DEP0029445DA - Vorrichtung zur Geschwindigleitsberegrenzung von Kraftfahrzeugen - Google Patents

Description

Öle Erfindung bozieht oich ciiif ο ine νοζτ!α||ΐΐ!η£ aiir ©©j

rensung tos, Kraftfahrzeugen, durch «lii, boi Irreleiten der g..,stellten Höchotgeochindigkeit mittels ainor Steuereinrichtung eine längenänderung des feilten _t dmreii ein Gesporro verriegeltem BruiinotoffgostCages und danit oinö urooiätiiig äer Brs

^e Vorriclitun^on dienen dazu, doa ferstelHmb der

selklsppo feoi YorgaserLmaeM.noa und dor ^insprlttsprroo boi Bicsel ipaseMaon auf Sraid eines Inpulegs₉ üqt bei E^reicliiai\^r; ier oiage-ate lit en Höeiisteesetoindiglceit die Verriegolun^ auulöst mn ti Λπιιτίρϊϊ iJir> irnl 1 ft> Ω^"Γ'ί*τΐΗ?ΐ'

Art int die dolbui ezsielbnre Verkürzung dos Drenistoffgostüngeß dmi-eli flie Bauart dor Vurriogulungovorrieht'on^ unveränderlich f .st-gelegte Bas Gestänge Ιζόιιά dauer boi d~n hekaimiöa Vorrichtungen

Wiederherstellung der Verriegelung u ι diesen gleichen Betras wieder verlilngsrt und ddurcli auf ο eine urcprön;;licho It'Mge gebracht TjerdeHs Daraus orge'jon Gicii f ir Lrsftftihrzeuge recht erhebliche ITachteile. Eiae Iänjenünöcrimi; dec iäronnütoffgeotiiiigec, die defl aotor nur nocl^ di^ für den Leerlauf erforderliche ICraftstoffmenge auzufüliren gestcttoli, verur^aclru feel , Fahi'on eiae yj.ÖtJÜcho _t un-

St»

etwas am

fa#r eiae

.* Bmeit maiei /»as nun ab« ass UeI ©ittea

r ßöoh #xit@«Iieli

Ximx jaiar« 4an» aua aeea «rf©

¹O

J? eil»tr

αβί» sr»

uer

aau&nid ^&rmu. zu ?iebeviraeii&ᯄa feel voller

■A J.

4&X£l<@htQ,M$ v<iXgQ®wifm iet»die voa dmz het

die*

•Sei ^iser ^tfiösäexe. AaSöestaltasg €®ϊ" Ocf irdusa^ iiai

da^o^m

r -^!

odear mmh aus

Mit

ei¹ keienmu\3; sind

JL *' © |5 ν

* -I 4

dr*ar v^r©2TleifHiB^ SSe¹ I ige δ ν

iixaiL_tß

■;ie VaÄ«eyeviB^svo*TX©i*ttffi^ ssoii des Fig* Ä te-s 4 ie Λ ölt, eises

I v®rsei^₉äas dtareh. die y&TmliXMtbmg; 2 i&% g^igoteil^ver&jRafii Ιβϋ« T)e* mtidmm yae^eetae-sgetei.,' ist ss ei?:e Vergeuretttatzig 49 aa

etaiääie 3 "^A* easels Eölfeea 4 ieet vex-teiii#B ist« öer wölben 4 ist änreh ms*»«© Aue 5 wit dear ivcul

iia iioliiea 4^Ac⁵X ifi- eir,©a gylinAei 9 4es iletomists 1

Ist eis WellemrentH 6 Vöyg#s®&es_föa@ #αϊ*βώ @iü© ».,eiiäeli'eöar T ©nf eeises fite B im i4>iben 4"g@ä«i@Ät wtoi# "-⁵Ie ^eta^Ii^ör f

ßtiaetj&t eien in ©te^s¹ i"i23^tat §5 eise® Ja #©a ^

tea Deeicele fl alseDss tmtere und öas obere .!U:<le d@e r^Hadere

©in©a lisa-ill^ecleK <^ryli»ec»*auia XX»«>:anaele 12 t

gn 24 gilteäaaiädei' ver^'uode^· Ia i^>llai©i flutet eieh ete Ft@aerk©lö«B 25 # ie^ miller dea '.-ia> fluee einer B

16 öteiijfe· ^«r^ öi©s# isde? vrird der Koluea 15 la Äer lage ^©iiaitea«, iier ftetutaricolbefi 15 bildet den Anfcev

Jöag;'ötezi₉der &io!i aus @ip.»4* ^pmle i?₉el?i© tel IB vü?& etoea 3"oca 19 "öew#20 sussiisseBeetet* Is ö.<?y ^teltoii^ sperrt dor i-teaerkolisrn. 15 Ae^ Bi'jrefeiliiee aas 3 0 nebr* öes ^yiütder 11 is dio.iasaele It*

