DEP0036643DA - Switching arrangement for several device parts on motion picture projectors - Google Patents

Description

rar

■ χ.ίΐζϊ,;. £ $ ■: '- * ·. ίΐ . · I ^ *. "

j, / ·. '' j, xc. 1ί € ·: Ώρ: ~ _φ />.·:_λ Iv: te: * ;. ¹ '- "Ηΐ, cuclvuii Tc / rrxciitixiAgeiv

eli!? - a, Lcig aw-Sgeseii & I '.. at u-t,.; v auifc r? & mtl5.ch «ropes slteifi &

• ic ; "ii.>->: _t: " iäiüiur-d 5e ^E i liötr ^ ii ε? « Fjj-n -jiasü or anöeren C-öräteiiel

ΐ ^; ί ^ ν.; ί: isangil γ ^ ά ^ α ^ Γδ <layi; ii CIe Brflnuimg ίΐί. I5es? Ona © rs © iiifaeiieä, '

J, .- iÄ ..; ';? j tli-a F.upplvaig «l-sx' * ..: ^^ a-dFgeblliet yirrl _s äag-s die Sclialtgli ίΰ / .üi ¹ öä, ^ä ?,! .'- c '?. j @ 5XQ (irvr ^ ev: ak <, hiiil _&::; i & ts tiaaoa a gweiiest Cr ^ ⁵ ..;': * - vr ^ ti c-iegeujaiasu.i: et üRrue & a 2ίθΑϊϊδ-Γϊρ ßftl &'fige die le ^ at ^ res i ^ t,

u-ii'ü'L'iJiirv.vi ^ sfcQiüpie.i i'.aeb. of? S ^ i'ini-.uiig i & * i iki νβϊ-

1 (.: $., ', ^ Norilmsig In öusg &ecbali.ste-; · Stsiluag des-

H · i: l% jaorclariiig la elagesolxaS.tetez * position & ®τ

With

ig =;> cie arrangement: ai? .vA, :: - ir. äer position aecfc Fig »2 ₀ Anyoi iiit aav, ät: s2: lcb.ea To triefe 3- cad locking member © n & a

I la &·; ·> w s ^ si SyJiaiiglis ^ er 1 and ϊΐΐ ^ &quot; know, τοώ. δβ; «οϊΐ

.slsüzlü <j 'Ine Sofca: ·: t.arXiüil Ϊ Ecm .SIu * - mid A.ui £ .3ch, & It-en öer! »

rs an elekirisoiiexi Antyittfe-si & otoies. & «

'■■■ - •. • jrifiriii clicalio »Jed * · ®' this dehaltglieaer los-stands aas: · eiiiom Hs':> el - ^? 1 "Si ^, i> iüs2T I © Il © 2« -te jcäsj? De ^{?. 1} ieliesi is trin Hetel £ r? Ü 'i x-aöx'ii,

i; oi-'is SUS3; »· ;;:;:. directed 3. © 3? an aelneB free, ΰϊΐάβ eiaea && $:? & £ 4 M-./fs.gto Dir Sapfea 4 cits S ^ iialtglieöcs 1 is g eleiikig ¥ er1} iinö, ei; it-lr 'r'w.'je: -''rod 5 »cli © iait iiirei- lower! ring surface β on ei & öm St.V ^£ ; t V ^^ vf-'ölii-'iboar rests * Ζψ? In SeMuse 8, pin 7 is the Ä »ür« äi !. '. -.j. *:. ::; .. ε α ι-igt a U & a X <äiigsi'Iäc-Ji © S is »ei S through an aasii otoea eneci.:/.*" r ^ lit,;:; {/ © Zui 'renbaliB. 10 unter'feroclieno Aia reofctea end of the rod 5 Is ei si: SE.ali' oiitea oii-süex- 'Soiilits 11 worked »whose feite sex« i- dsfi Sax.faiis 4 corresponds imd dessea A "ö © t «And Tosa d & r das Solmltfliedes Ϊ gleioli dem Ä" bgtarAä iei ^s Sapfsti 4 es.-BV 1 v <& ü II lead

are - ': * © 1άϋ Sciialtgli & des? I uai II la 4 © r switched off · · [■■: ·· IC VA *: «JUe ErtppsletaBgs 5 is old the surface © β approximately in your ^; ii,;.; ; r / a; C ö.sa pen-? Anf ₉ so da & s tier ^ ispien 4 i.es. Sohaltgliedefc Ϊ '.', • Alt ·? '5a Heui Sshlltsz 11 dei * Kuppelstan ^ e ei'faset .wirclo'. "Das Sch he Ir« ·; '... Λ <· ί ^ 2 can thus ascii Bellsbea a ? · = »taä ausgesciialtst werfIes _F '^ t;"; fesa ßx - a Sohaltglisd II mitt-emegt-νίϊτά * 0 3.ά it i: ea i aucii d> L ^e: τ ;. ^"! ί daily 11 for itself sin. «and aue ^ esoiöal ^ et werösn _f . solar c.ii- '·; ö '', "λv. member 1 la the fiajegeetierteYes iaseciialposition is» ■

