DEP0042228DA

DEP0042228DA - Vibrating table with two-dimensional oscillation

Info

Publication number: DEP0042228DA
Authority: DE
Original assignee: LICENTIA Patent-Verwaltungs-GmbH, Hamburg
Publication date: 1951-01-25

Description

Für bestimmte technologische Zwecke ist es erwünscht, das Rüttelgut mehrdimensionalen Schwingungen zu unterwerfen. Man hat hierfür bereits Rütteltische entwickelt, die vorzugsweise in zwei zueinander senkrechten Richtungen Schwingungen von verschiedener Amplitude, Phase und Frequenz ausführen (Lissajoufiguren). Diese Anordnungen haben den Nachteil, daß die an der Tischplatte angreifenden Erreger sich gegenseitig beeinflussen, was sich besonders bei elektromagnetischen Erregern störend bemerkbar macht. Dieser Nachteil wird bei dem Rütteltisch mit zweidimensionaler Schwingung gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß zwischen die Tischplatte und jeden der beiden Erreger ein Zwischenglied geschaltet ist, das in der Antriebsrichtung des zugehörigen Erregers möglichst steif, mindestens in der Antriebsrichtung des anderen Erregers jedoch möglichst nachgiebig ist, so daß die Kraft des zugehörigen Erregers möglichst ungeschwächt übertragen wird, die Einwirkung der beiden Erreger aufeinander aber möglichst gering ist. Verwendet man beispielsweise Blattfedern als Zwischenglieder, so muß ihre Längsachse mit der Antriebsrichtung des zugehörigen Erregers übereinstimmen, während sie mit ihrer Breitseite senkrecht auf der Antriebsrichtung des anderen Erregers stehen, so daß dessen Bewegung möglichst wenig behindert wird. In analoger Weise ist bei Verwendung steifer Zwischenglieder zu verfahren, die über an jedem ihrer Enden angebrachten Drehgelenke oder über biegeweiche Gelenke an die Tischplatte bzw. den zugehörigen Erreger angeschlossen sind.For certain technological purposes it is desirable to subject the material to be vibrated to multidimensional vibrations. Vibrating tables have already been developed for this purpose, which vibrate preferably in two mutually perpendicular directions of different amplitude, phase and frequency (Lissajoufiguren). These arrangements have the disadvantage that the exciters attacking the table top influence one another, which is particularly noticeable in the case of electromagnetic exciters. This disadvantage is avoided in the vibrating table with two-dimensional vibration according to the invention in that an intermediate member is connected between the table top and each of the two exciters, which is as stiff as possible in the drive direction of the associated exciter, but at least as flexible as possible in the drive direction of the other exciter so that the force of the associated pathogen is transmitted as weakly as possible, but the effect of the two pathogens on one another is as small as possible. If, for example, leaf springs are used as intermediate links, their longitudinal axis must coincide with the drive direction of the associated exciter, while their broad side is perpendicular to the drive direction of the other exciter so that its movement is hindered as little as possible. The procedure is analogous when using stiff intermediate links which are connected to the table top or the associated exciter via swivel joints attached to each of their ends or via flexible joints.

Die Figuren zeigen in schematischer Darstellung Ausführungsbeispiele des Rütteltisches gemäß der Erfindung.The figures show a schematic representation of exemplary embodiments of the vibrating table according to the invention.

