. Seiest igt

uati daß aaoii denn iiabau ä©ö®s a@r einseitig mn atm

/Clemsiittel für die %m-

5«®4«;toiö3sg 8&igt iß 4^6« 1 41© fcabßläial'üixrttag im,

5« ¹H 5 und &.(is $tw«e .&rSS«rea

t« im leolierkörper «ϊκΙ dl© geg@BB@i~ Abb« 7 Migt ©iö« Äüfeicbt auf

&ab©l©lafüliruiig vos ßsr £&%®lsei%€ imr und tli® iage 4©r Sit Isolie ÄÖ2pe r _β

Abb_e 1 sk&ht m&m aaf ü«f ΚΙ«»® ©it© 16 d I© label-

άβα Sits d@r gestBftd» i£©n*iak£tK>l»äis -te isolieÄörptr «nf <Aeff .SeatatdBoelt« 17 ssiehfc mas ci© Vcoraciamibuag a«r fi.oste&tfcolxea sit «Hütten» ααα aegeuatutitierii &»i# 4ea Isolierkörper XS mit aöfcjaj-i&oatäKtfeolseiig die äaria unter, «/©rwsirwung

uad Hutautter?a asa©beweglich geführt si gestuft©a £oBtalctbolgsi3 <Äbfe* ■ 2 bis 4DSöiiöItteja_@ isäalicii aus eise® mit 0@^1b4s bm iiontakteaä® um aus s»@i

g 4 usa ^. Ist aasäim.-r-öä bis auf

fleeht unä iiat eine oder ia@te©.r® radiale Boüruag©s 6 alt

sin® u-iörm^t U.eaal#l@t# f und das _a i>ie gerlBger© iseitlich© iibfladiusg S <i©©

3 i*esi^it bus etwa Ms saim umfang des

ass eier D-r®a.u33g is stimm gl«iciaai^jtig g©at&ltet Bit® im läolieritörDer ία«.

üiösar isollsriror^r IO aat m ?®m iiltsAtMillea« «Le β seigsiis öiß© Bouxumg lX-%uw Au£muim& ü g

2 ä©s loata^tbolsess wad eiÄ daiäii aehsparall©·»

d@r Aötlachuag 5 öes CoatÄtbolsens, iat» Di@s®s Lasg 12_? ij3@s@i2 Breit® isaaiheraa aef Ätäite ä^s aittlarsfi. BoX-

is Isc-liercorper besüglieh ά& BoasuBg 11 so €i® iiciise dear ooäruag II In üer

α©6 i«%l&cli@ii liegt uad daß ale ACiriS-e ses

d@r Acas® der Bolaraxig II im eis Mai vzwp&tzt isfc_t so ^XO ß let wie die ^ ehe it © !höh© (MaB a in Mh₀ ^) des

die 'miwus^; ¹Ii tasgl«r@B aasm Oi* ©Ijeiieü i^ogloeiifläcäes &eits tile ÄöilachUQg i> vo-s Abscrusitt Jt am /Lostakrtbolseas aßüersrsigits öl© halbsjllstdrieche ii (bei 15 in Abb. 5)_e

<iurc& dins

ftebai fuag länger«? FvXi«e&w«g6 is* 10 «tea bis su minm baltMtB

JA ir erbreit «rfc.

X2 Im

Abte · β)

«eröne vorteilhaft, mueia auf ösr lü und 18 (Abb. 1) für die

1?

f ©s ^@

für all»' ioa»attb©l»m in ü<m

Iiigt'

10 @m

in öl© ist eis

öle

nur im eixior

©döbsö ist iaiolg©

aM sa» Di«

liakel

o 7 %tlgt Γ@Γΰ@£« daS dsae trots der g©<3»ifög©i3su überrageae^s ClQiaaittel @s te ilontattbolaeia üer übrigem I^ntaktbCsl^es suaaienrt l@t« leicht© am dimt &m$ &rflnduög@ »eae Sie Sits.© ia g@geauls@r a#y in Abb« 7 4«Lrsesii*l'lt«ai Juage u® «intrn angeordset menamm₄ solasg® äg^ei di« Bedlaguag _s daB öle vorsjpriögpBdtiö Kl«&Bittel aicüt uad ihr sulissigir g#geBseit%w wird» üie lojagsbe^eglieli ußä iaöerucl auf der Gegenkost aktsei te kössau tb®jä£alla_e wis :« gestaltet «öd ia @nt&pT®ekms&®ü bit'üb η dea

körpers 13

Claims (2)

1. uad &©atai£,ttoolasa_a öle is te Isollerkösptra Ib

   »si «of öse e!sander
   ixöEitautgebuai,; uad auf clan g Seit@s aus AsseiiluB as ttbelmieÄ mittels äa'i^elacfambes 4&M« «gftti beide T-.Bm&^m »Hsm& Uatm

   geführt. «LpA»' 4adiireh

   für' Ä# Äufnatee äer £oi:itaktibols€is bestimat©.B

   «tat« lsi
   gröBersa La^IoSiI₀ fiüSSJöO Tiefe ©tv.;a öer

   us; c-ia

   i«fti._s i®i eine der ttemii Fläch@2ä d©s Langlochss mm 'feii dit Abflsca.ung d@i alt tiefes
2. 2.) &&bi&®itfÜlaiB3S3g saÄ Axwpraeh 1.,

   die Auls® dar Bohrung tut aim iiosstaktbolstn la isolierkörper

   i^alfc so sroS 1st ml®

   üs-eisabschält t.©©_g u»q SaS Si© Breit© 4«s

   das Laagloefa. töagefiis.^ bis au &eiair fealbeis ©Iss

   beicea

   die Äfeflacteä&g ä«e mittleren

   bsrährt^ des Uaiaag äw Isolierkörpern

   6*1 jv&m ύ-m^mi «fen oüemm abgKflaelKfefB Absebgiltt «tar