DEP0044086DA

DEP0044086DA - Fully automatic damper for cattle feed and raw products from the sugar beet and canning industry

Info

Publication number: DEP0044086DA
Authority: DE
Inventors: August Pfeng
Original assignee: Pfeng, August,Haßbergen DE
Publication date: 1951-01-04

Description

2 57 O 4*20.6.502 57 O 4 * 6/20/50

Fabrikant muguai Pf'eng, üaesbergen 17 über Nienburg/vtee&r.Manufacturer muguai Pf'eng, üaesbergen 17 via Nienburg / vtee & r.

heir JJämpfer für Viehfutter und itohproauhte äer Huuherruben- und &on®er$@nin<iu&trte,heir JJammer for cattle feed and itohproauhte äer Huuherruben- and & on®er $ @ nin <iu & trte,

Mmpf anlagen sum Mampfen pflanzlicher Produkte werden in marmigf&oher Mauert hergestellt mit direkter und indirekter Feuerungi in Sinse!kesseln &äer in sogenannten &ol&men v~om BWei und mehr Mgeseln* Trögen Quer &q'1s kästen» stationär oder fahrbar* alle bisher bekannten Konstruktionen beruhen auf asm Prinzip &@s Fallens* u@a JJämpf&ns und ^ee M'ntleerens der Behälter* JJie art dieser drei Vorgänge ist s^hr verschießen und Je ηGoh der ßauart mehr oder weniger praktisch* Alle Konstruktionen weieen aber die gleichen JV&ehtetle auf, die uuroh die drei arbeitsgänge, füllen, dämpfen und M'nileerem entstehen* JDte@& MachteHe bestehen d&rin, aase duroh die drei, arbeitsgänge
i@. die 'AnIage seitmäusig nicht voll au®genut%t υΑΓά_Φ tf_a/2_e Bwimhsn und mit Jeüem, Vorgang entsteht ein Zeitverlust, £_e Sriiatehi bei diesen Arbeitsgang en ein ungeheurer "armever™ luot, üe&onders wenn die Anlage im freien aufgestellt ist® wie dieses sum zwecke ü<ss iStuBäuretm όοβ Viehfutter in Silos geschieht. Sas Binsäuren gesQhieiti hauptsächlich nach der groe&en Srnte im j$Q?2ember_@ um diese <Jelireeseii tat es nicht nur aohon empfißälieh kalt,' sondern kalte &tür-Keßew Ghauer tuen eiß, w&iieres sur Abkühlung der * Maoh dem beschicken verbrauchen die Uämpfbehälter eine gros&e Benge ffämie in Form ^9ßh ^^mWf ^s^^ Anwärmen der ®&iuufig@ri₉ l?gr Umnpf schlagiffian den i?Mnden nieasr und. ergibt umvitMes Kondenswasser,, /Jach dem dämpfen wird der behälter restlos entleert, ßei der angefahrten kalten WiiterungkinS die Wandungen des Jeer gewordenen Behälters in 'Wenigen Minuteη wt&uer aueg&kUhlt, soäaee dieselben, rißoh neuer iSeeohiQkung wieder eine grase & Wärmemenge sur eigenen Srmärmung benötigen» Durch diesen umstand verteuert ,sieh infolge vergeudeten Feuerung am ate Π al s das Uämpfen sehr weQ&titl io„ Mmpf anlagen sum Mamping vegetable products are manufactured in marmigf & oher walls with direct and indirect firing in Sinse! Ketteln & äer in so-called & ol & men v ~ om BWei and more Mgeseln * troughs &q'1s boxes »stationary or mobile * all known constructions are based on asm Principle & @ s Fallens * u @ a JJämpf & ns and ^ ee M'ntleerens the container * JJie kind of these three processes is very tight and depending on the ηGoh the ßauart more or less practical * But all constructions have the same JV & ehtetle, the uuroh the three work steps, filling, steaming and m'nileerem arise * JDte @ & MachteHe consist d & rin, aase duroh the three work steps
i @. the system is not fully up to date% t υΑΓά _Φ tf _a / 2 _e Bwimhsn and with Jeüem, the process results in a loss of time, £ _e Sriiatehi with this work step a tremendous "poor" luot, ue & onders if the system is set up outdoors ® how this sum purposes ü <ss iStuBäuretm όοβ cattle feed in silos happens. Sas Binsäuren gesQhieiti mainly s after the big & Srnte in j $ Q? 2ember _@ around these <Jelireeseii did not only empfißälieh aohon cold, 'but cold & door Keßew Ghauer tuen Eeiß, w & iieres sur cooling the * Maoh the loading, the Uämpfbehälter consume a large & e Benge ffemia in the form ^ 9ßh ^ ^m Wf ^s ^^ heating the ® & iuufig @ ri ₉ l? gr Umnpfschlagiffian the i? mouths nieasr and. results in umvitMes condensation water, , / After steaming, the container is completely emptied, so when the cold weather is approached, the walls of the container that has become jarred in a few minutes Need warming »Due to this circumstance more expensive, look due to wasted firing on the ate Π as the steaming very weQ & titl io"

