DEP0030144DA - Sperrmauer für Stauseen. - Google Patents

Description

Buirstit tTblieh®« f?p@rreau®yii fthr

m-βΦ® Baawayteea it·te sa®!w als 1000 S-. betragen«

g iie SperrBftQera la B@i©a sm ÜÜ9T in mitr©? Weiee au %® fertigem, doeti ist if β Heftigkeit Bolehey Befeefigungea «nd leleht HB 8ufHll«B '

f g lit' ©i@ dli

το» S fBlt&h

let ®e§ ier SpermMitT ©la© gk ftbtft₉ 4i@ vollf'tlnfllg

,i^lbit i« tehlMhttiMim'BeAai«

Si@terlieitfi!d#ffiBi#Dt6&_t ä@m DCTi fll? eil«

lter Bagatelle fertiggestellt

mar Hefetellung ir©a Gesteht deria, Si© Craft₉

Sea

J@fi©® Q®s<m,§T®£k freigehalten w©F#«m_t ©teiieA ii,f

Ere ft ca

₉ fiüo Ib

Ib

iee

«if file UtaterfLfioh·

lt I

si©tet tori seat al lat_t-'-«itea«e tie

'fetekia «u§M#itt trt_t

Art©» m HSstesa tevl imee tie pigsittB ffrlft· e&gfe κ late,

mfi ©Is®

file StAiIitit in liiHmitEtp tie Ib Besag aef

sal öle ttetfi%BflEA«;te@ Sgüoso

Wert %«>ltat· " .' ^V.:.-' · |- · '

ß imee oi© ast

■λ: ^r -' v.-

■. ι '} ■ * ΐ' ^J * '

^lee -ft!·

a@il5Bt

ΐ ' if

ier Dctcoa eiA cäo©

. i

ii*e£ letztere© Ie VQThKltsiB sm eäacaader ©es Bcjägei

Vorteile-:iSer_itärfiBdane elnü ate c) Ssie Öeisleiit- ei »er.

eat

snf

Vertoils ϊξ

^i ·β τ«Ι15ί₆ ε?ο fies©

2gf^o£es

« B@t®E

vorgespannt und nach ά©τ irltte®

Aiese

ela® gr®ee®

eimd

Afefe® 2 @tn® AaeflihruDg»fozm_e feel ier file Beieaplett© oe>r Bettuag waigst<»i ero Tell geseift tut, «ium Sehaitt aeeh a®r Llni® ΙΠ-IU

file- @fi©r Bettung mam fell noeh i@a

mauer gemäße der Srfindvuag_B die o£A esf

mall es® einer sieht waae©rili©htos CbCtUtBt₉

üteb® 6 eia^ ®@nKr©ahte^ Selmiti Aa®führung®form einer

wärt® ©&g@@räa©t@® feil© ©r@i@tet!S el® fto Starch S ®in©B senkrechten Sehaitt

t© des? b©rguärt8 g©l©g©®©E Sperrmauer©

. seafesrecfctca Schnitt^ 1® sa tem in Abbildung B j^eseig-e® Befehlt% Sen gleichen Bauteil_g ρID einen eeniare-chten -Schnitt öar©fc eis rengcbeispiel für βίε H¹Sa, ©€? Bη βΜΐ

.11 einem ce«kredBt«B:'Setaitt Λμ^Α ei«· in grOeserect la· Pt* fl!r ein

AM; ο Ig @iam Solmitt soda a®r Mai,Θ 11 is soetaala v®rgz&BB®rt®m

AbI elf eiao Afcnenöimg i@r im AbtUteng Bussmri für ssitliefe evnelgt··

tin HiOseaotsroG TslpTOf£l_@ SI®

©la© D%mufii@ht auf Öl© Abtliaung 14_f

(Sims Branfsiebt omf tau® Alert

©iaasi sesfe?€M5hf,esa Seliiiitt Smi>eli

Plattet Si© txota Si wer f©%©ae!i®

1S_@ ®ln&& eenkreehtra Sclmltt tereh i£e Stteig,

n eis® Ehnliehe AferttStn^irlelatTiiagE; d· ti« im

Abblldtmg to gezeigt lat_a >2S ©Isea ©ntfspreelitäres ®©skr®@litei S-clmltt

·23 einen ©enfa^ehtra Schnitt doreh e&n

Bei 8gatliehen Zeichnungen ist «ie Vortettrap j

fite BofieB'jplette öä^r Bettung rait 2, 6i© Afe.eehlO@e>&&nfi adt 5 b©aeicbr.etg wihT^B^ fli© Vertinflupeeorffewe'fii©.. ■ ir.s 4 'aufweHven·' ÄBfgEb® arr

-ier rp©rr!ac\3er 2_g 3_& 4 ©ine ävng mit öom r.oÄen herruetellen^ echluppd^ckel Mlflet· M®r@^:,,V^rhlnfiimg teaan volletfinflig ^ic^t -s«in ofler si© muß®_f wra em ftfkw wasserterefellseig^ .SsMaht al übt

Hell let, w@n3.gat@n8 m weit ®rr®icht w®rd@n_s am en

3siehe ©©^sh^tnSifteit ^©si^SGiao ss BefiO73toi.ll© für ii© ipf!CTB»t<©r

Si©

2 ans «?1b©t fjmss©r€isht@a Tllefe@_p ii© V®rl>@ttung ^^# eine/ waf

let unit er

o<§er F-etfuae fcssn Biet ^@r n%erfl8o&e

i©g©i!i_t gl€ieh^filtig₆ welefee For® bee! tr-t_e ^i© tem flseli

lfluKj 1} eier in T^

«le Ü·· Wi ä@r la «bbll^Tmf.'l^'tnM IT «M*let«i tieft», ier "all let, «eeÄTeeM lierenter mwl

