DEP0027567DA - Mehrzweckemaschine zur Holzbearbeitung - Google Patents

Description

ί Bats in Fmifclurt am %1ιι

Mshrzwecfee

* crkscnrjr nohlüeß f !ir die Holzbearbeitung sind meist nur fär einβ Boarbeitongsarfc geeignet« uo&ass eo nur Betrieben nSglich ist» si ©ausreichende sas x-uestatteng der Vorkstait TOrsunohsien· Ss siBtt srsr sEcii 'lehr^ueeke—IIolslsearljeitimgsiiiasoLinen bekannt gebenden, die sum riobeln^ Bofa}fea_t uägea« Fri oen, ifdilitoea und dergl* eingerichtet sind_t ns auch denjenigen Betrieben, die nicht in der %e cmd« fiir jede 3earöeitungsart eine besondere luasckirse schaffen, die Vorteile dor ikisc
on scehött» Hoist sind aber derartige se iiieu fix die Holzbearbeitung nn\^rcrMLltri2SHrt3sig teu= CTm LiiGüs siecht dio ^nbringimg äes 1. ο tors as wtösder una iragam die iascliine sshr spBrrig, codacs sie nicht aur eiaen erheblichen Haum einnicsit, isonüern auch schwijric s;t: trmi sportier en ιγΛ. «icict Ljiiv sin port solcher äiasc iaea aur nach teil^eiscr erfolgen* Die Bedurfnisac der S^shfcrle^sse '-.xagegon eine, den beengten Iiättßcn cagops^. io ^ der -Ir-Sc;.iae« Auch ihr Traaspoit suss leicht

^t 'vTorfien li;^;nnon, um eise solche H e nicht nur la übt erketatt, Ti eisehr auch bein " i^deraufbau teil-er^turtür i&mic uüct bei ."hnlichen rbeitsß cus&erhcJLb der '"trkstatt ¥erwendern su kön« neu« Die erfrndun^cg^aasse Ileürsweckii-Holsbecrbei« tiuigsiaase:aue Terscidot alle die gesoMxd jrtca Iaeb~ teile durch eine besc>ndere rans-spareade ^iclit sperrige jir; der Γίιιεοίtolle.

3-eaäss ier Erfindung werden iie samtlisbsa

piaer $Zxizigs& Hell© a&goordn@t» 31© fern el&ost KLektroootor Sb^ eiaera EieaGtHaatricto bewegt ttivtU

Sear ^Miiresote l^illiilsii &i&&» okae qla@& SoäowUarv f fir säcfc s p_v

»yar seitlich ga clear lÄsgssülte Seosclbsa*

lsi* a& s^ei Steil«a gelagert-* E?ioeacii fi lagorstelloö böülndea ^iek stir al« E

7,1ft b-siaea ufcsr

ist das aa aes T"döfflönatttri«b B

infg

Mr*aasifsgt_fl Uasu feettteat_? sea Bohrköpf «u tragen® T^saea /iaorcl^aag ist an dieser 3 teile boso-öüer» TW teilhaft« seil H'im Bohren ia der idöktEng der liell

stmiii Äio aboeitl^i» ABoränUBg 3©b B

der aadLsrsa T^ifeoEg© rm Ternenaoiu Anapreapeeite ragt cllt-ßös to·¹!©- Violi^ieiona© sau? so ^crin^liilg' Über <liö Cpitenkoate feß ^erlctiscäiee» öissc- teis» l g oder aoa fraxsport ins v-^vit 33, fior liaochiBO

b aadsre feeie ^ollenoncie, ^reiches übia? »iaa

befiasilichis Liäge Xöt sit ciaes Cktdade sur iiaii*ahoie tuir I'^si

fet* slffibi Über cdÄSföia iy^iea

foil d©s icrktisciies kaau sü-itd aa «ijisy £^lfiet«i&g& lilaer die 13κτ&ο ^c αβ& Lagert befiL-Jliclira ^esvea ⁵Ic lieg ües *"*.τ

ltt hlil sa

Bas Stoet&tellen. der flsskplstto la der £ogß bei® %bea erfolgt la ä&r Belsimtcta Weise

©ta ?rSmn^ ist der h&bbare Siscliteil lx±asataf I-sis© so ei&geriohtet^ daos er ^Ö kaim* I

to ria&'lateUe des .sd^rcafbarea T tellee Diduolgt in !>ek£*2ntor Weise uizreh eins

flli* die ^nswerbsea^ I?oi3is# das B la tfo» iit4?0{^lIeIi3E i-erfctlsohfceli let so {prose ε^-¹*- , s die /»assGC&slsag ier ierbsea^e Bad Fasaungoa bö^atim erfolgen ^&ua; sie trfbril öar iugeöpamita Abdeckplatte Ms aiif öes ji

tritt0scblltÄ fUi äle Perl^^a^e nsek äerts /

Γχς* 31 ist sine üiag&ansicüt» Pig* E ig· S uie Aafjslßht bei ai^ 4 die ÜüscteiJi&iolit· In tlc*E

£L3üö «ahaa:uiigoii far di

# k) ti© Eaaöteyöel sar Vitretellang «en U tisskes_a 1) äas Handrad sea Feet stellen ösr Tiecb-

i) aas f

iisüixteü_s ir) dw Aias aas HqIs

Claims (1)

1. Ifehr^ccteaassldoe Sör Eolfcbcorbed-tag» tie sits

   Betern

   i» dass

   die laivtiilß lüenrie^Etricife voa eiueta unter !",'erktisch, un& seitlich ca^otetiohton nefet h&k gt /ird» «ufareiKi die I^igora^ ά€Γ 1*^X1© Stellen stattfiaäot» *P3*i ue^oKL uie ?5λ 11 v*Xl>ar ncb^a α&α Ei,0sc^Ä!t;atyicli and öle stiolt© der Passung iv.

   ties beiwta larjo e ordnet

   scr H

   i'icLead ilfecr die !U^'

   Ciio r^y

   1 and Si uauiiiali ^liuuULci^un^i» Ct V ^r ktii b öcu ^i^ ^r oi: on-üi.

   iaohsas riaec Bo]ÄopiN?g fcrsvlc-u Ist*

   •1») ric

   1 - S» Uao'jtU ^# p

   ümi Hob««laiii?st;ra b^fls^ii-oli© freie ""rifß tier «da Goürindc ^ax⁸¹ jxC-^ffit uor ^asöitag iSr aci

   rcrfcsiOß© bes

   I*cl^·^ iurboltiü^ fiaoii dta

   rieh, über üem ;,ej-lea.afcH* rar .icfnsiazc T^:er rtlg Frila© bo^lii^ eke ieiX lir^s r erktisclieg αλ bekannter

   lischteü m, J^OeI