:% ϊϊϊΐ 'fesiös · Schsltgliets-r i -ucd II is the switched-on sl>:?; siilrs sinds is iuroli aie rod 5 awanggangs eias £ upplu & f awl » .υ & Μη & xea && Oliedera, made ₉ «' eil itaan iie KurYeabaha 10 elco. ..bt: r'ien IPiihrungsstii't .7 pushed, the right end of the stan.: .- 5feiiixt land au? deai Schlitz 11 & ®n ^ ajjfea 4 asa Schaltgilede® IS er «: 3.3 ·.: Γ'δ hat (Big * 25« luaia & hr hat ^ ede Usiseiiaifantriebimg des &.r;! i & itglieiis £ 2iiZ '· Follow indifferent * fön which Ser SeJia ^l suffered, we se «eg ^? Jmg initiated uirda In the case of danger werclesi c-omit all

..... "j ß® R

Claims (1)

ί · Ti Xf.'C '■ '; A '-1 "." 1 ώϊτ3 11 k '&. W · n-ji ß ^ pz ^ on er: fails -. ··. · Ι ·. · -I. Oi? Ai ^; hl Bt ere ine · " for ll a (lor. v; ¹ should '·;. · Η χ'ir: ·' ^ Ia-? Ce ^ siti- ^ Ciialfu ^ g a beso2i.c). »X - e! ^! iilairiisoiifeXtei-? ' t ^ .; ·; ί ^"1 eat isi.Tif 1 FIIS ef.jß ^ r ^ J efiei; 18 DIE dome rod nsefa liafe g <■■: '■ -ii ·; _·' ΐΑ - · Ίΐ: Μϋ ib-ti ϊ: ls ^ chsiltgXieosr Ϊ uraü ΧΪ Ir the C '/ a © gescii? fc3 V "c , / Löi! «'*; R ^ <7vii; j, 5 <: ii't al» sr i & UhrXgen the "ready ^ -äo eoy mud aaiei "e component"; aai Isrii.ii'bi i \ us> jiIti! B? g ilex · Supplmigj fiass äie Se «hä.: / L '. <^; ) c «, he fine ?? first partial agri \ -pe i2. "as" bäliiig.tg τί »η äeaen eifi © s? iwsf • "■ 3> c. ν; · '-: ί,: χτ. · 9 © iü« - iiüd attR \ ii; e? iSfef? _t ltet wori.sB Ιΰΐ ^ ιιβίίρ soaßge the le 2, -, - i Cc · r- ^ u ^ fißciisltatcri Stelliü'ig, "isiss the Selialt-member- i, 'im the ei c uv; >. <. <u > * Z β 'ι 9 · ί , ..,: <'.': ■ · nut? Ir 'ιη; ι.ρ ·. &' · : \ /: -; · "he or s, 'fie ί : ,; * chrieii dui-on _t »u. r <? er κ <· .ί «· - i: i "? ·., ^v C : -". Λ-i.fr '. zl'.hl'.H: i. '. JLC , - ¹ ^ te ' ^: τ -; ^ λ 1 ul i'i ^ - ^' ii ' viv Liippivif: (™ ·) with mz> r. ? :>: - '<,';vt'.C I * '; r «i« öafe; ·; \ />; λ5 ζ Lord. «C3.i« i.vt _: | i, tl ^ ': * / clife Switching arrangement according to claim 1 »dsdarcli characterized ₉ that there is one» group (I) of switching elements »a coupling which can be moved by FUbrun.s means (6» 7 # 10) la two different positions - »(5) Yerbancle» is »that tob of the other group (II) is separated from öoböltgliefiers »as long as the coupling member is in the normal position or the a? ieite group tos iichaltgli is in the right division * Switching arrangement according to claims 1 and 2 »characterized by« one lifter (12) »alt the coupling from the second Crruppe voa Sohsult members in their line holding position are separated Switching arrangement aaoä the claims 1 mad 2 _g by aia auxiliary link (18) _t the group assigned to the clutch (5) Äit i @ a group " (X mlü II) Toa 3o holding links automatically in ti © jÄsgatigeeteilaiig surttckfttet" 00 soon © ine in #er Betrlebs- the position of the locked lock © (17) the clutch (5) releases »