Ci?insel Bei te wi®a@T tereaf geführt rein« Ü® fc&nB C"jf?i:--^r:tttB aus® such la Sanas» ©figy um Sell fliberb&lt tführt s®i® (Abbildung'2), n'*tt· und Si® iagtofiffct i& Su r»:· ΏοηΙηββτΒ· im a&mrnm FsiSg tera Mm Si® lie«rlag«r 5 .ilbBtfltSBB« ei· Bauteil

aseh durcsh et-nen volletloAlf mmnlvm

Siecec Organ nlaBt'unter.Yenilttluag-dM*

1 cd. ο Surch den ^i»rg@räi"nek aef 6i© WlrAffiaieB. Ifcrück® auf tmfl .übertrügt Μ.® HomiitlereBfie Uf-" ns:~JL'ttell>iiren WaaserärSek® oder S@@ .AfffcchUttangen mart der durch «äi® ©r^©is® 4 Bs.iiffir.:»vujcai ©ntweScr UBDlttelbar fB® Z₄.; eSor aurdh Einfügmig d@r Wli®rl©f@T I adf dsm loSene Μ® AnebilSting nacli öle Toafragobimg der Bodenplatt® sfiseen 8<s ^^Sfelt r-fi-acr dl®s® E®Bultl®r®ai@ @uf J@^<m Teil «li» ^g uad Grus«® hstg'die iac B@st&g @af θ£ο gtüts-so ®lae vollBtändige 'BtebilJtlt 4er Bodctiplatt« rrteilt, ^tIeh© lig®a@e!i®ftea ü®r rede? Budk

t de.»β

werfen fooro, ββτη ö*>r saf die Abrehlnemneifi «ree>!te fseh-ufe hat ps« lfd. β üvm. v®r%

auf ß«ra ?®β@Ώ Qoriolitflt· ; etiitakraf t

JT©i®i Mt WLmmitm I_@ 2₉ f und 4 teem Sa Mlar seliiedener 'ieiae ausgebildet WF¹T-¹IeBf J#s saofe I meinen Torrn 3<?r rperrasauer wie e\*ch nae'h Λ^r Bauart ©isseiaen feile«. Grundsätzlich fcPnnen si® bekannte Baa-f©sa^ in sich ©in.schl5©ssen_a Is ksns naeh 1Ä© ©^iiispi©! g^mä©g Abbildung β g©i^_f ie®^ es nieht cöglieb ist, ©int

©inselnsTi Teilen bu sieli@m@ to flsies eis *p! oben b@scfc2*i©*r^>'^wfi®n Zvreclre ©T"^till@s

je nach ö®r
I₉ sich ver.Hndert· Bo spielt ton min e»i@nai!

Beton hergestellt® El«!@nt $®ψ iu

Abbildung 6 d@rg@r.teilten Bauart ^in«§r^@it© e©«?©fel «ff© Bodenplatte als auch die d@r SugObsrtrs^sngSe» die der AbgohlnsswaKS© Bi® ©rte%@T© Bolle

feil ΨΌη fli® vmt>@B Sas te Hi etwa tis iu S@r Sehalt tllnle A«»B

and dl® letzter© m@h^/ieto am J#d@ut@nf gwlrat® |@ die Richtung de? lauteil© sisk d®r Ι» ei spiels «el b@ oterhall» d@r Jjini® e«S_e D©r mittlere unter Spannung ?teh@nde Tail Hb©rträgt 51® swleoheii den l>©i#e® äussarea Seilen auftretenden Kraft® und Β%®τώ£β®1 m «ti® E©ile der Or,^smf 4© ui®$e Kell® kann

arageordnet® Qr.iraa® 4 vervsll βtSndlgt den B®s@n absüblie^^ene Dieser oint®ilir@

übrigens "beliebig ausgehöhlt ©der in ©rl ficht art τ?

«11 tang der ?@rü iss^ d®r Katsr <§®s ö^^if^^i _Gg ist₉ alt ä« grertleieii*·« Eltssjateri l_t 2, 1 «bI 4

errichtet isin<S_t .nHmlie-h als Sperrmauer mit

o3ten oä?r als (^^ciitgisprrrfca-ueT» Bi© zids'hen dl&*f>n Teiler flf* ?atw?>*v-e!» ■ν-'ί EleaonteB-1,2, 3 und 4 kt5m»€B el* lug-eiaftretoa ©a<?r so klein*®@iag idas^ man .k@an« Hin Beispiel ^i©s@r Art let in Abbild ti -.^ bei αίτπ <!<»r Teil Il ein© Sewichis sperrmauer or? pt ρ Ine in der klarrisehen Uyhrbo^ση-Bauart herjertellte mauer sein "i:ar.n_# Bia anderes Bei spiel ^Lt*. w«it@r nnter BesugnaVuae auf 'lie Ablril^in^ 14 ϋ»*Λ

M.nm Sp©rrmeu®T g@mSs® S@r Erfindung kann msoh, ^i@' 41ta AbblldMh? 5 öarge^tellt istp awf @in®r

aus <1ee SehwemrisodBae cob Bslspi®! Sani_t berg·.«I:«»lit let«

@%selTit nicht wasserdicht;ist msä nur m* B®'ä@mplatt® Ö4«i* Ban-te^n »©

Bannt «hl ©ia^psx@a© ' . . .