Der auf den Federn 2 ruhende Rütteltisch 1 wird durch die beiden Erreger 3 in zwei zueinander senkrechten Richtungen, nämlich vertikal und horizontal, gerüttelt. Wenn die Erreger wie bei den bekannten Rütteltischen starr mit dem Tisch verbunden sind, beeinflussen sie sich gegenseitig, weil jeder den anderen quer zu dessen Arbeitsrichtung rüttelt. Dieser Nachteil wird bei dem Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Rütteltisches nach Fig. 1 dadurch vermieden, daß jeder Erreger 3 über eine Blattfeder 4 mit dem Rütteltisch verbunden ist. Diese Blattfedern sind so angeordnet, daß ihre Breitseite senkrecht auf der Antriebsrichtung des nichtzugehörigen Erregers steht.The vibrating table 1 resting on the springs 2 is vibrated by the two exciters 3 in two mutually perpendicular directions, namely vertically and horizontally. If the pathogen is rigid with the table, as is the case with the well-known vibrating tables connected, they influence each other, because everyone shakes the other across the direction of their work. This disadvantage is avoided in the embodiment of the vibrating table according to the invention according to FIG. 1 in that each exciter 3 is connected to the vibrating table via a leaf spring 4. These leaf springs are arranged so that their broad side is perpendicular to the drive direction of the non-associated exciter.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 sind steife Zwischenglieder 5 vorgesehen, die an ihren Enden Drehgelenke 6 tragen, deren Drehachsen so gerichtet sind, daß die Zwischenglieder in der Antriebsrichtung des nichtzugehörigen Erregers leicht ausgelenkt werden können.In the embodiment according to FIG. 2, rigid intermediate members 5 are provided which have swivel joints 6 at their ends, the axes of rotation of which are directed so that the intermediate members can be easily deflected in the drive direction of the non-associated exciter.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 dienen dem gleichen Zweck biegeweiche Gelenke 7, vorzugsweise den vorhergehenden Erläuterungen entsprechend angeordnete Blattfedern.In the embodiment according to FIG. 3, flexible joints 7, preferably leaf springs arranged in accordance with the preceding explanations, serve the same purpose.

Es ist nicht erforderlich, daß die Zwischenglieder bzw. ihre Gelenke ausschließlich in der Antriebsrichtung des nichtzugehörigen Erregers nachgiebig bzw. auslenkbar sind; es werden solche Anordnungen jedoch in der Regel den Vorzug verdienen, die bei einer verlangten Steifigkeit in der Antriebsrichtung des zugehörigen Erregers eine möglichst geringe Steifigkeit in der Antriebsrichtung des nichtzugehörigen Erregers aufweisen.It is not necessary for the intermediate links or their joints to be resilient or deflectable exclusively in the drive direction of the non-associated exciter; however, as a rule, preference will be given to arrangements which, with a required rigidity in the drive direction of the associated exciter, have the lowest possible rigidity in the drive direction of the non-associated exciter.

Die Erfindung ist auch auf Rütteltische mit dreidimensionaler Schwingung anwendbar. In diesem Falle wird sie dadurch verwirklicht, daß zwischen die Tischplatte und jeden der drei Erreger ein Zwischenglied geschaltet wird, das in der Antriebsrichtung des zugehörigen Erregers möglichst steif, zumindest in den Antriebsrichtungen der beiden anderen Erreger möglichst nachgiebig ist. Auch in diesem Falle kann die Nachgiebigkeit durch Eigenschaften der Zwischenglieder selbst oder aber durch die sie mit der Tischplatte bzw. dem zugehörigen Erreger verbindenden Gelenke erzielt werden.The invention can also be applied to vibrating tables with three-dimensional vibration. In this case it is achieved by connecting an intermediate element between the table top and each of the three exciters, which is as stiff as possible in the drive direction of the associated exciter, at least as flexible as possible in the drive directions of the two other exciters. In this case, too, the flexibility can be achieved through properties of the intermediate links themselves or through the joints connecting them to the table top or the associated exciter.

Claims

1. Vibrating table with two-dimensional oscillation, characterized in that an intermediate member is connected between the table top and each of the two exciters, which is as stiff as possible in the drive direction of the associated exciter, but at least as flexible as possible in the drive direction of the other exciter.

2. Vibrating table according to claim 1, characterized in that rigid elements, preferably leaf springs, are provided as intermediate members in at least one direction, but flexible in at least one direction.

3. Vibrating table according to claim 1, characterized in that stiff elements are provided as intermediate members, which are connected at their two ends via swivel joints with mutually parallel axes of rotation to the table top or the associated exciter.

4. Vibrating table according to claim 1, characterized in that rigid elements are provided as intermediate links, which are connected at their two ends via flexible joints, preferably leaf springs, to the table top or the associated exciters in such a way that the two joints of each intermediate link in the have the greatest flexibility in the same direction.