Claims (2)
f/5? a »f / 5? a »
tamburin titon 24»5«tambourine titon 24 »5«
untere ffialglelgte fcir aaoh iimea sehlagQM©, ireng^erfl"lower ffialglelgte fcir aaoh iimea sehlagQM ©, ireng ^ erfl "
Die jßirfiß&ung bestsht in &bx Beseitigung aller Nachteile und
ter EsssauaeafasBime Isller Vorteil© 4©r bis J©tat üJallchen
tmd einvärtsschlagender Fenster iar©k eis.The jßirfiß & ung consists in & bx elimination of all disadvantages and the EsssauaeafasBime Isller advantage © 4 © r to J © tat üJallchen tmd opening windows iar © k eis.
Die Hügel wer&ea gans aoraal ©lawlrteschlag^afl. hergestellt· $äur Öl©
unteren Baüa©nl3,cdLsstüiCi:a würden, wie In fi©r ^©iöliaaßg mit faai;t ^
a attswärt@sehlas©iifi ausgeführt· Um diesen Wi der sonach
wiyfi nach aeja SGhIi@©s©n ö@r ^easterflUgsl, ©isThe hills wer & ea gans aoraal © lawlrteschlag ^ afl. made · $ CDCR oil © lower Baüa © nl3, cdLsstüiCi: would a, as in fi © r ^ © iöliaaßg with FAAI t ^ a attswärt @ sehlas © iifi run · To this Wi of ACCORDINGLY wiyfi after Aeja SGhIi @ © s © n ö @ r ^ easterflUgsl, © is
1B iiat©r öle flüg©l gedrückt und €nrel
iu?t ¥ös PenstörversehlUaeen, nit ti©s©a fest
" Tell 15B" wire! mit üblichen ^itsehen elnwärtsßchlagend
g. Us zu v@raixi&ern, l1 B iIAT © r oils flyvning © l pressed and € rel iu? T ¥ ös PenstörversehlUaeen, nit ti © s © a fixed "Tell 15 B" wire! with the usual view, hitting inward g. Us to v @ raixi & ern, l
unter öl© Flügel läaft, ^erden fii©ss3.ö©n unterhalb ®a
mit einer fi*©pfease v©rs©li©s unfi-dsr a©«© F©tk©tsrteil wia aa
ersiehtIi©la, iTassiirabwaiaend und in dar !litte aussetzend zmi
des fenaterverschluases ausgöführt.under oil © wing läaft, ground fii © ss3.ö © n below ®a with a fi * © pfease v © rs © li © s unfi-dsr a © «© F © tk © tsrteil wia aa seenIi © la, iTassiirabwaiaend and in dar! litte intermittently executed zmi the fenater lock.
Teil WBW lasst sish auch al© ©inw&rtssohlagenäer ülappflügel
VorteilesPart W B W let sish also al © © inw & rtssohlagenäer ülappflügel advantage
Die von der l'ropfnase abfall©nä,@a Tropfeaa. rii©ssc3ii in dia fur
ir@rceseii©iie uoiiwilisuasae^xiJiae f £n at>· Salbst uel stärkst»oai rinfi.
ist* des EiiiörlBges mes Kof;en^assei"S en fies i-uii.rt©s,, *'HV The waste from the drip nose © Nä, @ a Tropfeaa. rii © ssc3ii in dia fur ir @ rceseii © iie uoiiwilisuasae ^ xiJiae f £ n at> · Salbst uel strongest »oai rinfi. ist * des EiiiörlBges mes Kof; en ^ assei "S en fies i-uii.rt © s ,, * 'H V
üntex'© 2*"alslsist© £ü.£ aaeii Innen aufschlagende iensterfili
dadurch gekennzeichnet» dae© eiiä© einem öates-en flügelschsnis.©!
äliBlieii© .Leiste (ίί) art ScharnierbSndern as sia Fonstorrshaen ?faag«
r©cfet nach Ibjsqb «aiilmppbar 1st, &ez»®& Fals© jait dem FaIs
Fasstarflilg©!© (A) ineinandergreifen sreelis wirKsataerer
hinäeimiig &θβ Blndriagoiis τοη Äu^luf t und fieg©s und ^©g
falls Torliandeaeö Schrltzwasser-f von der ünterltante äee Fenster
flüg©Xg (A) über ©ine daran vorhandene Ja©© (6) is ti® dazu
Torgös©li©ii© liiaae ablaufen lässt a üntex '© 2 * "alslsist © £ ü. £ aaeii interior impacting iensterfili characterized" dae © eiiä © one öates-en flügelschsnis. ©! äliBlieii © .Leiste (ίί) art ScharnierbSndern a s sia Fonstorrshaen? FAAG "r © CFET according to Ibjsqb «aiilmppbar 1st, & ez» ® & Fals © jait dem FaIs Fasstarflilg ©! © (A) interlocking sreelis wirKsataerer hinäeimiig & θβ Blndriagoiis τοη out ^ run and fly © s and ^ © g if Torliandeae-fante Schrlteezntante Window sash © Xg (A) over © ine Ja © © (6) is ti® to Torgös © li © ii © liiaae lets run a
2) F£,lslei«t© naeli 4a.©pracli 1» äaduroh geiiecnzöichnet „ Öass si©
auch als einffErt©seiilaesnder ^.lappfld^l auebildbar ist.2) F £, lslei «t © naeli 4a. © pracli 1» äaduroh signed “Öass si ©
can also be designed as einffErt © seiilaesnder ^ .lappfld ^ l.