Wirt ige "Bmsrort auf ■ ®i®ea B@i@B ©rriolitef^ S@? 9m eu® wa©i®rSi@ht ts?t iH®? J©o®nfall© geeignet i@t_f

¥ittfl ■ ishm Bauwerk®! Äg@di®bt§t na w©rd@&₉ ®@ kaam

vor imd anter der usa Sen Boden

Ein 2aispioX äieser ^t i@t is AbfeiLiung ^t· Kar. hat hier Bshxuag®» S fetrg^stellt _$ Im unteres Eai€ Sugaaker T aus hoehtlastisehss ^taU.

7m siaö di@ie Tueankör »it. ®!®®r Uaht'llOAg au® , im si® ,-re^ea Ή© "^©y'JhruB^ alt €®a

-i-ΛΓ-.ΐ .-

' 7

or

-c-iäi2G-a fmmk-'iR&p_:iPt^kz% öos? M'3&cöp iefc'oio flor t^fiBsoftäu'

aOö S«^ a.O..MlfiOÖ ■ t -

f"-^:^#S eht »csj

ono

j:iv f.,-

ι-*

<■■ V^*

:^t->'■■ ;Vvi.^/:: /·■.

-Pi'C^;ia

iQ ;

aa

ίκ rjtti

13- IwV^-

s» -<3>72ci-'s-

TrenaftifS' 12

II UOd₁ II¹ «im© Hllfebetonbead 13g fias die

Zeccatbetom·- ^?»^:-4 -J

^l!i ..!Ϊ. >'-Ä

der

se vritvr Am

.r"C£,^;Dsi? qS.i; ö:»o

der rpirauar

äiirlitil

ο Α ·' «

-Beisoi'cl in ü&t ?'Giee

anf ALMläur.g 11 TJc-pr

flioc

fiurch -:£sSbo S9ol£FGcl'te Vorep&om ng ^GFCSnÄσο®ο

Boa

äen

?»Hiefe

in 5©fl<?Q

ria einer ,^oT

Plat*.« 1

.- r§uaje

IVl7c 'an⁵ dor fraisn Kfii taauer,i;'ia verschiedener Kb'h© "d.©¹ -,<"i^lieh heralöes$.tste& fisgeii

-μ crrtsichen_e «likidot aar iotsst® untcrhalV αοε Niveaus leg Bcuuerlsee (Suspcb >ave_e Bq er/;i>. t eich &iüs» I^TntorRCh ■achfß ^Truc:-:cß

ir a uafi IC fe„ der der HChe

li«?/rt ⁱcDse'uric:- dc·::

CU8B·/

^xH

^xHlzJ1

,treten BoIl₀ iio in

^v"iol,ti,i; durch '?ie "'-tiiA- ioh ab g^c'il ns .·?«??©

or I?

. o. -}■ ■■>'. ■·"■ ·■:

au

gu f"itai©>\ea

um

'nift·- eine⁵/

a*.t«*

cofei

Ybrtottvmg ^eger. β ca ''J¹

Ansicht de? goastruktea» in its· Erfind'ing ,8SIf-PrUOk' b®0HtPrUQh¹W Sfigea, i@s VehrbBeensperrBeaera verweniSet To^Im₁₅ @#βτ> «f «««aspruehte Bi5g@sa au© vorgerpenatesi l@f©m wrs

4®% ©^ vorteilhaft« ββοι? «li®e© wl$^m tr.. stete unter ttnwk

ϋβτ ,WlrlEQS^ vom fJ@^ricihteQ ö^ist andsren ?fs°^ss*i«s asi*¹ ΛΙο **r Sperrmauer H©ye*Jhrt« 3KL@ *ant@-p

1^UeB₇unter-Sruck steheo^s^ Bögen sehr |©11β auSf© Xns^>®pot&d©T@ ist

Sttcen ssur el».Bruchteil der fU^ tmter 32

Bögen' (ßruckbögen) nötigem M®fe© eai folgenden QnsaS^ai ' ■

I» We gröeet© ZnBmem>nd.rO6}?vung ä<B@^©l@m ■. ^Dfgü^psnntsiä Bogen
"" wenn al© Sp^irin^u®? lielMt ■. il% Iesiebung swlBchen, isr ete&' Dructspaniiuae lerte- aanehaieap SIi". yi.'el

■ ■ · -.-Vr- ■■■■'■"-» "■'"■'* '''

ClB fiiö

I. "!Sie, eekundfirea

der Beton aur Is sehr e«s ' "" ""' ^{v :}' .-*■·. ^v.--

feröh file

5® W« Festigkeit eines Sugbogens bleilst @uA

•Sem Ikrsneiht «alier ita* Stlrfe®

4β Bi© Zugböge® kbtiaea aucaerhali) ftet ΐecuPtPlie 'aechaaiseb eua du@sb6t0n hergestellt wer*«!, 5e RUstet iaas fliese E8f@& eenkreoht βα ibrer Bleb« mit eiaea Nets voa VerPteifungeenBierrmpeB tnsp_c wil ti« ia ZuBewnsphan^ mit Sen Platten §@r Vc-g=» bettung beschrieben wuräen,, ?© i:anr) trm fieri Be*©ja iivcr OrTiit ar EBC^v.en_e ^ e'r vvir5_t ε? α·?Λ *v?.i\₉ $s.n* velesen. EJn i-.clches Zerrelssen er'o aber Enerstenerscm, el ic- hunfiert m^l grüpf.eir Big ßie_e die zur £erf»türuia£ eines