■ittols eis©!* fiehraub.? 21 «die alt eiaer ::"·■·ttpr 2P ^, ±&%^kB£M die r'Mstelitiziii öee ί teu^rkolbere 15 öeXie*o% so ßtellt »esrde3i₉daee äes· 1· l"a©«Ä%iv.slteetra-ia iß ö,©.·. _w'eMVifc^e3.t wird» *>ιατοϊι «ϋβ "tcllma^ tl'r-ar ^c€i?imi'i« Sl ker^' sis© r ,"■ögeii5?:lßä%ki;itt x«iit welöMes¹ eieiider '-Qlbr-r 4 aas ill© -Ältere SsörtollOB₁₁^ bewegt» fi»*eeä*e» werden* ?■·& Aue&leieli äes

rerc tireö- döx oaerea K^ito dee .!.cltom« 4 dient ei® ' üsmetT&vm 83» Us.Ä* nieiri; ^ana suit ^:el ^öit-toi-lt iet» :"r et©!it cip.reii γ?1ι:·κ «1-ϊ-»-*· α*··bohrte ^ts 24 teunaxweh «dt dor /ktissn s

Bim- em · efe©r— ader üiterdrriGk Bildet* jiü "de: Bsm^eBi^itm^etQxl 4Π let öas ■■«öies.ur^s^liefl iner äi® t;

R ;-all ör-r c-aefa-Äie^el 5S

s c 2 ©teat tu el ei' aofeltelies

-inter tea rlrfltiss der 1 eclor 53» T#s fljae^eetaen^o· eil ¹^s" ist v3*öss©lfelspTJSBii©«.©l 54 nmü Qaäoxmi ßit ä©i* ."'ΤΟΒΘπΊΙίΙηρτ^ 55

_M 4 -

Her -rtJSHjA&lap^&hftöcX 54 ©Ufeit Mr«tex de . ^"ifiXiuss der y 56· ^e*- ^rtrtyoiss/jret 17».'.β ist durch eine ,ieifcwse 5? an ^v

©iß i onta!ct_:<ftrfiet 50 ßti^escSilossen^äae bt?± "'-rrcUkioa der

ssellte.: itDecÄSt.-jeso:-ⁱ-wi'-fll.^ir--„t dev KLektrüiasi^·: ©r.er* 17».· 8 is .eise beei&fluset» aase der . ol'beii JL5 an^eEo^ea wird« as ι· o raet 58 ist alt e.'.?*ex* ^amlawpn 53 m3*t etaer Batterie 60 Γά® i&rgestellt© vaarriiOifituass w*r!it wi® i.Oi.g-55 .-ie '-'iRrleutiie^ 1st i.-- ta© iiaejefstac·!^® eirij#|iam*t:

«ter c1©l·? /.ofcor r^i^ei^-itiiii-tes. Br©!3»ßt..«Ci"i-ies^© auf BJfUöis b wird* 2'ie, rait deiii .i^oseclkl&ppe^iieoel 54 ve^bmiäese Feöer die Ώχο&ΒΘίΜΙΐΐντ^ 55 in öiö * zssz'im&f ■ ^^llsu^; «n g i.f>i»eB# ^ (iie i*edex 53 fia« «X^ßpedol 52 äa iie !-".eerlnai'-: tellim... /. au! -K-XUV-B* Vfifcl auf fli?n '>afiiio;:rl 52 JreiEexioi. V'eöier.nas waL., öa»B Oeiiödet -eicii sm^oiiia^y, tsaßiieöc·:·! 52 als

»Si© öio Ä-.al erütaiisB -tti -ric-obc^o ^: nüeteljML£ iai^hi· ' *c srf-Ti.ciU'-f' i^;er{tt«*r^6ϊ'Σ£ο* ö©f. .'ai.^f-tefeü^ee ^3^5- ν Xi.si.cnt sie? i?. äfe'j: r-itc üitXQh (lan i^df3lli';yventil Λ fielet.-^f-Loüe t-ier

4 yjiüt

tos. ^iOu αη^ο?ο_ώθΐι>δ,* dam» Jß ,«aaii ii©^ L'telln.ji ü^£ cQhs&ahe Sl

äa ^iO :.'H.-"5c'i^: 3*· der ·-fose^ikia -;-?o nuaa^a ii.^e.a i}oe>t-.· ^eIi₉die ,,i'-^escüilusiipe 55 ßu sah! LeELe;*^:"äcii^c-;■»£■£» ^iaai^iiai.--"! v.*ii.-d die «^-» . ia:tXlee?.ao •■j^tlrüvm^ zx.lk-ülmn ie.ι ,jO.A.Ox.n S_rrlin en OntiQ dz© !■läaeaclii.öit auc de.: tist-.
zicj- I· yd?ii i'ylifiiZojr 11 *■'ι ie -iamaele 18 miu 13 suwic? ö, 14 iu eic·:; o©@yen Eylimferarau .^e ar.gc.n icaci2**.ii^c?r §tr, "isilixfee öer

