DEP0044420DA - Walzenstuhl mit einer ortsfest und einer beweglich im Walzenstuhl gelagerten Mahlwalze - Google Patents

Description

ilpL isig. Wr^, pis:,

B&r"-i.v--ⁱ:...';'i.^;riiö-.v

Dieselstraöe 10

10

:i2 alt eiasr ortsfest aaä einer :eIiagiifrt®B Ii

'ιΐίίJ 5*v·ΐίττι ^il*r !ΐϋητ KS -*p ^:i*^uS fit^ j^pji ~wiu. .ui* ?■!!■ ι SiST'ιΐϋ TnS^mjl SSj'nu^T 'iSmT .tljitSoHw' AiSS-JÜ'»!"' JnES ^S^AlS'"^rTiit ίΪ5 r^ ilSJ" Ηΐϋι'τττΐΐΓ üuim tm^? *r

kSraigata 'Stoffen weiset! zwii im gelagerte Mali3^slsea auf» ,Die ist tti>IIeiiea?wsis© la Wöisea

und nix·'«! in eis© grosser® versetsst als die aw-site S die eine öe-wö.g.Ii«li© isgermig aufweist* Öles® lie« Lagei-usg der

ist notwendig» im di« B äaa? fsstfelagertia i.al.^^- maä damit un.ä die feiBixeit dar ftrmmiilaag einstelles au M ist öi

e erforderlich* daait

Sa .hat- sieh man gessigt^ d&as te©i Illö^e^er B©·-

eines falseastaiiles ile !»ag-er äer Walsse Mufig mlerteeaasfiueAt wefdsa aad ig werißXaufsii.*.|}i®se Brselieiamisg:- tritt wider Erwarten

bei der Isiags&mer laufendes, false auf» währead ti© Lager der schneller laufendem ortsfest gelagertes Wales keinerlei MmImbs m®. lean©t©adaagea sa. bieten braachen«

Die Brfißdusg sacht es sioto star Aufgebe dafür ism sorgea, dass die Lagerung ü.®r MaJalwalsea im geMiuee so vorgeaomaen wlrd_s dass die bisher

gerade der laagaans Xaufe&den Welse und dssit dia Betri^bsä&uer tts felssa*- Stuhles ffesentXich Terbessert wird. Demzufolge besteht die Erfinauag in erster Linie äariB._s dass der öle Lager der beweglich gelsgertea laJalwalae trsgeuie fell ätzreh eine in der Bewegu^sriclitmig ti^ser talse li©geaä©_? a® Seiteaetiäiider des rtelseastalilg^liEiisee befestigte CXeitbaiua geführt ist, die eise Ver©uJh,i«baag des di© iager tragei3,aefi fells is Eiektusg der ialissiiaclise Terhiaäert*

Nach &«r järfiactmiig ist aiialicli festgestellt «lass das Müfig beobaciitete ¥ors#itig-e aarjulaofen öer Lager der laiigsas laiaf®aäea Igsthlwalüse 4arauf s uifüeksaf iihres ist dass ia ©ia« weitaus stärkere» iusmass al® m&n, es bisher fast tee its Betrieb tes falaeastuhlee £räfte

tretefi._s die sich ia der Auhsrie&ttutg der laiagssjaer lso.fea-Äea und beweglicli gelagerten Mfeälwalse feaswirkea. J)ieee ©zial wirkeaäeii Eräfte siaä eaf die als Drall beaeieimete Scfaräglage der fiiffeluag dieser felae uad feraer auf die SclärügetellTsyag der 2älme der die «ür des. ruiaii-ea. Öaag der Soharäder erforderlieb ist* Die lü®£w&mer laiifgade Wai»e wird im allgemsiaen duroli eiae direkte Äsimradübertragiiag von eier aj^etriebenes

ortsfesten laJaiw&lse sas bewirbt*

Di© beweglich« Lagerung ä&T langsamer Imufeadan Wmläae irird lib lieherweise äaäör©jä fe&rbeig^füiirt* äess fiies© false lsi W&lsenstulilgeiiaiis© sesüo?eefat su üaröfeßchee ©e-bweakbar gelagert wird* Sie Merss Schwenk- oder Lagerarffie sind am ihrem einen 3md@ eai Seitesstäader dretibss? gelagert und weräen as ihren öerea Bade tob den ©astlage geiualteat wirlelies äie