Die ρ® wh©lt®n®B Sy^t@©© eini ib®r die Slafti^itMtsgrfn Verformungen euesuh&ltcii₉ ehe @in I- ©Istritt© vaä s©lb©t ©h© ®i© vnälcht ei© ßiaS g©g®n EsiplosioaSB und Erflerschütterraγ.γ sehr wlderEta&dsi'£hlg· ■
M© hohle For© der 2ugbtteen ©i^sel Pich besser glIb dl© -5er Druckbogen ρ alt Veriinduag z.u treten«, B^sit sie eich <«eas i@@ delMnöes ssoch besaer aasctelügea^ fite l®Si©a Äer BB^sn versrhie<?R.n stops «Hhlt weraen_f wie äiee la Abbilfiung 13 -gezeigt

eteilen

βκ stahl heben alt

dies® sasfitsliGbeD' K©ete© ρ>γ1β% dem. m I t *e%Ilcfe._t Draelcfcögec iiberbsupt liefet sm mreic^rtt

lip türt^ea VriBCt ^ie Yerreeii^ Iftstc-res eine VerliriCTnisf ier Ve3^ininng#eri?fflec

βαβ£ ihrer

f ' ,' «%i»^fl ϊ£%κ % ν .^4 .Oh y*^^J4,»e»««t9i«iS_i«aaⁱiÄi -.«" ^ ...«ΐΙα^-ΆίΙβ^^^.,Μ ^βΡ·«*·*«™.' , _—' '& >«* ' ^^»'*

^.-.SStfsVK-**

JiBi₀; Λ1© nadir sur .JEot'wnafserur

ι gepennt

eeβ BctofläB@aiee&_e fll.e ob-OTt üräfi Müll©

Barchgangsbolirungen frei ψ>Ί&ηΐ·-®η$ die alc:e cl^r Vorisy-Ennar-ierur^en 29 Plenen· i.^an icruu ssen-"alt den an äer Bösjen, und Uo Ihrffr Kräfte erfolgt dursh fit Tirucisvirlrarjs' ti-uffli® Tie«· tooteil« 2v?i sehen San Vcrrsnfceranswn 50 u:& 51© I>i© ?paa nung 3er ArnderiiA«·«! drückt di© Betonojaer-en a©r lissfi 4

gegsii fit T.tile tUr üljjen "^C -der Absckluesaend» ii.e asf ii©ti@ feise siteicanöfr irer'cuiideia, siad_e Ia dl© den Eo£sn 2G und den AbutütsklÖtstu 23

elngesprltet und εwar Sp@rrais.uer durch ei® «uf δίφ ■ aufgebrachten Aufschüttusge-n teil©©!®© belebtet let*

Μ·-'Verbindung-arischen äe®.li®id@n '^3 lässt mi&h 'beiBpl@lsw€ls€' Itiebf Hbgy ©isie etn^aGh©

iff .gfiBB ©a#er©r Wei®® ©rr©ich©ti_e Um öl© Eim«. ■rasp era tür Mad eruragen su bertickHlehti^eB, i&t gut_e di© Dicke und Ar?ai©2ruTig der/Betonsoaeee 7.

etwas ευ vers;i£rfcen umä fii© g^teohe-r: ihnen unter V'orep&oriung zu a«tE€a_e us s-&iekera ^r"es TBsecrs zu. ^©rhlrifierEe

Vorteil^ Ale Ärrderiirir/es 29, <ii© <?.i© . Eä.t iSer 7>©Λausplätte werfelsifl^j

Pp»£iismrtg sa verli ."T^s₉ τϊΐβ ric-- oatrr -eif

')nic3K'E in fSeia ^etem Mes® Rtiffven haben unfief.'ihr ·11β ?ft AMiil^unf; 12

- 19 -

τα ^iersm 'An«*«»nseite wna g®lang&n ta irur Bodenplatte 4_f auf öle si© in Gin©® spit ©sr anftroffos® Man tana das lots der Armierungen 2f) dhirob @ia leichtes saah einer €md@r®ii Sichtung verlegtes 46 TOrwllFtMndigm® äse Eim B®ispie3

gute Vooh^i®bi^k®if dadurch ^b©a_t <<!a@? man ^1® wi ® di® ®Mf«i in @in®*r Ri eh tang §^nk^®eiht sa Stneii

s wi® <?i@g iff* An?d.@rTjffi^®fa W* &Β0@Ώ"Ι©®_β fi©® Teil mit g®3reÖl1ni5«n.Ärmi®riirf©ii vtrtsp.V.vn· ^i©

e E-? vergespsnatesi. T7lenente:kBime&

etonsMulen 100 auige"bilöei w»r^®B_t in Qiaerri.c-'itung b@v?^hrt sinS ώσκϊ @ohoa f ®rtl f gestell t werfen fc?ina€Tn_e - ,.,.