S₉ Geht bei allen bisherigen anlagen α'αβ gesamte Eomlensi&aeeer peFluT*@n$ da dasselbe nicht wie Ger gehrauoht werden kann, weil es zuviel &ohmui£ und schliefe enthält® S ₉ Is the whole Eomlensi & aeeer peFluT * @ n $ possible with all previous systems, because the same thing cannot be rauoht like Ger because it contains too much & ohmui £ and sleep®

, Me Sr find nag hebt die Machtet 1@ su I und S vol Ihomnen auf», Me Sr find nag abolishes the powers 1 @ su I and S vol Ihomnen » Mu 5 8UM grossten TeH₉ Mu 5 8UM largest TeH ₉

Met der vorliegenden Ά 'ff'tnäwig kommt sun e rut en. Mal ein g ans neues Frinsip. zur λπφ@ndung_t bei dem der Sätnpfbehälter fort*» laufend ohne Unterbrechung besohiokt und entleert» sowie ein Teil clee ^o/idem&ioaeaers wieder dem Sampfertsevqer im he lesen zustand ai® &pelaewa8S€r zugeführt wird® Buroh die MUokgewinnung dee "onden&wa&sere eis ispetsewaeaer entsteht musser dem wärineteohntQGhen Vorteil ein weiterer Vorteil dadurch, öess eine unnötige iiesaelsieinbilaung ciur&h Zufuhr von Prisohwasser im ΰ-wnpfkeesei verhütet wird« Frisuhmaaaer bruuQht nur sueUtülioh dem ÜonaetiBwaeBer beigegeben werden, £>tß MüGfcgewinnunq- des &on* d&nswa&aers in solohem Anlagen ist bis heute riiehi bekannt, Sie dmhgehende ß&sohiokung erleiohtert die arbeit kräftemäseig und xettmäestg uwi einen grosaen Teil» den die bisherigen c'rei ^arbeitsgänge S With the present Ά 'ff'tnäwig comes sun e rut en. Let's have a look at the new Frinsip. for λπφ @ ndung _t in which the sap container continues * »continuously without interruption and emptied» and a part of clee ^ o / idem & ioaeaers is fed back to the Sampfertsevqer in the he reading state ai® & pelaewa8S € r® Buroh the MUok recovery deeaeaer ispets & wa & sere ispets If there is an additional advantage to the usual advantage, an unnecessary iiesaelsieinbilaung ciur & h supply of Prisohwasser in the ΰ-wnpfkeesei is prevented known, you dmhgangs ß & sohiokung takes over the work forcefully and xettmäestg uwi a large part of the previous c'rei ^ work steps S

in der -zeichnung tet ate anlagein the drawing tet ate system

B@r JMmpfhehälter besteht au& dem Mantel &; dieser kann sur Wermeiäung des Märmeverluates mit alien öekamztmn Isolierung θ" Stoffen umkleidet werden* ßsr Behälter hat einen festen Boden b und einen abnehmbaren Deat-zel ®* welcher mit einem Fülltrichter d versehen t-et» Me abnehmbarkeit des JJe&kels dient nur dem Zweck υοη Meinigung und Meparatur^iteber dem ßodlem befindet ßioh im' Mantel-, α einseitig ein SnileerumßBSGhlitde₄ Die ße&ohiokung g@°* BQhiehi von aue&en dir oh eine For demur'richtung /„ $ Q₁IoHe Vorrichtungen sind in mamig fachen ^ub führung en bekannte M& ?öru.er< vorrichtung fördert soviel su dämpfende® Gut, wie die riohtung g unten durehge dämpfte® Gut entnimmt, θ ο dass äer sieh mit dem Abgang unten deckt* Muoh für- diese untere de worriuhtung gibt es verschiedene formen, wie S'örderroeie^ Bänder und «»Sehne&ken_@ in tier zeiehnung ist äta& dargestellt dur-oh einen doppelten fördergurt an dem mehrere ßohaber si tuen» die über ein Mt&trittebleoh das ßämpfgut aussähet dem* B @ r JMmpfhehälters consists of & the coat &; this can be covered with alien öekamztmn insulation θ "fabrics during the warmth of the Märmeverluates * ßsr container has a solid base b and a removable Deat-zel ® * which is provided with a filling funnel t-et» Me detachability of the JJe & kels only serves the purpose υοη Opinion and Meparatur ^ iteber the ßodlem is ßioh in the 'coat-, α on one side a SnileerumßBSGhlitde ₄ The ße & ohiokung g @ ° * BQhiehi from aue & en dir oh a demur'direction / " $ Q ₁ IoHe devices are in mamig fold ^ ub guides Well-known M &? öru.er <device conveys as much su dämpfende® Gut as the direction g below removes durehge steamed® Gut, θ ο that äer see with the outlet below covers * Muoh for this lower de worriuhtung there are different forms, such as S'örderroeie ^ ribbons and "" tendons & ken _@ in animal drawing is äta & shown dur-oh a double conveyor belt on which several ßohaber sit »which over a Mt & treadleoh the ßämpfgut looks like the *

