DEP0034036DA

DEP0034036DA - Omnibus with an air-cooled rear engine

Info

Publication number: DEP0034036DA
Authority: DE
Inventors: Hans Hasselgruber
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Publication date: 1950-10-12

Description

SSIn₈ flen ΙΌ· ftsbruar 1349 Pa-beat Cn/S Beg« Π 49/ΐSSIn ₈ flen ΙΌ · ftsbruar 1349 Pa-beat Cn / S Beg «Π 49 / ΐ

mit sines luftgekühlte*! Hsckmotör⁰ pA λ o<? with sines air-cooled *! Hsckmotör ⁰ pA λ o <?

c betriff·* sisen OEBilbue mit einamc concerns * sisen OEBilbue with einam

g£kühlten Heolsiotoi¹, bei dem der ^SotorraoBi mofa iiintsa aas Sea SFc&enk&etea herausragt anö rait «iäsem EsseisI s«a? Suftlhrußg 4er Hihlluft für den Motor vsrseheji Ist« Diese iiae^ ^geukaatens bie-fcst erhs"bliche Torte lie, Ibesa&äiars in B auf die Zuc^flisliciitogli: sum ^otor. iäs «ßtst^äefi wextej?MiS gate SichtTerhiiltiiiese darcii öle SLIo kwa:id£e set «ζ·, A«3er<§sm werden Wc rice t off una ö«'imit Gewloibt gespaTt* Sie Saiälwaog ä«r laachi jcöaoh £icliwierigfceiteii. !'lese werfeng £ chilled Heolsiotoi ¹ , in which the ^ SotorraoBi mofa iiintsa aas Sea SFc & enk & etea stands out anö rait «iäsem EsseisI s« a? Suftlhrußg 4er Hihlluft for the engine vsrseheji is «This iiae ^ ^ geukaatens bie-fcst available usual cake lie, Ibesa & äiars in B on the Zuc ^ flisliciitogli: sum ^ otor : id £ e set «·, A« 3s <§sm are rice t off una ö «'imit Gewloibt gespaTt * You Saiälwaog ä« r laachi jcöaoh £ icliwierigfceiteii.!' read throw

Pie !"rfint'im^; besteht äariä* SaS^icn der Eaosi ±n G-e— stÄlt siner in der litln^smlt^elsOBnc des Wagcnkast'^as <3en, sat ÄtixfangsR äos ;?"foer äs,ß 1}aeh öss Wagentasteo ehenäen Pahr^iödes oben offenen flosse vom hißtereo oberen rx,nö öes yzißciikcxstens zum 15o^orr£tam hin erstreclct« Sei motorrjsn-ß ißt ^s an aiob bebaust, kieiMnartige kanrlle zu beiö'eö Seiten des Wag-enkasteniieckEPie! "Rfint'im ^; consists äariä * SaS ^ icn der Eaosi ± n Ge— stiner in the litln ^ smlt ^ elsOBnc des Wagcnkast '^ as <3en, sat ÄtixfangsR äos;?" Foer äs, ß 1} aeh öss Wagentasteo married Pahr ^ iödes open top fin from the histereo upper rx, nö öes yzißciikcxstens to the 15o ^ orr £ tam stretches "Be motorrjsn-ß eats ^ s an aiob cultivated, kieiMn-like canals to the side of the wagon box

■"■ In der Seiohnunc ist eiss Ausi'jübrun^sfoTia äer■ "■ In the Seiohnunc there is more Ausi'jübrun ^ sfoTia

is Abft. 1 sei^t oac Heck öes Wacsakastsns eißes Qsysibusses Ton <3s.r Seite_ gesehen.is Abft. 1 be ^ to the rear of the Wacsakastsn's hot Qsysibusses tone <3s.r side_ seen.

Die Abb. 2 se igt öse Hesk See Wagenfcasteae τοη abeja geFig. 2 shows eyelet Hesk See Wagenfcasteae τοη abeja ge

ce hen·ce hen

Uis Abb* 3 seiet das Heel: des ¥as6ökaatsas vdö hinten gesehen.Uis fig * 3 be the heel: des ¥ as6ökaatsas vdö seen behind.

Der OmniTaus ist mit c-isem luftgekühlten Heotosotor aus~ geröstet, 1-er rtotorrama 1 ragt oscfa feinten aias öen ¥ kastgß 2 heraus* Sr ist mit einsm Säaal bu^ Zuftihruiig Hthlluft fix öen Motor rerseheö· Der Sissal erstreckt ε iah in The OmniTaus is roasted with a c-isem air-cooled hot motor, 1-er rtotorrama 1 protrudes oscfa feinten aias öen ¥ kastgß 2 * Sr is with a single room bu ^ Zuftihruiig Hthlluft fixed öen motor rerseheö · The Sissal extends ε iah in

einer la ä^r Ll-iflssmitielebene äss Wagsnteistsiis 2 ; floss« 3 vom hinteren oberen xl&aö 4 öse Wagenkastea la ä ^ r Ll-iflssmitiel plane äss Wagsnteistsiis 2; 3 flowed from the rear upper xl & aö 4 eyelet car body

2 sum jbtorrauiii 1 hio. Sie Flosse ist obea sum Auffaögsö des2 sum jbtorrauiii 1 hio. Her fin is obea sum observation hole

Claims

0er T & bsvAsä 4ga &

flute « 3 atwaa äfeea?

With

Velvet smr eSaroJb. la asi?

ofeea of feaea Klwe «e vun idjffters

nt is *

SShHxtft ffiö? ifea Äs * «p

#es-#it-