«er la AbMIiWTiS- 1? to?g®e tell tea @bf®Ia<l©rt®® Ire na rar β«η vori»if«ra?mten TVr3ht«j 27

Vorspexmung zu

8© "fertntrt mna

♦ΐρ eine AufBcMitttms Z2* die srera Bo^ea fc©ft®ht_e W.e Vorteile eis@r Ί1©

a) Vermetaruns <3®s

b) Schute ä®r Bodespliitt®
bein Fntl©©r#a €e®

c) Schute g®^9ia

Spervvener itn^ $m

•y Srleichterung der'aBwr J -platte UTifl^

beeehrSeJbets»

7/ars!en_e "Dien.«'*AnOr¹In'wf^'brl

Zl sin senonaerea einer Reih©"' w

₇. jvrnriillrii en'' senfcreciki't amfhoäsn *er f

'.tat»fijcm^ch

awf Sao fJart 1000 ® «?© Dieser W©r% entfspriefct «tva CdLgsm B©®hßtol 'desjenigen d?r leichtestes surfeit Ptellten ^rossen TfelPperrer; nach 'Vie

er-PoTOÄrllc-he .ievlcVif.an. ho ehelasti schein TteM

lsciäsfig gering .ur^ sein "^;ert Pl&llt r.-.-.r "ines feleisac® Teil -d©s elßijesv&rter: üctons d&rj' Eis ift-I^

.weseatIicL geringer aiii das in öcn ijblirhrn L-JeI »fö.sperr©a wrweudsiQ© Auch woröijr. cie eri'orfl'rliehee, <s*w*.HH.f8BBltiel VBreLa£acht^%ehxV<:^eD. umiötig, -.v B4Sg@a ettfi-mertualb öer üaustc-li.t: ' herg®rt:<llt wer*-J

Sä© «β *»«iif:hriebeno Fjierrciauer. karrr in v^rr.nVje

©crfl-^f?a© Γο kann πεσϊ sun Beispiel ■ -profil des itauwe^tep- ίιΐ»»·Ιη5«ηι_ρ die eaheboa @ö©r fcrüsiaaBg eis Spem&a-ierelesient ruüi

sjlchtsbogeribääiaart β wl ρ Chen flie plctt©'UBd di© Abechliicswcjsä eirfUs^n, ^S.e B f»ö tertera®ia_& d©es die unter Ppanmi"^:: nten.en^J3ⁱe eloisente ©"bc^halb ßer -Loämplatte fort ^t-IIsn xtna.«?ie sb fli© Bodenplatte) selbst zu ereeteet (Abl,il^un.i?

^ei der iperrsiuiifir ^?Kr:i£,s im /,bM ". λ- rrr. ?1 u*^ IS «Rfe Öl© G®ßteltu:i^ &o ^ewfililt_e 5sr*. iie Rpr~.ltierenÖ€ Giles= Kräfte Citwa fiuri-h nie :::.*. te ΐί r .Tsht« T>-'*r Sri;el: au' den I-.0:!en iet so ^leiß f£.5t deich dem hydro f ta. ti β rher. i)rc;r.fe_e

5O lcsnn raaa eir»e ^nick^n^h^e vob * äurch eire -/■'·. f. se reicht®

- ZZ -

vervollständigt, so würde diese Sperrmauer selbst aaf «ehr schlechtem Boden stetfL werden, zumal die sehr grosse liachgiebigkeit der In allen Richtungen vorgespannten und bewehrten Zugbögen sich allen entstehenden Verformungen der Unterlege anpassen kann. Man könnt© übrigens diese Nachgiebigkeit noch dadurch erhöhen₈ dass man für die Armierungen der Bögen Stahl grosser Dehnbarkeit verwendet.

Immerhin würde die Herstellung einer Sperrmauer nach des Zuletzt genannten Grundsätzen ein® beträchtlich® Erhöhung der erforäerliohen Materialmengen infolge der groasen Ausdehnung der Bodenfliehe, der Verlängerung der Äbschlusswand, seiner Seigung gegen die Senkrechte und der Grosse der Verbindungeorgane mit sich bringen.

Uebrigens wird man auf Grund von Erfahrungen bei® Bau von Talsperren feststellen müssen, dass die Dicke schlechten, im allgemeinen angeschwemmten Bodens gar nicht so grosr, ist, and dass im Gegenteil meistens die darunter liegenden Felsen zur Aufnahme von Widerlagern erreichbar sind«

Man stütst dann, vie dies in den Abbildungen 81 und geneigt ist, die untere talseitige Begrenzungskante oder Nase der Sperrmauer, die duroh die Verbindungsglieder zwischen der Bodenplatte und der Abschlusswand gebildet wird, gegen ein Fundanent ab, das sich seinerseits auf den festen Boden ebstütst und das geeignet ist, talwärts gerichtete ErBfte aufzunehmen. Diese Kräfte setien sich aus dem Gewicht des Bauwerkes_B dem auf die Bodenplatte ausgeübten Wasserdruck und des asf

kraft flies-®© sent 'Xa der.gesed gten di« BodGBplatt«

aa f ®aohf,i@big©B ji@d«i ruht* und

/in

und dem ,i'unoment ■ vors * allgemeiffi® Aotos© parallel

iesüfe Befies

ist olme u^

Verteilung ergibt und

let ©in; SiI^ leeberer

iaietet vorna»dea_p, bo ie'tJ.Bim' g©swoas«i® Hllfeeiitt«! nut" i'oas ..«de, sie weiter -anten .ait Bctsitt^euf Öle i",'18.uaä 19,ife©schri€'ben Biad_§

aas, öer Spermsmer -erlaetllch

αώ asu T^äa&e^t.ur.utitig

r vk.Iasak rrrc^r as-. b©<rten If, der ^©Is© ^ y';'friHt

traf

wie pIg "C¹IOn^w-. it er" öler erw"hr..t

B©1 fiera;iτι AVb 113:.:n£r·^: 20' gegeisten äuefIIhrungs*»©ispiel ■bedeckt ein vefh51tr.i.sr.£epig SUnn^r Schwensbo^PB •feet'en Ίηηΐ 76.^:'Die- stir "Vertir.¹!*?::^ drr rodenplatte trafi