. ,Dar ßampf kann durch direkte Feuerung_@ d₀h_a unier ium ier angebrachte Neuerung mit itaseerkeeael erzeugt werden oder indirekt Όύη einem Bompferseuger entnommen werden» ^n der &eigh°» 'nung ist eine indirekte Feuerung angenommen« D&r etiutsen h ist der Kampfe iniritt sum Maenrohr t, aus welchem der ßampf in öem Behälter tritt* k ist ein zweiter Dampfe tntritt, dieser fahrt su uen tieisrohren 1» die innerhalb des behälter θ an eiern ßantel & liegen? £>ieße Heizrohren haben den Zweck, die Innentemperatur su erhöhen und dem schnellen Mederschlagen des eingeführten Damp fee entgegen su wirken* &as ^onäenewaeser aus diesen Heiß™ röhren ist unver&ehmuist und loirä mieäer ale, Speisewasser verbraucht/ su diesem Zweofe /liesei es aus eiern Stutzen m Muräek₀ Durch diese neue Vorrichtung gewinnt die''Anlage erheblich en ,7 t rt&chaftl ichhe it* . 'The steam can be generated by direct firing _@ d ₀ h _a unier ium ier attached innovation with itaseerkeeael or indirectly taken from a bullseye "^ n the & eigh °"' nung indirect firing is assumed «D & r etiutsen h is the fight iniritt sum pipe t, from which the steam in the container comes out * k is a second steam comes in, this one drives su uen iron pipes 1 »which lie inside the container θ on eggs? The purpose of these heating pipes is to increase the internal temperature and to counteract the rapid pounding of steam from the imported steam fee Stutzen m Muräek ₀ With this new device, the `` system gains considerably en, 7 t rt & chaftl ichhe it *

Bei Inbetriebnahme uiira der Oatnpfeinlass k su $en Mets» röhren I geöffnet, dünn die Fördervorrichtung /in Befiteb g@°* seist* Nachdem äer Behälter mit au äämpfendemOut etiffas auge** fällt ist, wird der Dampfetnlase h geöffnet* Bis a^Mnr-des^- derWhen starting up the water inlet k su $ en Mets »tubes I open, thin the conveying device / in Befiteb g @ ° * seist * After the container has fallen out with the eye **, the steam vent is opened * to a ^ Mnr-des ^ - der Behälter vollkommen gefüllt ist* ist die untere Schicht bereite gar geworden® Nunmehr ujirä die 'untere Fördervorrichtung g in Betrieb ge&etst und- ate anlage kann ohne ^ärme«* und Eeitberlust ununterbrochen durcharbeiten m§t^ moh dem Prinzip eines Flie&B·* bandeB* Me Anlage kann st&iionär und fahrbar eingerichtet werden«The container is completely filled * the lower layer is ready work uninterruptedly m§t ^ moh the principle of a Flie & B · * bandeB * Me system can be set up stationary and mobile «

Claims

Patent · *> Claims

I₉ Vollautomatiecher Dumpfer für Viehfutter und Rohprodukte der Zuckerrüben- und &oneervenindustrie, dadurch gehennseiohnet,I ₉ Fully automatic dumpers for cattle feed and raw products of the sugar beet and canned food industry, dees ein Behälter^ welcher stationär oo.er fahrbar gekaut werden faanris so eingerichtet ist, dass das su dämpfende (* ut von oben fortlaufend eingeführt wird und auf esinem.^eg nach, unten dmoh Qiwströmenden £ampf gar gedämpft und nach diesem, G arg eioor dense in unten ausgeschieden wird*dees a container ^ which can be chewed stationary or mobile is arranged so that the su dampening (* ut is continuously introduced from above and on it, ^ eg to, below the Qiwströmenden £ ampf even steamed and after this, G arg eioor dense in is eliminated below *

So fighter according to claim I _0, characterized in that inside the container Ne is pipes, Meis bodies or Ee i si ame Ilen are brought in such a way that they counteract the rapid cooling of the admitted η ■ steam,

3_a Sänipfer noch Anspruch 1 und S, dadurch gehennseichnet, dass er eine Leitung enihälä_$ die das Kmäenswasser aue den Heisrohren Speieewasaerbehälter wieder suföhrt.3 _a Sänipfer still claim 1 and S, characterized by the fact that it enihälä _$ a line that suföhrs the Käenswasser aue the hot pipes Speieewasaerbehanks again.