& .o^fteft 4 von q.-.cv, mach

.ν frier·.» UaL^ ^-^ut ϋνν ' %^^rs£l:u- ηρ'\$15 wie-"»λ- ,in, älo ^®*·oj.ei ' UVlIvS^₉CIo ©~ä·t0i"*M;';^ des ,:©eta<MJjee 4^₅5-"· iviU'-i ant^r'^rö-. .,-es .'·■·,'t^-p^r f.fit fAeh mu elnett ^©»Xseea Betrag * «Kfe ·?.©£·*. t» Per .«· 4 JiXr ibt £Al;f:l iRj?i^a^* . itft@Isteilung β teller

...ie cine εΛατιτ .,ci'lii ί¹^ .T-ilie^lt« Λ fell ->€fi

¹^ 5fraF3?ir,et Wß

ß "

o,i_t:rta" eins i-^s^ei«';./^ «ii/i eirea ϊ)οΧ.

er?

auoh

£ix«jJi dar "'rolle, ¹^u* I'll

ύαά&ζτ> 53

cleKl %>

das jo£.tai3tj^c

au

f di

vvi.-^.,*?ij.ü,_v.Ciigdr-i* Γι

.ο/.OMünif .'^.u ..-e4

Ui O.L «:>. Swiyxuiß

e.iiTr.·,*:-^ ■";-& "Mir-]_§3ί,ιε£: ^l;ei ύ©«■ vor*

.'U dec . ,it^ar^ üii* a

i. aiii rnx 1..^Xu₄;

_ UrJL>i>(- VJr tV< tCä -i ι

€ iisyckei^t iß den i-o2f)@» so» caer et., eicu *U.'ii düa 'Μ&Ιιί

eilten in

6a3ßa. ia 4ea.*- u

'uüj; u©e . al

üoti so

I.ö£?r".a"ai^Vf'-«.ülXun^ &..t?.ch die ctsi ?i aufp

, ie--'aui^ &i.v<?itfe'C i.-t !..et?.¹ ir-'.'ii-iiiif« C; ttoltu · ie ist iwst öin

^ /?t' lie Δ5 ii&:.5·" eiöö. nit ; aü

f-t K;ii".ö»_Äfe ilie^ea iiolaaemse ist

-.in:; -/eil©· 5"? :-4t. ?·!»»«■ ,i %en*a,ö 31 test

i"':c'iiio?j&a2·*^^ -''"^orraec" r 3i r-üti 54- feiXvc*-.·. aa^r-i el·* i eiejfi* uoa,- :«c_oci 3' -Ol .«it clex l-'e?^ <?" ?>/i i_oi3.rt r, 3%

..ad 34 ..,-It don» : '.e^xad 31 ill '^^XMAg^adiiXC %-·!.·© -rcuiin^ r*<9p

uißi: eiii ^r _t,«?ii'a& 5¹-¹ ^Ικ^σϋ'©*! .;3ϊΐ2ΐ»ύηε ΐ³ί:·.·|Λ3Γ dem :^fr:ct «?!?.«» 1 ^, f:iic-.'c# /..'.Le lic rae.3·;,,. 3^:- ⁵^ 3S¹ bildesi ein nvoitoE Ocrp¹ jfrr-^ eier v^eilfe 41 dcfe ■ :«i-*-i"yiee ;5·- it* ciii Vj₄J₁^y;'... ·*ί} l-,-footi^t_s r?r.r

i, v;4*^t wie £o2j,ii

g 5'ά Abs ^es^ae,:?^© 4^₉3- fi-. /e^laeii^örrieij.lor-vei ϊ?:,ϊ3. auf

lioiiarsci 29»aii? Veil© 3·- ußd ükä^ -"ps-rsoa 31 eine ;ατ>ϊ;·π'.;^ογ^ ¹W-traces?:_t.ils doroU öati "^ri-aä 34 siiskt ^elv-i-s^i «lra."-i'*· Eoimctfis 27 ' asaii feiea alsu f *■«*■! aaeh we usd öle Tjifmcx^xE^G 2C ixoi.

Claims (1)

1. X* ^;oi?:,it;litur;; 25-χ "ce© ^ir^

   rnci* '·,-:&■ ine j^^v von

   ü:-: slr:

   ,ic f?ii?r-

   ν ivy^cifiX"

   ^ ?/;>:£ otu" rri. tire ¹Z*^«ε«!¹ Γ/. «Ί^..; . ι-ί¹^ -ν'6

   •:i: οί..·:1..ίΙθ"; .lot^-¹OSf:er.

   '"-•Ο.' ί J"»

   rna*·«I^ ;ij;pk ^^- r-*· WfTc¹ _flv;·;;Ih^"". f\c?r.rf»r

   fl--:eli

   Ooi'W ? ri/,,;*, .^s'-

   4·

   -τΓ»