'''■.' ■ ' '^ff '^r:". '■''";'■ ■ -■.■'' ■ ' ''"'■ " ■.·■'■ ■

der 'At)Fchi·■..·<?wui)fl fllnnen^eii ietonnasftexi 77 stütsen P untor iSlnBohai-t'.i-i.s öei3^:. Gelenkes 79" ijefTftn^fle." 78 ab« Diepop Gelenk tet-tent aiifi ^tneo en^ea ■"srhnittg flf.v :iurch 'taKi®KaiKgSHxi< in iäer Bit tieren "b'inati3rif;i!Tlni^:e"angeor^nete■ Araienan^pn "4 ver?trrk"t lot· -Dt\e" Fundenient 78-¹VtHtEt riehiVregen den festen Bodf»ö Ι&φ^ eine" »tuferrförrd-e Tische ab_B'un den' tal wärt p, ^rI oli't9t«B Eraf -tptfLderettM -.'su- _1 ie ten·

Βέ© ru;-.da^.ent 76 ^iri nac>i ci^er c-'jtr'jrechcr;'?'?© Aus» ir.^ des Scbw^Tjir.b^ci^afi bi.s tvl ^eis f@Pt@a st.pllt. l'r±cy-,t info? .~fe zo .tTOF.rer 9iek-f s rinfrTr"che Au?h£Vi:ns su jxoepe Fr'Tbewegui aotwendj 5, po kSnnen anetfill® dee FTind®!@@nt-@® 7®t wi® files. In »Wlfl::--s 21 ,leyGi'gt' ist» .Pilhl· 80 tmtes_v bis e.uf' <*^rn festen Eode-u voirgstriebea wer^«i® Auf $iw®

s-ufrunehrricnden Trritftrn ircrsrhi©-i^n ßewMhlt werfen wir3 Rine partllel smr E&se 82 d©r Sperrmauer verlauf@β## Betoanes-e Sl auirjefffttt, .^^©n' .Ή'€ p'ich "3ie«β Rase -unter ^wirohersc^cl t'jr? ^J«>e Telenfc·«»!· 79 τιτΛ <§©r flsobea Druckkörper «3 aba tuts)· ISi @©@ ^im^AAp©? »^ äöfilcheB Ή® R'^elur!* 1er ReaktioanlrrM^te' -Qm» 'auf,-Ale ii.ae-e "2^r Sperrmauer® ·"

. 25 - Mm iel^ü Fraitant ma AbatUtsung ββτ

Mjwre©it® eine wzeisiantng fler Anedeliiraiig der Bodenplatte 2 nrä eis© MmmÜmrmg der ABaehlueswand es €1© Senkrecht· EL& Beispiel 6i«eer Art let Im A¥bilteig 22 feMift

für die

bei um AtwftllsinjAgiibeifipie! §mÄ©B AVb&liunjf 20

sieh üe last TT gegen tee fntrfiafBmf JB A* iie sie· Vertia^ung der B©ieiaplatt® Bit fler wsafi fiissesflea B©toaasss@a sind em mst^rea Teil ter

fiweteuert ^^s*e®s kooneiia ^^e i^sBe? sso@

87 αηβ S8

_s SI© Ib fom®ol©n Φ gelagert ntnie M©

Wels® ^rteB fii« rur Iferbindtmg ier B@€®nplat%t

B@t©Es©.ssea Mit f^x Sie

Sf «säe@trtf»«d® Wasser «Ir6 am-dk Bit d@® Fusdeaent 78 ens eines fe©steb©Es#@ tasi Ib Ab^tiai^ toreh r@ns®l,€^ Platte 92 taMhrte abgeleitet· ^w Bee

uaS Se® f@ptem ·*!§>#« tear, *r®t ®i@r mit Feleistfiel?» eaegefHllt wprt^a_a Mie Keat® 92e i@r blatte let tm&h ®-it# Ihr ftemä alhart rt@h #^ f##st#» ?@ίβΒ Τβ Me mat

- 26 -

ρ, #®y geringer ist el» öle Mote i#s Beton© nfi ieemtspredhenä «ash g&rinmr ©If €©r A®teai ütatarflSoli· 4er Platte 92 vea δ©« festen

Äs tslseitige» IM« ter Platte 9t wird iae

_@ öle sieh %Ι» auf in. Infolge Ser Eer&tfeiagtmg

ksaB files® Man® tetf^masaeat fier aber aieht leMilieh eer<S@B_f ämm €®r Wirbels 95₉ ier sieh Äert %ildet_f tea nieht gs»8e«©r §er AeteaS ρ ^©rä©a_o Vm er sieh aialiel ^@7gr@e«@Tt_t e© wQrS® ®r gegen 92 euftreffen tmi fi^tarA wieder oat«· Sex Platt· eat&t©has<5«i HAeI weri«