2121s Aapres©©a aai die ©ewiadespinael sa® Eiasteläes ü&iiläruekee trägt» Biese ,fiaioränung verleibt 3©äoeh wie nach der Srfiaaaag ©2-kasöt wurde» der teweglicii gelagertes. Mshlwalae bei dem. erteblicliea axial auftreteadea lräft@B im Bicirftaög äer Waljseaeohee keiae sichere kaaa Ätffi im Siaae d©2? Brfiadaag die

öer beweglioiiea 'ftalse feei sler i49U>räimng dissear ialse in ©e!we.aicls>8X*e.a hugeT-mrmszi äaüuroh verbessern« dwsö das freie Bade des selaweiakb&rsB. liSgerarmfis im eiaeis am Seiteas-ttadei? äea S&lseföstiÄigeiiSusee befestigten lögel geführt ist* der die erwäimtea asialeis Kräfte eafiiimsit* Itoreb Öiese ssueitzlioiie fätarumg ά®τ &&hmemkhii*T®n Lagerarae 4er bewegliehsn false weräe& ni&iit mo? axt Lag^r äieser false ge~

s soaiera aaeh die linste lisinrißlitms^ ¹Ier Sdsseakfür öie legelisrig des Maiildraekee «ad ie® falseaspaltes von des Auewirjfcun^ea äer auftretend«» ^xialkräfte dieser fals© ©Etlastet«

Bie ScliÄikbarkeit tea? beweglich geleerten le.b.1-wslse bedingt grössere Öffnmagea im öeit^nßtäaclsie des AalzeastöfaXgetiäases für di® talsenseli©iikel besw« fur die Leger #er false* Piese Dffsaagea isüssea gegea Aastretes το» Sts-tib und JEatolgttt aligediciitet weries, Hisrsm benutzt sstaa bisber

im allgemeines Iqub Blecß- uad Sll&seiieifeeiu In weiterer Ausgestaltung des öegeöstaaäes 4er "drfinaung i&msia. die Aa-QT&nwag so ge/fcrof f«a werden,, &a©s Jeter seiweakfeare Lager«* fers der bewe^lieifl gel&gerfr&a ftals&e so ausgebildet ist» das® er de» in den Ständer des fraiseastublgehätisös vorgesebenea Ausschnitt für diea flalaejisoiiejakel üterö-eckt unä öiclit absöiilieest« Blatt #ird είβο öle sea i^gyjcarm im allgemeiaea als eisen flaehea £§rper sit ebener limeaflselie gestEltea_f sioii £a Äie sa^fiaürigea, dxe QfSziwaiuxi usgebeslen fläafae«, öes S©ä,t©iastlsders dickt anlege», ivaan. An der als GleitfIEeMe ki,an aueii aooh eise ssusü^tasliebe elastiaeiie ibdioÄtung et»a in, Form eis-®s Sp?eng2riLages oder iederrii^gee ¥O2?ges@]a©a seiia_s tie sich ge^ea äe^i Lager'ara anlegt. Die ausätalicfa® ^ülaraag for die Lag-ß^arae der hier in JBexreclit lcoiuaeiiiieaa SJahlwaiae* parallel isur Seliäiisewfead lieft land sur Anfafetee von

idias&r fishlwalae geeigaet ist, sorgt aucli dass sÖLch die lÄgersrme t&tsäclalicii stets gegen die Dicht fläche der GeMusewaaeang des Ifal2ensta.ii.les anlegen so iiir#H £lweek als Biciitmigea erfüllen* imf d®r göioiLouag ist ein

eise SeiteaasBicbt aaf einem 1'alseastiiöl mit ler hügerwas der feeweglicla gelagertem

.ilg»..._n2 eisern Telleoimitt durch die Lagermag der beweglichen falae aach ^A'ig« I₅

