DEP0032986DA - Farbapparat für Schreibmaschinen mit Schwinghebeln - Google Patents

Description

a fiip

an sSes im l&pwteopf d<xp Sehreibaa<^eh£rte# 3tt«>) war

nicht gegast tmsti.&a.* Barsi^ die can Vesnsicht ns3a& saa in S%f *****

lisr ist dl« S&s jls^eohl .gor; am Tjrpsii as:;? <Jas fsÄt?sinä sin

S&

SohriSt ver *

a£ob as all»

st die

ls ©äer atss jiihrepo^isiss ©öaa^l ^a Slßfä^bsrs ä«r ^rpcm

©iß Ä Sockel d -o ^ssyb^pi^ratijfg ^ö »getsaiaaht is* »ad SU3? tfiaxstg di*s»e ©iss ait i&SK&'äie Elifjf.xbtSNsltt tragtsn^sö ψοτ$β3&£ϊ®& ist« S^r ^«inersfölte ©ti «iftfl«* fisaareli

den ^

S ttit g€0?i.rigi3is Xä?&ft«ai9aaae. bewegt w@ra®äi Isöo^ent weil

bsi© ®Ss?r*i| soft

»ret «inen

lot S0sh4il|j as Sooz»! eins 8a£f»äor aa tarn ^H&attgsstii* ata St<mea&ebel« w« am ät®

Q Hebel oag»£Ä @®DäB dw Bvf£näane ißt ms? 3r?di«ßian6 groSes* Setoibge^kwlnai^teitea fe

felein m

In lös» Abt, ist &le 2r£iaasar.e in gi^ee Aaaf ". und

i t?aaltet &1&6& fn2 2_f is ^So!?sö sin«

fersoiit iut* IaI 4m Bück&l 1 ist eiw £lette 4 s 41a δ©η- Fswtosto-i-CbdhEitw 5 t*S«t· is sifter I tafeuftigtetHotte S ist eittols eiae« β b&feotlgtt» as^ ilss eie VlSr£:;j&: axolle S esg0i52?a©l$t ist* S$i£tee 10 ist δ$^ Sel-sl S alt iem StTOs*lii>b©l swa* &&t a&S teT StrliM 10 £» sln^s r0dli^#©ltigaa Sohlite 12? »las St«i©i*h§bölsi Il ssSKfcrt ia%* %3 ist ^sr aß äw ■ fXs.it» β feed 14 ^dVAeIiOh btfeßtlste B3**it«tell3b«jbc3.# ä©r as

Snde 15 seiSfepecÖit cessi imtcn iasie#iiogefö l9t«

15 ist eittals 4er Solurmbe 1? nit äsm btfbei Xl be«»ßl3.cih vei-ttiwasn« Bur-öb al© Sohräßbe IS igt

19 aa der flotte 6 befastiigti 4Ji3r;e greift alt freien Unis in edß«s der L6ohor SO_V Sie in äes Sefesl

Soekoi 3t litst Äi« Soliranb« 2i* $isee

^rIs Spann« isst 0iaesiu«its asa Scotel I ^©κΐΐΊ a©? Äblu ^ittsla

35 ti^Ä «BÄ'jr'iweaita a» Ä#^ So"5pZi3»i5aotift 10 st« lie B*£a*jtißene ta SoÄol X 2iss': moü la arfolgan_# !>®τ i«j^irtöfiT«shiilt9jr 5 breitet » £*i ea *«a dia iiiyf-.jrtjoseiie 9 alt Sebreibiusise

ist felgöri

trifft

y*stofib^aölteye

des S^J.^? 5 it© Bi-' fü*be*Ollo 9 übcoptrug«»· ei«lobS9itls ^is^ 3®^ fest*

1? äsutQh die Spiralfeder 19 m In 3®w@goi»jg

er den E#ppl^sig€stiit 1© £&stälmeit*

Sie Binfj4fterolla 0 as d«s ^arfcsto^flbelhfclter 5 festgshalf©s und d$r tf$g Sis? Aus freie SkuMtoaetaiingira d«? angeschlagen«!* Φϊ'ΡΦ sots $$Ί?θΤϊ&©ϊ>£ frei goroaoht* lionmf fes^lät es» dall feels Mtmhl^BQü ein« fcl&s?« So&etft

d&'S t>«lfö 2>?ir<jiu3Oiiwingesi des? fj^pe

tos B$baia 0» äer tla Änf;:rb$ÄSil# f tätigt»

gi>l«xs03tl£t0B XO and dö© StsmeAs'b©!« 2^ Iss* 13 is 3iiS Söiia d0@ ifyniiTih

trlift dleas^ m*a snf Äe» di«2Ktea S@«?^Xi<llik?iit» Al» ltt

feder έ^'ΐ&κφ Ürsasiie 3«Λ* des 79jstet»ll!b9bdl 13 WB Oe^ Stift ft 10 «wpiißtereiist »n4 ftasilt 41« Bate for r.oa* $y?

9 let 4βώ«1 in

dtss SlafiX5j«i»lle 3 aiii äts l^

Iß

loht wird* T3i#ö bedingUj 4aB a fsilt iea fsu^b*pywanat«r3 mUgtiüh&t lslsirt sm Imlf#n @in4*

Watt ιΧϊα f#£le Aas A»pe»»etaa Ist tosiiwtrtiso© Material

Ä?lolii^3?t isst*

alt

ür Sei3Ä*(ii^Bi»eohit7«Rf dlo Ib. tr6x.t*c&9ti «

eis stofe 4?.« t

f>"g3*.X te0s.ii än^oXgfr der lEts© ©ti

«saft X:i3

/SXi

Claims (1)

1. Sinfiirl «rolle aus Ϊ3Λ 33$

   fernst

   ein iss Soo^el (I) 6s:rü,öiit £ t_f e Ai-ii«p*tsfr fcev.-efillÄJs tefft<3tli:tier s© ?9ft

   Sets©!

   (12) äer

   p ßtt

   Soolrsrl Cl) Ö«3 \",pi.raL^&&t (19)

   3* i

   ^Qi (!) Sea isst» Öi<? as* Am die BIr;f-,a?t'3rca:.

   1 »äfer £#

   y sine fegÄ-itf? (22) be-tiftCXO) äCiß Steci«e<hotele

   I otter

   Aiset ra s^I

   (XC) f»'> äse e C9) end : dl |15) kloin ist»