WeX»® ^afl©&^f1fkrt_t Öle

bleibt® Me Änehihlins teasi siafe äAm mw utatsr der

»ein tea, lan kern derOber birne et»6? Üecisr Stell® eiae kiBetlleh® Bettmig

Biet Gi® Sperrmauern*«© g®t%m. el» asif β ob Fundaatent ebBttit«t_f ®o ^ee

aase fler berg«@rt8 ^ri@lite%t feil 2 sit fier Vortoetttnag iersrt ^?s%«rfe® lr dieser fell ber^Ärte gert@!st©te

sa* äem festen Tfntaranmafl fmr eise

- 27 -

f®®te» Boioa qög^^sgs toft

©la© t>©g«f8m±g® Platt· ff *βΑ1«§#»₀ ti· nach ob« «te 6er Betorns®«® 96 itersBstrit ofca· Unterbrechung Is et· Bodmplatt· AergAt®

neu Älfss® gekrSsatt« Fliehe la fergeepainate» D»t«B ftfliresg β© muTO ®aa Ar ei© b©trieiitli©ti# Ym^mm im ell^i PdchtuB.,i5@a swlass©a₀ «itetebea ββτ^β dieser Platte kfciwa

hinei« teams ^m β!# msa®e ^S mit ©in^ l®!«s*^ Beeielitlsmi^fBac

gor Herstellung voa iperraauera g^^® ämr Brfixi4«Bg let seiB® "b^isrkesgwert© Äap®SB©HgefSMgtelt₀ Sie ©c

für öle bi@heri^^ lift@l Betaiert^ Abschluss won ffilera @tes weiter©© β©

So sülgcn, <Ü© Äbbilfiu&gesi 14 uafl 15 Ib β« Anstellt tefi etsrk erweitert, ^rrielitet ist» Ia e@iss#e «upm fell t«t

let WLe but Krone Yf

40-

42 anf Al· BeAenplatto"'41« B£e

tearm®

« -Der .tawiäts 61 n?e«ii§f

ten dt eaf eaeeerfiieht*

durch Ä®int©nisig "mn

Abb totmä 0 i«« Val··

©it'Besag aef

-•29 -

itsrok swed seitlich 65® bedXktty file

nM15el!'.Ä_:fe_¥Sp®rreaaer imter.'

verformbar .let^* fcifa; Brtlieke

g' «i·. /fies ,in.Abbilta#-l]i -is-

parallel/ bu 4er,, BcArabrf cViAiing "let·

tniek' alttelWor

Xv¹ ·■*:' -%Wi, /-ν "^r ■■

rc -

β© ßmrnrn

ErSfte etwa'perall-el äin felsigem XtnttrgrvmS sick inlelre der

Claims (1)

1. tentansprüch

   süut Herstellung von bi^rriwu dadurch £ekenns&ichnet_v da«λ -*!<? wicht des ?;&sH@rs des Staabeckene eat^ gegebeneni&llß durch eine

   Craft_t die ^gen flen Boden «aie«M# Flöcbsa wlrfct_t fierem ünterseltea ¹^n j

   freigehalten werden_e rtatlscJi mit der hoi"* acetale& tÄLwärts g@richt®t^/£c»p<ia@nt# dee hydrostat ie efeea gegen öia/ÄbschlusKwand des Stauwerke© su» _f ua eine r©m£Lti@ren6«_t smf fite B&nwerk wirkende Kraft au erhaltesa_t di© β© |p§riohtet und gelagert iet_t daan sie ^.ae Etabillt8t dep Bauwerke bei Berücksichtigung des Hei"bungBk®#ffiBi@nt@n See Bodens_ff auf deia das Bauwerk errichtet TdLr^ gtwifer-

   sf Ie Fparrmauer

   a dadurch gekernt Eel chnet₉ ia?^ sie

   * dad
   (Voro'et tag^
   ©inerseit® eax® Kltteln/berteht, <5ie detm

   flrn Gelände ¹^treifen_f auf dea die elg®rtliche Spemasuer er"baut \slrd, von jeder W©^eerErfuhr Be befrei en_t flie einen Gegendruck auf <?ie TTater^lache fier Sperrmauer susüten künnt@_# nie snderpjs Teil eup @ev eigentlichen auf dienea Streifen ©richtet« Sperr»suer_t die sich aus* mehreren i fr· κιβ&^β»ώ β ψ t s t _$ v&n β·Β·* riefe ^Äie 'lie Art fB©##npl£tt« 2) enf Hem F-@i«?B und hy€roPt£ticeheB Drtjcfcea oüer Gfewiehtslrrr'tefL tt irt_t ^ie itn ^e^®f3tliciMa Vvrtllral φΛντ im

   ' ■ ι · t , i

   rechteis ^inkel eraa· rber-Tlr-rh· άββ ??«1Βηβββ"

   J₁ , " yi ,

   ,,is' Fcäle

   "selbst

   •",ι.

   ,-ty.'' *■

   V..