^. 3 eiae sereite Außfühxrang&fuTm einer Abdichtung Äer Lagerung aach 3?ig· 2#

dem ftelaeastulilgeiiäuse ist jaur eis Seitenständer 1 dargestellt-» Ia diesem Seit«nständer ist das Lager

für aiss JSäahiw&lase Z feet iuageordaet, wäkrsssl dme Lager far öle laiilwalse 3 mittel® ies Liigeraraies 4 verstellbar ist,» Me H&Jaiwelae 2 wtM. in ©<?bsel,lere 0s~

si© die Ms.aiwa.is© |.# Ber'.&& trieb des erfolgt über die ortsfest .gelagert© Waise ®itt#Xs direkter· Sa^^öäütoertrsgusg*.

lter Lag-srere 4 ist mm tea 2ej3f@m 5 »ö.kw^.mfcböJ?. la ■ diesem Xnögsrarai ist äer laiaeä.seii@jaii":al S der falz:® 3 gelagert* B®i Be-tätiguag des Hssögriffes 7 in Siebtus®. #©r Ib Fig« a pfeile wirä also der MaJilspalt sie.te oder eiagestellt*.

lit Ziffer 8 l#t eis Mto?a.sg.sfe%el toeseicha&t, der an te® S-eIt@astafi.Ser 1 äes Wfelaeastu&lee mit saiaea beides Bafl«a befestigt ist mat dem h&g&mTm 4 eine feesoactere, parallel zum Seit@ast&a|ii©.r gerieatete Pühraag vsrleiht· Boreto dieeexi t£lferaag.g.biig«l S w#rd®ia &lX*.e irafte* die ia äea? Ä«phsria&tuag Sei* Wals© 1 auftretea köaaes,.. av£genQwsmn, 00 dass las Lager &©s Isleeasebeskele 6 von diesea Aacial*

wird*

« 2: »eigt» äaas· der Seiteaetäa&esr 1 g -uai den Äassötualtt 11 f'iir dea

©olienkel 6 heram #i.s@B Bu.n.d 9 trägt» -©^g©a #i® feaarfeeltett fläelie dieses Eiaaa®s legt slate der als fIsolier l|rper

Isseafläehe as» so dass ia Äer Etoese 10 ©la© AMicbtaag

la fig* 3 ist angedeutet_t 4ess &.& &®m Btac&d 9 d.«e

ieiteastäafiers 1 des ■l:&ls©BstiiJaigslaäa,.0e-ß jxo'&ii eine sa·· eätslisiie l.bdißfetBja4^? 12 Trorgeöeiieß seia fcgjni» die etwa ia S'QTm eisee Sfre.agrl.ag.es öder !e&erriages ausgebildet sein fcana unä Biet elastiscis geg&a dem Legerers 4 anlegt*

Äe Patentanwälte

Wehr, Seiler, $&

Claims (1)

1. Pateata&sprüehe*

   U) ielssenafcuhl ©it eiaer ortsfest naeL einer semfcreelat au des $&lsfiana£&se& beweglich, im Saleeaatuhlgöhüuse relagert-ea Mehiwalse» Ä&ctarefa gekenaseielmetj dass der die Lader beweglich gelagertöa Äa,£il»&ize (3) tragend« feil

   aercii eias'Ser Bewegungsrichtung Äieser islae lie*· gesde, as Seite/nständer (1) äes iaIaeaetiiiilgeMiuses 'fe©- iestigte GleitbiaJaa (G) geiährt ist, die eia© baag ^es die !Lager trageaäea 3?eiis (4) in fiiahtasg

   2») Walssesstu&L nach, Ajas^afuoh I₉ bei äeia <aer die

   r to©»eglicii gelagertea to&la© tragende feil echweaktoarer L&gerana aasgebildet ist» de-4urch zeicfaaet e ai»s® ds® ijpei® JBnde &&& (4) ia eisern as Seitssstänäer (1) des see bef«&tigtsa Bü^el (8) g&tuhri ist.

   3*) fealaenstuiil aaeb ü&n *4äspruefaeB 1 uaa 2* äs» duroSi gekesaiseiebiiet_# Äasü* ier sQhw&ukhtve -S^.Ausgebildet istj dass er ub&₉ ia dein SsiteastäMer {1) des «alseastuM.es Targeaetieiien 4»s$Gimitt (11) für den (6) ütoerdeekt uaä dioht

   ^ W.. «,it