   ^^! fass ier unter äer Platte M®feeif;#§i<«

   recht Is den Boden herangeführte alt *fer Platt· verbundene WSmä® In Äbteilunsren unterteilt £et_t

   wobei dies« WSnde ge^ebaaeafalle W***** Bef#et£« ä PM

   gunjfauf dee Boden heres.<j®BO§en

   Anspruch f>^ d&^ureh gefcemaseiehKetg ialj file Höhe des SLoicenweterdrurkee msier der Platt® eine« Wert gehalten wir% $&<»,«» f.±@ ΡΙοΙββχύιββ-türmen keine ©efjehwinäigk^it erreioh€m_t ^i© *ie Fe^tigteeS

   Sp#rreeii®r nadti den AsiBpriicher. 5 und S_t ia*9iaroli ^© kennseiehnet _f de*· 4^@—fi^^*»^ der lydrsaliaofeg^ Brucfc^f Ib j@fl©r ataroh die Winde gebildeten Äbtei~ lung flurch Entwag^m-^-temmfntemm geregelt w±r€_e file ¹^n oberlmlb Λφτ talneltiffen Trennwünfl ^^p_y Abtei lung ©ngeorftieten Entnüeeercmo^HiiCit«^" eawtfmhma. Huf der "freien Reit® <ü@r Afceehlufj^'Ane der in el Tier flTüh© saffsrfinfl cn _f ate u» p© gröre^r iet_t weiter Äie entsprechende Abteiltirg τοη fler liehen Bperrrastser l

   |i_# Bpmrmmxer nach Ansprmali 2_vda£arch #©r tmsitteibar vmtpr öer Bperrmeifr vollEomcien entv^nücrt i»t·

   naeh Anspreeli S₉ Äaitsreh

   die Bo^Msplstte geüeigt; und mit

   T¹«!! BBfwSrte ^eriefetftt ist»

   Beat«11ea

   - 54 -

   fgpermmaer nach Anspruch 2_f &®ftwetih ims» ile Bodenplatte πηά/οά&τ die Abschlwitwane «as nebeneinander liegend «_; auf tmö sas vorTOppsnnt®» Betern

   , Ärren BÄlrag jpg» ias WB»e«r gcriehtet 1st®

   11?· Sperrmener nach Ätifprueh 10, &mSwt@h flesp flie Bugen ma®
   fertl^-en Elea^ten (2β_# 30) Sie eich eiif en Ort un<5 ftell® h^r^t^tellt· M.ets@

   aech Anspruch 11_#

   ei© Verbindung Bviecben öer Bodenplatte öer Abpchlu«5wenä durch auf 7ng toermfnxekt·

   12).

   nach Anspruch 11 ® Saöareh Si® Verbindungsorgane als im rerht rur Sperrnauerkron® lle^a^®

   t rinfi ¹J^ nater Speswmg enthei t^n.

   eh -\nrpruch 2_e fieinrch r

   1® Bofl*5nvl»tte -inδ iie AbechlusswEad terete clnr: rf ^ekrilBjr.te *I"tag. i.s.eliiSi.«£?r iSfe^rgelaeik

   n« ^ureh eir.Pit '"eil

   • 35 -

   Bmmmvmr aa@3a Anspruch 10_@ dedureh die Bögen verschiedene Eaflien mtfwmlBtm fli© Spannung der

   Bugm proportional öera $mm±l&mn (AbIl«ung 13).

   Sperrmauer iiaeh Annprueh 2_# die BoÄenplett© und ^e^bmnmnfmlim esi©fc Al©

   rait ©is®r v©rsug8w AnfBotalittung ^»rrehen sln3_a

   IIP· S|«Tra@ii®r imeh Ansprach 2_t tee® ii© Sperrmauer mit Sperrs©n®rt^,l@i n&uh klmmmiMöhem Bauart vereinigt let μώΛ hi®r%>®i ©iex Bruckkrfffte attfnieafy dl® mar StabilItIt mmeh ämr ^L^mt^imdhen Teuart hergestelltem

   14 w.nä 15)

   Anspruch 2_Ψ

   &§,@ Bildtonplatte g©g#a $Φη Β®θ©Β !User Xteslw ttb@tütst_@ um elastisch© CÄbliatsag Ii wa 19).

   · MpmrrmmmT mmdh Anspruch 2_# Si® Bod#apl©tt€ und Sie

   auf te· festen

   iae g®ei5n#t irt_f ^i# tslirErts

   Sperrmauer nach Anspruch 1% defluröt» flaer die Äbetßtsung ä®r der Verbindung Λ®γ Bode»· platte unfl öcr Abaehluaiwend älmen&tn ^ς©η das TunSeajsnt tfter @In ®el@nk er vorzugsveis® au^ einer alt Ämlaninges

   des Betont crcäoefeeM €®r im Vunäem^nt b@nteht_@ in S@r tor plastisch v®rfori8®n kann (AbMIdiinf Ä)_f Sl WS& 22)®

   21?· Bperfemwr naoh Anspruch 1% a«^? dl© AläetütEung der der V@rbinäiing ämr Boden platte usid der Ab»clilus»wand

   n^&aent Üb@r Drackfeirp^r «rf#lft«

   Hoii2kSrp®ra b@nt@K0n_g In

   21)

   gp©rrm©u©r uach Anspruch 19_e ÜBQO tee Mlassen -^n HooSrwassurflvten erfolgt ρ Sie In aer der Verbindung <3@y adt a®r Äbsehlusswäad dl®n®ü g wobei άΙ©5? Was©©rai®ng«si Äer ein all fir·!·

   und mit ßer geriannten Vitepe atjp elH^ StQeI; Platte aa@^®blld®t@s Ä%le@f%®tt imiwfef· w«rd®a_e deren Ean^ amoli unten g*®s>m let

   und wfifiehen ®<»In®r gant® vsna dee f arten "vrfiTi aiimi

   ftral lK®pt_e dey geringmr ist ti ρ ^iA Ä«fce Schw@a^>®^enß_f auf <5@β Λίβ S^rreais^r errichtet lat«

   k**i nf Uy Φ